H
silver—java—pacific lijn.
PUB LI Cl I EITS
UITBREIDING
ZEETIJDINGEN.
beT0s?iS0^^LX?tk0ïnen-4 Decem-
JEETSASS:
DE KABOUTERS
OMZET!
IS?
MAANDAG 5 DECEMBER i932
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHË HAVENS.
EEN DOELMATIGE
v
E
RMEERDERT
EN
WINST!
_Ji
GEMENGDE BERICHTEN.
BEVRACHTINGEN.
HERVERZEKERINGSMARKT.
VEBWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM, j
WATERHOOGTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS,
ROTTERDAM aangekomen
3 December namiddag:
•9.55 POLLUX, Wambersie Zoon, Bremen,
op stroom, stukg.11.45 MULTISTONE, f
Rauchey, Gent, Lekhaven^ ledig;
4 December voormiddag:
1240 ARIZPA, Rott. Oceaan Scheepv. MU-, Mo-
Waalhaven 55. stukg.; 1.55 ADELIN
R- Muller Co., Huelva, Maashaven Nz.,
4;« GOSFORTH N. A. B. O., en, Waalhaven
NHb, ledig- 4.25 EIRINI N. KALLIA Cot
Handel Transport Mi).. Newcastle Kat.dr.
|am 1^^. 4.40 HARELbA P A- v. Es ^Co..
Southampton, Parkhaven, etuKg, Jobs
VIER II, Wm H ™TA o:, Antwer-
aS.de stukg.; 7.15 MAR1iA' -p A NTH-"ER Vinkt»
Pen, Waalhaven 34. ledig: E*
PoLnFRCTev co^elder's Scheepv. My., Lon-
Öurg M^haven Nz, suiker;
3 December namiddag:
12 45 MELROSE ABBEY, Wm. H. Muller Co.,
Rtuli, Parkhaven stukg.2.45 OSTPREUSSEN,
Transp. Mi). Waldhof, Koningsbergen, Maashaven
4 Stukg. en graan; 5.05 S AGON AN. V. Phs. v.
Ömmercn's Scheepv.bedriJf Hamburg, Boei 26,
ledig: 5.50 LYNN REGIS, H. v. Krieken Co.,
King's Lynn, IJselltade, stukg.- 6.30 PUMA,
Wambersie A Zoon^ Tlko, Schle'haven fruit en
Stukg.; 7.— HEKTOR, Wambersie Zoon, Dan
zig, Schiehaven, stukg.; 8.15 AYRESOME, D.
8 3Ó^HOnnp°R0"'T.TNf,WCaStle' Schiehaven, cokes;
8.30 HODDER Hudig Pieters Goole, Merwe
haven stukg.; 9— WESTLANf), Scheepv.- en
Al ij Leith Merwehaven kolen; 9.35
OREST, Wambersie Zoon, Stettin Schiehaven,
stukg.; 10.05 CANONESA Furness' Scheepv.- en
Agentuur My. San Francisco, Hoek van Holland,
fruit; 10.20 ARIADNE (Noor.) D. Burger Zoon,
stavanger, Schiehaven, stukg.10.30 LA.NGSSEE
Joh. Otten Zoon's Transport My., Stralaund
Rijnhaven 8. graan; 10.45 HOLGER, N. V. Deru-
tra Bremen Waalhav. B., ledig; 11.45 FRANK-
IHJRT Stand. Tra-nsp. My., Hamburg, naar Keu
len, stukg.
5 December voormiddag:
2-05 ARGONNE, Worms Co., Rochefort, Waal-
haven 30 ledig' 2.45 IJSSEL Vlnke Co., Holm-
sund RHnbaven ö^hout; 2.50 JAPIX, Ivers
Von Staa, Stetthi kynhaven 9, suiker en graan-
8.20 KULDIGA, N. V. Derutra, Leningrad, Waal
haven M. hout; 6.15 KATIE N. V. Ned.-Zwits.
Scheepv. Mij., Leningrad Merwehaven, hout;
IJSELHAVEN N. V. Gebr. v. Uden's Scheepv.
Ag. Mi).. Mobile Rijnhaven 1, stukg.; 6.35
NIEUWLAND, Gibson-Rankine, Grangemouth,
Schiehaven, stukg.; 6.50 BALOERAN Ruys
Co., atavia, LlOydkade, stukg.; 7.SHERING-
HAM Hudig Pieters, Harwich, Merwehaven,
stukg. 9.45 MAAS, Wambersie Zoon, Hamburg,
Parkhaven, stukg.STRYPE, P. A. v. Es Co.,
Cardiff Binnenhaven, kolen; ZEMBRA, Les Con
sign. Reunis Vulcaanhaven, Waalhaven 71, ledig;
8- N. A 1, Worms Cie.. Schiedam, Waalhaven
ledig; 11.55 KURZESEE, Joh. Otten Zoon,
Holberg, Rijnhaven 8, graan.
5 December namiddag:
1.20 BILLE, Ivers von Staa, Kolberg, Ryn-
haven 6, graan1.50 DESDEMONA, Wambersie
Zoon, Hamburg, Rynhaven 6, suiker en graan.
Uren van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE Waterweg vertrokken.
4 December voormiddag:
hama vi^Y^A' Hallnstad9.10 SOMALI, Joko-
nama via Antwerpen; 9 an apol/LINARIS H»
9-55 MERULA, Hamberg? 10.10 SANTA
MARTA, Dunston; ST. ANNALAND, Newcastle.
4 December namiddag:
12.10 JONGE JOHANNA. AlgiersTI®^
SEE, Stettin 3.55 J. H. SENIOR. Baytovvn10.05
FORTUNA, Stettin; 31.10 AMSTERDAM, Har
wich.
5 December voormiddag:
12 ns maNGAN, Hamburg; 9.55 SVINTA, Ham
burg;11.45 NEMANJA, Hamburg.
5 December namiddag:
50 aPOLLINARIS II m„ Gole; 1,20 EGERIA,
^-trg
I i W-, matige bries, kalme zee, betrokken.
ties.
KBLLEVOETSLUIS aangekomen. 3 December.
ROBERTA, Londen naar Dordrecht; BROOM-
Lands, Newport (Mon).
4 December. PRIMA, Londen voor Dordrecht.
Vertrokken 4 December. ACCLIVPIT, Parijs,
Theems. Londen; BROOMLANDS, Londen;
PALMA, Parys.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen, 4 Decem
ber vm 5.35 AMSTERDAM, Harwich; n.m. 8.15
APOLLINARIS II, terug Uit zee, als byligger;
10.05 CANONESA, Seattle.
5 December v.m. 5.— PRAGUE, Harwich.
POORTERSHAVEN aangekomen, 4 December.
NEMAN J a, v. B.-Ayres, bunkert.
ScHIEDam aangekomen, 4 December. CONGO,
Lissabon, H. v. Krieken Co.; SCHWARZEN-
x EES, Hamburg, F. A. Volgt Co.
oufr£fi?I4IYEN aangekomen, 4 December.
QUERSEE. AntwerpenMORAY FIRTH, Keadby.
MOORLANDS, Londen; RAVNEDAL Antwer-
?fwAV00r^bunkera; MONA, Burea voor bunkers;
DEA v, Gent, idem;
vcrtr. PRINSES JULIANA, Harwich; BUR,
Bremen; MONA, Shoreham- MADO, Londen;'
MOORLANDS, Amst.
gep. naar AntwerpenGULDBORG, Rott.
KALEV, Leningrad; DIAMANT Tilbury; LEAN-
DER Bilbao; VALVERDE, Nicolaieff; MALINES
Harwich- SUNION Braiia; GLENIFFER, Midd-
lesbro- CITY OF NORWICH, Glasgow; si-
HlANG, Shanghai- HENRI JASPAR, New-York-
STAFFORDSHIRE, Rangoon; FAUVETTE Lon^
0»n- ENID, id-: WEGA, id.; AGILITY, id.; CITY
°P BR ADFORD, Grimsby; MELROSE Leith-
JOHANNES MAERSK, Leninfgad; URÖ, Lyse^
kil; SOMALI. Rott.; INNISULVA Londen;
Swift id.- rottum, id.; maria, id.; welf
Danzig-' HELGOLAND. Esbjerg; PORT CAMpl
HELL. Fremantle; HT'LL. Hul ASTROLABE
Houmea; A. P. BERNSTORFF Esbjerg; rye,
Goole; NECKAR, Brisbane; MhKt.UK, Esbjerg;
Hamburgh, Newcastle; HUGIN, ^aaa«BHa.
Hant Oslo- ORION Trangsund; NORDMARK,
Hamburg; OROTAV.i, Bremen;
gep. naar Brussel: CITY OF LONDON, Londen;
gep. naar Gent: HERO Londen; DUIVEN-
DRECHT. Constantza- fREDEKIKSBORG,
Leningrad: ALT, Goole-'
ParP naar TerneuzenTHE LADY BELLE,
EE LaRBnSYï?rPenPREY. Malmo; DOMINGO
oA- Hu" 1 POLARSTJSStNBN,
Esvonne r,SVARTEN'- Gothenburg;
GdyniaR4t®HERAUDE, Ostende; POZNAN,
Harwich TTrl?IClA- Middlesbro; ARCHANGEL,
Harwich Hin°NDELLE, Londen; BENRINNES
ScVh !1^' ,a-; QUERSEE Rott.; VIADRA
M*vm: HVEND VII Hamburg; ADOLPH WOER-
RTBtYl d'INSTERBURG. Emden; FLO-
t -a n,- Runder Abbas; GWENTLAND, New-
PTVKFv?tt; ADDA, Chili; MARITA, Rott.;
tsnd^ TFitrDTTARANgEr. id.SIRIUS, San
tander. TEMPLAR. Adelaide; CUSHENDUN,
Garstin; BRAVORE, Memel; PARIS Oslo-
SAMBRE, Santander; BOTNA, Casablanca'
MARGA, Malta; MANTOLA, Hull; KLIO Llssal
bon; WFARPOOL Tyne; MEUSE, Londen AL-
DEBARAN, id.; PAX I, Charleston; PERÓ DE
ALENQUER, Havre; TARA, Montevideo-
BRAUNFEI.S, Bombay; JOMA, Londen; WA-
GOSTA, Mobile; OSTREVENT, Bordeaux; Pib-
TRO CAMPANELLA ImminghamFAIR HEAD
Dublin; SPIRTLA, Curacao; HERULES, Barce-
»na: MARQUART PETERSEN Hamburg-
gep. van Brussel: KRUCKAU, Hamburg; TUR
QUOISE. Lenden: DYNAMO, Id.
gep. van Gent: CHARLES. Goole- WESER
Oscarshamn; FERNWOOD, Dunston; ÉRIDANO,"
Mvorno.
VLISSINGEN 5 Dec. gep. naar Antwerpen:
GEORGE WASHINGTON, San Francisco- DASH-
WOOD. Sunderland- BRUGES, Harwich- ADOUR
Marseille; 3VAVA Kopenhagen; SÉCUNDA
Dunden; KEPLER,'BremenARION, id.; CHA-'
fH-VU PAVIE, Hamburg; AMASSTA, idem;
AHgina, id.; LIPARI id.- KRUSAU, Bordeaux;
t-lTY OF DUBLIN, Dublin;
gep. naar Brussel: GRUNO, Londen; CATHA-
RgYp!AAa'are o'entYONN0, Newcastle; NIORD,
St?JMUIDEN aang. 4 Dec. BUSHWOOD, New
castle kolen: OUDERKERK, Rott., stukg.; MARI
DOLORES, Braiia, bunkert; MARS (Lett.) Dan
zig hout; MOORLANDS, Londen, ledig; LlNGE-
STROOM, Londen, stukg.; FIN KENAU, Ant
werpen, ledig; POELAU TELLA Bremen stukg.
INDUS, Skogheim, cellulose; kAVIS, Londen,
stukg.; BJORNEBORG, Londen, bunkert- VLIE-
STROOM, Hull, Stukg.; NIOBE Caen erts voor
de hoogovenn; 5 Dec. EUI ATORIA.' W.-Indië;
stukg.; KAJAK, Trangsund, bunkert: TRAJA
NUS, Hamburg, stukg.BORTHW1CK Leith,
stukg.ZAANSTROOM Bristol, stukg.THEANO
Fowey, klei; VECHT. Trangsund hout: BERN-
HARD BLUMENFELD Gdynia icolen
vertr. 4 Dec. GERDA Hamburg- SCHLESIEN,
Japan; 5 Dec. BJO.RNÉBORG, Nyborg.
HARLINGEN aang. 4 Dec. MIDSLAND, Goole;
PROF. BUYS. Hull; LEEUWARDEN, Lenden.
TERNEUZEN aang. 4 Nov. DUIVËNDRECHT,
Novorossisk.
ZAANDAM aang. 3 Dec. MARK, Soderman,
hout, Vinke Co.; GERDA II Wormerveer, vee
voeder, KampmanPASCHOLL, Danzig, hout,
Salomons Shipping.
DELFZIJL aangekomen 2 Dec.: JANTJE R,
Smed-es, Goole, ledig; 3 Dec.: METEOOR, Balk.
Kömi-gs-berg, ,gez. hopt; PRINSES JULIANA.
Balk, Rottkjöbing, gez. -hout; FENNA, Mooy.
Skarrehage, kléi; J ANTINA, Deen, Vlissingen,
ledig; GERDINA, Fortuin, Lübcck, boomen;
HANS HENNINGS, Hennings, Hamburg, ben
zine; GRUNO, Meulman, Sta'teizyl, carton.
Vertrokken 3 Dec. CORNELIS, Karel, Bre
men; GRUNO, Meulman, Londen; HUNZiti IX,
Hamburg,.
ZIJN JUWEELTJES
VAN
RECr.AMF kunst
BATAVIERLIJN.
BATAVIER IV 4 (8 v.m.) v. Rott. te Gravesend
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VEENDAM Rott. n. N.-York p. 4 Lizard.
BINNENDIJK N.-Orleans n. Rott. 3 v. Havana
DAMSTERDI-JK Rott, «1. Vancouver 1 van Punta
Arenas (C.-Am.).
DELFTDIJK Rott. n. Vancr. 4 te Londen
BOSCHDIJK 4 v. Rotterdam te New-York.
HALCYONLIJN. in
MAASBRUG L'pool n. Narvik 3 (10.48 v.m.) 85
myl W.N.W. van Wick.
STAD ZAANDAM 3 v. Vlaardingen te Napels.
STAD ZALTBOMMEL 3 v. Bordeaux n. Bilbao
voor. Vejsen.
HOLLAND—ÖOST-AZIë LIJN.
OUDERKERK 4 v: Rotterdam te Amsterdam.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIEUWKERK 4 v. Rolt. te Bremen, vertr. 5 <5
n.m.) fii Hamburg:,,
KLIPFONTEIN (thuier.) 4 v. Durban.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK (ultr.) 3. van Bordeaux.
REGGESTROOM (uitr.) 11 te Monrovia verw.
HOLLAND—AUSTRALI8 LIJN.
GROOTEICERK (uitr.) 4 te Kurrachee.
HOLLAND—BRITSCH-1NDI5 LIJN.
STREEFKERK (uitr.) P- 4 Pe"m.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KOTA RADJa Java n. N.-York p. 4 Azoren.
SIAITAR 3 v. Philadelphia te Hamntn. Rds.
SALEIER Ba.tavia n. N.-York p. 4 Perim.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIKARANG 2 van Shanghai n. Dairen.
TJISALOK 3 van Hongkong te Manilla
TJISADANE 2 V. Manilla n. Macassar.
JAVA—AUSTRALIë LIJN.
NTEUW-HOLLAND Singap. n. Adelaide 3 van
Brisbane.
kon. NED. STOOMBOOT MIJ.
3 van Napels n. Burriana.
Algiers n. Amsterdam.'
4 van 0l"an na" Palefmo.
BAARN 3 van Amsterdam te Callao
BERFNICELI4 Chll4 n' Am9t' 3 te Liverpool.
BmON B°o?d 4aux n ImTp
COI..OMBIA 4 van cuTtobaY n °UPS3ant
COSTA RICA Amst n W -I^'« %nl'
PRTTP t tom q ,,q 4 a ^'le P- 4 Ouessant.
gf GCALION 3 van Amsterdam te San Juan PR
F4UNA v'nllf Coreublon n. Amsterdam.
C aYym^s 1' P' 4 (4 "-m-> Brunsb.
mRwf nilvan Zourgas te Constantza.
Head Bo«rgas n. Amst. p. 5 (5 10) Beachy
IRENE 4 van Algiers n. Amsterdam.
JUNO 2 van Ccndia te Ka,lamata.
van .Danzig p. Amsterdam,
3 van Rotterdam n. MeliUa.
NERBUS 3 van Kopenhagen n Gd.nia
NERO 3 van Ud.devalla n Litertel
ODYSSEUS 4 van Amsterd£m Bmtln
RHEA 2 van Valencia n. Amsterdam.
SIMON BOLIVAR 4 van Amsterdam te Hambg.
CERES Boiirgas n. Amsterdam p. 3 Zea.
TRAJANUS 5 van Hamburg te Amsterdam.
TRITON 3 van Barcelona n. Genua.
ULYSSES 3 van Bourgas te Varna.
VAN RENSSELAER W.-IncUë n. Amst. 3 v.
Mjidcirn
pS^DOP Chill n. L'pool en Arrlst. 2 te Panama
y^NEZUELA 2 van Barbadoe n. 'Ft.. Limon.
Ór2A3 vatl New-York n. Port au Prince.
Heus Stettin n. Amsterdam 5 te Hamburg
7,,.„ KON. HOLLANDSCHE LLOYD
MA 4 4 v- Amsterdam te Hamburg.
MAASLAND (ultr.) 3 te Rio Janeiro.
otp a T a ^R?tTERDAMSCHE LLOYD.
o7rovBi»ltr-) P- 4. FInisterre.
nvMPO van Batavia te Rotterdam.
DEMPO (uitr.) 5 te Belswan
INDRAPOERA (thulsr.) 4 van Sabang.
OAROEK 4 van Rotterdam te Hamburg.
•TACA-TRA (uitr.) p Fini«?tprre
KOTA NOPAN (tbuJer.T i van bj^dah.
TAPANOELI 4 van Batavia n Rotterdam.
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (thulsr.) 3 te Sa t s
ALDABI (thuisr.) 3 van St. Vincent.
SAPAROEA Vancr. n. Calc. 29 v. Los Angeles.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU TELLO 4 van Bremen te Amsterdam.
POELa UBRAS (ultr.) 3 van Penang.
TANIMBAR (uitr.) p. 4 Kaap de Goede Hoop.
TABINTA (thuisr.) p. 2 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS L'pool n. Java n 1 Perim.
PEISANDEE Amst. n. Java 3 ('4,8 n.m.) 25 myl
O. van Niton.
SARPEDON Dairen n. Rott. 3 van Tslngtao.
IDOM.ENEUS Japan n. Rott. 4 van pt Said.
PHILOCTETES Japan n. Rott. 0 4 Gibraltar.
CLYTONEUS Batavia n. Amsterdam 3 v. Mars.
CITY OF SINGAPORE Japan n Rott. 3 v.
laku Bar.
POLYPHEMUS Batavia n. Amst. 4 te Penang-
ALCINOUS Amst. n. Java 5 te Sabang.
BENMOHR Dairen n. Rott. I v. Port Said.
appam 1 van Freetown n. Liverpool
4tt9,RA 1 van Liverpool te Lagos.
AUTOMEDON Hankow n. L'pool 3 te Suez.
Ai uVSD0RE Vancouver n. L'pool 30 van Colon.
IT 1 van Para St- Michaels.
LMANZORA Southampton n. B -Avres 2 te
at*vSa'mbueo.
4GAPhlS„TAR 1 7- B.-Ayres n. Londen.
ANgfr? 3 van Pr®mantle n. Liverpool.
\LBFnS Marseille n. Japan 1 te Madras.
BALLIN 3 v. Hamburg te N-York.
ANDaJ9A V MERCHANT 2 v. N-York n Ldn.
TénerJffe.^A STAR B'"Ayres Londen 2 van
antfn^p°o1 n- Para 8 van Madeira.
ABlSKn S 3 van Birkenhead n. Dairen.
v. Narvik n. Birkenhead.
ivLAND aA 2 Gothenbiug n. Gent vla L aeWi.
ai wrt ?,y- Savona te Varna.
aucustf 9SLER a ya" Chlli te Hamburg.
AUGUSTE SCHULTZE 1 te Faro voor Hbg.
AOOLF VOn BAYER 2 v. Hbg. te GuavaquU.
t«A8S?An\°Urs n' W'"Afplka 3 van Praia!
AMAboia A Vi Hamburg n. West-Indië.
ALIDA, ra., v Molen, 3 v. Delfzül te Hbg-
^°ERMANN 3 v' ^-Afrika te Hbg.
ANTIOPE 3 van Odessa te Hamburg
BARON KINNaiRD Bougie n. Gent p 1 Gibr
BOCKENHEIM 2 v. Portland (Me) te Galveston.
BILL 2 van St. John (N.F.n. Falmouth
BELLE ISLE Hbg. n. B.-Ayres 2 te Montevideo
BARON DOUGLAS 1 v. Rosarlo n. St Vincent.
BENGLOE Londen n. Japan 2 v. Hongkong
BATAVIER VII 4 v. Rott. te Lynn.
BURUENLAND 4 van Rotterdam te Hamburg-
3RANKSOME HALL l van Aleppey n. Liverpool
BEAVERBURN 2 van Havre n. Canada
BATtANA Londen n. Belra 2 van Suez.'
BALRANALD 3 van Brisbane n Londen
BtRRARnnrL<n iC^ BrlTsbanp 2 van Malta.
riTY O? ,Brrl;b"e ?-, Londen 3 v. Colombo-
Perin? ALENCIA L pool n. Bombay P- 2
4L;p?%": O-Afrika p. 2 Perim.
3 Perim HARVARr> Moulmein n. Londen, P-
CHANTILLY Mauritius n. Marseille 3 te Suez
9APLLIN 3 van Hampton Rds. n. Londen.
CYCLOFS Japan n. Liverpool 3 van Singapore.
CITY OF YORK Calcutta n. Londen 1 v. Colombo
COLUMBUS 3 van N.-York n/ Curasao.
CA- E CORNWALL 1 v. Soerabaja- n. 't Kanaal
CHINESE PRINCE Baltimore m Japan 31 v
Belawau»
C. F. LILJEVALCH 30 v. Rott. te Stockholm.
CHR. MATTHIESSEN 2 v. Gothenburg n. Man-
tyluoto.
CAPRI 3 van Genua te Hamburg.
CONUS 3 van Curagao te Hamburg.
CEUTA 1 van Rotterdam te Sevllla.
CA" ARCONA Hbg. n. La Plafh 2 van Santos.
CITY OF NORFOLK Hbg. n. Baltimore 4 v
Havre.
CITY OF DIEPPE 2 v. Australië te Liverpoo.
CITY OF EREFORD Kurrachee n. Duinkerken
1 te Barcelona.
CITY OF VENICE 3 v. Kurrachee te Liverpool
CLAN MORRISON Z.-Afrika n. Ldn. 2 v. Las
Pal mas.
CLAN MACTAGGART L'pool n. Belra 2 v. Lor.
Marques.
CLAN MACNAIR L'pool n. E-London 2 v Mos
selbaai.
CLAN MACQUARRIE Chlttag. n. Londen 1 te
JMd»dro.s
CLAN MURDOCH 2 v. Vizagapatam n. Chlttag.
CLAN MACINDOE 2 v. L'pool te Madras
CLAN MACNAUGTON 2 v. Chlttag. n. Louden.
CLAN MACKINLAY 2 v. Fremantle n. Ver. Kon./
Cont.
CLAN ALPINE 3 van Greenock n. New-York/
CLAN ROSS 3 v. Liverpool n. Chittagong.
CITY OF HAVRE Baltimore n. Hbg. 3 te Havre.
CARDIUM 2 van Curagao te Marseille.
CHITRAL Londen n. Brisbane 3 v. Sydney.
COMORIN Japan n. Londen 3 van Hongkong.
CORFU Japan n. Londen 2 te Bombay.
DURHAH CASTLE Z.-Afrika n. Ldn. p. 2 Perim
DURBAN MARU 1 van Liverpool te Osaka.
DE GRASSE 3 van Havre te New-York.
DANMARK Rott. n. Japan 2 te Manilla.
D'ENTRECASTEAUX 1 v. Saigon n. Duinkerken
DROTTNINGHOLM 2 v. N.-York n. Gothenburg
DALGOMA 2 van Bombay n. Ver. Kon./Cont.
DURENDA Londen n. Bombay 3 van Suez.
DESIRADE 2 van Haiphong té Bordeaux.
DALMORE 3 van Saigon te Marseille.
ERIK FRISELL 3 van Tampa, n. Hamburg.
EBAN 4 v. Newross te Swansea.
ESCAUT Rott. n. Parys 4 v. Roi>aan.
ERIK FRISELL 29 Baltimore te ort Tampa.
EMMANUEL 2 van Rotterdam te HamDurg.
ELAND, Middendorp, 2 v. Danzig n. Plymouth.
FELIX ROUSSEL Japan n. Marseille 3 te Suez
FYLINGDALE 3 v. Rosario te Madeira.
PLYING NORSEMAN 4 v. Fur te Colchester.
FORT DE SOUVILLE 3 v. Havre n. VV.-Afrika.
FLYNDERBORG 2 van Antwerpen te Ta.nger.
GLENAMQY Ldn. n. Japan 2 te Pt. Said.
GRIESHEIM Gefle n. Newport News 3 v. Bal
timore.
GEORGIAN 1 van Jacksonville n. Londen.
GLAUCUS 2 van Savannah n. Kingston J.
GEN. SAN M'ARTIN I v. B.-Avres n. Hamburg.
GELLIVARE 1 v. Vesteras te Riga.
GALILBA 2 van Oran n. Hamburg.
GEORGIA 2 van Hamburg te Kingston (JO-
HIGHLAND PRINCESS Londen n. B.-Ayres 3 v.
Las Palmas.
HIGHLAND PATRIOT B.-Ayres n. Londen 2 v.
Tcmeriffe.
HAVSO Demerara n. Londen 3 van Fayal.
HIGHLAND CHIEFTAIN 2 v. Londen te Mon
tevideo.
HEBE m. 4 v. Rouaan te Abbeville.
HAMBURG Hbg. n. N.-York 2 v. Cherbourg.
HARRY, Veldman, 2 v. Jersey te Grimsby.
HALE5IUS 3 van Madagascar te Glasgow.
HARMONIDES Ldn. n. Chlttag. 3 te Trivandrum.
HESIONE O.-Afrika n. Londen 2 v. Algoabaa.1
HOHENSTEIN La Plata n. Hbg. p. 1 Madeira
INDIA Genua n. Java p. 3 Perim.
INANDA 2 van Barbados n. Londen.
ISERLOHN 3 van Mobile n. Bremen.
JAMAICA PROGRESS Rott. n. Nicaragua 3 v.
Kingston (J.).
JONGE ANTHONY 3 v. Hamburg n. Emden.
KASSOS 2 van Belra n. Dakar.
KAYESON Saigon n. Duinkerken 4 te Suez.
KINGSLAND 2 v. Hampton Rds. n. L'pool.
KERGUELEN B.-Ayres n. Hbg. 2 van Santos.
KEPLER 3 v. Bremen te Sevilla.
KUBAN 3 van Novorossisk te Hamburg.
KYPHISSIA W.-Indië n. Hbg. 2 van Bordeaux.
LUOSSA 2 van Antw. te Pt. Louis (Mttur.).
LLANDAFF CASTLE Ldn. n. Pt. Natal 2 v. Dar-
es-Salaam.
LLANSTEPHAN CASTLE Ldn. n. Belra 2 v.
Kaapstad.
LEONET 1 van Montreal n. Glasgow.
LAGOSIAN L'pool n. W.-Afrika 2 te Teneriffe.
LACKENBY 2 van Vancouver n. Hull.
LISBOA 3 van Casablanca te Hamburg.
LIEBENFELS 3 van Calcutta te Hamburg.
LITTLE EVY 2 v. Gdynia te Hamburg.
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 2 te Genua.
LIPARI 3 v. La Plata te Hamburg.
MEMNON L'pool n. Japan p. 4 Perim.
MALAKUTA Londen n. Calcutta p. 3 Perim.
MONTE SANTO Rosario n. Ldn. 2 v. Dakar.
MONGOLIA Brisbane n. Londen 3 te Suez.
MARELLA 3 van Singapore n. Melbourne.
MAROUKO PATERAS 2 v. S. Nicolas n. Antw.
MARQUES A 2 v. Liverpool te B.-Ayres.
MARGOT 2 van Clyde te B.-Ayres.
MXNDEROO 3 van 'Singapore te Fremantle.
MARY N. 2 van Rrvsarlo «1. Las Palmas.
MARABOE Rott. n. Wisseling p. 4 (10 v.m.) Em
merik.
MAART JE 5 v. Rott. te Newhaven.
MONICA m. 3 v. Rott. te Hamburg.
MURJEK 2 v. Norresundet te Gefle.
MERTAINEN 2 v. Oxelosund te Danzig.
MONTE ROSA Hbg. n. La Plata 2 v. L. Palm.
MARIENFELS 3 van Rotterdam te Hamburg.
MONICA 3 van Rotterdam te Hamburg.
MARSALA 3 van Hamburg n. Midd. Zee.
LIVORNO 3 van Hamburg n. Midd. zee.
MIRZA 2 van Hamburg n. Rouaan.
MILWAUKEE 4 van N.-York te Hamburg.
NEPTUNUS. rob.. 3 v. Sundavall te Bideford.
NARKUNDA Londen n. Brisbane p. 3 perlm
NOWSHBRA Calcutta n. Londen p. 3 Perirn
NIKOLA PASIC 1 V. S. Nicolas n. L. Palmas'.
NASHABA 2 van Hamburg te N.-Orleans
NaTJTIK 3 van Antwerpen te Teneriffe
NUOLJA 1 v. Bordeaux te Botwood.
NARVIK 30 v. Pt. Talbot te Botwood
NIKE 3 v. Rouaan te Curacao.
OBSERVER Calcutta n Londen 3 te Suez
OLDENBURG 2 van Melilla n. Nemours
ORONSAY, Londen n. Brisbane 3 v. Coiomho
ORAMA Londen n. Brisbane, 3 v. AdehïX
OTRANTO Brisbane «1. Londen 4 van u-hr«--.V
PRESIDENT HARRISON China n N.-York 2 v
Bombay.
PERSEO Rosario n. Antwerpen 23 VBn n.k„
»4TROCLUS L'pool n. Dairen 3 te
PYRRHUS 2 v. Glasgow n. Melbourne P
PARKHAVEN 3 v. Rosario te B
PUMA Tiko n. Hamburg p. 2 Fin-is^e—l
PHRYGIA Hbg. n. La Plata p 2 olf
PRESIDENT HARDING 3 f11^
P. L. M. 14, Rotterdam n. Oran V 4 ?g'
QUEDA 3 van Madras n. Londen' Gibraltar'
PtJCVEIATAD O iron C 1
RHEXENOR 3 van Singapore n R
RHYMNEY 3 v. Soerabaja te r-„ ,altimore-
RANGITANE 29 van Londen t-U.eraldton-
RANGITIKI 26 van Ha.wkes-hLi and;
RUAHINE 2 van Londen te to ,.n' Londen.
RANELLA 3 van B. Papan |lh"St°n.
RAMILLIES 3 van Piraeus te o y neV'
REMSCHEID 2 van Hamburg n ^abaja"
REINHART L. M. RUS 3 v Vie*,? essa'
RANCHI Londen n. Japan 2 v^ SSeiite Hbs'
ROLLON 2 van Marseille te H. Bombay.
SUMATRA 11 van Gothenburg te
SANDGATE CASTLE 2 v Lnr- Kurrachee.
dagascar. ■M-artlues n. Ma-
ST. VINCENT W.-Afrika n
SANDOWN CASTLE Pt. Natal Jf P; 1 L' Paltn-
Las Palmas. n- Bonden 2 v.
SAN FRANCISCO 2 v. Galvestrm
SABOR 2 van Santos n. Londen Havre.
SIERRA SALVADA B.-Ayres n R.
Bahia. y n' Bremen 3 van
SALADO 2 van B.-Ayres n. Madein„
SILVERPALM 2 v. Singapore te p
STEEL TRAVELER 3 v. Singan f°a4°n'
SERANTES 1 van Rosario n I,'. o BoBton-
SEMIRAMIS 2 van Hongkong vRalmas'
SUEZ MARU 26 v. Tjilatjap n Cmn'v
SCHONFELS 3 v. Bremen n KuSeli!"
SVARTON 2 v. Wyborg n. Borga r he®'
STAVANGEREN 2 v. Rott. to Goth em,
SUMATRA Hamburg n. Bombay 3 v n
SMALAND Amst. n. Canea 2 v bL™ R"rrachee'
SEVILLA 2 van Tanger n. Pt!
STEIGERWALD 2 te Tampa voo S 'l
SEATTLE Vancouver n. Hamburg ^olburg'
STRANNA 3 v. Rotterdam te Norfolk
TORBORG 2 van Suez n. Sabang.
TRIAINA 2 v. Pernambuco n. Liverpool.
TACOMA 2 van Hamburg te L. Angeles.
THEODORE ROOSEVELT 2 v. S. Francisco n.
Antwerpen.
TUSCAN STAR 2 van Londen te B.Avres.
TARA 4 (v.m.) v. Antwerpen n. B.-Ayres.
TORNE 30 v. Narvik n. Middlesbro.
TROLLEHOLM 2 v. Houston te Gothenburg.
TAMARA Rott. n. Japan 3 te Shaughai.
TINOS Hbg. 11. Levant 2 te Luinaerken.
TENERIFE Hbg. n. Brazilië p. 3 Ouessant.
TWIOD, m., Bonninga, 3 v. Hbg. n. Cuxhaven.
UMKUZI 2 vara Londen te Beira.
VICEROY OF INDIA Bombay 11. Ldn. 4 te Suez
VANJA 2 van Antwerpen te Pt. Arthur.
VEERHAVEN 3 v. Philadelphia te Norfolk.
VALBORU 3 van Carunlt te Ham bung.
VYESTSEE Tamatave «1. Marseille p. 3 Perim.
WALDTRAUT HORN 3 v. Hbg. te Kingston (J.)
WINONA COUNTY 1 v. N.-York n. Glasgow.
WEST HARSHAW 2 v. Houston n. Liverpool.
WESTERWALD Hbg. n. W.-Indi p. 2 Ouessant.
WAMÈRU 3 van Freetown ra. Hamburg.
YANG-TSE Rott. n. Shanghai 1 v. Djibouti.
YOUNGSTOWN 3 v. N.-Orleans n. Bremen.
YORK CITY 2 van Vancouver n. Londen.
YOSHIDA MARU No. 3 2 v. Haiphong te Bordx.
ZW A AN TIN A, m., Pot, 3 v. Hbg. n. Cuxhaven.
IJS- EN WEERBERICHTEN.
Kemi en Uleaborg, 2 Dec. Scheepvaart
gesloten. Wyborg naar Trangsund los drjjfys,
scheepvaart voor stoomschepen ongehinderd, voor
zeilschepen mpeilyk.
L u 1 e a, 2 December. Naar hier via Tjuvholm-
sund vast ys, vaart alleen mogelyk voor stoom
schepen met ysversterking; Angermanaiven ter
hoogte, van Svano dryfys, vaart voor lichte
stoomschepen moeilyk, voor zeilschepen gesloten.
LONDEN, 3 December 1932.
VRACHTENDe Plata-afdeeling sloot vast
voor spoedige aflading en mocht er in slagen 19/-
te bedingen voor geschikte booten van de boven-
rivier naar Ver. Kon./Cont. Daarentegen was de
vhaag tiaar laadruimte voor nieuwe seizoer,i-irwe
slechts van weinig beteekenis. Aan de St. Law
rence is nu de laatste boot voor dit seizoen Ge
bracht, vandaar dat de verschepers meer oelang-
eteüiug'toonen In tonnage voor aflading van Van
couver. Een stoomschip werd naar Griekenland
bevracht op 27/6 Dëc./Jan. Australië wist zy-n
Prijshoudende stemming te handhaven. Door de
yerschépersvan Sydney werd 25,9 betaald voor
gestorte ladingen naar Ver. Kon./Cont. en 13/-
taar Shanghai, Februari.
Bevracht o.a.TROURPOOL of plaatsvervan
ger, 7200 t., 10 pet., v. Sydney n. Midd. Zee/Ver.
Hon./Cont. 25/9, optie Shanghai 13/6, - tarwe ge
stort, gev.olg4 door een reis naar Èurópa indien
de üostersche optie wordt gebruikt, 8—25 Febr.,
UURAS (ex Ruurlö) 5090 t. v. Sfax n. Dublin
8/3, fosfaat, 25 Dec.een as. v. 450 stds. v. Zuid-
Etnland naar Amst. fl. 15%, DBB, tweï laad
plaatsen, half Dec.; LARPOOL 5700 t., 10 pet.
(59 vt.), v. Rosario n. Ver. Kon./Havre-Hambg.
18/6, BergenAhus range 20/6, bepaalde havens
Midd. Zee 19/6, 23—31 Dec.; een ss. CR. en K.)
5400 t., 10 pet., v. Rosario (alleen) n. Londen/
Hull/Li verpool/Birken'head/Cardiff/Barry/Avön-
fiouth/Belfast/Antwerp./of Rotterdam 19/-, 16—24
Dec.MARSLEW, 0800 t., 10 pet., (57 vt.), v. San
Bcirenzo n- Yer. Kon./Havre-Hamburg 18/-, by-
vollen beneden de baar 1/3 minder, Santa B'e la
den 1/3 extra, 24—31 Dec., POLLENZO, 6800 t.,
10 pc't., v. San Lorenzo (niet daarboven) n. be
paalde havens in Engeland/Havre-Hamburg 16/6,
Antwerp./Rott.)of Avonmouth 6 d. minder, bM-
vullen beneden de baar 1/3 minder, optie volle
ladlng Buenos-Ayres of Bahia Blanca laden 1/
Hinder, 20 Jan.—10 Febr.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Lorient
3/9, Tonnay Charente 4/4%, Opuorto 7/3 Lisseban
6;7%, Swansea n. Rouaan 5/-; Tyne n..Gibraltar
"/-; Gmnton n. Nakskov 9/-, cokes.
LONDEN, 3 December 1932.
CAIRNDHU, gestrand by Lower Traverse (St.
Lawrance-rivier), 20 Gns. (vor. not. 15 Gns
GEORGIAN (motor), gestrand by de Grand
BH.. Lake Superior, 20 Gns. (vor. not. 20 Gns.).
SANYO MARU, gestrand bulten Niigata, 30
Ofte, (vor. not. 30 Gns.).
ARiosTO 2 te Antwerpen.
ASIa van Japan 27 van Chlnwangtao.
ACïiillES (Eng.) van Japan 2) te Yokohama.
AENEAS van Japan 29 van Singapore.
Ad A MARINA van Cuddalore 1 te Suez.
ANVonis G. LEMOS V. Varna 26 v. Statnboul.
ALFIerx v. Genua via Londen 3 <11.57 v.m.) 170
mUl Z. v. Land's Eind.
ANTONIS D. KYDONIEFS v Varna 3 v Stamboul
ARIADNE (Nept.) vertr. 6 V. Bremen.
AMARapoORA van Rangoon 2 van Gibraltar.
AGHIos MABKOS 22 te Reni.
ALpABl v. B.-Ayres 3 v, St. Vincent.
ALIMNia v. Constantza 2 v. Trebizonde.
ALCYONE v. B.-Ayres 3 te Santos.
AMERxka van Vancouver 1 te Panama.
ARETÏIUSA 14 te Galatz.
ARCHANGELOS 24 te Buenos-Ayres.
AGHIOS GEORGIOS van Braila 24 van Stamboul
ALSIA 28 November te Bangkok.
AMSTERDAM t. v. Constantza, p. 2 Gibraltar
(Fill) i>0 November te I/onden uitgeklaard.
AMSEL van Levant 28 te Alexandrië.
ANLRQS van Rourgas 30 van Stamboul.
ACHURi i te Huelva naar Capelle.
BRAZIL MARU 30 te Hamburg.
BATAVia 3 van Christianssand.
BARON PENTLAND v. Lor. Marques via Ldn.
2^ v. Dakar.
BINNENDIJK v. N.-Orleans 3 v. Havana.
BRANKSOME HALL v. Mormugao 1 v. Alleppey.
BORE lx 28 te Buenos-Ayrefl.
BATAVIER VII 4 te Lynn.
BANGALORE van Otaru p. 1 Perim.
BKNMOHR van Dairen 1 van Port Said
BLACKHEATH v. Montreal 29 v. Sydney (C.B.)
BERG ANGER van Vancr. 1 v. San Francisco.
BRIDGEOOL v. Rosario 3 (2.19 n.m.) 150 myl
ZW. v. Ouessant.
BAINSIZZA v. Odessa 1 v. Stamboul.
BLACK HERON v. N.-York 3 (12 n.m.) 831 myl
W. v. Bishops.
BOCCACCIO van Venetië 29 Nov. van Palermo
BEEMSTFRDIJK v. Philadelphia 30 v. N.-York
britt maRTe van Donau p. 30 Nov. Tanger.
BARENFET.S van Rangoon 1 van Malta..
BAGE v. Santos 23 v. Pernambuco 5 te Lissa
bon verwacht.
BHUTAN van Japan 24 van Yokohama.
CONFIDBNZA v. Novorossisk 28 v. Stamboul.
CLEANTHIS van Donau 30 van Braiia.
CHIABRERA v. Braiia p. 3 Gibraltar.
C/HEIvATROS 18 November ven Beira.
CRUX v. La Plata 3 v. Teneriffe.
CLAN KEITH van Calicut p. 29 Tanger.
CANTON van Rangoon 2 van Calcutta.
CI vMBKl; Li v. i'u 30 to Unsrao
CASANARE Basse Terre 3 (10 v.m.) 700 myl
ZTY. v. Valentia. 7 (8 v.m.) verw.
CITY OF KOBE v. Hankow p 3 Gibraltar.
COBLENZ v. Japan p. 3 Gibraltar.
CRANFORD v. Gal vesten via Havre 3 (12 n.m.)
380 myl w. v. Bishops.
COI.1KR1C van B.-Ayres (of Amst.-Antw.) 23 v.
La Plata.
CHOKOH MARU van Osaka 24 van Dairen.
CARPATI 19 November te Braiia.
COLORADO SPRINGS van New-Orleans 27 te
Galveston.
CITY OF SINGAPORE v. Dairen 3 v. Taku Bar.
CAFIT. ILLIAQUER v. Casablanca p. 4 Ouessant
CARFLIA I te Londen uitgeklaard.
CITY OF NORWICH 4 te Antwerpen.
CAPITAINE BONELLI 2 van Nantes.
CORUNDUM vertrekt 5 van Leith.
CHARLOTTE GRAPPEN DORF 29 v. Danzig.
CHR. MATTHIESSEN 2 v. Stockholm via Man-
tvluoto.
DIMITRIOS L. DANIOLOS 25 van Morphoubaai.
DURMITOR van Donau 29 te Antwerpen.
DAGOMBA v. W.-Afrika p. 5 Beachy Head.
DRECHTDIJK v. Vancouver 3 te Doilden.
DANAOS 27 November te Kilia.
DERINDJE v, Vairia 2 v. Oran.
DOM BY 29 van Montreal met schade te Quebec
teruggekeord.
DELHI v. Cocanada 2 v. Colombo.
1)10 - "D v:: i span 30 November van Hongkong
DELFSHAVEN van Tampa 30 van Mobile.
DEUCALION van Japan 2 te Shanghai.
DUISBURG van Japan 1 Dec van Kobe.
DAGEID t. v. Aruba 3 (6.58 n.m.) 250 myl ZW.
v. Land's End.
DELOS v. I evant 30 v. Salonika via Amst.
DINTELDIJK van Vancouver 2 te Portland (O.
DéPUTë GEORGES CHAIGNE vertr. 6 v. Rouaan
DéPUTé JOSS. DE ROHAN 30 v. Nantes.
DIXCOVE v. W.-Afrika 4 v. Las Palmas
ETHA RICKMERS 2 van Dairen.
EQUATORE 3 v. Jacksonville via Charlestooo.
EROS 23 van Valencia, 4 December verwacht
ElPlWOR v. Batavia via Liverpool 1 v. Colombo
EUROS 25 te Mormugao.
EQUATOR v. B.-Ayres 17 v. Rio Janeiro.
ERFURT v. Rosario 8 van Montevideo.
ELI van Vancouver 27 van Los Angeles.
EPDA v. Vancouver via Havre 22 v. Kingst. (J.)
ERPEL v. Levant 2 v. Jaffa.
EVERITA 1 December van Leningrad.
ERRIA van Bangkok 29 Nov. van Colombo
ELSTREE GRANGE v. N.-Westm. 28 v. Colon
BNSEIGNE dAURICE PRECHAC 27 te Susa.
EGERIA vertr. 5 v. Bremen.
EVANGER v. Montreal 3 v. Quebec.
ERETZA MENP- v. Hornillo u. 2 Gibraltar,
EMBLA 2 te Londen uitgekl. via Amst,
FRITHJOF EIDE 18 te Leningrad.
FOSCOLO v. Venetië 3 te Lenden,
Ft A van Japan 30 Novo er van Bclawan
FRANKFURT v. N.-Orleans 3 (2.9 v.m.) 780 myl
W. v. Land's End.
FALK 1 van Stettin.
FARMSUM v. Rosario p. 2 Madeira 8 verw.
FRAUENFELS v. Calcutta p. 3 Gibraltar.
FTONIA v. Bangkok p. 3 Gibraltar.
r J K 29 Novemoer van Riga via Londen.
FORMIGNY vertreict 3 De,e.nber van Marseille.
FALSTERBO v. Constantza 3 v. Stamboul.
GORM 28 November vail Detroit.
GAROET 4 te Hamburg.
GERA v. Hamburg 5 v. Bremen.
GUNDULIC v. B.-Ayres (n. Hoek van Holland) 2
v. Dakar.
GLENSHANE van Japan 1 van Dairen.
GLEN BEG van Japan 26 Nov. van Port Said.
GANGES van Mormugao 29 Nov. van Port Said.
GLENGARRY van Japan 1 van Dairen.
GLENSHIEL van Japan 30 van Hongkong.
GOTLAND 3 van Memel.
GOSLAR v. Singapore via Amst. p. 3 Gibraltar
GEORGE M. EM3IRICOS v. Rosario 23 Nov, v.
E.-Ayres.
GEISj-Ia van Vancouver via Havre 27 van Colon.
OLENAPP van Janan 28 November van Penang.
GODFRIED BUEREN v. Odessa p. 1 Malta.
HECTOR v. Japan vertr. 5 v. Londen.
HOKKOH MARU v Dairen 3 v. Pt. Said.
HELENE 4 v. Koningsbergen.
HERANGER v. Vancouver 3 v. Colon.
HARPALION v. San Lorenzo 30 op 200 myl Z.
v. Pernambuco.
HARPENDEN van Rosario (of Antwerpen) p.
17 Montevideo.
HOOGKERK van Calcutta pass. 2 Perim.
HAKUSAN MARU van Japan 2 van Penang.
HOMESIDE van Rosario (of nr. Antw.) p. 19
Martin Garcia.
HAKOZAKI MARU v. Japan 3 te Lenden.
HYBERT van Galveston 2 te Gent, 8 verwacht.
HARUNA MARN v. Japan 3 v. obe.
HECHT 2 van Memel.
IRENE (Nept.) v. Danzig p. 4 Brunsbuttel.
INGA 1 van Rostocn.
1SAR van Japan 4 te Londen.
INGO van West-Afrika 30 v. Freetown.
TDOMENEUS van Japan 4 van Pt. Said.
INDRAPOERA van Batavia 4 van Sabang.
ITHAKI van Donau 28 te Galatz.
JAMAICA PROGRESS 3 v. Kingston (J.).
JONGE JACOBUS 26 van Toulon via Valencia
JOHN BAKKE v. Vancouver 19 van Colon.
JAMAICA PLANTER van Kingston (J.) 4 te
Londen.
JANE MAERSK, t, van Curasao 6 verw.
KEILA vertr. 9 van Leningrad.
KITTIWAKE 3 December van Eastham.
KALMIA. t., v. San Francisco 3 (1.40 n.m.) 1320
myl Z.W. van Land's End.
KLIPFONTEIN van Beira 4 van Durban.
KING ALFRED van Sorel p. 4 Lizard.
KULMERLAND van Japan 30 van Colombo.
KAKO MARU van Dairen p. 5 Dover.
KOTA NOPAN van Batavia 4 van Djeddah.
KING EGBERT 1 van Dairen (of Hamburg.)
LOBITO vertr. 3 December van Lissabon.
LOTTE HALM 29 November van Danzig.
LOCHOOIL v. Vancouver 23 v. Crlstooai.
LONDON MARU van Kobe 27 van Port Said.
LISTA van Montreal 30 van Quebec.
LAHN van Japan 2 van Hongkong.
LIANA van Donau 26 van Stamboul.
LAURA LAURO van Montreal 1 van Sorel.
LIBERTY GLO 30 te Jacksonville.
MELISKERK 3 December van Beira.
MATSUYE MARU vertr. 5 van Antwerpen.
ME LI TA vertrekt 3 van Koningsbergen.
MATSUMOTO MARU van Japan 29 te Macassar.
MASUNDA v. B.-Ayres 28 v. L. Palmas 8 verw.
MARIA (Gr.v. Constantza p. 5 Ouessant.
MARIA P. XILA v. Donau 4 Nov, te Piraeus met
machtneschade.
MERCATOR 19 Nov. te Buenos-Ayres.
MONTAUBAN v. West-Afrika 2 v. Bordeaux.
Madeira, 5 verwacht.
MENDEAN v. W.-Afrika 24 v. Sierre Leone.
MONITOR 28 te Sfax, voor Pernls.
MERULA, t., vertr. 8 van Hamburg.
MARTEN BURG 3 van Stettin.
MERINA, mb-, 29 van Danzig.
MERCURIUS, mb., 2 te Londen uitgekl.
MEISSONIER van Vancouver 29 v. Cristobal.
MAGMERIC van Liverpool via Hbg. p. 2 Niton.
MAROUSSIO COULOUTHROS 24 te Braiia.
MAGDAPUR van Calcutta 1 van Port Said.
MARTE van Rosario 28 van Las Palmas.
MOUNT TAURUS v. Villa Constitucion p. 29
Madeira.
NARBO 1 December van Galveston via Bremen.
NICTHEROY van Seattle 2 van Glasgow.
NAGARA van Japan 1 van Port Said.
NANKING van Japan 1 te Manilla.
NAUPLIA van Levant 30 van Calamata.
NISHMAHA v. Beaumont via Havre 3 (3.20 n.m.)
325 myl W. t. Zv. Bishops,
NEBRASKA van Vancouver 25 van Los Angeles
NORDLAND 25 van Haita.
NORDFARER van Vancouver 2 v. Aberdeen
(Wash),
NORMANDIET van Messina p. 30 Gibraltar.
NORDMARK vertr. 6 van Antwerpen.
NEITHEA 27 te Oscarshamn.
NIEDERSACHSEN 3 van Danzig.
OXELOSUND van Pt Tamna p. 5 Prawle Pt.
OCKENFELS van Verawai 27 te Bhavnagar.
OREBIC van Braiia 4 van Stamboul.
ORLANDA 29 van Raumö via Antwerpen.
ORIOLE 3 te Londen uitgeklaard.
OREGON van Vancouver 26 van S. Francisco.
ORIENT CITY 16 Nov. van Vancr. via Antw.
PERRAKIS L. CAMBANIS 1 van Bona.
PENDEEN van Montreal 3 van Quebec.
PARKHAVEN 2 December van Rosario (of
Amsterdam-Antwerpen) 3 Dec. te B.-Ayres.
PRESTATYN ROSE vertr. 6 van Rouaan.
PLUTO (Nept. van Lissabon p. 4 Ouessant.
PALLAS (Nept.) 3 van Stettin.
PAN van Barcelona i. 29 Gibraltar.
POLLUX (Neut.) 1 van Bremen (n. Keulen.)
PARRACOMBE van Dairen p. 1 Perim.
PANTELIS van Donau p. 3 Gibraltar.
PENNYWORTH van Nicolaieff 26 in 't Ochakov
kanaal a. d. grond.
PHOENICIA van N.-Orleans 1 v. Galveston.
PRINC ANDREJ van Rosario (of Antwerpen)
16 van Buenos-Ayres.
PHILOCTETES van Japan p. 4 Gibraltar.
PORT ALFRED 27 te Montreal.
P. L. M. 25, 2 December van Huelva.
PATRIA (Zw.) van, GotHenburg via Brugge.
QUEBEC CITY van Vancouver 1 van Panama.
RHEINLAND van Japan 1 van Colombo.
RAMSES van Japan 1 December van Manilla.
RAHJASTAN 26 van Vancouver.
ROSLAGÈN van Kaolack 28 van Las Palmas.
RIO BRAVO v. Ravana 4 (4.52 v.m.) 250 myl
Z.W. van Valentia.
ROTENFELS van Mormugao 28 te Bombay.
RAUL SOARES van Santos 30 van Rio Janeiro.
RAUENFELS 2 van Rangoon.
RIVERTON 30 te Vancouver.
RAD 28 te Braiia, via Antwerpen.
SHAKESPEAR v. San Nicolas (of Antw.) 1 v.
La Plata.
STREAM FISHER vertrekt 6 van Dordrecht.
SUNDANCE 27 van Wilmington via Bremen.
SPRINGFONTEIN van Beira 1 van Port Said.
SAALE van Japan vertrekt 3 van Marseille.
SIMONBURN van Quebec p. 4 Lizard.
STAGPOOL van Kherson pass. 1 Zea
STAD DORDRECHT 1 vatl Huelva.
SVANHILD v. New-Orleans 19 te Houston.
SYROS van Galveston 29 te New-Orleans.
SEROOSKERK van Japan 2 van Tientsin.
STERN van Stettin p. 5 Brunsbuttel.
SARPEDON van Dairen 3 vara Tslngtao.
SVETI DUJE 24 van Sebenlco.
STELLA (Ned) van Valencia p. 30 Gibraltar.
SOUTH WALES v. Rosario (of Amst.-Antw.)
26 v. B.-Ayres.
STAVANGEREN 2 van Gothenburg.
SURSUM CORDA 27 van Scriphoa.
SANTI van Susa naar Vlaardingen p. 29 Gibr.
SLASK 2 van Danzig via Antwerpen.
SHIKISAN MARU 1 van Shimonoseki.
TRAVE 4 van Dairen.
TAMARA 9 aadklnar Yokohama.
TILAPA 26 van Santa Marta.
THEANO van Belfast 5 te Amsterdam.
THES3ALIA van Levant 2 van Tripoli.
TOPA TOPA 28 van Tampa via Londen en Hull.
TALISSE van Brisbane 2 van Port Said.
TERUKUNI MARU van Japan 1 te Suez.
TAGILA vertrekt 9 van Leningrad.
TIVY van Savannah' 4 te Hamburg.
TOYOHASHI MARU v. Japan 24 te Otaru.
TAPANOELI 4 van Batavia.
TOHO MARU van Dairen 2 te Hamburg.
TENERIFFA van Japan 5 te Kobe.
TITANIA (Noor) van Vancouver 27 van Colon
THOMAS WALTON 5 te Kherson.
TIJUCA van Japan 2 van Shanghai.
TURAIDA van Riga 3 van Windau.
TILSIT 3 van Koningsbergen.
TOSARI van Batavia 2 van Marseille.
TOURCOING van Japan 4 te Barcelona.
TAJIMA MARU van Japan 28 van Port Said.
TEMPLE MEAD 16 te Cocanada.
TRONDANGER van Vancouver 30 te Havre.
TREUENFELS van Calcutta 1 van Colombo.
THE DUKE vertrekt 5 van Amsterdam.
UBENA van Beira p. 2 Perim.
UGO BASSI van Genua 2 van Napels.
VIKING STAR v. Vancouver 19 van Colon.
VERBOMILIA van Sulina 22 te Tulcea.
VALROSSA van Montreal 3 (4.54 n.m.) 20 myl
Z.O. van Land's End.
VOGTLAND (Pan) v, N-Orieans 29 te Antwerp.
VILLANGER van Vancouver 23 van Colon.
VOLLRATH THAM 30 van Narvik.
VIKSTEN 30 van Gothenburg.
VENUS (Nept.) 2 van Koningsbergen.
VOJVODA PUDNIK van Rosario (of Antw.) 28
te Buenos-Ayres.
WEICHSEL 29 van Danzig.
WESTERN QUEEN van Houston 3 te Antwerpen
WITTEKIND vertrekt 1 van Leningrad.
WAMERU v. Matadi 22 van Takoradl.
WISCONSIN van Vancouver 27 te Havre. j
WOLFSBURG van Basrah 4 te Antwerpen.
YOSHU MAL v. Dairen 1 van Pt. Said.
YAKA van Mobile via Bremen 1 (12 n.m.) e00 myl
W. t. Z. van Bishops.
YORKMOOR van Montreal p. 4 Prawle Pt.
IJSTROOM van W.-Afrika 27 v. Teneriffe, 5
te Havre verwacht.
ZUIDERKERK van Japan 25 van Penang.
ZANNIS L. CAMBANIS v. Mormugao p. 30 Gibr,
7 verwacht.
ZEPHYROS van Abu Zenlma pass. 30 Tanger,
ABSIRTEA van Donau 3 van Stamboul.
ANDROS van Bourgas 30 Nov. van Stamboul,
ADELFOTIS van Sulina 27 van Stamboul.
ASTARTE vertr. 6 van Bremen.
AJAX van Triest 4 van Algiers.
ALMORA 28 November van Leningrad.
ACHILLES 3 v. Napels via Burriatia.
BOSKOOP van Chili 3 van Cristobal.
BARMBEK 1 te Bilbao n. Velseti.
BARNEVELD van Chili 3 te Liverpool.
BRION van Bordeaux p. 4 Ouessant.
CRYNSSEN 30 van Barbados.
CHR. HUYGENS van Batavia 30 van Colombo,
CERES van Bourgas p. 3 Zea.
CONFÏDENZA 16 te Novorossisk.
COBLENZ van Japan p. 3 Gibraltar.
CLYTONEUS van Batavia 3 van Marseille.
DANHILD 26 van Leningrad.
DERINDJE van Varna 2 van Oran.
DIONYSSIOS STATHATOS v. San Lorenzo I Y,
Montevideo.
DELOS v. Levant 30 van Salonika.
EUTERPE van Oporto 4 van Corcubion.
ELNA vara Söderhamn 26 te Hernosand.
EMBLA 2 te Londen uitgeklaard.
EURYBATES 3 van Batavia.
EK 2 van Oslo.
FRIGGA van Diamante p. 24 Nov. St. Vincent,
FREYA 29 Nov. van Trangsund,* naar Zaandam,
FAUNA van Kopenhagen p. 4 Brunsbuttel.
GOSLAR van Singapore p. 3 Gibraltar.
GUDUR 3 van Malmö via Londen.
GRAIGWEN 1 Dec. van Concepcion.
GANYMEDES van Varna 3 te Constantza.
HERMES van Bourgaa p. 5 Beachy Head.
HELDER van Chili 30 van Callao.
HAARLEM vertr. 7 van Hamburg.
HEBE van Triest 2 van Susak.
HARMATTAN 19 November van B.-Ayres.
IONIA vertrekt 10 van Pto Barrios.
IRIS 3 van Danzig.
IRENE van Palermo 4 van Algiers.
JOHANN WESSELS 3 v. Narvik nr. Velsen.
KENNEMERLAND 1 Dee. van Buenos-Ayres.
KAI van Wasklot (n. Zaandam) p. 27 Elseneur,
LEONIDAS II v. Santa Fé 26 v. Buenos-Ayres.
LIRI van San Nicolas 28 Nov. van Laa Palmas.
MARIA STATHATOU 2 Nov. v. Buenos-Ayres.
MELAMPUS van Batavia I Dec. van Colombo.
MAASKERK van West-Afrika 3 van Takoradl.
MITRA. t., 27 November van Curasao.
MARS 30 van Alexandrie.
NJASSA 5 van Hamburg.
NERO 3 van Uddevalla.
NAUMBERG v. Tjilatjap p. 4 Gibraltar.
ORINOCO van Port I.lmon 30 van Cristobal.
ODIN van Rosario p, 1 Madeira.
ORPHEUS v. Stettin 5 te Hamburg.
ODYSSEUS 4 te Stettin.
POELAU LAUT van Batavia 2 van Penang.
PROMETHEUS van Batavia 2 van Port Said.
POLYPHEMUS van Batavia 4 te Penang.
PEEBLES 15 November te Rosario.
PALATIA van Caracas 22 van Port su Prince,
PUSZTA v. Galatz via Rouaan 3 v, Stamboul.
REOINA van Diamante 25 November van Dakar,
RUHR van Ma caesar 2 van Bombay.
RHEA 2 van Valencia.-
ROTTERDAM, t., v. Constantza 5 te Antw. vw.
RHENANIA vertr. 3 van Hargshamn.
SIERENTZ 20 November te Braiia.
STELLA van Valencia via Rott. p. 30 Gibraltar,
STAD ZALTBOMMEL 5 te Bilbao, nr. Velsen.
SATURNUS (Zw.) 2 van Skoghall.
SKOGVIK 1 van Leningrad.
SAALE van Japan vertr. 8 v. Marseille.
SOMMERSTAD t., v. Constant2a via Antw. p. SO
Gibraltar.
SCHEER van Tjilatjap 1 December v. Padang.
TABINTA van Batavia p. 2 Perim.
TIBERIUS 19 van Puerto Barrios.
TROUTPOOL van San Nicolas 1 van Madeira.
TABIAN van Batavia 1 December van Padang.
TILLY I., M. RUSS 29 November van Trangsund.
TSXELSTROOM 3 December van Manchester.
ULYSSES van Bourgas 3 te Varna.
V. RENSSELAER v. Paramaribo 3 v. Madeira.
VULCANUS van Hamburg 1 Dec. te Harllngen.
WATERLAND v. Buenos-Ayres 1 v. Montevideo.
WESTCOVE 5 v. Shields voor IJmulden.
WILTON 30 Nov. van Hernosand, naar Zaandam,
IJSTROOM v. W.-Afrika via Rott. 5 te Havre
verwacht.
ZEELANDIA V. B.-Ayres 30 van Pernambuco.
ZAPALA van Rosario 2 Dec. van Las Palmas,-
BAHIA vertr. 15 van Hamburg via Bremen.
MYRMIDON vertr. 10 v. Hamburg via Bremen,
PHYLLIS SEED van Setubai, prompt. .j
PLUTO 2 December te Hamburg.
SIMON BOLIVAR vertr. 10 v, Hamburg.
STENTOR vertr. 17 van Batavia.
ZAANLAND 4 te Hamburg.
In de Nederlandache rivieren en te Keulen, j
5 Decembei (1 lag Da E. IC.)
Waarnemings-
Rivleren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas'Dordr.HW
Dordr.LW
Arnhem
Vreeswijk
Neder-Rijn
en Schoonh.
Lek
Krimpen
HW
IW
HW
LW
HW
LW
HW
LW
Rotterd H.v.Holl.
Waterweg
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas Hedel.... HW
LW
LW
LW
HW
LW
HW
LW
HW
LW
HW
LW
Heusden.
M.d.Donge
Holl.Moerdijk
Diep
Haring- Hellev.sl.
vliet
Zijpe Bruinisse
Sedert
de ong
Water
Tydstii
4 Deo.
hoogte
v.waarn
n
1,
in o.M.
38 32
6—
17
11 53
8.—
26
918
8.—
20
8 78
8.—
26
2 01
23.23
13
081
8 -
19
1 '-8
2215
18
-019
6.10
15
8 95
8
18
202
0.—
10
1 '22
9 30
17
1.69
22.45
15
0 25
7 20
18
1 58
22.05
16'
-0 21
6.05
18
1 27
19 15
23
038
3.00
20
961
8.-
'20
3(8
8-
5
021
8-
0
0
47 67
6
42 42*
8.'—
7
29.57
8.-
7
11.94
8.-
1 i
7 79
8 -
34
2 90
0
8
23
0—
0.-
0
0 -
0
0.—
0-
0
0.-
0
0.—
0.—
1 76
'21 45
IS
0 34
5.00
15
1.43
20 30
21
-0 50
3.18
18
1 84
19.45
36
-140
140
56
1) 2.28 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel ge
opende stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger ts zyn oy
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek In werking.
De waterhoogte na 12 uur zyu waargenomen
4 Deo.
Waldshut
Basel
Rheinwetler
Kehl
Maxan
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Malnz
Bingen
Dec 4 Deo
2 04 2 08
0 12 0 02
-1.76-1 82
2 45 2 31
3.96 3.94
1 ".2 1 II
2 72 2 V
1.85 1 85
0.77 0 81
1.86 1.89
'sub
Ems
V.blenz
frier
Keulen
Gueselrtorf
'7 uh rort
Wesel
Emmerik
Duisburg
5 Dec. 4
2.07
1 39
2.39
1.49
2.38
1.88
2 56
0.91
Deo
2.11
1A8
2.43
1.39
2.55
2 06
1 49
1.44
2.78
1.23
6 Dec. Ie get 2e get le get. 2eget,
v.m.
n.m.
v.m.
n. m.
Delfzyi
5.1 f
1807
Hellevoetsl
9.33
'22.09
TerschelL
227
1516
Willemstad
10.25
23.08
Harllngen
3.13
15 53
Brouwerah
8.46
'21.21
Helder le
10.50
Zlerikzee
8.59
21 48
idem 2e
1.45
Wemeld.
9.30
22.11
IJmuiden
9.52
22.28
Vlissingen
7.51
'20.41
H.. v. Hall.
8.57
21.28
Terneuzen
8.25
31.09
Rotterdam
10.41
23.38
Hansweert
8.52
21.44
