DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
ÈiS®-
STADSNIEUWS
KABOUTER
WWmm
IliffiR
55ste JA ARGANG
MAANDAG 5 DECEMBER 1932
No. 16507
w
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
sr. nicolaasfeest
gymnastiekver. t. H. O. R.
TOCH DEN HEELEN ZONDAG OPEN
SCHEEPVAART
UIT KETHEL
ONZICHTBARE STRALEN.
INTERESSANTE DEMONSTRATIE.
DIT NUMMER BESTAAT UI
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
b(j vooruitbetaling
Per drie maanden f 3.25; per maand 1.10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden f 3.75, bi)
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN Zi1n steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
Per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt
Voor 16 regels 1.55 elke regel meer 25 ets.
BÜ contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond,
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50. bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.bij overlijden door een ongeval500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog 150. bij verlies van een duim 75. bij verlies van
een wijsvinger50.- bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
SCHIEDAMSCHE IJSVEREENIGING
Het nieuwe clubhuis
Zaterdagmiddag heeft de officieels over-
draaht plaats gehad van het nieuwe clubhuis
van de Sehiediamsche IJsvereeniging, door de
la. J. Mak en Zn., alhier, gebouw bij het ijs
clubterrein aan den Spieringhoek. De plechtig
heid geschiedde in intiemen kring. Alleen de
bouwer en het bestuur met enkele genoodig-
den waren erbij tegenwoordig.
De voorzitter van de Schiedamsche IJsver
eeniging, de heer F. van Buysen herinnerde
eraan, hoe de vereeniging, toen de baan nog
gevestigd was, waar nu de Wilhelm inahaven
Stroomt, een eigen clubgebouw rijk was, welk
gebouw, met de verplaatsing vam de ijsbaan,
eveneens naar Spieringhoek verhuisde maar
ten gevolge van 'n hevigen Novemberstorm in
eikaar waaide en niet meer kon worden op
gebouwd. Als de ijsbaan geopend was, behielp
men zich meit een linnen tent, welke echter
weinig bevrediging schonk. Thans is de club
weer ee-n vast gebouw rijk. Spr. roemde de
voortvarendheid en de keurige uitvoering van
de fa. Mak en Zn. en dankte den beer C. Doets
voor diens technisch advies.
Hierna werd het gebouw, dat en- inderdaad
fteurig uitziet, bezichtigd. Het bevat, naast 'n
aroote ruimte, welke, als de ijsbaan geopend
te, dienst zal doen voor consumptietent, een
garderobe en een materialenkamer.
H. B, S.-VER. „ONDER ONS"
De* propagaiida-avomd, welke Zaterdagavond
door de Schiedamsobe H.B.S.-vereeniging On
der Ons in Musis Sacrum gehouden is, in
tegenwoordigheid van vele leerlingen met hun
oudei-s, oud-leerlingen, leeraren met hun da
mes afgevaardigden van zustervereenigin-
gen, is uitstekend geslaagd. De voorzitter, de
beer J. van Waart opende den avond met een
propagandistische speech, waarna het clublied
gezongeaii werd. Daar de costuums, noodlg voor
Siet eersge tooneelstukje, te laat aankwamen,
dreigde er een hiaat te ontstaan. Gelukkig
Was mevr. Koote aanwezig, om met veel talent
de aanwezigen te vergasten op enkele decla
maties. Zij droeg een schets van Anton Coolen
en een werkje van Guido Gezelle voor. Hierna
begon opvoering van „Dat drukke leven"
Van J- PabBt.
Na de pauze kwamen de oud-leerlingen van
de school siauu het woord, die onder regie van
den heer C. A. A van Lutterveldt „Engelsch
Zonder leermeester", uit het Fransch van Tris
tan Bernard, voor het voetlicht brachten. Ten
slotte was er een bal. „The iggling codemians
een band, voor het eerst hier ter stede ge
ïntroduceerd, zorgde voor de muziek.
Zaterdag- en Zondagmiddag hebben telkens
ongeveer 600 kinderen, op ultnoodiging van
den R. k Bond voor Groote Gezinnen, een
St Nicolaasfeeat gevierd. De blijde bijeen,
komst vond plaats in de groote zaal van den
R. K. Volksbond. Nadat de voorzitter, do lti-cr
Hakkaart, een inlcidiend woordje gesprokén
bad. hieid St. Nfcolaas, die natuurlijk van zijn
knecht vergezeld was, een ernstige redevoering
e ïindewn tot een deugdzaam leven
werden aangespoord, in het bijzonder tot 'n
veelvuldig kerkbezoek en een groote gehoor
zaamheid aan hun ouders.
De bekende Sinterklaasliedjes waren natuur
lijk mi et van de lucht. De kleinen voelden zich
immers erg dankbaar, daar de geschenken
royaal waren en de tractaties ook.
Mr. Carter zorgde voor de humoristische af
wisseling. Vooral zijn intelligent hondje oogstte
Seel succes.
ST. nicolaas bij de PADVINDERS
St. Nicolaas en zü» knecht hebben Zaterdag
middag een. bezoek gebracht aan de padvinders
ln het clubhuis van het Schotsche Vendel
groep II der N. P. V., aan de Noordvest. Hop.
man Goedvolk verwelkomde den hoogen gast
met diens zwarten dienaar en leidde hem naar
de Verkemnerskamer. Met gejuich werd de
goede Sint ontvangen, de welpen zongen onder
leiding van akela Govaert eenige liedjes en
zwarte Piet kwam handen te kort om alle jon-
gans te bedenken.
Onderling concours
Aangezien de leden van de gymnastiekver-
eemiging Thor binnenkort zullen deelnemen
aan de wedstrijden van den Rotterdamschen
Turkring, meende heit bestuur, er goed aan
te doen, de leden te doen wennen aan wed-
etrijdturnen dooi' een onderling concours te
organiseeren en dat is gisteren gehouden iD
het gymnastieklokaal aan het Oude Kerkhof.
De uitslagen luiden als volgt:
Dames eerste graad: 1 mej. W. Clements 44ia
p.; 2 mevr Schetter, 4214 P-: 3 mej. C. Voogd
37 p. Dames tweede graad: 1 mej. A. Gommet,
38 p.2 en 3 (na loting) de dames M. Zagwijn
en T. Schatters elk met 37 p.
He eren eerste graad: 1 J- Smit 41^ p.; 2 J.
Zljderveldt, 4114 p.; 3 C. Woensdrecht 37 p.
Heeren tweede graad: 1 B. M. van Doest 38
p.; 2 M. v. d. Windt 36 p.; 3 G. Voogd, 35 p.
Heeren derde graad: 1 Welie 36p.; 2 A. van
Woerkom 35 p. en 3 P: P®®1 35 p.
Des avonds had men een feestavond, waar
op o.a. St. Nicolaas verscheen.
FEESTAVOND S. Y. s.
Ter gelegenheid van het 1-jarig bestaan van
de Schiedamsche voetbal vereeniging S.Y.S. en
van het behalen van den len prijs in de Schie
damsche Zomeravondcampetitie vierden de le
den van deze vereeniging. met genoodlgden,
Zaterdag in gebouw Eendracht een feestavond.
De voorzitter, de heer J. H. Hinsbroek sprak
in zijn openingswoord eir zijn vieugde over uit,
dat de vereeniging reeds dadelijk beslag ge
legd had op het kampioenschap van de Zomer
avondcompetitie, waarna spr. het elftal, dat
dit behaald had, huldigde.
Verschillende bloemstukken waren gezonden,
o.m. van P. W., van de voetbalver. Roelante,
van Ketbel en van het bestuur van de Schied.
Zomeravondcompetitie, terwijl cle voetbalver
eniging Komeet, zoomede Sunligt uit Vlaar-
d'ingen en de Politie Spart vereeniging van hier
telegrammen gezonden hadden. Het pro
gramma, dat bestond uit tooneelistukjes en
voordrachten door de leden van S.Y.S. werd
vlot afgewerkt. The Merry Makers, onder lei
ding van Ber Janse verzorgde de muziek.
SCHIED. CONCOURSVEREENIGING
In café die Spil werd gisteren een poetdui-
vententoonstelling gehouden voor leden van
de Schiedamsche Concoursvereeniging. In to
taal waxen 136 duiven, ingezonden, verdeeld
over 12 klassen. De keurmeester, de heer R.
Kooiman uit Rotterdam, die een zeer moei
lijke taak had. verklaarde, dat de inzending
over het algemeen van zieer goede kwaliteit
was.
Voor de tentoonstelling bestond veel belang
stelling.
POSTDUIVENVER. „LUCHTVERMAAK"
De Schiedamsohe postduivenvereenJging
Luchtvermaak hield gisteren in het lokaal van
café Metropool een onderlinge postduiventen-
toonsteiung. Er waren ruim 100 duiven inge
zonden. waaronder zeer mooie exemplaren en
de keurmeesters de heeren Wendirich en Wou
ters, stonden voor een zware taak. De prij
zen voor volwassan vogels wei-den gewonnen
door de heer Van Eijk, van Lint,
van der Laak, R0ks, Middendorp, Zilve
ren en Turkenburg, terwijl de heer Midden
dorp nog beslag wiet te leggen op den pirijs
voor den schoonsten vogel van de tentoonstel-
ling. De heer Zilveren kreeg den prijs voor
den besten vlieg vogel. op Zondag 11 Decem
ber a.s. wordt een stedelijke tentoonstelling
gehouden.
FIETS EN AUTO
Zaterdagmorgen is W. j. <ie C„ wonende
Frans Halsplein alhier, 0p dien hoek van de
Korte Haven en den Dam,, terwijl hij daar
fietste, aangereden door een auto, bestuurd
door W. van N., die links op den rijweg reed.
De G. slootte met een arm door een ruit van
den auto en werd bloedend verwond. Hij te
aan den politiepost aan de Groote Markt ver
bonden.
Men weet, dat B. en W. afwijzend badden
beschikt op het verzoek der 34 banketbakkers
gisteren hun winkels den geheelen diag
°Pen te mogen houden, in verhand met het
®t Nicolaasfeest. De belanghebbenden hebben
z,ich echter niet aan wet en verordening ge
stoord en dus den geheelen Zondag verkocht.
Sommigen hadden heel ironisch op een bordje
geschreven: „Heden van 8 uur v.m. tot 8 uur
n-m- geopend".
in tusschen zijn alle 34 banketbakkers ge
verbaliseerd. Wat de boete betreft, men heeft
gesproken elkanders lastea te zullen dragen.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 23 December
GEBOREN: Janna A. L.. dochter vain J.
J. Mulder en J. C. Waraaar, Buitenhaven weg
164 Elisabeth C., dochter van F. J. Stekeitee
en E. M. Rejjsbergen, dr. Noletstraat 1
Francascus j. a., zoon van P. Mol en M. C.
Suijkerbuijk, Dirk van Wassenaarstraat 20.
lJe vergadering van den Grooten Raad
Vaa de Corporaties te Rome gehouden.
SCHIEDAM, 2 Dec. Vertrokken: Deensdh
f' Templar, met stukgoed naar Sydney via
Antwerpen,
^^ii'ELAM, 3 Dec. Vertrokken: Fransch
I. lediig naar Rotterdam.
3 Dec. Aangekomen: Fransch
SS' i °'!..Mêdine met stukgoed van Hamburg
m de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 5 Dec. Aangekomen: Duitscb
m.b. Schwau zenfels, met stukgoed van Ham
burg tn de Wilheliminahavensjs. Congo, m.b.
■van Oporto aan boei 8 op stroom.
DEMONSTRANTEN DIE IN DE STRATEN VAN SOFIA AGEERDEN tegen de verdragen
van Neuilly waarvan dezer dagen de 13de verjaardag werd gevierd worden door de
politie met charg es uiteen gedreven.
GEMEENTERAAD
De behandeling van die gemeemtie-
begTooting Het electrisch ldclit-
tarief verlaagd.
In de Vrijdagmorgen gehouden raadszitting
waren alle leden present. Wethouder J. de
Jong fungeerde als Locoburgemeester. Mede-
deeling werd gedaan van het procesverbaal
der kasopname van den gemeente-ontvanger.
Kennisgeving. Ben schrijven van J. Tempel-
mans. betreffende hat salaris van zijn vader
den voormaligen gemeente-veldwachter, werd
evenals zijn voorgaande correspondentie, ter
zijde gelegd. Dp pensioen grondslag van den
gemeenteuveldwachter J. Korpei, werd vastge
steld op 1775.—; voor denzeltide als ge
meentebode op 250.
Voorts werd besloten om met het Oude en
Nieuwe Gasthuis te Delft een overeenkomst
aan te gaan Inzake opname en verpleging van
lijders aan besmettelijke ziekte. De overeen,
komst wordt gesloten voor den tijd van 40
jaar, waarbij de gemeente zich verplicht Jaar
lijks 6 cent per inwoner te betalen, ongeacht
of van het beschikbare bed wordt gebruik
gemaakt. Indien een patiënt wordt opgenomen
zuilen voorts de kosten 2.50 per verpleegdaS
bedragen. De overeenkomst wordt gerekend 1
Januari a.s. te zullen ingaan. Op een vraag
van den heer van der Eik, of ook nog met
andere ziekenhuizen contact was gezocht, ant
woordde de voorzitter ontkennend.
Hierna kwam in behandeling de gemeeute-
begrooting, dlienst 1933, en de begroetingen
van het Electrlciteits- en Waterbedrijf, dienst
1933. De voorzitter vroeg bijzonder de aan
dacht van den Raad voor de verschillende pos
ten, waarvan sommige aanzienlijk hooger
waren geraamd dan voorgaande jaren. Spr.
verklaarde dat het tenslotte gelukt is een slui
tende begrootling te krijgen. De secretaris
ias dan post voor post voor, en lichtte zoo
noodlg deze posten toe. Ouder de posten die
belangrijke wijzigingen hebben andergaan,
merkten we op: steunverieening aan werk-
looze arbeiders 2400Ü (v.j. 7000); hiertegen
vinden we ee-n post „bijdrage van hat Rijk
in de kosten voor ondersteuning van werk
ioozen" van 14.400 (v.j. 2100^; werkioozen
niet vallende onder de steunregeling 500
tv.j. nihiil); subsidie werkloozenkassen 1500
(v.j. 350); scboolvoediing en -kleediing werd
vam 1500 op 2000 gebracht. Onderhoud
van wegen en voetpaden kwam van f 9000
weer op 12000 .De overige posten vertoonen
m-eerendeels weinig verandering met die van
het voorgaande jaar. De begrooting vermeldt
aan ontvangsten en uitgaven een totaal van
ruim 109.000.zijnde alzoo ongeveer 28000
hooger dan voor het dienstjaar 1932.
Aangenomen werd een voorstel van de com
missie van onderzoek om onder intrekking van
het raadsbesluit van 28 Mei 1.1., waarbij in den
raad een sala'riskorting werd aangenomen van
o pet. op de loonen van B. en W.. de gemeente
secretarie, ontvanger, ambtenaar van den Burg.
Stand en alle jn vasten dienst der gemeente
zijnde ambtenaren en werklieden, ingaande 1
Mei 19J2 en waarvan tot op heden door Ged.
Staten nog geen beslissing was genomen, thans
te bepalen een tijdelijke salariskorting van 5
pet. voor den tijd van 3 jaar op de loonen van
allen in vasten dienst zijnde ambtenaren en
werklieden dor gemeente, met uitzondering
van den Semeente-veldwachter Korpei, wien
met ingang van 1 Nov. j.l. een vast salaris
in uitzicht werd gesteld. De heer Poot merkte
op, dat alleen de raad kan beslissen over bet
in vasten dienst zijnde gem-eente-personeel,
doch ilait bij die commissie tevens de gedachte
voorzat, dat Gedeputeerden alsnog over de
salarissen van het hooger personeel spoedig
een beslissing zullen nemen en deze beslis
sing tevens van terugwerkende kracht zal zijn.
Op een reeds eerder in den Raad gestelde
vraag omtrent penstoenkorting her gemeente
ambtenaren, verklaarde de voorzitter, dat hij
zulks den Raaid ten sterkste wilde ontraden,
omdat het hier een tijdelijke korting betreft.
Spr. betoogde, dat ook bij de onderwijzers 'n
tijdelijke korting werd toegepast, ook zonder
pensioen korting. De heer Doelman wilde een
korting van 10 pet. op de loonen, welk voor
stel echter niet werd ondersteund. Het voor
stel der commissie werd aangenomen, waarbij
de heer Doelman aanteekening verzocht, als
hebbende tegen bet voorstel gestemd
Betreffende het weduwen- en weezenpensioen
werd Ingevolge art. 36 der wet een pensioen-
Korting aangenomen. Voor de voor 20 Nov.
1926 aangestelden bedraagt dit resp. 3 en 2i/2
pet.; voor degenen die na dien daitum werden
aangesteld 3 en 5 y2 pet., een en ander voor
zoover bet pensioenfonds de 3000 niet over
schrijdt. Waar ingevolge art. 3 van het ambte
narenreglement eerst de Bond moet worden
gehoord, werd het besluit voorloopig vastge
steld en kan eerst later de definitieve beslis
sing volgen.
Een verzoek van den heer J. A. Verspeek om
verlaging van huur van de woning, Schiedam-
scheweg 38, werd in handen gesteld van B. en
W. voor praeadvies.
Bij de behandeling der bedrijfsbegrootingen
bieek de commissie de meening toegedaan dat
een verlaging der tarieven thans mogelijk werd
geacht, waarom zij een voorstel deed om de
tarieven van electrisch licht en kracht met
2 cent peT K.W.U. te verlagen en op de meter-
huur een verlaging van 10 pet. toe te passen.
]>e voorzitter verklaarde, dat door dezen maat
regel de ontvangsten met plm. 1000 zullen
verminderen. De heer Doelman wilde de ver-
Laging van meterhuur laten rusten en het voor
stel omzetten in een verlaging van 5 cent
voor het tarief van licht en kracht Spr. zou
ook de straatverlichting willen besnoeien en
b.v. de lampen om 10 uur 's avonds dooven,
in plaats van om 11 uur. Ook op den Harreweg
en Vlaardingerweg moeten de menschen in 't
donker loopen.
Spr. zei, dat er bezuiniging moet worden toe
gepast. De voorzitter merkte op, dat alle in
gezetenen ongetwijfeld willen, dat het licht-
tarief goedkooper wordt, doch dat de toestand
,d;r bedrijven geen verdere verlaging toelaat
r.v>;j heer de Beer, die het voorstal Doelman on
dersteunde, meende dat de mindere opbrengst
bij een verlaging van 5 cent per K.W.U. heel
gemakkelijk kan gevonden worden in een hef
fing vam opcenten op de vermogensibeiasitng,
welke opcenten in bijna elke gemeente gehe
ven worden, en in Ketbel niet. De voorzitter
betoogde, dat de bevolking van Ketbel voor
©en zeer groot gedeelte uit veehouders be
staat, welker eigendommen en bedrijven, de
laatste jaren wel twee derde in waarde zijn
gedaald, zoodat een dergelijke belasting
slechts een onbeduidend bedrag zou opbren
gen. Bovendien wees spr. op het gevaarlijke
standpunt, dat de gemeente bij zulk een ver
laging innemen ten opzichte van het Rijk.
Spreker is bang, dat men dan op de 60
pet. bijdrage voor steun aan werkioozen ook
wel eens zo ugaan tornen. Nadat de beer
van der Eik verklaard had, dat hij als com
missielid het voorstel van een verlaging van
2 eent had helpen opbouwen en een verlaging
van 5 een) niet verantwoi rd achtte, werd het
voorste! van de commissie tot verlaging van
3 cent per K.W.U. en 10 pot. van de meter-
huur, met algemeene stemmen aangenomen.
De heer Peters verklaarde zich met alle
oosten op. de begrooting te kunnen vereen-i-
gen, miits B. enW. bijzondere aandacht
schonken aan de post „bouwoolitie" en tijde-
'ijke politiediensten. De gemeente-begrooting
en de bedrijfbegrootingen werden hierna met
algemeene stemmen goedgekeurd.
Nadat bij de rondvraag de heer J. P. de
Beer geïnformeerd had naar de kolen voor werk
loozen. welke binnenkort uit Den Haag ver
wacht worden en de heer v. d. Eik ten ant
woord gekregen had, dat op het schrijven be
treffende die aanstelling van een tijdelijken
gemeente-secretaris, uit Den Haag nog geen
bericht iis ontvangen, werd de zitting ges'oten.
Vermelden we tenslotte nog, dat de beschik
bare ruimte voor belongstellenden dezen keer
gaheel was gevuld.
VOORZIET U VAN GOEDE
HULP. HOUDT SI EEDS EEN
BIJ DE HAND
Haar toepassing als beveiligings
middel.
„VART HEM".
„Als men mijn voorouders wilde tellen,
zouden het er heel wat zijn
„Hoeveel nullen 7"
Reeds van oudsher heeft men de methoden
om zijn geldswaarden en kostbaarheden tegen
inbrekers te beschermen verbeterd, doch naar
mate men grendels en sloten doelmatiger wist
samen te stellen en brandkasten en kluizen ver
sterkte, zocht de misdadiger op zijn beurt naar
middelen om desondanks zijn ambacht te kun
nen blijven uitoefenen.
Er ontstond een soort wisselwerking tus
schen de beveiligingstechniek eenerzijas en
daartegenover de techniek der inbrekers, die
met de eerste haast gelijken tred hield
De electrische beveiliging heeft intusschen
mogelijkheden gebracht, waartegen zelfs de
handigste inbrekers niet op kunnen.
Siemens Halske A.G., die in ons land door
de N.V. Nederlandsche Siemens Maatschappij
wordt vertegenwoordigd, heeft op het gebied
der electrische inbraakbeveiliging haar spo
ren reeds verdiend. De nieuwste inrichting,
welke zij thans maakt, mag echter wel het
toppunt van vervolmaking op dit gehied ge
noemd worden. Zij heeft daarbij gebruik ge
maakt van een van de nieuwste vindingen,
en wel die van onzichtbare lichtstralen, wer
kend op een foto-electrische schel. Men heeft
nl. ontdekt, het zal den meesten onzer le
zers niet onbekend zijn; ook in onze courant
werd er meer dan eens op gewezen dat de
voor het oog onzichtbare infraroode stralen,
invloed hebben op de electrische eigenschappen
van een lichtgevoelige cel. Met behulp hiervan
heeft zij thans een optische beveiligingsinricb-
ting geconstrueerd, waartegen zelfs de handig
ste inbreker met de beste gereedschappen niPts
vermag. De te beveiligen plaatsen worden een
voudig met een haag van onzichtbare stralen
omgeven, zoodat geen nadering mogelijk Is,
zonder dat een lichtstraal wordt onderbroken,
waardoor terstond alarmeering plaats heeft.
Het kritieke van het geval voor den inbreker
is wel, dat hij, daar de beveiliging absoluut on
zichtbaar is, van de geheele inrichting niets
bemerkt. Zelfs al mocht hij van te voren van
de aanwezigheid niervan op de hoogte zijn, dit
helpt hem niets, daar het hem niet moge
lijk is vast te stellen, waar en hoe de stralen
loopen. Voordat hij het zich bewust is, zal
hij reeds van zijn aanwezigheid kennis geven.
De werkingswijze van de beveiligingsinrich-
ting met onzichtbare stralen werd voor een
groot aantal genoadigden, waaronder vele
autoriteiten op electriciteitsgebied, in een der
zalen van den Haagschen Dierentuin door den
heer Voigt, hoofdingenieur van Siemens
Halske A.G. te Berlijn, gedemonstreerd. De
werking is als volgt:
In een zgn. zender wordt door een gloeilamp
zichtbaar licht geproduceerd, dat door een pa-
rabolischen spiegel tot een evenwijdig loopen
den lichtbundel wordt geconcentreerd en te
ruggekaatst. Door middel van een bijzonderen
filter wordt het zichtbare licht tegengehou
den, terwijl alleen de infraroode, onzichtbare
stralen worden doorgelaten. Deze lichtbundel
wordt gericht op den zgn. ontvanger, direct of,
al naar gelang van den weg, dien de straal
moet volgen, via spiegels. De onzichtbare stra
len worden nl.. evenals de zichtbare, door spie
gels teruggekaatst. In den ontvanger bevindt
zich eveneens een parabolische spiegel, die de
onzichtbare stralen opvangt en terugkaatst
naar haar brandpunt, waar een voor deze stra
len gevoelige cel is geplaatst.
Wanneer nu een persoon door zich op den
weg van den onzichtbaren straal te plaatsen
dezen onderbreekt, treedt in de lichtgevoelige
cel een verandering op, die een relaisinrich
ting in werking stelt, welke op haar beurt vooi
de inschakeling van een alarmschei of sirene
zorg draagt.
Wanneer een inbreker van de aanwezigheid
van een dergelijke installatie op de hoogte is
en haar buiten werking zou willen stellen door
den electrischen stroom in het gebouw uit te
schakelen, zou hij zich zelf verraden, daar de
alarm-inrichting ook dan automatisch in wer
king treedt.
Ook zou het geval zich kunnen voordoen,
dat een inbreker op de gedachte komt, door
middel van zijn dievenlantaarn den ontvanger
te belichten, om op deze wijze te trachten den
onzichtbaren straal ongewerkt te passeeren.
Aan deze mogelijkheid is echter hij de construc
tie gedacht en wel op deze wijze: vóór de licht
bron van den zender draait in een bepaald
rhythme een scherm, dat den lichtstraal perio
diek en dus een onderbroken lichtbundel doet
ontstaan. De ontVanginrichting nu reageert
uitsluitend op het voor haar geschikte wissel-
licht, dat in de juiste richting, dus evenwijdig
aan de as van den parabolischen spiegel van
den ontvanger, moet invallen. Een poging om
den ontvanger met continu licht te beschijnen
en daarna den straal te onderbreken zal direct
de inschakeling van de alarmapparaten tenge
volge hebben.
De beveiligingsinstallatie, werkend met on
zichtbare stralen, kan zoowel op een gelijk
als wisselstroomnet worden aangesloten. Het
stroomverbruik is zeer gering. Zij kan zonw»l
overdag, bii daglicht, als des nacht gebruikt
worden en is dus steeds bedrijfsklaar. Daar zij
aan alle omstandigheden kan worden aange
past, zal zij voor tal van doeleinden, zooals
voor het bewaken van musea, altaren ln kel
ken, gangen van kluizen, brandkasten, vitrines
met waardevolle voorwerpen e.d. kunnen wor
den gebruikt.
Een billijk schoonheidsmiddel.
Dicky Wafelbakker, de schoonheidsspecia
liste van „het Vaderland", geeft in haar ru
briek den volgenden raad:
„Neem in plaats van een tram te pakken,
zoodra het gaat regenen, den beenen wagen en
wandel fiksch naar huis. U bereikt door deze
lichaamsbeweging dat het bloed circuleert,
terwijl er vrijwel niets beters voor het teint
bestaan kan dan gezicht en hals eens lekker
nat te Laten regenen.
Regenwater is een pracht-schoonheidsmid-
del en.... zéér goedkoop".
Verwacht wordt: Zwakke tot matigen, later
toenemende, Noord-Westelijke tot Zuid-Wes
telijken, later verder krimpenden wind, meest
gedeeltelijk bewolkt, aanvankelijk weinig of
geen neerslag, temperatuur om het vriespunt
des nachts, overdag weinig verandering in
temperatuur.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius. R K- Volksbond, 8
uur Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar
lederen Maandagavond van 9 tot half 11 repe
titie van het gemengd koor van den K- K-
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdagavond van 67 uur repetitie
van het kinderkoor van den K. K- Gorzen in het
Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw R- K.
Volksbond
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos Gezellen Schiedam I Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige onderwerpen door
den praeses.
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdeelingsbestuur van den Ned.
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" cdirigent Paui v. d.
Putten! Groote zaai van den R K Volksbond.
lederen Donderdag om 8 uur repetitie R. K-
Gem. Tooneeivereeniging „Alberdingk Thijm".
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Donderdagavond van 810 uur repe
titie Polyhymnia. R K. Volksbond.
lederen Vrijdag te 8 uur cursusavond der
R K. E.H.B.O in het gymynastieklokaal der
Eerw Broeders, Nieuwe Haven.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 10
repetitie Komnkl Zangvereeruging Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse Gebouw R K_ Volksbond.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd Schiedam van den Ned.
R. K Bond van Overheidspersoneel „St Paulus".
Tusschen 8 een 8.30 uur „klachten" voor de
leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St Antonius' Van hall 8
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
Woensdag 7 December
Jaarvergadering van het Wit-Gele Kruis, R. K.
Volksbond, 8 uur.
Donderdag 8 December
Ledenvergadering van den R. K. Fabrieks-
arbeidersbond „St. Willibrordus". Spreker: P.
Kleiss over „Quadragesimo Anno"'. In den R. K.
Volksbond.
Zondag 11 December
Stedelijke postduivententoonstelling van
„Luchtvermaak" Café Metropol. Broersvest 123.
Maandag 12 December
Tweede opvoering van „Maria's Macht te
Lourdes", in den R. K. Volksbond te 8 uur.
Dinsdag 13 December
K. S. A. lezing met lichtbeelden over de
encycliek Quadragesimo Anno door A. B.
Michielsen, R. K. Volksbond, 8.15 uur.
Donderdag 15 December
Ouderavond Broederscholen, R. K. Volksbond,
te half 7 uur.
7 Dec.: Groote Schouwburg, Traviata (pop.
voorst. Ital. Opera) 8 uur (voor volw.)
Tivoli-schouwburg, De doofpot (Schouwtooneel)
8.15 uur (voor volw.).
8 Dec.: Tivoli-schouwburg, De doofpot
(Schouwtooneel) 815 uur (voor volw.) Geb.
v. K. en W., concert Toonkunst (vóór-uitv
half 8.
9 Dec.: Groote Schouwburg, Die Blume von
Hawaii (Hirsch-operette) 8 uur (voorvolw.)
Geb. v. K. en W., concert Toonkunst, 8 uur.
Dagelijks: Tivoli-Schouwburg, Mr. Ro-
senfeld (Ned. Ind. Tooneel) 8 uur (voor volw.)
Alles wordt weer goed (Rido-revue) 2,15 en
8.30, Zondag ook 5 uur (voor volw.)
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
lot en met Donderdag 8 December in Grand
Théatre, Die oder keine (voor volwassenen)
Royal, Ben Hur, (voor volwassenen): Luxor,
Het congres danst (voor volwassenen): City,
De verliefde loodgieter (voor volwassenen);
Ooster-Theater, De terugkeer van dr. Fu-Man-
chu (voor volwassenen); Roxy, Kijk uit Harold
(voor volwassenen).
Tentoonstellingen: Unger en v. Mens,
Eendrachtsweg 27, werken door Othon Coubine,
Robert Lotiron en Eugène Corneau (tot 12
Dec.) Toonkamers Eckhardt, Diergaardelaan
2. werken van Reyer van der Borden (tot 10
Dec.)
SCHIEDAM, '5^becember. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koophan
del.
Moutwijn
Moutwijn per HA- ad 46 pet. 8.50.
Spoeling
Spoeling f 0.80 a f 0.90.
c\
