J5èag«?,.<ss&l e-sajs-
ZEETIJDINGEN.
PUBLIC1TEITS-
UITBREIDING
v
DONDERDAG 1 DECEMBER 1932
yx j
BINNENLANDSCHE HAVENS.
K^FE^rs^elmTI^UDE Tilbu^;
PRESIDENTE "ambmg, S QUEIRA
A0T"s,;
accuviw.
P-
S TOOM V A ARTLIJNEN.
j^te. rr3o^"^:
BUI IENLANDSCHE HAVENS.
HERVERZEKERINGSMARKT.
GEMENGDE BERICHTEN.
draadlooze verbnidingen.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
29
RJVJERTJJDINGEN.
EEN DOELMATIGE
E
RMEERDERT
OMZET!
EN
WINST!
ROTTERDAM aangekomen
1 December voormiddag
12.15 ARDGANTOCK, Furn®?|' 12—
R°uaan. Waalhaven NHB, Waalhaven
30
Stettin,
SMERDIS, Ruys Co., Southampton,
34. ledig: 1.25 RHEA, Wambersie RUSS>
Schichaven, stukg.2.15 HELGA
I A t A jjQUt
ii'X' Aschaffenburg, Wasa, ^^an^Merweha-
NlElrWKERK, Ruys Co-'.,??*. Veder. Dublin
Lnj Stukg.; 2.25 TRXfO, 2.55 LYS-
t Katendrechtschehaven Oz^, Waalhaven
^AND, Maatsch. Wega, Thamslmv^^ Co.,
pyriet; 3.15 ESCAUT, Wm BACCHXJS, Hudig
ayiiet; o.xu - kk x<xxx --
t,arila, Parkhaven, stukg-. dhaven, stukg.; 4.05
Veder, Amsterdam. Libreville, le Katen-'
•POITIERS. Worms Lie., WEST CAMAK,
drechtschehaven Ws., k .Mil., Houston, Lek-
Potterdam Oceaan S<m v N.V. Vereen. Ag.-
haven. stukg.; ",en oz., stukg.; J. H.
^ij-. Londen, Kj pctrofl. Cy., Baytown, St.
SENIOR, Amerik. g jjARIENFELS, Wm H.
Jans haven, benzine, Merwehaven, stukg.; 5,10
CSJ3 Bevry-kantoor, Hamburg, Setro-
Ï40NIC A, Ned- Bev gTKAUSSi Wm H. Müller
^umkade, waalhaven HV., stukg.5 40
S&n^VWgeT Zn, Kotka, Binnenhaven!
st,n^fi°0 MARIANNE, Scheepv.- en Steenk.-
MUkg«,m°burg op stroom, ledig; 6.45 LETO.
9.15 FTnirR Wambersie Zn, Hamburg, Ryn-
Wen S ^raanl NEREO N V. Derutra, Lenin-
Brad Waalhaven 41, hout; 9.40 PANCRAS, N. A.
B- Londen. Waalhaven 27, ledig; DICKY, P-
Vauchev vlaardingen, Maashaven Zz-, ledig,
EXPoRt Rott.-London Line, Londen, Merwe-
haven, stukg-9 55 aalSUM, Vinke Co., Ant
werpen werf Wilton, ledlg; NOTTINGHAM,
Pt-iya Co., Grimsby, St. Jobshaven, stukg..
30.55 VELTA. N.V. Gebr. v. Uden's Scheepv--
Ag.-Mii RlKa. Waalhaven 56, hout; J-*-
JULIÜS RUTGERS, Lehnkering Co.'s Scheepv.
bedrh f. Kiel, boei 8, ledig.
Üren van aankomst in den Waterw B'
11.30 KURIKKA, Vinke Co., Cardiff., werf
Lith Madern, ledig; 11.35 ULLAPOOl* T P-
My. Vulcaan, Novorossisk, Maashaven 'oanzie'
11.40 TCZEW. Kuyper, v. Dam Smeer, Danzig,
IJselhavea, stukg.
1 December namiddag
1.- JERVAULX ABBEY, ^"ï/baTAVÏER °I,
Hull, Parkhaven, stukg.; LiuParkhaven,
Wm H. Müller Co., Ha»»»r»f Vi Vermaas,
stukg.; 1.20 ZUID-BEIJERLANJi' MEDEE> jj.V.
Londen, Waalhaven 20, ^^J-arttouw, erts; 1.35
|eam, Caen, Waalhaven F. 8 aan, werf Wilton,
N. A. 1, Worms Cie., R°utl
"thledam, ledig.
Nieuwe WATERWEG vertrokken
I December vóormiddag
^25 SAARBRU-Ü CKEN,enJapan; ERNST
Rkiv° STINNES 11. 9.40 MARNE, Parlis via
Amst'^VO Looln^ATHERFIELD, D^lin.
1U- MONKSt1nE, Dublin
1 Decernber namiddag.
Ü2-40 NoRDMARK. .W.-Hartlepool.
Wind k. matig0 bries, kaime zee, bewolkt,
Hoek van HOLLAND aang. 1 Dec. v.m.
6- PRAGUE, Harwich.
VLAARDINGEN aang. 1 Dec.PARAM
Rouaan.
S. N. A. 1
SCHIEDAM aangekomen 1 Dec
Rouaan, Worms, werf Wilton.
IJMUIDEN aang. 1 Dec QUEENWORTH,
Sunderland, kolen.
VLISSINGEN 1 Dec. vertr.: PASS OF LENY,
Londen
gep. naar Antwerpen®TNJ£5^iylaaBatuoin
BROSUND Rhilad^ia; DRA^N,amBatuom,
Duink °ki m irARANGER, Vancouver^ INSTER-
Duinkerken TAsbe DYNAMO, Londen;
PEr£' DE ALENQUER, Bremen; MALRIX,
Fow.„. MACCLESFIELD, Grimsby;
gsj 'naar Gent: ISLINGTON, Newcastle;
gep' .van Antwerpen: VALKYRIAN, Udde-
VajlaHELENUS, Adelaide; MALINES, Har
wich; AFGHANISTAN, Newcastle; STRAUSS,
Rotterdam; POLMAN TER, Cardiff; MARSLEW,
falmouth; -ALAYA, Tunis; ART SIEN Duin
kerken: MAHSUD, Glasgow; CITY O FVENICE,
Liverpool; HADA COUNTY, St. John; ALFA,
Tunis; AALSUM, Rotterdam: COASTER, New
castle; WACHTEL, Memel; ITA, Gr.-Yarmouth
RENDSBURG, Bremen: HODDER, Goole HA-
Warden CASTLE. Boston (L.)
Sep. van GentLETCHWORTH, Immingham I
vIOLA, Noordzee.
DELF25IJL» aa.ngekomGn. 29 Nov; "-C-AR.OLINE.
Ben»tz, Norderney ledig;
T_y®rtrokk»en 30'Nov.: HXJNZÏ3 VI, Bremen*;
IM MANUEL, Boll Hamburg; ROMEJa Cre-
merDusseldorf; ÓRLAND Rotterdam- SYLT,
\^wINf5FONTErN 'thuisreis) 1 van Port Said.
MELISKERK (uitreis) 30 van Lorenzo Marques
NlJKERK (uitreis) pass. 30 November Dakar.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN,
AHSTELKERK (uitreis) p. 30 Nov. Dungeness
SAaSKERK (thuisreis) 1 December van Lagos
lGQÈSTROOM (uitreis) p. 1 Dec. Finisterre.
ST aw HALCYON LIJN.
ARNHEM, Vlaard. n. Bagnoli p. 29 Ouess.
CItv JAVA—NEW-YORK LIJN.
O t Op CORINTH, Batavia n. N.-York 30 te
Sf(Lnea|l0re.
^ALOER, New-York naar Java 30 van Suez.
NlPTw. JAVA—AUSTRAL! LIJN.
or, {W-ZEELAND, Melbourne n, Singapore
November Thursday eil.
Tito w 3AVACHINAJAPAN LIJN.
TlroAw°®A 29 Nov. van Dairen te Batavia.
TjTwWpANE. 29 van Hongkong naar Manilla.
■i-NKGaRa 29 Nov. van Batavia te Hongkong.
TaoJAVa—MAURITIUS—AFRIK ALIJN.
a3MAW, Beirn n. Pt Natal 30 v. Lor. Marques.
Ma AT K°V. HOLLANDSCHE LLOYD.
ALSRA-Jsjd (uitrels) 28 November van Bahla.
ÏInv-PwwDlA (thuisreis) 30 van Pernambuco.
Orat5;ERlAND 30 v. Hamburg n. Amsterdam.
W vrww 'uitreis) 30 Nov. van Las Palmas.
LRLAND 29 V. Buenos-Ayres n. Amsterdam.
ACRir T w°N NED. STOOMBOOT-MIJ
]hvc, j30 November van Savona te Livorno.
yO'l'Tlc1 Dec. van Amsterdam te Rotterdam.
TirV,JNh'h, Amsterdam n. W.-Indië 30 v. Dover.
jij—A'P-H U, .30 van Barbados naar Amsterdam.
n.m k'LE^ N_nv- van Callao naar Amsterdam.
JUNo 3o",''by 'cncia n. Amsterdam p. 30 (4
Iteiw :'b'"?,ber van Candia naar Canea.
TRTtav a a'®nci!0 Hamburg naar Amsterdam.
VPSTa Rotterdam p. 30 Gibraltar.
COLOVR?a Barcelona p. 30 Gibralt.
Mm a c Van van Cadlx naar Genua.
Brntvior m'' Vi<h arbados to Kingston (Ja.).
r'rS, V V; Alicama5ao te Kingston (Ja.).
H'HO 30 November vahte n s Feliu de Guixols.
HERMES, Bourgas n. A^Valencia te Tarragona.
ULYSSES 30 November aterdam p. 30 Gibraltar.
ROTTERDAMsrA^ Izmir te Stamboul.
w'BAJAK (uitreis) p. j «E LLOYD.
"ALOERAN (thuisreis) i (5 v.m.) Dover.
^ATRa (uitreis) 30 Nove^y-tn.) v. Gibraltar.
Blw SILVER-JAVA—PAcipL1® Londen'
S^TANg, Calcutta n. VancoUv^ LIJN.
aroea, Vancouver n. Calc. 29 30 v. Ternate.
chr stodmvaart-mij. NEr,pr;^A—a
aÏJJYGEKS (thuisreis) 30
JOHav ^AUT (thuisreis) 30 Nov. to Colombo.
SARPEr^TOOMV AART-MIJ. 0CBAA^A.
city oir i.rJ° van Tientsin naar Rotterdam.
T)^ CMo^^PORE, Dairen n. Rotterdam 29
ÜEDON.' 30 Honing.
ANTIOCHIA W-Indiër, tr
AUG. SCHULTZE 2ü" v.' Rou^^ P' 30 ]?OVer'
xtott- te Casablanca.
ANGORA, Hamburg n. Levant 29 v, Portugal.
AQUILA, Hamburg n. Levant 28 van Algiers.
ADOLF VON BAEYER, Hamburg n. Chili 29 v.
Buenaventura.
ATHOS II, Marseille n. Japan 28 te Djibouti.
APFAM 27 November van Accra naar Liverpool.
ACCRA, Liverpool n. W.-Afrika 26 v. Freetown.
ASIEN 29 Nov. van Porsgrund te Alexandrië.
ADELAAR, Rott. n. Koningsb. p. 27 Brunsbuttel.
ASHLEA 30 November van Hull naar Freetown.
ANDES MARU, 30 v. Dairen n. Suez.
AHAï?.E,kVL9,N. L'pool n. Japan 30 te Shanghai,
kvono v' Liverpool te Brisbane.
.NGORA, Hamburg n. Levant p. 30 Gibraltar.
A ®TAR Ldn n. B.-Ayres 29 v. Lissabon
ANATOLIA 27 November van Bremen te Tutova.
AMER. IMPORTER 30 v. Hamburg n. N.-Yo'rk.
ALDA, Hamburg naar Chili 30 Nov. te Bremen.
APOLLO (Nent.) 29 van Bremen te Carthagena.
ALBERT VOGLER, Chili n. Hbg. 29 8.57 n.m.)
op 40 myl N. v. Land's End.
AUGSBURG, Lake Charles n. Bre-men 30 (1.31
n.m.) Ojp 35 myl Z.W. v. Niton.
BIBURY Rosario n. Londen p. 30 St. Vincent.
BLAIRSPEY, Montreal n. Antw. 30 (12.8 n.m.)
op 60 myl W.N.W. v. Land's End.
BANADEROS 30 V. Las Palmas te Londen.
BRONXVILLÉ 30 Nov. van Dairen te Hamburg.
BEHAR, Calcutta naar Dundee 30 van Londen.
BENDIGO, Londen n. Brisbane 28 te Fremantle.
P>IYO MARU. Dairen n. Konenh. 29 v. Pt Paid.
BENGLOE, Londen n. Japan 29 te Hongkong.
BENNEVIS 30 v. Saigon te Kohsichang.
BENWYVIS, Londen n. Japan 30 v. Singapore.
BREMEN, 30 v. N.-York n. Bremen.
BELJAREIL, 29 v. Vancouver te Hull.
BARADINE, Londen n. Brisbajie p. 29 Gibraltar.
OLAUS HORN 30 van West-Indië te Hamburg.
CITY OF HAMBURG 30 v. Baltimore n. Hbg.
CLAN MACKENZIE 29 v. Chittag. te Glasgow.
CLAN MACFADYEN L'pool n. Chittag. 30 v. Suez
OLAN -MACINDOE, Liverpool n. Chittagong 29
van Colombo.
CLAN MACTAVISH 29 v. L'pool te Mauritius.
CLAN GRANT 29 v. Morondava n. Ver. K./Cont.
CLAN MACINLAY 30 te Fremantle, voor Ver.
Kon./Cont.
CLAN MACBETH 30 van Londen te Durban.
COMORIN, Japan n. Lbnden 29 van Shanghai.
CORFU, Japan naar Londen 30 van Colombo.
CHIOS, Hamburg "naar Levant 29 te Piraeus.
CITY OF ALEXANDRIA, Londen n. Z.-Afrika
30 van Port Natal.
CITY OF LONDON 29 v. Kaapstad n. Londen.
CITY OF KARACHI, Rott. n. Z.-Afrika 30 v.
Mosselbaai.
CITY OF DURBAN Busreh n. Ldn 29. te Algiers.
CIESZYN, Rotterdam n Gdynia p. 27 Brunsbuttel
CHATEAUROUX 1 (3 v.m.) v .Bremen n. Vliss.
CHINESE PRINCE 29 v. Pt. Swetteniham n.
New-York.
CANBY, 19 v Svdnev C.B. n. Antwerpen.
CLANWOOD '26 v Rotterdam te Bordeaux.
CARDUCCI, 'Antw.' n. Livorno p. 30 Gibraltar.
CALDERON 28 Nov. van Sevilla naar Londen.
CARTHAGE, London n. Japan 29 v. Gibraltar.
CLARE GRAMMERSTORF, 29 v. Groningen te
Middlesbro. T j
CORMORANT 30 v. Rumpst te Londen.
CORNELIA 30 v. Antwerpen te Lp.nden.
CITY OF aBMA" 30 v. Panama City te Londen.
CHR. TH. BOE'Odessa n. Ldn. 30 (1.58 n.m.)
op 150 myl Z.W. v. Land's End.
CONUS, Curacao n. Hbg. 30 (1.29 n.m.) op 36
mill J.W. v. Niton.
DELILIAN, Colon n. L poo: 30 (1154 v.m.) op
50 myl Z.O. v. Land's End
DORDRECHT Rouaan n. Pt. Arthur 29 (8.25
n.m.) op 307" myl Z. v. Valentia.
DRENTE, 30 v. Harlingen te Londen.
DORTMUND, Rott. n. Australië p. 29 Kaapstad.
DISCOVERER 30 van Algoabaai naar Londen.
DOGRA, 14 te Semarang.
DEER. LODGE, 29 v.Hull te New-Orleans.
nTTOT-TESS OF YORK, 29 v. Montreal n. L pool.
DALHEM 29 v. ..West-Afrika te Hull.
hfarnB 30 v. Rotterdam te Hull.
DAVID LIVINGSTONE, 29 v. W.-Afrika te Hull.
DORINE, 28 v. Rotterdam te Calais.
DALMORE, Saigon n. Havre p. 30 K. del Armi.
DESNA, B.-Ayres n. Liverpool 29 v. Lissabon.
DITMAH KOËL 28 van Houston naar Bremen.
DARU 30 Nov. van Hamburg naar West-Afrika.
EDINBURG CASTLE 29 v. Kaapst. n. Pt Natal.
EXPRESS 30 Nov. van Middlesbro te Aberdeen.
ELZIENA. 1 Dec. van Hamburg near Rochester.
ERMLAND Rott. n. Tsingtao p 30 Perlm.
ENDICOTT ,29 v. New-Orleans n. Hull.
ELSA MENZELL, 29 v. Baltimore te Tampa.
ERIK FRISELL 29 v. Baltimore te Tampa.
empress of Britain, 30 v. southpton te
New-York.
Rosario n. L Palm. 26 v. Montevideo
EURO a-A, 30 v. Rotterdam te Hull.
ELISSAVET V, Constantza. n. Hbg. p. 29 Gibr.
E jROPA, Bremerh. n. N.-York 30 v. Southpt.
F-SKDALEGATE 28 van Charleston n. Bremen.
EMLYNIAN, Rott. n. Freetown 29 (8.42 n.m.)
op 90 myl Z.O. v. Land's End.
FpOUOSIA 28 v. Pt au Prince naar Hamburg.
FALKENFELS, Bremen n. Busreh p. 30 "Perim.
FORT LAM!. Havre n. Duala 25 van Tabou.
Pec- van Vlaardingen te Antwerpen.
FUSHIMI MARU 30 v. Rotterdam te Middlesbro.
FREIENFELS, Bremen n. Calcutta 29 v. Madras.
FINK 29 November van Riga naar Londen.
FELIX ROUSSEL, Japan n. Mars. p. 29 Perim.
GEN. ARTIGAS, B.-Ayres n. Hbg 29 v. L. Palm.
GEN. OSORIO, Hbg n. B.-Ayres p. 29 St. Vine.
GLOUCESTER CASTLE 30 v. Rott. te Pt. Natal.
SrkUjtOH MARU Dairen n. Cont. p. 28 Colombo.
gHNFDal METZINGER .28 v. Saigon n. Mars.
SikwnV-Hamburg te'Montevideo.
28 v- V. Constit. n. Antwerpen.
AVD-?amburF te Jacksonville.
GERALDINA. MARY, 28 v. Ldn. te Botwood N.F.
GANTER 29 November van Bremen te Vwbnrg.
GRUNO, ÏO te Londen uitgeklaard n. Brussel.
GRIETJE. 30 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
GEERTRUIDA, 29 v. Roermond te Londen.
GARTH CASTLE, 30 v. Belra te Londen.
IIARMINA. .30 v. Rouaan tb Londen.
Henri JASPAR, N.-York n. Antw. 29 (11.26
n.m.) op i050 miil W. v. Valentia.
HOBSONS BAY, Ldn. h- Brisbane 30 (3.48 v.m.)
op 140 myl o. 'v. Malta.
HUNZE li 29 van Hamburg naar Groningen.
HALESIUS 30 van Madagascar te Liverpool.
HESIONE 30 Nov te East-London, voor Londen.
HARMONIDES 29 v Antwerpen te Tuticorin.
HEINR. V. RIEDEMANN, t., 28 v. Aruba n.
Brèmerhaven.
HEBE 28 November van Rotterdam te Caen.
HARMINA 29 Nov van Havre naar Londen.
HOLLAND 25 Nov.' van Amsterdam te Malmo.
HEBE, m„ 30 Nov. van Pariis naar Abbeville.
HAYO MARU 30 v. .Dairen n. Suez.
HIGHLAND CHIEFTAIN, Ldn. n. La Plata 29
v. Santos.
HERMES, Barcelona m. remen p. 30 Gibraltar.
HIGHLAND PRINCESS, Londen n. La Plata 29
van Vigo.
HERCULES 29 van Bremen naar Barcelona.
IONIA 28 Nov. van Tamplco naar Hamburg.
INANDA 29 v. Trinidad n. Londen.
IMMANUEL, 30 v. Antwerpen te Londeni
INGEBORG S., 30 v. Valencia te Londen,
JANTJE. 30 v. Boom te Londen,
JANTJE, 30 te Londen uitgeki. n. Gravelines.
JAPAN 30 November van Calcutta te Hamburg.
JEAN LABORDE 28 v. Mauritius te Reunion.
JAMAICA, Rott. n. Limhamn p. 28 Brunsbuttel.
JONGE ELISABETH 30 van Cardiff te Oran.
KOKURYU MARU 30 Nov. van Dairen te Suez.
KATE, Rotterdam n. Stettin p. 27 Brunsbuttel.
KASHIMA MARU, Ldn. n. Japan 30 v. Shanghai.
KAHO MARU, Dairen n. Hbg. p. 30 Gibraltar.
KP.ONOS, Bremen n. Valencia n. 30 Gibraltar.
KOEFIA. 30 v. Amsterdam te Shields.
KEPLER 30 Nov. van Rotterdam te Bremen.
LAS PALMAS 29 v. Hamburg naar Marokko.
LINDENBANK, Manilla n. Ccmt. 30 v. Pt Said.
LACONICOS 25 van Antwerpen te Constantza.
LLANDOVERY CASTLE, Z.-Afrika n. Londen
30 November van Ascension.
LOUIS MERCIER 28 Nov. van Sete te Bona.
LAUWERZEE, met 2 lichters, 29 v. Havre n.
San Sebastian.
LARS MAGNUS TROZELLI 28 v. Hallstavik n.
Londen
LOUIS DE GEER 28 v. Rott. te Norrkoning.
LITIOPA, Balik Papan n. Sydney p. 29 Thurs
day Eil.
LAGANBANK, 30 v. Batavia te Singapore.
LINDVANGEN 29 v. Baltimore n. Paramaribo.
LACK EAGLE, 29 v. N.-York n. Antwerpen,
LIBERTY GLO, v. Savannah n. Jacksonville.
LTMBURa n 30 iHamW-- Head om de d.
LIEUTENANT Lit. LOUBERT BIE, 30 v, Rott.
te Londen.
MAX ALBRECFÏ* JO v. N.-Orleans te Hamburg.
MAGDALENA 9 van Bona te Hamburg (verb.).
MOUNT PENTELIKON 30 v. Rott. te Rio Jan.
MANDALA, Londen naar Calcutta 30 v. Madras.
MA NT Or A. Beira n. Duinkerken 30 v. Londen.
MANHATTAN 30 v. New-York naar Hamburg.
MONGOLIA, Brisbane n. Londen p. 30 Perim.
MOOLTAN, Brisbane n. Londen 1 v. Plymouth.
MELILLA 28 van Casablanca naar Hamburg.
MONTE PASCOAL 29 v. Hamburg te B.-Ayres.
MONTE SARMIENTO, B.-Avres n. Hamburg p.
29 November Fern. Noronha.
MAIN, Rotterdam n. Stettin p. 27 Brunsbuttel.
MARIEN BURG, Rott. n. Stralsund p. 28 Brunsb,
>.tOGt?dpegttt 30 v. Avormcuth te No rfryr- o <qq <j
MEIKO MARU, Kobe n. Singapore 29 v. Hongk.
'MAHSEER, L'pool n. Calcutta p. 30 Perim.
MARKHOH. 30 v. Sydney n. Ver. Kon.
MARGOT 29 v. Clyde té Montevideo.
MAJESTIC 30 van Southnmnton n. New-York,
yr a pt ANNE 30 Nov. \Tn.n Rotterdam te Bremen.
MEREL, 30 v. Rotterdam te Londeni.
MARia, 30 v. Antwerpen te Londen.
MORGENEN, Aruba n. Ellesmere Port 29 (11.49
tuv-'t?óLod 800 TO ijl Z.W, v. Valentia.
mooSS 38 te Londen uitgeklaard n. Antwerpen.
N4'Rviti,?ïAD' 38 te Ldn. uitgekl. n. Brussel.
wtr-FoVaSa,: Londen n. Brisbane 30 te Pt Said.
NORMi^t^001 n- W.-Afrika 27 v. Calabar.
Rotterdam naar Abo p; 27 Brunsbuttel.
Satta 90 tT vari Horsens user Kolding..
NATIA, 29 v, Liverpool te Rio Janeiro,
NECKAR, Australië n. Bremen p. 30 Gibraltar.
N1EUWLAND 30 v. Rotterdam te Grangemouth.
NEUENFELS, Hamburg n. Bombay p. 30 Gibr.
NEMAHA 30 van Hamburg naar New-Orleans.
NEREUS (Nept.) Rotterdam n. Kopenhagen p.
30 November Brunsbuttel.
ORONTES, Brisbane n. Londen 30 v. Colombo.
OTRANTO, Brisbane n. Londen 30 van Napels.
OLDENBURG 29 Nov. van Ceuta naar Melllla.
ORIA, Amst. n. Hernosa.nd p. 26 Brunsbuttel.
ODER, 29 v. Sydney n. Hamburg.
OLYKTOR, 29'v. Rotterdam te Hartlepool.
ORLA, Rotterdam naar Vvasa 29 Nov. v au Abö.
ORLANDA 29 Nov. van Raumö naar Antwerpen.
OTIRA 29 Nov. van Hamburg naar Townsville.
OUD-BEIJERLAND 30 v. Shoreham te Londen.
ORION 30 te Londen uitgekl. n. Brussel.
PAN EUROPE, Aruba n. Stettin p. 30 (10.55
v.m.) Pentlands.
PELEUS, La Plata n. Antw p. 29 Madeira.
PACHECO, 30 v. Barcelona te Londen.
PLSHAWuH 26 te Brisuane, voor Ver. Kon.
PETER HURLL, t., 27 van Hamburg te Aruba.
PROMETHEUS, t., 27 van Houston te Aruba.
PERNAMBUCO, Brazilië n. Hbg p. 28 Teneriffe.
PARAGUAY 29 van Rio Janeiro naar Hamburg.
PEGASUS, Tandj. Oeban n. Kaapstad 30 van
Mombassa.
PRESIDENT ADAMS, China n. New-York 30 v.
Alexandrië.
PAKEHA Londen n. N.-Zeeland 29 te Colon.
PORT MELBOURNE, 30 v. Townsville n. Ldn.
PORT DUNEDIN, 29 v. Auckland n. Londen.
PORT NICHOLSON, 30 v. Goelong n. Londen.
PENNLAND 28 v. Antwerpen te New-York.
PLANTER Vancouver n. Ldn. 29 v. St. Thomas
PARIS CITY, 29 v. Curasao n.
POOLSTER, 29 v. Maassluis te Hull.
PINZON, 28 v. Burriana n. Hamburg.
PORT CAMPBELL, 30 v. Australië te Duinkerken
PRES gCMEZ 29'van Hamburg n. Wesi-mme.
pres! HARDING, N.-York n. Hbg 30 v. Cobh.
PYLADES, Rotterdam n. Koningsbergen p. 30
Brunsbuttel.
QUAKER CITY 30 van Philadelphia te Hamburg.
RIO DE JANEIRO 28 van Santos n. Hamburg.
RABY CASTLE, China n. N.-York. p. 30 Perim.
RIJN Rott. n Herno3and p. 26 Brunsbuttel.
RUTH I 29 van Amsterdam te Immingham.
RAPID 30 Nov. van Rotterdam te King's Lynn.
ROKOS, 30 v. Rotterdam te Shields.
SAgONA 29 v. Constantza te Harourg (verb.).
SOUDAN, Rotterdam n. Japan 29 te Hongkong.
SEVILLA 29 Nov. van Casablanca haar Larache.
SAUBRLAND, Rott. n. Japan 30 v. Singapore.
SAIHO MARU 30 November van Dairen te Suez.
STAGPOOL, Kherson n. Falmouth 29 v. Stamb.
ST. FIRMIN, Hbg n. W.-Afrika 29 te L. Palmas.
SVERRE NERGAARD 28 v. Rott. te Stockholm.
ST. >'NALAND 30 van Rotterdam op Tyne.
SAMBRE 30 November van Rotterdam te Farys.
SIKH, 18 v. Tegal n. Colombo.
SILVERSANDAL, New-York n. Penang. 30 v.
Macassar.
SNESTAD, 30 v. Macassar n, Aarhuus.
STUART STAR, B.-Ayres n. Ldn. 29 v. Rio Jan.
SIERRA SALVADA, B.-Ayres n. Bremen 29
te Santos.
SOLON 29 v. Antwerpen te Montevideo.
SHROPSHIRE, Liverpool n. Rangoon 30 v. Gibr.
SCHWALBE 29 Nov. van Rotterdam te Riga.
STAR 29 November van Wyborg naar Kotka.
SIERRA CORDOBA 1 v. Galveston te Brem. vw.
SIQUEIRA CAMPOS 29 v. Hamburg n. Santos.
SPERBER 30 November van Abö te Bremen.
TOURAINE 30 Nov, van Rotterdam te Hamburg.
TANGER, Rott. n. Bilbao 30 v. St. Nazaire.
THESSALIA, Hamburg n. Levant 29 te Haifa.
TASMANIC Rott. n. Freetown 22 v. Bathurst RG.
THEMISTOCLES, Liverpool n. Brisbane 30 van
Teneriffe.
TON AN MARU 30 Nov. van Dairen te Suez.
TILSIT. Rott. n. Koningsbergen p. 27 Brunsb.
THE AN O 30 November van Belfast, naar Fowev.
THODS FAGELUND, Antw. n. Calcutta 30 te
Madras.
TENERIFFA, Rott. n. Japan 30 te Shanghai.
TAMARA, Rotterdam n. Japan 29 v. Hongkong.
TRANSYLVANIA, 28 v. Glasgow te New-York.
TRAVE, Rotterdam n. Tientsin 29 v. Tsingtao.
TRULS 29 Nov. van Rotterdam te Nordenham.
TRITON 29 November van Bremen te Oporto.
TTNOS, Hamburg na.ar Levant 30 te Bremen.
TROMP, 30 v. Ostende te Londen.
TOURS, Sorel n. Queenstown v.o. 30 (11.40 v.m.)
op pl.m. 100 myl v. Valentia.
TEKOA, 30 v. Pt. Chaumers te Londen,
VENUSTAS, Rott. n. B.-Ayres 29 v. Madeira.
VILLE DE MAJUNGA 29 v. Tamatave naar
Fenerive.
VILLE DE REIMS 30 v. Tamatave n. Reunion.
WALDTRAUT HORN 28 v. Curaqao n. Jacmël.
WATUSSI 30 van Rotterdam te Dar es Salaam.
WILLIAM WILBERFÖRCE 27 v. Lagos n. Cont.
WINSUM 30 van Buenoe-Ayros naar F"sarln.
WINONA COUNTY, 29 v. Hampton Rds. n.
Liverpool.
WAAL 27 v. Grimsby te Koge.
ZANDER 29 Nov. van Trangsund naar Kotka.
LONDEN, 30 November 1932.
BORGLAND (moto by Ceara aan den grond
gezet na op een rots te hebben gestooten, 15 Gns.
(vor. not. 15 Gns.)
GEORGIAN (Uiotor), gestrand by de Grand
Eil., Lake Superiod, 2 OGns.
MARIGO MATSAS. Newhaven, 30 Novem
ber. De Grieksche slbt. Marigo Matsas (ex Pool-
zee) is hier binnengesleept door de slbt. Foremost
22.
MARIONGA J GOULANDRI. Montevideo,
29 November. Men is nu bezig uit ruim no. 1 de
mais uit te pompen. De lading der ruimen 2 en
3 wordt geworpen en de bunkerkolen worden ln
lichters overgeslagen. Het weder is gunstig.
MARGIT. T a 1 c a h u a n o, 29 November. De
brand aan boord van het meer gemelde s. Margit
woedt nog voort. Boven de waterlyn is yet sohip
geheel uitgebrand. Door Lloyd's expert wordt
het als totaal verlies beschouwd. Mogelyk dat
'de ketels én' machines nog eenige waarde hebben.
DOMBY. Londen, 1 December. Het Eng. s.
Domby, van Montreal naar Rotterdam bestemd,
zit op de St. Lawrence-.rivier aan den grond.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Eng. s. Pancras groot 4436 bruto en 2809
netto tons, in 1911 gebouwd en behoord hebbende
aan de Booth Lyn te Liverpool is voor sloop naar
Italië verkocht.
(s. Pancras is vandaag onder Italiaansche vlag
te Rotterdam aangekomen. Red.)
■-
Het Nederl. s. Helena (ex Ludworth) groot 1301
bruto en 783- netto tons, in 1907 te Blyth gebouwd
en behoord hebbende aan W. H. van der Zee tt
A-IëXandr-i-e- is- naar Turkije verkocht en herdoopt
in Atllla.
C OPGELEGDE SCHEPEN,
°P 1 December waren in de Rotterdamsche
haven -opgelegd 104 schepen, waarvan 81 Neder-
landsohe, n Engelsche, 2 Noorsche, 2 Italiaan-
scne 3 Fransche, 4 Duitsche en 1 Grieksch, met
een totalen bruto tonneninhoud van 482.411 tons.
HAVLNBEWEGING VAN HAMBURG.
Pn de maand November zyr. te Hamburg aan
gekomen 1544 schepen met 1.461.247 netto regis-
„L F""8' tegen 1740 schepen met 1.719,.16 netto
1931 113 in de overeenkomende maand van
Df„na^,°1?e?lde schepen zyn Vrydag 2 Decem-
rt telegrafische verbinding met het kust-
station Scheveningen Radio:
Baloeran Chr. Huygens Costa Rica, Cottica,
SeïïP Tiandf ^era' Joh' 'de Wltt- Kota Nopan,
yenezuia en Ze^ Jan ReMiSelaer' Siba3ak'
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 30 November 1932.
'legend?arkt kenmerkte zich van-
daag do waar a8e "temming op de Austra-
lië-afdeeling. waar hoogere cj.f|rg berden be-
dongen voor grooie booten, welkp vnnr T\t>n
Jan. verscheping beschikbaar zyn. I>e La Plata
was zeer ka'to;d^hten u «aEhoud^dvoor
spoedige aflading, in verband met de gereser-
vPeerdbeid van reeders Montreal6bleven
de zaken beperkt tot een enkele boot naar Grie
kenland tegen 10 et. De Noord-Pacific-a fdeeling
boekte eveneens ruimte voor Griekenland, waar
bij voor spot-schepen van Vancouver 26/- betaald
werd. vor /-v
Bevracht o. a: 84°0 ton, l(j pet
v. Sydney Midd- Zee/Ver. Kon./Cont. 27/-
gestorto tarwe, 20-29 Dec.ULLAPOOL, 7300 ton!
10 pet, zelfde reis, 2o/9, optie Shanghai 13/6,
.Nanking 14/-, te aoor een reis naar Euro-
ipa, wanneer van Oostelijke optie wordt gebruik
gemaakt, gestorte tarvv'e, 1-15 Pebr.een s.s.
(Engelsch), 7500 ton, 10 pet, zelfde reis, 25/9,
gestorte tarwe, l-2o Febr.WEARWOOD 6300
ton, 10 pet, zelfde reis, 25,9. gestorte tarwe, 10-28
Febr.; FAXEN, 5800 ton, 10 pet v. W.-Australië
■n. Midd. Zee/Ver. Kon./Cont. 24/3, gestorte tarwe,
1-15 Jan.; HOLMPARK, 8200 ton, 10 pet, zelfde
reis 27/-, gestorte tarwe, 20-31 Jan.; LUIGI, 6400
ton 10 pet, zelfde reis 26/6, tarwe in balen, 10
Febr.-10 Maart (onlangs geboekt); ANGELOS
L. 5400 a. 6000 ton, v. Zwarte Zee n. Ver. Kon.;
Cont. 10/3, met opties Midd. Zee/Adriatische Zee
en Griekenland, 15-25 Dec.; PERAST, 6000 ton
maximum, v. Constantza'Varna; Bourgas n. Ant-
werpen-Homburg range 9/3, Rotterdam of Ant
werpen 8/9, met" 6 d. stevedore, 1-15 Dec.; een
ms 170 stds v. Danzig n. Rotterdam ƒ13.25,
D .B. B., spot: BELDIS, m„ 3000 ton, 5 pet v.
Cuba n. Ver. Kon./Cont., vrachtciifer niet bekend
gemaakt, begin Dec.DE LARRÏNAGA, 7500
ton, 10 net (58 vt) v. Necochea n. Rotterdam of
Antwerpen 16/H4. 1-12 Jan.
KOLENVRACHTEN o. a. van Cardiff n.
Brussel 5/-, Duinkerken 3/4%, Bordeaux 4/4%,
Ceuta. 6/9 a 6,3. Valencia en/of Gandia 8/1%.
Barcelona 8/6, Ft Said 6/-, Las Palmas 6/9;
Swansea of Pt Talbot n. Amsterdam een s.s.,
T000 ton. 5/3, '6 Dec.Tyne n. Elbe 3/6, Antwerpen
2/4%, Cherbourg 4/6, Brest 4/1%, Genua 6/3,
Venetië, 7/6,.
ALBION STAR van Seattle 29 November te Huil.
ARIOSTO van Londen 29 Nov. 'van Hamburg.
AFRIKA van Japan pass. 29 Nov. Gibraltar.
A.DOLPH WOERMANN v. Beira vertr. 30 van
Southampton.
ARIZPA van Mobile 27 te Hamburg.
ASIA van Japan 27 van Chinwangtao.
ACHILLES (Eng.) van Japan 21 te ultohama.
AENEAS van Japan 29 van Singapore.
AGIA FARINA vim Cuddal. i vrlm.
ANTONIS G. LEMOS v. Varna 26 v. Stamboul.
A.Li' AiDi-a van Genua p. Ajovemoer raugcr.
AMARAPOORA van Rangoon 29 van Marseille.
AGHIOS MARKOS 20 te Kilia.
ALDABI van B.-Ayres 25 van Baliia.
ALPHACC-A van Buenos-Ayres p. 26 Casablanca.
ALIMWIA van ConsLant... 23 cv te
ALCYONE van Buenos-Ayres 29 te Montevideo.
AMERIKA van Vancouver 22 van Los Angeles.
ARETHUSA 14 te Galatz.
ADELINA 25 van Huelva.
ARGONNE vertrekt 1 van Rochefort.
ARCHANGELOS 24 te Buonoa-Ayr.es.
AGHIOS GEORGIOS van Braila 24 van Stamboul
ALS1A 28 November te Bangkok.
ARIADNE (Nept.) 29 van Bremen.
AMSTERDAM, t., 25 v. Baytown (of Hamburg).
ARGO (Fin) 30 November té Londen uitgeklaard.
BATAVIER- VII 28 November te Boston (L.).
BRANKSOME HALL v. Mormugao 27 te Calicut.
BORE IX 28 te Buenos-Ayres.
BATAVIER Vil van Lynn 28 te Boston (L.)
Bat.DER AN van Bn (-.via 11 raltar.
BANGALORE van Otaru 24 van Colombo.
BROSUNiT van Philaöelphia i te Antwerpen.
BENMOHR van Dairen 30 November te Suez.
BLACKHEATH v. Montreal 29 v. Sydney (C.B.)
BERGANGER v. Vancouver 23 te Seattle.
BRIDGEPOOL van Rosario 29 van Madeira.
BAINSIZZA 27 October te Odessa.
BLACK HERON 26 van New-York.
BOCCACCIO van Venetië 29 Nov. van Palermo.
BEEMSTERDUK v. Philadelphia 30 v. N.-York.
BRITT MARIE van Donau p. 30 Nov. Gibraltar.
BLENDA 16 November van Dakar 1 Dec. verw.
BRAND van Vancouver 29. (11.23 n.m.) 300. myl
Z.W. van Land's End.
BARENFELS van Rangoon 27 van Port Said
BaGE v. Santos 23 v. Pernambco 5 te Lissabon
verwacht.
BURGEN LAND van Japan p. 28 Tanger.
BHUTAN van Japan 24 van Yokohama.
CONFIDENZA v. Novorossisk 28 v. Stamboul.
CLEANTHIS 22 te Braila.
CHIABRERA van Braila p. 23 Zea.
CHELATROS 18 November van Belra.
CRUX van La Plata p. 22 Fernando Noronha.,
CLAN KEITH van Calicut p. 29 Gibraltar.
CANTON van Rangoon 22 te Calcutta.
CANONESA van Seattle via Hbg p. 30 Dover.
CITY OF CAMBRIDGE v. Dairen 30 te Singap.
CASANARE 18 van Puerto Cortez.
CITY OF KOBE van Hankow 25 van Port Said.
COBLENZ van Janan 29 November te Genua.
CONGO van Lissabon 28 te Hamburg.
CRANFORD 16 van Galveston via Havre.
COMERIC van B.-Ayres (of Amst.-Antw.) 23 v.
La Plata.
CHOKOH MARU van Osaka 24 van Dairen.
CARPATI 19 November te Braila.
COLORADO SPRINGS van New-Orleans 27 te
Galveston.
CAFELLA vertrekt 1 December van Amsterdam.
CITY Or' SINGAPORE v. Dairen 29 te Tsingtao.
CERONS van Havre 30 November te Antwerpen.
CONDOR 29 van Gdynia.
DIMITRIOS L. DANIOLOS 21 te Morphoubaal.
DURMITOR van Donau 29 te Antwerpen.
DAGOMBA v. W.-Afrika via Bordeaux 23 van
Las Palmas.
DRECHTDIJK van Vancouver 30 van Liverpool.
DANAOS 25 laadklaar Roemenië.
DERINDJE van Varna 27 van Zante.
DRAF-N, t., van Batoum 1 Dec. te Antwerpen.
DOMBY 29 van Montreal, zit op de St. Lawrence
rivier aan den grond.
DELHI van Cocanada 27 van Vlzagapatam.
DIOMED van Japan 30 November van Hongkong.
DELFSHAVEN van Tampa 29 te Mobile.
DEUCALION van Japan 30 November van Kobe.
DUISBURG van Japan 30 November te Kobe.
DAGEID t., 18 van Aruba.
DELOS van Levant 29 November te Salonika
DINTELDIJK van Vancouver 29 van Taeoma.
DELIA van Danzig 1 December van Brake.
DAPHNE 1 December van Caen.
EROS 23 van Valencia.
EXPRESS van Middlesbro 80 Nov. te Aberdeen
ELPENÖR V Batavia via Liverpool 26 v Penang.
ELIN van Konigsbergen p. 29 Brunsbuttel,
EUROS 25 te Mormugao.
EQUATOR v. B.-Ayres 17 v. Rio Janeiro.
ERFURT v. Rpsario 8 van Montevideo.
ELI van Vancouver 27 van Los Angeles.
EDDA v. Vancouver vla Havre 22 v. Kingst. (J.)
ERPEL van Levant 27 te Jaffa.
EVERTTA 18 te Leningrad.
ERRIA van -J?angkok 29 Nov. van Colombo.
ELSTREE GRANGE v. N.-Westm. 28 v. Colon.
ENSEIGNE MAURICE PRECHAC 23 v. Gabes.
F.MBLA 25 van Norrkoping via Amsterdam.
FRjITHJOF E1DE 18 te Leningrad.
FOSCOLO van Venetië p. 27 Gibraltar.
FT) LD A van Japan 30 November van Belawan.
FRANKFURT v N,-Orleans 18 v. Pensacola.
FORT MEBIN& v. W.-Afrika vertr. 1 v. Hbg.
EALK 30l van. Stettin.
FARMSUM v. Rösario 27 v. St. Vincent 8 verw.
FRAUENFELS van Calcutta 29 van Malta.
FIONIA van Bangkok 28 November van Genua.
FLORA (Nept.) van Altona 28 van Cuxhaven.
FXNK 29 November van Riga via Londen.
GLENBEG van Japan 26 Nov. van Port Said.
GANGES van Mormugao 29 Nov. van Port Said.
GLENGARRY van Japan 27 te Dairen.
GLENSHIEL van Japan 26 van Shanghai.
GALILEA van Batoum p. 26 Zea.
GOTLAND vertrekt 2—3 van Memel. -r
GOSLAR v. Singapore via Amst; 30 v. Genua.
GEORGE M. EMBIRICOS v. Rosario (of Antw.)
23 November van B.-Ayres,
GEISHA van Vancouver via Havre 27 van Colon.
GONDUL 30 November van Londen.
GLENAPP van Japan .28 November van Penang.
GODFRIED BUEREN v. Odessa 27 v. Stamboul.
HERANGER v. Vancouver 19 v. San Francisco.
HARPALION v. San Lorenzo 21 V. Montevideo.
HARPENDEN van Rosario (of Antwerpen) p,
17 Montevideo.
HERBORG, t., van Abadan p. 27 Tanger,. 2 verw.
HOOGKERK van Calcutta 25 van Colombo.
HAKUSAN MARU van Japan 26 van Hongkong,
HOMESIDE van Rosario (of nr. Antw.) p. 19
Martin Garcia.
HAKOZAKI MARU van Japan p. 29 Tanger.
HYBERT van Galveston 30 van Havre, 8 verw.
HARUNA MARU van Japan 29 te Nagoya.
HONVED van Varna 27 te Antwerpen.
HECTOR van Japan vertrekt 5 van Londen.
HECTOR (Neot.) 30 November van Danzig.
ISAR van Japan via Havre 28 van Glasgow.
INGO van West-Afrika 25 van Takoradl.
IDOMENEUS van Japan p. 30 Perim.
IRIS (It.) van Constantza p. 26 Gibraltar.
INDRAPOERA 30 van Batavia.
ITHAKI van Donau 20 Nnx-ember te Kilia.
JAPIX vertrekt 1 van Stettin.
JONGE JACOBUS 26 van Toulon via Valencia
JOHN BAKKE v. Vancouver 19 van Colon.
JONGE ANTHONY v. Valencia via Hamburg
passeerde 30 November Dover.
JAMAICA PLANTER 18 v. Kingston (J.)
KLIPFONTEIN van Beira 26 te\Durban.
KING ALFRED van Sorel 21 van Quebec.
KULMERLAND van Japan 25 van Penang.
KAKo MARU v. Dairen 22 v. Pt. Said.
KOTA NOPAN van Batavia n. 24 Galle.
KINGS COUNTY' v. Montreal 29 (11.20 n.m.) 270
myl w. v. Land's End.
KARLSRUHE van Hamburg 29 van Cuxham.
KULDIGA 24 van Leningrad.
LOTTE HALM 29 November van Danzig.
LINGE v. Soderhamn 19 te Sundsvall.
LOCHGOIL v. Vancouver 23 v. Cristobal.
LONDON MARU van Kobe 27 van Port Said.
LISTA.22 te Montreal.
LAHN van Japan 29 van Shanghai.
LIANA van Donau 26 van Stamboul.
LINDISFARNE 30 van Newcastle.
LANRICK 30 van Leith.
LINGE 25 van Sundsvall.
LAT.TRA I.AURO van Montreal 29 van Quebec.
MEREL 30 te Londen uitgeklaard.
MATSUYE MARU 30 te Duink. via Antwerpen,
MELITA vertrekt 3 van Koningsbergen.
MARABOE van Rostock p. 30 Brunsbuttel.
MEDëE vertrekt 29 van Caen.
MATSUMOTO MARU van Japan 29 te Macassar.
MASUNDA van B.-Ayres 28 van Las Palmas,
MARIA (Gr.) van Constantza p. 29 Gibraltar.
MARIa P. XILA v. Donau 4 Nov. te Piraeus met
tnachineschade,
MERCATOR 19 Nov. te Buenos-Avres.
MERULA t„ v. Curacao 29 (10.27 v.m.) 230 myl
Z.W. v. Land's End. 2 verwacht.
MILOS ven Levant 28 van Portimao.
MONTATJBAN v. West-Afrika p. 29 Ouessant.
MEISSONIER van Vancouver 28 te Panama.
MAGMERIC van Savannah 27 te Liverpool.
MAROUSSEO COULOUTHROS 24 te Braila.
MAGDAPUR van Calcutta p. 26 Perim.
HARTE V. Rossrio 3 Nov v B.-Avres.
MOUNT TAURUS v. Villa Constitucion p.
Madeira.
NICEA van Levant 1 te Ar.twerpen,
NICTHEROY van Seattle 30 te Greenock verw.
N AGAR A van Japan 1 van Port Said.
NANKING'van Japan 28 van Hongkong,
NAUPLIA van Levant 29 te Calamata.
NISHMAHA v. Beaumont via Havre 29 (12 n.m.)
610 myl O. V. Kaap Race.
NEBRASKA van Vancouver 25 van Los Angeles
NORDLAND 25 van Haifa.
NORDFARER v. Vancr. 23 van Tacoma.
NORMAN DIET van Messina p. 30 Gibraltar.
O OSUN1) 17 Nov. van Pt. Tampa.
OSTPREUSSEN v. Koningsbergen 1 v. Emden.
OREBIC 24 te Sulina.
OCKENFELS van Verawal 27 te Bhavnagar.
OREBIC 24 te Braila.
ORLANDA 29 van Raumö via Antwerpen.
OREST 30 van Stettin.
ORLAND 30 van Delfzyl.
PAN van Barcelona 29 Gibraltar.
POLLUX (Nept.) 30 te Bremen.
PARRACOMBE van Dairen p. 1 Perim.
PANTELIS van Donau 23 van Stamboul.
PENNYWORTH 17 October te Nlcolaieff.
PETERTON van Montreal p. 29 Land's End.
PHOENICIA van N.-Orleans 27 te Houston.
PRINC ANDRE J van Rosario (of Antwerpen)
16 van Buenos-Ayres.
PHH-OCTETES van Japan 28 van Port Said.
PORT ALFRED 27 te Montreal.
P. L. M. 25, van Marseille 28 te Huelva.
POELDIEP 30 van Lynn.
RHEINLAND van Janan 26 van Malakka.
RAMSES van Japan 29 te Manilla.
RENDSBURG van Brisbane 28 te Antwerpen.
RAHJASTAN 26 van Vancouver.
RIO BP AVO 21 van Havana 6 Dec. verw.
ROTE.NFELS van Momiugao 28 te Bombay.
RAUL SOARES 27 Nov. van Santos.
SPRINGFONTEIN van Beira SO te Suez.
SAALE van Japan 28 van Port Said.
SIMON.BURN 20 November van Oueuec.
SAGOLANÜ van Constantza 26 van Oran.
STAGPOOL 19 van Kherson via Theodosia.
STAD DORDRECHT vertr- 30 van Huelva.
SVANHILD v. New-Orleans 19 te Hous'on
SYROS van Galveston 25 van Corpus Christl.
SEROOSKERK van Japan 29 van Dairen.
SARPEDON van Dairen 30 van Tientsin.
SVETI DUJE 24 van Sebenico.
STELLA (Ned) van Valencia p. 30 Gibraltar.
SOUTH WALES v. Rosaria (of Amst.-Antw.)
26 v. B.-Ayres.
SANTI van Susa naar Vlaardingen p. 29 Gibr.
SLASK vertrekt 2 van Danzig.
SHIKISAN MARU 1 van Shimonoselu.
TEMPLAR 30 van Hamburg.
TO PA TIPA 28 van Tampa via Londen en Hull.
THEANO 30 van Belfast via Amsterdam.
TYNEHOME 30 van Sunderland.
THEMIS (Nept.) v. Koningsb. p. 30 Brunsbuttel.
TARANGER van Vancouver 30 van Havre.
TA-LU-'SE van Brisbane n. 26 Novem ,- r perim.
TERUKUNI MARU v. Japan 1 te Suez verw.
TAGILA 16 Nov. te Leningrad (of naar Lubeelt)
TENNFSSEE (Deen) v. N.-Orleans 15 t.e N.-York
TREMATON van Rosario 25 van Las Palmas.
TIVY v. Savannah via Bremen p. 30 Dungeness.
TOYOHASHI MARU v. Japan 24 te Otaru.
TOHO MARU van Dairen p. 30 Dover.
TITANIA (Noor) van Vancouver 27 van Colon.
TIJUCA van Japan 28 November te Shanghai.
TURAIDA 17 te Riga.
TOSARI van Batavia 1 te Marseille verwacht.
TOURCOING van Japan 27 te Suez.
TAJIMA MARU van Japan 28 van Port Said.
TEMPLE MEAD 16 te Cocanada.
TRONDANGER van Vancouver 30 te Havre.
UBENA van Belra 26 November van Mombassa.
UGU BASSI van Genua 28 van Livorno.
VIKING STAR v. Vaneonver 19 van Colon.
VERBOMILIA 22 van Sulln,. via Tulcea.
VALROSSA v. Montreal 18 van Quebec.
VOGTLAND (Pan) v. N-Orleans 29 te Antwerp.
VILLANGER van-Vancouver 23 van Colon.
VOLLRATH TH#f 30 van Narvik.
WESTERN QUEEN van Houston 30 van Havre.
WITTEKIND vertrekt 4 van Leningrad.
WAMERU v. Matadi 22 van Takoradl.
WISCONSIN van Vancouver 27 te Havre.
WOLFSBUR van Basrah p. 29 Tanger.
IJSSEL vertr. 26 van Holmsund.
YOSHU MARU van Dairen p. 25 Nov. Perim.
YAKA 14 November van Mobile via Bremen.
YORKMOOR van Montreal 20 van Quebec.
IJSELHAVEN van Mobile 29 te Bremen.
IJSTROOM van W.-Afrika 27 v. Teneriffe, 6
verwacht.
ZUIDERKERK van Japan 25 van Penang.
ZANNIS B. CAMBANIS v. Mormugao p. 30 Gibr.
ZEPHYROS van Abu Zenima p. 30 Gibraltar.
ZUID-HOLLAND 30 van Shields.
ABSIRTEA van Donau 21 te Constantza.
ANDROS van Bourgas 29 te Stamboul.
ADELFOT1S van Sulina 27 van Stamboul.
A J AX van Triest 28 November van Patras.
ASTARTE 29 November van Bremen.
AT .MORA 28 November van Leningrad.
BOSKOOP van Chill 25 van Paita.
BALDUR van San Nicolas p. 30 Casquets.
BARNEVBLD v. Chili via Liverpool 29 (12 n.m.)
770 myl West van Valentia.
BRION 29 van Bordeaux.
CRYNSSEN 30 van Barbados.
CHR. HUYGENS van Batavia 30 van Colombo.
CERES van Bourgas 27 November te Izmir.
CONFIDENZA 16 te Novorossisk.
COBLENZ van Japan 29 te Genua.
CARSTEN RUSS 24 November van Umea.
CLYTONEUS van Batavia 27 van Port Said.
DANHILD 26 van Leningrad.
EUPATORIA v. Pto. Barrios 17 v. Havana.
ELNA van Söderhamn 26 te Hemosand.
EMBLA 25 November van Norrkoping.
FRIG GA van Diamante p. 24 Nov. St. Vincent.
FREYA 29 Nov. van Trangsund, naar Zaandam
FINKENAU van Antwerpen 1 December verw.
GATESHEAD 30 November van Newcastle.
GOSLAR van Singapore 30 van Genua.
GANYMEDES van Bourgas 27 Nov. te Varna.
HERMES van Bourgas p. 30 Gibraltar.
HELDER van Chili 30 van Callao.
HERCULES van Valencia p. 30 Beachy Head.
HAARLEM van Chili 27 November te Hamburg.
HONTESTROOM 30 November van Londen.
HEBE 29 November te Venetië.
IRIS van Kopenhagen 29 te Gdynia.
INDUS 30 van Skoghall.
KAI van Was'klot (n. Zaandamj p. 27 Elseneur.
LEONIDAS II v. Santa Fé 26 v. Buenos-Ayres.
LIRI van San Nicolas 28 Nov. van Las Palmas.
MARIA STATHATOU 2 Nov. v. Buenos-Ayres.
MELAM'PUS van Batavia 30 te Colombo.
MONTFERLAND 30 van Hamburg.
MAASKERK v. W.-Afrika vertr. 27 v. Vic
toria (W.-Afr.)
MITRA t., 21 te Aruba via Curasao.
MARK 28 Nov. van Söderhamn naar Zaandam.
MANFRED 29 van Groningen, 30 Nov. verwacht.
MOREA van Levant 1 te Antwerpen.
MARS 30 van Alexandrie.
NIDD 30 November van Goole.
NERO 29 November te Gothenburg.
NAUMBUR.G van Tjilatjap 29 van Marseille.
ORINOCO 26 November v. Pt. Limon.
ODIN van Rosario p. 27 Nov. Sint Vincent.
OISE 27 November van Parys, 1 te Londen verw.
ORPHEUS 27 November te Stettin.
PASCHOLL 22 Nov. van Danzig naar Zaandam.
POEL AU LAUT van Batavia 30 te Belawan.
PROMETHEUS van Batavia 28 v. Port Sudan.
PUSZTA 29 van Braila vla Rouaan.
PUSZTA 20 November te Galatz vla Rouaan.
POLYPHEMUS van Batavia 28 te Singapore.
PEEBLES 15 November te Rosario.
POELAU TELLO 30 van Hamburg.
PORTA vertr. 5 van Bremen.
RECTNA van Diamante 25 November van Dakar.
RUHR van Macas3ar 28 te Bombay.
p. 29 Tanger.
ROTTERDAM t., v. Constantza via Antwerpen
p. 23 Zea.
ROEK 30 November van Londen.
RIJNSTROOM 30 November van Leith.
KHENANIA vertr. 3 van Hargshamn.
STORFJELD 28 van Gvon, nr. Velsen.
SATURNUS 30 van Hamburg.
SIERENTZ 20 November te Braila.
STELLA van Valencia via Rott. p. 30 Gibraltar.
SAALE van Japan 17 November van Colombo
SOMMERSTAD t., v. Constantza via Antw. p. 30
Gibraltar.
SCHEER van Tjilatjap 27 van Batavia.
TABINTA van Batavia 27 van Colombo.
TIBERIUS 19 van Puerto Barrios.
TROUTPOOL v. San Nicolas 7 v. Montevideo.
TAJANDOEN van Batavia n. 28 Nov. Tanger.
TABIAN 27 November van Batavia.
TILLY L. M. RUSS, 27 van Trangsund,
TEANO 30 .van Belfast via. Fowey.
VECHT 27 November van Trangsund.
V. RENSSELAER 23 v. Paramaribo.
VULCANUS 30 November van Hamburg.
VECHTSTROOM 30 November van Huil.
WATERLAND 29 November van B.-Ayres.
IJSTROOM van West-Afrika 27 van Teneriffe
ZEELANDIA v. B.-Ayres 30 van Pernambuco.
ZAPALA 7 Nov. van Rosario.
EURYBATES vertr. 3 Dec. v. Batavia.
KENNEMERLAND v. Sta. Fé (of Rott.-AntW.).
KIM t., van Constantza. November.
NJASSA vertr. 5 van Hamburg.
PHYLLIS SEED van Setubal, prompt.
Xn de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
1 December (3 Japen voor E KJ
Sedert de ons;
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordr.HW
Dordr.LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn XW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd H.v.HolL HW
Waterweg LW
Wester voort
IJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas Hedel.... HW
LW
Heusden.. LW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl.Moerdijk.HW
Diep LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Zijpe Bruinisse HW
LW
1) 3.29 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel ge
opende stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte na 12 uur zyn waargenomen
30 Nov
Water
Tijdstip
hoogte
v.waarn.
39 23
6.—
1246
8.—
10 02
8.—
4 63
8.-
184
8
1 10
4 50
133
6 30
- 0 14
2.55
9 70
8
1 88
9 50
144
5 45
1.33
710
0 17
3 50
1.17
6.30
-0 44
230
0 92
3.30
0 75
0.—
10 38
8.—
3 93
8.—
0 16
8.—
47 97
8.—
42 72-
8.—
29 90
8.—
12.98
8.—
8 86
8.—
0
3.60
8-
0-
0
0
t).-
0
0 -
0-
0.—
0-
0
0 -
0
1.33
6.20
0 69
2.—
101
3 45
-0 89
015
1 52
4 35
—1 52
22.—
h l.
n c.M.
26
7
3
23
5
28
1
11
6
11
27
3
19
3
12
0 0
9
4
24
1
13
23
37
20
6
10
1
11
1
11
0
28
Waldshut
Basel
Rhelnweiler
Kehl
Vf s xa u
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mafnz
Blngen
1 Dec
2
0
1
30 Nov
12 2 14
13 0.23
76-1 41
51 2,58
15 4.27
32 1.46
14 3 31
15 2 20
13 1 3i
19 2.3X
1 Dec 30 Nov.
Cjiub
2.50
2 69
Em s
1 52
1.60
Coblenz
3 05
3.25
Trier
1.79
2.11
Keulen
3 29
3.55
Dusseldorf
2.84
3 11
Ruhrort
2.3 5
2 59
Wesel
2.19
2 49
Emmerik
3.50
3.58
Duisburg
2.02
2.30
2 Dec.
DelfzUl
Tersche.n.
Harifngen
Helder le
idem 2e
IJmuiden -
H. v. Boll.
Rotterdam
le get. 2e get.
le get. 2eget
I v.m. 1
n.m.
v.m.
n. m
1.53
14 32
Hellevoetsl
5.55
1814
11.39
23 53
Willemstad
6.42
19 07
12.27
Brouwersh
5.07
17 26
6.31
10.2-4
Zierlkzee
5 35
18 03.
22.19
Wemeld.
6.01
18 25
5.57
18.19
Vltsslngen
3.57
16 30
5.07
17 24
Terneuzen
4.3:
17 05
7.02
19.10
Hansweert
5.22
17.53
I/OBITH, 30 November.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Willem Gysbertus; St. Jo
hanna; Krlmpenerwaard, Esser; Trurt de Mey;
AMSTERDAM: Ancor, Verdonk; DOESBURG:
st. Ebenhaezer; Minden 33. Söder; APELDOORN:
Lambertha Wilhelmlna, Mensink; RHEDEN
Door Gunst Verkregen, Haas; UTRECHT: Zorg
en Vlyt, Ryksen; MEPPEL: Frederika, Geux;
RAALTE: Bendracht, v. Dam.
BELGIë: Phenix 7, Haeck; Elisa, Pos; Ma-
chiensteen 24, Gorter; Mannheim 205, Seibert.
DUITSCHLAND: st. De Zeeuw.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: St. Seine; St. Asa; st. Haésa;
AMSTERDAM: En Avant, Jut; WEUKT: st.
Neuf Brisach; MAASBRACHT: st. Hanlel XI;
Hat.lel 84 Menges; NE1JENBEEK: J o tifl o na..
Sanders- hAVENSWAAY: Martha, Nout; SL1E-
DRECH'r; Rival, v. d. Graaf: ARNHEM: Ener
gie 5, Jansen.; KOEDIJK; Voor den tyd. Kornet;
GOUDERAK: De tyd zal 't iecen, Pols; RAND
WIJK: De tyd leert alles, Furman; ARKEL:
Adriana, Troost; HELMOND: Dlna, Bosman.
BELGIë: Sulphur, Duut; Geja, v. d. L-eyï
Waal, Witte
EMMERIK, 30 November.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Unilever 4, Westdyk; Molan,
Muller; st. DultschlandNima 3. Wassenaar;
Hendrika Johanna, Westers; st. Bacchus; Mar-
men. Meulmanst. Wolga; Adriana, Oerlemans;
Vertrouwen, Wagemakers; Twee Gebroeders,
Bakkeren; Anna Sophia, Furman; Vios, Hubers;
Franciska. Buil; Gerritje Hendrika, Derksen; St,
Antonius, Bosman; Nenuphar. Stoter; st. Dula;
Tolstoi, Martens; Inga. Smits; Pieter Breugel,,
Staal; Adalgath, Overnik; st. Charitas; Eensge
zindheid. Korporaal; Moretto, I .odder; Jffurillo,
Molenaar; St. Antonius, Bogaert; Pieter. hteketè;
Angora, Bouter; Ideaal, de Boer; st. Adriana; 6
Gebroeders, de Vries; Johannes, Meyer; St. An
tonius. Estrik; st. Exvoto; Lydia Margaretha,|
Kopf; Cito, WillaertRisico, Willaert; Deo Ju-
vante, Willaert; Catharina, v. Kaam; Maria,
Huisman; st. Willem Marinus; De Vliegende
Hollander, Neyenbof; st. Sancta Maria; Martha.
Danger. RaayFranklin, Jansen; Desio. Suyker-
buyk; Stad Leeuwen, Jonkman; Noordster 4, v.,
d. Bosch; Maria, Segersst. Johanna; Hardi„
Melnen; Albench, Borst: Nothung, Verbeek; Sie-
grune. Stolk; Risico, Meinen; Verandering. Mei-
nen; st. KronosD. A. P. G. XI, Wallenberger;
Maris Stella. Fraaye; Rhenus 30. Blum; st. St-
Goar; Theo Sophie, Dröge; Marinus Willem, de
Korte; Slamat. Hirschmano; Fujisan. de Jong;
st. Marne; Helios, Liebeton; Saar, Bier; Twee
Gezusters. Bogaert; Nautilus 7, de Zeeuw; SL
Sully; Basilia. Baumeester; Lloyd 1, Wabnih;
Dibeno, Hoff; st. Johanna: st. Johanna 2; Wal-
sum 25. v. Dongen; Cosmos. Elbert; Rhenanla
16. Olieslagers; st. Wilhelm; Betuwe, Broeabui-
zenBemardine, Bogard; Geertrulda, Vrinten;
Singardemo. Lemans; st. Saga; Mannheim. Beek-
haus; Slavonia, Bartels; Daventria, Maas; st.
Beta; Karl Robert, Philipp.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Anna, Heuss; st. Jupiter; st,
Jega; Belga, Zaman; St. Josef, v. d. Wens;
Majo, de Jong; Antonia Magdalena, v. Alen; st.
Taums I; Eben Haezer, Lammerts; Mariae Kem
peman; Maria, v. Steen Jadl, v. Overbeek; Ver
wisseling. de Vries; Spes, de Boer; St. Johanna;
Wilhelmlna, Wellens; Ambulant, v. Oosten;
Avontuur. Ronkema; Maria Cornelia, v. Tricht;
Castor, Maldur; Infaticable, Otten; Adelhetd.
Klop; N. V. N. 3, Klop; N. v. N. 4, Klop; st.
Franciska Maria; Johan, Vermymeren; Dma,
Kruidhof; Helga, Sigmund; Antejoma, v. Holst;
st. Mathtlde: Elsa( Schippers; Corn. Dingena.
Hofman; Louise, de Ryk; Nellij, Wynen; 2 Ge
broeders. Kranenburg; st. Teuna 4; Arcona, Ha-
gemeyer; Gotterdammering. Loosen: Cambaie,
Verschelden; Elisabeth. Bultendyk; Salvador, da
Ronde; Zelden Rust, Trouwborst; Dipping 4, Rink
Multatuli, de Mik.
