Iftofziiigei+s WINKELIERS ONZE KABOUTERS t Nieuwe Schiedamsche Courant BALANS-OPRUIMING Mod.JL" C. W. VAN DUIJN, Rembrandtlaan 37 ADVERTEERT WOENSDAG 15 FEBRUARI 1933 UITVOER VAN LANDBOUW PRODUCTEN. t Bacon en boter gestegen, andere artikelen gedaald. WAGNER-HERDENKING In Italië. BERKEL EN RODENRIJS VLAARDINGEN MAASSLUIS Jonkvrouwe MATHILDE, ANNE, MARIE VAN NISPEN TOT PANNERDEN Jhr. A. E. M. van Rijckevorsel van Kessel Mod.„K" Duizendvoudig met succes beproefd. Onovertroffen! Werkt geruischloos, gering stroomverbruik, buitengewoon groote zuig kracht, radiostoringsvrij. SF f 1.85- WILHELMINA MARIA BINCK JOHAN WILHELM L00EWIJK VAN DER PUTT Maria Hendrika Adriana de Vlam JOHANNES HENRICUS FREDERIKS Magaretha Hendrica Oosterveen Miele-Melio De groote stofzuiger, ketel - model Werkt voortreffelijk, loopt geruisch- j loos, lage prijs, radiostoringsvrij. f 1.70; De handige stofzuiger, torpedomodel; voldoet aan de verwachtingen. Bakeliet motorhuis, flinke zuigkracht, loopt geruischloos. radiostoringsvrij, fl. 59.- Verkrijgbaar in alle zaken op dit gebied. WILHELMINA VAN BEEK— Binck CLINGSWELl HEEFT U EEN BRIL NOODIG v. d. AREND, Hoogstraat 91, Tel. 68814 OOK VOOR ZIEKENFONDSLEDEN. Bij ^*50 2S P<m4» W* Caca 20 - - 25 m Hoog»wn8 I P°nd dames, denkt aan de KOEMARKT - Anno 1878 - Telefoon 68085 pijl. er daarom geregeld in ZIE DE ADVERTENTIES EENS DOOR. STAAT UW ZAAK ER WEL IN 150. PERMANENT DAG-DIENSTBODE WENDT U ZICH PIANO 1.— PER WEEK Kabouter-annonces: on overtroffen in kracht en uitwerking Aan het overzicht van het Centraal Bureau voor de Statistiek te 's-Gravenhage van den uitvoer van landbouwproducten over de maand Januari 1933 is het volgende ontleend: Oudere paarden verlieten in Januari ten getale van 224 stuks ons land. Duitschland be trok hiervan 203 stuks. Van jongere werden 146 stuks uitgevoerd, waarvan 104 naar Duitsch land. België betrok van ons slachtvee 425 stuks jong vee. Dit land was hiervan de eenige afnemer. Van fokvee was de export niet zeer groot; het aantal uitgevoerde stieren- en stierkalveren bedroeg slechts 32. het aantal melk- en kalfkoeien 159 en het aantal jong vee 331. België was de grootste afnemer, doch ook Italië en Spanje voerden eenig fokvee in. België betrok 1.480 varkens van de totale uitgevoerde 2.477 stuks; Tsjecho Slowakije nam 247 en Oostenrijk 560 stuks af. Schapen werden ten getale van 358 stuks geëxporteerd. Pluimvee (totale uitvoer 126.300 stuks) ont moette goede vraag in België (39.721), Duitsch land (77.984) en Zwitserland (8.550). Geslacht pluimvee werd vooral naar Duitschland (82 ton) en Engeland (47 ton) geëxporteerd. Van versch varkensvleesch verliet 1.361 ton ons land, waarvan België 864 ton, Frankrijk 338 ton en Italië 158 ton betrok. Versch rund en kalfsvleesch werd naar België (84) en Frankrijk (38) geëxporteerd, evenals schapen- vleesch, waarvan de genoemde landen resp. 374 en 101 ton betrokken De export van bacon nam enorm toe. Ver liet in Januari 1932 slechts 1.233 ton ter waar de van ƒ484.000 ons land thans bedroeg de uitvoer 5.132 ton ter waarde van ruim 1 y, mil- lioen gulden. Engeland nam de belangrijkste hoeveelheid af n.l. 4.916 ton, België betrok 216 ton. Van- ander gezouten varkensvleesch en spek werd 1.103 ton geëxporteerd. De uitvoer van boter nam belangrijk toe vergeleken met Januari 1932. Thans werd 1.905 ton ter waarde van 1.324.000 uitge voerd (Januari 1932 1.060 ton ter waarde van ƒ1.157.000). Vooral België (349) en Frankrijk (766) namen grootere hoeveelheden af dan in Januari 1932. Duitschland betrok in de afge- loopen maand 532 ton en Engeland 128 ton. De uitvoer van kaas daarentegen was in de afgeloopen maand belangrijk geringer dan in Januari 1932. De totale uitvoer bedroeg 4.910** ton ter waarde van ruim 2 millioen gulden (Januari 1932: 5.883 ton ter waarde van ruim 3 millioen gulden). Duitschland (1.918), België j (1.339), Engeland (524) en Frankrijk (585) j namen alle minder groote hoeveelheden af. Van gecondenseerde gesuikerde volle melk i bedroeg de export 1.866 ton, van gesuikerde ondermelk 9.442 ton. De export van melk- I poeder was niet zeer groot. Eieren werden in een hoeveelheid van 4 823 i ton ter waarde van bijna 2y. millioen gulden l uitgevoerd. Duitschland (4.541) was de groot- ste afnemer. Geconverseerde eieren en ei- producten werden in slechts geringe hoeveel- i heden geëxporteerd. De uitvoer van granen was zeer gering, i Erwten en boonen vonden een betrekkelijk j goed afzetgebied in het buitenland. Onge- I splitte andere erwten (totale uitvoer 2.986 I ton) waren vooral in Engeland (1.101) en Frankrijk (1.399) zeer gezocht. Van fijne zaden werden slechts geringe hoeveelhedén uitgevoerd. Uien en sjalotten werden iets minder uit gevoerd vergeleken met Januari 1932 n.l. ver lieten thans 14.358 ton tegen 18.220 en Januari 832. Engeland nam 11.961 ton af. Kleiaardappelen werden hoofdzakelijk naar onze Zuidelijke buren (6.705) en Engeland (2.925) uitgevoerd. Totaal werd 11.540 ton ge ëxporteerd. De uitvoer van veen- (5) en zand- aardappelen (553) was van weinig beteekenis. Pootaardappelen ontmoette een bevredigende vraag in Duitschland (403), België (575), Frankrijk (142) en Italië (373). Van hooi en stroo werd resp. 1.237 en 4 967 ton geëxporteerd. Aardappelmeel werd in een hoeveelheid van 4.367 ton, slroocarton in een hoeveelheid van 15.624 ton en suiker in een hoeveelheid 1172 ton geëxporteerd. Te München. MÜNCHEN, 13 Februari (V.D.) In het Natio nale Theater werd hedenmorgen door de Beier- sche regeering en het gemeentebestuur een Richard Wagner-herdenking gehouden, die o.a. door alle leden der Beiersche regeering, onder leiding van Minister-President dr. Heldt, den Pauselijken nuntius, het gemeentebestuur van München, ex-kroonprins Rupert en vele anderen werd bijgewoond. De plechtigheid werd geopend met de uit voering van het Adagio uit de zevende sym- phonie van Brückner, die gewijd is aan de na gedachtenis van Wagner. Vervolgens hield prof. dr. Karl Alexander von Müller een rede over Richard Wagner en zijn tijd, waarin hij eraan herinnerde, dat in dit theater „Tristan und Isolde" voor de eerste maal werd opgevoerd en dat hier het werk van Wagner op groot verzet was gestuit. Prof. von Müller schetste Wagner in het kader van de negentiende eeuw en besprak de figuur van Koning Ludwig II van Beieren, die hem de gelegenheid had gegeven om zijn werk te beëindigen. Het was de tragiek van Ludwig II, dat hij in het leven van Wagner niet de laatste en hoogste schakel was, doch de overgang naar Cosima en Bayreuth, die echter zonder Ludwig II niet mogelijk zou zijn geweest. De plechtigheid, die draadloos werd uitgezon den, werd besloten met het voorspel van de „Meistersinger von Nümberg". In de Vereenigde Staten. NEW YORK, 13 Februari (V.D.) Ter gelegen heid van den 50en verjaardag van Richard Wag ner's dood, worden in geheel Amerika herinne- rings- en herdenkingsfeesten voor den Duit- schen componist gehouden. De Metropolitan Opera te New York gaf een feestvoorstelling van „Parsifal" In de Carnegie Hall werd een Wagner-symphonie-concert ge geven onder leiding van Bruno Walter. In het Astor Hotel vond een herdenkingsplechtigheid plaats, georganiseerd door Duitsche muziek- kringen in de Vereenigde Staten. De Duitsche consul-generaal Kiep las een brief van den Duit- schen ambassadeur voor, die aan de nagedachte nis van Richard Wagner was gewijd. ROME, 13 Februari (V.D.) Heden worden in bijna alle groote Italiaansche steden, en in het bijzonder te Rome, Milaan, Napels, Turijn, Bo logna, Venetië en Florence, feestelijke Wagner- opvoeringen gegeven, waarbij ook symphonische jeugdwerken worden uitgevoerd, in enkele ge vallen voor de eerste maal in Italië. Hedenmiddag vond in het instituut voor Ger- maansche studiën in Rome een herdenkings plechtigheid plaats, waarbij een Richard Wag- ner-kamer werd ingewijd. stelling geopend, waarin de beteekenis van Wagner voor Rusland wordt uiteengezet. Het Philharmonisch Orkes* van Leningrad heeft gis teren een groot Wagner-concert gegeven. EXPOSITIE VAN ITALIAANSCHE SCHILDERIJEN. In het Kroonprinselijk paleis Ie Berlijn. Een V. D.-bericht uit Berlijn meldt d.d. 14 Februari: In het kroonprinselijk paleis alhier wordt morgen de door de National-galery verkregen collectie Italiaansche schilderijen voor het pu bliek geëxposeerd. Heden werd de tentoon stelling opengesteld voor genoodigden. bij welke gelegenheid rijksminister Goering een rede hield over de cultureele betrekkingen tus- schen Duitschland en Italië. Beiden willen op het gebied van de kunst in de eerste plaats het eigen bloed tot uitdrukking laten komen. Het nieuwe Italië toont hier wat vaderland- sche gevoelens, vaderlandsche kracht en vader- landsche kunst weten voort te brengen. Goe ring opende de tentoonstelling met den wensch, dat er een nauwe band tusschen beide volken gelegd zou mogen worden. BURGERLIJKE STAND GEBOREN: Helena M., dochter van Th. M. van den Bulk en J. G. de Vetten, Noordeinde 324 Maria C., dochter van eerstgenoemden Theodorus C., zoon van J. J. Overmeer en M. A. van Bemmelen, Westersingel 41. GEHUWD: Joannes Th. Hulst en Anna Maria Schenk. In de Sovjet-Unie. MOSKOU, 13 Februari (V.D.) In alle groote steden in de sovjet-unie worden Wagner-con- certen en voordrachten over Wagner gehouden. Te Leningrad is gisteren een Wagner-tentoon- GENEESKUNDIGE ARMENPRAKTIJK. De verordening tot regeling van de genees kundige armenverzorging in deze gemeente omvat: a. het verleenen van genees en heelkundige hulp; b. de behandeling door medische specialisten en de verpleging in ziekenhuizen; c. het verleenen van verloskundige hulp; d. het verstrekken van genees en verband middelen; e. het verrichten van vaccinatie; f. het verrichten van doodschouw; g. het verleenen van onder a, c en d be doelde hulp aan doortrekkende hulpbehoe vende niet-ingezetenen, en aan door de poli tie opgenomen personen waarvoor door het hoofd der politie hulp wordt ingeroepen. Zij die voor zich of hun gezin kostelooze genees-, heel- of verloskundige hulp verlan gen richten daartoe een schriftelijk verzoek tot B. en W., die beoordeelen of er termen aanwezig zijn het verzoek al of niet in tewil- ligen. Bij inwilliging van het verzoek wordt een bewijs afgegeven geldig voor een kalen derkwartaal of het nog niet verstreken ge deelte daarvan. Wanneer het aantal gemeente artsen, belast met de armenpraktijk, meer dan één bedraagt, hebben personen die het in het voorgaande bedoelde bewijs hebben ontvan gen, het recht uit deze een keuze te doen. Indien de gemeentearts een consult, specialis tische behandeling of opneming in een zie kenhuis of sanatorium noodig acht. vraagt hij hiertoe schriftelijk en met redenen omkleed toestemming van B. en W„ met vermelding voor zoover mogelijk van de daaraan verbon den kosten of bij opneming in een ziekenhuis of sanatorium, van den vermoedelijken duur van die opneming. De opneming geschiedt in de door B. en W. aan te wijzen inrichting. Zij die kosteloos genees- of verbandmiddelen ver langen, wenden zich tot de gemeente-secretarie NED. R. K. VOLKSBOND. Vrijdagavond hield de heer F. Keesen, di strictsbestuurder te Rotterdam, voor de leden van den R.. K. Volksbond een lezing over het onderwerp: „Het ontwerp-Bedrijfsradenwet". Spr. toonde allereerst aan. hoe de Katholie ken, steundend op de beginselen, vastgelegd in de encyclieken „Quadragesimo Anno" staan tusschen twee andere stelsels, n.l. dat van het collectivisme en het absolute individualisme. Spr. schetste de principieele beteekenis van het ontwerp; de heele sociale ontwikkeling het ontwerp; le heele sociale ontwikkeling van het Katholiek program steunt op begin selen, welke niet gaan in het toespitsen van den klassenstrijd, doch in de richting van sa menwerking tusschen kapitaal en arbeid. De collectieve arbeidsovereenkomst is een stap in deze richting, het nieuwe ontwerp gaat 'n stap verder. Vervolgens gaf spr. in korte trekken een uiteenzetting van de nieuwe wet. De minister kan een bedrijfsraad instellen op advies van een commissie, bestaande uit werkgevers en werknemers uit het bepaalde bedrijf. Spr. noemde de in te stellen bedrijfsraad een orgaan van overleg, van advies en tevens een van beslechting van geschillen en bemiddeling. Juist is in groote lijn de bedrijfsraad geko zen, daar verschillende bezwaren rezen tegen een ondernemingsraad. Wel is deze mogelijk als een soort onderdeel van den bedrijfsraad. In den bedrijfsraad kan de technische en com mercieel kant van het bedrijf besproken wor den. Het doel is te verkrijgen een goede ver houding tusschen werkgever en werknemr-. De bedrijfsraad zal van advies dienen ten aan zien van alle onderwerpen, op het bedrijf be trekking hebbende, aan de betrokken lichamen. Tevens zal in de toekomst de uitvoering van verschillende sociale wetten in handen van den bedrijfsraad worden gelegd. Het groote be lang hiervan zette spr. met eenige voorbeelden uiteen. Hierna behandelde spr. de kwestie omtrent de verordenende bevoegdheid. Deze kwestie achtte spr. nog niet rijp voor opneming in de wet. Was dit punt in het ontwerp neergelegd, zeker zou 4iet ontwerp door de Tweede Ka mer niet aanvaard zijn; in dit verband herin nerde spr. aan het amendement Hermans- - Goseling, waarin de mogelijkheid van een ver ordenende bevoegdheid in beginsel werd vast gesteld. Het ontwerp beschouwde spr. als een zeer bescheiden stap op den weg der publiekrech terlijke bedrijfsorganisatie. „Wat zal de prac- tijk van de nieuwe wet brengen?", vroeg spr. Spr. hoonte en vertrouwde op den goeden wil van werkgevers en werknemers, om de wet een eerlijke kans van slagen te geven, waarvoor hij aller medewerking inriep. Bij zonder wekte spr. tot steun op aan de organisa ties, van wier kracht het zal afhangen, of de wet in werking zal treden en in hoeverre zij toegepast zal worden. Na deze zeer leerzame lezing volgde een aangename gedachtenwisseling, waarna de voorzitter met een dankwoord aan den inleider de uitstekend geslaagde avond op de gebiuike- kelijke wijze sloot. MOEDER-CURSUS WIT-GELE KRUIS. In de wintervergadering van het Wit-Gele Kruis werd reeds medegedeeld, dat in 1933 we derom een moedercursus zou worden gegeven. Thans kunnen wijmededeelen, dat deze cur sus aan zal vangen op Donderdag 23 Februari a.s. De cursussen worden gegeven op Donder dag 23 Februari a.s. De cursussen worden ge geven op Donderdagmiddagen achter elkaar, des middags van half drie tot vier uur in het R" K' Verenigingsgebouw. De kosten van den cursus bedragen 1 per persoon, waarvan des- gewenscht vrijstelling kan worden verleend uit nfrVV°rden Segevea door Zr. Hoskam uit Den Haag, enquetrice van den Zuid-Hol- ndschen Bond van het Wit-Gele Kruis De onseUhn1Sit0egKnkelijk V°°r Sehuwden en voor ongehuwden boven 18 jaar. Indien de deeina- ™rot genoeS is' kunnen 2 cursussen opge richt worden waarvoor de tijd nader gere- geld kan worden. R- K. VROUWENBOND. De R. K. Vrouwenbond geeft Donderdag de jaarhjksche uitvoering in de zaal „Harmo nie Door de R. K. Tooneelvereeniging „Von del", met medewerking van eenige dames, zal worden opgevoerl het blijspel in drie bedrijven „Haar Laatste Wil", van J. v. d. Heiden en J. R. en H. Bakker. AMUNDSEN'S NOORDFOOLEXPEDITIE. Donderdagmiddag en avond zal in de zaal „Liefde en Vrede" worden vertoond de film van Amundsen's Noordpoolexpeditie. R. K. VOLKSBOND. In de eerstvolgende vergadering van den R. K. Volksbond, welke tevens jaarvergade ring is, zal bestuursverkiezing moeten plaats hebben, wegens periodieke aftreding van de heeren A. de Koning, C. C. G. van Hal, G J. Sark en N. A. v. d. Burg. De inlevering van candidatenlijsten moet plaat hebben tot uiter lijk 24 Februari a.s., te 7 uur. 's avonds, bij den secretaris. BINNENGEKOMEN SCHEPEN. In de Vulcaanhaven zijn binnengekomen de stoomschepen „Vredenburg" met 10.900 ton erts en „Stad Arnhem" met 5800 ton erts. VISSCHERIJ. De te IJmuiden binnengekomen stoombeu- gers maakten dev olgende besommingen aan versche visch: VL. 85. A. Visser Jz. 579 netto; VL. 114, T. Eygenraam 775 netto; VL. 190, J. Goedknegt ƒ927 netto. UIT HET HANDELSREGISTER. Te Vlaardingen is opgericht de haringhandel, kuiperij en reederij D. van der Heul N.V., Kon. Wilhelminahaven Z.Z. 14. Maatschappe lijk kapitaal 15.000, waarvan volgestort en geplaatst ƒ30000. Directeur de heer D. van der Ende. Commissarissen de heeren Joh. van Toor Cz. en H. van Toor Cz. VLAARDINGSCHE SPIJSKOKERIJ. Door de Vlaardingsche Spijskokerij zijn de vorige week 1950 porties warme soep uitge reikt. R. K. METAALBEWERKERS. Na afloop der gewone vergadering op Vrij dag 17 Februari a.s. zal de heer J. van Ab- bevé, hoofdbestuurder van bovengenoemden bond, een lezing houden. De vergadering vangt aan om 8 uur. GEVONDEN VOORWERPEN. Te bevragen bij: Polderman, Schied.weg 20, rijwielplaatje; eD Jong, Prins Hendrikstraat 56, gouden ring; Van der Vaart, 2de van Ley- den Gaelstraat 158, riem; Zwanenburg, Land- straat 96, hondje; De Ligt, W. Barendszoon- straat 3, portemonnaie met inhoud; Bakker, Cronjéstraat 4, portemonnaie piet inh.; Brou wer, Ger. Biersloot 63, taschje; Rozaboom, Maasstraat 24, duimstok; Meyer, schip Vulcaan- haven, portemonnaie met inh.; Boogaert. Van der Driftstraat 24, muts; Politiebureau, huis- sluetel: Verheul, Willemstraat 2, vulpotlood; Voerman, Lijnstraat 4, actetasch met inhoud; Vink, Twee Vriendenstraat 19, hond; Reedijk, Spoorsingel 30, bril; Mooy. Ged. Biersloot 59, handschoen; Hoogerwerf, Oosterstraat 61, por temonnaie meti nhoud; Roozeboom, 7de Biêr- slootsteeg 16, muts; Ydo, Marktgraaflaan 49, bankbiljet; Broek, Boschlaan 13, hondje; Seha- dee, politiebureau, pakkingmaat; Spit, Binnen singel 51, horloge met armband; Van Dijk, Waalstraat 5, portemonnaie met inhoud; Ke- thelweg 3, schooltasch met boeken: Hya- chintstraat 1. gele herdershond. „ORPHEUS". Het concert van Vlaarding's Mannenkoor „Orpheus", Directeur Paul van der Putten, voor den Katholieken Radio-Omroep op he denavond in de zaal Harmonie, zal niet, zooals reeds gemeld, met medewerking van de Har- monie-vereeniging „Sursum Corda" dir. A. van Bielen, plaats hebben, maar met medewer king van „Oefening Baart Kunst", Dir. J. C. M. Feltzer, uit Schiedam. Deze verandering heeft plaats in verband met de ziekte van den heer A. van Bielen, Dir. van „Sursum Corda". De Orkestbegeleiding van de Theresenwalzer van Carl Faust zal echter door „Sursum Cor da" plaats hebben. C. VAN IJPEREN t. In den ouderdom van 68 jaar is hier plot seling overleden de heer C. van IJperen, oud directeur van het Transport- en Expeditiebe drijf Van IJperen en Van Heeren. De over ledene is tevens van April 1914 tot September 1919 lid van den gemeenteraad alhier geweest. 25-JARIG BESTAAN. 1 Maart a.s. hoopt de hengelaarsvereeniging „Onder Ons" alhier, zijn 2-5-jarig bestaan te herdenken. ARBEIDSBEURS. Het aantal werkzoekenden, ingeschreven bij de Arbeidsbeurs alhier, bedroeg Zaterdag I.1. 2365. BURGERLIJKE STAND. Aangiftenvan 8—10 Februari. GEBOREN: Johanna, d. van D. van Dorp en J. de Heer, Stationstraat 20. Gerdina, d. van H. Vroegh en M. C. Siereveld, Callenburgstraat 30. Willem, z. van IJ. Woensdergt en M C. van der Velden, Dwarsstraat 4. Aagje, d. van II. W. Verel en W. Bongers, van Schravendijk- plein 85. Louise Frederika Wilhelmina, d. van A. L. J. van de Ven en L. F. M. Abriessen, Joubertstraat 22. Johanna, d. van W. F. van den Berg en J. M. Schipper, Boschlaan 31. Edith, d. van F. Weinowsky en H. M. Klinieuws- ki, Callenburgstraat 59 OVERLEDEN: Johanna-Hoogendijk 55 j. Maas straat 23. Johannes Vink 82 j„ echtgen. van A. van der Linden, Markgr.straat 21. Aire van Mullem, 73 j. echtgen. van M. de Boer, Binnensingel 160. Cornelis van IJperen 68 j. echtgen. van L. Brobbel, Schied.weg 44. NIEUW WERK VAN MALEPIERO. De Italiaansche componist Francesco Male- piero voltooide onlangs een Trilogie getiteld, „Het Mysterie van Venetië," waarin de histo rische groei der dogenstad wordt uitgebeeld. Hierin komen daarom een reeks van stijlen aan de beurt: oude madrigalen, archaïstische instru mentatie; terwijl de zang en de actie in dans overgaan. Mimiek wisselt af met parlando. De laatste déelen zijn in chromatische kwarten harmonieën geschreven. De eerste opvoering had onder groote belang stelling uit muzikale kringen te Coburg plaats. 21 Februari a.s. hopen onze ge liefde Ouders G. L. V. DELL'AVO en M. TEN VELDEN hun 50-jarige Echtvereeniging te herdenken. Hun dankbare Kinderen en Kleinkinderen. Rotterdam, Mauritsstraat 95. 47552 9 VERLOOFD LENY VAN HEIJST KEES PEETERS Rijswijk (Z.H.), Nassaukade 53. Den Haag. Weissenbruchstraat 6. Receptie: 26 Februari 1933 van 34.30 uur. 47497 7 GETROUWD JOHAN HEHENKAMP en TRUUS SCHUTS die mede namens de wederzijdsche familie hartelijk dank zeggen voor de vele blijken van belangstelli g bij hun hunwelijk ondervonden. Amersfoort, 14 Februari 1933. Toekomstig adres: Langegracht 1. 47546 10 GETROUWD W. J. TOUW Tandarts en J. H. G. VAN 'T HULLENAAR Tandarts De Heer en Mevrouw TOUW—VAN 'T HULLENAAR betuigen mede namens wederzijd sche familie, hun hartelijben dank voor de vele bewijzen van belang stelling bij hun huwelijk onder vonden. Utrecht, 13 Februari 1933. Heden overleed tot onze diepe droefheid, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden, onze geliefde Moeder, Behuwd- en Grootmoeder de Hoogwelgeboren Vrouwe Douairière van in den ouderdom van 75 jaar. Heino: Mevr. E. VAN SONSBEECK— Jkvr. van Rijckevorsel van Kessel St. Oedenrode: Jhr. H.-VAN RIJCKEVORSEL VAN KESSEL Mevr. VAN RIJCKEVORSEL VAN KESSEL— Anderegg en kinderen. Nijmegen: Jhr. E. VAN RIJCKEVORSEL VAN KESSEL Mevr. VAN RIJCKEVORSEL VAN KESSEL— B.esse van Lamsweerde. Amsterdam Jkvr. C. VAN RIJCKEVORSEL VAN KESSEL Religieuze Auxiliatrice des Ames du Purgatoire Nijmegen, 13 Februari 1933. De plechtige Uitvaart zal gehouden wordenVrijdag 17 Febr. om half elf in de Kerk van den H. Petrus te Boxtel, waarna de bijzetting in het familiegraf op de R.K Begraafplaats aldaar. Bijeenkomst om 10 uur In het Liefdegesticht te Boxtel. Geen bloemen. Gaarne H.H. Missen. Miele GEBOREN HELENA CATHARINA JOHANNA Dochter van B. DE RAAIJ en H. P. M. DE RAAIJ—Ramberg. Schiedam, 15 Februari 1933. West Frankelandschestraat 43a. Tijdelijk Dr. Nolet-Stichting. 12158S 10 Heden overleed zacht en kalm, voorzien van de H.H. Sacra menten, mijne lieve Echtge- noote en der kinderen zorg zame Moeder, Mevrouw in den ouderdom van 48 jaren Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene aan in Uwe gebeden. J. VAN BEEK HELENE ANNEKE CORRY NELLY MIES TILLY De plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben Vrijdag a.s. 10 uur in de kerk van O.L. Vrouw van Goeden Raad, Driesprong, Breda. Breda, 14 Februari 1933. Tot onze diepe droefheid overleed heden plotseling, voorzien van de Genademid delen der H. Kerk. onze in nig geliefde en zorgzame Vader, Behuwd- en Groot vader, de Heer Officier in de Orde van Oranje Nassau, Weduwnaar van Mevrouw in den ouderdom van 74 jaren Almelo, M. JANSEN—van der Putt JOS. JANSEN en kinderen Eindhoven, P. P. J. A. VAN DER PUTT K. L. K3NRI VAN DER PUTT A. VAN DER PUTT— van den Heuvel en kinderen Mr. J. J. A. VAN DER PUTT R. VAN DER PUTT— de Haes en kinderen Dr. L. VAN DER PUTT H. VAN DER PUTT— Schroder en kinderen. Eindhoven, 13 Febr. 1933. Gasthuisstraat 1. De plechtige Uitvaart zal plaats hebben op Donderdag 16 Februari a.s. om tien uur in de Parochiekerk van den H. Georgius, waarna Begra fenis op het R.K. Kerkhof van Stratum. Bijeenkomst der Heeren om half tien in het sterfhuis, Gasthuisstraat 1. Geen bloemen. Algemeene kennisgeving. Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een smartelijk Hjden, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden, in den ouderdom van 80 jaar, onze dierbare Vader, Behuwd- en Grootvader, Weduwnaar van Familie J. H. FREDERIKS Schiedam, 13 Februari 1933. Emmastraat 5. De H.H. Uitvaartdiensten zul len gehóuden worden a.s. Don derdag in de Kerk van den Allerh. Rozenkrans, Singel, ten 7, 7% ea ten 9 uur de gezongen H Mis van Requiem, waarna ten 1114 uur de be grafenis. ;-*a. '-i. -.'A >■- 6765DGVS 153 47557MS 28 Tot onze droefheid overleed te Breda, onze lieve schoon zuster en tante, Mevrouw Rotterdam. 14 Februari 1933 A. VAN BEEK M. VAN BEEK—Thier en Kind. Qfttountincf 12159S 15 (aan east®*500 a i/|i 6764GS 90 BIJ 8783S 18 De courant die het meest uw zaken naar voren brengt is de Dames, allen die in de maand Febr. bestellen, Permanent compl. ƒ1.50, bovend. elke 10e bezoekster Perma nent gratis. Aanbev. G. d. Ruiter, Prof. Kam. Onneszl. 193, t.o. Stat. 3376S Gevraagd nette niet beneden 18 jaar, v.g.g.v. Aanm. 's avonds na 8 uur, Fr. Haver- schmidtlaan 52, Schiedam. 3377S voor maken en vermaken van Man tels, Japonnen, enz., tot vakkundig Costuumnaaister, Boterstraat 70. 3374S Te koop een nog bijna niet be speelde F. Adam Piano voor slechts 195.Brieven onder no. 18153 Bureau Maasbode, Rotterdam. Leerameublem., moquette stellen, tafels, bedstellen, divans, karpetten vloerzeilen, dressoirs. Spotkoopjes. Simonstr.57-55-44 b. Schiek. R'dam. 3629

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1933 | | pagina 8