AATSTE
BRABANTS BODEM BLIJFT BEVEN.
ZEETIJDINGEN
MAANDAG 28 NOVEMBER 1932
R'DAMSCHE VOETBALBOND
i
DE MOORDAANSLAG TE TILBURG.
ONGELUK OP EEN KABEL
SPOORWEG.
BEWUSTELOOS LANGS DEN WEG
GEVONDEN
STRAATROOVERIJ.
IN DEN ROEGEN MORGEN
NIEUWE SCHOKKEN.
ONRUST $TIJGT ONDER DE
BEVOLKING.
Kippenhokken als slaapplaats.
Te Oss.
IN KOKEND WATER GEVALLEN.
HET „BOSSCHE GEVAL'
In voogdij hersteld.
MILITAIRE TREIN IN MANDSJOERIJE
ONTSPOORD.
SPOEDIG VRIJ BIER IN DE V. S.
VISSCHERIJ.
SCHIPPERSBEURS.
BRANDSTICHTING TE LEIPZIG.
HENRY FORD GEOPEREERD.
PRINS GUSTAAF ADOLF EN PRINSES
SYBILLE TE STOCKHOLM.
BENZINE-BRIKETTEN.
DREIGEND SPOORWEG-CONFLICT
IN IERLAND.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
FAILLISSEMENTEN.
MARKTBERICHTEN
B'JITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE berichten
STOOMVAARTLIJNEN
NAGEKOMEN zeetijdingen
DE REGEN WEER SPELBREKER
Martinit herstelt zich
Het vochtige weer van de laatste dagen heeft
den competitieleider van den Rotterdamsehen
Voetbalbond aaneliding gegeven reeds Zater
dagavond een groot aantal wedstrijden uit te
stellen, daar de betreffende terreinen het over
tollige hemelwater niet hadden kunnen verwer
ken en in dusdanigen staat verkeerden, dat hei
spelen van wedstrijden daarop tot de onmoge
lijkheden behoorde. Bovendien zijn er nog ver
schillende wedstrijden, die Zaterdag niet waren
uitgesteld, gisteren uitgesteld en zoo kon het
gebeuren, dat men gisteren bij Feijenoord
't Gooi en XerxesHaarlem vele koffertjes
dragende spelers van den R.V.B. aan trof, die
thans hun vrijen middag niet beter wisten te
besteden, dan het volgen van een eerste klas
wedstrijd voor den K. N. V. B. 't Is voor de
vereenigingen te hopen, dat hun spelers van
het bezoek van deze ontmoetingen voordeel zul
len hebben getrokken.
Voor elk der eerste klasafdeelingen heeft
slechts één ontmoeting doorgang kunnen vin
den. O.D.I, en H.O.V., die beide met twee wed
strijden meer en vier punten voorsprong op
Hermandad de zevende en achtste plaats inne
men, wisten niet beter te doen dan de punten
te deelen. Beide ploegen hebben elk eenmaal
het net van de tegenpartij kunnen vinden,
waarmee O.D.I. tevreden kon zijn, want gezien
het krachtsverschil zou een overwinning voor
de bezoekers alleszins verdiend zijn geweest.
In de tweede klas B kon alleen de ontmoeting
tusschen de nummers een en laatst gespeeld
worden. Zwart Wit, dat met drie invallers ver
scheen, heeft zich kranig geweerd tegen Marti-
pit, doch zü moest ten slotte toch het onderspit
delven. De menschen van het Henehouwerplein
wachten, evenals Germinal nog op hun eerste
overwinning. Door een iets beter doelgemjdde'de
heeft Zwart Wit de laatste plaats verlaten en
deze aan Germinal afgestaan.
In de tweede klas zijn ook tal van wedstrij
den uitgesteld moeten worden. In afdecling A
speelden Dindua en Vooruitgang gelijk, nadat
Vooruitgang bij de rust een voorsprong van
twee doelpunten hda. In de tweede helft even
wel pakte Dindua uit een ander vaatje en het
gelukte haar den achterstand in te loopen.
In de tweede Idas C konden de vier vastge
stelde wedstrijden alle doorgang vinden. W T R
liep in deze af deeling weer een punt op GVR
uit. Eerst genoemde kon het tegen H B B wel
niet verder brengen dan een gelijk spel doch
G.V.R. verloor met 2—1 van V.E.FC hetgeen
van de laatste een goede prestatie 'genoemd
kan worden. W.T.R. gaat thans met 3 punten
voorsprong aan het hoofd. Delfshaven heeft
met vier verliespunten ook nog een kansje, maar
daarvoor zal het noodig zijn, dat zij haar twee
achterstallige ^wedstrijden beide wint. Gisteren
behaalde zij m een uitwedstrijd op de men-
schen van Jamin een verdienstelijke overwin-
rung van 4—1. Poseidon, dat zoo goed de punten
gebruiken kan om uit de buurt van S.S.S., dat
op het oogenblik de laatste plaats bezet, te
hadden wij wel een kans gegeven tegen
al was het op vreemd terrein. T.A.G.
v as evenwel een andere meening toegedaan en
won, zij het ook na groote moeite, met 32.
in de derde klas A deed V.Z.O.D. goed werk
door 1 ion in eigen home een nederlaag van
r te brengen, waardoor de kampioens-
illusies van laatstgenoemde een gevoeligen
knauw kreeg.
In afdeeling B van de derde klas ontmoetten
elkaar de vier leiders terwijl de andere twee
wedstrijden niet gespeeld werden. Kampioen
verspeelde een kostbaar punt tegen Nieuwen-
hoorn, dat bij een overwinning meer gebaat
zou zijn, daar zij dan wat meer zou ziin onge-
loopen. Eureka leed haar derde nederlaag en
kan daardoor wel als uitgechakeld beschouwd
worden voor de bezetting van de eerste plaats.
C S C. was haar overwinnaar, die daardoo»
fraai in de running bleef met thans slechts
een punt achterstand op Kampioen.
In de derde klas C heeft H.R.Z. vriend en
wjand verrast door een puntenverdeeling te be
werkstelligen tegen den runner up D.S.B.
H.R.Z. had de twee door haar gespeelde wed
strijden beide met groote cijfers verloren. Toch
gch-jnt zij voor de laatste plaats niets te gevoe
len, want na eht herstel van gisteren, mag spoe-
fr e,ers overwinning verwacht worden,
oor de rest wist H.R.Z. uit een scrimmage
te doelpunten door middel van hun midvoor
T.iep. Tot twee minuten voor het einde wist zij
haar voorsprong te behouden. D.S.B. maakte
toen gewk door een strafschop
In afdeeling D is c.D.A. er gisteren het
slechtst afgekomen. Zelf lced zil een gevoelige
nederlaag tegen K.E.Z.. dat er blijkbaar zin in
had haar mf J v
waartoe een score van 13-0 ongetwijfeld het
hare bijdraagt, maar bovendien deelden B.A.S.
en Favoriet, die beiden reeds een overwinning
geboekt hebben, de punten, zoodat C.D.A. thans
met drie punten achterstand de laatste plaats
bezet. K.E.Z. heeft weinig voordeel van deze
groote zege, daar zij niet als kampioenscandidaa
kan worden aangemerkt en al evenmin voor de
laatste plaats in aanmerking zal komen.
eD velden van de vereenigingen, die gisteren
voor de derde klas E een thuiswedstrijd hadden
te spelen, bleken geen van alle te bespeien te
zijn, zoodat hier van de vier wedstrijden geen
enkele doorgang kon vinden
In de derde klas F won D.E.K. op vreemd
terrein van N.H.K., hetgeen op de ranglijst van
weinig beteekenis is, daar het alleen een plaats
verwisseling van beide betrokken clubs tenge
volge heeft.
In de derde klas C waren reeds drie van de
vier wedstrijden uitgesteld. De uitslag Nieuw-
Helvoet't Zuiden was ons bij het schrijven
van deze beschouwingen nog niet bekend.
Hieronder laten wij nog enkele verslagen
volgen:
O. D- I.—H. O. V. 1—1
De bezoekers brengen den bal aan het rollen
en ofschoon zij gedurende het eerste gedeelte
van den srijd den wind in het gezicht hebben,
ondernemen zij toch de eerste 'aanvallen. Zij
komen allengs wat in de meerderheid en hun
aanvallen worden slechts zoo nu en dan onder
broken door eenige tegenbezoeken van O.D.I.
De aanvallen van de bezoekers zijn vrijwel
voortdurend goed van opzet, maar voor het doe)
zijn de spelers de kluts geheel en al kwijt en
wordt er meestal een verkeerde richting aan
de schoten gegeven. De rust komt met blanken
stand.
Al vrij spoedig na de hervatting heeft Zonne
veld succes. Men krijgt weer hetzelfde spel van
voor de rust, toen H.O.V. ook steeds de beste
papieren had Het wil in de voorhoede evenwel
niet vlotten en men is daar niet bij machte den
voorsprong te vergrooten. Kort voor het einde
wordt een uitval van O.D.I. den H.O.V.-ers nood
lottig, want hij wordt besloten met een goed
schot, dat doel treft.
Zwart WitMartinit 24
Onmiddellijk na het begin deed Martinit een
gevaarlijken aanval, dien de Rotterdammers af
sloegen. Vlak daarop had de vereeniging uit de
jeneverstad meer succes als de Schiedamsche
linksbuiten het leder buiten het bereik van den
doelman plaatste. Martinit behield het bestp van
het spel en het combineeren was goed, zoodat
de verdediging van Zwart Wit een tweede doel
punt niet kon verhelpen. Enkele aanvallen van
Zwart Wit, die nu volgden, werden op afdoende
wijze door de Schiedamsche verdediging afge
slagen. Daarna kwam Martinit weer aan het
woord en zij slaagde er in den stand tot 30
op te voeren. Zwart Wit miste een opgelegde
kans, doordat de eene speler den ander voor de
voeten liep. Bokhoven maakte nog voor de
rust het vierde doelpunt van de Schiedammers.
Na de rust was de Vries bij Zwart Wit ver
vangen door Haubrich. Het spel kreeg een
ander aspect, Zwart Wit ging beter spelen. De
doelman van Martinit moest dan ook eenige
keeren handelend optreden. Tenslotte moest hij
zwichten voor een welgeplaatsten bal van
Haubrich. Martinit nam daarna den aanval
weer over, doch de verdediging van Zwart Wit
was thans in ongenaakbaren vorm en wist ver
schillende schoten op keurige wijze te stoppen.
De wedstrijd was nu spannender dan voor de
rust, aangezien nu de kamp weer gelijk op ging.
Vijf minuten voor het einde kregen we een
goeden aanval van de Rotterdammers te zien,
waaruit de Jinksbuiten het leder in de touwen
joeg. De laatste minuten waren voor Zwart Wit,
die echter geen kans zag haar achterstand nog
verder te verkleinen.
DinduaVooruitgang 22
Vooruitgang had het eerst het voordeel van
den vrij straffen wind. Toen ér een kwartier
gespeeld was, plaatste de linksbuiten van Voor
uitgang voor doel; een der achterspelers van
Dindua werd zoo in het nauw gedreven, dat
hij den bal in eigen doel trapte, zoodat Vooruit
gang op goedkoope wijze aan haar eerste doel
punt kwam. Even voor de rust wist de links
binnen van de gasten voor den tweeden keer
te scoren, zoodat de rust inging met een voor
sprong van 20 voor Vooruitgang.
Direct na de rust pakte Dindua stevig aan en
zij wist door toedoen van haar middenvoor te
scoren. Dindua bleef sterker cn ongeveer een
kwartier voor het einde kwam de gelijkmaker
tot stand door een fout van den rechtsachter-
speler van Vooruitgang, waarvan Dindua's links
binnen profiteerde. Het spel bleef nu tot het
einde goed gelijk opgaan. Vooruitgang kreeg
nog even een goede kans, doch deze ging door
buitenspel staan verloren, zoodat het eindresul
taat een verdeelen van de punten werd.
(Ongecorrigeerd).
Slachtoffer overleden.
Bij den laffen moordaanslag, dien zekere J.
v. G., te Tilburg Zaterdagmorgen op zijn vrouw
M. R. pleegde, werd het slachtoffer door vier
kogels getroffen. Ofschoon ze uit het lichaam
konden verwijderd worden, is de vrouw he
denmorgen in het ziekenhuis overleden. De
dader is ter beschikking van de Justitie ge
steld.
Motorrijder tegen een boom.
Zondagmiddag werd op den Zutphenschen
weg te Apeldoorn ter hoogte van het Woud
huis een man in bewusteloozen toestand langs
den weg gevonden. Even verder lag een motor
fiets. Blijkbaar was de man daarmede tegen
een boom opgevlogen.
Op aanraden van dr. Obbink uit Huizen, die
juist per auto passeerde, is hij naar het zie
kenhuis overgebracht. Hier bleek dat de on
gelukkige zekere J. S., uit Borculo een sche
delbreuk had opgeloopen.
Nachtelijk avontuur te Nijmegen.
In den afgeloopen nacht omstreeks kwart
voor een werd zekere V., in het hartje van de
stad Nijmegen aangehouden door een hem
onbekend persoon. Deze zocht ruzie met hem,
vroeg om geld en dreigde met een revolver.
Uit angst gaf V. hem 5. Daarmee niet te
vreden fouilleerde de bandiet zijn slachtoffer
en vond nog eenig geld op hem. Toen voorbij
gangers te hulp schoten, sloeg de straatdief
op de vlucht. Zijn signalement is aan de po
litie bekend.
Vanmorgen tusschen ongeveer vier en zes
uur is Oostelijk Noord-Brabant opnieuw door
schokken van de aarde opgeschrikt. De ver
schijnselen begonnen om 4.20 uur en herhaal
den zicli in heviger mate om 6.02 uur. Hij
hield ongeveer 7 8 séconden aan.
Uit Sehijndel meldt men ons, dat de bevol
king omstreeks vier uur wakker schrok ten
gevolge van het schudden van den grond.
Hevig ontdaan door dezen nieuwen schrik en
verontrust door het steeds opnieuw zich her
halen van deze aardbevingsverschijnselen
vluchtten men in tuin en straat. Heel het dorp
was in een oogwenk in rep en roer en toen
vooral bij den laatsten schok, o.m. enkele
schoorsteenen sneuvelden nam de ontsteltenis
toe. Eerst veel later In den morgen keerde de
rust terug.
Schoorsteenen werden vernield bij den heer
Schellekens, op de garage van Heeswijk, OP een
werkmanswoning der firma gebr. Bolsius, en
op verschillende andere woningen.
Den Bosch en omgeving.
In Den Bosch zijn de schokken ook zeer dui
delijk waargenomen. De laatste was evenals
in Sehijndel het hevigst en algemeen, ook in
de dorpen, in de omgeving, kreeg men den
indruk, dat hij niet veel minder sterk was
dan die van verleden week Zondagnacht.
Ook nu dreunden de huizen en geraakten alls
mogelijke voorwerpen in beweging.
In den Bosch zelf was deze schok zoo hevig,
dat in een woning een kind uit het bed viel.
In Vught heeft men zelfs vier schokken ge
voeld, waarvan er een zóó ernstig was, dat
stoelen en tafels dansten en op één plaats beel
den onder stolpen van de kast rolden.
In de omgeving van de Brabantsche hoofd
stad zijn de schokken overal gevoeld, zoodat
de bevolking op vele plaatsen zeer verontrust
is, vooral ook omdat de schokken met gerom
mel gepaard gingen.
In de Dungen vertoeven verschillende bewo
ners reeds dagenlang uit angst in houten
schuurtjes of kippenhokken, wat ook het geval
is in Heeswijk, waar in verschillende woningen
vrij diepe scheuren zijn ontstaan.
Te Oss en omgeving heeft men twee aard
schokken waargenomen. De eerste om 4.20 uur
met een duur van één a twee seconden en nau
welijks te merken, de tweede om 6.02 uur met
een duur van vier a vijf seconden. Deze was
zeker zoo zwaar als die van Zondagnacht van
de vorige week. Tafels en kasten srtonden te
schudden, terwijl de deuren der kamers ston
den te klepperen. Vele menschen werden dan
ook wederom zoodanig door den schrik bevan-
gen, dat zij in allerijl de huizen ontvluchtten.
Geen reden tot ongerustheid
Naar aanleiding van de aardschokken van
hedenmorgen hadden wij een kort onderhoud
niet dr. van Dijk van het Kon. Ned. Meteoro
logisch Instituut te De Bilt. Dezp deelde ons
mede dat twee bevingen zijn geregistreerd en
we om 4.19 en 6.01 voormiddag. De laatste
evtng beschouwde dr. van Dijk als de sterkste
nabevmg.
r,0^^mtleVe gesevens waren nog niet bin-
tir-h i i omen'. dit het einde zal zijn van de
vKeilPeriode valt volgens dr. van Dijk nog
met met zekerheid te zeggen.
Bij eenzelfde periode in 1755 hadden nog
m nt en na den eersten grooten schok nabe-
vingen plaats. Tenslotte legde dr. van Dijk er
nog tens en nadruk op, dat er geenerlei reden
bestaat tot ongerustheid. Ook thans zullen
mededeelingen omtrent juisten tijd en aard der
bevingen gaarne ingewacht worden
Onze Limburgsche medewerker had nog een
onderhoud met dr. J. W. Jongmans, den direc
teur van het geologisch bureau voor de mijnen
te Heerlen, waar hem de grafieken der beide
schokken van den afgeloopen nacht werden
getoond. De eerste schok was merkbaar zwak
ker dan de laatste, maar beiden waren veel
minder sterk dan die van 20 November. Ook
de beving van 23 November was intensiever
dan die van hedennacht.
Er bestaat dus, ook volgens dr. Jongmans,
geen reden tot ongerustheid. Maar het is niet
uitgesloten dat de aardschollen in deze stre
ken nog een tijdlang in zwakke beving zullen
blijven. Verwoestende aardbevingen zijn niet
te duchten en de kans op groote storingen ls
na de thans waargenomen schokken, geringer
dan te voren.
Ook in Duitschland gevoeld
De bevingen zijn ook geregistreerd door de
seismografen van hot geologisch-instituut
Bochum terwijl zij te Essen ook door verschil
lende personen konden worden gevoeld. De
eerste beving begon te 5.02 M. E. T. de tweede
Kindje bezweken.
Te Waalwijk is bet bijna twee-jarig zoontje
vail J. P., dat bij z'n grootouders vertoefde,
in een teil kokend water gevallen, waardoor
het over het geheele lichaam ernstige brand
wonden opliep. Naar het St. Nicolaas-zieken-
huis vervoerd, is het daar in den namiddag
overleden. Dit kind was de bij den burgerlij
ken stand der gemeente Waalwijk ingeschre
ven 10.000ste inwoner.
Hedenmorgen heeft het gerechtshof te 's Her-
togenhosch in hooger beroep uitspraak doende
in het bekende „Bossche geval" de beschikking
der rechtbank vernietigd en de moeder in de
voogdij over haar kinderen hersteld.
MISLUKTE ROOFOVERVAL.
2 dooden.
FREIBURG, 27 November. (W.B.) Op den
kabelspoorweg van Seil heeft gisterenavond
een ernstig ongeluk plaats gehad. Door een
nog niet opgehelderde oorzaak is een cabine
van den kabel afgeloopen en omlaag gestort.
De bestuurder en een toerist werden gedood,
een andere toerist werd levensgevaarlijk ge
wond. Beide toeristen zijn Amerikanen.
Het voorloopig onderzoek heeft uitgewezen,
dat dit ongeluk waarschijnlijk bet gevolg is
van een onjuiste manoeuvre van den bestuur
der.
FREIBURG, 27 November (W.B.). Het onder
zoek naar het ongeluk met den kabelspoor
trein heeft uitgewezen, dat dit een gevolg is
van de nalatigheid van den omgekomen be
stuurder, die verzuimd heeft, bij het vertrek
naar het dal den trein ook op den tweeden
kabel te koppelen.
Voorts is gebleken, dat hij geen, of althans
niet tijdig gebruik gemaakt beeft van de vei-
iigheidsinrichtingen om bet ongeluk te voor
komen.
De beide toeristen blijken geen Amerikanen
te zijn. De eens is een Engelschman, de ander
is Duitscher.
Elf clooden.
TOKIO, 27 November. (R.O.) Bij Kirin, ge
legen in het Noordelijk deel van Mandsjoerije,
is een Japansche pantsertrein ontspoord. Elf
soldaten zijn hierdoor om het leven gekomen.
Men vermoedt, dat het ongeluk het gevolg is
van een aanslag op den trein.
WASHINGTON, 27 November. (V.D.) Naar
uit betrouwbare bronnen verluidt, zal Garner,
onmiddellijk na het bijeenkomen van het con
gres, het huis van afgevaardigden een wets
voorstel aanbieden, waarin de opheffing van
het alcohol verbod wordt geeischt terwijl de
regeling van het alcohol gebruik aan de afzon
derlijke staten zal worden overgelaten.
De democratische meerderheid is voorstander
van een spoedig vrij geven van het hier, zonder
veel beperkingen voor de verschillende sta
ten. Het toegestane alcoholpercentage is nog
niet vastgesteld. Door de juridische commissie
van het huis van afgevaardigden zal dit per
centage vastgesteld worden. Een gewichtsper
centage van 2% d.w.z. een volumenpercentage
van 3.44 pet. is het waarschijnlijkst. De be
lasting zal waarschijnlijk 3 cent per halven liter
bedragen. De opbrengst hiervan wordt geschat
op 300 milUoen dollar per jaar.
natte zeugen 1825, overloopers 8—15, biggen
48.
Eiermarkt: klpeieren 7—7.50 per 100 stuks.
Botermarkt: Roomboter 1.70—1.80, margarine
1—1.20 per kg.
OUDEWATER. 28 November. Heden aange
voerd 12 wagens kaas, 1440 stuks, wegende 7200
kg. Met ryksmerk le soort 3032, 2e soort ƒ27
29, zwaardere per 50 kg. Handel mtaig.
KOTTJükDAM, 28 November. Veemarkt. Aan
gevoerd 484 vette runderen, 209 vette kalveren,
855 schapen of lammeren, 970 varkens. De prijzen
waren als volgt: koeien le kw. 54—62 ct, 2e kw.
3848 ct, 3e kw. 2638 ct, kalveren le kw. 1.06
—1.27, 2e kw. 84—86 ot, 3e kw. 40—60 ct per kg.
geslacht; schapen 18—14; varkens le kw. 28—30
ct, 2e kw. 2427 ct, 3e kw. 21—24 ct per kg. lev.
Runderenaanvoer minder, kalme handel met
iets vastere prjjzen. Kalveren: korter aanvoer,
zeer kalme handel; le soort bleef tamelyk op
prys, voor 2e en 3e soort werd echter minder
besteed. Schapende aanvoer was kleiner dan
vorige week, handel flauw. Varkens: de aanvoer
was ongeveer de helft minder dan vorige week;
er was een kalme handel, terwyl de pryzen onge
veer gelyk bleven. Er werd niet door de Centrale
gekocht. Zouters geen aanvoer.
ROTTERDAM, 28 November. Westlandsche
ronde 34 ct per kg., Brielsche eigenheimers
0.60—1.40, Zeeuwsche eigenheimers 50—90 ct.,
blauwe eigenheimers 0.801.20. Zeeuwsche blau
we en bonte 1.401.90. poters 4090 ct., bravo's
1.502.-per H.L. Aanvoer flink, handel flauw.
UTRECHT, 28 November. (Paardenmarkt).
Aangevoerd 396 stuks. Weeldepaarden 275—350,
werkpaarden 150225q,oude paarden 100140,
2-jarige jaarden 150—200, veulens 5080 hit
ten 100—150. Handel gedrukt.
UTRECHT, z8 November. (Vetveemarkt). Aan
gevoerd 4 runderen en 77 varkens. Slachtkoeien
le soort 26—30 ct., 2e soort 22—25 ct. vette var
kens 14—14% ct. per pond slachtgewicht, alles
met 1 kg. doorslag. Varkenshandel gedrukt.
ROTTERDAM 28 November. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden, Noorwegen
en Denemarken 430 manden en kisten, versche
visch aangevoerd. De prjjzen waren: middel tong
32-40, middel tarbot 14-22. kleine tarbot 6
—10, griet ƒ8—15 middel schol 12—16, kleine
schol ƒ4—6, kabeljauw 8-10, groote schelvisch
10—18 middel schelvisch 8—12. kleine schel
visch ƒ3—5 groote gullen 4—6, kleine gullen
ƒ2—3 Writing 3—5, versche haring 4—6, alles
per mand, groote heilbot 18 32, middel heil
bot 8—18 kueine heilbot 2—7 per stuk.
VLAARLINGEN, 28 November. Binnen van de
haringvisschery VL 70 met 26 last. Betaald werd
voor volle haring Engelsche wal 10.80, yleharing
id. 9.70—9.80, steurharing ld. 9.10—9.60 per
kantje.
ROTTERDAM, 28 November 1932.
Vlet- en lichterwerk400 ton 7. Er gaat wei-
Vaarwerk naar het binnenland, loo ton n. Coe-
vorden ƒ4; 200 ton n Leeuwarden 4. Er werd
wel naar ruimte gezocht, doch de schippers zyn
vast ln hun eischen.
Kempenaar v Rotterdam n. Rohrort Keulen
80-90—100.
Slachtoffer in een sloot geworpen.
Zaterdagavond is de 65-jarige koopman Levi
S-, wonende in de gemeente Den Ham bij Al
melo, het slachtoffer geworden van een misluk,
ten roofoverval. Hij kreeg bezoek van een
woonwagenbewoner uit de buurt, een zekeren
van E., die hem een glas water vroeg. Plotse,
ling viel de man op S. aan, wierp hem op den
grond en sloeg hem met zijn vuist en een
knuppel verscheidene malen op het hoofd. Hoe
wel eenigszins verdoofd, wist de oude man bij
de worsteling, die ontstond, te vluchten, doch
buiten werd hij wederom door van E., die hem
achtervolgde, gegrepen en in een sloot gewr-
pen met de kennelijke bedoeling hem te ver
drinken. S. wist echter uit de sloot te kruipen
en voordat E. hem weer kon bereiken, verder
te vluchten. Hij schreeuwde luidkeels om hulp,
waarop de aanrander vluchtte. Hij had geen
gelegenheid iets te rooven. De politie van Den
Ham en het parket van Almelo zijn Zondag
morgen met het onderzoek begonnen. De dader
is voortvluchtig.
LEIPZIG, 25 November. (V.D.) Hedenmor
gen werd de brandweer te Leipzig gealarmeerd
voor een brand in de Felsenkellerstrasse. Met
groote moeite kon de brandweer de brandende
woning binnendringen, waar zij zag dat alle
meubelen waren onderstboven gekeerd, alle
laden waren opengetrokken en gevuld niet
hout en kolen, terwijl bovendien klaarblijkelijk
alles met petroleum was overgoten.
In het midden van de kamer lag het lijk van
den eigenaar, die als zenuwpatiënt bekend
stond en zooais bleek, het huis in brand had ge
stoken en zich met een ijzerdraad aan
het plafond had opgehangen.
Door de hitte was de draad gesmolten en
men vond het lijk van den ongelukkige gedeel
telijk verbrand in het midden van de kamer.
DETROIT, 27 November. (R.O.) Naar wordt
vernomen is de automobiel-koning Henry Ford,
geopereerd aan een beklemde dij-breuk.
DETROIT, 27 November. (R.O.) Volgens
een later Reuter-bericht ls de operatie bij
Henry Ford goed geslaagd.
De polsslag en temperatuur van den patiënt
zijn normaal en hij heeft een rustigen nacht
doorgebracht.
De operatie werd uitgevoerd door dr. Mc.-
Clure, het hoofd van het instituut, waaraan
Ford tien millioen dollar heeft geschonken.
DETROIT, 27 November. (R.O.) Het heden
middag gepubliceerde bulletin omtrent den
toestand van Henry Ford zegt, dat de patiënt
een goeden nacht heeft doorgebracht.
De doktoren achten zijn toestand bevredi
gend.
Belangstelling uit 't bui
tenland.
DETROIT, 27 November. (R.O.) In het twee
de bulletin, dat betreffende den toestand van
Henry Ford door het hospitaal werd uitgege
ven, wordt verklaard, dat hij een goeden dag
heeft gehad.
Uit andere bron echter verluidt, dat nogmaals
vier- en-twintig uren moeten verloopen, voor
dat met zekerheid kan gezegd worden, of de
patiënt huiten gevaar is.
Eveneens wordt verklaard, dat uit het on
derzoek voor de operatie bleek, dat er mogelijk
infectie bestaat. Ook wordt er gesproken van
blindedarmontsteking.
Koning George van Engeland, Mussolini en
president Hoover hebben naar den gezondheids
toestand van Ford geinformeerd.
STOCKHOLM, 25 November. (V.D.) Het jon
ge vorstenpaar, prins Gustaaf Adolf van Zwe
den en prinses Sybille van Coburg is na de
huwelijksreis hedenmorgen te Stockholm aan
gekomen, waar het door een groote menigte
enthousiast werd begroet.
In een open gala-rijtuig, geëscorteerd door
een escadron ruiters van de koninklijke garde,
reed het paar door de feestelijk versierde
straten naar het koninklijk slot, langs den ge-
heelen weg luide toegejiucht door het publiek.
Bijna alle openbare en particuliere gehouwen
en de schepen in dé haven hadden gevlagd,
terwijl op vele plaatsen eere-poorten over de
straat waren aangebracht.
Naar uit New-York vernomen wordt, is door
een Amerikaan een nieuwe uitvinding gedaan
waardoor petroleum, benzine en olie ook in
vasten vorm verkrijgbaar zullen worden ge
steld. Door de uitvinding van Petrosol zijn
olie- en benzinevaten overbodig geworden. Mo
toren, auto's en vliegmachines gaan voortaan
bunkeven in plaats van tanken. Het vervoer
van deze briketten zal geen gevaar opleveren
voor ontploffing.
Binnenkort zal de benzine-briket ook in
Europa haar intrede doen.
De productieketen zijn betrekkelijk gering
en het transport is ongetwijfeld veel goedkoo
per, terwijl de gebruikswaarde even hoog is.
te 6.42. In heide gevallen begon na ongeveer
veertien seconden de tweede beving, hetgeen
er op wijst, dat de haard op een afstand van
ongeveer 125 K.M. ligt, zoodat hij zich op Ne-
derlandsch gebied moest bevinden.
LONDEN, 28 November. (R.O.) Te Dublin
beschouwt men den toestand der Iersche spoor
wegen als zeer kritiek in verband met de
voorwaarden van de onlangs door de loon-
commissie vastgestelde salarisregeling.
Parallel-vergaderingen van spoorwegmannen
zijn Zondag in geheel Dublin gehouden, waar
op besloten werd in staking te gaan. Verwacht
wordt, dat in alle deelen van Ierland derge
lijke besluiten zullen worden genomen.
Gevreesd wordt, dat, tenzij de regeering
tusschenbelde komt, een algemeene staking
het rail- en wegverkeer omvattend, onvermij
delijk zal zijn.
ROTTERDAM. 28 November 1932.
Bovenrp.
Waterstand vollend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ruwe producten en bloc-vracht ongewijzigd.
Benedenrijn.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvracht naar Ruhrhavens met 4 losdagen
25 ct., met 8 losdagen 35 ct. per last.
Sleeploon volgens het 30 ets. tarief.
RUHRORT, 28 November 1932.
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.65—0.70 Mk., Antwerpen en Gent 1.10
Ml:., Brussel j.,50 Mk.. Luik 1.70 Mk.
Van de Ryn-Ruhrhavens naar Mainz en Mann
heim 0.65 Mk., Frankfurt 0.80 Mk., Aschaffenburg
0.85 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naai
Rotterdam 0.85 Mk., Antwerpen en Gent 1.25 Mk.,
Brussel 1.65 Mk., Luik 1.90 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naar
Mainz en Mannheim 0.80 Mik.
Sleeploon van de Ryn-Ruhrhavèna naar St.
Goar 0.54 Mk., Mainz 0.80 Mk., Mannheim 0.90 Mk.
ROTTERDAM aangekomen
26 November namiddag
4.30 OELSCHINDLER I, 1., N.V. J. Otten
Zn, Hamburg, voor Duitschland; 5.15 RAPID,
N.V. W. Mtiller Co., King's Lynn, St. Jobs
haven, stukg.7.15 KOLN, Stand. Transp.-My.,
Hamburg, voor Keulen; JANINE, Les Consign.
Reunis. Rouaan, Waalhaven, ledig; 8.30 CHEL-
DALE, Alg. Vrachtkantoor, Lagos, Maashaven,
stukg.; 9.30 WILLEMSPLEIN, N.V. Walsum,
Narvik, Waalhaven, erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
26 November namiddag;
10.— PETERSTON Constantza.; 11.35 DUN
(Nept.), Bremen; 11.50 BRECHSEE, Stolpnn"lCle'
vertrokken
26 November namiddag uil- 3 -
2.30 KATE, Stettin; 2.45 AARO, ^nRICK,
CHR. MATTHIESSEN, Gothenburg. A stock.
Leith; 3.25 CERONS, Havre; ^RI
holm; LINDISFARNE, Newcastle, R
Cardiff; 4.- QUERSEE, HamburgGLEN
Oran; 4.15 CHATEAUROUX B£™ader
DENE, Newcastle; YARMOUTH Havre; tynp"
mouth; 4.45 ARY SCHEFFER. I ™E-
HOME, Sunderland; POLYKTO R poolS.
STRAUSS, Antwerpen; GRU* p'Tid
5.15 GRUTTO, Londen; EXP°£p' a', mmw'
TAVIER VII. King's Lynn: g£f®SS, Mjdd es-
bro; 5.550 EEM, Kapoer'. If SO, Amster^
dam; ALK, Antwerpen; A D p S(Nep
6.25 LEDA, Stettin; P°EL lP; £tESZYNt'
6.50 BLACK FALCON,N £"York 1
Gdynia; 7.05 JUNO (Xam
JERVAULX ABBEY, Hull NOTTINGHAM,
Cïrimshv BATAVIER I» Hamburg; BLKNISSE,
id.' WACHTEL, Memel; 8.10 HER AXLE A. Ham
burg" NORMA. Abo; BATAVIER U' Londen
8 45 KURT HARTWIG SIEMERS, Hamburg;
8.55 ORESTES, Tanger.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM
Londen., per
Parijs p. 100 frs.
Opgegeven door Van der Graaf ON
UITGESPROKEN:
ROTTERDAM, 25 November. N.V. Graanhan-
del Graanmesto, Wijnstraat 47. R-c- m
Halbertsma. Cur. mr. W. Nolen.
AMSTERDAM, 28 November. Aardappelpry
zen onveranderd. Aanvoer 1 lading (800 H.L.)
GORINCHEM, .28 November. Veemarkt. Aan
gevoerd: 1132 runderen, 7 nuchtere kalveren. 5
varkens, 688 biggen, 156 overloopers, handel re
dely k. De prijzen waren als volgt: zware kalf-
koeien 200—250, melkkoeien 120—200, kalfvaar-
zen 100—180. gulste vatto-zen 60-120, vare
koeien 80—140. 1%-jarige ossen 60—120. 2y9-ja-
rige 100175, stieren 40125. graskalveren
1835, nuchtere fokkalveren 7—11, nuchtere
exportkalvereo 13, drachtige varkens 40—50,
Zwitserl.p 100frs
Weenen p lOOsch
Kopenh p lOOkr
Stockh. p. lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
8 Nov 26 Nov.
25 Nov.
pariteit
7.93)f
8.01
8.02
12.10
59.12%
59.13
59.12%
59.26
9.73%
9.74
9.74
9.74
34.45%
34.44%
34.45
34.59
47.85
47.85
47.83%
48.—
35.—
41 80
41.85
41.85
66.67
43.25
43.25
43.25
66.671
40.90
41.15
41.15
66.67
2.48%
2.48%
2.48%
2.48
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
OUDERKERK (thutsr.) p. 25 Nov. Gibraltar,
JAVA—NEW-YORK LIJN.
CITY OF CORINTH 24 v. Samarang n. Batavia
en New-York.
JAVACHINAJAPAN LIJN.
TJIKARANG 24 van Hongkong naar Amoy.
JAVA—AUSTRALIë LIJN.
NIEUW-ZEELAND 25 v. Brisbane n. Singapore,
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ORESTES 26 van Rotterdam naar Tanger.
VAN RENSSELAER 24 v Curasao te Albany N.Y,
ARIADNE 26 van Rotterdam naar Gibraltar.
BODEGRAVEN, Amsterdam n. W. Indië 25 (7.57
v.m.) 30 myl z. van Land's End.
KON. PAKETVAART MIJ.
SIPIROK, Sydney n. Soerabaja p. 25 Thursday
eiland.
LE MAIRE, Batavia n. Pt. Louis (M.) 24 van
Bunbury.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO (uitreis) p. 25 November Perim.
KOTA TJANDI (uitreis) p. 26 Kaap del Armi.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
BATOE, Vancouver n. Calcutta 21 v. Los Angele3
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU LAUT 26 van Batavia naar Amsterdam
POELAU ROEBIAH (uitreis) 26 van Genua.
POELAU TELLO 36 van Amsterdam n. Hamburg
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (thulsr.) p. 25
Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ELPENOR, Batavia n. Liverpool 25 te Penang.
MEDON, P.ott. n. Japan p. 25 Beachy Head.
PROMETHEUS, Batavia n. Amst. p. 26 Perim.
HECTOR Japan n. Rotterdam, p. 26 Gibraltar,
ATLANTIC Amsterdam n. San Francisco 24 op
30 myl O. van Niton.
ALSIA Rott. n. Bangkok 24 te Singapore.
AMBULANT, Steenbergen, 25 v. Hbg. n. CUX'
haven.
BORINGIA 23 v. Rotterdam te Kopenhagen,
BORINGIA', 23 v. Rotterdam te Aarhuus.
CAPlTAINil LE BASTARD 25 V Rott. te Rouaan
CISIL, 19 v. Amsterdam te Lovlsa.
CASTÓR 28 v. Rott. te Curasao verwacht.
DALEWOOD, 25 v. Rotterdam te Shields.
DAGALI, Rott. n. Wyborg p. 23 Brunsbuttel.
DARU, Rott. n. Aarhuus p. 23 Brunsbuttel.
ERMLAND, Rott. n. Japan 26 v. Suez.
EMBLA, Rott. n. Norrköpng 22 v. Stockholm.
EVERMORE, Rott .n. Ancona p. 24 Ousesant.
GERDA Rott. n. Leningrad p. 24 Brunsbuttel,
GUILDFORD CASTLE Rotterdam n. Z.-Afrika
25 (12.1 n.m.) t.h.v. CasquetS.
GAZELLA, Rott ,n. Koningsb. p. 23 Brunsbuttel
HEltBJOKN, t., 25 v. Rotterdam te Rouaan.
HARPERLEY, Rott. n. B.-Ayres p. 24 Ouessant.
HANAU Rotterdam n. Alexandrië 25 (1.20 n.m.)
op 30 myl z.O. van Niton.
HILVERSUM Cardiff naar Las -Palmas 24 (8.28
n.m.) op 95 myl Z.. van Land's End.
HERAKLES, Rott. n. Gdynia p. 23 Brunsbuttel.
INO, 24 v. Rotterdam te 'Swansea.
KITTIWAKE, Rott. n. Manchester p. 25 Dun-
geness.
LEVERKUSEN, Schiedam n. Japan p. 25 Dover,
LOBITO. 23 v. Rotterdam te Lissabon.
LALANDIA, Rott. n. Bangkok 25 v. Suez.
MOUNT OLYMPUS, Vlissingen n. B.-Ayres p.
25 Dungeness.
MACVXLLE 25 v. Amsterdam te Blyth.
METHAN, 22 v. Rotterdam te Danzig.
MARET, 18 v. Amsterdam te Kotka.
MEEUW, m., p. 25 Needies om de West.
MOSEL, 'Rott. n. risbane p. 24 Ouesasnt.
MITRA Rott. n. Nakskov p. 23 Brunsbuttel.
MAZAT.EC, Rott .n. Swansea 25 (1.52 n.m.) op
22 myl O. v. Niton.
NIRVO, Rott. n. Danzig p. 24 Brunsbuttel.
NIENBURG Rott. n. W.-Afrika p. 25 Dungeness
NOORD-STAD. 24 v. Par n. Charlestown.
NORDFELS, Rott. n. Solvesborg p. 23 BriHlStU
ORIOLE, 25 v. Rotterdam to Londen.
OSTROBOTNIA, 21 v. Rotterdam te Abö.
PALMA Rotterdam n. Parjjs p. 24 Dover.
PROF. BUYS, 24 v. Harlingen te Huil.
SAKKO Rott. n. Leningrad p. 24 Brunsbuttel,
SIGRID MATTHISSEN, Rott. n. Westervik 23 v,
Stockholm.
ST. NAZAIRE, Rott. n. W.-Afrika p. 24 Ouessant
STERN, 24 v. Rotterdam te Stettin.
TRIER Rott. n. Japan P- k» Perim.
VEGA, 22 V. Rotterdam te Stockholm.
WESTLAAN, Southpton n. Brugge p. 25 Dun-
WANGONI Rott. n. Beira 25 v. Walvisch-baai.
YANG TSE. Rott. n. -ttaiphong 26 v. Suez.
ZAANSTROOM, Anist. n. Bristol p. 25 Dungeness^
ZEESTER, 23 v. Lanzig te Esbjerg.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Eems. Winterbetonning gelegd,
op de geheele Eems en in de Eemsmonden Is
de zomerbetonning vervangen door de winter-
oe tonning.
TltT ATHEN, Sunderland: ,ia-5 SHERING-
HAM Harwich: 11.5 VIENNA, Wem; 11,25 MA-
LANGE, Lissabon.
Wind W*., stijve bries, matige zee, buiig.
VONDELINGENPLAAT aangekomen, 26 Nov.:
ANGARS Calais.
IJMUIDEN aar>ge,tom'en Nov.DAVID LI
VINGSTONE W.-Afrika, stukg.; HAKEFJORD,
Norresundet 'v°or Zaandam, hout; CALYPSO,
Rotterdam stuk®.
vertrokken 26 Nov.: EK, Oslo: GATESHEAD.
Newcastle- RIJNSTROOM. Leith; GUDUR,
Malmö- ASTARTE, Bremen; SATURNUS, Ham
burg- ARIADNE (Nept.) Bremen; VULCANUS,
Hamburg' ROEK, LorldenVECHTSTROOM,
Huil' FOfeUAU TELLO Hamburg; ZUID-HOL-
Lan'd, Newcastle; ÓON. Goole; HONTE-
STROOM London- MARGA, Zeebrugge; RAY
MOND, Ostende;
uitgaand vastgemaakt: SEINE.
VLISSINGEN aangekomen 26 Nov.: ORANJE
NASSAU, Harwich- NEERLANDIA, Londen
voor Maarss' n
vertrokken 26 Nov.: MECKLENBURG, Har
wich
Sep. naar Antwerpen: ALAYA, Bremen; PA
LOS, Hamburg; FIN LAN DIA, Londen; FUS-
HUWI MARU Japan; JOSEPHINE CHAR
LOTTE B-Avres- POLARSTJERNEN, Fowej;
LUCY, 'JacobstadTHE SULTAN, Pt Talbot;
gep. naar Gent: HENRI DELMAS. La Ro-
Chell'e; RANJA, Sundsval;
gep. van Antwerpen: BREEDIJK, N.-Orleans;
KAROUSSA, Hamburg: CHRITIAN, Stettin;
RICHARD DE LARRINAGA, Hull; RAMON
DE LARRINAGA idem; BINTA, Rotterdam;
HARELDA idem:' MACCLESFIELD, Grimsby;
PORTHCARRACK, Ierland; SAN FRANCISCO.
Vancouver;
gep. van Gent: OTTO, Hull; CRICHTOUN,
Leith.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BREEDIJK Rott. n. N.-Orleans 20 v. Antwerpen
LOCHMONAR, Rotterdam naar Vancouver
(8.48 n.m.) 75 mijl Z.O. van Land's Enfl.
NEBRASKA. Vancouver n. Rott., 2o te L. a 8
HOLLAND-AFRIKA LIJN-
KLIPFONTEIN (thuisr.) 25 van Lor. Marque^.
BINNENLANDSCH EHAVENS.
Nieuwe WATERWEG aangekomen
28 November namiddag
2 30 CASTOR, m.b., Havre: 3.- MAX WOLF,
Odessa; KRIEMHILD, Stettin;
vertrokken
28 November namiddag
2.15 KANGARS, Gdynia.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
KIEL 23 van amburg te Baltimore
KAISAR-I-HIND, Ldn. n. Japan, 26 v. Singapore!
KARLSRUHE 25 Nov. van Keulen te Hamburg.
KEIbEHAVEN 2u van Tabou naar Port Gentil.
KRONOS Biemen n. Alicante p. 26 Ouessant.
LIEBENFELS Calcutta n. Bremen p. 26 Ouessant
LICHTENSTEIN 25 v. New-York n. Antwerpen.
LEVIATHAN, Bremen n. N.-Yorlc 26 v. South
ampton.
LOS ANGELES, Hbg. n. Vancr 24 te S. Francisco
LEUN A, Vancouver n. Hamb., 25 van Champerico
LEOPOLDVILLE Congo n. Antw. p. 24 Kaap
PélIïtisls
r ii BECK 26 van Hamburg naar West-Indlë.
L A CHRISTENSEN 24 v. Rotterdam te O 1.
MAIMYO Calc. n. Lenden 26 te Colombo.
MEDIA Calc. n. Glasgow 28 te Barcelona.
MAYUMBE Ccngo n. Antw. 24 van Matadi.
MONTE SARMIENTO, B.-Ayres n. Hbg., 24
Rio Janeiro.
MONTE PASCOAL, Hbg. n. B.-Ayres. 25 v. saO
Francisco do Sul.
MAGDEBURG, Rott- n' Br!stianei 26 V. New
castle (N.Z.W.)
MANDALA, Ldn. n. Calcutta 25 van Colombo.
MALDA, Beira n. Londen, p. 26 Perim.
MOORDRECHT, Avonmouth n. Zwarte Zee P- a
M ARABOE 27 Nov. van Randers te Rostock-
MONTE ROSA 25 van Hamburg n. B.-Ayres.
MITTELMEER 26 v. Hamburg n. Oscarshamn.
MAARTJE, Goumare, 27 v. Landerneau te Abbe-
Mo'uNT OLYMPUS, Vlissingen n. B.-Ayres p. 28
Ouessant.
MADURA 27 v. Londen te Beira.
MITO MA'RU. Rotterdam n. Japan 27 te Iloilo.
MAIN 28 V. Rotterdam te Adelaide.
NEUENFELS, Bremen n. Bombay P- 26 Ouessan*
NEMAHA 26 van Bremen naar ^New-Orleans.
XOWSHERA, Calcutta n. Londen. 25 v Colombo.
NEW YORK, 25 van Hannburi, te New-York.
OLDENBURG 25 Nov. yfn..Jaltger naar Ceuta.
OLGA SIEMERS 26 v. te-HaI"^Uro"
ORFORD Brisbane n. L0?®" 26 van Seydney.
OTRANTO Brisbane v' pt- Said-
ORLANDA 26 v. Rotterdam te Rafso.
OROTAVA Las I'a,mas Hbg. p. 25 Ouessant,
OCKENFELS, Bremen n. Mormugao 25 v. Nw
n^TPREUSSEN 26 van Koningsbergen n. Emden.
OTSF °6 van Parijs naar Londen.
pot t tjx 26 November van Rijn te Hamburg.
PACHECO 25 Nov. van Tarragona te Hamburg.
POqElD°N' Chlli Hamburg 25 v. Liverpool,
p/c- a TES 25 Nov. van Hamburg Marokko.
pjtjTO (Nept.), 25 v. Oporto n. Lissabon.
PORTLAND, Vancouver n. Hamb., 24 te Seattle.
PJV.RA-GUAY, La Plata n. Hamb., 25 te Rio Jan.
PALMA 25 Nov. van Rotterdam te Rouaan.
p ANTHER. Hbg n. Tiko r>. 26 Canarische EiU
PERSEUS, 26 v. Birkenhead n. Japan.
RAJPUTANA Japan n. Londen 27 te Suez.
RABAT 26 Nov van Hamburg naar Spanje.
RENDSBURG, Australië n. Antw., 26 v. Bordeaux
RANPURA, Ldo. n. Japan, 26 te Kobe.
RAIMUND, 25 v. Bremen te Havana.
RIKA ANNECHIENA, 25 v. Bremen, n. Sott4
derburg.
