ZEETIJDINGEN.
MAANDAG 10 APRIL 1933
VLAARDINGLN
MAASSLUIS
NIEUW NEDERLANDSCH ZWEM-
RECORD.
LAATSTE BERICHTEN.
ROTTERDAM
COCAINE-ZWENDEL OP GROOTE
SCHAAL.
ZATERDAG MIDDAGCOMPETITIE
Een aaneenschakeling van bedrog
en oplichting.
Tien personen gearresteerd.
KETELONTPLOFFING OP ZEE
De Dempo redt 27 opvarenden.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK TE LAREN.
DE RAMP VAN DE „AKRON'
HET WRAK GEVONDEN?
PALM ZONDAG TE ROME.
Ontelbare pelgrims in de basilieken.
DE SCOTTSBORO-AFFAIRE.
RIVIERTIJDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
DE SCHEEPVAART.
In Maart vooruitgang bij
vorig jaar.
WISSELKOERSEN.
2.47 fï
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
- 1
o
6
HUISVLIJTTENTOONSTELLING.
De pogingen, welke onlangs in het werk zijn
gesteld, om te komen tot een Huisvlijttentoon-
stelling, waaraan leden der verschillende
R. K. Organisaties kunnen deelnemen, zijn
met succes bekroond. Er is thans een commis
sie gevormd, welke zich met de verdere uit
voering zal belasten. Tot secretaris van deze
commissie is benoemd de heer B. J. M. Ron-
teltap, Nieuwe Kerkstraat 36. Aan dit adres
kan men zich vervoegen voor deelname. Le
den van den R. K. Volksbond, den R. K. Vrou
wenbond en der verschillende jeugdorganisa
ties kunnen zich tot Dinsdag 2 Mei a.s. aan
melden bij den heer Ronteltap en tevens na
dere inlichtingen bekomen. Gezien de goed
geslaagde Kerstkribbe-actie in December 1.1.,
mag verondersteld worden, dat velen zullen
medewerken. De tentoonstelling zal gehouden
worden van Vrijdag 9 tot en met Zondag 11
Juni a.s.
WERKLOOSHEID
Het aantal werkzoekenden .ingeschreven bij
de Arbeidsbeurs alhier, bedroeg Zaterdag 1.1.
2132.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
In de Vulcaanhaven is binnengekomen het
stoomschip „Vredenburg" met 11050 ton Ko
len.
OPBRENGST COLLECTE.
De collecte, welke te Vlaardinger-Ambacht
werd gehouden vanwege het plaatselijk co
mité tot herdenking van den 400sten geboor
tedag van Prins Willem van Oranje, heeft
opgebracht 36.221/2
FORDFILM.
Vanwege „Patrimonium" zal Woensdag
avond a.s. in „Liefde en Vrede" de Fordfilm
worden vertoond. Deze film, die de titel
draagt, „Van erts tot auto", is een prachtig
staaltje filmkunst.
TENTOONSTELLING.
In het gebouw der ambachtteekenschool zal
morgen een tentoonstelling gehouden worden
van de werkstukken der leerlingen. Na af
loop, des avonds na 9 uur, zal de prijsuitrei
king plaats vinden.
E. H. B. O.
De afd. Maasluis van de E. H. B. O. heeft
den laatsten cursusavond in dit seizoen ge
houden. Na een kort welkom door den voor
zitter, den heer v. Rossen werd eerst het
huishoudelijke deel afgehandeld. Hierop heeft
de voorzitter ,den heer Dr. Melchior, docent,
der afdeeling toegesproken en den heer G.
W. Jansen, aan wien dank gebracht werd
voor het werk, dat zij hebben gedaan. Eerst
genoemde werd een electrisch klokje aange
boden den tweede een vulpen. Mevr. Melchior
kreeg een bloemstuk. Hierop volgde de uitrei
king van diploma's en insignes.
Deelgenomen werd door 23 cursisten n.l.
twee voor het verkrijgen van het insigne van
het Oranjekruis, zeven aan de 2e herhalings
cursus, vier eerste herhalingscursus en 13
aanvangcursus.
Deze examens werden afgenomen door Dr.
A. S. de Leeuw uit Schiedam en Dr. Melchior
alhier.
Aan een onderlingen wedstrijd, werd door
twee groepen deelgenomen nl. een dames-
en een heerengroep. Er werd goed gewerkt,
en als aandenken ontving elk der deelnemers
een souvenir.
De afd. Maassluis zal Zaterdag 22 April met
een groep van vijf leden deel nemen aan den
Nationalen wedstrijd, uitgeschreven door de
afd. Schiedam.
Onder groote belangstelling heeft in de over
dekte bad- en zweminrichting „De Regentes"
te Den Haag het jaarlijksche zwemfeest plaats
gehad van de vereeniging Z. I. A. N. Over het
algemeen waren de wedstrijden zeer spannend.
De technische resultaten van de zwemwedstrij
den waren
100 M. vrije slag dames (Ned. record Willy
den Ouden in 1 min. 7 sec.): 1. J. Selbach (A.
D. Z.) 1 min. 13 sec.; 2. R. Mastenbroek (O. D.
Z.) 1 min. 14 1/10 s ec.; 3. N. Mudde (O. D. Z.)
1 min. 14 3/10 sec.
200 M. rugslag heeren (Nederl. record J. H. de
Haas (Z. I A. N.) in 2 min. 51 6/10 sec.): 1. J. C.
Scheffer (D. J. K.) 2 min. 481/5 sec. (nieuw
Ned. record); 2. C. van Aelst (H. Z. en P. C.
2 min 512/5 sec.; 3. J. H. de Haas (Z. I. A. N.)
2 min. 52 2/5 sec.
4 x 100 M. estafette schoolslag heeren): 1.
Sparta (Keulen) 5 min. 38 3/5 sec.; 2. R. Z. C.
5 min. 39 2/5 sec.; 3. Z. I. A. N. 5 min. 50 4/5 sec.
5 X 50 M. estafette vrije slag dames (Ned.
record R. D. Z. in 2 min. 44 sec.): 1. O. D. Z.
met de dames B. Martin, S. Slingeland, N. Mud-
de, R. Martenbroek en P. Oversloot 2 min. 52 4/5
sec.; 2. O. D. Z. II 3 min. 3/5 sec.; 3. R. D. Z.
3 min. 1 1/5 sec.
100 M. vrije slag heeren (Ned. record J. C.
Scheffer (D. J. K.) in 1 min. 2 8/10 sec.): 1. H. v.
Essen (Het IJ) 1 min. 3 2/5 sec.; 2. J. C. Scheffer
(D. J. K.) 1 min. 3 4/5 sec.; 3. Deiters (Sparta)
Keulen 1 min. 4 sec.
100 M. rugslag dames (Ned. record M. Over
sloot (O. D. Z.) in 1 min. 20 6/10 sec.): 1. R.
Mastenbroek (O. D. Z.) 1 min. 29 2/5 sec.; 2. C.
van Oort (O. D. Z.) 1 min. 31 sec.; 3. N. SenfE
(A. D. Z.) 1 min. 32 sec.
200 M. schoolslag heeren (Ned. record L. Kor-
pershoek (R. Z. C.) in 2 min. 55 4/10 sec.): 1.
Budig (Sparta) 2 min. 52 sec.; 2. L. Korpershoek
(R. Z. C.) 2 min. 55 3/5 sec.; 3. D. v. Beusekom
(Z. I. A. N.2 min. 59 4/5 sec.
3 X 50 M. wisselslag estafette dames (Ned.
record R. D. Z.) in 1 min. 50 4/10 sec.): 1. O. D.
Z. met de dames P. Oversloot, J. Limburg en
N. Mudde 1 min. 54 sec.; 2. Het IJ 1 min. 54 4/5
sec.; 3. O. D. Z. II 1 min. 59 3/5 sec.
3 x 50 M. wisselslag estafette heeren (Ned.
record H. Z. en P. C. in 1 min. 38 4/10 sec.): 1.
Sparta 1 min 39 4/5 sec.; 2. Z. I. A. N. 1 min.
40 sec.; 3. R. Z. C. 1 min. 42 4/5 sec.
BEDRIJFSVOETBALORGANISATIE R'DAM
De uitslagen van de gisteren gespeelde wed
strijden zijn:
Groep B: HMSOVC 3—3; GBRC. en C.
n. d.; EMMAchilles 1—5.
Groep C: DJASVS 15; Krudo 2de lobe
1—2; de Post—HMS n. d.
KANTOORVOETBALORGANISATIE R'DAM
De uitslagen van de Zaterdag gespeelde wed
strijden zijn:
lste klas: CVC—Hero 0—3.
2de Klas A: GSV—Stahl 3—0; NEK—de
Zwervers 13.
2de Klas B: VOT—Ermezo 6—1; VVV—Insu-
linde 13.
3e Klas A: HabeeEVV 1—1; Graanvalken
Ervea 13.
3e Klas B: H en VPW 72; DiscoZwarte
Duivels 03; SuperviseSAV 70; Vacuum—
CSSM 1—2.
3e KIsa C: Mullerco 2—Progr ss 2 1—3; PW
2—GSV 2 n. d.; Spatero 2—HF.vï 3 13—2; Stahl
2Mahubeto 2 1—8.
Bedrijfsklas: CorintiaSHD 44 o. p. van
S.H.D., Haka—VVS 6—3; HBM 2—DES 3—1;
RKB-VVOW 0—2.
De uitslagen van de Zaterdagmiddagcompe
titie van den Rotterdamschen Voetbalbond
luiden als volgt:
Afdeeling A: Electri Boys aGTB a 82;
Zwart WitRobaro 03.
Afdeeling B: GTB bMars b 31; Bolnes—
Vyr* b 4—1.
In den laatsten tijd zijn eenige complotten
ontdekt van personen die zich schuldig maak
ten aan het oplichten van goedgeloovige per
sonen, aan wie zij zoogenaamde cocaïne ver
kochten, die in werkelijkheid novocaine of
aethocaïne was.
In het eerste geval werd een boterboer uit
Z. H. opgelicht voor een bedrag van 1400.
Deze kocht met behulp van een tusschenper-
soon in een café eerst 100 gram voor 140.
De tusschenpersoon wist echter ook weer
een kooper, die het van den boterboer voor
170.— kocht. Dit herhaalde zich nog eens
met 100 gram waarna een kooper aandrong op
levering van een kilo. Toen de boterboer de
kilo had gekocht, was zijn afnemer echter ver
dwenen en zat hij met een kilo rommel en
was 1400.— armer.
De boterboer wilde echter zijn verlies weer
inhalen en zocht toen contact met een groen
ten boer. De groentenboer had ook wel zin grof
geld te verdienen. Omdat hij geen verstand
had van cocaïne, moest er een expert bijkomen.
Deze kwam ook. Met z'n drieën gingen zij naar
een café in den Haag waar de boterboer iemand
wist die cocaïne te koop had. Deze iemand
bleek later de zwager van den boterboer te
zijn. De expert echter raadde den groenten-
boer af de cocaïne te koopen. Zoodat de koop
niet tot stand kwam en de boterboer met zijn
kilo bleef zitten. De expert wist echter betere
cocaïne te krijgen en nu werd de zaak tusschen
expert en groentenboer doorgezet. De boter
boer werd uitgeschakeld.
Op een gegeven oogenblik kwam de expert
bij den groentenboer met de mededeeling dat
in een café een rijke Belg zat die 2 K.G. cocaï
ne bij zich had welke hij voor 2400.— wilde
verkoopen. Er moest echter vooruit worden
betaald en de groentenboer deed dit in goed
vertrouwen. Een paar uur later leverde men
den groentenboer 2 K.G. zoogenaamde cocaïne
maar nu bleek er geen kooper voor deze partij
meer te zijn.
De expert beloofde hem dat hij hem ook
daar wel aan zou helpen en inderdaad na
eenige dagen verscheen er een meneer uit
Brabant die de 2 kilo voor 1800 per kilo
wilde koopen voor een Amerikaanschen ge
zagvoerder.
De Brabander zou den groentenboer per auto
komen afhalen, hetgeen ook geschiedde en de
groentenboer na een half uur eens ging kijken
groentenkist mee.
Men reed naar een groot café waar de auto
met de cocaïne voor werd gezet, terwijl de
beide mannen in het café op den gezagvoer
der wachtten. Nauwelijks zat het tweetal in
het café of de Brabander werd aan de tele
foon geroepen. Hij bleef zoo lang weg dat de
groentenboer na een half ur eens ging kijken
waar de Brabander bleef en toen bleek nem
dat deze met auto en cocaïne was verdwenen.
De boterboer die met zijn cocaïne was blij
ven zitten, wist niet beter te doen dan een
collega van hem er in te laten vliegen. Hij
kocht er nog een kilo zoogenaamde cocaïne bij
en hij wist deze aan zijn collega te verkoo
pen voor 2700.
Aanvankelijk durfde deze collega geen aan
gifte te doen en evenmin waagde hij het het
goed te houden. Daarom sloeg hij de flesschen
kapot en begroef alles in zijn kippenhoek waar
dan ook later de kapotte flesschen zijn gevon
den.
Eenigen tijd later kreeg een caféhouder in
Brabant bezoek van een kennis uit Rotterdam
die hem van zijn goede zaken in cocaïne ver
telde en daarbij mededeelde dat er nog veel
meer zou zijn te verdienen als hij maar be
drijfskapitaal had. De caféhouder had hier wel
ooren naar en daarom bracht de kennis iemand
bij hem die cocaïne wilde koopen voor 1430
per kilo, waarbij dan een bepaald merk werd
bedongen. Weer eenigen tijd later bracht de
man iemand die cocaïne wilde verkoopen voor
1000.— per kilo en deze reflectaanat had een
monster van 100 gram bij zich dat aan de
eischen voldeed. De caféhouder kocht het mon
ster voor 103.en onmiddellijk daarna belde
men den man op die de cocaïne voor 143
wilde koopen. Deze kooper zat, zooals de
kennis van den caféhouder wist, in een café in
den Haag en vandaar kwam hij onmiddellijk
naar het plaatsje vanwaar men hem had op
gebeld en dat bij de Limburgsche grens is ge
legen. Hij keurde de cocaïne en betaalde daar
na onmiddellijk.
Eenige dagen later kwam de verkooper met
de mededeeling dat hij 7.5 K.G. had en dat hij
die in Rotterdam wilde leveren. Met 7500.
trok de caféhouder naar Rotterdam, waar hij
door zijn kennis werd afgehaald die met hem
naar een eerste klas hotel ging. Nadat zij daar
eenigen tijd hadden vertoefd reed een auto voor
en de eigenaar van de 7,5 K.G. cocaïne meld
de zich bij hen aan.
Het drietal stapte in de auto en onderweg
werd gecontroleerd of er inaerdaad 7.5 kilo
aanwezig was. De kennis uit Rotterdam om-
deelde dat de zaak in orde was en de café
houder betaalde zijn 7500.
Aan den Schiedamschen weg gekomen stap
ten de caféhouder en zijn Rotterdamsche vriend
uit. De Rotterdammer droeg de koffer met de
cocaïne. De verkooper reed weg.
Vrijwel onmiddellijk daarop werden de beide
mannen door twee rechercheurs staande ge
houden. De Rotterdammer die de cocaïne Iroeg
zei tot de rechercheurs dat de caféhouder niets
met de cocaïne had uit te staan. De .recher
cheurs" hebben den caféhouder daarop vrij
gelaten en den Rotterdammer gearresteerd.
Later is gebleken dat men hier niet met
rechercheurs had te doen, maar met een paar
handlangers van den Rotterdammer.
In totaal zijn aangehouden voor deze zaken
tien personen, en wel de 38-jarige koopman
C. S„ de 31-jarige expediteur A. W., de 46-ja-
rige koopman P. O., de 23-jarige bloemenkooo-
man H. V., de 30-jarige caféhouder P. J. S„ de
31-jarige chauffeur P. L„ de 38-jarige caféhou
der J. J. v. d. S„ de 28-jarige colporteur C.
W. W„ de 46-jarige koopman T. J. W. en de
32-jarige koopman F. N.
DIEFSTAL.
De heer J. de V. uit Rotterdam heeft te
Schiebroek aangifte gedaan dat van hem een
portemonnaie inhoudende 17 is gestolen. Dit
moet geschied zijn in een kleedkamer van
een voetbalveld aan den Kleiweg.
FIETS ONTVREEMD.
Ten nadeele van mejuff. v. d. M. uit Hille-
gersberg is een fiets ontvreemd welke zij had
geplaatst voor het voormalig Beiersche Bier
huis in het Lunapark te Schiebroek.
GESTOLEN KANO'S.
De heer H. G. uit Rotterdam heeft bij de
Hillegersbergsche politie aangifte gedaan, dat
ten nadeele van hem een kano is ontvreemd
uit den Bergsche Plas.
Eveneens is ten nadeele van L. W. uit Rot
terdam een kano ontvreemd uit den Bergsche
Plas.
In de Golf van Biscaye is volgens een Lloyd-
telegram in den nacht van Zaterdag op Zondag
het Letlandsche stoomschip „Evermore" tenge
volge van een ketelontploffing aan boord, ge
zonken.
De bemanning bestaande uit 27 koppen, o.w.
drie vrouwen, is gered. Allen werden aan boord
van het Nederlandsehe motorschip „Dempo"
van den Rotterdamschen Lloyd opgenomen.
De „Dempo is hedenmorgen van Southampton
vertrokken en wordt morgenochtend 7 uur te
Rotterdam verwacht.
Tweetal inzittenden gewond.
Te Laren is Zaterdagnacht pl.m. 1 uur op den
Hilversumschen weg een ernstig auto-ongeluk
gebeurd. Volgens verklaringen van een agent
van politie die daar surveilleerde, reed de auto,
welke bestuurd werd door den heer W. uit
Huizen met een snelheid van meer dan 100
K.M. in de richting Laren.
In de scherpe bocht, tegenover den Houtweg,
verloor de heer W. de macht over zijn stuur,
met het gevolg, dat de auto tegen een boom
botste, welke afknapte en daarna een tweeden
boom, die ongeveer 10 Meter verder stond om
ver reed en tenslotte in gruizelementen terecht
kwam op het laag gelegen terrein, bezijden den
weg, waar men bezig is een hertenkamp aan
te leggen.
De chauffeur W. liep eenige lichte snijwonden
aan het hoofd op, terwijl de aannemer K. B„
eveneens uit Huizen, die naast hem zat, een
hersenschudding en een ernstig beenfractuur
opliep.
Twee personen die achter in den auto zaten
kwamen wonder boven wonder met den schrik
vrij. Dr. Holtmann, die spoedig ter plaatse was,
liet den heer K. B. per brancard naar het zie
kenhuis vervoeren.
De auto, die door de politie in beslag genomen
werd, is niet het eigendom van den bestuurder,
doch van de garage De Lange te Huizen.
WASHINGTON, 10 April (R.O.) Behalve het
lijk van commandant Berry heeft het kustvaar
tuig „Tucker" ook het lijk van den commandant
van de „Akron", Mac Cord opgevischt
In zijn jaszak zat een verslag van de ramp
spoedige reis van het luchtschip.
In totaal zijn thans drie lijken van opvaren
den van de „Akron" opgevischt.
WASHINGTON, 10 April (V.D.) Het Ameri-
kaansche sleepschip „Sagamore" meldt, dat het
in de nabijheid van het vuurschip Barnegat een
onder water liggend wrak gevonden heeft, dat
klaarblijkelijk het wrak is van de „Akron".
Het wrak zal worden gelicht en naar land ge
sleept.
Door andere schepen zijn intusschen verdere
wrakstukken van het verongelukte luchtschip
gevonden, waaronder het logboek.
Men seint ons uit Rome d.d. 10 dezer
Palm-Zondag heeft in alle Romeinsche basi
lieken, vooral in de St. Pieter en in St. Jan
van Lateranen, ontelbare pelgrims doen samen-
stroomen.
De Scala Santa was somwijlen zoo dicht met
biddenden bezet, dat nog nauwelijks een plaats
je onbezet bleef.
In de St. Pieter vonden alle plechtigheden
plaats aan een draagbaar altaar, dat bij het
Paus-altaar en niet, zooals vroeger, bij het
altaar der Cathedra was opgesteld.
Veel bezoek hadden ook de Statie-kerken en
de Via Crucis in het Colosseum.
Een doodvonnis reeds bevestigd.
DECATUR (Alabama), 9 April. (R.O.) Pat
terson, de eerste der zeven jonge negers, die
in de bekende Scottsboro-zaak opnieuw door
de rechtbank verhoord zullen worden, is schul
dig bevonden en ter dood veroordeeld.
De zeven jonge negers waren, zooals men
zich herinneren zal, in April 1931 ter dood
veroordeeld wegens een misdadigen aanslag
op twee jonge blanke meisjes te Scottsboro,
Als gevolg van de vele protesten uit alle
deelen der wereld tegen deze doodvonnissen
werd de zaak door het hooggerechtshof te
Washington naar het hof van Alabama verwe
zen, om opnieuw recht te doen.
LOBITH, 8 April.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Berta; st. Ludwigshafen
st. Meurthe; st. Goliath; st. Fr. Haniels 28; st.
Vaart 14; st. Edmund; st. Kenia; st. Holbein;
st. Mercator; st. 'ohanna; st. Modi; Energie, Nohl
Veere, v. Keulen: Joha., Nelis; Oso 3, v. Weelen;
Anna Katha,, Hehl; Noord, Verhagen; Mersenne,
v Daele: Kathe. Bohringen; Octant, Gunster;
Antema, Bax; Bilderdijk, v. Scholl; Tantris Wil-
lemsen;'W. v. Driel 44, Lenkewitz; id. 45, Broek
hoven; id. 54, Willemsen; 3 Gezusters, Boonstra;
Bisma, LensenMarie, Stevens; Karang, Poot;
Fiducia, Page; Dipping 6, Schut; Bonne Espe-
rance. Klop; Ewold, HirschraannKarl Werner,
Schulze; Tarnhelm, Groen.
AMSTERDAM: Zuid Holland, den Breejen;
Iring, Tromp; Terni de Jong; DORDRECHT: st.
AJoZWOLLE: st. Mathilde; Mjjn verlangen.
Wegh; Climax, de Jonge; MAASBRACHT: st,
Haniel XI; Neumiihl, Ackermann; NIJMEGEN:
st. Trijncor; N-eitje, v. Willingen; ALPHEN a. d.
RIJN: Berendina Elisabeth, Muller; LOBITH: st.
Hugo; Hansseat, Erxleben; Antonia, Driessen:
St. Rosa, Peters; ARNHEM. Energie 5, Janssen;
STELLENDAM: Christina, Goedhart; SOM-
MELSDIJK: Oudertrouw, van Asperen;
'T SCHOUW: Avontuur, Langeveld; DEV-7N-
TER: Maria. Erdhuizen; BUDEL: Bochum, Mons
heimer; WEERT: Maris Stella Meuwessen;
VENLO: Alternatie, WoltersUi1 RECHTde
Hoop Oosse; OUD BEIJERLAND: Johanna
Neef; 's-GRA VEN DEEL: Coad, v. Oosten;
DELFT: Vereinigung 11, Kissel; Martina, Boele;
KRIMPEN a. d. LEK: Baden 62. Niehl; NW.
VOSMEER: Dieu Aidant, v. Steen; VLIE
REEDE: Noordster, de Groot; Wilhelmina, Dek
ker; Karlshutte 3, Peters; DEN HAAG: Stad
Lier, Heck: SNEEK: 2 Gebroeders, Wennemers;
LEIDEN: Maria, Smit: GOUDA: Risico, Peters;
RAVENSWAAY: Martha Nout- LIESBUSCH:
Hillr gonda, Kruijt; HAAGSCHE SCHOUW:
Oranje Nassau, Snoey: KAMPERLAND: Merwe-
stad, Korporaal; RANDWIJK: De tijd leer alles,
Furman ARKEL: Lena, Vogel; RAAMSDONK-
VEER: de Hoop, Verhey; NIEUWENDIJK3
Gebroeders, v. Dijke; MILLINGEN St Petrus Ca-
nisius, v. Steen EEMBRUGElsina, de Groot;
HANSWEERT: Volharding, Bogers.
BELGIS: st. Seolto; Maloija, Knapp; Wall,
Ruttgers; Mannheim 1S5, Roth; Marlts, Maes;
St. Anna 2, ae L'Or; Le Progres, d'Hooge; Mas
cara, Heinzelmann; Cecilia, v. 'd. Heuvel; Mil,
Karelse; Merak, Visser; Eugenie, Machlels;
Aurore, Machiels; Gerja, Larooy; Sirene, v. d.
Bussche; Anna, S.iijkerbuyk; Agora, Brouten;
Astoria, Rohmar.Peg, v. Hove
DUITSCHLAND: Muttersegen, Kimpel; Sieg
fried, Bakker,
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. K. Vaart 10; at. Frederik;
st. Fiat Vol. 13; st, Rhin; st. Wilfried; st. Bel-
latrix; st. Colbert; st. Dwina; st. Kronos; S.H.V.
94, v. Emmerloot; Anna, v. d. WijngaardTrini-
ta's 3 Kumpf; Mannheim 213, Heik; id. 218, Heck;
id. 218, Ostertag; W. v. Driel 55, de Vries; id. 38,
v. Sabben; id. 61, Bronkhorst; id. 36, Klooster;
5 Gebroeders, Stadhouders; D. A. P. G. 10, Rein-
muth; Dipping 4, Rink; Handel 4, Gaterman;
Magdalena, Muller; Alfredshof, Wacker; Wil-
majo, Reijmers; Rhenania 22. Mallmann; Del-
phine, Pruyn;
AMSTERDAM: Franz, Stelle; Wijkdienst 30,
Wijnen- Rautgundis, de Wit; Anna. Gra; VREES
WIJKst. K Vaart 13- ZWOLLE: Katerveer;
DORDRECHT: St. Marie; DEN HAAG: Jalje,
Molegraaf; Alchiris, Koop; 't Is altijd wat,
Bosch- APELDOORN: Verwisseling, Schut;
ZWARTSLUIS: Anna, Sellebeck; HAASTRECHT
Cornelia, Kalle; ROERMOND: Maria, Hendra.,
Huibers; ALKMAAR: Alida Corna., Tange;
LEEUWARDEN: Vertrouwen Vlieger; AMEIDE:
Krimpen a. d. Lek v U\1k; GüJldERMALSEN St
Anitonius, Leenders; WIERINGENTrevillim,
Nalbach; BONGENAAR: St. Antonius, Bosman;
LEMMER: Vooruit, Boertjes;
BELGIë: st. Herdi 2: st. Zeemeeuw; S. H. V.
70. Klaassen Valo, DuwelEmanuel, de Decker;
Venerande 1, v. d Meische; Sara Maria, v.
Damme; Terneuzen 5, Maas; Josephine, v. Em-
melo; Albert. Muller; Ingona, VermeerenPau
line, v. Nimmen; Rijnscheide 15. Verperght; Stad
Leuven, Kraus; Nurnberg, Weinzheimer; Jaco'-a
Peeher; Setif, Gitzlioven; Mannheim 193, Maas;
Jacob Luise, Fellmann.
LOBITH, 9 April.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Richelieu; st. Rein; st. Jo
hanna; st. Fulla; st. Wingi- st. M. Stinnes; st,
Johan; st. Mazarin; st. Charitas; st. Fata Mor
gana; st. Johan. st. Gebrsh Dortelmann 1; Stella
Maris, Peulen; St. Maria, Snijders; St. Antonius
2, Bosman; Ernst, Decker; Kiara, Ebling; Oso 5,
Bosman; v. Dijck, SchilperoordColumbia, Bus
ker: Ludegast, Bakker; Margaretha, Jansen;
Thejoma, Pols; Woutrino, v. d. Graaf; Amicitia,
Lenartz; Ba toer, Bernd; Mentor, Bauhard;
Martha, Sprohnle; Maria Theresia, Schaap; D, A.
P, G. 6. Ernst; Ronsard, Engel; Linquenda,
Sehott; Wilma Tijela, Bell; D. A. P. G. 14, Bal-
Her; Gebr, Dortelmann 14, Dehe; Harmann Buch-
loh, Dauh.
AMSTERDAM: Leendert Pieter, v. Groezen;
VREESWIJK: st. Harmenie I; DORDRECHT:
st. L'Avenir; MAASBRACHT: st. Harry; DOR
DRECHT: st. Partout 2- HARLINGENst. Ti-
risto; LEMMER: st. Taurus 2; WEURT: St. Fiat
Voluntas; MAASBRACHT: Kehl, Stock; Wur-
temberg Stopf; LUTTENBERG: St. Antonius,
Huigen; HAAGSCHE SCHOUW: Zeldenrust,
Trouwborst- APELDOORN: Energie 4, Groen;
JUTPHAAS: Cornelia, Wigman; NEIJENBEEK:
Johanna, Sanders; DELFZIJL: Trude, Koster;
Prinses 'juilana, Veenma; VLISSINGEN: Kareoi
Dogema; VLIEREEDE: Anita, Bartels; Hans
Gunther, Cassau: HARLINGEN: Elisabeth, Joos-
ten- APELDOORN: Twee Zusters, Kap; MIL
LINGEN: M. Stinnes 36 Dehus; ZWIJNDRECHT
Freija, Reichstein; NIJMEGEN: Thea, Mehl;
FIJN AART: Dina, Smit; OUDENHOORN: Krim-
penerwaard, Esser: WEURT: Gerdien, EichLEM
MER: Klara Eva, Meckel; DRUTENde Hoop,
Michel
BELGIë: st. Rijnscheide 2- st. Apollo; Ooster-
schelde, v. Dort, Hellie, Siebenga; Rigi, Klingen-
berg; Neptun 32, Mussig; Galatie, Lerch; Julia
28. WesterlinckSki. Pauwels; Marquerithe,
Meerssche; Angola, Gelper; Walona, Gelper; Ade
line. VispoolMatliilde, MolewijkFrelmaro, Ile-
gems; Fairaka, Verschelden; Judo, Maas; Eben
haeze'r, Strjjdonck; Airam, Franken; Maria, Kar-
rsmanCecilie, v, d Voorden; Maria, Schouwstra;
Spes Veenstra;
DUITSCHLAND: st. Rotterdam.
EMMERIK, 8 April.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: st. Schulp; Concedo, Braeek-
manHarpen 82, Weoinbeck; Megroe, Melsen:
Flore, Gerritsen; st. Bema; Antonia, den Otter;
Henriette, v. Dongen; Josephine, Arends; Greta,
Stensenst. Condor; st. Hindenburg; st. Elisa
beth; W. v. Driel 60, Ariens; Wilhelmina, Nejjen-
hof; Zembla, de Boer; Vios, Moerman: st. Hele
na; Maran. Rutjes; Trinitas 1, Stempel; st. Ex-
voto; Pietje, Boonstra; W. v. Driel 43, v. d.
Plujjmst. WestriGeschwisterliebe, Schu-
macker; Volant, v. Holt; D. A. P. G. 3, Pritsch;
Cornelia, Kalle; Mascotte, Westers; Annie. Fok-
kens: st. Maria; Morgenster, WandersPhenix
10, Dekkers; Johanna, Kramer; st. Catharina;
Simone, v. d. Heuvel; Wileiha, v. Berchum
Flandria, Everaert; Zelden Rust, Trouwborst;
St. Antonius, Bosman; st. Sancta. Maria; Orphee,
Lespinoy; Adda, Windey; Eduard, Pol; Taxan-
drie, van Hulst; Justine, Gorter; Adriana, Troost;
Franfrafre, v. BarelSigrune, StolkErda,
Hukstra; Energie 4, Groen; Krimpenerwaard.
Esser; st. Ideaal; Theodorus, Jansen; Albertine,
Lesser; 3 Gebroeders, de Jonge; st. Johan; Pe
trus, v. Loon: Mathilda, Dore; Franzlskus, Rutt;
Arco, v. Zanten; Credo, v. Driel; Energie, v. d.
Ameren; Spes, Stoter; st. Seine; st. Obernai;
Maine, FanenbruchDragon, de JonghPene
lope, Hag; Clorinde, Nehren; st. Baden 7;
Schilthorn, de Jager; St. Nicolaus, Noll; Mutter
segen 2, Kimpel; Mannheim 237. Halm; Vesalia,
Roelofs; st. Rinda; Schwanhilde, Hofman; Loge,
Booi: Hildegis, Wilson; Brandaris, Kuijper; Con-
sulata, v. Steen; Romeja, Cremer; Fenne, Mooy;
Wilskracht, Rijswijk; st. R(jn en Lek 3; Salvina,
Dekker-, Subito, Hovestad; Ticina, Greulichst.
SommeAtlas 7, Linkenbaci Sirius, Keiler
Richard, Mussig; st. Vatna; W. v. Driel 41,
Ariens: M. Stinnes 48, Schuppe; Pinang, Fuehs;
st. Claude Bernard; Isto, Stoutjesdq'k; Volente.
v. LeuvenSolario, den BreejenGuadeloupe,
de Schepper; Maria, v. Eersel; st. Teuna.3; D.
A. P. G. 4, PodestaOnderneming 7, v. Boven
Onderneming, Snijder; Lahn, Verduyn; Jan,
Mooy; st. Ajax; Progres, Koster; Porta Nigra,
Lauter; Wartuum, Augspurger; st. Expres; Spes
Salutis, Brink; Jacoba, Vredenburg; Wilhelmina,
Abrahamse; Hendrika Alida, Breevoort; Maria,
Tamboer; Aleida, Gruppe.
Gepasseeru na 's middags 12 uur en bestemd
voor;
DUITSCHLAND: Geertruida, Rehorst; St.An
toinette, Hlmkes; Jannigje, Dupre; st. Frits;
Johanna, Rutjes; Gunther, Hoefnagel; Hendrika,
Bakker; Noord Friesland, Vlieger; Speculant,
Teube; En Avant, Jut; Nima 3, Wassenaar; st.
Heia; Adalgath, Overink; Dusseldorf, Beckhaus;
Mannheim, Beckhaus; st. Gonda; Dusseldorf,
BeldermanObo, MeinenJantje, Kroezinga;
Avontuur. Blokland; Zwerver, Meyer; st. Gelria;
San Antonio, Lieven; Result, Wijnen; st. Worms;
Comptoir 24, GerritsenBaden 23, Schmitt; Baden
12, Hoke; Baden 14, Gries; Reform, Kloos; st.
Hugo; Herman Heinrich, Koeveringen; Elise
Helene, Buskop; st. Herman; Anjo, Tromp;
Theodora Catharina, v. Dijk; Anjo, Moolhoek;
Marnix, Baumans; De Lelie, Tronckoe; Angelina,
Muijs-, Elsa, Schippers; St. Antonius, Savelkouls;
Lelie, Engelen; Therese, Engelen; Ja Ja, Hees
akker; Pieternella, Hoegie; Goeben, Schroth;
A ima, v. d. GraafVier Gebroeders, Kallest.
K. Vaart 17; Herman, Boeckstra; Fre(ja, West-
dijk; Susanna, Neuer; st. Alpha; Heta, Koppe;
Oran, Kress; st. Ottilie; Watergeus, Hoefnagels;
Vios, Hoefnagels; Thaddea, Heemskerk; Jan
netje, Dekker; Vier Gebroeders, v. Zanten; Roma,
Ruitenberg; st. Cornelis; Paula Jean, Verbrei-
ken- Herolina, v. Bosch; Rative, Drom; tS. Maria,
Rutjes; Libra. Klinker.
HANSWEERT, 8 April.
Gepasseerd voor 's middags 4 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: st. Telegraaf 3; st. Eugenie;
Wuta, Mussert; IJselmeer, Hilberik; Jetta, de
Bot; Vios, Smedeman; Cesarina., Riemens; Anna
Klop; Johan de Koning; Johanna, Janssen; Tol-
gerdina Wiltens- Actief, de Vries; Guna, van
Dinderen; DENEMARKEN: Cornelis, Karei;
HOORN: Clazina, Quakkelaar; DEN BOMMEL:
Nieuwe zorg, Kievit; ST. MAARTENSDIJK: For-
tuna, Beve.andei MAASHEES: Maria Broeders;
GOES: Junior, 'Groen; WEMELDINGE: Eben
Haezer, Vaassen; BREDA: Majacpieja, Dolk;
OUD VOSMEER: Annie, Boomsluiter; BRUINIS-
SENJannetje Adriana, Kooien; HAARLEM:
Liena, Goumare; WEMELDINGE: Ideaal, van
Denderen: LAGE ZWALUWE: Verwisseling, van
Damme; 's-HAGE: Johanna, van Troost; SCHIE
DAM: Vertrouwen, v. Danderen; HANSWEERT:
2 Gebroeders, Wieland DELF'i Zeelands Luister
v. d. Klooster. DORDRECHT: Geertruida, van
Rooy; Palestina, Heuvelman; Oso 4, Bouwman;
Mignon, Dekker; Rosalie, van Steenhoven; Leo,
Driedijk; Corjo, de Ronde; Al ja, Slagter; De
Hoop, Cave; Adja, Teunisse; AMSTERDAM;
Bram, Kempcneers; ALKMAAR: Terneuzen 1,
Doorns; ROTTERDAM: Entreprise, de Jonge;
Lemo, Steenhuis.
DUITSCHLAND: Avanti, Pollmann Franqois
v. d. Donk; Cranenburg, dén Haan; Oom Engel,
.Appalius; Hudl, Bruininck- Phenix, Ost; Thais,
Ripp; Emerance, de Vlieger; Rupel, Groen;
Robert, Brons; Antoinette, Brons; Proteus, Koll-
manc; Cornelis, Maan; Ancor, Oosterwaal; Lemo,
Steenhuis; Oome Erigele, Appalius.
BELGIë: st. Amstel 6; st. Telegraaf 4; 2 Ge
broeders, Verstraten; Vesta, Huizenga; Abberna
ZwetsAdriaantje, RomeynSancta Theresia,
Smits; Adonis, Votvlnkel; Congo, Salm; Goede
Gunst, de Boef; Syvie, van Messen; Noordpool,
Bussens; Gaby, de Meyer; Madeleine, Kriesels;
Koopmans Welvaren, de Korte; Charles, de Roek;
Sophie, Steenbergen; Analise, Silvius; Spes Saluti,
van Noord; Persephone Banz; Stad Goes, Vende-
ville, Cornlia, Vendeville; Edelweiss 8, Ruysse-
velt; Avontuur, Kik; Naphta 8, Pamnick; Granc» 1
de Dieu, de Bock; Padua, Boodts; Constant v.
Akkelejjn; Hydra, Dagnelie; Janivai, Schoeyèrs;
Amelberga, de Roeck; Adriana Maria, Pols- Op
Hoop van zegen, Vuyk; 2 Gebroeders, Sibum; 2
Gebroeders, Engelsma; Turquoise, Kramer; Ve-
koma 15, Mol; Belgia, Schroot; jóma de Graaf;
Amice, Capelleveen; Heau, de Bakker; Dana,
v. d. Jagt; Van Gogh, den Haan; Flandria, Vvil-
lems; Any, Hei ings; Adriana, de Waal; Ver
trouwen, den Rooyen; Emmanuel, Monteban;
Antje, Hartmans; Broedertrouw, Hartmans; Nir
wana, Nalha/h; Cem 2, Joel-; Lud. Maria, van
Cauteren Rosa 2, de Potter-, Fried/ Elise, Seip;
Dranaco 1, Ploegaart; Brazaville, Cristoffel.
HANSWEERT, 9 April.
Gepasseerd na middags 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 16; W. v. Driel
72, Verwey; Rival, Cornet; Hella, Mussig; Mar
garetha, van Sohöll; Anna, Buyks; Elisabeth,
van Ee; Wilmar, Meerleveld; Brabo, Verbeec-k;
Vekoma 15. Mol; AMSTERDAM: st. Amstel 9;
st. Amstel 8; st. Stad Amsterdam 12; BOLNES:
Allegro, Hopstaken; WILHELMINADORP5 Ge
broeders, OomensOOSTERHOUT: Pieternella,
de Haas; LAGE ZWALUWE: Otto, ten Haaf:
YERSEKE: Risico, va.n Denderen; DORDRECHT
Frida, de Jong; Pieternella, Schoenmakers;
WERKENDAM: Rival, JanssensZWIJN
DRECHT: Unilever 5. Roding; AKERSLOOT:
Machiensteen 17, Jongekryg.
DUITSCHLAND: st. Rijn Schelde XI: Jo,
Lesage; Mannhe-i-m 236, Didier; Belgica, Spies-
sens; St. Anna 1, de l'Or; Jean, Hermans; Anna,
Vertongen; Justine, Philips; St. Antoine, Boodts;
Everdina, Kraayeveld; Mercator, Seeldraayers
Etienne. Buelens; Augusta, Buelens; Lux, Bo-
gaert; Alidor, Cleerbout; Ruflor, Somers; Trajan,
Talboom; Anna, Wagner; Termonde, Oess; Na
vigator, Sloc-k; Elvire, Dees: Jean, Francois;
Julma, Francois; Jordaens, Top; Adrienne, van
Cauteren; Zola, Floss; Marie Jeanne. Yzerman;
Confidence, Koch; Célérité. Ra.bey; Stad Ostende,
van BoschAmice, Capelleveen.
BELGIë: st. Telegraaf 5; st. Rijn Schelde
15; st. Telegraaf XI; st. Rijn Schelde 2; Ta-
nagra, Klein; Seolto, Larooy; Johannes, Hey-
men; Mannheim 185. Roth: Gerja, Larooy; Wil-
cor, van MeelBroedertrouw 10. de JonghTrio,
Hooglander: Luctor, Bom; Telegraaf 17, Bout;
Telegraaf 19, Nortier; Jacoba, Pecher: Wiladcor,
Norbaert; Astoria, Rohmann; Theo, Biesemann;
Helena, Joosten; Slavcnia, Bartels; Verwisse
ling, Schot; Ambulant, van Oosten: Maria, Anna,
Sponselee; Rigi, Klingenburg; Elu, Burgers:
Elise, Dooms; Alhema, Sibryns; Jomar. Borsje;
Maloya, Knop: Corma.. Verhoeven; Hedrima,
Koenen; Anna Alida, Joele; Stad Leuven, Kraus:
Madonna, de Ba-kker; 6 Gebroeders, Norbaert;
St. Maria, Maarschalkerweert.
ROTTERDAM, 10 April 1933.
Viet- en lichterwerk145 ton 5, 300 ton 6,
ales per dag. 80 ton liggen en/of varen 5.25,
100 ton 5.50.
Vaarwerk: 110 ton dtv. partijen zwaar goed
naar Apeldoorn 2.35 per last. 70 ton 'nout naar
Zevenbergen 60, 2 maal 150 tnn oaar Aalst (E.)
2 per last.
Kempenaar naar RuhrortKeulen 70, 80
en 90.
ROTTERDAM, 10 April i933.
Bovenrjjn.
Waterstand vallend, matige vraag.
Ruimte beperkt, stemming vast.
Voor ruwe producten betaalde men minum 80,
90 en 100 ct., resp. naar Mannheim, Karlsruhe
en Straatsburg, basis 2 M. afladen.
Benedenrijn.
Waterstand vallend, weinig vraag.
Ruimte voldoende, stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens met 4 los
dagen 25 ets., 8 losdagen 35 ets. per last.
Sleeploon volgens het 20 ets. tarief.
RUHRORT, 10 April 1933.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.750.80 Mk„ Antwerpen en Gent
1.10 Mk„ Brussel 1.50 Mk„ Luik 1.80 Mk.
Van de havens van het Rün-Hernekanaal naar
Rotterdam 1. Mk., Antwerpen en Gent 1.30 Mk.
Brussel 1.70 Mk., Luik 2.— Mk.
Sleeploon van de Rijn-Ruhrhavens naar Mainz
0.80 Mk., Mannheim 0.90 Mk.
ROTTERDAM aangekomen:
8 April namiddag:
2.15 ORNEBORG, Montan Transport Ges.,
Rouaan, Waalhaven 36, ledig; 2.30 EXPRESS
N.V. W. Muller Co., King's Lynn. St. Jobs
haven, stukg.6.— OSTREVENT, Worms Cie.,
Rouaan, Waalhaven 34, ledig; 7.30 MUREN A t..
N.V. Phs. v. Ommeren, Newport Mon., boei 26,
ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
8 April namiddag:
11.30 SCHELDE, (slbt.), Havre met 2 pontons;
vertrokken
8 April namiddag:
2.10 FRITJOF EIDE, Haugesund; NIEUW-
LAND, Grangemouth; 2.20 BLACKHEATH,
South Shields; CLAN MACFARLANE, Glasgow;
3.— PERSEUS, (Nept.), Koningsbergen; GLE-
NIFFER, Hamburg; 3.10 CRICHTOUN, Leith;
3.35 LINDISFARNE, Newcastle; TYNEHOME,
Sunderland; MEREL, Londen; FRITZ SCHOOP,
Koningsbergen; GUDUR Malmö; YARMOUTH
TRADER, Yarmouth; è.50 OBERON, Huelva;
HOHENSTEIN Hamburg; 4.20 TEMPLE MEAD,
Newcastle; VICTO, Chrtstlanssand; 4.40 CHR.
MATTHIESSEN, Gothenburg; GERDA KUNST-
MANN, Gravesend; JAMAICA, Stockholm; ARY
SCHEFFER, Havre: 5.— HESPERUS, Abo;
NEJACO, Hamburg; 5.20 JADERA, Genua;
ORANJEPOLDER, Londen; MERCUR, Danzig:
5.40 FORTUNA, Stettin; ST STEPHEN. Konings
bergen; 6 10 SEINE, King's Lynn; MEDEE, Caen;
6.55 ALPHERAT, Hamburg; DAPHNE Havre,
VESTA (Ned.), Vigo; POELDIEP King's Lynn;
RING, Stockholm; 7.25 BERNISSE, Hamburg;
RABAT. Casablanca; LEIESTEN, Aruba; 8.05
BATAVIER III Londen- 8 15 JERVAULX
ABBEY, Hull; DELOS Hamburg; 8.45 RAPID
Micdlesbro; 9.05 MACCLESFIELD, Grimsby;
11.10 PRAGUE, Harwich; 11.40 ELLERDALE,
SwanseaOREST, Bremen.
Wind W., flauwe koelte, kalme zee, heldere lucht
DELFZIJL aang 6 April QUAYSIDER, Lon
den ledig, N. V. E. Wagenborg; 7 April ANNE-
GIENA, Voordewind, Neu Darchau, palen; PRU-
DENTIA, Muller, Ne'u Darchau, palen;
vertr 6 April ALIDA, Huizinga, Beriyn, diver
sen; JOHANN HERMANN Gerdelmann. Emden,
suiker; 7 April EGBERDINA, Alber, Harburg,
ledig; PRUDENTIA, Muller, Rott palen; ZWA
LUW, Smith, Nykjöbing, asbestplatenQUAY
SIDER, Londen, Ijzeraarde.
SCHIEDAM aang, 8 April JASON, slbt., Amst.
VLISSINGEN aang. 8 April ORANJE NAS
SAU, Harwich ter reede; BLITAR Rott pas
sagiers geland; HEINRICH PETERS, Roche-
fort, ordeis gekregen voor Hamburg;
vertr. 8 April MECKLENBURG, HarwichBLI
TAR, Ba.tavia; GRIETJE, Stioreham;
gep. naar Antwerpen: REGULUS, Dieppe;
In vergelijking met verleden jaar is de
scheepvaart van den Nieuwen Waterweg in
de derde maand van dit jaar vooruitgegaan.
Vertoonde Februari een nadeelig verschil tegen
Februari 1932 van 90 schepen, Maart geeft een
voordeelig verschil te zien van 35 schepen. De
tonnenmaatvermeerdering was viermaal zoo
hoog als in Februari en bedroeg nu 89.515.
Rotterdam bleef met zijn schepenaantal on
geveer gelijk, terwijl de tonnenmaat met 49.985
toenam. Schiedam bleef gelijk, terwijl Vlaar-
dingen een niet onbelangrijke stijging vertoon
de We verwijzen verder naar onderstaande sta
tistiek.
AMSTERDAM
10 April
8 April
7 April
pariteit
Londen per
".46H
- .47K
.46?*
12.19)
Berlijn p.100 Mk.
f8.55
7.75
7.87X
59.2''
Parijs p. 100 frs.
9.75
9.75
9.74?*
9.74
Brusselp lOObelg
34.56H
H4.78
34.58
',4-59
Zwitserl.p.lOOfrs
47.87
47.87K
47.871*
18.—
Weenen p.lOOsch
.45.
Kopenh. p.lOOkr.
37 99
37 85
37.85
46.67
Slockh. p lOOkr.
44.95
44.85
44.85
66.67
Oslo p. 100 kr.
43 40
43 4 1
43.35
46,67
New-York per
2.477*
2.47J*
•2.487
WARFELD. Middlesbro; BRITISH LORD, Aba-
dan; TEMPLAR Sydney; ANNAM, Duinkerken;
HYDRAIOS, Odessa;
gep. naar Brussel: SHEAF ARROW, New
castle
gep. naar Gent: EIKA III, Rouaan;
gep. van Antwerpen: TAMARA, Yokohama;
ROBUR VI GdyniaRONAN, Grangemouth-
LEOPOLDVILLE, Middell. Zee; MOORDRECHT
GalvestonCATELI, LendenHIRONDELLE,
id.; TUDOR KING, id.; HORSE FERRY, id.;
BEN ARTY, id.- UBENA, Hamburg; INSTER-
BURG, Emden- WISCONSIN, Havre; NIEN-
BURG, W.-Afrika; SOUTHWELL, Newcastle;
CITY OF LEEDS, Grimsby; ARGOLICOS, Pi
raeus; EMERAUDE Oster.deARGONNE, La
Rochelle; KRUCKAU, Odensei HARELDA, Rott.;
SPEN, Goole
gep. van Gent: ABBOTSFORD, Leith; ELSE?
HUGO STINNES 15, Emden;
gep. van Sluiskil: SHEAF WATER, Newcastle,
.JMUIDEN aang. 8 April ROBERTA, Londen,
bai anen;
veftr. 8 April AJAX, Kopenhagen (verb.);
JASON, slbt., Schiedam; SEETEUFEL. slbt..
BremerhavenASTARTE Bremen; FELCE, B.
Blanca; PLUTO (Ned.), Hamburg; GATESHEAD
Newcastle; RUDOLF, Gothenburg; ROEK, Lon
den: VECHTSTROOM. Hull; RYE Goole; NEU-
MARK, Hamburg; HONTESTROOM, Londen.
Wind N„ flauwe koelte.
HOI-LAND—AMERIKA LIJN.
LOCHGOIL Vancouver n. Rott. 8 (10.v.m.) t9
Londen.
DAMSTERDIJK 7 v. Rott. te Vancouver.
DELFTDIJK Rott. n Vancouver 8 v. Swansea
LOCH KATRINE Vancouver n. Rott. 7 v. Port
land (Ore.)
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
STREEFKERK (uitreis) 7 (11.32 v.m.) 90 mijl
ZO. v. Land's End.
HOLLAND— OOST-AZIë LIJN.
ZUIDERKERK (thuisreis) 8 v. Dairen.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
CLYTONEUS N.-York n. Java 6 v. Singapore.
JAVA—MAURITIUS AFRIKA LIJN.
ROGGEVEEN 7 v. Kaapstad n. Pt. Natal.
V. SPILBERGEN 6 v. Beira n. Zanzibar.
KON. NDD. STOOMBOOT MIJ.
OBERON 8 v. Rott.' n. Huelva.
VESTA 8 v. Rott. n. Vigo.
PLUTO 8 v. Amst. n. Hamburg. t
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA NOPAN Hamburg n. Rott. 8 (1.— n.m.)!
v. Bremen.
KOTA AGOENG (thuisreis) 8 (6.— n.m.) te Suez
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN,
ALPHERAT 8 v. Rott. n. Hamburg.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PHILOCTETES Japan n. Rott. 8 v. Dairen.
CITY OF SHANGHAI Rott. n. Taku Bar 8 v. Suez
CITY OF KHIOS Rott. n. Dairen 8 v. Taku Bar,
ALLER Rott. n. Japan 7 van Singapore.
ANTARES, 7 v. Rotterdam te Londen.
ANSGIR Amst. n. Rio Grande 7 v. Florianopohs
ALSIA Rott. n. Bangkok i v. Southampton.
ANTHiPPY N. MICHALOS 6 v. Rott. te Chekka*
APOLLO Sluiskil n. Barcelona p. 7 Beachy Hd
BAIhZISSA Rott. n. Napels 6 (8.48 n.m.) 28 myl
O, v. Niton.
BUSSUM Rott. n. Monrovia p. 7 Dungeness
CABO, 7 v. Groningen te Huil.
DIVOhJA 4 Rott te Arcachon.
DUNLUCE CASTLE, Rott. n. Z.-Afrika 6 ta
Kaapstad.
DUNBAR CASTLE. 7 Rotterdam te Londen.
EASTLEA. 6 v Rotterdam te Huil.
ERIK FRIoELL 7 v. Rott. te Narvik.
FREYA, Rott. n. Limerick p. 6 Lizard.
FULDA! Rotterdam n. Kobe 7 v. Manilla.
FELIX HEUMANN Rott. n. Stockholm p. 5
Brunsbuttel. ^-r
GEERTRUIDA, 4 v. Kopenhagen te Malmo.
GONZENHEIM. 6 v. Tampa n. Galveston.
GRONINGEN 8 v. Londen n. Harlingen.
JANTINA 7 te Londen uitgekl. n. Groningen.
JOSE. 7 v. Rotterdam te Swansea.
LALANDIA. 7 v. Rotterdam te B»ngkok.
MERCURIUS 6 v. Harlingen te Londen.
MAASHAVEN, Rott. n. Pt. Gentil 7 (a.43 v.m.)
250 mijl Z.W. v. Land's End.
MADO, 6 v. Groningen te'Huil.
MICHAEL TOMSKY Rott. n. Leningrad p. 7 Else-
MFLMORE HEAD Rott. n. Belfast 7 (9.36 v.m.)
40 m(jl O. Niton.
MUNIN 7 v Amst. te Rouaan.
MEONIA Rott. n. Bangkok p. 6 Perim.
NOORDZEE slbt. IJmuiden n. Djidjelli 7 (8.14
vm.) 70 mijl ZW. v. Land'3 End.
ORIENT. 5 v. Rotterdam te Danzig.
OUSEL Amst. n Manchester p. 7 Beachy Hd.
PANAGHIS. 7 v. Rotterdam te Shields.
PRIMA. 6 v. Harlingen te Goole.
PRINC ANDREJ, Rott. n. B.-Ayres 8 te Falm.
RAMSES, 6 v. Rotterdam te Kobe.
RUHR, Rotterdam n. Japan 6 v. Singapore.
RADIX 4 v Rott te Constantza.
SVERRE NERGAARD Rott. n. Limhamn p. 4
Brunsbuttei
SIGRID i v. Rott. te Rouaan.
SCHEER Rotterdam n. Japan 7 v. Singapore.
TROYURG Rott. n. Malta. p. 8 Gibraltar.
TENERIFFA Rott. n. Japan 6 (11.26 n.m.) 45
mfjl O. v Ouessant.
THEMIS 8' v. Rotterdam te Bremen.
TIJUCA Amst. n. Calcutta 6 (10.19 n.m.) 22 mijl
Z. v Niton.
TOYOHASKI MARU Rott. n Japan p. 7 Perim.
TURAtDA 3 V Rott. te Koningsbergen.
VEGA Amst. n. Lubeck p. 5 Brunsbufte.,
BEHAR. Middlesbro, 7 April. Het paa'
Antwerpen bestemde Eng. s. Behar heeft op
de rivier de Tees aan den grond gezeten dochi
met hoog water weder vlot gekomen. Het schip
heeft oogenschijnlijk geen schade en zette de reis
T/.'„Behar" is 8 April te Antwerpen aangeko
men. Red.)
EEN DRIJVENDE OLIE-OPSLAGPLAATS
TE AMSTERDAM.
Gisteren is het sedert eenigen tijd uit de vaart
genomen Duitsche tankstoomschip Irma Schinaier
van de reedet-y Julius Schindler te Hamburg,
waaruit de machines reeds waren genomen ge
sleept door de sleepbooten Jason en Seeteufel van
de Bugsier-reederq, met eene volle lading ruw
olie van Harburg te Amsterdam aangekomen,
teneinde in de Coenhaven aldaar als drijvenae
olie-opslagplaats te worden neergelegd.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Zeeg v Terschelling. Noordgat en Boomkensdiep-
Betonning gewyzigd.
Op 53 gr. 24 min. 17 sec. Nb. en 5 gr. 10 min.
49 sec. El is gelegd zwarte lichtboei (rood licht)
No. '2a van het Noordgat.
Naar 53 gr. 23 min. 2 min. Nh. en 5gi,9indn
4 sec El is verlegd de R. Z. H. S. lichtboei T-Bd-
Het merk van deze lichtboeien ineen geeti
leiding middenvaarwater door het Noordgat.
STOOMVAARTLIJNEN.
POELAU ROEBIAH 10 v. Amst. te Batavia.
TABIAN 8 v. Batavia n. Amsterdam.
TALISSE 10 v. Amst. n. Batavia.
AJAX 10 V Amst. te Kopenhagen
BRION Bordeaux n. Amst. p. 10 Dungeness
GANYMEDES 10 v. Stamboul te Bourgas
INDRAPOERA Rott. n. aBtavia 10 (12 miao
GAROET Batavia n. Rott. vertr. 11 (1 n.m.) v'
CERES Amst. n. Porto Rico 9 (11.27 v.m.) 7®
myi ZW. v. Land's End.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
LINA KUNSTMANN 8 v. Oscarshamn.
Maart
HAVENBEWEGING IN de MAAND MAART:
Nieuwe Waterweg Rotterdam Schiedam
941 1.546.804
764
1.225.678
36
133.740
43
906 1.457.289
765
1.175.693
36
132.898
37
1110 1.890.426
885
1.463.623
35
119.808
"58
1930
1232 2.049.420
992
1.696.295
37
100.606
68
Verschil
tusschen Maart 1933 en
1932.
35 89.515
49.985
842
Vlaardinqen
70518
53.092
130.261
140 319
17.42A
