ZEETIJDINGEN.
PUBLICO EITS-
UITBREIDING
OMZET!
ZATERDAG 17 DECEMBER 1932
BINWENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
BEVRACHTINGEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
"'een DOELMATIGE
V
E
RMEERDERT
EN
WINST!
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
- VERWACHT TE AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
ïo'.io
WATERSTAND OP DEN RIJN.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
VISSCHERIJ.
.1
ROTTERDAM aangekomen
17 December voormiddag
6.45 EXPRESS, Wm H. Nid.
Lynn, St. Jobshaven, atukg. ;7-36 soya-olie;
Be vr.-kantoor, Stettin, RUnh,aven 1
8.10 STAGHOUND. Hudig Veder, Havre, i&aas
SWMn WV' ledig: oa^mSn 's.45 KEILA, Nübel
SteUin, Waalhaven52, hout; 9- DA-
Nif 'w^^'nner Co.. Caen, Maashaven
Ns e,ymJ?T te soneveld v. d. Meer, Mon
treal "wJ.8graan; 9.25 DIMITROS L.
DAn'iolos Maatsch. Wega, Morphou, Waalha-
ven 9 45 JONGE JACOBUS, Wambersie
Zn Hamburg, Waalhaven 34, ledig.
11 5,'n STA DZWOLLE, Les Cons. Reunis, Sas
van' Gent, Waalhaven NHB, ledig;
17 December'namiddag
12 20 MAIN, Wm H. Müller Co., Antwerpen,
naar Duisburg, stukgoed.
Uren van aankomst in den Waterweg,
NIEUWE WATERWEG vertrokken
17 December voormiddag
7,35 MAYUMBE, Antwerpen; ALPHACCA, B.-
Ayres; 8.- K a TE, Stettin;
CAME, B,-Ayres via Zeebrugge; 8 45 GRAZIEL-
LA, Slden; 9.10 DESDEMONA^ Hamburg 9^30
DéPUTé JOSSELIN DE ROHAN Nantes
10TfoGmNT'BORTHEN, Constantza; 10.40 ME-
LITA, Koningsbergen.
HELLEVOETSDUIS aang. 17 Dec. BADENIA,
Londen-Dordrecht.
Rnrv VAN HOLLAND aang. 17 Dec. v.m.
6.15 VIENNA, Harwich.
MAASSLUIS aang. 17 Dec.: ANNIE, Londen.'
SCHIEDAM aang. 17 Dec.KOKURYU MARU,
Dairen. Caleb Brett Son.
VLAARDINGEN aang 17 Dec.: MAASBURG,
Narvik; BARMBEC, IJmuiden, bunkert,-
IJMUIDEN aang 17 Dec.: FLANDRIA (Zw.),
Rotterdam
vertr. 17 Dec.: BEVERWIJK 25 "(slbth op
proeftocht;
uitgaande vastgemaakt POÖDSTER, m.b.
VLIS SIN GEN 17 Dec. aang.: WITELL, Ant
werpen bunkert- HAUGLAND, Rouaan, bun
kert; AXEL v EruSel, bunkert; TROMP, Brus
sel, voor Rotterdam
gep. naar AntwerpenALKU, Duinkerken
BRUGES, Harwich; SAINT ANDRé, Havre;
GREY roUNTY, Montreal; HERO, Bremen;
STAR Potterdam; LISKEN, Barcelona; BAG
Santos- TOR Sundsvall; SCHWALBE, Rouaan;
THE EMPEROR, Amsterdam; HARPENDEN,
Rosario INO Rotterdam; DEIKE RICKMERS,
Hamburg TOPA TOPA, Savannah; TANCRED,
GeeTongf SVETI VLAHO, La Plata; MAYUMBE,
R0"rdna^ Brussel: CATHARINA, Londen;
eeD naar Gent; GREYFRIARS, Newcastle;
let) naar Sluiskil: INGA. Londen;
gen van Antwerpen: MAIN, Rotterdam; CRI-
TON' B-Avres: ANTWERP, Harwich; ESTE,
Hamburg: PALATIA. ld.; COLUMBIA, Sta-
vangerOSTROBOTNIA, RotterdamOP-LA, ld.
BELGIA, Gothenburg; VIRGINIA, Newcastle;
USSUKUMA, Hamburg; SARTHE, id.; ILSE L.
M. RUSS, id.: MARIANNE, id.; PYLADES,
Blvth; CAPITAINE TLLIAQUER, Boulogne:
SKARABORG, Malmö; CHRISTIAN, Stettin;
Fink, Riga; CAP TARIFA, Casablanca; GREL-
HEAD. Cardiff; PIONIER, B.-Avres; LEAN-
DER, Gyon; BOMMA, Arendal; WEST-VLAAN-
DEREN, Shoreham
gep. van GentYVONNE, GooleRALLUS,
Belfast
gep. van Brussel: WESTLAAN, Portsmouth;
gep. van Sas van Gent: STAD ZWOLLE, Rott.
HARLINGEN vertr. 17 Dec.: GRONINGEN.
Londen; MARGOT, Hull; .LOWLAND, Goole.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
D a mSTERDIJK t5 van Rotterdam te Vancouver
MEISSONIER Vancouver naar Rotterdam 15
(n.m.) te Liverpool.
HALCYON LIJN.
-frTAD-ZWQLLE 17 v. Sas van Gent ly Rotterdam
STAD DORDRECHT Rotterdam naar Bagnoli p.
17 Gibraltar.
STS.D HAARLEM Larmes n. R'dam 14 v. Oran.
MAASBURG 17 van Narvik te Vlaardlngen.
VREDENBURG 17 v. Oxelosund n. Vlaardlngen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKERK (uitreis) 17 van East London.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK (uitreis) 15 van Freetown.
REGGESTROOM (thuisreis) 16 van Accra.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ZUIDERKERK (thuisreis) 17 te Genua.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN
TALISSE (thuisreis) 17 te Bremen.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
STREEFKERK (uitreis) 17 te Madras.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
K.QTA RADJA Batavia n. N.-York 15 v. Boston.
JAVA—CHINA—JAPAN «LIJN.
TJIKEMBANG 15 van Manilla naar Hongkong
TJINEGARA 16 van Manilla naar Macassar.
TJIBADAK 15 van Batavia te Hongkong.
KON, NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
AGAMEMNON 16 van Tanger naar Gibraltar.
BRION 16 van Bordeaux, naar La Palllce.
GANYMEDES 16 van Cephalonia naar Calamata.
JUNÖ Patras naar Amsterdam p. 16 (7 n.m.)
Dungeness;
^MJEROPE-16 van Barcelona naar Tarragona.
NERO 16 van Uddevalla naar Amsterdam.
ORESTES 15 van Izmir naar Stambou).
PROTEUS 16 van Aarhuus naar Amsterdam.
KON. PAKETVAART MIJ.
SIGLX ie van Belawan naar Rangoon.
Tot a it, ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kot a x.1® n.m.van Rotterdam te Hamburg
A NqPan (thuisr.) p. 17 (6.v.m.) Ouessant
ALPHAC?iRDT^M-ZUID-AMERIKA LIJN.
,v-an Rotterdam naar B. -Ayres.
EATOESIVa^7lAVA-PACIFIC LIJN.
SILVERGUAVA o,,,n' Calcutta 15 te Manilla.
ItlVERASH Van^r U n' Vancr. 16 te Manilla
Silver willow x6nvc^cutta 15 v; 'rA,nsffes
BENGALEN Calcutta n. Vanc^lB v SLgoom
TCT-cr iSJ WN ^OLDENr^NEDERLAND.
Singapore. NBARNEVELT (thuisreis)
TABINTA (thuisreis) p. 15 Glb
•CHR. HUYGENS (thmsreis) p. ^'^altar.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
DEUCALION Japan n. Rotterdam 16 Penang.
IDOMENEUS Japan n.Rotterdam 15 Londen
POLYPHEMUS Batavia n. a dam p. 16 perim
CITY OF RANGOON Rotterdam n. Japan 14 v.
Hongkong.
AGAMEMNON Japan naar Rotterdam 15 te
Y okohama.
"^oUA»1ïIT,R'dam n- Melbourne 16 v.St. Vincent.
'akka «S Rotterdam n. Houston 16 v. Tampa
ÏSIE BoM.mburS "aar Levant 15 van Oran.
ANNA, Nleboer TL J3 teB™'
ATTO HamhiTvr. ■Dec- va-n Londen te isrussei.
ALAYA. 15 rw^—V^-Afrika 15 V. Sao Thomé.
EIDER 16 December van Rotterdam te Altona
ELZIENA, m., 17 van Ipswich naar Danzlg.
E. R- KEMP 7 December van Havana te Aruba.
ELSA MENZELL 14 van Houston naar Bremen.
FORMOSE 13 Dec. van Konakry naar Bordeaux.
FLYING SCOTSMAN 17 (v.m.) v. Cardiff n.
Quimper.
GRIESHEIM 14 Dec. van Houston naar Bremen.
GELDERLAND 17 van Blvth naar Boulogne.
HENDRIKA JOHANNA, m., Wester, 16 van
Kreuz te Hamburg.
HANSEAT 16 Dec. van Bay town te Hamburg.
HARMANTEH, La Plata n. Antw. p. 15 St. Vine.
HIGHLAND MONARCH, B.-Ayres n. Londen 16
te Teneriffe.
HOOGLAND 16 Dec. van Blytb naar Bremen.
H3BE, m., 16 (n.m.) v. Rott. te Ringkjobing.
HARM IN A, Bakker, 15 va nLonden te Brussel.
HASTINGS 14 Dec. van Panama City n. Bremen.
JOBSHAVEN 16 van Hamburg naar Zeebrugge.
KEILEHAVEN 15 van Libreville naar Kenje.
LAS PALMAS 15 van Laraehe naar Tanger.
L1GURIA, Santa. Fe n. Hamburg 15 v. Madeira.
LAHORE, RotteMam naar Calcutta p. 16 Perim.
LOS ANGELES Vancr. n. Hbg. 16 te San Franc.
MARPESSA 15 Dec. van Curasao te Las Palmas.
MAAS 16 Dec. van Rotterdam te Hamburg.
MARABOE 16 van Rotterdam te King's Lynn.
MENES 15 Dec. van Rotterdam te Batavia.
MONTE OLIVIA, Hamburg n. La Plata 14 v.
Lissabon.
MONTE PASCOAL, La Plata n. Hamburg 15 v.
Santas.
MONTE ROSA, Hbg n. La Plata 14 v. Santos.
NJASSA, Hamburg naar Beira 15 van Ceuta.
NORMANDIET 16 van Rotterdam te Hamburg.
ORMONDE, Londen n. Brisbane 16 van Toulon.
ORONTES. Brisba.be n. Londen 16 van Toulon.
PORTO, Rotterdam n. Musel p. 16 .Ouessant.
PASA.TES 15 Dec. van LaraC-b» nsa.r Rabat.
REMUERA 15 van Londen naar Wellington.
ROA 15 van Valencia te Londen.
RYE 14 v. Rott. te Goole.
RUY BARBOSA Hamburg n. Santos 14 v. Lis
sabon.
ROELFINA 11 V. Elseneur te. Gdynia.
ROUMANIE 15 v. Alexandrië te Rouaan.
RABE 15 van Gent te Koningsbergen,
ROLAND Chili «1. Havre p. 15 Pto. Rico.
RAPID 16 Dec. van Rotterdam te, King s Lynn.
RABAT 15 December van Rotterdam te Huelva.
RIEKA ANNECHIENA, m., 15 v. Rostock n.
Dieren.
RHEIN 16 Dee. van Amsterdam te Hamburg.
ST. PHILIPSLAND 16 v. Theems n. Kopenh.
SIR OSBORN HOLMDEN 16 v. Hbg n. YY-Indié.
SPECHT Bremen n. Helsingfors p. 16 BrunsD.
SAGONA 16 van Rotterdam .te Las Palmas.
S..-N. A. t, 15 van Rotterdam te Rouaan.
SMALAND Amst. n. Bourgas 12 v. Volo.
SAUERLAND 16 v. Rott, te Dairen.
SONNËNFELS Bremen n. Rangoon p. 1» uues-
SAMNANGER 15 v. Montreal te Uyerpoo1-
SUWA MARU Londen naar Japan 15 te 11- &ai
SCÖRESBY 15 van Rosario te Madeira.
SULTAN STAR Ldn. n. B.-Ayres 15^WTen®
SAIHO MARU Dairen n. Hull 15 (9.S0- v.m.) 70
mill Z.W. van Niton.
SAN OUIRINO 6 van Curacao naar Londen.
SAN FELIX 1 van'Aruba naar Montevideo.
SAN TIBURCIO 10 v. Pto Mexldo n. Aruba.
SARDINIAN PRINCE 14 v. Halifax n. Londen.
SAN FLORENTINO 9 v. Tuxpan n. Lizard v.o.
SUMATRA Gothenburg n. Calcutta 15 te Madras.
SUMATRA MARU Japan n. Calc. 15 v. Belawan.
SIR OSBORN HOLMDEN t, 15 v. Curasao te
Hamburg.
SKIRNER 10 v. Antwerpen te Norrkoplng.
TAP.ANTIA 14 van Glasgow te Bombay.
THODE FAGELUND 15 v. Calcutta n". Antw.
TUSCAN STAR La Plata n. Londen 13 v. Sao
Sebastian.
TULSA 14 van Savannah te, Jacksonville.
THELMA Calcutta n. Balik Papan 14 v.Saoang.
TACOMA 14 van Vancouevr naar Hamourg.
TANGER 15 van Port Lvautey n. CasaDianca.
THEANO 16 December van Beifast te Eowey
TARA, Antwerpen n. Montevideo p. 16 (2 v.m.)
St. Vincent.
THYSVILLE, Antw. n- C6n!!"f- 14 K- palmas.
TREMATON Rotterdam n. Barry p. 15 Dover.
1TRAPRAIN LAW Quebec n. Londen p. 15 Niton.
TARRAGONA Hamburg n. Ldn. p. 14 Gibraltar.
TOYOOKA MARU Japan n Liverp. 15 v Pt. Said.
UMVUMA IB van Beira te Londen.
VIRGINIA S., Rott. n. Aarhuus 13 v. Aalborg.
VELOCITAS 14 v. Rochester te Grangemouth.
VISURGIS Rott. n. Stettin p. 16 Holtenau.
WACHTEL 15 van Riga n. Londen.
WIEGAND 15 v. Lake Charles n. Bremen.
ZUID-HOLLAND 17 v. Immingham p. Hamburg.
VRACHTEN. De Australië-afdeeling kenmerkte
zich vandaag door een goed prijshoudende stem
ming; er kwamen dan ook flinke zaken tot stand
voor verscheping op lateren termijn, zoowel naar
Europa als naar Oostersche havens. Het Verre
Oosten bleef vast, waarby men van Vladivostock
36/3 betaalde, Jan. en van Dalny 27/3 voor Febr.-
Maart laden. Noord-Amerlka evenwel was van
definitieve orders ontbloot, zoodat van de Paci-
fic-kust de cijfers nominaal onveranderd zijn op
23/6. De La Plata-afdeeling toonde meer vraag
naar Jan.-booten; voor een groote boot van San
Lorenzo naar bepaalde havens Ver. Kon./Cont.
wist men 17/- te bedingen.
Bevracht o.a.een s.s. (Engelsch), 9000 ton,
10 pet. v. Victoria (Austr.) n. Middell. Zee/Ver.
Kon./Cont. 28/-r optie Shanghai 15./3, to volgen
door een reis n. Europa op 27/6 indien van Oos
telijke optie wordt gebruik gemaakt, 10 Febr
10 Maart; 3ILVERCEDAR,. m„ 7100 ton, 10 pet.
V. Z-.-Australië of Victoria n. Middell. Zee/Ver.
Kon./Cont. 28/6, optie Shanghai 16/-, te volgen
door een reis n. Europa tegen 28/6, Indien van
Oostelyke optie wordt gebruik gemaakt, 10 Febr.
—10 Mnart; -BEN 8060 'ten, v. Vladivostock
n. Rotterdam en/of Hamburg 36/3, 15—31 Jan.;
MARN,' 7000 ton, 10 pet. v. Dalny n. Rotterdam
en/of Hamburg 27/6 één, 28/3 beide havens, met
Hull of Oostelyke opties 1/3 extra, 15 Febr.
10 Maart; WOENSDRECHT ,(raotortank), 6000.
ton v. Batoum n. Ertvelde en Hamburg 8/3, ge
zuiverde en Solar-olie, Dec., gevolgd door een
reis van de Russische Zwarte Zee n. Ver.: Kon./
Cont. op 7/3, gezuiverde olie; een s.s., 6500 ton,
v. Rotterdam.n. Rio.de Janeior 8/-, kolen, Dec.;
BEAUMONT (motbrtank), 7700 ton "maximum n.
N.-Amferika n. Vr/ Kon./Cont. 6/10%," Optie Golf-
haven laden 8/9, gezuiverde olie, Jan.LLANIS-
HEN, 7500 ton, 10 pet. (60 v.O v. San Lorenzo
(nle.t daarboven) n. bepaalde havens Ver. Kon./
Ahtwerpen-Hambürg 17/-, Rotterdam of Antwer
pen 6'd. minder, opvullen beneden de baar 1/3
minder, B. Blanca laden 1/--minder, 1—12 Jan.
P. MADSEN, 3250.ton (tydcharter) 1.10, ople
veren N.-York, 27 Jan., afleveren Ver. Kon./
Cönt.
KOLENVRACHTEN O.a. van: Cardiff n. Mor-
laix 51-, PhilippevÜle 8/-, Genua opties 8/1%,
Malta 5/3, Stamboul 7/4%, Singapore 10/6, Per"
nambuco 8/1, Rio Janeiro 8/-, B.-Ayres 9/-; Tyne
n. Zeebrugge. 2/9, Nantes 4/10%, Pto Ferrajo
6/4%Sunderland n. Algiers 6/9Immingham n.
Odense 4/3'; Humber n. Sëvilla 10/-.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
2e District Loodswezen. Winterbetonnlng.
De roode lichtboei no. 2 Blauwe Slenk en de
R. Z. H. S. lichtboei Langezand zyn weer uit
gelegd.
APOLLÓNlA.DHbg b" J^an Tunis naan MalU.
AQUILA 15 December' V' P^aeus
A DFt aar m «fein„ Candia naar Piraeus.
ADELAAR m., Stetttn n. Dm.h 17 Dec'
Emmerik. Duisburg p. 17 Dec.
AVALA, S. Nicolas n. Antwerpen n m n,ksr
AUSTVANGEN 14 v. ParamariCn^r Curac^o
BENALDER, Londen naar Japan^p16 perim
CONSTANT, mb„ 14 V. Nykjobing; fe ^thenb^'
CLAN MACVICAR 16 van Malabar te Londen
CLAN MACBRAYNE O.-Afr. n Lpl. 15 to DlJrban
CI,AN MACIVER Madagascar naar Ver. Kon
Cont. 14 te Tulear.
CLAN MACINDOE Chittagong naar Londen i5
I f* Vi ï.n cru no to m
CLAN GrIham Liverpool naar East-London 15
van Mosselbaai.
CLAN MACPHERSON Liverpool n. Mauritius 15
van Las Palmas.
CLAN MACBETH 15 van Beira naar Mauritius.
CITY OF LINCOLN, Liverpool n. Bombay p- 16
Perim.
CITY OF VALENCIA, Liverpool n. Kurrachee
15 December van Bombay.
CITY OF DUNDEE 15 te Alleppey, voor L'pool.
CAPP.I 15 Dec. van Hamburg naar Middell. Zee.
CUMBERLAND L'pool n. N.-Zeeland 15 v. Dakar
CEUTA, Marokko naar Hamburg p. 15 Ouessant.
CAP ARCONA, La Plata n. Hbg p. 16 St. Vine.
CAVALLA, Hamburg n. Gallipoli 15 van Oran.
CARABOBO 8 Dec. van La Guayra naar Curacao.
CLAN BUCHANAN Malabar naar Londen 16 te
Mormugoa.
-CLAN MALCOLM 15 v. Algoabaai n. Londen.
DONAU Hamburg n. Vancr. 15 te San Francisco
Dross EL 15 van Wlndau a. Rouaan,
ASIA van Japan 9 December van Singapore.
ACHILLES (Eng.) v. Japan 15 van Tientsin.
AENEAS van Japan pas3. 13 December Perim.
AGIA MARINA van Cuddalore 13 v. Gibraltar.
ANTONIS G. LEMOS v. Varna 16 te Antwerpen,
ALFIERI 16 December te Antwerpen,
ANDES MARU van Japan 12 van Singapore
ARAMIS, t., 11 December te Constantza.
ANTONIS D. KYDONIEFS v. Varna p. 13 Gibr.
AGHIOS MARKOS v. Braila 8 v. -Stamboul.
ALEARDI van Flume 12 December van Bari
ASK van Hernösand 14 December te Amsterdam.
A/"BESOME 17 December van Newcastle.
aB1ADne (Noor) 17 December van Stavanger.
ARTHUR KUNSTMANN 16 Dec. van Kratzwick.
van Reval 15 December te Rouaan.
AUGUST SCHULTZE v. Marokko via Hamburg
P?;s®®frde 14 December N.-Foreland.
AFROESSA van Mariupol 11 Dec. van Stamboul.
ALICE IA te Ldn. uitgekl. (of Dordrecht).
ALPHERAT van Buenos-Ayres 13 v. Montevideo.
AMSEL van Levant p. 13" Tanger, 20 verwacht
ALIMN1A van Constantza 8 Dec. van Stamboul.
ALCPw^B van B.-Ayres 12 van Bahla.
AMÜÏafeJfTE V. San Nicolas 10 Dec. v. B.-Ayres
ALLER van Japan 16 December van Dairen,
ARaBISTAN 26 te Cocanada.
ACITILLES (Nept..) vertrekt 14 van Lissabon.
»??1!,:N'A van Bs.toum 13 Dec. te Novorossisk
agnete MAERSK v. Phllad. 10 v. New-York.
AMFmS Baltimore 11 van Norfolk.
a-pftwtto van Vancouver 6 van St. Thomas.
Nov- te Gftlatz.
24 te Buenos-Ayres.
«i?MNnNaiïlkok 15 December van Penang.
ARY SCHEFFEr 'V' teVHavre.n 15-tS Tökohama'
BARON PEN TLAND v. Lor. Marques vertr. 17
van Londen.
BINNENDIJK v. New-Orleans 14 (n.29 n.m.)
970 myl W.Z.W. van Land's End.
BRANKSOME HALL v. Mormugao 15 te Suez.
BENREOCH van Seattle 12 te Vancouver.
BUCCARI van Donau 8 te Braila.
BORINGIA 17- van Hamburg naar- - Schiedam
BURGENLAJMD 17 yam..Hamburg via, Antwerpen,
BRIGITTE STORM van Levant 14 V. Rethymo.
BORE IX 28 te Buenos-Ayres.
BORéE 16 van Caen naar Vlaardingen.
BATAVIA vertrekt 18 Dec. van Christianssand.
BITTERFELD v. Vancouver 14 te Portland (O.)
BANGALORE van Otaru 13 van Casablanca.
BLACK FALCON 11 van New-York.
BERGANGER van Vancouver 12 van Colon.
BA1NSIZZA van Odessa p. 13 Dec. Finisterre.
BOCCACCIO 15 December te Londen uitgeklaard.
BOLTENHAGEN verm. 5 v. Leningrad.
BAGE van Santos 17 DecemDer re Antwerpen.
BHUTAN van Japan 15 Dec. van Singapore.
CAPT. AUGUSTIN 16 December van Bordeaux.
CITY OF JOLIET 7 van New-Orlegns via Havre.
CLEANTHIS van Donau 5 van Stamboul.
CHELATROS van Beira 11 van Dakar.
CHIOS van Levant 12 December te Batoum.
CU.YABA van Santos 15 Dec. van Rio Janeiro.
CIÈSZYN 16 Dec. van Danzig via Antwerpen.
CANTON van Rangoon p. 15 December Perim.
CORRALES 10 December van Santa Marta.
CITY OF WINNIPEG 2 December op Tyne.
CITY OF CAMBRIDGE v. Dairen 5 v. Pt. Swet-
tenham.
CITY OF KOBE v. Hankow vertr. 17 v. Londen.
CRANFORD van Galveston 6 te Havre.
CBOKOH MARU van Osaka 11 van Colombo.
CARNARVONSHIRE van Japan 14 te Dairen.
COLORADO SPRINGS 3 Dec. van Galveston.
CITY OF SINGAPORE v. Dairen 15 te Hongk.
CORRIENTES van Vancouver 14 van Seattle.
CITY OF ANTWERP v. Cork 14 te Antwerpen
CARLA van Donau 9 December van Stamboul.
ÖERONS 6 te Havre vla Antwerpen.
COLUMBIA MARU 29 November van Dairen.
CITY OF ROUBAIX 8 te Duinkerken.
CORINTHIC v. Montreal 15 (12.53 v.m.) 1100
mill West van Valentia.
CAPITAINE LUIGI v. W.-Afrika p. 11 Ca
sablanca.
CERES (Nept.) van Danzig p. 15 BrUnshuttel.
DOMBY van Montreal r0 van Sydney (C.B.)
DELHI van Cocanada 15 Dec. van Port Said.
DIOMED van Japan 13 December van Colombo.
DELFSHAVEN van Tampa via Bremen p. 10
Kaap Race.
DEUCALION van Japan 16 Dec. van Penang.
DUIS/BURG van Japan 14 December te Cebu.
DAHOMEY van West-Afrika p. 13 Casablanca.
DINTELDIJK v. Vancouver 10 v. Los Angeles.
DON 17 December van Goole.
DALFONN, t., 12 December van Curasao.
DROSSËL 15 December van Windau via Rouaan.
BTHA RICKMERS van Dairen 56 van Sabang.
EQUATORE 10 van Savannah via Londen.
ELPENOR v. Batavia via Liverpool 13 v. Pt Said.
EUROS van Mormugao via Bremen p. 11 Perim.
ELI van Vancouver 8 December van Colon.
ERRlA van Bangkok 15 December van Genua.
ELSTREE GRANGE v. New-Westminster 16 te
Antwerpen.
EVGENIA MILOiNA 8—12 laadklaar Constantza.
EVOIKOS van Donau 10 December te BraJa.
EVANGER v. Montreal 14 (1.1 v.m.) 450 myl W.
v. Land's End.
EDMUND HALM 15 van Danzig.
ENERGIE vertrekt 17 December van Gdingen.
FALKENFELS 13 December van Bushlre.
FAT ifi Dcccnik®** t© Stettin.
FEDERIKO GLAVÏC v. Rosario (of Antw.) 9
FPITHJOF EIDE 18 November te Leningrad.
FORT BINGER 14 van Havre via Hamburg.
FrmCOLO 15 te Antwerpen.
FULDA van Jap. n p. 13 Perim.
frEIENFELS 13 van Calcutta.
FELCE. 4 December van Kaapstad.
FORMIGNY van Marseille p. 7 Tanger.
FALSTERBO van Constantza p. 12 Gibraltar.
GORM van Detroit 10 te New-York.
GUNDULIO v. B.-Ayres (nr. Hoek van Holland)
p. 14 Dover.
GLENSHANE van Japan 13 te Hongkong.
GLENGARRY van Japan 14 van Hongkong.
GAASTERKËRK 10 van Brisbane.
GOLDENFELS van Basrah 14 van Kurrachee.
GENERAL ÖSORIO 13 te Buenos-Ayres.
GODFREY B. HOLT v. W.-Afrika van Axim.
GRONLAND van Messina 13 van Gibraltar.
GEORGIA 13 van Galveston.
GLENTWORTH 15 December van Dairen.
GILDA van" Nicolaieff pass. 16 Dec. Gibraltar.
GLENSHIEL van Japan 14 Dec. van Colombo.
GEORGE M. EMBIRICOS v. Rosario 14 v( Las
Palmas.
GEORGIAN van Savannah 9 (200 myl) Z. v.
Kaap Race.
G.EISHA van Vancouver via Havre 27 van Colon.
GLENAPP van Japan 15 Dec. van Port Said.
HÈIYEI MARU No. 12 6 v. Dairen.
KALLAND 15 December van Lysekil.
HANAU 5 te Alexandrië.
HOKKOH MARU v. Dairen 15 (11.14 v.m.) 200
myl 'Z.W. van Land's End.
HERANGER van Vancouver 2 van Colon.
HORN SHELL, ti, 9 December van Curasao.
HARPALION van San Lorzenzo p. 13 Madeira.
.-HELUAN 17 Deeomber- vanriRekkaflord.
HARELDA van Southampton 17 van Antwerpen.
HINDANGER v. Vancouver 14 v. San Francisco.
HAKUSHIKA MARU v. Dairen 11 v. Port Said.
HOLMELEA van West-Afrika 11 van Kotonou.
HOOGKERK van Calcutta p. 15 Dec. Gibraltar.
HAKUSAN MARU van Japan p. 13 Dec. Perim.
HOMESIDE van Rosario 13 van Las Palmas.
HARUNA MARU van Japan 16 Dec. van Penang.
HINDENBURG van Saigon 16 Dec. te Sabang.
HENRY STANLEY v W.-Afrika 11 v. Freetown,
25 verwacht.
IDOMENEUS v. Japan via Ldn. p. 15 Dungeness
INDRAPOERA v. Batavia 20 te Marseille verw.
INN A REN 8 December va n Accra.
IMPORT vertrekt 17 van Londen.
TNGARO 11 December van Kot.ica.
ISAR 17 van Hamburg via Bremen.
ITHAKI van Constantza 8 Dec. van Stamboul.
IBIS vertrekt 17 van Antwerpen.
JANE MAERSK, t. van Hamburg 18-19 verwacht.
JAMAICA PROGRESS v. Kingston (J.) 15 (1.27
v.m.) 1200 mijl W.Z.W. van Valentia.
JOHN HOLT van W - Afrika 15 te Hamburg.
JONGE ELISABETH van Valencia 16 te Hbg.
KIRUNA 16 December van Oxelosund.
KLIPFONTEIN van Beira 11 van Kaapstad.
KASTELHOLM 23 November te Kertch.
KLIO (Nept.) 15 van Lissabon.
KOTA BAROE 17 van Batavia.
KONIGSBERg v B -Avres 7 v, Montevjdeo.
KOTA AGOENG van Batavia p. 13 Gallé.
KULMERT.AND van Japan 12 van Port Said.
KITTIWAKE 17 van Eastham.
KOTA NOPAN van Batavia p. 17 Ouessant.
KING E.GBERT 1 van Dairen (ot Hamourg.)
KATORI MARTi van Japan 17 van Kobe.
LOBITO v. Lissabon 5 te. Leixoes.
LOCHGOIL van Vancouver 14 van Liverpool.
LARS MAGNUS TRQZELLI 17 van Rouaan.
LOS ANGELES v; Vancouver 14 te-S. Francisco
LALAN.DIa 19 laadklaar Bangkok.
LOCHKATRINE v. Vancouver 13 v. Seattle.
LYNN REGIS 17 van Lynn-
LONDON MARU van Kobe 12 te Londen.
LAHN van Japan 16' van Colombo.
LINDENFELs van Calcutta .14 te Pondlcherry.
LIBERTY GLO 30 te Jacksonville.
MELTSICFP,k van Beira 15 Dec. te Mombassa.
MONTE PASCOAL van B.-Ayres 15 van Santos.
MELROSE ABBEY 17 van Hull.
MARIENFELS 16" van Hamburg.
MATSUMOTO MARU v Japan 16 te Colombo v.w.
MATSUYE MARU vertrekt 15 van Hamburg.
MURILLO van Seattle 11 van Portland (Ore).
MAKGARETE 5 te Leningrad.
MARTHA H. FISSER 15 van Oxelosund.
MONSUN van Constantza p. 13 Gibraltar.
MARS 15 December van Valencia.
MARIA P. XILA van Donau 13 van Piraeus.
MARSDEN v. Morphoubaai p. 16 Gibraltar.
MEREL 15 te Londen uitgeklaard.
MARICO L. van Donau 10 te Ismail.
MICHAEL FRUNZE 15. van Liverpool.
MERCATOR van B.-Avres 10 van Rio Janeiro.
MONTAUBAN v. W.-Afrika vertr. 15 v. Havre.
MOLIèRE van New Westminster 13 te Seattle.
MENDIAN van W.-Afrika 15 van Liverpool,
MANIPUR van Calcutta 16 te Colombo.
MEISSONIER v. Vancouver 15 te Liverpool.
MAROUSSIO COULOUTHROS v. Braila p. 14
Gibraltar.
MALAYA 16 December te Antwerpen.
MARIENBURG vertrekt 17 Dec. van Stettin.
NAGARA van Japan p. 14 December Gibraltar.
NESTLEA van West-Afrika 6 van Sierra Leone.
NORDANVIK, t., v. B. Papan p. 3 K. de G. Hoop
NANKING- van Japan 12 December van Penang.
NIEUWLAND 17 van Grangemouth.
NISHMAHA van Beaumont 15 te Antwerpen.
NEBRASKA v. Vancouver 7 v. Cristobal.
NORDFARER v. Vancouver 6 v. Los Angeles.
NESTTUN van Valencia p. 10 Gibraltar.
OCKENFELS van Verawal 14 van Bombay.
OREBIG van Braila p. 14 December Gibraltar.
OINOUSSIOS 10 te Constantza.
ORANJEPOLDER vertrekt 17 van Londen.
OLDENBURG van Japan 16 te Dairen,
OSTROBOTNIA 17 van Antwerpen.
ORLA 17 van Antwerpen.
ORIENT CITY v. Vancr. via Antw. 12 v. Curagao
PETRAKIS NOMIKOS v. Stratoni p. 14 Gibralt.
PENMORVAH v. Montreal 3 van Quebec.
PEP.RAK1S L. CAMBANIS v. Bqna 15 (9 v.m.)
220 myl Z.W. van Land's End.
PHOEBUS (Nept.) v. Stettin p. 16 Brunsbuttel
PKNDEEN van Montreal 15 (8.10 v.m.) 150 mijl
Z.W. van Valentia.
PORSANGER 7 te Leningrad.
PARKHAVEN v. Rosario (of Amsterdam-Ant-
werpen) 8 December van Buenos-Ayres.
ARRACOMBE van Dairen p. 16 Gibraltar.
feN,\ WORTH, van NlcoiVneff p. 13 u-ioraltar.
PETRARCA 12 van Venetië.
PHOENICIA van N -Orleans 1 v. Galveston.
PHI LA 17 van Hamburg.
PERSEUS (Nept.) 16 van Stettin via Bremeni
PHA'ETHON van Donau 6 te Braila.
PORT ALFRED van Montreal 14 (10.2 n.m.) 400
mul W. van Land's End.
P. L. M. 24, van Almeria p. 11 Gibraltar.
P. L. M. 14 van Almeria p. 16 Gibraltar.
PATIA Van Santa Marta 14 (1.43 v.'mo i40 myl
W.Z.W. van Valentia 19 (v.m.) verwacht.
QUEBEC CITY van Vancouver 1 van Panama.
RHEIN LAND van Janan 13' Dec. van Port Said.
RAVNANGER 15 te Leningrad.
RAMSES van .japan 13 i.ecember van Colombo.
RAHJASTAN 26 van Vancouver.
ROTENFELS van Mormugao 17 van Port Said.
RAUL SOAltES v.-Santos I v. Pernambuco, is te
Lissabon verwacht.
RAUBNFELS van Rangoon p. 13 Dec. Perim.
RAPID 16 te Lynn.
R1VERTON 5 van Vancouver.
R. L. HAGUE, t., van Talara 14 van Colon.
itlNDA van Calcutta 16 van Port Said
RAD van iionau 8 December te Braila.
REGULUS (Fin.) van Kotka 12 te Londen.
RHE1NLAND vertrekt 17 van Koningsbergen.
SUNDANCE v. Wilmington 17 te Bremen verw.
SPRINGFONTEIN van Beira 16 te Antwerpen.
STAGPOOL van Kherson p. 10 Tanger.
SVANHILD v. New-Orleans 3 van Norfolk.
SYROS van Galveston 3 van New-Orleans.
SIR ERNEST CASSEL 13 van Kirkenes.
SEROOSKERK van Japan 14 van Hongkong.
SARPEDON van Dairen 15 te Shanghai.
SOUTH WALES van Rosario 16 van Las Palmas.
STAD HAARLEM van Larmes 13 van Oran.
SPESMEA, Salomons, 10 Dec. van Kopenhagen.
STRIJPE vertrekt 16 December van Swansea.
STAD ARNHEM 14 December van Bona.
SHAKESPEAR v. San Nicolas 1 Dec. v. La Plata
STAD VLAARDINGEN 15 van Oran.
SAUERLAND van Japan 16 Dec. te Dairen.
SVEADROTT van /Vancouver 14 te Seattle.
SOPHIE, m.b., van Memel 14 te Danzig.
SAMBRE 16 December van Parys.
S N A 1, 17 December van Rouaan.
SCHWALBE van Rouaan 17 Dec. te Antwerpen.
ST. VINCENT van West-Afrika 12 van Gyon.
SHIKISAN MARU v. Shlmonoseki 12^v. Singap.
SCANDIA van Houston 12 (1.54 v.m.) 1050 myl
Z.W. van Land's End.
S. N. A. 1, 16 van Rouaan.
TIEFSEE 15 van Kolberg.
TRAVE van Japan 16 December te Shanghai.
THESSALIA van Bourgas 15 Dec., van Stamboul.
TOPA TOPA van Tampa 17 Dec. te Antwerpen.
TALISSE van Brisbane 17 December te Bremen.
TERUKUN1 MARU van Japan 14 te Londen.
TAGILA 12 December van Leningrad.
TOYOHASHI MARU van Japan 15 van Dairen.
TOSARI 16 December te Hamburg.
TWICKENHAM 12 December van Wabana.
TAPANOELI van Batavia p. 13 December Galle.
TENERIFFA van Japan 16 December te Dairen.
TALISMAN van Vancouver 11 v. Los Angeles.
THOMAS WALTON v Novorossisk 8 v Stamboul.
TIJUCA' va"n Japan 15 December te Colombo.
TAMARA van Japan 15 van Shimonoseki.
TH1STLEQLEN 6 van Vizagapatam.
THEMONI van Donau 11 van Stamboul.
TONAN MARU van Dairen p. 11 Gibraltar.
TROJAN STAR v. New-Westminster. 15 van
Las Angeles.
TAIWAN 11 December te Saigon.
TITANIA van Vancouver 2 Dec. van Belize.
TAJIMA MARU van Japan 14 Dec. te Londen.
TEMPLE MEAD van Cocanada p. 13 Dec. Perim.
TOARË v. Detroit 7 v. Sydney (C.B.)
THEANO v. Belfast via. Amst. vertr. 17 v. Fowey
TRÉUENFELS van Calcutta 12 van Port Said.
UBENA van Beira 15 December van Marseille.
UGO BASSI van Genua via Londen 15 (2.7 n.m.)
TO mijl Z. van Ouessant.
VIKING STAR van Vancouver 12 te Liverpool.
VBRBORMILIA van Donau p.- 15 Gibraltar.
VOLLRATH THAM 15 van Narvik.
VILLANGER van Vancouver 15 te Antwerpen.
VINLAND v. Vancouver 5 v. San Francisco.
VICTORIA MARU van Japan 3 van Singapore.
VASSILIOS DESTOUNIS v. Donau 11 v. Stamb.
VITTORIO VENETO v. Novorossisk 7 v. Stamb.
WACHTFELS van Kurrachee 16 Dec. v. Malta.
WIEN van Donau 13 Deoember van Stamboul.
WEST QUECHEE v. Galveston 30 v. Freeport
WAAL 6 van Raumö.
WM WILBERFORCE v. W.-Afrika 16 te Avonm.
WESTLAND 17 December van Leith.
WACHTEL 15 December van Riga via Londen.
WAGOGO van West-Afrika 11 Dec. van Lagos.
WEST HIKA 12 Dec. van Mobile via Londen.
WESTFALIA van Papenburg 15 Dec. te Emden.
W. I. RADCLIFFE van Novorossisk p. 15 Glbr.
WEISSENFELS 14 te Verawal.
WANGÓN1 15 van Beira.
WAMERU van Matadi pass. 15 Dec. Finisterre.
WISCONSIN' van Vancouver 6 té Antwerpen,
YEARBY 12 December van Vancouver.
ZUIDERKERK van Japan 17 ..Dec. te Genua
MELAMPUS v. Batavia 13 v. Port Said 25 verw.
MAGDALEN A van West-Indië 14 te Cristobal.
MACEDONIA van Galatz 12 te Braila.
MAASKERK V W.-Afrika 11 v. L. Palmas, 17 te
Havre verwacht.
MaRs 15 van Valencia via Rotterdam.
MITRA t., v. Curagao 12 (9 39 v.m.) 750 myl
Z.W. v. Land's End, 18 verwacht.
MAASSTROOM 15 van Swansea via Plymouth.
NERO 16 van Uddevalla.
NELEUS van Java 11 te Soerabaja.
OMBERG 10 van Ornskoldsvik.
ORANJE NASSAU 15 van Paramaribo.
ORINOCO van Port Limon p. 14 Flores.
POSEIDON 9 van Georgetown via Londen.
POELAU LAUT van Batavia 16 van Port Said.
POLYPHEMUS van Batavit p. 16 Perim.
PEEBLES van Rosario 5 Lee. van La Plsta.
PROTEUS van Kopenihagen 16 van Aarhuus
PLUTO 16 te Hamburg.
PUSZTA v. Galatz via Rouaan p. 14 Gibraltar.
RUHR van Macassar 13 van Port Said.
REGGESTROOM van W.-Afrika 16 van Accra.
R. .1,. HAGUE, t., v. Talara via R'dam 14 v Colon
RHEIN 17 van Hamburg.
SIERENTZ van Braila 9 vim Stamboul.
SCHEER van Tjilatjap 10 te Bombay.
TITUS 3 van Puerto Barrios.
TARAKAN van Batavia 13 van Padang.
TEXELSTROOM 17 van Manchester.
TRITON van Savona 14 te Gandla.
THESEUS van Kopenhagen 14 te Stettin.
TABINTA van Batavia p. 15 Gibraltar.
THEANO van Belfast vertrekt 17 van Fowey.
TAB1AN van Batavia 9 van Colombo.
ULYSSES van Constantza 15 van Izmir.
VLIESTROOM 17 van Hull.
VESTA 14 van Palermo.
WATERLAND van B.-Ayres 13 van Bahla.
IJ STROOM van West-Afrika 10 te Hamourg.
HEEMSKERK vertrekt 24 van Hamburg.
MENBSTHEUS vertrekt 31 December v. Batavia
MAGDALEN A, van Bona, 31 December.
MENES 15 Dec. te Batavia.
F. L. M. 20, van Melilla nr. Velzen, Jan.
STENTOR vertr. 17 van Batavia.
AZUL 2 Dec. te B. Blanca (Of Antw.).
AKROPOLIS v. Bona naar Vlaardingen, Dec.
ALWAKI 13 December te Buenos-Ayres.
ADOLPH WOERMANN vertrekt 28 v. Hamburg.
BLACK TERN vertrekt 22 Dec. van Nèw-York.
BALDUR V- San Lor (of Antw.) Jan.
CHRYSSIv. Rosario tóf Amst.-Antw.-Avonm.)
CHAUCER van Bahla Blanca (01 Antw.) Jan.
COBLËNZ vertrekt 23 'van Hamburg via Antw
DIM, N. BOGIAZIDES v. Sta Fé (of A'dam-
Antw.) Dec.
DRAKEPOOL v. Vancr. (of Eng. haven) Dec.
DALCROY van Dalny (of Hamburg) 24 Dec.
DE'LARRINAGA v. Necoehea (of Antw.) Jan
EMANUELE ACCAME v. B. Blanca (of Antw.)
EVINA, t,, v. Constantza (of. Antw.) Dec.
FRIGG-A van Santa Fe (of Amst.-Antw.Jan
FRONTENAC; bevracht van Constantza.
GRAIG 5 te Rosario (of Amst.-Antw.).
GUSLAR vertrekt 24 van Hamburg via Antw.
GUNDEGA van Leningrad.
HANAU van Levant, 8 Januari verwacht.
HAZELSIDE 2 te Rosario (of Amst.-Antw.).
I.GOTZ MENDI v. Bona, naar Vlaardingen, Dec.
JURKO TOPIC v. Bourgas (of Antw.), 8 Jan
KINN1KA 17 December laadklaar Leningrad.
KATERINA van Donau, 20 December.
LOTTE HALM, van Danzig.
LANGLEEMERE 27 te Sta Fé (of Amst.-Antw.)
MAR GLAUCO van Hornillo, 10 Januari.
MARET vertrekt 22 December van Gent.
MARIA STATHATOU v. Sta. Fe (of Amst.
Antw.), 19 Januari.
MARGOT v. Villa Const, (of Antw.) Dec.
NAVARRA van West-Afrika, Januari.
ODIN v. Santa Fe (of Amst.-Antw.) Jan.
RIO DORADO v. B Blanca (of Amst.-Antw.).
P.OMNEY v. B. Blanca (of Antw.) Jan.
SI K1ANG vertrekt 25 v. Duinkerken via Antw.
UNDEN van Dalnv (of Hamburg), Jan.-Febr,
WIMBORNE y. B.-Avres (of Antw.) 31 Dec.
ABSIRTEA van Donau p. 13 Gibraltar.
ANDROS van Bourgas 14 te Faro.
ADELFOTIS van Sulina p. 15 Ouessant.
ARIADNE van Venetië 16 t.e Fiume.
ACHILLES van Valencia p. 12 Gibraltar.
POSKOOP van Chili 5 v. Curagao via Liverpool
BRION 16 van Bordeaux.
BRITSUM 10 December van Rosario.
BAH1A vertrekt 15 van Hamburg via Bremen.
BORi "WICK 17 van Leith.
BAARN van Chili 13 te Valparaiso.
BERENICE van Valencia 16 te Setubal.
CLIO van Valencia 15 te Rotterdam.
CHR. HUYGENS van Batavia p. 16 Gibraltar.
CERES van Bourgas 15 te Antwerpen.
COLOMBIA 13 van Barbados.
DIONYSSIOS STATHATOS v. San Lorenzo 1 v
Montevideo.
DELOS van Levant 14 van Algiers.
DAYROSE 7 December van Villa Constltucion,
EK 16 van Oslo.
EDVARD 12 van Ornskoldsvik.
EURYBATES van Batavia 9 van Belawan.
FORSHULT 9 van Gothenburg via Karlstad.
GRAIGWËN 1 Dec. van Concenclon.
GUDUR 17 van Malmö vla Londen.
GANYMEDES van Varna 16 van Cephalonia.
HFLDER van Cblii 8 van Pali».
HERA van Hernjjsand 7 van Sundsvall.
HEBE van Triest p. 15 Gibraltar.
HARMATTAN van B.-Avres p. 11 Madeira.
IOANNIS P. GOULANDRIS 28 Nov. te B.-Ayres
IONIA 11 van Pto Barrios.
JUNO van Patras p. 16 Dungeness.
JOH VAN OLDENB., v. Batavia 16 v. Singapore,
JULÏÜS H. STINNES 27, 13 van Gdynia.
KURMARK van. .Macassar 15 van Singapore.
KENNEMERLAND 7 te-Santa Fe..
LEONIDAS II v. Santa Fé 26 v. Buenos-Ayrés,
LUDWIGSHAFEN 17 Dec. van Hamburg,
LXNGESTROOM 17 van Londfen,
17 Dec.
Delfzyi
TersehelL
Uarlingen
Helder le
idem 2e
Imuiden
a v. Holl.
Rotterdam
le get
2e get.
le get. 2eget
v.m.
n.m.
v.m.
n. m.
1.57
14.34
Hellevoetsl
6.03
18.19
11 45
23.52
Willemstad
6.57
19.10
12.16
Brouwersh
5.1
17.31
7.02
Zierikzee
538
18 04
19.40
21.55
Wemeld.
6.07
18 28
6.1b
18.34
Vlisslngen
4.11
16 43
5.21
17 35
Terneuzen
4. *7
17 11
17 57
7.0-
19 42
Hansweeri
5 26
17 Dec 16 Dec
Waldshut
Basel
Rheinweiler
Kehl
Max no
1 88 1 86
-0.21 -0.19
-2.10-2 08
2.12 2.12
8.51 3.59
Diedesheim 0 88 0 90
Mannheim 2.19 2.22
Lohr I-44
Mainz 0.21 0 21
Blngen 1.42 1.40
'a ub
Ems
"cblenz
Trier
Keulen
iusselilorf
Ruhrort
Wesel
■Immerik
Duisburg
17 Dec. 16 Dec
1.52 150
118 1.17
1.78 1.78
0;84 0 9(i
142 1.48
0.91 0 96
012 0 18
-0 13 -006
1 20 1.28
-0.16 -0.11
AMERSFOORT, 16 December Appelen j 7—13
per H.L. hoendereieren 5—5.80, eendeieren
3.70—4.50 per 100 stuks, hooiboter 1.80 per
kg., biggen 47, guste zeugen 2832 per
stuk. Aangevoerd waren ongeveer 20 H.L. appe
len 359.000 hoendereleren, 700 eendeieren, 25 kg.
hodiboter, 380 biggen en 2 guste zeugen.
's-BOSCH, 16 December. (N. C. B. Bossche vei
ling van Land- en Tuinbouwproducten). Bloem
kool 1920 ct. per stuk; roode kool 106S ct.,
savoye kool 2051 ct., witte kool 50 ct. per 10
stuks: spruiten 1423 ct. per kg., andyvie O.oO
2 per 100 struikwortols 5275 ct. per 10 kg.,
prei 27 ct. per bos; knolselderie 1143 ct. per
10 knoltomaten 78 ct. per pondschorseneren
910 ct., witlof 25—26 ct., ysbouten 1314 ct.,
rabauwen 1112 ct., groninger kroon 11—13 ct.,
bismarek 810 ct., sterappel 3e 712 ct., jeru-
zalems 88 ct., wouterlingen 58 ct.. ossekop-
pen 7—8 ct., goudreioetten 8—d7 ct., bellefleurs
1115 ct.. alles per kg.druiven 2124 ct. per
pond: sinaasapnelen f 4.806 per kist.
BOVENKARSPEL, 16 December. De Tuinbouw
uien grof 1.531.75, groote gele 1.80—2, drie
lingen 1.65, per baal, aangevoerd 214 balen,
bloemkool le soort ƒ5.30—9.10, 2e soort ƒ3.10
5.60, 3e soort ƒ13.10 per 100 stuks, aangevoerd
100ë.lS5 stuks, roode kool 1—2.30 'per 100 kg.,
aangevoerd 1635 kg.
EMMEN, 16 December. (Veemarkt). Aanvoer
en pryzen 'waren: 22 koeien 75—140, 21 vaarzen
70—128.50, 17 pinken 4560, 20 kalveren 21
—37 30 Fr. schapen 11—18, 6 drachtige var
kens 22—36, 6S varkens 9—22, 588 biggen per
week 4090 ct,
(Eiermarkt). 56.000 stuks: witte ƒ4.254.85
bruine 4.50—5, gemengd 4.50—4.90. kuiken 3
■3 50 per 100 stuks. Handel tameiyk vlug.
LOOSDUINEN 16 December. Coóp groenten-
vellingspinazie 77—80 ct. per 4 kg., peen ƒ11.30
1210 p?ei 0.90-1.40, kervel 6.40-6.90, sel-
derii 0 60—2 peterselie ƒ1.102.40 per 100 bos,
andyvie 18-40 ct. per 4 kg., boerenkool 27-^6 ct.
PeLOOSDUINEN, 16 December. („Loosdulnsche
Groent en veiling")Appels 15-18 per 100 kg
spinazie 1.28—1.43 per 4 kg., druiven le soort
24-43 ct., 2e soort 15-16 ct. per kg., peen le
soort 7.30—15.20, prei ƒ1—2.20 seldery 0.79
1.80, pieterselie 1.70-3.40 per 100 bos, andyvie
21—62 ct., boerenkool 28—45 ct. Per !"'it'
POELDIJK, 16 December. (Vereeniglng Groen
ten- en Fruitveiling). Black Ahcante 35—51 ct^
dunsel 20 ct., spinazie 10—37 ct. per kg. sla le
soort 1.90-4.20 per 100 krop, a'er?",/„5?V76(r^
per 100 stuks, seldery ƒ0.90—145, 1. 0
1.85. kervel 2.40. prei 1.75-2 per 100 bos, sprui
ten 1.25—1.90 per mud, boerenkool lp—33 ct.,
andyvie 23—48 ct.'per bak.
ROERMOND. 16 December. (Coop. Roerm.
Groentenveillng). Aardappelen ƒ.1.10—LBO we®
f4 go6.30, schorseneren 4.20—6.30, sPru o
—18, spinazie f 8.20—10.60, witlof 12—1L8, wor
telen ƒ1.80—3.10, tomaten A ƒ57, B f 52, C 29,
CC 14 Belle de Boskoop 6.40—16.30, sterap-
nels ƒ9—14.70, Brab. bellefleurs 10—15 30, Com-
po tap pel en 3.50-12, peren /9--U, kastanjes
LOBITH, 16 December.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor
ROTTERDAMstoomschepenLa Place, De
Nederlander, St. John, Mier, Willem, Corn. Prins
Sambre, Nassaukade, Vigila, Moselle, Ajax,
Actief, Risico II. Montan 25, Vitesse 2, Emma,
Siegfried, Fretta, Alpha; Willkommen, Striepen;
Eiiae Stachelhaus, W&sch; Bazila, Bouwmeester;
Elcahead, Zylmans; Walsum 24, v. d. Wiel;
Alexander, Ullrich; D. A. P. G. 12, Kirdorff;
Medjo, de Jong; Johanna, Veenstra; Speculant,
Muller-; Nymphaea, Vollmar; Montan 8, Kucke;
Maria. v. d. Meyden; Spes, Joosten; Mars,
Eichershof; AMSTERDAM: Gotho, v. Balen; En
Avant, Jut; VREESWIJK: st. Teuna 2; st. Dwi
na; st. Frederik; NIJMEGEN: st. Rupel; PAN
HEEL: st. Rhein; st. Gonda; ZWOLLE: Drie
Gebroeders, Gort; DORDRECHTCaltedcmig., v.
d. Beemt; BEEK EN DONK: Dei Voluntas
Meeuwsen; OOIJVorgo Fideiis 2, Spitzlay;
GOUDA: Vosta, de Groot; HELLEVOETSLUIS
Maartje, Goumare; UTRECHT: St. Petersburg
v. Haaren; Ryn en Schelde, v. Hasselt; Last
drager, v. IngenWORMERVEERKanaalvaart
12, Bruns; SCHELLINGHOUT: En Avant, Bas
tiaanseVELSENAtreus, EiermannIJMUI
DEN: Securitas, Verschuren; Vertrouwen, Boe
ree; HANSWEERT: Goeben, Schroth; DEN
DUNGEN; Niets Bestendig, v. Driel; GOII)
SCHALKSOORD: Neeltje, Ruitenberg; DE
STEEG; Nenuphar, Stoter; DORDRECHT: Karl,
Fuchs; MAASBRACHT: Meadjo, v. Emmerloot;
Helena, v. Duuren; LEEUWARDEN: Entreprise.
v. Dorsten.
BELGI Meteor, Kriigur; Pluviale 12. v
Winsen; Deux Soeurs. v. d. Velde; Jeanne.
Greete; Toess, Schtndele; Maria, v. Bosch; Tre-
vires, Lorth; Lloyd 5, Valth; ld. 9, Becker; Ne
braska, Vermeulen; Baumarehals, Raule; Ma-
chiensteen 22, Dobbelaar; Fluviale 24, Polie; ld
26, v. Boven; Noordpool, Bussens; Govert Jan
Willem, Oele; Mil, Karelse; Fluviale 7, Pms
Risico, Koenen; Emilie, v. Steen; Adolf, v. Wal
Johanna, Roelofs; Maria, v. d. Pluym; St. Anto-
nius, v. d. Vonder; Maria, v. d. Pluym; Vrede-
burg. Pauwels.; Sanl 15, de Weys; Rose, Joos
Medure, Beckenbach; Naphta 6, Kuhne; Antwer-
pia, Hopstaken; Julia, Janssens; Stephanla Con-
stantina, Kooijman.
DUITSCHLAND st. Emma; Spes Unica,
Wellens; Dipping 8, V. Keulen.
Gepasseerd né. 12 uur en bestemd voor
ROTTERDAM: stoomschepen: Arnhem, Maja
Ttedjo, Willem; Wilma, Pupke; Rossélino, Slui
merGerja, LarooyWalsum 29, KruidhofHel
vetia, H-uybregts; Methan, NiemanVREES
WIJK: st. Teuna 3; ZWOLLE: st. Eendracht
VLIEREEDE: 2 Gebrs., Damhoï; Breezand
Davids; KRIMPEN A/D. LEK: de Vriendschap,
de Puvker; UITERMEER: Themar, v. d. Horst
DOETÏNCHEMDe Zwerver, Meyer; MEPPEL
Avontuur, VeldmanZUTPHENPuccini, v. d
Berg; LIENDENLoreley, Napp; NIJMEGEN
Sebaja, Buzink; KOOG A/D. ZAAN: Martina,
Boele; 'T ZAND: Transito, Koster; ZAANDAM
Walta, v. Bon; ZWOLLERKERSPEL: Rival)
Rooseboom.
BELGI st. LlegePhenix 10, DekkerKarl
de Fries; Amicle, CapellerveenVers-l'avenir,
Otten; Irena, Smet; Urbain Marie, de Hertog
Middelburg, Karbach; Philegon, de Roeck; Sham
rock 3, Minnebo; Houtvaart 2. Stouten.
EMMERIK, 15 December.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Oom Engei Apallius; Main,
Eisen; s.t Ryn Schelde 3; Hendrika, den Ouden
Unterwalden, Friedman; Zurich Wörther; st.
Baardwyk; 3t, Pylades; st. Zaanland; st. Hol
landia; Hoop op Welvaart, Verkyk; st. Maria
Adriana 3, KruidhofEendracht, Steenbergen
Johnny, Goedhart; st Expres; Florus Helena
de Graaf; St. Antonius, Bouman; Augusta, Vie-
mink; Walburgia, Flnk; Oso 5, Bosman; Wyk-
dienst 6, Mouthaanst. Baden 11; Baden 44,
Fischbach; Baden 63, Honig; Rheinfahrt 151,
Kremb; Rheinfahrt 96, Muller, Handel 4, Gater
man; Èspru, v. Donk; Rynbrug, Boer; st. Ave
nir; Credo Witte; Germaine, Kools; Philomene,
Pauwels; ïlaria, de Meyst. Johanna; Welva
ren Koch; Margarete, Lubbers; Nellie, den
Ouden; Nooit.Volmaakt, v. d. Vaart; st. Sebaja
Hardi, Damen; s.t Jean Millot; Sirlus, Ryken
Eliza. Pols; st. Meuse; Harold Beekman; Syre,
Hengeveld; Bonne Esperance, Klap; st. Johan
Nurnberg, Weinzheimer; st. Saxonia; Teuna, de
Vries; st. Beltatrix; Unilever 12, v. Lier; Ener.
gie 5, Jansen; Rival Wynen; st. Adda; Aste-
roth 10, Stumm; Carl Martha Becker.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: st. Johan; Bonafide, Tam
mes; Antcnius, v. d. Spek; Montana Hendriks,
st. Theodora; Fridjof Nansen, Kaufer; Anjori
Koenen; st. Scarpe; Richard 8. v. Laack; Au
gusta, de Vree; Maria, Carreman; st. Ophir
de Hoop geleidt Ons, v.' d. Pol; Jacobus, Berkel
mans; Nelly, Hartman; st. Majohn; Amelie Ma
rie, Caihermans; St. Therese Llseux, Vermeulen
Anna 2, do l'Or; Trois Soeurs, Camerman; Jo
seph Camerman; st. Insulinde; st. Ancor; Ar
chimedes, Bonis; Valkenburg, Eich; Hecopile,
v. Maaren; st. Industrie XI; St. Nelly; Anto
nius Maria, Rynvos; San Antonio, Sellenslagh
M Stinnes 67, Hörsheimer; st. Haniel 2; Mainz,
Weikering; st. Beta; Walsum 30, Braber; st.
Diana; Entrepise de Jonge; s.t Rheinkies 10
Rheinkies 18, Scboltenst. HennyDiderot,
Maas; Liberté, Wey; st. WingiHansa, Schön
berg; Hedwig Helene, Stelmacher; Maas, Kro
nenberg; st. Petronella; Joseph, de Roeck; Gus
tav, v. d. Poel- Athos Koninck; Vier Gebroe
ders, Huibers; De Vliegende Hollander, Neyen
hof; Irma, RobbroekPierre, de Smedt; Marie,
.Cools; Etna, Janssens; Fico, Haarsma; st. Cor
nelia; Streven Meineu; Cornelia, Nood; Adri,
v. Wjjck.
ƒ8—12^ alles'per 100 kg., prei /0'8^rk®0',s1^d"^
'f i 4Q._U.30 per 100 bos, andyvie j 0.40—3.10 per
100 struik, savoye kool 4.20—5. bloemkool 10
—16, roode kool 3.20—4.20, witte kool ƒ2.60 per
100 stuks. v
ROELOFARENDSVEEN 16 December. K. K.
Coot) Tuindersverg. Eendracht maakt macht,
sninazie 12 ct. per kg., andyvie 30—50 ct., sla
f 0.40—4.40 por 100 krop, tomaten 0.509.50 per
^UTRECHT, 16 December. (Vereen. Groen ten
en Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken
Wortelen 2-8 per 100 bos, kropsla "O-4.4?
terworte?P/L49—2.W), iden ƒ2.20—5.20 per 100
kg., motaten 3.20—19.90, blauwe druiven U
—32 per 100 pond. r
WEERT 16 December. Varkens aanvoer groot,
handel matig, prys volgens c^"traiel
weinig aanvoer, handel traag 30—36 ct per kg-
levend; rundvee, weinig aanvoer, handel flau\
PrzUTPHEN, lG^December. (Eerste Coöp. Boter-
verkoopvereeniging). Hoogste pry3 1.65, mi -
denprys 1.62, laagste prys 1,57 per kg. Omzet
23.550 kg.
ROTTERDAM, 17 December. Heden kwatrraan
de vlschmarkt alhier van IJmuioen en eldns
110 manden en kisten versche vlsch. De PTpen
waren: middel tarbot 12—18 kleine tarbot 6
-10 middel schol 10-15, kleine schol 3-8,
groote gul 5-7, kleine gul 2—4, kleine schel
visch 2, versche haring 57, garnalen 3, a
pezym rne denken ln den verschen Ylschhandel
een verzi-enden blik te bezitten, welk 'bezit zij
zich achten verkregen te hebben door studie of
door langdurige ondervinding, gevoelen zich toch
nog dikwyls verplicht te erkennen dat vele^bun
r.er verachtingen, bedrogen uitkomen waar
van een gevoelig verlies gewoonlyk het gevo g
is. Deze ontboezeming slaat in dit ^,val
importeeren van buitenlandsche visch By nor
male aanvoeren, gaan deze zaken, mist zy voor
zichtig gedaan worden, redelyk goed, maar
neer de aanvoeren de verwachtingen overtreffen,
zoodat daarin de verziende blik gefaald heeft.,
dan vallen er geduchte klappen,
In den laatsten tyd staat de vlsschery én de
handel in visch sterk in het teeken ^der^.^®lanJ?"
stelling. Deze belangstelling vindt g1'00^"00®'8
wat betreft onze markt haar oorzaak in-de hóe
veelheid visch afkomstig van het buitenland- die
geveild wordt en die door den één als
uitkomst voor den kleinhandel en de vlscl
ziening onzer gemeente beschouwd wórdt waar
tegenover de meening van andeien staat -.aat
deze Import schade aan de nationale zeeyis.schery
doet Tot goed. begrip dient voorop gesteld to
worden, dat de Rotterdamsche vlschmarkt nooit
geheel afhankelyk van het centrale punt. van
aankomst onzer stoomvlsscbersvloot ^ewéest is.
Reeds lang voordat de visschersliaven te ÏJmui-
den bestond, genoot c-nze markt ^ro?t0 kfj"d
heid in het buitenland. Engelsche stoointreüer.
kwamen met rijke .vangsten. k£r aanen van
Daiitsc'n.antl, Noorwegen, Engffr 6
en België kwamen belangryke zendingen Dog-
gersbank schol en kabeljauw scho van Sqhou-
wenibank, heilbot zalm en haring uit de Fjorden
en zeekreeften van de Fransche kusten.
In de laatste jaren was de verhouding rnet
deze connecties om verschilende redenen min
der gunstig, maar toch nooit geheel verbroken.
De buitendienststelling van de N ederlandscho
stoomtreilers Is geen gevolg geweest wan,.den
import van buitenlandsche vlsch- juist het te-
ge rover ges telde, de relaties in het buitenland zyn
wederom aangeknoopt, omdat de Nederlaodsche
vloot niet ln de behoefte van volgroeide visch
kon voorzien. Door de winkeliers en de venters
werd deze week gewoonweg den draak gestoken
met den aanvoer van visch gevangen door Ne-
derla-ndsche schepen, die de IJmuidenscne han
delaren aanbrachten; schelvisch iets .groot er urn
spiering gul ter grootte van voorn, schar van.
©en handpalm en tong nog kleiner. Daar tegen
over stak de aanvoer van de Scandinavische lan
den met heilbot tot 60 kg., leng, kabeljauw en
schélvisch alles van een prachtige kwaliteit meer
dan gunstig af. Baart het dan verwondering/dat
de kooplieden hier ter stede de buitenlandsche
visch als een ware uitkomst beschouwen, met
welken aanvoer hun geheefe bestaan staat of
valt7 Uit zee kwam 1 motorkotter met een vangst
tong en schol, waarvoor 450 betaald werd ter-
wyl van Noorwegen, Denemarken en IJmuiden
37t0 kisten en manden werden aangevoerd waar
van het totale veilingscyfers 15.609 bedroeg.
Voor Maandag a.sc. zyn de berichten reeds
binnen meer dat er 400 kisten prachtige visch
komen. Een extra aanbeveling verdient het arti
kel filet van kabeljauw. De kabeljauw wordt
op d-e vangplaatsei. van vel en grat enontxjaan,
zoodat slechts visch overblyft die gebakken
of gekookt den verwenschtcn fijnproever kan
bevredigen.
ROTTERDAM,. 17 December (Scheven)ngsche
markt) Aanvoer 25 kistjes spekbokking 5—7
ct. 130 kistjes bokking 3—5 ct, 40 kistjes ma-
jtrèel 818 ct. per stuk, 10 kistjes sprot 78 ct-
pér bos.
STETTIN, IS December. (Bericht van L. I'
Dahlke.K Hnrtng: De aanvoer bedroeg deze week
5035/1 en 617/2 vtn. Engelsche-, 329/1 vtn. Noor-
sche, 501 vtn. IJslandsche-, 1788 - en 400 2 vtn.
Duitsche. In verband met de naderende feest
dagen bleven de zaken eenigszins beperkt. Do
stemming is echter vast, nu de voorraden te Yar
mouth zeer geslonken zyn.
IJMUIDEN, 16 December. (Bericht van IJ. v
Hin's Vischhandel.) Heden aangekomen aan uen.
Ryksafslag2 stoomtrawlers, 2 dryfnetvissghers
en 10 kustvisschers. Pryzen waren als volgt:
Trawlvisch: tarbot 17.5065, griet 13 23,
-oote tong f 1.10—1.30. middel O.fO—7.05. k-ieine
o065 ct. pér kg. groote schol 16.50—18, mid
del 18.50-19, zet ƒ20, kleine 8.50-22, schar
f 3 go4.50 kleine middel schelvisch 21. kleine
7.50 per kist van 50 kg., kabeljauw 27 per 125
kg., groote gullen 8—9.50, kleine 1.458.5%
wyting 1.60—4.90, haring ƒ5.10—6.95 per kis*
van 50 kg.
Haring: versche haring 6.05—6.90 per-
van 42 kg.
