f
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
nGEZOnDEU
0TUKKE.fi
f
STADSNIEUWS
55ste JAARGANG
MAANDAG 2 JANUARI 1933
No. 16530
nn
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON 1NTERCOMM. No. 68085
- - - -
UIT KETHEL
UIT BODEGRAVEN
APOSTOLISCH VICARIAAT VAN
KISUMU.
^niimmnminiiiiiinnininunmnimminnniiiiminniniiiimiiniinninnii^
_Ï2L
Ï1
DIT NIMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
De Bakenesserkerk te Haarlem zal binnen,
kort worden gerestaureerd.
De ABONNEMENTSPRIJS van (Je NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bb voorultbetalng
Per drie maaiden f 3.25; per maand f 1.10;
per weeft 25 cents.
Bb bezorginj franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden f 8.76, bb
vooruttbe taling.
LOSSE EXEMPLAREN zbn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrbgbaar ft 6 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt
Voor 1—6 regels 1.55 elke regel meer 25 cta.
Bb contract aanzienlbke reductie.
Geen prbsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadtgheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels f 1.—. 15 regels f 1.50. bb vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bb te voegen.
G ra lis-Ongevallen verzekering ƒ500.— bij overlijden door een ongeval; ƒ500.— bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.— bij verlies van één hand, een voet of een oog; ƒ130. bij verlies van eeo duim 75. bij verlies HO
wijsvinger; 50.— bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maan in Jt
een
DE DR- NOLETSTICHTING IN 1932
Van 1 Januari tot en met 31 December wer
den in de Dr. Nolet&ticbting opgenomen 925
patiënten, waaronder 403 klasse, R. v B. en
tegen het volle tarief betalende patiënten en
522 on- en minvermogende patiënten. Het aan-
tai verpleegdagen der klasse-patiënten, R. v. B.
en bet volle tarief betalende patiënten bedroeg
8524, dat der on- en minvermogende patiënten
17770. Het totaal aantal verpleegdagen komt
hierdoor dus op 26294. Het aantal bevallingen
bedroeg 72. Groote operaties 349,-kleinere ope
raties 310. Röntgen foto's en doorlichtingen
348. Diathermie bestralingen 1284'. Höogtezon
bestralingen 1922. Electrische behandelingen
306. In de poliklinieken werden behandeld 1822
nieuwe patiënten, terwijl 5575 poliklinische
consulten werden gegeven. Door de eerw.
Zusters Wijkverpleegsters van toet Wit-Gele
Kruis werden 8319 bezoeken afgelegd. Door de
kraamverpleegster van het Wit-Geie Kruis
werd aan 205 kraamvrouwen hulp verleend.
Hierbij volgt een overzicht van de Jaren
dat de Dr. Noletsticliting volledig in gebruik
ia, n.l. 1929, '30. '31 en '32: Aantal verpleeg
dagen resp. 18936; 23210; 24927 en 26294;
aantal opgenomen patiënten resp. 603, 733, 843
en 925. Gemiddeld aantal verplegdagen per
patiënt resp. 31.4, 31,5, 29.5 en 28.4. Gemiddelde
bezetting per dag resp. 52, 63.6, 68.3 en 72.
Waar de normale bezetting bij het bouwen
vau hert R. K. Ziekenhuis berekend is op 58
bedden, blijkt dart het Ziekenhuis steeds meet
dan overvol is.
NED. MIJ. VOOR NIJVERHEID EN
HANDEL
Naar wij vernemen, zal prof. mr. C. W. de
Vines, hoogleeraar aan de Ned. Handels Hooge-
school te Rotterdam, voor leden en genoodig-
den van het dep. Schiedam der Ned. Mij. voor
Nijverheid en Handel een lezing houden op
Vrijdag 13 Januari a-s. in het gebouw Musis
Sacrum alhier, over het onderwerp: „Is een
nieuwe organisatie van het bedrijfsleven in
Nederland mogelijk?"
Daarbij zal in het bijzondei' behandeld wor
den de heersellende werkloosheid en de ver-
deeling van de daaruit voortvloeiende koeten.
DE LUXOR-BIOSCOOP
Naar uanh-Wiiu- van het bericht, dat B. en
W. ernstige bedenking zonden hebben tegen
hei-exploitatie der Luxor-bioscoop, deelt do
huidige eigenaar van het pand, de heer A. J.
Vredenbregt, Singel 92, ons mee, dat hij juist
verwacht, dat de betreffende vergunning zal
worden verleend. En Wel omdat reeds een
restauratieplan is opgemaakt, waardoor aan
te «tellen eischen voldaan zou kunnen worden
V ERKEERSONGEVALLEN
Zaterdagavond is bij het uitwijken in de
Lange Nleuwstraat een autobus geslipt eu
tegen een lantaarnpaal gereden. De paal werd
beschadigd
Zaterdagmiddag heeft er op den hoek
van de Breede Marktsteeg en de Nieuwe
Sluisstraat een aanrijding plaats gehad tus
schen de wielrijders J. A. B. en H. E., beiden
van hier. Het rijwiel van B. werd ernstig be
schadigd. E. zal de schade vergoeden.
Zaterdagmorgen zag een agent van po
litie een jongen in de Burgemeester Knaip-
pertlaan op de straat liggen, met zijn fiets in
diens nabijheid. De jongen bleek vers uit te
zijn en verklaarde later, door een auto aan ge
le den te zijn. De auto was doorgereden. Dok
ter Neijenhuys heeft de verwondingen, welke
de jongen had opgeloopen, verbonden.
Zondagmiddag had op den hoek van de
Kethelstraat en de Noord vest een aanrijding
plaats tusschen een auto, bestuurd door mej
C. B. v. d. S. uit Oosterlbeek en den wielrij
der A. V., wonende aan de Hoogstraat, alhier.
De fiets werd gedeeltelijk vernield. Proces
verbaal tegen beiden is opgemaakt, daar bed
den verkeersfotiten maakten.
EEN LEELIJKE VAL
Aan het hoofdbureau van politie heeft de
politic in den nacht van Zaterdag op Zondag
den 17-jarige W- C. K. uit Rotterdam verbon
den, die alhier in een woningen tegen een
(schoorsteen gevallen was en een soheurwon-
de aan bet hoofd had opgeloopen. Hij moest
srich vervolgens onder doktersbehandeling
Stellen.
De politie heeft Zaterdag in den politie
kost aan de Groote Markt den 8-jarlgen G. v.
d. S. uit de Goereeqichestraat verbonden. Het
ventje wilde van een spoorhek springen, bleef
niet zijn schoen baken en kreeg daardoor een
hoofdwonde en een hevige neusbloeding. Na
voorloop! g verbonden te zijn moest een dok
ter het ventje verder geneeskundige hulp ver-
leenen.
WEER NAAR HUIS
De Rotterdamsche politie heeft in den nactot
vau Zaterdag op Zondag den 17-jarigen D. S.,
hier woonachtig, naar Sobiedaim overgebracht.
De jongen was de ouderlijke woning ontloopen.
Zijn opsporing was verzocht.
WATER UIT DE STEENEN
Zaterdagmiddag Is een buis van de water
leiding in de. Lange Kerkstraat gesprongen,
•waardoor eeSi put in de straat ontstond. De po
litie deed bij den put een posit uitzetten, tot
dat personeel van de Teohnische Bedrijven ar
riveerde om de buis te repareeren.
IN DE KIEM GESMOORD
Vermoedelijk doordat een hond tegen een
Stoel is opgesprongen ie vannacht een begin
van brand ontstaan in het café van C. aan
de Hoofdstraat. Een vloermat, welke over den
stoel te drogen hing, kwam tegen de branden
de kachel terecht en vatte vlam. De bewoners
{konden -het brandje tijdig bluoschcu.
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie.)
EEN ARME KERK
De Pastoor van de Gorzen vraagt een oogen-
biik het woord.
Ja en heel graag doe ik dat, op de eerste
plaats, om een Zalig Nieuwjaar toe te wen-
schen en in dit jaar Gods rijksten zegen.
Maar vervolgens wil ik gaarne openlijk dank
zeggen aan hen. die in het afgeloopen jaar
mijn arme parochiekerk door hun gaven hebben
gesteund. U weet waarschijnlijk nog wel, dat
ik 1 October als pastoor van de Gorzen in
Schiedam ben gekomen. Ik heb mij toen aan
de lezers van de N. Sch. Courant bekend ge
maakt, tegelijk gevraagd om aalmoezen voor
mijn noodlijdende kerk. Dat laatste haalde niet
veel uit, maar ik vermoedde, dat er vergeet
achtigheid in het spel was en het is gebleken
dat ik mij niet heb vergist. Wederom plaatste
ik een stukje in de N. Sch. Courant en. ja
wel, daarna is het voor mijn kerk goed ge
gaan. 't Begon den volgenden dag al: een
klein meisje van 7 of 8 jaar kwam aan de pas
torie, kon de boodschap niet afgeven, moest
noodzakelijk den pastoor spreken. Ik naar be
neden en toen zei dat kleine ding letterlijk;
„Hier, pastoor, dat is. voor wat u gisteren in
de Courant geschreven hebt". Wat aardig,
niet? 'tWas een mooi begin en daarna zijn er
heel wat grootere en kleinere gaven binnen
gekomen.
Nu zult u misschien denken: „Mooi zoo, die
pastoor is ook al weer klaar voor zijn kerk".
Ho, ho, zoo hard gaat het niet! Gelukkig ja
ben ik klaar gekomen voor het jaar 1932.
Maar in 1933 begint het lieve leventje weer
van voren af aan: coupons betalen, aflossen,
sommige schuldbekentenissen inlossen: o, 't
einde is er weer van weg en mijn menschen
kunnen door de werkloosheid zoo weinig voor
hun kerk doen. Maar nu ik weet, dat de
Schiedammers de arme Gorzenparochie wil
len helpen, heb ik moed en vertrouw ik, dat
het ook in 1933 wel weer gaan zal, alsnu
noem ik alleen weer mijn gironummer: 144299
en mijn adres Lekstraat 55.
God zal het u loonen, en mijn dankbare pa
rochianen en ik wij zullen in de H. Mis die
alle veertien dagen ter eere van St. Liduina
voor de weldoeners zal worden opgedragen,
vragen, dat de Heilige van Schiedam voor
onze weldoeners een bijzondere Voorspreek
ster zijn zal bij God.
TH. A. VIS,
Pastoor..
POLITIEK EN GELD
Uit de Raadsverslagen heb ik opgemaakt, dat
de vertegenwoordigers der burgerij hun zetel
gebruiken voor de meest uitweidende politieke
discussie. In het begin liet het zich aanzien, dat
er vlotter dan vorige jaren gehandeld zou wor
den maar het schijnt, dat de „academische"
debatten ten slotte weer den hoofdschotel van
de bespreking der begrooting zullen vormen.
M. de R., u weet net zoo goed als ik, dat er
hier ter stede bij Financiën op een cent gekeken
wordt. Subsidies werden ingekrompen en
nieuwe verzoeken van organisaties, die eigenlijk
alle recht op bijstand van Overheidswege heb
ben, afgewezen. Het praten in den Raad over
Karl Marx enz. moet echter doorgaan. Weten
uw lezers allen wel, dat iedere Raadsvergade
ring, hetzij die 's middags, hetzij die 's avonds
wordt gehouden, aan de Gemeente tusschen de
400 en 500 gulden kost? Want niet alleen de pre-
sentie-gelden moeten betaald worden, maar ook
het personeel, het licht, de verwarming, de no
tuleering inclusief het drukwerk, de politie enz.
Laten we hopen, dat de volgende vergaderin
gen een zakelijker karakter zullen dragen. Ook
in dit opzicht kome de wil des volks in het
gemeentelijk-parlementaire lichaam tot zijn
recht.
Met vriendelijken dank,
M. G.
HOCKEY
D.R.D. II—Excelsior 2—0
Zaterdag speelde het eerste elftal der Schie
dammers aan de Waalhaven, waar het nog
juist voor heit jaar 1932 een nederlaag kreeg
te slikken, zoodat S.O.S. II en III nog onge
slagen zijn. Voor rust gingen de partijen vrij
wel gelijk op, met Excelsior iets in de meer-
erheid. Het schieten was echter niet zoo zui
ver en de verdediging van D.R.D. sloeg menii-
gen aanval goed af. Na rust vrijwel hetzelfde
spel. Tegen het ednd wordt D.R.D. Iets ster
ker en scoort na bijna 20 min. door den mid-
voor, echter in buitenspel positie (10). Tien
minuten later schiet de linksbinnen in het
Schiiedamsch© doel, wanneer een der backs op
den grond ligt (20).
Na den aftocht der troepen van gen. Su
Wing Pen uit Mandsjoerije. Kinderen zoe
ken naar bruikbare kleeren tusschen de
achtergelaten uitrustingen.
KOPPENSNELLERIJ. De betonnen koppen bij de sluis aan het Juliana-
kanaal te Bom worden gekapt, om het vlechtwerk te kunnen bijwerken.
TANDHEELKUNDIGE KLINIEK
Sinds enkele jaren Is er aan de Lange Haven
een Tandheelkundige kliniek gevestigd, waar
aan, zooals gemeld, van morgen af, een groote
uitbreiding gegeven is, doordat zich bijna alle
fondsen bij deze kliniek hebben aangesloten,
t.w. de A. A. Z. S., Eendracht maakt macht,
de Kunst enz, Nut en Voorzoüg, Te Helpen
enz., Ziekenzorg en Het Vertrouwen. In ver
band met deze fusie was één operatiekamer
in de kliniek welke aan de Lange Haven ge
vestigd is, niet voldoende en is het gebouw,
waarin de kliniek gevestigd is, geheel ver
bouwd, waardoor het thans twee operatie
kamers bevat (een beneden en een boven),
een kantoor, een ruime wachtkamer en een
loket. Het geheel ziet er zeer wel verzorgd uit
Was tot nog toe alleen de heer J. Aibrecht
als tandarts aan de kliniek verbonden thans
zullen, behalve deze ook nog de' tandarfen L.
J. Bernrd, H. Hulsinga, H. P. C. M. Jansen en
A. I. Th. Ovevvold zitting in de kliniek houden
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 2930 December
OVERLEDEN: G. Vredenbregt, 73 jaar, echt-
genoote van A. de Koning, Dr. Noletistraat 1
J. W. A. Geul, 67 jaar, dr. Noletstraat 1.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 31 Dec. Vertrokken: Eng. m.s
Lochgoil, naar Vancouver; Duitsch s.s. Goslar
met stukgoed naar Tsingtao; Fransch s.s. Si
Kiaug met stukgoed naar Shanghai via Lon
den; Duitsch s.s. Boitentoagen, ledig naar Im-
mingham.
SCHIEDAM, 1 Januari. Aangekomen: Zw.
s.s. Nippon, met stukgoed van Gothenburg om
te dokken in de Wilitonhaven.
SCHIEDAM, 2 Jan. Aangekomen: Noorsch
s.s. Gimle, ledig van Rouaau om te dokken in
de Wilhelminahaven.
CURSUS E. H. B. O.
Op Donderdag 5 Januari a.s., 's avonds 7.30
ure zal de cursus der E.H.B.O. afd. Kethei
aanvangen. De cursus wordt gehouden in de
Opeunb. L. School aan den Schiediamsche weg-
Tot genoemden datum kunnen nog nieuwe cur
sisten worden ingeschreven. Damescursisten
zijn eveneens hartelijk welkom.
JONGETJE TE WATER.
In de vrij diepe sloot achter de Nieuwe
Markt geraakte de jeugdige V. te water. Ande
re jongens slaagden er in den drenkeling op
het droge te brengen. De knaap verloor bij zijn
onvrijwillig bad een klomip.
De hoogeerw. father G. Brandsma, admi
nistrator apostolicus van het vicariaat van Ki-
suma (Africa) zendt ons een uitvoerig jaarver
slag, waaraan wij eenige cijfers ontleenen.
Aan 3020 kindertjes werd 't H. Doopsel toe
gediend, terwijl nog 857 het in stervensgevaar
mochten ontvangen een totaal van 3877.
2456 volwassenen ontvingen het H. Doopsel na
volledig onderricht terwijl het nog aan
618 in stervensgevaar werd toegediend
een totaal dus van 3074, geheel
totaal 6951. Nimmer tevoren werd zulk
een hoog getal in deze missie bereikt, maar
toch betreuren wij het ten zeerste dat 't getal
kindertjes gedoopt in stervensgevaar met ruim
400 is achteruit gegaan. Het doopen van kin
dertjes in stervensgevaar is vooral het werk
der catechisten en christenen, zelden is de mis
sionaris in de gelegenheid dit persoonlijk te
doen, maar 't toont ons opnieuw hoe het voort
durend zijn waakzaamheid vordert.
Het getal Katholieken verblijvende in 't Vi
cariaat Is tot 35.507 gestegen, waarvan om
streeks 23 24.000 Communiekanten, aan wie
388.848 H. Communiën werden uitgereikt. Om
de geregeldheid te beoordeelen, waarmede de
Christenen tot de H. Tafel naderen, moet men
rekening houden met de groote afstanden.
Velen toch behoeven slechts om de twee of
drie of zelfs vier weken de H. Mis bij te wonen
en doen zij zulks, dan komen zij ook bijna
zonder uitzondering biechten en communieee
ren.
462 Katholieke huwelijken werden ingeze
gend, terwijl nog 389 huwelijken in 't heidendom
gesloten door 't H. Doopsel werden bekrach
tigd en geheiligd.
Aan 353 volwassenen werden de Laatste H.
Sacramenten toegediend, terwijl de in stervens
gevaar gedoopten medegerekend 1496 sterfgo
vallen, voor zoover die ons werden bekend ge
maakt, werden opgeteekend.
Door Gods genade en het voorbeeld der
christenen wordt 't verlangen om in Ons H.
Geloof onderricht te worden steeds wakker ge
houden en zoo worden nog 22507 catechumenen
door 949 catechisten in 736 catechumenaten
onderricht. Ware 't ons mogelijk de noodige
nieuw» missie-posten te stichten dit getal zou
nog veel grooter kunnen zijn.
Gedurende het jaar dat wij in overzicht
nemen, kwamen vier nieuwe missionarissen
nar hier en dit maakt? het mogelijk de
IlwS>e missie-statie van Kibabii ie opsnen. ge
sneden uit de groote missie van Mumias door
Father Stam gesticht en tot grooten bloei ge
bracht, zoodat dit nu reeds de tweede groote
verdeeling heeft noodig gemaakt. Tevens werd
de oude missie-post van Eregi weer heropend
en tevens tot catechistenschool ingericht. Dit
brengt het getal mi- ie-staties of parochies tot
veertien. Ofschoon minstens zes nieuwe mis
sie-staties dringend noodig zijn, hebben zij 't
niet aangedurfd dit jaar 1932 nieuwe Missio
narissen bij 't Moederhuis te Mill Hill aan te
vragen; onze groote nood blijft: Priesters en
nog eens Priesters. De Fathers zijn overwerkt
en elk jaar brengt meer werk, meer uitbreiding
mede.
In onze scholen ontvangen de Katholieke
kinderen een eenvoudige maar grondige op
leiding, eerst en vooral in ons H. Geloof. 1313
Jongens en 958 meisjes vullen de missie-scholen
en ontvangen volledig Lager Onderwijs. Hierin
bewijzen de Zusters een niet-voldoende te
prijzen dienst, hare scholen zijn van de beste
in geheele land. De Zusters Ursulinen gaan dit
komende jaar de scholen van Mumias Missie
overnemen, de vijf Zusters die gaan komen
maken dit mogelijk. God zij dank!
Vier Broeders der Christelijke Scholen uit
Canada hebben in September 1931 de leiding
unzer Normaal- en Mulo-school te Yala over
genomen en het getal leerlingen bedraagt
thans 82. Met 1 Januari 1933 wordt dit getal
tot omstreeks 115 opgevoerd.
De crisis-toestanden in de Kolonie noodzaakt
de Regeering tot allerlei bezuinigingen en ook
op het onderwijs wordt bezuinigd, hetwelk de
instandhouding onzer scholen zeer bemoeilijkt,
maar Goddank tot heden nog niet onmogelijk
heeft gemaakt. De toekomst ligt in Gods
handen.
Ih de dorpen volgen S016 jongens en 6786
meisjes de scholen. Deze scholen zijn tevens de
catechumenaten en leeren zij dus eerst en voor
al den Catechismus en tegelijkertijd de grond
beginselen van lezen en schrijven. Dit is reeds
een groote hulp, wanneer zij later op de missie
scholen komen.
Ook de ziekenverpleging gaat vooruit, of
schoon dit wel lijdt door de gedrukte toestan
den en bovendien staat de Medische Dienst
geen subsidie voor hospitaal werk toe, en wil
dit geheel zelf beheeren, tenzij de missie haar
eigen dokter heeft en zelfs dan. Toch werden
nog 14318 patiënten behandeld en bovendien nog
ruim twee honderd inliggende patiënten, waar
onder 100 bevallingen.
Tot besluit nog een enkel woordje over het
Groot- en Klein Seminarie, welke zich in het
Vicariaat van den Boven Nijl bevinden, maar
waarheen wij onze candidaten kunnen zenden.
Op 't Groot Seminarie zijn drie onzer studenten,
één voleindigt dit jaar de Philosophie. De twee
anderen voleindigen nu het eerste jaar. Op 't
Klein Seminarie waren 19 studenten, maar he
laas vier zegden de studie vaarwel, wat men
natuurlijk moet verwachten. Met 1 Januari a.s.
hopen wij hun getal meer dan aan te vullen.
HET NAAMSCHILD VAN DEN KAPER
KRUISER „EMDEN".
MELBOURNE, 31 December. (V. D.) De
Australische regeering zal binnenkort het
naamschild van den uit den wereldoorlog be
kenden Duitschen kaperkruiser „Emden", dat
tot nog toe stond opgesteld in het parlements
gebouw te Camberra, als teeken van goede ver
standhouding overdragen aan de Duitsche
regeering.
Het schild is reeds te Londen aangekomen,
waar de Australische vertegenwoordiger te
Londen, Bruce, als hij van zijn Kerstverlof zal
zijn teruggekeerd, het aan Dultschland zal doen
toekomen.
Het staat nog niet vast, of hij het den Duit
schen ambassadeur te Londen ter hand zal
stellen, of dat Bruce het zelf te Berlijn aan
president Von Hindenburg zal overhandigen.
BESTRIJDT TOCH DE LUIS
De rijkstuinbouwconsulent, ir. J. M. Riemens
verzoekt ons opneming van het volgende:
Om het groote belang voor onze culture's wil
ik nog eens Uw aandacht vragen om met alle
kracht mede te werken tot bestrijding van het
steeds heviger en funester optreden van dit
insect.
Nu is het de tijd om maatregelen te nemen.
Door de toenemende teelten in de winter
maanden in onze kassen van andijvie, sla. chry
santhen en rozen, raken wij de bladluizen niet
meer kwijt en gaan ze van het eene gewas op
het andere over.
In het najaar ziet men in de rozen nog vaak
luis optreden. Rook zoo'n kas nog eens goed
uit, want anders blijft het een besmettings
bron voor U en Uw buren.
Zit er luis in de chrysanthen, dan komen ze
ook in de moerpellen. Heeft men deze bijelkaar
opgekuild, dan is het de tijd ook eik luis je te
dooden.
De jonge slaplanten heeft men bijeen staan
onder platgias. Vóór men nu gaat uitpoten, is
het toch zoo'n kleine moeite en onkosten in
ieder geval even alles te ontsmetten met rook-
poeder.
Inspecteer andijvie en uitgepote sla, zoodra
U het eerste luisje ziet, niet langer wachten,
eerst doodmaken, denk niet, dat ze zoo weg
gaan.
Ook in uw vruchtboomen, speciaal pruimen,
perziken, doch ook in aalbessen en appels, kun
nen luizen groote schade aanrichten.
Nu bestrijden.
Voor vele ziekten hebben we helaas geen af
doende middelen, doch tegen luis bestaan uit
stekende preparaten. Een zeer handig werkje
over bestrijdingsmiddelen is verkrijgbaar bij
den Plantenziektenkundigen Dienst te Wage-
ningen.
Boomen kan men nu het best spuiten mei
vruclitboomcarbolineum 8 pCt., perziken 5 pCt.
Met 2 pCt. groene zeep, 1 pCt. brandspiritus
en 0.1 pCt. zuivere nicotine kunt u alle luis
dood spuiten.
Spreekuren: Maandag, Woensdag en Vrijdags
morgens van 9 tot 10 uur. Tel. no. 160.
HET OPNEMEN EN WEERGEVEN VAN
HET GESPROKEN WOORD.
Verschenen is brochure no. 74 van het Ne-
derlandsch Instituut voor Efficiency, getiteld
„Hulpmiddelen bij het opnemen en weergeven
van het gesproken woord", samengesteld door
Sub-Commissie JII van haai' Bedriifsstudie-
groep voor Administratieve Techniek: bestaan
de uit de heeren, H. Blok, H. Keegstra en F.
G. van Essen. Het voor ons liggende rapport
is geen diep wetenschappelijk onderzoek, maar
geeft de verschillende methodes en hulpmidde
len aan, die voor het weergeven van het ge
sproken woord in aanmerking komen.
De brochure behandelt eerst in het kort de
stenografie, om daarna uitvoerig over te gaan
tot de dicteermachines. Vervolgens worden en
kele gegevens uit een gehouden enquête weer
gegeven, waarbij uitvoerig wordt ingegaan op
de mededeelingen van een firma, die 130 dic
teermachines in gebruik heeft.
De brochure eindigt met een korte beschou
wing over de snelschrijfmachines.
In een aanhangsel wordt behandeld hetgeen
dr. ir. Ch. E. A. Maitland op een vergadering
van de Bedrijfsstudiegroep gezegd heeft over
„De dicteermachines voor het opnemen van
telefoongesprekken." Diens conclusie is, dat
over deze combinatie nog niet het laatste
woord gezegd is en dat de techniek van deze
apparaten nog niet in een zoodanig stadium
is, dat men ze voor dit doel met succes kan
gebruiken.
Hierbij merken wij op dat op onze redactie
regelmatig de belangrijke buitenlandsche tele
foongesprekken, ook in vreemde talen, op de
wasrol worden opgenomen en daarna uitge
werkt.
iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiuiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHij
jg Zonder RECLAME geen omzet, f!
1 geen winst; de DRUKINKT is de f a
M kracht van 't huidige zakenleven g
Verwacht wordt: Matige, tijdelijk wellicht
toenemende Zuid-Oostelijke tot Zuidelijken
wind, gedeeltelijk bewolkt, aanvankelijk droog
weer, later in het Westen eenige kans op re
gen, iets zachter.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie»
gezelschap St. Ambrosius R K- Volksbond, 8
uur Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11 repe
titie van het gemengd koor van den K- K.
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdagavond van 67 uur repetitie
van het kinderkoor van den K. K- Gorzen in het
Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R K.
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw R K.
Volksbond.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdagavond hall 9 verplichte
bijeenkomst St Jos Gezellen Schiedam L Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige onderwerpen door
den praeses.
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdelingsbestuur van den Ned.
R K. Volksbond
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v d.
Putten) Groote zaal van den R K Volksbond.
lederen Donderdag om 8 uur repetitie R K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk Thijm".
Gebouw R K. Volksbond
lederen Donderdagavond van 810 uur repe
titie Polyhymnia R K. Volksbond
lederen Vrijdag te 8 uur cursusavond der
R K. EHBO in bef fymynartiekiofcaal dei'
Eerw Broeders. Nieuwe Haven.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 10
repetitie Koninkl Zangvereeniging Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse Gebouw R K_ Volksbond
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd Schiedam van den Ned,
R K Bond van Overheidspersoneel „St Paul us".
Tusschen 8 een 8.30 uur „klachten" voor de
leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R K_ Bond van
Houtbewerkers. Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St Antonius" Van hall B
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
Dinsdag 3 Januari
Propaganda-feestvergadering der afd. Schie
dam van den N R. K. Fabrieksarbeiders (sters)-
bond „St. WiUibrordus", R. K. Volksbond, 8 uur.
Zato-dag 7 Januari
Kinderfeest van den R. K. Vrouwenbond in
den R. K. Volksbond. Opening van den ingang
West vest te half 3 uur.
Zondag 8 Januari
Kinderfeest van den R. K. Vrouwenbond in
den R. K. Volksbond. Opening van den ingang
Westvest te half 3 uur.
Dinsdag 10 Januari
Feestavond van de Hanze in den R. K. Volks
bond, 8 uur.
Feestavond van L. v. Beethoven (dir. J. C.
M. Feltzer) voor leden, donateurs en /ntrodu-
ce's, in Musis Sacrum.
Vrijdag 13 Januari
Vergadering van de Ned. Mij. voor Nijver
heid en Handel. Spreker prof. mr. C. W. de
Vries uit Rotterdam. Musis Sacrum.
Zondag 15 Januari
Uitvoering van de tooneelclub van St. Jo-
sephgezellen Schiedam I in den R. K. Volks
bond, 8 uur.
2 Jan.: Groote Schouwburg, De vliegende
heks en Nieuwjaarswensch (Rott. Hofstad-
tooneel) 8 uur.
3 Jan.: Groote Schouwburg, Amor in de pas
torie (Rott. Hofstadtooneel) 8.15 uur.
4 Jan.: Groote Schouwburg, Troubadour
(Ital. Opera) 8 uur.
5 Jan.: Nutszaal, Riele Queling-kwartet
(Kunstkring) 8 uur.
Dagelijks: Tivoli-Schouwburg. Dat 's goed
bekeken (Bouwmeester-revue) 8 uur.
Bioscopen: goedgekeurde programma's tot
en met Donderdag 5 Januari in: Studio '32, De
kapitein van Köpenick; Grand Théatre, Movie
Crazy (voor volw.); Thalia, Het lied is uit (voor
volwassenen); Royal, Watt en Half watt op ma
noeuvre (voor volw.); Capitol, Titanen der
lucht (voor volw.); City, Titanen der lucht (v.
volwassenen); Ooster-Theater, De gravin van
Monte Christo (voor volw.)Corso, De over-
i winnaar (voor volw.); Roxy, De zanger van
Sevilla (voor volw.)
Tentoonstellingen; Toonkamer
Ad. Donker, Witte de Withstraat 22c, werken van
Marius Richters (tot 5 Januari) Rotterdam
sche Kunstkring, beeldhouwwerken, schilderijen
en teekeningen van John Raedecker (tot 9
I Januari) N.V. Alg. Kunsthandel, Visschers-
dijk lli, werken van Jacoba A. de Graaff (tot
16 Januari) Museum Boymans, Kerst
tentoonstelling (tot 17 Januari) Studio '32
werken van H. Chabot (tot 15 Januari).
PL Lommerijk, Hillegersberg, werken van W,
van Dost Sr., Herman Mees en J. H. Weijof
(tot 5 Jan.), .j