f
StIMClH
En GeW> vwo*
Ho 10
BIJENHONING
SIMON DE WIT
GIJ VERLIEST
ADVERTEERT
POSTZEGEL
B. J. DE HEER
Ideale Pijnstillers
'n idealen vorm
AKKER-CACHETS
KABOUTER
21 ot.
EUBILEERINE
NIEUWE
SCHIEDAMSCHE
COURANT
Tü LENA AR
ItLCinc-AMbOtlCE
f
t
f
f
f
t
V
ZUIVERE
I
SENSATIE-KOOPJES
BESEFT DE BETEEKENISÜ
„DE ZONDAGSCOURANT"
OPENING
C- W. VAN DUIJN. Rembrandtlaan 37
U koopt prettiger
en goedkooper bij
WOENSDAG 29 MAART 103S
ENGELBERTUS ANTONIUS
MARIA MERSEL
ADRIANA MARIA AMTCNIA DUYnSTEE
ENGELBERTUS ANTONIUS
MARIA MERSEL
E. A, M. MERSEL,
E, A. M, MERSEL,
GERTRUDA JOHANNA
LAMBERTA v. d. HEYDEN,
qeboren Werners,
PIETER LEONARD JANSSEN
Henriettc Lennards.
MARIA CHRISTINA
FRANCISCA v. d. EERDEN,
MATTHEA KOSTER
geb. Mens,
G0RNELIE JEANETTE
ELISE MARIE DE KRUIJFF
ELISABETH MARIA ANNA
DE GRIJSSE,
Hermann Hilkmann,
ROTTERDAM - SCHIEDAM
TH Arts EXP05£EREn WIJ in
OHZE ETALAGES DE HIEUWSTE
HODELLEH MAHTELS COSTUUH5
en JADonrtEtt vah het a s
SEIZOEnm ALLES WAT nu
noDE 15 En DOOR DE BEKEHD'
STE BUITEnLAHDSCHE MODE
HIJIZEn GEBRACHT WORDT,
Hum u öij ons in alle hoge
LI JEE VARIATIES BEWOHDEREH.
DAMESMANTELS,
i S2P. 9ï?.11.s°.13:
DAMESMANTELS.
I#] 25.-27SP.30
A -.rsjw
■:rA.v is-
DAME5-C05TUUM5.
16r 19.-22®?
JAPONNEN.
(Sto? 9.5- 12?
van 13 voor
Pruimen yj ft 9
Pruimen £4 12
Pruimedanten
Pruimedanten
per groote pot
t/m 4 April a.s.
De Goudbron voor de Huisvrouw"
NIET ZEUREN
DOEN EN TEVREDEN ZIJN
meubelen
OMDAT UW
CONCURRENT
IN DE
KOEMARKT 4
TELEFOON 68085
Hoofdpijn, Kiespijn, Spierpijn.
Zenuwpijn, Onbehaaglijkheid,
Rheumatisehe pijnen, Griep,
Lendenpijn, Vrouwenpijn, en*.
TE KOOP
aü
M0QEN WIJ ONZEN LEZERS VERZOEKEN, ONS WEEKBLAD
GR00TE MARKT 30
ROTTERDAM
JAPONNEN WORDEN OP MAAT GEMAAKT
1.— PER WEEK
TE HUUR
NETTE IJSRIJDERS
Een Kabouter-annonce,
geregeld geplaatst, vergroot
den omzet, maakt de
ivinst vet.
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid, nog
voorzien van het H. Sacra
ment des Oliesels, onze innig
geliefde Broeder en Zwager,
de ZeerEerwaarde Heer
Pastoor der St. Barbara-
Parochie,
in den ouderdom van 64 jaren
M. A. MERSEL, Religieuze.
A. M. I. DETERMEYER—
Mersel.
F. A. J. DETERMEYER
Rotterdam, 28 Maart 1933.
Boezemsingel 21.
Volstrekt eenige kennisgeving
Donderdagavond te half acht
de Metten en Vrijdagochtend
half tien de Lauden, waarna
de plechtige Uitvaart.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een geduldig
lijden, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Zuster, Behuwdzuster en Tante, Mejuffrouw
Lid der 3de Orde van den H. Franciscus.
in den ouderdom van 43 jaar.
Mook.
P. TH. A. DUYNSTEE
M. DUYNSTEE—Bink
Kinderen en kleinkinderen
Hees,
D. J. A. DUYNSTEE
M. C. DUYNSTEE—Hübler
's-Gravenhage,
C. J. E. M. DUYNSTEE—
Rademaker
Veghel,
Dr. A. C. v. d. VOORT
Kinderen en kleinkinderen
's-Gravenhage,
C. P. M. DUYNSTEE-Gilissen
Kinderen en kleinkinderen
F. A. A. DUYNSTEE
J. A. M. DUYNSTEE—
van Gulick
Kinderen en kleinkinderen
50129 37
Heden overleed plotseling,
tot onze diépe droefheid, nog
voorzien van het H. Sacra
ment des Oliesels, onze innig
geliefde Heeroom, de Zeer
Eerwaarde Heer
Pastoor der St. Barbara-
Farochie,
_in den ouderdom van 64 jaren
Rotterdam
AENNY DETERMEYER
's-Gravenhage
MIA TWAALFHOVEN—
Determeyer
FRANS TWAALFHOVEN,
Arts
Rotterdam
ENGELBERT DETERMEYER
Velsen-Noord
EDUARD DETERMEYER Pr.
Rotterdam
GERARD DETERMEYER.
Rotterdam. 28 Maart 1933.
Schiedam, J. H. A. DUYNSTEE
J. A. M. BLAISSE—Duynstee M. J. CH. J. DUYNSTEE—
H. B. E. BLAISSE
Kinderen en kleinkinderen
's-Gravenhage,
A. J. M. DUYNSTEE
M. DUYNSTEE—Brantjes
Nelissen en kinderen
Watermael,
Mère W. M. A. DUYNSTEE
Relig. Ad. Perp.
Nijmegen,
Kinderen en kleinkinderen C. M. A. VAN DER STAAY
M. H. BLOMJOUS—Kolkman
en kinderen
Veghel,
E. P. M. v. d. VOORT-
Duynstee en kinderen
's-Hertogenbosch,
Familie DUYNSTEE—Reuther
Rotterdam,
50130 40
Hedenmorgen is vrij plotse
ling, nog voorzien van het
H. Sacrament des Oliesels,
in den Heer overleden de
ZeerEerw. Heer
Stichter en sinds 1906 pas
toor der St. Barbara-parochie
te Rotterdam.
Wij bevelen den Overledene
in uw H.H. Misoffers en ge
beden aan.
TH. A. VIS, Pastoor
exec, testam.
De Kapelaans der parochie
H. H. BROUWER
ARN. J. BEKKERING
H. J. KUYPER
J. M. GROOT
Rotterdam, 28 Maart 1933.
50128 35
Hedenmorgen is vrij plotse
ling, nog voorzien van het
H. Sacrament des Oliesels,
in den Heer overleden, onze
ZeerEerw. Heer Pastoor
Stichter en sinds 1906 pas
toor der St. Barbara-parochie
te Rotterdam.
Het Kerkbestuur der
Parochie
A. B. BURGERS
J. W. F. KRAUS
TH. M. GRAUS
Dr. G. C. LAP
Rotterdam, 28 Maart 1933.
50127 31
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig
lijden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze innig geliefde Echtge-
noote en Moeder, Mevrouw
in den ouderdom van ruim
59 jaren.
Wij bevelen de Ziel van onze
dierbare Overledene in Uwe
Godvruchtige Gebeden aan.
ANTOON VAN DER HEYDEN
HENRY VAN DER HEYDEN
ALBERT VAN DER HEYDEN
Geldrop, 27 Maart 1933.
Duynstee Familie VAN VUGT-Duynstee
Scheveningen, 27 Maart 1933.
Oude Scheveningscheweg 33a.
(Huize „Maris Stella").
Geen bloemen.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden in de
Parochiekerk van den H. Antonius Abt (Oude Scheveningsche
weg) Donderdag 30 Maart a.s. De stille H.H. Missen zijn te
8 en 8.30 uur en te 10 uur de plechtige H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis van uit de kerk zal plaats hebben op
de R.K. Begraafplaats, Kerkhoflaan.
50113 86
Tot onze diepe droefheid over
leed heden onverwacht, doch
niet onvoorbereid, zacht en
kalm, voorzien van het H.
Oiesel, in den ouderdom van
58 jaar, onze innig geliefde en
onvergetelijke Echtgenoot, Va
der, Grootvader, Behuwdva-
der, Broeder en Oom, de Edel
achtbare Heer
Echtgenoot van Mevrouw
Burgemeester van Beek (L.),
Lid van de Prov. Staten van
Limburg, Voorzitter van de
Kamer van Koophandel voor
de Zuid-Limburgsche Mijn
streek, Ridder in de Orde van
Oranje Nassau, enz. enz.
Beek, 26 Maart 1933.
Beek:
H. JANSSEN—Lennards
Heerlen:
MIETA SCHUTGENS—
Janssen
J. SCHUTGENS en Kinderen
Beek:
MARGRIET JANSSEN
PIET JANSSEN
Tilburg:
ALBERT JANSSEN
Beek:
HENRI JANSSEN
JACQUES JANSSEN
Familie JANSSEN
Familie LENNARDS.
De plechtige Lijkdienst, ge
volgd door de begrafenis, zal
plaats hebben in de parochie
kerk van den H. Martinus te
Beek op Donderdag 30 Maart
om half 11. Bijeenkomst ten
sterf huize te 10*4 uur.
50110 22
Tot onje diepe droefheid over
leed, na een smartelijk doch
geduldig lijden, gesterkt door
de Genademiddelen der H.
Kerk, onze innig geliefde Zus
ter, Behuwdzuster en Tante,
Mejuffrouw
in den ouderdom van 59 jaar.
Uit aller naam
A. VAN DER EERDEN.
Lisse, Heereweg 214a.
In de Rouwkapel van het St.
Elizabeth Ziekenhuis te Leiden
tot en met 30 Maart a.s.
Plechtige Uitvaart en begrafe
nis zal plaats hebben op Vrij
dag 31 Maart te 9.30 in de Pa
rochiekerk van de H. Agatha
te Lisse.
59973 25
50060 48
Eenige en algemeens kennisgeving.
Heden overleed zacht en kalm,
na voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze lieve zorgzame
Vrouw, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
in den ouderdom van 68 jaar.
Vlaardingen:
A. A. KOSTER
Den Bosch:
NELLY KOSTER, Rel.
Den Haag:
J. DEN BOER—Koster
A. J. DEN BOER en Kinderen
Amsterdam:
M. FROHN—Koster
BEP KOSTER
Tilburg:
F. JANSEN—Koster
G. JANSEN en Kinderen
Noordwijkerhout:
ANTOINE KOSTER
Vlaardingen:
MIES KOSTER en Verloofde
ARNOLD KOSTER.
De H. Uitvaartdienst zal plaats
hebben op Donderdag 30 Maart
te 9 uur in de Parochiekerk
van den H. Johannes den Doo-
per te Vlaardingen, waarna be
grafenis op het R. K. Kerkhof
aldaar.
Geen bezoek. Geen bloemen.
Gaarne H.H. Missen.
Vlaardingen, 27 Maart 1933.
Heden overleed, in den ouder
dom van bijna 76 jaar, in het
St. Elisabeth-Gesticht te Zun-
dert, Mejuffrouw
Voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden.
De plechtige Uitvaart zal
plaats hebben in de kapel van
het St. Elisabeth-Gesticht te
Zundert, op Donderdag 30
Maart 1933, des voormiddags
10 V3 uur.
Zundert, 27 Maart 1933.
HERMAN DE WIT Wz.,
Ex. Test.
De Heer en Mevrouw
E. NICOLAS—SCHWEIGMAN
geven met droefheid kennis van
de geboorte van een levenloozen
Zoon.
Maartensdijk, 27 Maart 1933,
Prof. Ritzema Boslaan 51.
50121 7
-.O®1..*
50069 42
Heden overleed tot mijn diepe
droefheid, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, mijn lieve Moeder,
Mejuffrouw
Weduwe van den Heer
in den ouderdom van 73 jaar.
C. E. C. M. HILKMANN.
Overschie, 28 Maart 1933.
Kleinpolderkade 17.
De Uitvaart en begrafenis zal
plaats hebben a.s. Vrijdag 31
Maart, des voormiddags ten 9
uur in de Parochiekerk van
St. Petrus Banden te Overschie.
Winkels met telefoon door de
geheele stad.
Fabriek: Ooievaarsteeg no. 4-8
Telef, 68947, na 6 uur 68283
COSTUUM STOOMEN f3.20
MANTEL STOOMEN v.af f2.50
114S 31
mm
in DE HEEST APARTE HODELLEH
HIEUWSTE VHTEH En DCS5IH3
En HOOGER
in HET &EKEHDE BETERE
GEnRE. PRACHTIGE UHI- ETt
FAHTASIESTOF„lETS APARTS'
EH HOOGEP
fj*ibg+ir-
Y'
1.
\v .-7 - -
in PRACHTIGE UniSTOF Ef1
IH HET tlODERHE ZWARTWIT.
EH HOOGEP
HIEUin HEÖBEH WIJ EEH
5CHITTEREHDE COLLECTIE
ZOOWEI Itl HET BETERE
ALS in HET EEHV. GEHRE
En HOOGER
t/m WOENSDAG
Vawd worgen
6929 GS 90
6928DGVS
Waarom nog langer ouweheeren over pijnen onder uwen voet,
Als er iets is, dat kan verteren, al wat U pijn daar doet?
„HTJLPINF," vernietigt snel en grondig, datgeen, wat U verveelt,
Het is JE middel, kort en bondig, tegen Eksteroog of Eelt!
T. VLASKAMP Jr. - Assistent-Apotheker.
HUGO DE GROOTSTRAAT 106ah, ROTTERDAM.
Gevestigd 1876.
Eenig fabrikant van „Hulpine". Vernietigt: Eksteroogen, Eelt en
Wratten, f0.60, p. postwissel of postzegels f 0.75
Niet gevaarlijk. Niet vergiftig.
Maak nw woning
gêzollifr ©n intiem
door eT onze
GORDIJNEN
enz. In te brengen.
Artistiek ingericht,
behoeft niet duur
te zijn. Tol en aar
is daarvoor uw
adres
Satirist tunrtr. S-I1-1I
Talaf. M011-M#M-Ultt
BOEZEM5IN6EL I9S
ROTTERDAM
verzameling tegen hoogen prijs
te koop gevraagd
KRUISKADE 4 bij den Coolslngel
ROTTERDAM - TELEFOON 56095
AKKER-CACHETS helpee vaewoedertlik
»nel.
De manier van Innemen is de prettigste,
die men zich bedenken kan.
Zij bevatten een gelukkige combinatie
van geneeskrachtige stoffen, waarvan de
werking door haar samenvoeging zéér
versterkt en bijzonder veelzijdig wordL
Dit fijne poeder is omgeven door een
beschermend omhulsel van dun ouwel.
Door dat ouweldoosje, zoo'n .cachet
bemerkt Ge niets van de smaak en doof
het vooraf 10 seconden onder water te
doopen wordt het zoo week, dat Ge ook
niets bemerkt van het naar binnen glijder».
Ze blijven nooit steken in het keelgat.
In de maag lost het omhulsel van ouwel
dadelijk op en het uiterst fijne poeder
verdeelt zich over den geheeien maag
inhoud. Het wordt dan snel en gemakkelijk
opgenomen. Daardoor nooit maagstoor-
nissen. En verrassend snelle werking bij:
3. woter doon'tHe» ree
I 10 seconden onder water
2 Achter op de tong leggen
50082 22
aan de Villastraat een net onder
houden vrij Woonhuis bev. 2 kam.
met gr. keuk., zolder, loods, tuintje
en recht van achteruitgang. In eigen
gebruik. Spoedig te betrekken.
Koopsom ƒ3250, hypotheekgetd te
gen bill, condities beschikb. Adres:
P. Dupont Singel 58, Tel. 68135.
12273S 10
bij Fa. A. BERG. BOTERSLOOT 99
Tel. 15632, vJ». Weste Wagenstraat.
LET VOORAL op de goedkoope
aanbieding SCHILDERSTUKKEN.
SPIEGELS. SCHILDERIJEN. LIJS
TEN OP MAAT enz. enz.
Eigen glasverzilverinrichting.
VRIJ ENTREE
DE MACHT VAN DE PERS IS NOOIT ZOO GROOT
GEWEEST ALS TEGENWOORDIG - TEN GOEDE EN
TEN KWADE. DE INVLOED VAN DE PERS IS ENORM.
ZIJ VERSTERKT OF VERZWAKT, ZIJ BOUWT OP
OF BREEKT AF. ZIJ VOEDT TEN LEVEN OF VER
GIFTIGT TEN DOODE. GEEN PREDIKING IS IN
STAAT HAAR TE NEUTRALISEEREN i WAAR
NIEMAND BINNENKOMT IS ZIJ EEN GRAAG GE
ZIENE GAST. HAAR STEM DRINGT DOOR IN HOOFD
EN HART. HET ZAAD VAN HAAR WOORD STUIFT
OVERAL HEEN EN IN EN GROEIT UITTOT DE DAAD.
BIJ VRIENDEN EN KENNISSEN AAN TE BEVELEN*
HET OIENEN VAN HOOGE CULTUREELE BE
LANGEN WORDT MËT DEZE UITGAVE BEOOGD.
VOLGENS RECEPT van APQTHEKEB pumpkit
"AKKERTJES"
iWZJ-ü 1U0
van het voorjaarsseizoen, groote keuze in de
allernieuwste 'dessins bedrukte matting- zijden-
en katoenen linnens bij
8783S lö
6 regels 0.50
10 regela L—
15 regels 11-50
Gem. betaling! Leer, moquette, ve-
lourmeublem., dressoirs, bedstellen,
dekens, heerenkl., lionl., karpetten.
Simonstr. 57-44 n.b. Schiek. R'dam.
3689
voor net persoon, net gem. zit-slaap-
kamer, straatzijde, electr. licht, 3
p. \v„ b. b. h. h. Omtrek Goudsche
Rijweg. Br. no. 50145 Maasb. R'dam
Gevraagd eenige
Tevens een dagmeisje, leeftijd 14
jaar. Aanmelden Kortlandstraat 16.
3502S
