S-T-O-P
ZEETIJDINGEN.
ZATERDAG 4 MAART 1933
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDS CHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN.
BEVRACHTINGEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
RIVIERTIJDINGEN.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
van SNELHEID
T van TWIJFEL
van ONGELUK
P van PATIENT
Deze waarschuwing is
bedoeld voor hen, die
moeite hebben met het
onthouden van het woord
„Stop'' wanneer zij fiets
of aulo besturen.
ROTTERDAM aangekomen.
3 Maart namiddag:
9.45 express, Wm H. Müller Co., King's
Lynn, St. Jobshaven, stukg.10.30 VIKINGLAND,
Kuyper, v. Dam Smeer, Jaffa, IJselhaven,
stukg.
4 Maart voormiddag:
12.25 LILBURN, N. A. B. O., Rouaan, Waal
haven, ledig; 1.30 MEDEE, Friedr. Krupp, Caen,
Waalhaven Nz., erts; 2,15 GRANGESBERG,
Fried. Krupp, Oxelosund, Waalhaven Nz., erts:
2 50 NICEA, Cargad. Sch.eepv.kant. Levant
Oostzee, Jaffa, Maashaven Nz., stukg.; 3.15 KURT
HARTWIG SIEMERS, S. E. A. M„ Hamburg,
Maashaven Nz„ stukg.5.45 MARABOE, Ver
maas' Scheepvaartbedr., Yarmouth, Waalhaven
17, ledig; 6.40 SHERINGHAM, Hudig Pieters,
Harwich, Merwehaven, stukg.; 8.40 BOSCHDIJK,
Holl.-Amerika Lijn, Baltimore, Wilhelminakade,
stukg.8.55 FINTEL, Th. Dasbach, Rostock, op
stroom, graan; REGULUS, Ruys Co., Antwer
pen, Waalhaven 32, ledig; BRAUNFELS, Wm H.
Miiller Co., Bombay, Merwehaven, stukg.; i0.
EIDER. Wambersie Zoon, Hamburg, Parkha
ven, stukg.BERTHA, Vermaas' Scheepv.bedr.,
Rostock, Boerengat, hout.
Uren van aankomst in den Nieuwe Waterweg
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
4 Maart voormiddag:
12.10 CUSHENDALL, Waterford; FAUNA, Tan-
ger; 2,— BRANT COUNTY, W. St. John; 3.05
HEBE (Fr.), Caen; 3.40 KöLN, Hamburg; DALI-
LA, Bordeaux; 9.15 KOTA TJANDI, Batavia;
10.05 DAN, Nordenham.
HELLE VOETSLUIS aangekomen. 4 Maart.
RIJN, Londen naar Dordrecht.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen; 4 Maart,
v.m. 4.50 PRAGUE, Harwich.
SCHIEDAM aangekomen, 4 Maart. ALLER,
Antwerpen, W mH. Müller Co.
VLAARDINGEN aangekomen, 4 Maart. HON-
FLEURAISE, CaenBELMOIRA, Sfax.-
VONDELINGENPLAAT aangekomen, 4 Maart.
POLMANTER. Rouaan.
IJMUIDEN aangekomen. 4 Maart. EMANUEL
NOBEL, Imnaingham, creosoot.
Vertrokken, 4 Maart. OCCIDENTAL, Pt. Ar
thur; STAD DORDRECHT, Vlaardingen.
VLISSINGEN, 4 Maart. Vertrokken. MA-
ROUSSIO, EmdenZEEHOND mb„ Noordzee.
Gep. naar Antwerpen: DARTFORD, Mombassa;
SVINTA, Rotterdam; PORT ALMA, Launceston;
MARIA, Londen; JULES HAUZEUR. Eitrheim
LICHTENFELS, Schiedam; CERES, Algiers;
THESEUS (Nept.), Bilbao; BEAVERHILL, 'St.
John (N.B.I; APOLLO, Bremen: MALINES, Har
wich; BARSAC, Bordeaux; RAMON DE LAR-
RINAGA, Bahia Blanca; MARMEU, Londen;
GLENARCH, Londen; CORWEN. Sunderland.
Gep. naar Sluiskil: PERAST, Salonika.
Gep. naar Gent: SIRIUS, Blyth.
Gep. van Antwerpen: ESTE, Hamburg: CARO
LINE, DuinkerkenWESTLAAN, WisbechPOE-
LAU ROEBIAH, Batavia; BRAUNFELS, Rot
terdam; NYHORN, Panama; BRUGES, Harwich;
GARONNE, Kopenhagen; VENERSBORG, Mal-
mö: DUPLEIX, Duinkerken; HANSA, Spanje;
SAN MATEO, Antillen: OBSIDIAN, Garston;
SESOSTRIS, Levant; HARRIET, NantesROM-
NEY, Newcastle; REGULUS, Rotterdam:
SPROIT, GdvniaSECURITY (slbt.),
met lichter THAMES V op sleeptouw; WILDEN-
PELS, Calcutta.
Gep. van TemeuzenSHE AF FIELD, Newcastle
Gep. van Gent: ELSA ESSBERGER. Hamburg
HERMA, StolpmundeATHELSTANE, Londen.
Gep. van Sluiskil: GOTENHOF, Terneuzen;
RISBAN (slbt.), Duinkerken met 2 ucnters.
ZIERIKZEE aangekomen, 3 Maart. PROWESS,
Cantley naar Bergen op Zoom.
DELFZIJL aangekomen. 2 Maart. PRINSES
JULIANA, Veenma, Statenzyi, meel.
a Maart GRUNO, Meulman, Londen, cement.
Vertrokken, 2 Maart. PRINSES JULIANA.
Veenma, Aalborg; VOLHARDING, W.ennemers,
Hamburg.
I*
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ÖRECHTDlJK Vancr. n. Rott. 2 v. Cristobal.
BEEMSTERDIJK 3 v. Rott. te Philadelphia.
BOSCHDIJK 4 v. Philadelphia te Rotterdam.
DAMSTERDIJK Rott. n. Vancr. 3 v. Swansea.
HALCYONLIJN.
STAD DORDRECHT 4 v. Velsen n. Rotterdam.
STAD AMSTERDAM 3 v. Oran n.
ROZENBURG 3 van Bilbao n.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN (thuisr.) 4 te Dar-es-Salaam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK (thuisr.) 3 van Takoradi.
IJSTROOM (thuisr.) 3 van Takoradi.
MAASKERK (uitr.) 3 te Bordeaux.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ZUIDERKERK (uitr.) 3 van Colombo.
OUDERKERK Japan n. Rotterdam 4 v. Dalren
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
GROOTEKERK (thuisr.) p, 3 Gibraltar.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KOTA GEDE 2 v? N.-"York te Philadelphia.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISONDARI 2 van Hongkong n. Amoy.
JAVA—MAURITIUS—AFRIKA LIJN.
BARENTSZ 3 v. Reunion n. Lor.' Marques.
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
Bacchus 3 van Valencia n. Rotterdam.
CERES Bourga-s n. Amst. 4 te Antwerpen.
COLOMBIA W.-Indië n. Amst. 4 (1 v.m.) te
Havre, vertr. 4 (6 n.m;), d5 (3 n.m.) verwacht.
DEUCALIÓN-3 v. Constantza te Stamboul.
iAtUNA 3 van Rotterdam n. Tanger.
MA-Rs 3 van Hamburg te Amsterdam.'
PIMON BOLIVAR Amst. W.'-Indië p. 3 (1 v.m.)
Flores.
3 van Malta, te Piraeus.
•H~J3SES 3 van Catania te Palermo.
JC^JGCaNÜS 3 van Genua te Livorno.
^S»)EZUELA 3 v. Curacao n. Pto. Cabello.
rv/iT £A Amst. n. Paramaribo 3,(2.12 v.m.) 1900
Z/W. van Land's End.
kon. hollandsche lloyd.
kalland
B.-Ayres n. Amst. 3 v. Rio Janeiro.
KOTA tj^TTERDAMSCHE LLOYD.
KOTa PïNsvLÏ <uitr.) 4 (8 v.m.) v. Rozenburg.
Rotte (thuisr.) p. 4 (10 v.m.) Gibraltar
ALCYONE ^P.^—ZUID-AMERIKA LIJN.
SILVER JTr3/an Bahia'
SILVERASH 3 3 AVA—PACIFIC LIJN.
SALAWATI 2 V N Calcutta n. Vancouver.
stoomvaart 'ea<ls n" Calc' via Kaapst
POELAU ROEBiajj J' NEDERLAND.
Vlissingen. (Uitr.) 3 y. Antw. en p. 4
STOOMVAART t
ATREUS Batavia n Am J' OCEAAN.
MELAMPUS Amst. n 4 te Belawan.
STENTOR Amst. n. Jav» 7la 4 van Belawan.
MENELAUS Japan n. Ron ,van Liverpool.
POLYDORUS 2 van BataviVV® Londen, vertr. 7
^Vla te Hamburg.
ALBERT VOGLER Chili n. Hbg. l v
ACHILLES 3 van Bremen te Lissabon"stobal.
ALAYA Hbg. n. Piraeus 2 van Oran.
ANGORA 3 van Piraeus n. Volo.
AUGUST SCHULTZE 2 v. Larache n. Pt. Lva,
APOLLO 2 van Bremen naar Barcelona. utey
ACTIEF, Pomp, 3 v. Bremen naar Bleckede
ACTIEF, Groen. 3 v. Bremen naar Antwerpen
ARUNDEL CASTLE 2 v. Pt; Natal n. Southótn
ANGLO MAERSK 1 v. L. Palmas n. Curacao
ANDALUCIA STAR Ldn. n. B.-Ayres 3 v. fe-
neriffe.
ALMANZORA B.-Ayres n. Southptn. 2 van Per-
nambuco.
AIDAN 28 van Maranham te Para.
ALBAN 1 van Para n. Madeira.
ASTRA III 2 van B.-Ayres n. Curasao.
ADELFOTIS 26 v. S. Nicolas n. L. Palmas.
ANGLO AFRICAN 2 v. Sydney n. L. Palmas.
AVILA STAR 2 van B.-Ayres n. Londen.
BUTTERFLY 2 van B.-Ayres n. St. Vincent.
BRITTANY B.-Ayres n. L'pool 2 van Santos.
BASSA 2 van Rotterdam te Hamburg.
BELT 3 van Marseille te Hamburg.
BRITISH ENERGIE 3 v. Abadan te Hamburg.
CARIBIA Hbg. n. Livingston p. 2 Dover.
COMORIN Ldn. n. Yokohama 2 te Kobe.
CORFU Yokohama n. Lenden 3 van Kobe..
CLAN MACGILLIVRAY Burma n. Continent 3
van Bassein.
CLAN MACKENZIE PhillppUnen n. Continent 3
van Cebu.
CLAN KEITH Madagascar n. Ver. Kon./Cont. 2
te Mauritius.
CLAN MORRISON L'pool h. Malabar 1 te Pt.
Okha.
Clan- macVICa. Malabar' 2 ter
Bombay, -
CITY OF NEWPORT NEWS 3 van Bremen naar
Baltimore.
CARLIER Barry n. Vancouver 2 te Colon.
CLAM 28 van Curasao n. Land's End.
CORBIS 1 te Curaqao.
CARARE 1 van Jamaica n. Avonmoubh.
CHARLBURY 2 van B.-Ayres n. Curaqao.
DARRO La Plata n. L'pool 2 van Montevideo.
DOVREFJELL 27 v. Curaqao n. Land's End.
DELAWARE 2 van Kopenhagen te Charleston.
DEUTSCHLAND Hbg. n. N.-York p. 3 Dover.
DORTMUND Brisbane n. Hamburg 2 van Oran.
ELIN Rot.t. n. Danischbrug p. 3 Brunsbuttel.
EUPATORIA W.-Indië n. Hbg. 2 van Havre.
ESSEN 3 van Rotterdam te Macassar.
EL ARGENTINO B.-Ayres n. Ldn. 1 van Mon
tevideo'.
FALKEFJELL 27 v. Curaqao n. New-York.
FEDERIKO GLAVIC 3 v. Rotterdam te Tocopilla.
GEN. SAN MARTIN La Plata n. Hbg. 2 v.. Lis
sabon.
GANTER Bremen n. Helsingfors p. 3 Brunsbuttel
GLOUCESTER CASTLE Ldn. n. Beira 2 v. East
London.
GLENLEA W.-Afrika n. Hbg. 3 (8.50 v.m.) op
56 mijl O. van Niton.
HAMBURG 3 van Hamburg te New-York.
HOLYSTONE Vancr. n. Londen 2 te Panama.
HEATH SIDE 1 van S. Nicolas n. St. Vincent.
HIDLEFJORD 5 te Curaqao verw.
HESPERIA Z.-Afrika n. L'pool 2 v. Duinkerken.
HERACLIDES 3 van Londen te Beira.
HESPERIDES Malabar n. Londen 2 v. Mangalore
HAVENSTEIN 2 van Saigon n. Hamburg.
IBIS 2 van Danzig naar Antwe'rpei;.
INGOMA 2 va.n Grenada n. Londen.
JEAN JADOT 2 v. New-York n. Antw.
JONGE ANTHONY Newport n.. Bougie 3 (2.8
n.m.) op 8 mijl N.W. van Land's End.
JONGE ELISABETH 2 v. Valencia te Hamburg.
JUSTIN Vancouver n. Hamburg 2 te Seattle.
KEPLER 3van Pasajes n. Gyon.
KRONOS Barcelona n. Hbg. p. 3 Ouessant.
KATTEGAT 3 van Rotterdain té Hamburg.
KYPHISSIA 2 v. Amsterdam te Hamburg
LAUTERFELS 3 v. Kurrachee te Hamburg.
LUMME 2 van Helsingfors naar Bremen.
LICHTENSTEiN 2 v. N.-York n. Antwerpen.
LLANSTEPHAN CASTLE Ldn. n. Z.-Afrika 2 v.
St. Helena.
LIBERTY 1 v. Philadelphia n. St. Nazaire.
LAMPAS 1 te Curaqao.
LA CORUNA Hbg. n. La Plata 3 te Montevideo.
LISBOA. 2 van Vigo n. Hamburg.
LAUTERFELS 3 van Kurraebêe te Hamburg.
LAHN Rott. n. Yokohama 3 van Penang.
MALDA 2 ,va.n Beira, n. Ver. Kon./Cont.
MANELA Calc. n. Londen 2 van Madras.
MAJA Curaqao n. Shell Haven p. 28 Land's End.
MEMPHIS CITY 1 v. S. Francisco n. Londen.
MULBERA Londen n, Calcutta 2 van Colombo.
MASULA '4 van Londen n. Bomhay.
MALOJA Brisebane n. Londen 2 te Sydney.
MOOLTAN Ldn. n. Brisbane 2 te Bombay.
MULAN, mb., Muller, 2 v. Stettin te Hamburg.'
MANNHEIM 3 van Rotterdam te Hamburg.
MONICA 2 van Rotterdam te Hamburg.
MONTE OLIVIA Hbg. n. La Plata p. 3 Fern. Nor.
NEIDENFELS 2 van Wilmington n. Galveston;
NIOBE (Nept.) 3 van Rotterdam te Gdingen.
.NJASSA 3 van Beira te Hamburg.
NORMANDIET Rott. n. Kopenh. p. 3 Brunsbuttel
NEPTUN 3 van Bremen te Stockholm.
NIOBE 3 van Rotterdam te Danzig;,
NECKAR Rott. n. Japan- 3 te Ohinwangtao.'
ORLA 3 van Raumö naar Bremen.
ODENWALD 2 van Hamburg te Caliao;
OAKLAND Vancr. n. Hbg, p. 3 Bishop's
PORTLAND 2 van Hamburg te Vancouver
PHaDRA Rott. n. Stettin 3 van Konenhaa-on
PROCIDA Midell. Zee n. Hbg. p. 2 Gibraltar
PORT HOBART 3 van Londen te Laundeston
PANTHER 1 van Hamburg te Tiko
PRES. HARDING Hamburg naar New-York 3 v.
Queens town.
o^wi^5nr,Kopenha^en te Bremen.
n?TFFv v n?- n. Gdingen p. 3 Brunsbuttel.
BERMUDA 2 v. Clyde te N.-York.
A.J'J111 Amsterdam te Hamburg.
tdtt2 3 van Sluiskil te Oslo,
Japan n. Londen 3 van Singapore
nVrvnïFnfe'landri8 n' Antw. p. 3 Gibraltar
orbRTO MARU Dairen n. Hamburg p. 3 Gibraltar
vangerfjord 2 v. Oslo te New-York.
SARCOXIE 3 v. Duinkerken te New-York.
SYDIC Dairen n. Stettin p. 2 Gibraltar.
SARITA 28 van Curagao n. Gibraltar.
SAN FELIX 2 van Aruba te Montevideo.
SURREY N.-Zeeland n. Ldn. 2 v. Montevideo.
SULTAN STAR 2 v. Londen te B.-Ayres.
SOMALI Japan n. Londen 3 te Hongkong.
SEBU 2 van Ceuta n. Melilla.
TRITON 3 van Lissabon n. Setubal.
TRENTBANK 2' v. B.rAyres n/. Cont.
TILAPA .32 van Jamaica n. Garston.
TASSA 26 van Susak n. Antwerpen.,
UMKUZI xaci. n. Beira 2 van Las-Palmas.
UBENA Beira n. Hbg. 3 te Lor. Marques.
UMVUMA 2 ?van Londen te Beira.
IJPWEY GRANGER 2 v. Ldn. te Montevideo.
VULCAN 3 vail Danaig te Bremen.
VISURQÏS Helsingfors n. Antw. 3 van Bremen.
VIGO Hbg. n. La. Plata 2 van Leixoes.
VANCOUVER, Vancouver n. Hbg. 2 te Panama
VICEROY OF INDIA 4 v. Bombay n, Londen;
WARFlELD Bombay n. Londen 4 v. Pt. Said.
X^kHENFELS 3 van Bremen n.. Bombay.
van Rotterdam te Mobile.
n^r Bremen 2 van Magallanes.
QUEEN 2 v. Hbg, n. New-Orleans.
van Sasse Terre n. Southptn.
SIRIUS. Vlissingen, 4 Maart. Het meer
gemelde Zweedsche s. Sir.ius is door de sleepboo-
ten Noordzee en Goliath vlotgesleept en naar Ter-
neuzen gebracht. Het stoomschip was op reis van
Fecamp naar Gent.
BRETAGNE. Maassluis, 4 Maart. Het
Deensche motorschip Bretagne (meer gemeld) is
hedenmorgen, hangende in twee drijvende bok-
ken, door de sleepbooten Schelde, Rotterdam,
Charlois, Kijkduin, Rozenburg en Blankenburg
van Hoek v^n Holland de rivier opgesleept en
boven deze haven aan den Noordwal aan den
grond gezet.
SCHEEPSBOUW.
Te water lating ms. Tuva.
P.? ïr'V; Machinefabriek en Scheepswerf van P.
Smit- Jr. te Rotterdam het heden met goed gevolg
te water het motorvrachts,chip „Tuva" hetwelk
zij in bouw -heeft voor rekeningvan' de Maat
schappij Vrachtvaart te Rotterdam
De doopplechtigheid werd verricht door mej.
Jytte. Gjerstrub. Het schip, dat de navolgende af
metingen heelt; lengte over .alles 118.50 M.
breedte 16.15 M" holte draagvermogen bij
ca. 7.60 M. diepgang ifcOO tons, wordt gebouwd
vólgens de voorschriften en onder toezicht van
Lloyd's Register of Shipping, klasse 100 Al.
pe ,,Tuva is een tusschendekvSQhip met lange.'
brug en wordt o.a. uitgerust met 11 electrisch ge
dreven. laad lieren en 11 laadboomeh, waaronder
met een hefvermogen van 35 ton, een electrisch
gedreve nstuurmachine en ankerlier.
De voortstuwing geschiedt door middel van een
Dieselmotor S.mit/Burmeister W^ain, 6 cylinders,
4 tact, enkelwerkend, welke 2250 A.P k geHik aan
2850 I.P.K. zal ontwikkelen en het schip een snel
heid zal geven van 11 mijl.
Voor levering van den electrischen stroem zul
len in de machinekamer verder worden opgesteld
3 hulpmotoren Smit/Burmeister Wain, elk met
2 cylinders, .4 tact met een vermogen van 105
A.P.K. bij ca. 400 omwentelingen waaraan gekop
peld een dynamo met een capaciteit van 70 K.W.
Verder zullen in de machinekamer worden op
gesteld de voor deze motoren gebruikelijke hulp
werktuigen, zooals koelwater-,- smeeroliepompen,
oliekoelers en filters, lens- en ballastpompen etc.
welke alle electrisch gedreven zullen worden.
Voor verwarmingsdoeleinden wordt een met
olie gestookte Cochranketel ingebouwd.
VERKOCHTE SCHEPEN.
D e 1 f z ij 1, 3 Maart. Het, tjalkschip Grietje,
groot 42 ton, is .door het Scheepsbouwkundig
bureau ,,Het Noorden" te Gr.otiingen verkocht
aan kap. H. Geerdes te Emdeli. Het schip, vroe
ger bevaren door kapt. Hof vail Sappemeer, ver
trok van hier naar Emden.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De navolgende schepen zijn Zondag 5 en Maan
dag 6 Maart in radiotelegrafisebe verbinding met
het kuststation Scheveningen Radio. Chr. Huv-
gens, Cottica,. Flandria. Indrapoera, Johan de
Witt, Kota. Baroe, Kota Pinang, Kota Nopan,
Kota Tjandi, Nieuwkerk, Poelau Bras, Poelau
Roebiali, Sibajak, Statendam, Veendam, Vene
zuela en Zeelandia.
LONDEN, 3 Maart 1933.
VRACHTEN. De vraag naar graanbooten on
derging nog geen uitbreiding; op verschillende
afdeelingen waren de vrachtc\jfers nominaal on-
veranderd. Australië en het Verre. Oosten waren
buitengewoon lusteloos gestemd, ofschoon er op
laatstgenoemde afdeeling orders in de markt wa
ren voor Amil-laden ie Vladivöstock op 24/3 Con
tinent. Noord-Amerika was van- werkelijke zaken
vpor graan-verscheping ontbloot, doch Cuba bleef
/'J/oudend en men betaalde 14/6 voor April. De
La. Plafa was prijshoudender voor wat betreft de
zaken die tot stand kwamen, doch voor alle latere
posities was de vraag van weinig beteekenis.
Bevracht o.a.: een s. (Hansa) 6000 ton (gedeel
telijke ruimte), van Burmah naar Antwerpen/
Hamburg range 22/6, Maart; NIRVO, 6700 ton,
Pct:' van Donau naar Antwerpen /Hamburg
rangé 14/-. Rotierdani/Amsterdam,/of Antwerpen
£3/6, bepaalde, havens Ver. Kom 14/6, optie Con-
stantza/Varna/Bourgas laden S^d. minder, 1531
.CHATTON, 68Q0 ton, TO pet.-yan-D.anaa'-
haa r RoFtej^daih^Arnsterdam[ot Antwerpen 13'9,
Havre/Hambuug range 14^ Ver, „Kfiji. lty-één,
15/9 twee havens, 1531 Maart; TAIDE, 3800 ton,
10 pet., van Donau naar Rotterdam of Antwerpen
14/3, Bergen/Oslo range (inclusief Denemarken)
16/3, met 6 d. extra voor iedere haven meer tot
vier toe in hetzelfde land, 9 d. extra wanneer in
verschillende landen 520 April; een s., 80.000
kub. vt., van Barcelona/Gibraltar range naar
Rotterdam direct, voor een ronde som van 875,
één tot drie laadhavens, fruit, prompt CURONIA,
6000 ton, 5 pet., van Cuba naar Ver. Kon./Cont.
14/6, optie Santo Domingo laden 13/6, 1530 April;
VIDOVDAN, 7100 ton, 10 pet. (62 vt.), v-n Ne-
cochea naar Antwerpen 13/3, volgens optie van
reeder op te vullen te B. Blanca tegen hetzelfde
cijfer, 610 Maart.
KOLENVRACHTEN o.a. van: Cardiff naar
Dieppe 3/9, Tonnay-Chatente 4/1%, Bordeaux 4/3,
B.-Ayres 8/7% Swansea naar Caen 3;9, Chantenay
4/-, Valencia 7/9, Barcelona 8/3 a 8/6, Livorno 6/6,
Malta 4/9; Tyne naar Elbe 3/4%, Gent 2/1%;
Dunston naar Dieppe 3/8, Pescara 7/10%; Huil
naar Pasajes 6/3; Goole naar Horsens 5/3; Firth
of Forth naar Aarhuus 4/3.
HERVERZEKERiNGSMARKT.
LONDEN, 3 Maart 1933.
NEWBROUGH, 24 Dec. gestrand aan de Oost
zijde van Morant Cay (bij Jamaica) vlotgebracht.
en aan den grond gezet 15 Gns. (vor. not. 15 Gns.)
ARENDSKERK van Japan 26 van Manilla.
ANTHIPPI N. MICHALOS v, Constantza 19 v.
Stambpul.
AJAX fEng.) van Ja,nan 1 van Hongkong.
ALCYONE v. B.-Aydes 3 v. Bahia.
AMERIKA v. Vancouver 26 v. Lop Angeles.
ALIMNIA v. Bourgas 27 te Izmir.
ASIATIC 28 laadlilaar Sulina.
AL DA Bï van B.-Ayres p. 1 Las Palmas.
ANDR.OS v. Bourgas 2 v. Varna.
AUTOMEDON" van Japan 2 te Shimonosekl.
AG.RA v. Japan 3 te Manilla.
ANTIOPE v. Bahia Blanca 1 v. Las Palmas
ADOLPH WOERMANN v. Beira 25 v. Mombassa
ANTENOR van Japan 1 van Colombo.
AL^IERI v. Hamburg 25 te Antwerpen.
ANNCHEN PETERS 3 v. Rendsburg h. Poor
tershaven.
AIRE 4 v. Goole.
ARANTZAZU v. Barcelona p. 25 Gibraltar.
ANNA (Gr.) 18 te Bahia Blanca.
•ARTA van Levant 26 te Alexandrië.
ARIZPA van Mobile via. Bremen 15 v. Pensacola.
ARIADNE (Noor.) 4 v. Stavanger.
BAINSIZZA v. B. Blanca p. 25 Kaap Frio.
BORINGIA van Bangkok p. I Perim.
BES'SA van Cebu 26 te Saigon.
BULYSSES t., 23 v. Curaqao 15 Maart verwacht.
BALAKLAVA t., 1 te Consta.ntza 10 Maart verw.
BOWLING 4 v. Grangemouth.
BURGENLAND v. Japan 28 van Yokohama.
BAGE van Santos 27 van Pernambuco.
BURDWAN van Ota.ru 2 van Suez.
BERGANGÉR van Vancouver 28 van Colon.
BLACK HERON vertr. 2 v. New-York.
BALZAC 4 v. Chritianssand.
BACCHUS (Ned.) 3 v. Valencia.
BARENFELS v. Mormugao 3 v. Bombay.
BENDORAN van Kohsiclmng 2 van Port Said.
BAYAND van Barbados p. 1 Azoren. 6 verwacht.
BEHAR van Calcutta 1 van Port Said.
.BREIDABLIK van Valencia p. 1 Gibraltar.
BLACK TERN 23 van New-York.
RENVENJJE v. Vladtvostock 25 v. Singapore.
BATAVIER VII v. Bordeaux 3 v. La Pallice.
BOCCACCIO v. Triest p. 26 Gibraltar,
CITY OF LYONS van Dairen 2 van Singapore.
CITY OF SWANSEA v. Kurrachee 28 te Bar
celona..
COMETA 17 te Constantza.
.CHRYSSI 4 v. Amsterdam-
CHAUCER v. B. Blanca tot Antw.) p. 2 F. Nor.
CITATWOOD 3 v. Sunderland.
CLAN ROSS v. Chittagong 27 te Londen.
COBLENZ van Japan 2 van Yokohama.
CONGO v. Lissabcn 28 te Hamburg.
CAPITAINE E. LaBORIE 4 v. Rouaan.
CABOURG 3 v. Rouaan.
CAPITAINE LE BASTARD 3 v. Bordeaux.
CHIOS v. Levant 2 v. Bari.
CHELDALE v. W.-Afrika 3 te Amsterdam.
CAPE OF GOOD HOPE v. Samarang 18 te L'pool
45 verwacht.
CHEMNITZ v, Levant 3 te Hamburg.
CLAN RANALD van Malabar vertr. 1 v. Oran.
CARDUCCI van Genua 27 van Palermo.
CA'STITAS van Novorossisk p. 26 Gibraltar1.
OA.LOHAS van Japan 26 van Vladivostock.
CEYLON 1 Maart v. Calcutta.
CHOVO MARU 5 Februari van Dairen.
CLIONA, t., eind Februari laadklaar Curaqao.
CORYTON v. Constantza 27-v. Stamboul, -
CAPAC1TAS 20 Februari te Bahia Blanca.
CLAN MACFARLANE v. Chittag. 28 v. Colombo
CORTONA ran Vancouver. 2 van'Seattle.
CITY OF ItANGOON v. Dairen 28 van Malta.
CITY OF SINGAPORE vertr. 4 v. Hull via Antw.
CUYABA 2J van Santos;
DESIO v. NovorossisI? 27 v. Stamboul.
DENMARK MARU v. Dafrèn p. 1 Perini.
DELFSHAVEN v. Savannah 27 te Mobile.
DERINDJE van Levant 1 van Haifa.
DAGA 16 van Rangoon ((of n. Amsterdam.)
BRECHTDIJK v. Vancouver 2 v, Cristobal.
DELFTDIJK v. Vancouver 1 te Liverpool.
DELOS v, Poti 2 te Trebizonde.
DEMETEETON 4 Februari van Bahia. Blanca.
DALCAIRN v. Dairen 3 (12.53 v.m.) 240 mijl Z.
v. Land's End 5 verwacht.
DUNKWA vertr. 10 v, Londen via Hamburg.
DAGBJORG van Freetown .26 v. Casablanca.
DEN HAAG, t., v. Talara 25 v. Colon'.
DJAMBI 1 v. Sydney.
DUOUESNE van Houston 1 te Havre.
ELENJ .25 Febr. v. Bahia Blanca.
ERRIA 9laadklaar Bangkok.
ERMLAN-D van Japan 2 van Port Said.
EVANGER i Maart van Jacksonville.
.EMPIRE STAR v. New-Westminster 1 te Ldn.
EQUATOR 25 te B.-Ayres.
fit! I THALIA van Mormugao 22 van Port Said.
EASTLE'A v. W.-Afrika 26 v. Winnebah.
ERIK FRISELL van Savannah via Bremen 1
(6.13 n.m.) 10 m(jl W. v. Land's End.
ESSEX OAK 12 te Gorontalo.
FRO.DE van New-Orleans 20 Febr. van Norfolk.
FOSCOLO. v. Londen 3 te Hamburg.
FRIESLAND 3 van Yokohama.
FRANGOULA B. GOULANDRIS 4 v. Londen.
FRIEDRICH ENGELS v. Novorossisk 26 v. Stam-
b<nii.
FRAUENFELS 2 van Calcutta.
FIONIA v. Bangkok 2 te Singapore.
FRANZ KLASEN t., 13 v. Aruba 4.té Hamb. 'v.w.
FORT .DE SOUVILLE v. W.-Afrika p. -25 Casa
blanca.
'FLOP.IDIAN v. Savannah 28 te Londen.
FUSHIMA MARU' v. Japan 28 van Shanghai.
FRIGGA'y. Santa Fe (of Amst.-Antw.) p. 19
Kaap Frio.
FORMTNGNY 28 van Marseille.
FRANKEN v. Japan 3 v. Shanghai.
FlRBY van Geelong 27 v. Pt. Natal.
FORMOSA vertr. 4 v Vladivostock.
GLENLUCE v. Japan p. 3 Gibraltar.
GUDUR 4 v. Malmö via Londen.
GROOTEKERK v. Sydney p. 3 Gibraltar.
GODFREY P,. HOLT v. La-os '23 v, Axim.
GLENIFFER v. Japan 3' v. Penang
GERDA KUNSTMANN vertr. 3 v. Stralsund.
ORTTTTO 2 te Londen uitgeklaard.
GOTHIC STAR v. Vancouver 3 te Southampton.
OLENOGLE v. Dairen 26 te Shanghai.
GRONLAND v. Izmir p. 28 Gibraltar.
GEN. SAN MARTIN v. B.-Ayres 3 v. Vigo.
OORT AR van Janan 1 van l airen.
GLENAMOY v. Japan 3 te Port Said.
HARTBRIDGE v. Dairen p. 25 Gibraltar.
HENRY STANLEY v. W.-Afrika 26 van L. Palm.
via Hull, 10 verwacht.
HERAKLES v. Buenos-Ayres -19 v. 'Rio Janeiro
HAKÖNE MARU van Japan 4 te Marseille verw.
HARTISMERE 1 Maart te Bahia Blanca.
HARtlNGEN 1 Maart te Bahia Blanca.
HAKOZAKI MARU vertr. 6 van Yokohama.
HARELDA v. Southampton 4 (5 n.m.) v. Antw
HA.PA COUNTY v. W. St. John vertr. 6 v. Havre.
HAmm 2 Maar't van Alexandrië.
HECTOR van Japan 26 te Yokohama.
HÉRLEIK .2 te Barcelona.
HEEMSKERK van Beira 24 van Kaapstad.
HAVEL v. Japan 2 v. Marseille.
HAVBOR, t, van Curaqao 24 Maart verw.
HÈRANOER van Vancouver'25 v. San Franc.
INDRAPOERA v; Batavia. 1 v. Colombo.
IRRAWADDY v. Rangoon 3 v. Pt. Sild.
IMPORT' Vertrekt' 4 van London.
IBIS' 2 v. Danzig via Antwerpen.
JULIUS RUTGERS van Kiel p. 3 Brunshuttel.
JAMAICA PROGRESS 28 v. Kingston (J.)
JANINE 2'van Nantes 5 verwacht.
JAVA van Dairen 4 te Marseille verwacht.
JERVAULX ABBEY 4 van Hull.
JAPAN 3 te Antwerpen.
H. SENIOR, t., 21 v. N-Orleans (of Hbg)
JOBSHAVEN van Rosario 25 van B.-Ayres.
JOSé 24 te Sfax, o. Femis.
KOTA NOPAN v. Batavia p. 28 Galle.
KRESTIJANINvan Odessa p. 26 Gibraltar.
KEMI v. Pt. Gentil 3 van Rouaan.
KOTA PINANG van Batavia p. 4 Gibraltar.
KOYO MARU van Dairen 2 te Hamburg.
KINGS COUNTY 2 te St. John N.B.
KLIPFONTEIN van Beira 4 te Dar-es-Salaam.
KIRNWOO.D v. Santa Fe 17 v. Montevideo.
LYNN REGIS 4 van Lynn.
LIIN A 1 laadklaar Bilbao.
LLANFAIR 16 Febr. v B.-Blanca (of Antw.)
LORCO 1 van Genua via Almeria.
LEDA (Nept.) 1 van Danzig.
LOCHOOTT, van Vancouver 27 te San Francisco.
LUDWIGSHAFEN v. B.-Avres 18 v. Bahia.
LEVERKUSEN v. Japan p. 1 Perim.
LIBERTY GLO 28 v. Charleston via Bremen.
LLANBERIS 25 Februari van Bahia Blanca.
L3EfaE£AfiR-nran-.We;rtvA-frikar;25- te Bordoausf,
btaftd aan boord.
LAHORE van Calcutta.-3 te Antwerpen.
MENELAUS van Japan vertr. 7 van Londen.
MEMNON van Japan 3 te Marseille.
MILOS van Varna 28 te Catacolo.
MITO MARU van Japan 28 te Macassar.
MALAYA van Japan 3 te Dalny.
MALANGE 1 van Lissabon.
MONICA 4 v. Hamburg naar Vlaardingen.
MIDSLAND 4 van Goole.
MACEDONIA van Tripoli 2 van Alexandrette.
MANNHEIM 4 (n.m.) van Hamburg.
MAR GLAUCO v. Aguilas 26 van Gibraltar.
MONTAUBAN v. W.-Afrika 25 v. Dakar.
MARIA DE LARRINAGA 16 te Necochea.
ZdAP.SDEN van Morphoubaa.i p. 27 Gibraltar.
MARIE BAKKE van Vancouver 17 van Colon.
MAASBURG 10 Febr. v. Bahia Blanca.
NÏSHMAHA van N.-Orleans 2 te Hamburg.
NIEUWKERK van Beira 2 van Marseille.
NARIVA van Vancouver 2 (11.12 n.m.) 600 m(jl
W.Z.W. van Land's End.
NORDFARER v. Vancr. 2 v. Aberdeen (Wash).
NORDMARK van Japan 2 van Singapore.
NEREÜS (Nept.) van Neustadt p. 3 Brunsbuttel.
NORDPOL van Vancouver 18 van Colon.
NIENBURG van W.-Afrika vertr. 3 van Havre.
NARBO v. New-Orleans 1 van Houston.
ORIENT 15 Februari van Buenos-Ayres
ÖOTMARSUM 22 van Diamante (of Amst.-Antw.)
ORANJEPOLDER vertrekt 4 van Londen.
OUDERKERK van Japan 2 te Dairen.
PHRYGIA van Galveston 2, te Londen uitgekl.
via Antwerpen.
PANAGHIS V. B. Blanca 28 v. St. Vincent.
P. L; M. 24, v..Caronte p. 27 Gibraltar.
PANTHER 1 te Tiko.
PATUCA 27 van Kingston (J.)
PALLAS (Nept.) -3 van Danzig.
PATRÏA (Zw.) 4 van Gothenburg.
PEMBROKESHIRE van Dairen 25 v. Colombo.
POITIERS van Matadi 1 te Bordeaux.
PORTLAND MARU v. Shimonoseki 23 v. Pt. Said
PASCOLI van Genua 27 van Savona.
PEÏPING. van Japan 6 te Genua verwacht.
RECINA 21 Februari van B.-Ayres (of Antw.)
RADIX, t., 21 v. Curaqao. 10 verwacht.
RUPERRA 19 Febrv v. Bahia Blanca (of Antw.)
RHEINLAND van Japan 28 vac Dalny.
ROYAL STAR van Vancouver 25 van Colon.
RAUL SOARES 27 van Santos.
ROSE 2 te Stettin.
RAPID 2 te Boston (L.)
RUNMARö 3 van Oscarshamn.
ROZENBURG 3 van Bilbao.
SUWA MARU van Japan 2 van Colombo.
SCHONFELS van Port Okha 3 van Port Said.
SA.ARBRUCKEN van Japan 27 van Colombo.
SONNENFELS van Rangoon 3 van Port Said.
SCHLESIEN. van Dairen 19 van Singapore.
SCHWARZENFELS van Calcutta 27 v. Port Said.
SAMOS van Bourgas 2 te Faro via Londen
en Antwerpen, 13 verwacht.
SUNDANCE 1 Maart te Jacksonville.
SOMALI van Otura 3 te Hongkong.
SVANHILD 2. van N-ew-Orleans.
STAD DORDRECHT 4 van IJmuiden.
STASSFURT vertr. 4 v. Hamburg via Bremen.
SUTHERLAND 1 van Beaumont.
SARONIKOS van Varna 24 te Antwerpen,
SIRIUS (Fin) 1 te Londen ultgek).
SHANTUNG 5 laadklaar Yokohama.
STAD AMSTERDAM 3 van Oran.
SCHWARZES MEER v. Lagos 3 van St. Vincent.
SAPPHO 2 van Swansea via Antwerpen.
SIMLA van Calcutta 2 van Port Said.
SAMBRE 3 van Parijs via Antwerpen.
SPRINGFONTEIN 3'te Beira.
STAD VLAARDINGEN 2 van Narvik.
SLESVIG van Constantza 25 te Izmir.
SCHWALBE I te Koningsbergen.
SYROS van Galveston via Havre, Gent en Antw.
p. 3 Bishops.
SAN PIETRO 26 Febr. van San Nicolas.
SAGONA T\. v. Ballk Papnn p. 2 Kaapstad.
TRIANON van Japan p. 3 Gibraltar.
TONGKING van Dairen 3 te Singapore.
TITANIA van. Vancouver 18 te Portland (O.)
TRIFELS van Bushire 28 va.n Port Said.
TILSIT 2 van Koningsbergen.
THERMOPYLAE v. Melbourne 1 te Sydney.
TEME'RAIRE v. Tulagi 24 v. Fremantle 31 verw.
TIRADENTES van Vancouver 17 van Colon,
ÏRENTBANK 23 te San Nicolas (of n. Amst.-
Antw.).
TOURS v. Libreville 1 v. Havre via Hamburg.
TRINGA 4 van Ea&'tham.
TSURUGA MARU van Japan 3 van Port Said.
THORNLEA v. West-Afrika 22 v. Sierra Leone.
THORNBURY 23 van Barcelona via Tunis.
TRAVE vertr. 4 v. Hamburg via Antw., 8 verw.
TOSARI van Batavia 3 van Singapore.
THEANO -v. Belfast via Amsterdam 3 te Fowey.
TOSNA vertr. 9—10 van Belfast.
TOYOHASHI MARU 24 te Duinkerken.
TCZEW 3 van Danzig.
TRITON (Nept.) vertr. 1 van Lissabon.
TACOMJ STAR' v. 'Nëw-Westmi'nster via L'poo)
18 van Colon.
TRITON (Gr.) 10 te Odessa.
THALATTA vap Japan. 2 te Tientsin.
TREUENFELS 2 te Bhavnagar.
TEMPLE MEAD 1 Maart van Port Natal.
TULSA v. Charleston 1 te LiverpooL
-UGO BA-SSI v. Hamburg 2 te Antwerpen.
USSÜKUMA vertr'. '4 v. Hamb. via Antw., 9 verw.
ULM van Bourgas 1 van Stamboul.
UHENFELS van Calcutta 2 van Perim.
UMBERLEIGH v. San Lorenzo (of Amst.-Antw.)
17 Febr. v. B.-Ayres.
VISURGIS 3 van Bremen via Antwerpen.
VENDOME van Gaboon 28 van Las Palmas.
VEERHAVEN 2 v. Norfolk via Charleston.
VENUS (Nept.) 3 van Koningsbergen.
VIM 1 van Stavanger.
VILLANGER van Vancouver 21 van Colon.
W. I. RADCLIFFE v. Constantza 20 v. Stamboul
WILLEMSPLEIN 2 van Narvik.
WESTFALIA vertrekt 23 van Rostock.
WESTLAND 4 van Leith.
WEST. ELDARA v. ^Philadelphia 3 v. Baltimore.
WEST WALES 25 V. B. Blanca (of Antw.).
WILliiWOOD v. Jacksonville 28 te Savannah.
WOLFSBURG 28 van Bushire.
WASABORO 4 van Londen via Amsterdam.
WASHINGTON van Vancouver 19 van Colon.
YOUNGSTOWN 20 van Houston.
IJSELHAVEN van Mobile via Bremen p. 2
Beachy Head.
ZRINSKI van Bahia Blanca 24 van Las Palmas.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAxM.
ALPHERAT 21 te B.-Ayres.
ALPHACCA 2 te"Hamburg.
ARIADNE (Gr.-h v. Necochea (of Amst;-Anfw-.)
spot.
BRITSUMtS Febr.-te B.-Blanca (of Amst.-Antw.).
CSARDA- v. Salts Caballo.
HARTLEPOOL-ITJF.ebr. te B. Blanca (of Antw.)
HEATHFIELD 17 Febr. te Necochea (of Antw.)
P. L. M. 23, vertrekt 20 van Marseille. - - - -
P.-.L. M. 17; .vertrekt 22.van Marseille.
P.'L. M. 22, vertrekt 15'van Marseille.
P. M. 21, van Huelva, 31 Maart.
STIG 'GÖRTHON. van. Batliurst.
SIRRAH .24 Febr. te Sta. Fe (of Amst.-Antw.)
WABAN van Tampa naar Pernis.
WALLSEND van Morphou Baal, 25 Maart.
TIBERIUS v. Pto. Barrios 3 (1.38 v.m.) 215 mijl
W.Z.W. van Land's End.
TORUN 20 v. Gdynia.
TITUS 25 van Pto Barrios.
TABINTA van Batavia 1 van Belawan.
TAWALI van Batavia 3 te Marseille.
ULYSSES van Constantza 3 te Palermo.
VESTA van Genua 1 van Gibraltar.
VAN RENSSELAER v. W.-Indië 3 van Havre.
VLIESTROOM 4 van Hull.
VRIJHEID mb., 1 te Londen uitgeklaard.
WASABORG 4 van Londen.
IJSTROOM v. West-Afrika 3 van Takoradi.
YEWTREE 2 van Swansea.
ZUID-HOLLAND 4 van Newcastle.
ZEELANDIA v. B.-Ayres 26 v. Femambuco
ENTRERIOS vertr. 8 v. Hamburg via Bremen.
HERCULES 3 te Hamburg.
MONTFERLAND 2 te Hamburg.
PHRONTIS vertr. 11 v. Batavia.
Waldshut
Basel
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz.
Bingen
Mrt.
1.92
-0.27
0.91
1.97
3.55
1.27
2.08
1.72
0.1!
1.34
3 Mrt.
1.74
-0.33
0.74
1.81
3.31
0.75
1.95
1.42
0.01
1.19
4 Mrt 3 M t.
Caub
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
1.40
1.69
1.64
1.78
1.15
0.51
1.23
1.19
1.46
0.79
1.03
0 50
0.22 -0 .32
-0.5(1 -11.61
0 76 0.71
-0.50 -0.59
5 Maart
Ie get.
2e get.
le get.
e get
v.m.
n.m.
v.m
n. m
Delfzijl
4.21
16.49
Willemstad
9.10
22.21
Terschell.
1.35
14 05
Brouwersh.
7.51
20 34
Harlingen
2.15
14 40
Zierikzee
8.13
20.52
Helder le
12.15
Wemeld.
8.H9
21 21
IJmuiden
8.54
2156
Vlissingen
7.08
19.48
H. v. Holl.
7.59
20. i 7
Ternetlzen
7.34
20.18
Rotterdam
9.51
22.38
Hansweert
8.03
20.44
Hellevoetsl.
8 39
21.22
ATREUS van Batavia 3 te Penang.
AJAX van Danzig 1 te Stettio.
ALGINOUS 4 van Hamburg via Bremen.
AMSTELKERK v. W.-Afrika 3 van Takoradi.
AMSTERDAM t., van Constantza via Hamburg
26 van Stamboul.
AURORA 28 van Alexandrië.
BnPEOHAVFN van Cb'li 2 vat. T (vernool.
BONITA v. B.-Ayres 27 v. Las Palmas.
BARNEVELD van Chili 28 van Arica.
BF.UNLA 3 van Oslo.
BORTPIWICK 4 van Leith.
BAARN vertr. 4 van Antwerpen.
-BACCHUS 3 van Valencia via Rotterdam.
BOSIföOP v. Ohili 3 van VaVlparaiso.
CLlO.4 van Hamburg.
"CRTJNSSEN 4 van Hamburg.
CERES van Bourgas 4 te Antwerpen.
CHR. HUYGENS v. Batavia 3 van Pt. Said.
CHR.: t. BOE, t, v. Batourn 20 van Stamboul.
COLOMBIA v. Barbados vertr. 4 v. Havre.
DELFLAND 21 van Rosario,
DEUCAT TON van Bourgas 3 te Stamboul.
DENPARK 26 v. Singapore via Soerabaja.
DA'GEID t., van Constantza p-. '28 Gibraltar.
POLIITS van Batavia I van Marseille.
EUGENIA v. Ccncepcion 1.7" v. Montevideo.
EUF.YMEDON van Batavia 2 van Marseille.
ESBFnt. s t« Macassar.
FAI.STERBO v. Santa Fe p. 22 Kaap Frio.
FELCE van Santa Fé 21 Feoruari van La Plata.
GOLPRTN SEA van Rosario IB van Montevideo.
HAARLEM van Chill 24 van Curaqao via L'pool.
HALLE v. Macassar 2 van Marseille.
IONIA van Port Limon 28 van Curaqao.
KIEL van Puerto Barrios 22 Febr. van Havana
LAURA LAURO 12 Febr. v, B.-Ayres.
LACONICOS v. Constantza 1 van Stamboul.
LLANDILO 20 Februari van Portland (Me.)
LEONIDAS II van Santa Fe 25 v. Montevideo.
LINGESTROOM vertr. 4 van Londen.
MAVIS vertr. 4 van Londen. z
MYRMIDON van Batavia p. 1 Perim.
MAMURA t., 18 Febr. v. Curaqao, 8 verw.
MEROPE v. Bari 1 te Hamburg.
MARIA STATHATOU v. S. Fe 3 Febr. v. La Plata
MEROPE 4 van Hamburg.
NEUMARK van Macassar 2 van Tjilatjap.
ORPHEUS van Triest 28 van Bari.
POSEIDON van Georgetown 3 te Londen.
PERSEUS v. Kopenhagen 3 te Aalborg.
PENROSE van B.-Ayres p. .27. Madeira.
RENDSBURG van Macassar 1 van Colombo.
RHEIN 4 van Hamburg.
SVAVEN v. Porsgrund (voor: IJmuiden), 3 verw.
SAN MARCO v. Sfax p. 1 Gibraltar.
SALLAND van B.-Ayres 1 van Santos.
STELLA van Valencia p. 1 Gibraltar.
F^ERINC, >Y"'8"rFebruan van Rosa rio.
TALISSE van Batavia 1 te Suez.
THEANO van Belfast 3 te FÓwe£,
LOBITH, 3 Maart.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAMst. Franz Fridrichst. Riche
lieu; st. Kronos 6; st. Govert; .st. Credo; st. Ra-
kata; st. Adda; st. St. Antonius; st. Herman;
st. Kurfürst; st. Belgique; st. Rhenania; st.
Woutrina;. Sagittaire, Beckenbach; Vatenhandel,
LiehFamina, LernerFritz, HeckhofMaas,
UlsesSt. Antonius. Kruitwagen; Isala I, Bok-
sla.g; Vita, Petri; Mannheim 213, Heck; Mann
heim 218, Osterfag; Lokon, Schmitt; Vienna,
Petri; Animo, Spaans; Tampomas, Weber; H.
Stinnes 24, Kloos; Industrie 2. Brugman; Daven-
tria, Maas; Unilever 11, Willing.
AMSTERDAMHendrilca, v. d. ZeeSpes, Sto
ter; Fortuna, Tick.
DORDRECHT: st. Simson; PANHEEL: st.
Alja; St. Fritz; VREESWIJK: st. K. Vaart 12'
ZWOLLE: st. Vitesse I- Mijn Verlangen, Wegh;
HALFWEG: Helena, Nelles; HELMOND: Eben
Haezer, Veenstra; Aleida 2, Grupper; WORMER-
VEER: Vergeet mij niet. Bakker: OOSTER
HOUT: Johan. de Priester; HAARLEM: Marga-
retha 2, v. Deelen; Josephine. Machielsen; De
Zwerver, Verspuv; OUDESCHILD: Elisabeth,
WormsbeckerUTRECHT: Lina, HuyssenHu-
bertus, de Ruyter; HOOGVLIET: Avontuur.
Blokland; EEMBRUG: Gerritje Hendrilca, Derk-
sen: RAVENSWAAY: Rika,'Nout; ARNHEM:
De Rijn, v. Roekei; RAVENSTEIN: Ida, Suringh
STEIJL: Tabeel. de Boer: MILLINGEN; lohan-
na^v. Bon; ZAANDAM: Sienjo, Boomsma: SOU
BURG: Hoop op Welvaart, v. d. Hof; KOLHORN
Lena, Kemperman: TILBURG: Joma, de Graaf;
RAZERNIJPOLDERHendrina, KijkersGO-
RINCHEM: Head, v. Dongen: LISSE: Martina,
Boele; HAAGSCHE SCHOUW: Zeldenrust,
Trouwborst.
BELGIë: Deux Frères, Catholr; Adolphine. Blij-
weert; Lataere, Bekker; Elisabeth, Scholwerth;
Louise, de Koninck; Maria, v. d. Pluym; Alida,
Gasten; Surcouf, de Clercq; Camille, Verwey;
Clemence, CoppensSylvain, RemonFlorentinus,
Seegers; Virginie, v. Calster: Albert I, de Souter;
Marguerite, DoomsHelios, EngelaarMon Reue,
Nauwelaerts; Grejo, Hietbrink; Nautilus XI,
Brouwer; Nautilus 13, Schot; Dorothea, Sol;
Flora. v. Noolen: 2 Gezusters, Snoodyk; St.
Maria, de Vries; Oom Engel, Apollius.
DUITSCHLANDst. AmlcitiaSpés Unica,
Wellens; Woutrina, de Graaf; Cornelia, Mouthaan.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Aisnest. Bemast. Westri;
st. Fulla; st. Korea; st. Obernai; st. Rheinkies
01; st. Mount Everest; st. Cornelisst. Köln; st.
Rheinfahrt 7; Theodor, Mussig; Johanna, Zwei-
dinger; Anna, Klop; Unilever Scholten; Albe-
rich, OdenthalGotelinde, Bracco Gartner; Ru-
don' 2, Völkner; Uri, Fuchs: Mannheim 207 Bott;
Comptoir 15, Bier; Dina, Wolz; Horl, Siebenlist;
Andreas, de Looy; Zuiderzee, Keizer; Quo Vadis,
Bildstein'; Elisabeth, Böhringer.
AMSTERDAMIpelina, KruizingaVios. Bas-
tiaansëHedwig Helene, StellmacherRegina
Coeli, Moray; st. Troostwijk.
APELDOORNSt. Antoniüs, BosmanElsa,
Schippers; VLISSINGEN: Mado, Stienstra;
GOUDA: Binnenvaart 16, Jacobs; NIJMEGEN:
Gisa, de Jong; DEN HAAG: Donizetti, v. An-
rooy; Vertrouwen, Moret;. SNEEK; De Vlijt,
Stooter; STRIJENSAS: Willem, Dupre; HAAR
LEM: Margaretha Helena, Boeree; UTRECHT:
St. Petersburg, y. Haaren; VLAARDINGEN:
Charlois ±2, TonSTAVENISSEEjo. Diehl.
BELGIë:' Dakota, v, d. Abbeele: Erft, van
Loock; Sindoro, Vertongen; Alice, Kersmakers;
Leon Mathilde, v. SchijndelOctant, Gunster;
Energie, OosterwaalMathilde, RingsLaisser
Dire, v. d. Weghe; Flandria. Everaert; Zeehond,
Stohbelaar; Fijo, Volker; Franciska, BoerePe-
"tronèlla, v. d. Bos.
EMMERIK, 3 Maart 1933.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Schwyz, Demuth; Margarete,
v. HouweliugenTwee Gebroeders, v. d. Ham;
st. Harmonie I; Johanna Wilhelmina, v. Dongen;
Atlantique, v. DrunenZimbria Koedig; Pius 10.
Stegers; Bernadine, Lucassen; negara, v. Rooyen;
Johanna, Ste'gers; st. Teuna 2; Clasiena, Wals
tee; Result Wijnen; Hermann, BruchochenCon
corde, v. Hek, st. Petra; Antcirio, Radema; Jo
sephine, de Souter; Vier Gebroeders, de Souter;
Catharina Elisabeth, de Jong; st. Petronella;
Gretha, Stensen; Plooia, Meurs; Valence, v.
Leeuwen; Constance, Wijkmans; Lux Vera
Meurs; Taling, de Waal; Krimpen a. d. Lek 2,
v. Dijk; Adriana, de Waal; Nima 3, Wassenaar;
Jenny, Los; st. Maaskade; Steenbank, v. Wins-
sëhMarkwart, Udes; Elisabeth, Stattrap; st.
Theodora; Enna, Hulsman; Handel 3 Vohwinkel;
st. Gerard; st. Phenix 13; Baden 25 Wenz Amor
Keienburg; st. Rjjn Schelde 17; st d'Alembert;
Succes, Ochler; Pauline, Brughts; Niger, Lonz;
Naphta 6, Kuhne; st. Meuse; Rubens, Hooger-
huis; Atlas 7, Lindenbach; st. Dusseldorf; Ut
Deus Vult, Fetter; Neptunes, Driesch; Caecilia. v.
d. Heuvel; Batvia, Baan; Rheinfahrt 103, Merkel
beek; Dina, Lferch; Mannheim 203, Muller; st
Bego; Wilhelmina, v. d. Staay; Iilisa Adriana,
v. Os; Poitou, Sehon; Josephus, Bieneman; st.'
Taurus 2; Evelina, v. d. Bosch; Justine, Philips;
St. Anna 1, de Lor; st. Stacbelhause Buchkth 3-
Aschaffenburg, Thannhauser Desio, Suijker-
buijlc; Hunding, v. Asperen; Risico 2, v. Wezel;
Adalgath, Overink; Wachis, v. d. Vlies; Erda,
Hoekstra; God met Ons 3, Wlttmann; st. Henny;
Sani. 10, Zijlman; Comptoii XI, Manchot; st.
Eureka; Viator, Mettlach; Sibilla, Hoenderup;
Josiena Geertruida, v. i. Stroom; st. Herai 2;
Stad Ieperen. Gerritsen; Westfalen, Zijlmans;
Geertruida Johanna., May; Elisabeth v. Ganeren;
s*.. Charitas; Vijf Gebroeders, Verhey; Helena,
Theun Anna, Brana; Vriendschap, de Puijker;
Theodora Catharina. v. Dijk; Zwerver, Hazewin-
dusAntonius, Tromp; Janna, Kielen: st. Ere-
derika; st. Fredjo; Muttersegen, Kimpel; W, v.
Driel 45, Broekhoven; Maria Adolphine, v. d. Vel
den; sta Keulsche (taart 13; Dina, Wiegmans;
Drie Gebroeders, Bones; st. Kronos I; Overijsel,
BoonGerhard Stephan, Lucassen.
Gepasseerd n 's middags 12 uur en Destemd
voor:
DUITSCHLAND: st. Droma, Michel Angelo, v.
Heyst; Irwin, Weiss; st. Anna; Pieternella Maria,
Hofman; Hast 8, Zimmermann; Gusto, Raff; st.
Speculant; Vijf Gezusters, Verboom; Jadi, Castor
W. ir. Driel 44, Lenkewitz; Sara Johanna, Spek-
.snjjder; Verandering, Verlinaen; st. Gerhard; Eli
sabeth, Dijkstra; Huberdinu Agnes, v. Dijk; Spes
Joosten; st, EtnatDankt^art, Hammingen; Sin-
dolt, de Jong; st. Kenia; Georg Reitz 9 Tei
lacher; Siegfried, Driedijk; st. Esperanto; l^egia,
Gorissen; Ruhr, Friedmann; st. Asa; Gotho v.
Ba 1 enHamund, Drevets; Loge, Booy; Pax,
Vearinaaj -Höocl Blonk Roma^ Rsi.tej3A»J'£Ntuê-
sovia, Pruym; st. Lina; Pema, de Boer; Liberie,
van Hoofd; Elisabeth, CloostermansVier Ue-
brc iers, Huibers; Elsa Keil; Josina, Geertruida,
v. d. Stroom; Oranje Nassau, Snoey; Karlruhe
XI, Adler; Breslau, Morsheimer; st. Sambre;
Drie Gebroedeis, v. Alpben; Tunisie, Fatho;
Fustel de Coula'nges, Steigleiter; st. Cornelis
Prins: W. v. Driel 49, Stout; Hansa, Engel; st.
TeunaZuid Holland, den BreejenEmjo, van
Fk; Emden, Kopp- st. La Place; Rival Hoek;
Moltere, Jost; Fort de France, Neuer; Energie,
Galenkamp; Nooit gedacht. Wiggers.
AMSTERDAM, 4 Maart. Aarda ppelenjprijzert
onveranderd. Heden geen aanvoer.
AMERSFOORT, 3 Maart. Appelen 6—12, peren
6II per H.L., hoendereieren 2.503, eend
eieren 22.25 per 100 stuks, hooiboter 1.80 per
kg., magere varkens 1114, drachtige zeugen
3545, biggen 7—11. Aangevoerd waren onge
veer: 30 H.L. appelen, 9 HiL. peren, 590.000 hoen
dereieren, 1100 eendeieren, 25 kg. hooiboter, 9
magere varkens. 3 drachtige zeugen, 165 biggen.
BOVENKARSPEL, 3 Maart. („De Tuinbouw").
Aanvoer en prijzen waren394 balen uien, groote
gele 40—55 ct.. drielingen 45 ct. per baal. 4050 kg.
roode kool 1.20—1.90. 4965 kg. gele kool f 0.70—
1.70, 4750 kg. witte kool 60 ct. per 100 kg.. 15 balen
wortelen 55 ct. per kg.. 13.400 kg. bieten kleine
60 et., 4 zak spruiten 1.85.
EMMEN, 3 Maart. Aanvoer en prijzen waren:
Paardenmarkt 18 le soort f 240—335, 36 2e soort
130—225. 40 3e soort 60—110. Veemarkt: 15
koeien 75—125 6 vaarzen 80—120, 10 kalveren
f 20—35, 9 Fr. schapen 11—18, 7 drachtige var
kens 40—70, 78 varkens 9—23, 587 biggen
0.80—1.25 per week. Eiermarkt 157.000 eieren,
witte 2—2.50. bruine 2.40—2.80. gemengd 2.20
—2.60 per 100 stuks, handel traag, in paarden vlug.
LOOSDUINEN. 3 Maart. (Loosduinsche Groen-
tenveiling). Kaskomkommers le soort 17.90—
20.50. 2e soort 13.80—17.70, 3e soort 9.10—11.30
per 100 stuks, schorseneeren le soort 4.70, 2e
soort 1.101.60 per 50 kg., spinazie 0.751.20
per 4 kg., peen 23, prei 1—2.20, radijs 3.50—
6.20, raapstelen 2.50—2.60, pieterselie 1.704.40
per 100 bos, andijvie 85—92 ct., komkommerstek
1.05—1.80 per kist, boerekool 0.53—1.09 per
7 kg.
POELDIJK, 3 Maart. (Vereen. Groenten- en
Fruitveiling). Stoofappelen 15 per 100 kg., sla
6.70, eieren 3.60—4.30 per 100 stuks, seldery
3.70—7, pieterselie 5.60 —7.50, keien 1.50—2.30,
peen 12, prei 1—2.75 per 100 bos. spruiten
1.252.25 per half mud, dunsel 2837 ct. spina
zie 1630 ct., witlof 1216 ct. per kg., boerekool
S0—97 ct., andijvie 5596 ct. per bak.
ROERMOND, 3 Maart. (Coöp. Roerm. Groen-
tenveiling.) Aardappelen 1.10—1.80, prei 0.90—
I.10, seldery 2.805.50. schorseneeren 5.808,
spruiten f 1725. uien 26, spinazie 28, witlof
716.50, wortelen 1.502.10, roode kool 2—5,
boerekool 6.609, appelen ceulemans 8.50—
10.10, goudreinetten 12—23.50, eysdener klumpjes
11. stoofperen 7—14.
UTRECHT. 3 Maart. (Vereen. Groenten- en
Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken"). Ra
barber f 0—13, raapstelen .1.202.40, radijs
2 403.50, wortels 11 per 100 bos, kropsla 6—
II, andqvie 3—3.60. knolselderij 2—11, groeno
komkommers 19—25, prei 0.40—1.20, bloem
kool 10—20, roode kool f 2—8, savoye kool 2—7,
boerekool 1.20—5.40 per 100 stuks, zomerspinazio
2848, winterspinazie 3045, witlof 1124,
spruiten f 819, breekpeen 5 -11, aardappelen
f 1—1 20, knolrapen 1.20—2.50, winterwortels
1—1.20, uien 1—2.50 per 100 kg., dunsel 0.80
1 30 per bak, druiven blauw 3334 per 100
pond, citroenen 3.72—3.98, sinaasappelen 3.72
—6.10 per kist.
UTRECHT, 4 Kaart, Op de weekmarkt waren
3326 stuks vee aangevoerd, waarvan 1210 runde
ren, handel matig. De pry zen waren voor: stieren
lg22 ct., slachtkoeien le soort 2528 ct., 2e soort
22—24 ct., 3e soort 20—21 ct. per pond, kalfvaar-
zen f 70—110, pinken 45—70. melkkoeien 90—160
kalfkoeien 100—170, vaarskoeien 70—130, ma
gere kalveren 25—40, nuchtere kalveren ^50-3,
magere varkens f 13—22, schrammen 9—13, big
gen' 5—8.50, schapen 8—13, natuurboter 85 ct„
kaas 2550 ct. per pond, eieren 2.503.50 per
100 stuks.
WEERT, 4 Maart. Varkens, veel aanvoer, han
del stil. Kalveren iets meer aanvoer, handel iets
beter, pryzen vaster, 3036 ct. per kg. levend.
Rundvee aanvoer gewoon, handel stil voor vet
vee, prijzen laag. Voor weidevee meer vraag en
prijzen iets beter. Biggen 6—9.
ZUTPHEN. '3Maart: (Eerste Coöp. Boterver-
koopvereeniging). Botermijn. Hoogste prijs 1.60.
middenprijs 1.57, laagste prijs 1.48. Omzet
26.075 kg.
ROTTERDAM 4 Maart. Heden, kwamen aan
de vischmarkt alhier 2 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Enkhuizen en elders 120
manden en kisten versche visch en 10 kistjes bok
king aangevoerd. De prijzen waren voor: middel
schol t 14—20, kleine 48, schar 3—5, kabel
jauw 610, gul 4—5, kuit 810 per mand,
spiering 1—1.50, ijbokking 2.753 per kistje.
Het werd Vrijdag alvorens de kustvisschers aan,
de markt kwamen, maar toen kwam dan ook de
geheele vloot van de Zuid.
Voljfens de uitgesproken meaning van een
vischhandela&r die in vroeger tijden 's konings
rok gedragen had, was het evenwel een groote
parade van een kleine garnizoen. De vangsten
waren niet groot, maar dit ken ook niet want
het ongestadige weder had de visschers tot
Woensdag belet zee te kiezen. Zij beurden nu
voor hunne vangsten, die uitsluitend uit scnoi-
letjes bestonden van 60 tot 110.
Van meer belang was de aanvoer, die op Maan
dag het s. Iris van Noorwegen meebracht, meer
dan 250 kisten inhoudende heil bot, kabeljouw,
leng, open en dichte schelvisch, schol, koolvisch
en gevilde haai werden geveild tegen een -bevre
digenden prijs maar de kwaliteit viel dan ook te
loven.
Om een vooroordeel te ontgaan, werden voor
heen visch soörten onder een valschen naana
verkocht en zulk een naam kon dandoor het
veelvuldig gebruik burgerrecht verkregen wat
onder meer geschied is znepaling waarmede
kleine haai rangeduid werd.
Het zijn ontegenzeggelijk laakbare practyKen
waar de keurmeesters voor waken maar deze
naam verwisseling heeft er toch toe geleid, dat
een zeker soort visch waartegen dóór velen een
ongemotiveerd vooroordeel bestond door zijne
goede eigenschappen in trek kwam. Dit is nu
ondermeer met kleine haai het geval, hij zal
wel eens als zeepaling verkocht worden, maar de
vele liefhebbers, die wo-nder genoeg in de Resi
dentie wenen, kennen en waardeeren hem en
noemen het kind by zyn naam.
Uit den aard der zaak was de aanvoer van
IJmuiden onbelangrijk en bestond ongeacht een:ge
beugkabeljauwen uit kleine en minderwaardige
visch De handelaren in Nieuwediep lieben zien
beter gelden, z(j toch zouder. 1250 kistjes bokking
i een levende zalm.
Alles tezamen bestond de aanvoer uit de vanJ"
sten van 18 kustvaartuigen. 370 kisten van de
Scandinavische landen, 1450 kisten en manden
van IJmuiden. en Schevenigen 1370 kistjes bok
kig en 50 manden riviervisch waarvan het totale
vetlingscy er 15.400 bedroeg.
Voor Maandag a.s. zijn 300 kisten varNoor
wegen onderweg, zoodat de vele Uoopheden ut
het Zuiden van ons land die gedurende den vas4aa
tijd geregeld hier ter markt hunne in koopen.
komen doen ter keust en ter keur kunnen koopen.
Scheveningsche markt. Bokking aanvoer.
Spekbokking 45 kVatjes, prijs per stuk 5-7 ct
bokking 75 kistjes, prijs per stuk 3—5 ct., makreel
25 kistjes, prijs per stuk 8—20 ct.
STETTIN, 3 Maart. (Bericht van E, F. Da)i MJ
Haring. De aanvoer bedroeg deze week 2338 1 en
133 2 vtn. Noorsche-, 5753,1 en 308/2 vtn. En»els<:he
620,- en 174'2 vtn. Schotsche, benevens 1000 1 vtn
Duitsche. De stemming was kalm,
bij de weder-opening van de scheepvaart een op
leving verwacht.
t
2«