ZEETIJDINGEN.
VRIJDAG 21 APRIL
19ÓÏ
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
buitenlandsche havens.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERHOOGTEN.
h. I
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM aangekomen
20 AprU namiddag
9.30 SUTHERLAND, Gans' Transp. Co., Mo
tile, Merwehaven, stukg.; 10.10 AGHIOS GEÖR-
GIOS, T. Tyropoulis Ltd., Braila, Maashaven 13
graan; LERCHE, v. Nievelt, Goudriaan Co.,
Antwerpen, Schiehaven, stukg.11.05 EUGENIE
S. EMBIRICOS, G. J. Y&anaghas, Constantza,
Maashaven 17, graan
21 April voormiddag
12.05 IRIS, Hudig Veder, Amsterdam, Waal
haven st. 12, stukg.; 12.25 BATAVIER I, Wm H.
Muller Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.1.40
BORTHWICK, D. Bulger Zn., Dundee, Schie
haven, stukg.2.20 LEDA, Wambersie Zoon,
Danzig, Schiehaven, stukg.2.45 TYNEHOME,
Sir Ramon de la Sota, Sunderland, 2e Katen-
drechtschehaven D, stukg.RAPID, Wm H. Mill-
ler Co., King's Lynn, St. Jobshaven, stukg.
YARMOUTH TRADER, p. A. v. Es Co., Yar
mouth. Parkhaven, stukg.; 4.55 HEWORTH, N.V.
Ned.-Zwits. Scheepv.-My., Newcastle, Waalhaven
R. Swarttouw, kolen; 5.15 WIRUMAA, Montan
Transp. Ges., Belfast, 2e Katendrechtschehaven
VKM. erts; 6.05 ALEARDI. Hudig Veder,
-Plume. Waalhaven 10, stukg.SIF, D. Burger
A Zn.. Stockholm. Binnenhaven, stukg.6.35
Batavier V, Wm H. Mtiller Co., Londen,
St. Jobskade, stukg.6.55 SVERRE NERGAARD.
S. E. A. M., Stockholm, Merwehaven, stukg.;
8.- GAPERN, Transp.-Mil. Vulcaan, Karlstad
Rtjnhaven Nz.. stukg.; 9.- KOTA AGOENG, Ruys
Co., Batavia, IJselhaven, stukg.9 45 LOTTE
Halm, N.V. Halm v. Wijk's Scheepv.-bedrijf.
Danzig, n. IJselmonde, hout; 10.15 GEORGIOS
G., G. J. Yannaghas, Rosario, Maashaven 7,
graan; 10.45 MATHILDA, Wm H. MUller Co.,
Esbjerg, St. Jobshaven, ledig.
21 April namiddag
12.20 JUNO, Hudig Veder, Amsterdam, Lek
haven, stukg.; 12.25 SEINE, Wm H. MUller
Co., Lynn, Jobshaven, stukg.12.30 FLIT, Am.
Petrol. Cy., Scheveningen, A. P. C.-haven, ledig.
Uren van aankomst In den Waterweg.
MiEUWE WATERWEG aangekomen
21 April voormiddag
8.20 ANNIE, terug uit zee wegens tegenwind;
8.45 LOTTE HALM, Danzig, voor IJselmonde;
vertrokken
21 April voormiddag
12.05 HEBE (Fr.), Caen; 1.- BROOMLANDS
Aberdeen; VICTORIA W. KUNSTMANN, Kiel:
KODUMAA, GooleRADJA, Bombay vla Ant
werpen; 2.45 ORLA, Wasa vla Bremen; THE
DUCHESS, Hamburg; 3.40 CUSHENDUN, Cork;
".10 ANNIE, Amsterdam; 7.85 AGILITY, Sonder-
borg; 8.20 BERKEL, Helsingfors.
21 April namiddag:
1.35 FREY, Rouaan.
Wied N., flauwe koelte, kalme zee, bewolkt.
HOEK VAN HOLLAND aang. 21 April v.m.
AMSTERDAM, Harwich.
VONDELINGENPLAAT aang. 21 April: FREY,
Stockholm, bunkert.
HELLEVOETSLUIS aang. 21 April: BORUS-
SIA, Londen-Dordrecht; RIJN, id.-id.
vertr. 21 April: NYSSIENA, Dordt-Londen.
IJMUIDEN aang. 21 April: FAUNA, Venetië,
stukg.HEÊE, Barcelona, stukg.ROEK, Lon
den, stukg.HONTESTROOM, Londen, stukg.
Ingeborg, Danzig, hout;
vertr. 21 April; OUSEL, Liverpool; ELEONO-
BE. SandnasJUNO, Rotterdam.
VLISSINGEN 21 April gep. naar Antwerpen;
RANDSF.TORD, Immfngham; ANTEN, New
castle; GAUSS, Bremen; FIRECREST, Nieuw-
Poort; SECUNDA, Londen; MACEDONIËR, B.-
Ayres EMERAUDE. Tilbury; HIRONDELLE,
Londen; SPRINGFONTEIN, Beira; DYNAMO
Londen; TUDOR KING, id.; ATLAS, Bremen;
ADOLPH KIRSTEN, Hamburg; ANTWERP,
Harwich; PHOENICIA, New-Orleans; ANGORA,
Levant; RADJA, Schiedam; DELFLAND, Am
sterdam; FORELLE, Riga; CITY OF BAGDAD,
Dunedin; MALDA, Beira; JAMAIQUE, B.-Ayres;
JAMES TENNANT, Whitstable; HARELDA,
Southampton
gep. naar Gent: ALICE, Rouaan;
gep. van Antwerpen: WOENSDR.ECHT, Lon
den; MALINES. Harwich; MUNGRET, Limerick,
ALEARDI, Rotterdam; BIRI, Porsgrund; SOUND
FISHER, Newcastle; SIF, Rotterdam; ACHIL
LES, Spanje; BODIL, Las Palmas; BORDSEE.
Stettin: GITY OF DUBLIN, Dublin; LOKE,
Zweden; DANAE. Cardiff; KILVEY Londen;
EDITH, Yarmouth; SVERRE NERGAARD, Rot
terdam; LOIRE, Bayonne; ROYAL FORCE,
Garston
gep. van Gent: BANTRY, Dublin; UTILITAS,
Noordzee; VIGRID, Rouaan.
TERNEU'ZEN aang. 21 April: NEERLANDIA
per slbt SCHELDE, Harburg.
DELFZIJL vertr. 19 April: PIROLA, v. Streun,
btatenzvjl; 20 April: JANTINA, Deen, Goole.
■j. BATAVIER LIJN.
ATAVIER II 21 (8.32 v.m.) van Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
■NEBRASKA, Vancouver n. Rotterdam 20 (v.m.)
tö Liverpool.
DamsTERDIJK, Vancouver naar Rotterdam 19
(v.m.) te Portland (O.).
OElftdiJK, Rotterdam n. Vancouver 19 (v.m.)
van Bermuda.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN (thuisreis), 21 te Antwerpen.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
DELFLAND (uitreis), 21 te Antwerpen.
HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
GAASTERKERK (uitreis) 21 April te Melbourne.
'ARAKAN (thuisreis) 21 April van Port Said.
HOLLAND-BRITSCH-INDI LIJN.
STREEFKERK (uitreis) 21 April van Suez.
HALCYON LIJN.
"YAD VLAARDINGEN 20 v. Kirkenes n. Rott./
Vlaardingen.
HOLLAND—OOST-AZIë LUN.
■"ADJA (uitreis), 21 te Antwerpen.
w_ JAVA—AUSTRALIë LIJN.
NIEUW-HOLLAND, 20 v. Brisbane n. Singapore.
J JAVA—MAURITIUS AFRIKA LIJN.
DE MAIRE, 18 v. Réunion te Batavia.
R JAVA—NEW-YORK LIJN.
^MALOER, N.-York n. Java 21 te Port Said.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
'JINEGARA, 20 te Manilla
iJlSAROEA, 18 te Batavia.'
JIBADAK, 19 v. Hongkong n. Amoy.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
jJAX, 20 (11.45 n.m.) v. Amsterdam te Hambg.
jAUNa, 21 v. Venetië te Amsterdam.
fLEBE 21 v. Barcelona te Amsterdam.
jRIS, 21 v. Amsterdam te Rotterdam!
>?JNO, 21 v. Amsterdam te Rotterdam
rJHRoPE, 20 v. Triest n. Flume.
a?ERON, 20 v. Alicante te Barcelona.
cgPHEUS, 21 v. Kopenhagen te Aarhuus.
„«ESTES, 21 v. Amsterdam n. Chili.
^PTUS, 20 v. Izmir n. Stamboul.
vgAJANUS, 20 v. Izmir n. Kymassi.
ENEZUELA, 21 v. Amsterdam te Barbados.
v,T KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
LANDRIA (thuisreis), p. 20 (11 n.m.) Ouessant,
22 (12 midd.) te IJmuiden verwacht.
ROTTERDAZUID-AMERIKA LIJN.
■^LCHIBA (thuisreis) pass. 20 April Fern. Nor.
Slfi
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
f BAJAK (thuisreis) 21 (11 v.m.) v. Port Said.
k-EPANOELl (thuisreis) 21 (7 v.m.) v. Sabang.
kir JA BAROE (thuisreis) 21 (5 v.m.) van Suez.
YA AGOENG 21 van Batavia te Rotterdam.
g, SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
gPAROEA, Vancouver n. Calcutta 19 te N.-
Westminster.
EVER BELLS, Calcutta n. Vancouver 18 te
{jPkn Francisco.
EVERGUAVA, Calcutta n. Vancouver 19 v.
Sat awan-
fej-EAWATI. N.-Orleans n. Calcutta 19 v. Bombay
NGALEN, 20 v. Vancouver te Calcutta.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
"Han VAN OLDENBARNEVELT (uitreis), 21
jrf- Southampton
vjHAN DE WITT (thuisreis), 20 v. Genua.
fctSBlAN (thuisreis), p. 20 Perim.
ELAU TELLO (uitreis), 19 v. Belawan.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
UrGTOR, Japan n. Rott. vertr. 26 v. Londen-
1?:ERtes, Batavia n Amst. vertr. 22 v. Ldn.
SftGHAON Rott. n. Japan p. 20 Gibraltar,
t EDON, Japan n. Rott. 20 v. Tientsin.
aJGAON, 20 v. Rottei
j^jpAON, 20 v. Rotterdam te Shimonosekl.
{■feGlNOUS. 18 v. Amsterdam te Batavia,
dRONTIS. 20 v. Batavia en Amst. te Londen.
^ManzoRA, Southpt. n. La Plata p. 19 Fern
^.STERDAM, t., 18 van Baytown te Aruba.
ION 20 April van Bremen te Valencia.
AUGUST SCHULTZE 19 van Hamburg te Melllla
ARTA, Hamburg naar Levant p. 19 Gibraltar.
AMER. IMPORTER Hamburg n. N.-York 20 v.
Havre.
AMSTEL 20 v. Bremen naar Hamburg.
ATLAS 19 van Bremen naar Barcelona.
ACHILLES. Liverpool n. Otaru 20 v. Singapore
BRALANTA 19 van Curagao te San Francisco.
BLACK HAWK 19 van Baltimore n. Antwerpen
BUSSUM 20 April van Monrovia naar Gaboon.
BESSEL 20 van Valencia te Bremen.
BALDUR 18 van Rosario naar B.-Ayres.
B1TTERFELD, Brisbane n. Hbg 20 te Adelaide.
BALRANALD 18 van Melbourne naar Londen.
BERGANGER 19 van Rotterdam te Vancouver.
BERTRAM RICKMERS, Hamburg n. Japan 17
van Chemulpo.
BADENIA 20 te Londen uitgekl. n. Dordrecht.
BROEDERTROUW 20 te Londen uitgeklaard n.
Gravelines.
CITY OF DUNDEE 19 van ormugao naar
CITY OF DURBAN 19 v. Calcutta te Colombo.
CASTOR, Mulder, 21 van Hull naar Silvcrtown
CLAN GRAHAM, Liverpool n. East-London 20
van Kaapstad.
CLAN KENNETH, Ldn n. Beira 19 v. Mosselbaai.
CLAN MACBRAYNE, N.-York n. Beira 19 van
Kaapstad.
CLAN MACK1NLAY 20 v. Pt Pirie n. Ver. Kon./
Cont.
CLAN MACKELLAR. Fremantle n. Ver. Kon.,
Cont. 20 April te Falmouth.
CLAN MACNAUGHTON, Chittagong n. Londen
17 April te Madras.
CARTHAGA, Londen n. Japan 20 v. Hongkong.
COMORIN, Japan n. Londen 21 te Marseille.
CAVALLA, Levant naar Hamburg 19 te Flume.
CAP ARCONA, Hbg n. La Plata 20 te Rio Jan.
CAVALLA 19 van Hamburg te Fiume.
CONDOR 19 van Rotterdam te Danzig.
CATHARINA, Kramer, 19 v. Brussel te Antw.
CITY OF OMAHA 20 v. Houston te Bremen.
CASTALIA, Bombay n. Clyde p. 20 April Perim.
DELPHIC 20 April van Brisbane n. Liverpool.
DELAMBRE 19 te Rio Janeiroe voor Liverpool
DESNA 21 van La Plata te Liverpool verwacht.
DUNLUCE CASTLE 20 van Rotterdam te Beira.
DRESDEN 20 v. Breiherhaven n. N.-York.
DONAU Vancouver n. Hamb. 19 te San Franc.
DERINDJE 19 April Van Hamburg te Piraeus.
DURENDA, Londen n. Bombay 19 te Kurracheq.
DUMANA, Londen naar Calcutta 19 van Aden.
DEN HAAG, t„ 20 v. Rott. te Baton Rouge,
voor Ver. Kon.
EK 19 April van Rotterdam te Oslo.
ERFURT 19 van Bremen te Vera Cruz.
EUROPA Bremerh. n. N.-York p. 19 Bishops.
ECLECTA .20 van Hanjweert te Burght.
ERIN 19 April van Rotterdam te Kingston (Ja.
FRANKLIN K. LANE 19 v. Aruba te Baltimore
FARMSUM 20 April van Livorno n. Birkenhead.
FELIX ROUSSEL 21 (n.m.) v. Mars. n. Shanghai.
FRANKFURT 20 April van Galveston te Bremen,
FLORA 20 April van Rotterdam te Elbing.
FLYING IRISHMAN 21 v, Kopenhagen te Stettin.
GASCONY, Liverpool n. La Plata 19 te B.-Ayres.
GALILEA, Hbg n. Constantza p. 19 Stamboul.
GANTER 20 van Bremen te Kotka.
GRONINGEN 20 te Londen uitgekl. n. Harlingen.
GRUNO 20 te Londen uitgekl. n. Duinkerken.
HANKOW MARU, Soerabaja n. Bombay 19 van
Tuticorin.
HERO 19 v. Koningsbergen naar Bremen.
HOHENFELS 19 v. Carteret n. Baltimore.
HARMONIDES, N.-York n. Beira 18 v Lor. Marq
HELIOS 20 April te 'Tarragona, voor Bremer
HESTLA 20 April te Carthagena, voor Bremen.
HUNZE IX 20 van Bremen naar Groningen.
HAMBURG 19 van Hamburg naar New-York.
HARMONIE, Svendborg n. Hbg p. 19 Holtenau.
JUPITER 20 van Rotterdam te Lubeck.
KASTELHOLM 20 April van Odessa 'te Hamburg,
KAMERUN 19 van Hamburg naar West-Afrika.
KATENDRECHT, Tuapse n. Rouaan p. 20 Gibr
KEILEHAVEN, Pt Gentil n. Rochefort p. 21
Fintsterre.
KALMIA 18 April van Palembang te Singapore.
KAISAR-I-HIND, Ldn n. Japan 20 te Marseille.
KARAMEA 20 van Auckland naar Ver. Kon.
KRONOS 19 van Bilbao naar Antwerpen.
LOS ANGELES, Vancr. n. Hbg 17 v. Puntarenas.
LEUNA, Brisbane n. Hamburg 19 van Oran.
LAS PALMAS 19 van Nemours n. Casablanca.
LUNA (Nept.) 20 van Rotterdam te Gdlngen.
LEIESTEN, t-, Rotterdam n. Aruba p. 14 Azoren.
LU MME 20 April van Bremen naar Helsingfors.
LLANDOVERY CASTLE, Londen n. Port Natal
20 April van Tanga.
MARKHOR, Calcutta n. Londen p. 20 Perim.
MERULA 20 April van Hamburg naar St. Kitt's.
MAZATEC 25 van Pto Castilla te Bremerh. verw.
MARY 20 te Londen uitgeklaard n. Antwerpen.
MEUSE 20 te Londen uitgeklaard n. Antwerpen
MED E 21 April (n.m.) van Caen te Emden.
MARTHA HENDRIK FISSER 19 v. Eden n.
Narvik.
MALO.TA 21 April van Brisbane te Londen.
MONTE ROSA (toeristenvaart) 20 te Venetië.
MARTHA H. FISSER 19 v. Emden naar Narvik.
MERCUR 20 van Danzlg naar Bremen.
MALV1NA 12 April van Curasao naar Hamburg.
MAIN 20 April van Brisbane naar Bremen.
MUNCASTER CASTLE 19 v. Belawan n. N.-York
MAGMERIC 19 April te Savannah.
NEUENFELS Bremen n. Calcutta 20 te Madras.
NARKUNDA, Londen n. Brisbane 20 te Sydney.
NIENBURG. Hbg n. W.-Afrika 19 v. L. Palmas.
NEERLANDIA (1.) 20 van Harburg te Temeuzen.
NAVASOTA 15 van Melbourne naar Londen.
NEIDENFELS 20 van Houston te Hamburg.
ODENWALD, Chili n. Hamburg 19 v. Cristobal.
OLBERS 20 April van Bremen te Pasajes.
ORONSAY 20 April van Londen te Brisbane.
PORT NICHOLSON 19 v. Sydney n. Liverpool.
WESTLAND 20 van Rotterdam te Leith.
WYOMING 17 v. San Francisco naar Havre.
WEST VLAANDEREN 17 v. Antw. te Wexford.
WADAI Rott. n. W.-Afrika 19 v. Southampton
WOENSDRECHT 20 v. Antwerpen n. Londen.
WATERGEUS Steenbergen 15 v. Kopenhagen n.
Eeriyn.
YORKSHIRE, Rangoon n. Londen 19 v. Pt Sudan.
YASTTKUNI MARU. Ldn n. Japan 20 v. Sirrgor
ZUFRIEDENHEIT m. 19 v. Bremen n. Duisburg
ZEEHOND 17 v. Newcastle te Southampton.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 21 April. De
zeesleepboot Schelde met den tanklichter Neer-
landia op sleeptouw kwam gisteren van Harburg
te Terneuzeu aan.
HARPERLEY, Bueno s-A y r e s, 20 April.
Het Eng. s. ..Harperley", van Rosario naar St.
Vincent (K.V.), zit by myipaal 47 aan den grond.
IRENE S. EMBIRTCOU. Bueno s-A y r e s, 2fl
April. Het Grieksche s. „Irene S. Embiricou",
dat vandaag van hier is vertrokken naar Las
Palmas, zit bij myipaal 7 aan den grond.
RIVA SICULA. Dakar, 20 April. Het Itali-
aahsche tankstoomschip ,,Rjva Sicula", van Con
stantza naar hier bestemd, Is by Point Almkdi
gestrand. Een sleepboot is van hier vertrokken
om hulp te bieden.
FRANZ KLASEN. Londen, 21 April. Het
Danziger motortankschip Franz Klasen, van
Talara naar Hamburg, is hedennacht, ter hoogte
van het Sandetti vuurschip, in aanvaring geweest
met. het Lerlandsche s. Rauna. Beide schepen
hebben slechts geringe schade en konden de reis
voortzetten.
VULCAN. Kiel, 18 April. Het Duitsche s.
Vulcan", van Rotterdam naar Koningsbergen
met een lading stukgoed, is te Holtenau aange
komen met machineschade. Nadat de herstellin
gen hier waren uitgevoerd, heeft het schip na
enkele uren oponthoud de reis voortgezet.
TARONGA. Londen, 20 April. Het meer
gemelde Noorsche motorschip „Taronga", dat te
Perim ligt en door brand bijna geheel is ver
woest, wordt nu ook door de assuradeuren als
totaal verlies beschouwd.
ANEMONE. H a r s t a d, 19 April. De hier
thuisbehoorende stoomtrawler „Anemone" is, op
de reis van Vadsö naar hier, ter hoogte van
Revsbotn plotseling gekapseisd en gezonken. De
10 opvarenden zyn gered.
BENHOLM. Gibraltar, 20 April. Het meer
gemelde Eng. s. Benholm is vanmorgen vlot en
eigen kracht hier aangekomen.
VERKOCHTE SCHEPEN.
DELFZIJL, 21 April. Het motorschip Engelina
II, toebehoorende aan den heer A. Bonninga e. a.
te Groningen, is ondershands verkocht aan kapt.
R. Holwerda te Gasselternyveen, die het onder
den naam Avanti in de vaart heeft gebracht.
IJS- EN WEERBERICHTEN.
Archangel, 20 April. Vermoedelijk zal hier
de scheepvaart tegen ongeveer 8 Mei heropend
worden.
Montreal, 19 April. Het Lachine Kanaal is
vanmorgen' voor de scheepvaart geopend.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 20 April 1933.
JUYO MARU, gesfrand by Duck-eilanden 3 myi
van Noumea (Nieuw Caledonië) 7 Gos. (vor. nol.
7 Ons.)
HIVA SICULA (tank) gestrand bij Almadi
Point (naby Dakar), 30 Gns.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 20 April 1933
VRACHTEN. Het voornaamste feit op de
vrachtenmarkt was heden de opleving in de
vraag naar spoedig beschikbare schepen op de
La Plata-afdeeling. De verschepers hadden ech
ter geen moeite om in hun behoefte te voorzien
op basis der jongste noteeringen. Op de andere
afdeelingen kwamen weinig zaken tot stand, ter
wijl op do N.-Amerikaansche afdeellng de zalter
werden bemoeiiykt door de nieuwe situatie van
den wisselkoers. Australië nam slechts een klein
schip op naar Bombay, terwyi het Verre Oosten
verwaarloosd bleef. Vry omvangrijke zaken kwa
men echter tot stand op de ertsafdeelingen van
Middell. Za» Golf fin Biscaye,
Bevracht' o. a. JAPAN, 1000 ton (aanvullend
gedeelte) van Vladivostock naar Rotterdam en/of
Hamburg 21/-, 5-25 Mei; JOS 5000/5500 ton, van
Huelva naar Sluiskil 7/9, commerciale terms,
begin Mei; een s.s., 3000 ton, van Nantes naar
Rotterdam 3/7%, April; een m.s., 450 ton, van
Rotterdam naar Denemarken (één haven, niet
Noordelijker dan Aalborg) ƒ2.50, mais, spot,
HOLY STONE, 37.000 qrs, 10 pet, van Montreal
naar p. p. Ver. Kon. 1/10% per qr, optie Rotter
dam 'Antwerpen 6 ct per 100 lbs, 10-20 MeiSKEL-
DERUATE, 6500 ton, 10 pet, van Rosario (niet
daarboven) naar Antwerpen 13/9, Rotterdam 14/-,
alles boven laden, vryheid om te lichten, 15-29.
Mei; NYMPHE, 6800 ton, 10 pet (60 vt) van San
Lorenzo (niet daarboven) naar Ver. Kon./Havre-
Hamburg 14/6, tw.ee havens Ver. Kon. 1/- extra
alles boven laden, vryheid om te lichten, volle
lading B.-Ayres 1/- minder, spot; CITY Olt
KHARTOUM, 8200 ton, 10 pet (63 vt) van id.
naar Antwerpen-Hamburg range 13/6 éen, 14/3
twee havens, Rotterdam 13/3. Antwerpen 13/-,
opvullen beneden de baar 1/3 minder, spot; SVE-
TT VLAHO, 8400 ton, 10 pet, van id. naar Londen/
Hull/Cardiff Barry/Avonmouth 14/3, Rotterdam
Antwerpen 13/9, opvullen beneden de baar 1/3
minder, 24 April-3 Mei; PROCIDA, 6800 ton. 10
pet, van ld. naar Antwerpen 13/9, Rotterdam 14/-,
alles boven laden, vryheid om te lichten, 2-13
Me(; DANAOS, 5800 ton, 10 pet, van id. naar
Ver. Kon./Havre-Hamburg 15/-, Griekenland of
Bergen-Stockholm range (inclusief Denemarken.)
16/6, alles boven laden, vryheid om te lichten,
5-25 Juni; MONKLEIGH, 8200 ton, 10 pet (58 vt)
van Santa Fê naar id. 15/-, twee havens Ver.
Kon. 1/- extra, Antwerpen 6 d. minder, Rotter
dam 3 d. minder, opvullen beneden de baar tv
B.-Avres of La Plata 2 6 minder, 28 April-10 Mei;
FRANGOULA B. GOULANDRIS, 8200 ton, 10
pet, van B. Blanca naar Antwerpen (2/4%, Rot
terdam 12/6, beide havens 13/-, 24-29 Aprileen
s.s. (Hain), 7300 ton, 10 pet (58 vt) van B. Blanca
naar p. p. Ver. Kon. (incl. Manchester) 13/3,
Antwerpen 12/9, Rotterdam 13/-,-1-10 MeiBLAIR-
MORE, ongeveer 6000 ton, 60 ct, laden Z.-Atlant.,
eind AprU, lossen Ver. Kon./Havre-Hamburg.
KOLENVRACHTEN van Cardiff naar Danzig
4/3, Havana 6 9, Rio de Janeiro 8/-, B.-Ayres 9/-;
van Cardiff/Earry naar Santos 8/-; van Newport
naar B.-Ayres 9/-; van Llanelly naar Amsterdam.
1000 ton, 4/9, 24 April; van Tyne naar Dieppe
3/6, Havre 3/6, Cherbourg 3/10%, Oran 7/3; van
Hull naar B!-Ayres 9/-.
ADAMELLO van Rosario 18 van Dakar.
AUTOMEDON van Japan p. 18 Perim.
AENEAS van Japan 20 van Penang.
AGHIOS MAHKOS van Braila p. 18 Gibraltar.
ARIADNE (Gr.) 24 Maart van Neoochea.
ALAYA van Bourgas 13 van Bari.
AKKA van Bourgas 19 te Odessa.
ANTONIOS STATHAÏOS 19 te Braila.
ALFIÈR1 van Triest p. 18 Gibraltar.
ATHENA 25 te Moermaosk.
ALCHIBA v. BuenosAyres p. 20 Fern. Noronha.
ARGENTINA (Deen) 7 van Bahia Blanca,
AMPLEFORTH 11 te Constantza.
ARIOSTO van.Triest 13 van Susak.
AEQUITAS 13 April van San Nicolas.
AMPETCO. t., van Constantza p. 15 Gibraltar.
ALPHACCA v. Buenos-Ayres 18 v. Montevideo.
ALLER van Japan 20 van Yokohama.
ANKARA van Philadelphia vertr. 21 v. N.-York.
ANTINOUS 17 van Mobile via Bremen.
AGEN van Libreville p. 18 Tanger.
ALBI 7 April van Port Gentil.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 18 v. Lissabon.
AUVERGNE 19 van La Rochelle.
ALWAKI van Buenos-Ayres 15 van Las Palmas.
AZUL 20 Maart te Bahia Blanca.
AFRIKA van Japan 19 te Shanghai.
BANGALORE van Japan p. 20 Perim.
BOMA van Freetown 20 te Avonmouth.
BORE IX 1 April te Buenos-Ayres.
BENHOLM van Suva 20 te Gibraltar.
BLACK GULL 19 v. New-York via Antwerpen.
BOLIVIA 19 van Pasajes.
BULYSSES 19 van Houston via Londen.
BADACSONY van Kiel 22 (n.m.) verwacht.
BATAVIER VII van Middlesbro 19 te Aberdeen.
BLALAND 16 van Alexandrië.
BHUTAN van Japan 17 van Otaru.
BEHLAWERS van Kolambugan p. 19 Perim.
BINNENDIJK van N.-Orleans 17 van Havana
BRIMANGER van Vancouver 16 van Colon.
BOSCHDIJK van Philadelphia 18 van Halifax
BULLMOUTH, t., van Tampico 16 op 1300 myi
W. van Land's End, 21 verwacht.
BURNHOPE 21 te Alexandrië.
CONGO van Lissabon 13 te Hamburg.
COBLENZ v. Japan via A'dam 20 v. Barcelona.
CARRISO 19 Maart t- Rotumah.
CARDITA, t., van Curagao 19 (12.4 n.m.) 450 myi
Z.W. van Land's End, 23 verwacht.
CALCHAS van Japan 17 van Port Said.
CISS van Valencia p. 17 Gibraltar.
CITY OF MANILA v. Dairen 19 van Penang.
CABOURG 19 van Nantes.
CIRCE vertrekt 25 van Caen, via Velsen.
CHIRRIPO 14 van Puerto Barrios.
CITY OF DUNKIRK 7 op Tees, via Antwerpen.
CAPITAINE LUIGI 18 van Nantes.
CERONS van Havre 20 te Antwerpen.
CATERINA MADRE van Huelva 19 (9.2 n.m.)
120 mijl Z.W. van Niton.
CLIQNA, t., 12 van Curagao.
CHILE van Dairen 16 van Port Said.
CANTON van Japan 18 te Kobe.
CITY OF JOLIET 15 van Galveston via Havre
DAMSTERDIJK v. Vancr. 19 te Portland (O.)
DNIEPROSTROI van Stettin 15 te Hamburg.
DEUCALION van Japan 18 van Kobe.
DINTELDIJK van Vancouver 14 van Cristobal.
DESSAU van Kobe 20 te Shimonoseki.
DUISBURG van Japan 19 te Osaka.
DIOMED van Japan 19 te Vladivostock.
DALFRAM van Dairen 19 van Singapore.
ERMLAND van Bremen 20 te Hamburg.
EXPRESS 20 April van Lynn.
ENSEIGNE M. ST. GERMAIN vertr 22 v. Nantes
ERLANGEN v. Sydney 21 (5 n.m.) v. Antwerpen
EL1SHA WALKER 8 van New-Orleans.
EGERIA vertrekt 18 van Bremen n. d. Ryn.
ERRIA van Bangkok 20 April te Genua verwacht.
EPAMINON DAS C. EMBIRICOS 30 te Galatz.
EQUATOR van B.-Ayres 12 van Tenerlffe.
EI/UA van Vancouver 3 April van Kingston (J.)
EMMY L. D., van Sfax n. Pernis p. 17 Gibraltar.
ESSEX OAK v. Gorontalo 28 v Pt. Natal.
ELSE H. ST1NNES 15, 23 laaditlaar Leningrad.
ELLA HALM 18 te Danzig.
ESTLAND van Cavalia 17 van Algiers.
EISENACH v. Chili via Antw. 19 (10.28 v.m.) 550
myl West van Land's End.
FRIESLAND van Japan pass. 18 April Perim.
FULDA van Japan 20 April te Tientsin.
FRANKFURT 20 April (n.m.) van Hamburg.
FORT BINGER v. W.-Afrika vertr. 22 v. Hamb.
FORELLE 21 te Antwerpen.
FAXEN van West-Afrika 11 van Axim via Dulnk.
FARMDALE van West-Afrika 19 9e Hamburg.
FUSHIMI MARU van Japan 19 April te Londen.
FREIENFELS van Calcutta p. 18 April Perim.
FELIX HEUMANN 15 te Stettin.
FORMOSA v. Vladivostock p. 16 Gibr., 21 verw.
GLEN APR van Dairen 18 April van Colombo
GLENSHIEL van Japan 19 van Hongkong.
GOLDEN FELS van Basra 18 April van Malta.
GATEWAY CITY v. Tampa via Hbg 18 te Havre.
GAELIC STAR van Vancouver 20 van Colon.
GLLNGARRY van Japan 18 April van Dairen.
GLENBEG van Japan 17 van Port Said.
GUNBORG v. W.-Afrika 6 te Bathurst.
GLENOGLE van Dairen 18 April te Londen.
GOSLAR van Japan vertrekt 22 van Havre.
GEORGE G. HENRY, t. 11 April var. Baytown
GEO W. MCKNIGHT, t., 17 v. Talara (en/of
Hamburg).
I-IAKUSAN MARU van Japan 21 te Penang.
HECTOR (Eng.) van Japan vertr. 26 v. Londen.
HOOGKERK van Calcutta p. 18 April Perim.
HARUNA MARU van Japan 20 van Kobe.
HAGEN van Morphou 17 April te Alexandrië.
HERAKLEA v. Levant 11 te Alexandrië.
HAMDALE 0 April te Bahia Blanca.
HAKOZAKI MARU van Japan 19 va.n Gibraltar.
HYDRAIOS v. Novorossisk 8 te Antwerpen.
(ARTINgTON 21 Maart te Bahia Blanca.
HYBERT 16 van New-Orleans.
HARTISMERE van Bahia Blanca p. 16 Fern. Nor.
HARLINGEN v. Bahia Blanca 16 (10.53 n.m.)
1023 mijl Z. v. Land's End.
INSTERBURG 15 te Koningsbergen.
INDIA van Vancouver 13 van San Francisco.
ITALY MARU 20 te Hamburg.
IGOTZ MENDI van Buna p. 15 Gibraltar.
XMATRA 19 April van Dublin.
IBIS van Danzig 17 te Antwerpen.
ILMEN van Moermansk 15 April te Antwerpen.
JACATRA van Batavia 18 April van Marseille
JULIUS H. STINNES 27, 22 laadklaar Leningrad
JAVA (Decn) 15 te Antwerpen.
JAMAICA PROGRESS van Kingston (J.) 20
(12.10 v.m.) 1150 myi Z.W. van Land's End.
•TA-NINE 19 April van Nantes.
KITTIWAKE vertrekt 22 van Manchester.
KRUSAU 20 van Cork.
KAKO MARU van Shimonoseki 18 v. Pt. Said.
KRESTYANIN v. Moermansk 19 te Belfast.
KULMERLAND van Japan 16 van Singapore.
KOTA BAROE van Batavia 21 van Suez.
KONIGSBERG v. Rosario 8 van Montevideo.
KONSULS P. DANNEBERGS 17 van Riga.
KOURSK -v. Vladivostock 14 te Stettin, 24 verw.
:\1KI. POOL 10 v. Savannah via Lonaen.
LYSLAND 19 van Sagvaag.
LALANDIA van Bangkok 20 te Penang.
LAHN van Japan 19 van Saigon.
L.IPPE van Japan 20 van Kobe.
LEKHAVEN van Savannah IS te Mobile.
LOUIS MERCIER 20 van Korsör.
LINK LIGHT 19 van Londen nr. Vlaardlngaa.
LOCHKATRINE v. Vancr. 14 te Los Angeles.
LINDENFELS v. Moulmein 13 te Rangoon.
.OKi'NZTN A 1 April va.n Bahia Blanca.
LIMA van Buenos-Ayres 18 te Santos.
MALAYA van Japan p. 19 Gibraltar.
MAGDAPUR van Caloutta 21 te Dundee.
MAR GLAUCO van Aguilas p. 18 Gibraltar,.
MEANDROS v. B.-Blanca 14 te Mar del Plata.
MARGARETE 20 laadklaar Leningrad.
MOSEL vertrekt 22 van Bremen.
MERCATOR van B.-Ayres 15 van Victoria (Brz.)
MELISKERK van Beira 20 van Port Said:
MYTILUS t., van Constantza 18 te Gr'anton.
MAROUKO PATERAS 9 April, v. Neco.chea.
MAJA, t„ v. Curagao 19 v. Southampton via
Rouaan, 24 verw.
MALANGE vertr. 18 van Lissabon.
MAKALA Congi. p. 12 Kaap Palmas.
MATSUYE MARU van Japan 20 te Cebu.
MARY N., 13 v. Santa Fé (of Amst.-Antw.)
MADURA van Beira 16 van Mombassa.
MAX WOLF 2 April te B.-Ayres, zou 24 vertr.
MEDéE 21 te Emden.
M. J. CRAIG 20 van Newport.
MOLDANGER van Vancouver 18 v. Seattle.
MARIA 25 laadklaar Leningrad.
MOREA van Levant 19 te Oran.
MUNSTERLAND van Japan 19 van Port Said.
NESTLEA van YVest-Afrik'i 15 te Lmnkernen.
NECKAR van Japan via A'dam p. 18 Perim.
NURIA R„ 7 te Alicante.
NICEA van Levant 19 van Piraeus.
NORDMARK vertrekt 24 van Antwerpen.
NORMAN STAR v. Seattle 16 te L'pool 27 verw.
NORMANDIA 18 te Lysekil.
NIJKERK van Beira 20 van Durban.
NEBRASKA van Vancouver 20 te Liverpool.
NIPPON van Japan 16 van Vladivostock.
ORNEFJELL van Jaffa 16 te Glasgow.
OSTREVENT 20 .van Caen, 21 (n.m.) verwacht.
OCXCENFELS van Pt. Okha 19 van Port Said.
OUDERKERK van Japan p. 16 Perim.
PARKHAVEN v. B.-Ayres (of n. Antw.) 10 v.
Montevideo.
POSEIDON 18 te Stettin.
PATUCA van Puerto Barrios 14 van Bermuda.
PANTHER van Tiko p. 17 Dakar.
PARAMé van Nantes 21 (n.m.) verwacht.
PERSEUS (Nept.) 20 van Koningsbergen.
PUNGUE van Lissabon via Hbg. 18 van Oporto.
P. L. M. 13, vertrekt 20 van Marseille.
PETALL1 van Braila 16 van Stamboul.
PECTEN t., 10 van Tampico, 2 Mei verwacht.
P. L. M. 25, van Algiers 20 te Falmouth.
PH1LOCTETES van Japan 19 van Hongkong.
RHE1NLAND van Japan p. 18 Gibraltar
RAMSES van Japan 18 van Tsingtao.
RONCHI v. Novorossisk 9 v. Stamboul.
REGENT 18 laadklaar Leningrad.
SIRIUS (Fin.) 18 te Londe.: uitgekl.
SARPEDON van Dairen 20 April mr. Tientsin.
SLASK vertr. 21 van Danzig via Antwerpen.
STAD VLAARDINGEN 20 April van Kirkenes.
DIERENTZ 20 laadklaar La Plata.
SCHEER van Japan 19 April van Yokohama.
SKIRNER van Skutskar 17 te Amsterdam.
SAMNANGER 11 April van Rosario.
STEELVILLE 6 April van Rosario (of Antwerp.)
SKIENSFJORD van Madras 19 April v. Marseille.
SAARLAND van Japan 20 April van Singapore.
SLOGA 5 April van Rosario.
SIR KARL KNUDSEN, t., v. Curagao 19 te
Harburg.
SMYRNA van Alexandrië 18 van Malta.
SAMUEL BAKKE van Chili 20 Apni van Havre
SEBETO 2 April te Ssn Nicolas.
STAD DORDRECHT v. Brana p. 14 Stamboul.
ST. NAZAIRE v. West-Afrika vertr. 22 v. Havre
SIQUEIRA CAMPOS van Santos 19 van, Bahia
STAD AMSTERDAM 15 April te Huelva.
SAALE van Japan 19 van Tsingtao.
SPRINGFONTEIN van Beira 21 te Antwerpen
S. N. A. 7, vertrekt 21 van Rouaan.
SHANTUNG van Japan pass. 20 April Perim
STAD ARNHEM 17 April te Huelva.
STOLZENFELS v. Kurrachee 18 te Bhavnagar.
STATENDAM v. N.-York 22 (1.20 n.m.) te Ply-.
mouth verwacht.
SIBAJAK van Batavia 21 April van Port Said
TRONDANGER v. Vancouver 10 v. Colon.
THERMOPYLAE van Melbourne p. 20 Perim.
TOURAINE van Japan 20 April van Aden.
TSUSHIMA MARU r. Japan 14 v. Colombo.
TALISMAN v. Vancouver via Londen 18 (12 v.m.)
875 myi Z.W. van Valentia.
TUBINGEN van West-Afrika p. 19 Ouessant.
TARAKAN van Sydney 21 April van Port Said.
TREUENFELS vertrekt 22 van Hamburg.
TERUKUNI MARU van Japan 21 van Port Said.
TURICUM t., van Constantza 18 van Stamboul.
TOWA 10 April te Rosario.
THISBE vertrekt 21 April (n.m.) van Leith.
THEOSKEPASTI 25 Maart v. Santa Fe.
TALLEYRAND v. Rabaul 15 van Melbourne.
TARANGER van Seattle 15 van San Tancisco
TAJIMA MARU v. Japan vertr. 23 v. Yokohama
TRITO 19 van Belfast via Amsterdam.
TRIANON vertrekt 20 v. Oslo via Antwerpen.
THALATTA van Japan 18 van Casablanca.
TOLTEN van Vancouver 8 van San Francisco
TAPANOELI van Batavia 21 April van Sabang.
TANCRED van Japan 19 te Tsingtao.
UGO BASSI van Genua 20 te Londen verwacht.
U'SSUKUMA van Beira 19 April te Zanzibar.
VINSTRA van Calcutta IS April van Port Said
VANZETTI van Moermansk 19 te Hamburg.
VAROAAS, t., v. Balik Papan 17 (4.24 v.m.) 70
iqjir Noord van Las Palmas.
VUHftHAYEN v. Pensacola 12 v. N.-Orleans.
VALLESCURA 17 April te Huelva.
VOGÉSEN 12 van New Orleans.
WABAN v. N.-Orleans via Bremen 20 (1.24 n.m.)
13 -mtil Zuid va nLand's End.
WHINFIELD van Galatz 18 van Stamboul.
WAGOGO van West Afrika 17 van Las Palmas
WASABORG 20 April van Norrkoping.
WITTEKIND 11 April te Moermansk.
WAYNEGATE 14 April te Buenos-Ayres.
WASHINGTON MARU 15 v. N.-York via Hambg.
WEST ELDARA 19 van Philad. via Baltimore.
WKISSENFELS 8 te Basra.
WITRAM van Vancouver 17 van St. Thomas
WANGONI van Z. Afrika 17 van Lobito.
WESTMORELAND 5 van Houston via Havre.
WILDWOOL) van Savannah 17 te Bremen.
WYTHEVILLE v. Philadelphia 22 te Antw. verw.
YAKA van Mobile vertrekt 21 April van Londen
YALOU vertrekt 25 April van Duinkerken.
YOMA van Rangoon pass. 20 April Gibraltar
ZUIDERKERK van Japan 18 van Kobe.
ZANNIS L CAMBANIS v. Odessa 18 (9.11 n.m.)
in dr. verb, met Land's End, 23 verwacht.
ARIZONA (Deen) 10 April van Buenos-Ayres.
AGIRA van Champerico p. 10 St. Thomas.
BRITISH VALOUR, t. v. Abadan 12 v. Pt. Said.
BOSKOOP van Chili 12 v. Curagao via L'pool.
BAARN van Ch>U 17 van Corral.
BRION 18 te Bordeaux.
COBLENZ van Japan 20 April van Barcelona.
CIRCE vertrekt 25 April van Caen, naar Velsen.
CRIJNSSEN 19 van Barbados.
CARIBIA v. Puerto Barrios p. 18 Pta Delgada.
DELPHIN van Galatz 16 van Stamboul.
DENFARK 'an Soerabaja 31 van Port Natal.
ELIANE L. D., van Santa Fe p. 18 Madeira
ESSEN van Macassar 19 April te Havre.
EUPATORIA IS April van Cristobal.
FLANDRIA v. B.-Ayres p. 20 Ouessant, 22 verw.
FREIBURG 5 April te Soerabaja.
GRADA 7 van Danzig.
GANYMEDES v. Bourgas 16 April te Constantza
HEIDELBERG van Macassar 21 van Port Said.
HELLEN van Buenos-Ayres 19 v. St. Vincent.
HOIIENSTEIN 20 April van Bremen,
JASON van Chiii 15 April van Callao.
JOH. DE WITT van Batavia 20 te Genua.
KURMARK van Macassar 18 van Padang.
KRAKOW 20 April te Londen uitgeklaard.
LAERTES van Batavia vertrekt 22 van Londen.
LAOMEDON 1 April van Dairen via Batavia.
MARNE van Pariis 19 April te Rotterdam.
MELAMPUS van Batavia 20 van Port Said.
MIRZA t., 8 van Curagao, 28 verwacht.
MAA 'KI RK van West-Ainka 19 tterdam.
MAASSTROOM vertrekt 22 van Swansea.
MARN1X V. ST. ALDEG.. 19 van Batavia.
MEROPE van Venetië 20 van Triest.
NECKAR van Japan passeerde 18 April Perim.
NEPTUNUS, 20 van Plymouth.
ORINOCO 16 van Puerto Barrios.
ORPHEUS van Kopenhagen 21 van Aarhuus.
PROMETHEUS van Batavia 16 van Port Said.
POLY 1 ORUS van Hamburg 19 April van Bremen.
POFT..ATf BRAS van Batavia 16 von Sabang.
ROBERTA 20 te Londen uitgeklaard.
SOUTH AMERICA t., 8 van Port Arthur.
TELAMON 9 April van Puerto Barrios.
TAJANDOEN van Batavia 17 van Port Said
TRITO 19 April van Belfast via Fowey.
THESEUS 19 April van Danzig via Stettin.
TEXELSTROOM vertrekt 22 van Manchester.
TABIAN van Batavia p. 20 Perim.
VENUS van Trier-t 15 van Bari.
WOLFSBURG v. Bremen vertr. 24 v. Hamburg
ZAANLAND v. Buenos-Ayres 18 v. Rio Janeiro
A J AX vertrekt 22 April van Hamburg.
CHRYSSANTH1 v. Leningrad (naar Zaandam)
LAOMEDON vertrekt 28 van Batavia.
MONTFERLAND 17 te Buenos-Ayres.
MATHEOS 7 April te Mariupol (of Antwerpen)
POELAU LAUT 19 April te Hamburg.
RUTH van de Zwarte Zee. April.
STENTOR vertr. 22 April van Batavia.
SALLAND 2 te Hamburg.
ZEELANDIA 15 te Buenos-Ayres.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
21 April '3 laven voor NM
Sederl -It- op
Waarnemings-
Water
'Tijdstip
20 Apr
Rivieren punten
hóügta
v.waar
iu c.M.
Rijn Keulen
36.75'.
6.—
5
931
8.-
1
Waal Nijmegen
7.05
8.—
0 0
St. Andries
1.90
8
12
Boven Gorinchem HW
1.10
3.45
10
Merwede LW
—0.07
23.45
4
Oude Maas Dordt HW
0.79
2.45
5
Dordt LW
-0.73
2130
2 -
Arnhem
7.18
8
Z
Vreeswyk HW
0.91
4.20
4
Neder-Rijn LW
U.1S
i.
1
en Schoonh. HW
0.72
3.15
5 -
Lek LW
—0 41
23.1 U
2
Krimpen HW
U.70
235
4
LW
0.71
21.25
4
R'dam H. v. HoU. HW
0.12
0.20
7 -
Waterweg LW
—0.72
19.10
7 -
Westervoort
7.76
8
- 3
IJssel Deventer
1.72
2 -
Kampen
U.lb
8.—
- 3
Eijsden
4634
S.—
6
Maastr. (hoofdsluis)
U.—
Maastr. (Borgharen)
41.08")
8.—
13
Grevenbichl
28.18
8.—
1Ü88U
8.—
1
Grave (stad)..
0.—
Grave (sluis)..
4.713)
8.—
24
St. Andries
0.92
8.—
6
Maas Hedel HW
0.79
5.—
4
LW
0.3U
1
12
Heusden HW
0.66
4.40
3
LW
0.08
0.35
1
M.d.Donge HW
0.80
3.25
5
LW
035
22.25
1
Holl. Moerdijk HW
0.91
2.-
7 -
Diep WL
—0.89
2030'
0 0
Haring- Hellev.sl. HW
0.58
1
9 -
vliet LW
-0.85
19.25
1
Zijpe Bruinisse HW
0.30
14
LW
—1.46
1730
4
1) 0.81 M. toven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluls wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn. by geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te G.-a.e
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zün. bt)
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek tn werking.
De waterhoogten van 12 u. zyn waargenomen f
20 April
21 Apr. 20 Apr.
21 Apr. 20 Apr
Waldshut
2.07
2.06
Caub
1.18
1.18
Rheinfelden
1.92
1.90
Ems
1.13
1.12
Breisach
0.88
0.80
Coblenz
1.33
1.33
Straatsburg
1.88
1 88
Trier
0.28
0 30
Kehl
2.01
2.—
Keulen
0 81
0 86
3.40
3.47
Dusseldorf 0.21
030
Diedesheim
0.62
0.69
Ruhrort
0 58
-0.50
Mannheim
2.02
2.-
Wesel
-092
-0.88
Lohr
1.20
1.20
Emmerik
0.36
041
Mainz
-0.07
0.07
Duisburg
-0.87
-0.79
Bingen
1.12
1.10
22 April
Delfzijl
Tsrachell
Harlingen
Helder le
IJmuiSen
H. v. Holl.
RotteriJsm
HellevsSSi,
le get. 2e get
I v.m. I n.m.
10.05
7 17
8.05
6.05
1.45
1.07
SM6
le get. 2e get
v.m. n. n
22 09
19 27
20 20
17 55
14 04
13.16
15.25
'A*
Willemstad 2.32
Brouwersh 0 52
Zierikzee
Wemeld.
Vlissingen
Terneuzen
Hsag'V'Sert
1.13
1.40
12.24
0 29
1
14.57
1310
13.47
14.06
12.55
13.37
LOBITH, 20 April.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: s.t Harmonie 5 en 4; st. Worms
st. Mosel; St. Moselle; sL Theodora; st. Marne;
st. K. Vaart 17; st. Fritsst. Siegfried; st. Wil-
fried; st. Fulla; st. Adelmeid; st. Badema 18;
st. Jega; st. Gerard; st. Helena; st. Cimbria;
Lina, ItzsteinW. v. Driel 60 AriensPegase,
Schneider; Mannheim 223, Hell; Johan, Kessel;
Mawa, Schot; Wilhelmina, Prins; H. Stiones 14,
Schmidt; Truro, de Mey; C. G. Maier 20 v, Heu-
men; Amicitia, Bolhuis; Terro Nova, Hooglan
der; Walsum 23, Zeeman; Tricitas 1, Stempel;
Trinitas 5, RörschRijn Main, SchmittZurich,
ZimmermanAMSTERDAMst. KromwijkLae-
tare, Becker; Lutin, Noorlandt; PANHEEL: st.
Res Nova 3- st. Lutin; GORINCHEM: Johar,
Baks; ASPERENBinnenvaart 17, Smits; BON-
GENAAR: Henrica Adriana, Valkenburg; HEES
SELT; Maria Christina Vogel; UTRECHT: Hu-
bertus, de Ruyter; DORDRECHT: Confido, Maas;
Anna, Stegers; LEIDEN: Nieuwe Zorg, Brouwer,
DEN BOMMEL: St. Antonius Bosman; ZWIJN-
DRECHT: Marjo, Nelis; WIJK: Henja, Sybrands;
VLIEREEDE: Neerlandia de Groot- VELSEN:
Erda. Hoekstra; KAMPEREILAND; Soli Deo
Gloria, Brijder; MUIDERBRUG: Bertha, de Rid
der; Oranje Nassau, Snoey; DE STEEG: Result,
Wynen; Nenuphar, Stoter; MAASBRACHT:
Morgenland Dekker; M. Stinnes 67, Reinhardt;
HUISSEN: Esperance. v. d. Worp; DEN HEL
DER: Hendrika, Beenen; Rival v. d. Graaf;
CUYK: Onderneming, de Vries; LEEUWARDEN:
Vertrouwen, Bergsma HATERT: Geertrui da
Elisabeth, v. SteenLISSEJohanna Bernardina,
Verhoeven; DE RIJP: Helena, Peperkamp;
SLAGHAREN: 2 Gebroeders, Drost; HAAGSCHE
SCHOUW: Zelden Rust. Trouwborst; ANGEREN:
IJselstroom, Schurink;' DINTELOORD: Onder
neming v. Toorn; DELFZIJL: Jantiena, Fekkes;
TERNEUZEN: Taling, Rustenberg; LOBITH:
Maria, v. Estrik: BRESKENS: Vigila, Vissers;
DOESBURG: Johanna Theodora, v. Wyk.
BELGIë: Mannheim 198, Knobel; Malochapa,
Wittock; Bilitis, Becker; Gretha, Kruyt; Flu-
viale 40, Vermeulen; Marechal Foch," Martz;
Jeri, Jonk; Johanna, Goedgezelschap; Hortense,
Simon; Laurent. Schalkwijk: Roltelet.' Gort; Re-
né, Domsdorf: Vrachtco, Liebe; Bemina, de
Mayer; Cornells, Maan; Wajang, Melsen; An
drea, Carron; Zeebrouw, Vertongen; August
Thérèse, Reyniers; Aquador, de Wachter; Presto,
Marjot; Nooit Gedacht, v. d. Wijgerd; Marcel,
v. d. wygerd.
DUITSCHLAND: st. Willem III; De tyd leert
alles, Pols.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Droma; st. Fiat Vol. 11 en
12; st. Richelieu; st. Kronos 3; st. Irmgard; st.
La Place; st. Vauban; st. Rinda; s.t Zaanland;
st. Frederik; st. Theodorus; Margaretha 1. v.
Deelen; Kanaalvaart 16 Fischbach; Mannheim
219 Leuthner; Mannheim 191, Hauck; M. Stin
nes' 81. Schlütter; Osnabrück, Kühn; Richard,
Bohringer; Jenny, Potters; Martina Boele;
Westfalia, Jansen; D.A.P.G.l 2, Kirdorf; Spero,
Arends; Ehrenfels, Dahlen; Helene, Nelles;
PANHEEL: st. Marie; HAARLEM; st. Jenny;
ZWAMMERDAM: 2 Gebroeders, Kranenburg;
SLUISKIL: Totila, v. Voorden; MIDDELHAR-
NIS: Neldicor, Schuilenburg; APELDOORN:
Energie 4, GroenHILLEGERSBERGAvon
tuur v. d Wiel; Nooit Volmaakt, v. Berchem;
RANDWIJK: De tijd leert ales, Furman; LO
BITH:'Ella Hermann, Hermann; St. Antonl. Wil-
lems; Madonna Engelaar: Esperance, Langen;
VRIJENBAN: Onrust, Wormsbecker; UTRECHT
Antonius, Bonink: VLIEREEDE: Annechiena,
Voordewind; RIETVELD: Excelsior, de Bruin;
HAARLEM; Cornelia Hendrika, v Buuren; ARN
HEM; Ecieigie 5, Jansen; NIJMEGEN: De Vlie
gende Hollander', Neyenhof; SOEST: Johanna,
Buriks; HEEMSTEDE: Flora, Bastiaanse.
BELGIë: Laisser Dire, v d. Weghe; Lugano,
Verschelden; Helene, de Bruyn; Legia, Goris-
sen; Deux Frères 1, de Haeck; Van Lerius, Soe-
tewey; Framar, de Haeck; Adriana, Ruitenberg;
Einigkeit, Jansen.
•DUITSCHLAND: Energie 3, Schaart.
EMMERIK, 20 April.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND st. Alcyon; Antwerpta, Hop
staken; Albatros, de Weirt; Nautilus 8, de Jager
Carmen, v. d. Zanden; Eladi, Boon; st. Baden
12; Adolf Johanna, Staab; Mannheim 203, Muller;
id. 213. HeckHildegard, WaibelEendracht
Faassen; Schie, Vastenburg; Hessia, Rosh; Mar
tina, Boele; Emjo, v. Ek; Hollandia, Vermeulen-
Sulphur, Duut; Gelria, Drost; Bernard, Boom.
Adri, de Boo; Anna Margrieta, Hoefnagel; Delf
land. v. IJseldyk; st. Eben Haezer; Laborato.
Hoek; Mün Verlangen, Wegh; Jenneke Pieter-
nella, de Waal: Verandering, Rykers. Actueel
de Waal; Oom Engel, Apallius; St. Antonius, de
Beyer; st. Gerard; Adrianus, UrsinusDobo, v.
Kuyk; Louwerina. Padmos; Correggio, Hartman;
st. Beta; Bisma, Lensen; D. A. P. G. 8. Weber
st. Nanny; Wilhelmina 2. v. Oeveren- Edelweiss
18. de Vree; Frieda, Fendel; st. Dörielmann 1
Oda, Arendonk; Victor Hugo, Hoogers: Dörtei-
mann 8, Neyer; Ludegast, Bakker; Alfredshof.
Wacher; st. Stachelhaus Buchloh 5; Friedrichs-
hof, Gutjahr; Usa, Brouwer; Elise. Niessingh,
Dörtelmann 14, DeheHerman Buchloh, Daunt
Siegfried. Driedijk; st. Aisne; Petronella. Schoen
makers Merapi, v. d. BruggeAlexandrina, v.
Lier; Elisabeth. Kiepe; St. Vingnir; D A. P. G.
XI, Waltenbegrer; Tosti, Gerritsen; Hildebrant,
v. d. ZandenGungner, ZeemanCor, Koops
Corjo, Stravers; st. Mazarin; Christina, Tabbers;
Neptun 50, Schwarz; Johan, de Konmg; st. An
tonius, v. d. Heuvelst. K. Vaart 12Philippina
Johanna, Gerritz; Wilhelmina, Willemsen; Spea,
v. Dyk; Linquenda, Hupysman; Hendrika, Bak
ker: Geertje. Huckema: st. Johanna 2; de Hoop,
VogelNajade, v. WeeldenLaetare, Buyks
Klara.'KirchesMargaretha, Schöll; st. Fiaf Vol.
7; Union 79, Lellmann; Georg Reitz 9, Deilacker;
Trinitas 4, Hiibert.Alt, Borger; st. Anna; Caro
lina. Bal: st. Theodora; St. Antonius Nyenhui»
zen: B. S. M. I. de Bes: Patria, 'Joho; Liebling,
Buchloh; st. Marie; Stella Maris, Peulen; Lu
cratief, Heil; st. Partout 2; Verwisseling, da
Vries: Verandering, Vonk: Gerritje Hendrika,
DerksenLeutje, EverlyMarina, Elve.
Gepasseerd nè 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND st. Wiljo; Flandria. Willems|
Hctropole, Rupp; Mariette, Gasten; Fero, Hens;
Philomena. Gasten; st. Johanna; St. Antonius,
Bosman, Vertrouwen, Koster; Elisabeth, Panjer;
Nym. Koophandel, Wegh; Magara, de Boer; Joh.
Godefriede. de Klerk- Petrus. Hubers; Johanna.
Sanders; st. Edmund; An jo, Mookhoek; Corge.
de Waal; Dieu Aidant, v. Steen; Coad, v. Oosten;
Avontuur, v. d. Hoff; de Hoop, v. Lopik; Buiten
Verwachting, Visser; Antoinette, de Vos; Anna,
Tack: Onderneming, Fasse; Avontuur, Versluis;
st. RoelfinaKlara, Ebling; Petre, Visser; st.
Theodora: W. v. H. 4. v. StraatenW. v. M. 5,
Friebei; Rheinus 46. Steinkohl; Nelly, v. Zwol;
st. K. Vaart 14; Caledonia, v. d. Beemt- Iffamuth,
Meyer Wachis. v. d. Vliet; st. Barba; JacoDa
Corneiia. Okkers; Malintang. Kanteling; st. Maria
Hendrika; Etty. Willens: Deus Adjutor, Alsbach;
st. Wingi; Nassovia. Leunis; Hildegrin, Timmer
man.
HANSWEERT, 20 April.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 16; Ideaal, Mar
kus; Hembrug, KepnelTrio, Hooglander; Wll-
cor, van Meel; Elisabeth, van Ee; Luctor, Bom;
Elu, BurgersJacoba, van Heiningen2 Gebroe
ders. v. d. Straaten.
AMSTERDAM; st. .Stad Amsterdam 4 en 10;
-st. Amstel 5; NIJMEGEN: Westerschelde,
Quallery; ZWIJNDRECHT: Unilever 5, Rooding;
TILBURG: Broedertrouw 10, de Jongh; ALK
MAAR: Volti Subito. v. d. Kolk: SLIEDRECHT:
Jacoba Jean, v. d. Pluym: UTRECHT: Adriaan-
tje, RomeynNEDERWEERTJohanna, Kik
RENKUM: Presto, de Vuyst; 'S HAGE: 3 Ge
broeders, PaneOOSTERBEEKAdriana, Hey-
dens; WERKENDAM: Palestina, Heuvelman;
VENLO: Spes Salutis, van Nood; LOBITH:
Philippe, de Reuver.
DUITSCHLAND: Johanna, Rutjens; st. Rijn
en Schelde 1Charles, de RoeckAnna Alida,
Joele; Phenix' 13, v. Dieseldorp; Phenix 8, Ha-
mersma; Cormorant, Gerth; Jupiter, Schmitz;
Jessamine Bill, Joosten; Nomade, v. Overloop;
Hydra, Dagnelie; Edelweiss 8, v. Ruyssevelt;
Maria, de Souter; Mannheim 185, Roth; Phenix
7, Hoek; Constant, v. Waelvelde; Cuba, Schnei
der; Adonis, Vowinkel; Kura, Nortier; Christina,
Versyp- Chama, Verberght; Josephine, Kegels;
Leopold de Prins; Credo, v. d. Meersche; Celina.
SmetScheldeboord, van WinsenFrangois Ce
lina, Bleyweert.
BELGIë: Henja. v. d. Klooster; Schelde 1,
Koopman; Johanna Antoon, Feenstra; Adriana,
KoningsMartha Elisabeth, OomSophie, van
Steenbergen; Johanna, v. d. Klooster; Graya 1,
van WinsenJan, MooyHecopile, v. Maaren
Bram, Kempeneers; Vriendschap, Wagenaar;
Cornelia Pieterneila, PolakFrancina, Klop
Lina, Goemare; Alhema, Sibryns; Nautilus 3,
DhondtDisponibel, BauwensZorg en Vlyt,
Schuller: Trio, Muller; Haniel 91, Neinberger;
Verwisseling, Dammers; Petronella, Poldermans;
Jose 2, Bakker; 4 Gebroeders, Slager; Ambulant,
BosmanZeester, van BruggenZeelands Luis
ter, v. d. Klooster; Anna, Buyks; 2 Gebroeders,
v- d. Kolg; Adolphine, Reyniers; Sylvan, Remon;
Braunschweig 1, Schade; st. Telegraaf.8.
AMSTERDAM, 21 April (Bericht van de Am-
sterdamsche veiling van land- en tuinbouwpro
ducten) Zeeuwsche bonte 0.801.10. Zeeuwsche
blauwe O.SO—1 per 100 kg., Holl. lof 10—14 ct,
2e"srt 6- 9 ct, andyvie 811 ct per kg., pieterselie
S12 ct, seldery 810 ct, prei 35 ct per bos.
uien 1.202, radijs 2.50 -3.50 per 100 bos, roode
kool 79.50, gele kool 504.50 per 100 stuks
spinazie 4—7 ct, raapstelen 2.503.50 per 100
bos, sla le srt 46. 2e srt 1.502.50 per 10
stuks, rabarber 34.50 per 100 bos, Hollandsche
bloemkool 1416 per 100. stoofsla 1525 per
kist, komkommers gele 1518 per 100 stuks,
postelein 1520 ct per kg., ceulemans 57 per
100 kg., goudreinetten 32—36 ct, smeetsappelen
8 10 ct, paradijs 89 ct per kg.
AMSTERDAM. 21 April. Aardappelprijzen on
veranderd. Hedy geen aanvoer.
ALKMAAR, 21 April. (Kaas.) (Bericht van A.
'lenneman, kaashandel). Boerenedammer 23,
brleksedammer 20. boereneommissie 24.
-'abriekscommisaie 23 per 50 'kg., alles met
rijks merk. Aangevoerd 68 stapel®, wegende 125.000
kg. Handel goed.
BERGEN OP ZOOM 20 April. (Eiermyn B. B.
B. van den R K. Boren/bccd). Eieren A (van
60-62 kg.) ƒ2.31—2.01, B (van 56—58 kg.) ƒ1.60
—1.93 per 100 stuks en 30,2 ct. per kg. netto-prijs-
LOOS DUINEN, 20 April, (Loosdruinsche Groen-
tenveiling). Bloemkool le soort ƒ813, 2e soort
57, kaskomkommers le soort 12—13.40, 2e
soort 9.60—11.20, 3e soort ƒ7.10—10.30, rijen kom
kommers le soort 10 per 100 stuks, snijboonen
55 per 100 stuks, tomaten A 3643, B 30—32,
C 30—34, CC 20— 27, bonken 21—26 per 50 kg.,
postelein 1.10—1.25 per 6 kg., spinasie 5—10 ct.
per kg., salade le soort 1.603.90, 2e soort 0.40
1.60 per 100 krop, prei 0.601.40, radys 1.50.
raapstelen 7595 ct., rabarber 1.501.70, sel
dery ƒ1.102.40 per 100 bos. andijvie 1.10 per 100
struik, komkommerstek 0.85-^1.60, stoofsla 1039
ct., andyvie 123 3ct. per kist.
LOOSDUINEN, 20 April. (Coöp. Groentenvel-
ling). Bloemkool le soort 7, 2e soort 2.50
4.40, kaskomkommers le soort 14.8015.50, 2e
soort 12.10, witte komkommers le soort 16, 2e
soort 11 per 100 stuks, komkommerstek 2—15
per 100 kg., postelein 1.20—1.40, stoofsla 1118
ct. per 6 kg., spinazie 512 ct., andyvie 2233
ct. per 4 kg., salade le soort 3.70, 2e soort,
0.40—1.90 per 100 krop, peen le soort 3544, 2e
soort 26, prei 1.30-^1.40, raapstelen 1, seldery
2.30 per 100 bos.
LEEUWARDEN, 21 April. Vee. De aanvoer
en pry zen waren heden als volgt; 230 stieren 50
—210,'634 vette koeien 70—170 2575 melk- en
'kalfkoeien 65—180. 725 pinken 30—65. 44 vette
kalveren 20—60, 458 nuchtere kalveren 2—3.50,
305 vette schapen 615, 55 weideschapen 612,
422 lammee-en" 2—6, 401 vette varkens 20—65,
26 magere varkens 1235, 311 kleine biggen
49, totaal 6294 stuks. Vette koeien per kg. 30
52 ct., vette varkens per kg. 2630 ct.
Handel in melk- en kalfvee vry goed en prijsh.,
weidekoeien iets- vlugger; vette koeien en stie
ren redelyk en prysh.pinken traagvette kal
veren -beete soorten prysh.overigens flauw
nuchtere kalveren en varkens prysh.schapen
iets beter, zuiglamimeren goed, weide-lammeren
nog weinig handel.
LEEUWARDEN, 21 April. (Kaas). Sleutelkaas
20 ct., nagelkaas ct., Goudsche kaas 737 ct.
Edammer kaas 15—29 ct. per kg., aangevoerd
28.330 kg
- LEEUWARDEN. 21 April. (Eerste Leeuwarder
Botermyn v. d. Meer en Zandstra). (Afd. A.
(Myn) Hoogste --rys ƒ1.52, middenprijs 1-50,
laagste prijs 1.48.
Afd. B. (Veiling), Wei- en afwijkende boter,
hoogste prijs 1.45, laagste prijs 1-39. per kg.
Aanvoer'2S/6 vaten, wegende 700 kg.
LEEUWARDEN 21 April. (Noteering van de
V. V. Z. M.) Goud3Che kaas 20 plus 9—9.50, 40
plus 1414.50 volvet 1818.50, Edammer 20
plus 9—9.50. 4 Oplus 14—14.50, broodkaas 40
plus 1414.50 per 50 kg Handel kalm.
LEEUWARDEN, 21 April. Kipeieren aange
voerd 46.000 kg. Prys 1.75—2.50 per 100 stuks,
handelsprijs 27%—32% ct. per kg., eendeleren
aangevoerd 2000 kg., prijs ƒ1.752.50 per 100
stuk". h°ndelsnrijs 22ta--30 ct per kg
ROTTERDAM, '20 April. (Coöp. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G.A.) Sla (Meiko
ning) le soort 1—3.40, 2e soort 40—100 ct per
100 krop, slavellen 25 ct., postelein 1519 ct.
per kg., tomaten 4147 ct. per pond, radys ƒ0.80
—2.50 rer 100 bos. Aanvoer 640 000 krop sla.
UTRECHT, 21 April. (Kaas). Aangevoerd 53
wagens, w-genide 15.980 kg. Prys le soort met
ryksmerk 2123, 2e soort idem 18—20 per 50
kg. Handel matig.
ZWOLLE. 21 April. (Boter.) Aangevoerd 490 kg.
waarvan 15/8 »n 4'16 vaten en 300 stukken van
kg. Prijs 1.50—1.60 per kg. per ƒ4 vat van
29 kg. 31.50, afwykende 31 per vat van
10 kg. 1516. handel vlug. Eierenaangevoerd
250.000 stuks, f 1.75—3 per 100 stuks.
ZWOLLE, 21 April. (Heiden.) Gedurende deze
week werden de volgende pryzen besteedkoe
huiden 8 ct., pink- 7 ct., stier- 6 ct. per kg. Han
del gewoon.
ZWOLLE, 21 April Vee. Aangevoerd 3937 stuks
als; 1998 runderen. 766 kalveren, 40 schapen, 25
lammeren, 432 varkens en 676 biggen. Handel in
gust vee: redelyk, in vet vee vlug. in varkens
kalm. Men besteedde voor: neurende en verscil
gekalfde koeien 80—210, dito vaarzen en schot
ten 65165, guste koeien voor de vetwelde <*f
stal 60135, dito vaarzen 55110, voorjaar»-
kalvende koeien 80140. 1 %-jarIge springstla-
ren 30—85, 1%-Ja.rlge pinken 30—75, jong»
fokkalveren 5580, nuchtere kalveren 39,
vette koeien en ossen aan bouten 4694 ct. per
kg., dito stieren 4866 ct. per kg., dito kalverea
80—105 ct. per kg., dito schapen 616, lamme
ren 37, 6-weeksche biggen 68, 14-week-
sche biggen 7.509.50. drachtige varkens 40
60, magere varkens 3042.50, vette varken»
28—30 ct. per kg.
