TWEE GOEDERENTREINEN LOOPEN
OP ELKAAR.
SCHIETPARTIJEN IN
DUITSCHLAND.
ZEETIJDINGEN,
WOENSDAG 22 FEBRUARI 1933
ZESDAAGSCHE TE STUTTGART
WISSELKOERSEN.
LinariDinale uit den strijd.
ERNSTIG SPOORWEGONGELUK
BIJ HEDEL.
DE ARRESTATIE VAN SNEEVLIET.
Vier licht gewonden maar groote
materieele schade
VERKEER NAAR EN VAN UTRECHT
GESTREMD.
TAL VAN DOODEN EN GEWONDEN
CONFLICT IN DEN PERSONEELRAAD
DER N. S.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
SCHIPPERSBEURS
GEMENGDE BERICHTEN.
RIJNVAART
DE GEWONDEN VAN „DE ZEVEN
PROVINCIËN".
KONING CAROL OVER ROEMENIE'S
TROEBELEN.
DE SCHEEPVAART AMSTERDAM
ROTTERDAM.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
vlaardingen
DE EXPLOSIE TE SHANGHAI
250 slachtoffers.
STOOMVAARTLIJNEN.
BERKEL EN RODENRIJS
AMSTERDAM 22 Febr 21 Febr. 20 Febr. pariteit
Londen per 8.45 8.51% 8.53% 12.10
Berlijn p.100 Mk. 59.14 59.20% 59.22 59.25
Parijs p. 100 frs. 9.75% 9.76% 9:77% 9.74
Brusselp.lOObelg 34.73% 34.74 34.75 34.59
Zwitserl.p.lOOfrs 48.18% 48.22% 48.13 48.—
Weenen p.lOOsch 35.
Kopenh. p.lOOkr. 37 80 38.10 38.10 66.67
Stockh. p. lOOkr. 45.— 45.10 45.10 66.67
Oslo p. 100 kr. 43.30 43.70 43.65 66.64
New-York per 2.472.47%. 2.47% 2.47
Ook de vijfde nacht van de zesdaagsche te
Stuttgart verliep buitengewoon intéressant. On
geveer 3500 toeschouwers waren voortdurend
getuige van opwindende jachten, waarbij ten
slotte slechts weinig verandering in den stand
te noteeren viel. Na het avondklassement van
10 uur vingen de jachten aan en eerst tegen
middernacht verlangzaamde het tempo weer.
Dezelfde situatie ontstond tijdens het nacht
klassement, waarbij de jachten zeker anderhalf
uur duurden. De middelmoot van het veld
roerde zich geweldig. Jan van Kempen en
Resiger wisten zich tot op de vijfde plaats met
drie ronden achterstand te werken, terwijl Tietz
Preuss zelfs kans zagen zich bij het leidend
peleton te voegen.
Om 3 uur in den nacht gaf de Italiaan Dinale
op. Ais reden werd opgegeven dat hij veel hin
der ondervond van een blessure tijdens een
valpartij opgeloopen. De wedstrijdcommissie
nam daarop zijn koppelgenoot Linari eveneens
uit de baan.
De laatste uren voor de neutralisatie verliepen
weer rustig.
Om zes uur hedenmorgen waren afgelegd
2432,36.0 K.M.; de stand bij de neutralisatie was:
1. Pijnenburg—Richli 665 punten; 2. Kilian—
Pützfeld 513 pnt.; 3. Tietz—Preuss 374 pnt.;
met 2 ronden achterstand: 4. Funda—Umben-
hauer 205 pnt.;
met 3. ronden achterstand: 5. Jan van Kempen
—Resiger 292 pnt.;
met 4 ronden achterstand: 6. HürtgenGöbel
235 pnt.; 7. WambstMouton 145 pnt.; 8. Gilgen
Biihler 143 pnt.;
met 6 ronden achterstand: 9. Altenburger
Oestrelth 106 punten.
Empel, een paar honderd meter van de spoor
brug op den Brabantschen oever, waar, als ge
zegd, enkel spoor ligt.
De oorzaak.
Wat de oorzaak betreft, is het vermoeden
gewettigd, dat de trein uit 's-Hertogenbosch
door een onveilig signaal is gereden. Het uit
zicht werd in den afgeloopen nacht n.l. belem
merd door een buitengewoon zwaren mist.
De beide treinen, die elk worden getrokken
door een machine van het type P. O. 4, het
zwaarste type, dat de Ned. Spoorwegen in be
drijf hebben, zijn met flinke snelheid op
elkaar gereden. De voorstellen van de loco
motieven zijn totaal ineen gedreven, terwijl van
elk der treinen vele wagens werden versplin
terd. -
Dat het ongeluk.geen dooden heeft geëischt,
mag een wonder heeten, daar verscheidene rem-
kasten, waarin zich treinpersoneel bevond, ge
heel zijn verbrijzeld.
De vier gewonden begaven zich na de botsing
naar het aan den dijk gelegen café Treuren-
burg, van waaruit dr. de Ridder uit Hedel werd
gewaarschuwd. De remmer Nijenhuis uit Am
sterdam was er het ergst aan toe. Hij had ern
stige wonden aan de handen opgeloopen en de
dokter achtte het beter, dat hij in het zieken
huis werd opgenomen. De andere drie gewonden
zijn naar hun woonplaats teruggekeerd.
Het opruimingswerk.
De eerste hulpmaatregelen werden getroffen
door het station 's-Hertogenbosch. Vroeg in. den
morgen échter arriveerde ir. Claringboüld van
de inspectie Utrecht, alsmede de inspecteur van
den weg, de heer Beunker en de heer de Ko
ning, hoofdbouwkundige, van Utrecht. Twee
kraanwagens, resp. uit Nijmegen en Utrecht,
tilden de vernielde wagens uit den chaos, waar
na zij op de werkterreinen werden weggevoerd.
Het verkeer.
Het verkeer is als volgt geregeld:
De sneltreinen en de posttreinen rijden via
den Bosch-Arnhem-Utrecht en over den Bosch-
Breda-Lage-Zwaluwe-Rotterdam.
Tusschen 's-Hertogenbosch en het station
Hedel wordt het verkeer onderhouden met ge-
requfreerde Ato-omnibussen, terwijl voor het
traject Hedel-Utrecht een zgn. pendeltreln (die
heen en terug rijdt), is ingelegd.
Het plan van ir. Claringboüld was, de ver
nielde treindeélen voorloopig van den hoogen
spoordijk te wentelen, waarna een nieuw stel
rails moet worden gelegd. De oude rails immers
zijn op de plaats van het ongeluk grootendeels
losgerukt en verbogen en zien er soms haast
als kurketrekkers uit.
Een groote ploeg spoorwegarbeidérs is voor
al dat werk van verschillende stations samen
getrokken.
De beide locomotieven en de onderstellen
van de wagons worden met snij vlammen los
gewerkt.
Tegen den avond vertrouwde men het verkeer
te kunnen herstellen.
Voor de raadkamer van de rechtbank.
Hedenmorgen werd de heer Sneevliet, die
gisteren in Amsterdam gearresteerd is wegens
opruiing, van het Huis van Bewaring overge
bracht naar het Paleis van Justitie.
Voor het Huis van Bewaring hadden zich vele
geestverwanten van S. verzameld. Onordelijk
heden haddén echter niét plaats.
Te 12 uur werd verdachte voorgeleid voor de
raadkamer van de rechtbank, waar over de ge
vangenhouding werd beraadslaagd. Verdachte
werd bijgestaan door zijn raadsman, mr. Benno
J. Stokvis.
In den loop van den dag zou de raadkamer
beslissen of de gevangenhouding' met 30 dagen
zai worden verlengd.
HAMBURG, 22 Februari. (H.N.) Gisteren
avond is het op verschillende punten van de
stad tot schietpartijen gekomen. In de „Schan-
zenstrasse" overvielen ongeveer 20 communis
ten een door nationaal-socialisten druk bezocht
café. De ruiten werden ingegooid en revolver
schoten gelost waardoor een vrouw zoo érn
stig in de hals werd getroffen, dat zij kort
daarop overleed. Verder werden nog drie per
sonen, waaronder een vrouw, gewond. De da
ders konden in de duisternis ontkomen.
In de „Humboldstrasse" werden S, A.-mannen
die onder begeleiding van de politie van een
vergadering terugkeerden, door communisten
aangevallen. De communisten losten verschei
dene revolverschoten, waarop ook de politie van
haar vuurwapenen gebruik maakte. De aanval
lers namen daarop de vlucht. Of personen ge
wond werden, is nog niet bekend.
BERLIJN, 22 Februari. (H.N.) Het „Reichs-
gesetzblatt" publiceert een verordening van den
rijksminister van binnenlandsche zaken, waar
in op grond van de verordening van den rijks
president van 4 Februari j.l. alle vergaderingen
onder den blooten hemel en optochten der com
munistische partij voor het gebied van den vrij
staat Saksen tot nader order verboden worden.
KEULEN, 22 Februari. (H.N.) Naar de „Rheini-
sche Zeitung" meldt, is het verbod, volgens het
welk dit blad gedurende drie dagen niet zou
kunnen verschijnen, door het rijksgerechtshof
ongegrond verklaard. De te Krefeld verschijnen
de „Niederrheinische Volkszeitung" is door
de politie in beslag, genomen naar aanleiding
van een artikel, gewijd-aan de vergadering der
centrumspartij van gisterenavond in de Stadt-
hajle, wharjn dr. Stegerwald door nationaal-
socialisten mishandeld werd.
BERLIJN, 22 Februari. (V.D.) Te Berlijn
Spandau ontstond tégen een uur een schietpar
tij voor het partijlokaal der K.P.D. in de
„Bruckenstrasse", toen nationaa^ socialisten
daar trachtten binnen te dringen. De twintig
jarige nationaal-socialist Gerhard Schlemmin-
ger werd door een kogel getroffen en gedood.
Ongeveer anderhalf uur later kwam het in de
„Potsdammerstrasse" te Spandau opnieuw tot
een schietpartij waarbij een nog onbekend per
soon werd gedood, terwijl twee arbeiders in de
huik werden getroffen en ernstig werden ge
wond, zoodat zij onmiddellijk naar eenzieken
huis moesten worden overgebracht. Ook hier
stelt de politie een noderzoek in.
Tenslotte drongen nationaal-socialisten gisteren
avond tegen 10 uur in de „Schoenleinstrasse"
te Neukoeln een communistisch partijlokaal bin
nen, waar 'n schiet- en vechtpartij ontstond. De
eigenaar van het lokaal, de caféhouder Willy
Kluth, werd in de borst getroffen en moest naar
het ziekenhuis worden vervoerd. De politie
doorzocht het gebouw naar wapens doch had
geen resultaat.
De aanval op Dr. Stegerwald
CREFELD, 22 Februari. (V.D.) Van de zijde
van de Centrum-partij te Crefeld wordt me
degedeeld, dat oud-rijksminister dr. Steger
wald, die gisterenavond door politieke tegen
standers tegen den grond werd geslagen, slechts
eenige builen en schrammen heeft opgeloopen.
Stegerwald zal waarschijnlijk vanavond weer
in een verkiezingsvergadering te Aken spre
ken.
In den afgeloopen nacht omstreeks half drie
heeft tusschen Hedel en 's-Hertogenbosch juist
over de brug over de Maas aan de zijde van
's-Hertogenbosch een botsing plaats gehad
tusschen twee goederentreinen. Tengevolge
hiervan is het spoorwegverkeer tusschen beide
plaatsen totaal gestremd.
De oorzaak van de botsing is tot dusver nog
niet opgehelderd. Een leege kolentrein met be
stemming voor Heerlen, komende uit de rich
ting Utrecht, kwam in botsing met een goede-
rentrein uit de richting Den Bosch.
De botsing geschiedde juist op het kleine
gedeelte erikelspoor voor de brug. Hoewel de
beide treinen geen groote snelheid hadden,
waren de verwoestingen, door de botsing aan
gericht, zeer ernstig. De beide locomotieven
en twaalf wagons van beide treinen ontspoor
den. Vier wagons werden nagenoeg geheel ver
nield. De beide locomotieven werden niet ern
stig beschadigd.
Bij de botsing werden een machinist en een
remmer zeer licht gewond.
Voor het treinverkeer naar het Zuiden heeft
deze botsing ernstige gevolgen. Op de plaats des
onheils is een groote verwoesting aangericht
en het zal waarschijnlijk den geheelen dag
duren voordat de stremming van het verkeer
op deze lijn zal zijn opgeheven. De spoorwegen
hebben tusschen Den Bosch en Hedel voor het
vervoer van passagiers een autobusdienst in
gesteld, zoodat de reizigers voor het Zuiden
slechts tot Hedel per trein kunnen komen en
.daarna per autobus naar Den Bosch worden
gebracht.
Het sneltreinverkeer wordt zooveel mogelijk
over Nijmegen of over BredaRotterdam ge
leid.
Met het opruimingswerk is hedenmorgen
vroeg een aanvang gemaakt. Om zeven uur
'was de groote kraanwagen uit Utrecht ter
plaatse. Ook uit Nijmegen werd een kraan
wagen gezonden.
De gewonden.
De beide licht gewonden zijn afkomstig uit
Amsterdam. Het blijkt, dat er aldus wordt
nader gemeld nog twee gewonden zijn, n.l.
de remmer Nijenhuis uit Utrecht, wiens kwets
uren ernstiger zijn dan van de drie andere
personen. Na ter plaatse door dr. de Ridder
uit Hedel te zijn verbonden is hij per auto
naar het Protestantsch ziekenhuis te Den Bosch
overgebracht.
Nader meldt onze correspondent:
Het ongeluk is gebeurd onder de gemeente
Geen contact meer met den B.A.N.S.
In verband met de houding van den Bond
van ambtenaren in dienst van de Ned. Spoor
wegen, vooral bij de jongste loonactie, hebben
de leden van den Personeelraad, vertegenwoor
digers van de Ned. Ver. van Spoor- en Tram
wegpersoneel, van den Ned. R.K. Bond van
Spoor- en Tramwegpersoneel „St. Raphaël",
van den Prot. Christelijken Bond van Spoor-
en Tramwegpersoneel en den Centralen Bond
van Spoor-, Tram-, A.T.O.- en van Gend
Loospersoneel, een schrijven gezonden aan het
hoofdbestuur van den B.A.N.S., waarin wordt
gezegd, dat zij voornemens zijn den vertegen
woordiger van den B.A.N.S. niet meer uit te
noodigen tot de vergaderingen van den Raad.
Tot het nemen van dit besluit worden zij
gedwongen door het zacht uitgedrukt
deloyale optieden door de vertegenwoordigers
in den Raad van genoemde organisatie, ge
paard met het kennelijk streven naar een van
dat' der andere vereenigingen afwijkend stand
punt, Welk streven wordt beheerscht door klein-
propagandistische motieven. Een en ander
heeft ons den lust tot verdere samenwerking
met U in en door den Raad ontnomen.
ROTTERDAM, 22 Februari. Heden kwamen aan
de vi'sehmarkt. alhier 7 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Nieiiwediep, Scheveningen
en elders 320 manden en. kisten versche visch en
260 kistjes bokking en haring aangevoerd. De
prijzen waren: middel tong ƒ4450 kleine tong
ƒ18—26, tarbot 12—22, griet 10—16. middel
schol 12—22, kléine schol 4—8, schar 3—6 ka
beljauw 15—18, gul ƒ,47, wijting 3—6, kuit 8
12, riviervisc.h 3—5, alles per mand, volle
bokking 2.75—3, volle haring 1.50—2 per kistje.
AMSTERDAM, 22 Februari. Aardappelprijzen
onverande.rd. Aanvoer 1 lading (1000 H.L.l.
DELFT, 22 Februari. Rundvleesch 2830 ct,,
per' kg. slachtgewicht, vette varkens 25—27 ct.
per kg. levend gewicht. Aanvoer 99 vette var
kens.
UTRECHT 21 Februari. (Groenten- en Vruch-
tenveiling utrecht en Omstreken"). Goudreinet-
ten 15—41, Hooilaars 13—26 Huismanzoet 12
14, Smeetsappels 9—11; groene Pippelingen 8
12, Tante Bora 11—14. zoete Franschen ƒ13
—18, zoete Paradijs 24—25, bellefleurs 14—27,
Canadareinetten 11—21, Brederoden 18—22
Winterjannen 12—18, St. Remi 16, alles per
100 kg„ rabarber 510 per 100 bos.
UTRECHT, 21 Februari. (Yereenigde Eiervei-
ling Utrecht), Kipeieren (wit) 3.504.18, (bruin)
3.95—5.50 per 100 stuks. Aanvoer 80.000 stuks.
UTRECHT 22 Februari. Aanvoer 400 nuchtere
kalveren 2.o05. Handel matig.
WOERDEN, 22 Februari. (Kaasmarkt) (Bericht
van de N.V. Handelsvereen. v/h. A. Ruys) Aan
gevoerd 36 partijen, prijs le soort met ryksmerk
27—29, 2e soort id. 2527, zwaardere id. 31,
zonder ryksmerk 25—27 per 50 kg. Handel flauw.
In het nummer van heden van „Het Rechte
Spoor" is terzake van dit conflict een uitvoe
rige uiteenzetting opgenomen, waaruit blijkt,
dat de B;A.N.S. na accoordverklaring in eerste
instantie met de algemeene houding van den
Personeelraad zich heeft teruggetrokken en
achterom op de basis van een minderheidsrap
port met de Directie besprekingen is gaan
voeren..
Dit jongste feit heeft ertoe geleid om met
den B.A.N.S. hét contact te verbreken.
Dinsdag 28 Februari a.s. zal een bijeenkomst
plaats vinden tusschen de directie en den Per
soneelraad, waarbij o.m. besproken zullen wor
den: de verstrekking van zomerdienstkleeding
aan het treinpersoneel, de wederaanstelling van
personeel, waarvan het dienstverband om be
zuinigingsredenen niet verlengd is geworden,
ook al heeft het den 31-jarigen leeftijd over
schreden, de vrije Zaterdagmiddag voor het
ploegpersoneel, het personeel van het seinwezen
en de andere vaklieden van den dienst van weg
en werken en de pensionneering van alle groe
pen van personeel op 60-jarigen leeftijd.
door een ander. De verdenking viel op de
buurvrouw, de 39-jarige H. S., aan wie ge
vraagd werd eenige schrijfproeven af te leg
gen. Deze werden in handen gesteld van den
schriftkundige H. W. Alberts, die het onmis
kenbaar achtte dat de vrouw den naam van
haar buurvrouw op den postwissel had geschre
ven. Zij had zich nu ter zake van valschheid
in geschrifte te verantwoorden. Ze ontkende
hardnekkig. Hoeveel moeite de president zich
ook gaf om haar tot een bekentenis te bren
gen, die vooral op de straf van invloed zou
zijn, omdat dit de eerste maal was dat zij te
recht moest staan, verdachte bleef er bij „er
van overtuigd te zijn" de valsche handteeke-
ning niet te hebben gezet.
Het O. M. betreurde de2e houding van ver
dachte. Zij is gehuwd en moeder van 3 kin
deren. Voor dit feit schijnt er nooit iets op
haar te zeggen geweest te zijn en er zou dan
ook alle reden toe geweest zijn een reclassee-
ringsrapport over haar aan te vragen, indien
zij het misdrijf ruiterlijk erkend had. Nu was
het O. M. wel genoodzaakt een onvoorwaarde
lijke straf van 6 maanden tegen haar te eischen.
Ook na dien eisch hield verdachte vol on
schuldig te zijn.
Uitspraak 7 Maart.
Boter en rechtskundige adviezen.
Op 21 Juli was de 20-jarige melkslijter C. H.
uit Bergschenhoek door een controleur van de
zuivelinspectie aangehouden. Hij vervoerde
toen twee pakjes boter, waarvan het vetgehalte
niet bleek te voldoen aan de door de Boterwet
gestelde eischen. Bij verstek werd verdachte
door den kantonrechter veroordeeld tot 100
boete subs. 20 dagen hechtenis.
Een rechtskundig adviseur, die in een der
straten van het noordelijk stadsgedeelte woont,
had des avonds in de krant het vonnis gelezen
en hij had zich toen naar verdachte begeven
om hem met zijn juridischen raad ter zijde te
staan. Er was nog wel wat aan te doên, ver
telde hij en als verdachte hetp 15 gaf zou hij
het wel in orde maken. Later heeft yerdachte
nog eens 5 moeten betalen en toen- is de zaak
als verzetzaak opnieuw door den kantonrech
ter behandeld, die het vonnis wijzigde in ƒ50
boete subs. 10 dagen hechtenis. Van dit vonnis
was verdachte nu in hooger beroep gekomen en
daarbij bleek ook van de handelingen van den
rechtskundigen adviseur, die door den prési
dent scherp gelaakt werden.
Hetzelfde resultaat zou je bereikt hebben
als je naar een deurwaarder was gegaan en
dan zou je maar ƒ0.60 hebben behoeven te be
talen.
Het O. M. eischte nu bevestiging van het
vonnis.
ROTTERDAM. 22 Februari 1933.
Vlet- en llchterwerlc: 100 ton vletten 5 per dag.
VaarwerkEr ging heden niets om.
Kempenaars v. Rott. n. Ruhrort-Keulen onver
anderd 8Ö90100.
.Verraderlijke vingerafdrukken.
Iry Mei van het vorig jaar vertoefde de fa
milie Kruthoffer buiten de stad. Haar woning
Sah den Oostzeedijk 140 was goed gesloten ge
weest, doch het had niet kunnen verhinderen
dat er tijdens de afwezigheid was ingebroken.
_Ojg_ barbaarsche wijze bieek er huisgehouden
te zijn. Leeggedronken wijnflesschen zwier
ven- door de kamers, die geheel in wanorde
waren gebracht doordat alle kasten waren
leeggehaald en het daarin aanwezige goed op
den grond was uitgespreid. Het bieek, dat de
inbrekers zich toegang hadden verschaft door
verbreking van een ruit in de keukendeur.
Door het aldus ontstane gat had men zijn
hand kunnen brengen bij den sleutel, die aan
de binnenzijde op de deur zat, zoodat men
daarmee de deur had kunnen openen. In den
gang moest nog een hindernis genomen wor
den, want daar bevond zich nog een hek, dat
gesloten was. Op ruwe wijze heeft men dat
hek verbroken, waardoor aan het metselwerk
groote schade is toegebracht.
Uit de verschillende kasten bleken ont
vreemd te zijn een platina aanhanger met ket
ting, een gouden dames-armband-horloge, een
gouden veiligheidsspeld en eenige kleeding-
stukken. De politie, die het onderzoek instelde
vond verscheidene vingerafdrukken en een
vergelijken daarvan met die, welke zich in
het archief bevinden, wees den 39-jarigen
heier A. J. de K. en den 29-jarigen schilder P.
J. E. als de daders aan. Zij hadden zich thans
voor de rechtbank te verantwoorden terzake
diefstal in vereeniging. Van de verdachten is
alleen De K., die in de strafgevangenis is, ge
detineerd, waar hij een straf ondergaat, in ver
band met een poging tot inbraak aan den
Oudedijk, verschenen. Deze verdachte ont
kent iets van de inbraak ten huize van de fa
milie Kruthoffer te weten. i
Getuige A. Kruthoffer verklaarde de reeds
-opgenoemde sieraden te hebben vermist. De
inspecteur van politie, J. v. Tas, die een on
derzoek naar de gevonden vingerafdrukken
had gedaan, verklaarde, dat de vingerafdruk
ken van de verdachten afkomstig waren. Ten
aanzien van verdachte De K. zegt getuige, dat
er 26 punten van overeenkomst zijn gevonden,
bij die van E. zijn er niet minder dan 42 ge
vonden. Getuige zegt dat 10 a 12 punten van
overeenkomst voldoende zijn tot het vaststel
len der identiteit.
De president vraagt aan verdachte: Hoe kwa
men uw vingerafdrukken daar
VerdachteIk weet er niets van, ik ben er
niet geweest.
Het O. M„ waargenomen door mr. J. S. Loke
wees er op, dat de beide verdachten ook heb
ben samengewerkt bij een andere inbraak,
waarbij zij op heeterdaad betrapt zijn. Het be
wijs, dat uit de gevonden vingerafdrukken te
putten valt, wordt nog sterker nu niet alleen
van De K. maar ook van E. vingerafdrukken
zijn gevonden in het pand der familie Krut
hoffer. Daarbij is op De K. een electrische zak
lantaarn gevonden, geheel van hetzelfde model
als door getuige Kruthoffer werd vermist.
Verdachte De K. is reeds zeven maal veroor
deeld. In verband met de straf, die verdachte
nu nog ondergaat, eischte het O. M. tegen ieder
der verdachten 9 maanden gevangenisstraf.
De verdediger, mr. R. H. M. Hoogeweegen,
meende dat het bewijs in deze zaak wel zeer
zwak is. Ten aanzien van de vraag of het be
wijs geleverd is, refereerde pleiter zich aan
het oordeel der rechtbank, echter verzocht hij
wanneer deze het schuldig zou uitspreken, op
legging van een zeer clemente straf.
Uitspraak 28 Februari.
RINDA. Hansweert, 21 Februari. Het
Zondag door de Noorsohe zee by O- Rinda op de
Westerschelde verloren anker met ketting, ia
door den visscher Schroevers gevlficht én gebor
gen, en te Rotterdam aan b'oord van' de'zeeboot
afgeleverd.
AFOLLINARIS IV. L O n d h, 21 Februdri.
Het Nederlandsche motorschip Appllinaris IV
heeft op de Theemsrivier de Hammersmithbrug
aangevaren, waardoor de bovenbouw beschadigd
werd.
WEST ELDARA. N e w-Y O r k, 18 Februari.
Het van Rotterdam alhier aangekomen Amerik.:
s. West Eldara heeft op de reis met zeer slecht
weer te kampen gehad, waardoor het schip diverse
schade heeft bekomen. Het roer Is o.a. bescha
digd en een groot aantal klinknagels moet wor
den vernieuwd.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Het mailschip Flandria van den Kon. HolL
Lloyd zal, alvorens op 1' Maart a.s. van Amster
dam naar B.-Ayres te vertrekken eerst een tus-
schenreis maken naar Bremerhaven, teneinde
aldaar een aantal voor Zuld-Amerika bestemde
passagiers in te schepen. Daarna komt het stoom
schip weer naar Amsterdam terug óm op den
vastgeatelden datum van afvaart in zee te gaan.,
ROTTERDAM, 22 Februari 1933.
Bovenrjjn.
Waterstand vallend, weinig vraag.
Ruimte voldoende, stemming onveranderd.
Voor ruwe producten naar Mannheim betaalde
men ca. 65 ets per last.
Benedenrijn.
Waterstand vallend, weinig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens met 4 los-
dagen 25 ct., 8 losdagen 35 ct.
Sleeploon volgens het 2527% ets. tarief.
RUHRORT 22 Februrai 1933.
VRACHTEN. Van de Rijn—Ruhrhavens naai
Rotterdam 0.55—0.60 Mk, Antwerpen en Gent
1.— Mk., Brussel 1.40 Mk., Luik 1.80 Mk.
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam 0.75 Mk., Antwerpen en Gent 1.15 Mk.,
Brussel 1.55 Mk., Luik 2.Mk.
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Mainz en Mannheim 0.<-o Mk.
Sleeploon van de RJJn—Kunrhavens naar Mainz
0.90 Mk., Mannheim 1.Mk.
BATAVIA, 22 Februari. (ANETA)
De toestand van de gewonden der „De Ze
ven Provinciën" is bevredigend.
Geen sprake van troonafstand.
PARIJS, 21 Februari (V.D.) Koning Carol
heeft een specialen correspondent van de „Jour
nal" een interview toegestaan .waarin hij uit
voerig de jongste onlusten in Roemenië be
sprak. Hij betreurde deze incidenten. Hij de
menteerde te zelf der tijd met kracht alle ge
ruchten, waarin sprake was van zijn aanstaand
aftreden. Tot aan zijn dood zou hij den eed
trouw blijven, dien hij bij zijn troonbestijging
had afgelegd.
De jongste incidenten in Roemenie waren
niet als een verrassing gekomen. De koning
achtte het duidelijk, dat men hier met een
bolschewistische aanval te doen had, die reeds
geruimen tijd in het buitenland was voorbereid.
De communistische propaganda, die niet op
houdt zich tegen Roemenië te richten, om van
daar uit het Europeesche blok aan te vallen,
kwam in verschillende vormen tot uiting.
Nadat zij in de afgeloopen week een neder
laag hadden geleden, achtte de koning 't hiet
uitgesloten ,dat zij de komende maal met ande
re middelen zullen opereeren. Het staat echter
vast, dat de regeering meester van de situatie
zal blijven.
Stagnatie door de brug te Alphen a.d. Rijn
Hoewel de ophaalbrug bij Gouwesluis te
Alphen a.d. Rijn, welke vorige week Donderdag
door een vrachtauto werd vernield, thans in
zooverre hersteld is, dat het snelverkeer langs
den weg LeidenUtrecht, behoudens enkele
uren per dag, weer geregeld kan passeeren,
ondervindt de scheepvaart tusschen Amsterdam
en Rotterdam door een en ander nog vrij veel
stagnatie. Voor de groote schepen is slechts
driemaal daags, en wel des morgens van 7 tot
8, 's middags van 12 tot 1 en van half 5 tot half
6 uur, gelegenheid de sluis te passeeren. Daar
bij dient er echter rekening mee gehouden te
worden dat slechts die schepen mogen passee
ren, welke voor 7, 12 en half 5 uur voor de sluis
liggen. Schepen, welke tijdens de uren van
openstelling arriveeren, kunnen niet meer
worden doorgelaten.
Gedurende bovengenoemde uren is de brug
voor het verkeer over den weg gesloten.
Met de herstellingswerkzaamheden zullen
nog wel eenige dagen gemoeid zijn.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE .WATERWEG vertrokken:
22 Februari namiddag:
2.55 IBIS, Danzig.
STOOMVAARTLIJNEN.. 'j
MEROPE Èari n. Hamburg p. 22 Gibraltar'.-
CALYPSÖ Valencia n. Rott. p. 22 Gibraltar.
BRION 2i v Amsterdam te Bordeaux..
MARS 'Candia n. Amst. p- 22 (9 v:m.) Dover. -
ZEELANDIA, B.-Ayres n. Amst. 22 <1 v.m,)- Vj
Rio Janeiro. -;
GAASTERLAND, Amst. n. B.-Ayres vertr. 23 v,
Rio Janeiro. -
BUITENLANDSCHE HAVENS..
INSTERBURG 21 van Koningsbergen te Londen.
INDIEN 20 v. Australië te Huil.
IRIS (Noor), Rott. n. Drontheim 19 v. Bergen.
IRINI, Rott. n. Batoum 21 bjj Tenedo's' gestrand.
INGOMA 20 Februari van Londen, te Trinidad.
JANTINA 21 Febr. van Whitstable te Londen.
JOMA 21 te Londen uitgeklaard n. Vlissingen.
JANTINA, m., 21 te Londen niteekl. n. Antw.
KALMIA, 19 v, Frrmantle' te Palenibang.
KULMERLAND, Rotterdam n. Osaka 20 ,v. Port
Swettenhapi.
KIOTO 19 Februari van Mormugao te Cochin.
KORANTON 21 Febr. van Vancouver te'Londen.
KUBAN 21 Februari van Hamburg n. OdêsEa.
KORANTON 21 Febr. van Vancouver te Londen.
LOMBARDY, W.-ladië n. Bordeaux 20 v. Havre.
LARACHE 21 Febr. van Santander te Hamburg.
DLANSTEPHAN CASTLE, Rott. n. Beira 21 v.
Las Palmas. -.r
LIBERTY GLO 21 van Rtot. te Jacksonville,
LETJNA 19 Februari van Rotterdam te Port Pirie,
LIPFE Rotterdam n. Japan p. 21 Perim.
LEDA, 20 v. Rotterdam te Bremerhaven.
MADRID, Hamburg n. La Plata 20 v. Madeira.
MONTE SARM1ENTO 22 v. B.-Ayres te. .Ham
burg verwacht.
MONTE OLIVIA, Hbg n. B.-Ayres 21 te-Corunë;
MERC1ER, Antw. n. Vancr.' 19 te Grace -Harbour.
MAIDAN 20 Februari te Boston, voor Londen.
MAHSEER 18 Febr. van Calcutta te Dundee.
M AH HON PA 18 Febr. van Calcutta te Dundée
MALO.IA. Londen n. Brisbane 21 van Melbourne.
MANGAN 21 ie Londen uitgeklaard n. Gdynia.
MERCURIES 21 to Ldn uitgekl. n. Middelharnis.
MAART.7E. m., 22 Febr. van Yarmouth te Havre.
MEISSON IER, La Plata n. L'pool 20 v. Santos.
MAYUMBE, Congo n. Antw. 20- v. Las Palmas.
MOUNT OLYMPUS 20 V. Buenos-Ayres te Oslo,
MIES. "0 v. Huil r. Lymington. - -
MUDO, 20 v Keadby ft. Goole
MOORLANDS, 21 v. Amsterdam te Aberdeen.
MOUNT KITHERON 13 v. St. Vine, te 'S. Pedro,
MIRZA 18 Februari te Curacao..
MALVXNA 19 Februari te Curasao.
MAJA 17 van Curasao naar Land's End v.o,
MAMURA 18 van Curasao naar Land's End v.o.
NIKE 18 Februari van Curasao naar Gibraltar.
NORTHUMBERLAND, N.-Zeeland n. Londen- 20
van Montevideo.
NASMYTH, 21 v. Rosario te Liverpool.
NIKE, 18 v. Curasao n. Italië.
NORMANDIA 20 v. Rotterdam te Gothenburg.
NEREUS Rott n. Stettin p. 21 Brunsbuttel.
ORLA 20 v, Rotterdam te Abö.
ORION 21 Februari van Rumpst te Londen,
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ARIOSTO van Hamburg 22 Febr. te Antwerp»,
MAAS 21 Februari van Hambiw®.
FUSHIMI MARU van Japan 21 Febr. te Wagny*.
KASHIMA MARU van Japan vertr. 22 v. Ant
werpen. 23 Februari verwacht.
CASTITAS van Novorossisk 20 Febr. van 8«jk
WATERPOLO.
Voor de Z. R. O. wintercompetitie werd ge
speeld te Rotterdam de werstrijd Maas 2 te
gen V. Z. C. I, alhier. De Vlaardingers be
haalden een 32 overwinning op Maas 2.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij: De Jong, le van Leyden
Gaelstraat 57, paar slobkousen; Van Everdin-
gen, Afrol 18, ketelpak; van Straten, Prins
Hendrikstraat 54, handschoen; Don, 2de van
Leyden Gaelstraat 102, vulpenhouder; Plugge,
Trompstraat 11, ceintuur; Verburg, van Schra-
vendijkplein 100, boodschappentasch; Brussaard,
2de Maassteeg 3. handschoen; Boot, Dijklaan
57, halsketting; Brobbel, P. C. Hooftstraat 3,
portemonnaife met inhoud; Insel, Westnieuw-
land 26, geldstuk; Du Mortier, Van Riebeeck-
straat 24, bril; Van dér Sar, Zuidbuurtsche
Weg 129, portemonnaie .mét inhoud; Molema,
Broekweg 208, rijwjelplaatje; Hartman, Emma-
plein 7, rijwielplaatje; Politiebureau, sleutels;
Van Schaik, le Maasboschstraat 86, portemon
naie met inhoud; Wols. Nieuwelaan 35, muts.
VLAARDINGSCHE SPIJSKOKERIJ.
Door de Vlaardingsche spijskokerlj werden
in de afgeloopen week 1950 porties warme soep
verstrekt, alsmede 150 brooden.
BEUGVISSCHERIJ.
De te' IJmuiden binnengekomen stoombeu-
gèrs maakten da volgende besommingen aan
versche visch: VL. 204, W. van Zelm ƒ471 net
to; VL. 00; C. van Oosten 530 netto; VL.
172,- C. Poot 588 netto.
RIJWIELDIEFSTAL.
Ten nadeele van G. alhier, is een fiets ont
vreemd, die in een schuurtje stond.
Uitspraken.
De rechtbank heeft veroordeeld:
A. v. d. S. 30 jaar, drukker, wegens het aan
zijn schuld te wijten hebben, dat de fietsrijder
J. de Rooy in de Adrianastraat met zijn fiets
in botsing was gekomen, tengevolge waarvan
de Rooy een been had gebroken, tot 25 boete
subs. 10 dagen hechtenis.
F. B. M. S., 23 jaar exploitant van een was-
scherij, wegens opzettelijke brandstichting in
die in de Pijpèrstraat gelegen wasscherij, met
het oogmerk zich wederrechtelijk van de ver
zekeringspenningen meester te maken, tot 1
jaar gevangenisstraf.
C. A. de G., 25 jaar, hulpfitter te Oudewater,
gedetineerd, wegens poging tot afpersing tot 5
maanden gevangenisstraf met aftrek der pre
ventieve hechtenis en met last tot onmiddellijke
invrijheidsstelling.
A. P. v. d. H. en H. J. resp. 19 jaar en 22 jaar,
beiden gedetineerd, wegens poging tot diefstal
door middel van Inklimming tot resp. 6 maan
den gevangenisstraf met aftrek der preventieve
hechtenis en 6 maanden gevangenisstraf met
aftrek der preventieve hechtenis, waarvan 2
maanden voorwaardelijk worden opgelegd met
een proeftijd van 3 jaren.
B. K., 26 jaar, scheepsklinker, gedetineerd, we
gens poging tot diefstal door middel van in-
klimming tot 1 jaar gevangenisstraf.
J. C. v. M., 23 jaar slager en kok gedetineerd,
wegens diefstal van drie fietsen tot 6 maanden
gevangenisstraf.
SHANGHAI, 22 Februari. (V.D.) Bij het op
ruimingswerk in de puinhoopen van de door
een ontploffing vernielde rubberfabriek te
Shanghai werden de lijken van 93 arbeidsters
geborgen. Nog ongeveer 160 arbeiders eïi ar
beidsters worden vermist en liggen zoo goed
als zeker onder de puinhoopen begraven, zoo
dat het aantal slechtoffers van de ramp onge
veer 250 bedraagt.
Valschheid in geschrifte.
Ook In deze zaak speelden de stille getuigen
een voorname rol. In de Schommelstraat woont
juffrouw E. A. van Dusschoten, die gewend is
in het begin van elke maand een postwissel
van ƒ10 te ontvangen van haar zwager.
In Juli bleef deze wissel uit en daarom had
zij er haar zwager over geschreven. Deze had
geantwoord,* dat hij het geld, zooals gewoon
lijk gezonden had. Een onderzoek volgde, waar
uit bleek, dat op 4 Juli door het bijpostkantoor
aan den Bergweg de postwissel was uitbe
taald. De juffrouw zag toen echter, dat de
handteekening voor ontvangst geschreven was
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
LOCHGOIL Vancouver n. Rott. 20 v. Tacoma.
HALCYONLIJN.
STAD VLAARDINGEN 21 v. Rott. n. Narvik.
HOLLAND-BRITSCH-INDIE LIJN.
STREEFKERK Calcutta n. Rotterdam 21 van
Antwerpen via Hamburg.
BURGERLIJKE STAND.
Cornelia, d. van P. G. Hops en van C. van
der Linden. Margaretha, d. van E. van Gent
en van J. Schipper.Wilhelmus Gerardus,
