ZEETIJDINGEN.
WOENSDAG 3 MEI 1933
BINNENLANDSCHE HAVENS.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
GEMENGDE BERICHTEN.
S™LoTeI^o°Zr^-0r,eans Daar CaIcutta 2
HERVERZEKERINGSMARKT.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS,
WATERSTAND OP DEN RIJN.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
oise
RIVIERTIJDINGEN.
VISSCHERIJ.
ROTTERDAM aangekomen
3 Mei voormiddag
12.30 KLIPFONTEIN, Ruys Co., Amster
dam, Lekhaven, stukg.LILLIE MATTHIES-
SEN, B. E. Astrego, Stockholm. Merwehaven
steenen; 1.20 ELIN, Wambersie Zn., Banzig,
Schiehaven, stukg.1.50 HAKOZAKI MART',
N.V. Ph. v. Ommeren's Scheepv.-bedr.. lokona-
ma, Lekhaven, stukg.; 2.- TILSIT, Transp.-Mi]
Waldhof, Koningsbergen, Maashaven 8, stukg. en
graan, 2.10 BLACK GULL. v. Nifvelt, Goudriaan
Co., Antwerpen. Lekhaven, ledig; 3.50 MARTA,
Transp.-M(j. Waldhof, Koningsbergen, Maashaven
8. graan; AP OLLIN ARIS IV, P- ALFERRAREDE 1 Mei v. Lissabon te Hamburg.
ANDRE LEBON, Marseille n. Shanghai 30 v.
Singapore.
AGNITA Houston n, Avonmouth 1 (10.32 n.m.)
900 mijf Z.W v. Valentia.
AKERA Curaca on. Las Palmas 3 verwacht.
ATHELbUCHESS, Rott. n. Pt. Said 2 (10.12 v.m.)
35 mijl O. v. Niton.
ATTIKA Pto Angel n. 't Kanaal 29 v. Cristobal.
ALAYA 30 van Rotterdam te Bremen.
ALRICH Bremen n. N.-Orleans 1 v. Philadelphia
ALSTER Rotterdam n. Sydney 2 van Adelaide.
ALK Rotterdam naar Memel p. 2 Holtenau.
ALMEDA STAR B.-Ayres n Ldn. 1 v. Lissabon.
AUSTRALIC ,26v. Freetown n. Bordeaux of
Havre en Hamburg.
AZAY LE RIDEAU Mars. n. Haiphong 2 v. Suez
ADEN, Haiphong n. Duink p. 2 Gibraltar.
ABANA 30 April van HamDurg naar Mexico.
ARUCAS 2 Mei van Las Palmas te Hamburg.
AQUILA 30 April van Hamburg naar Levant.
8.50
THE
VARDAAS,
VICEROY,
den* Parkkade, papier; 4.50 PETALLI, Furness'
ScheeDV - Ag.-Mij., Ibrail, Maashaven 11,
graan; AMIRAL L'HERMITE D. Burger Zn
KSsb/rgenCS
haven, stukg!6.30 ORANJE NASSAU, Wm H.
Müller Co., Vllssingen, Rott. Droogdok, ledig;
6 40 BATAVIER III, Wm H. Müller Co., Lon
den St. Jobskade, stukg.; 6.45 NICEA, Cargad.
Xr «seheenv kant. Levant en Oostzee, Alexandrië,
Maashaven Nz„ stukg.; 8.20 RING, D. Burger
Zn Stockholm, Binnenhaven, stukg.8.40 WIL
LEMSPLEIN, N.V. Walsum, Oxelosund, Waal
haven Nz., erts; 8.50 EXPRESS, Wm H. Müller
Co., Middlesbro, St. Jobshaven, stukg.; 10.25
JONGE JOHANNA, Wambersie Zn., Cartha-
gena, Schiehaven, stukg.
11.25 EDUARD GEISS, N.V. Aschaffenburg,
Kolberg, Waalhaven 38, 'hout; 11,40 BLACK
FALCON, v. Nievelt, Goudriaan Co., New-
York, Lekhaven, stukg.;
3 Mei namiddag:
12.20 P. L. M. 13, Worms Cie., Caronte, Waal
haven 29, erts.
Uren van aankomst ln den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
3 Mei voormiddag
12.30 ROSSUM, Bremen; 5.15 ALDEBARAN.
Selby; 8.20 MRAV, Venetië;
Drapetsona (Griekenland)
Kingstown.
3 Mei namiddag:
12 20 MAR GLAUCO, Gibraltar v.o.1.45 MAAS
Hamburg; SAPPHO, Bristol.
Wind Z.O., flauwe koelte, kalme zee, bewolkt,
HOEK VAN HOLLAND aang. 3 Mei v.m.
5.- AMSTERDAM, Harwich.
VLAARDINGEN aang. 3 Mei: LIMBURG, Ant
werpen.
IJMUIDEN aang. 3 MeiVANCOUVER MARU,
Newcastle om te laden aan de hoogovens; DEN
PARK, Soerabaja, tabak; HELLEN, La Plata,
graan; RUTH, Batoum, benzine; FORTUNA,
Danzig, hout; CLAM, Curasao, gasolie; Kö-
NIGSBERG PREUSSEN, Gdynia, kolen; MAR
CASPIO, Bilbao, erts voor de hoogovens.
VLISSINGEN 3 Mei vertr.SIXTEN, Gibral
tar; ORANJE NASSAU, Rotterdam;
gep. naar AntwerpenSPERBER, Rotterdam
TARAKAN, Sydney; ITALY MARU, Rotterdam
GOLDFINCH, Gr.-YarmouthFORT DE DOUAU
MONT, Duinkerken; STIGSTAD, Houston; MA
LINES, Harwich; BINNENDIJK, New-Orleans;
GAUSS, Bilbao; HOOGLAND, Blyth; GREBE.
Londen; RAVONIA, idem; REGAL, Bilbao
LETCHWORTH, Newcastle; BERWICKSHIRE,
Port Pirie; OAKFORD, Boston (L.);
gep. naar Brussel: CLARA, Blyth;
gep. van Antwerpen: BRUGES, Harwich; BRt-
TANICA, Londen; VOGTLAND, Hamburg;
M E USE. Londen; MAGDAPUR, Birkenhead;
BELLONA, BremenWEGA, LondenCARIBIA,
Antillen; AKELD, Newcastle; SPES, Wisbeck;
YSER, Hamburg; QUEENWORTH. Newport
(Mon); WALLACE ROSE, Goole; GRANGE
MOUTH, Middlesbro; LIMBURG, Vlaardingen;
ANNCHEN PETERS, Hamburg; OLGA S., Hull;
CHEVYCHASE, Tyne; UMLAZI, Londen;
gep. van BrusselSHEAF BROOK, Tyne
CITY OF LONDON, Londen;
gep. van Gent: GRETCHEN MULLER, Lelth.
HARLINGEN aang. 3 Mei: MISTLEY, Hull;
vertr. 2 Mei: RO ELFIN A II, Londen; DREN
TE, id.; ANNA Hull; 3 Mei: GRONINGEN,
Londen; PRIMA, Goole; IPSWICH TRADER,
Hull.
D1JLFZUL aang. 1 Mei: TIETIE, Roelfs, Kiel,
boomen; 2 Mei: ORION, v. d. Veen, Vallendar,
aarde; GRUNO, Meuman, Statenz:!, carton;
vertr. 2 Mei: ALIDA. Huizinga, Frankfort;
GRTINO, Meulman, Goole; TIETIE, Roelfs, Leeu
warden; SINT PHILIPSLAND, Newcastle.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER II 3 (7.55 v.m.) van Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOOHMONAR, Vancr. n. Aott, 29 te Tacoma.
DINTELDIJK Vancouver naar Rotterdam 3
(v.m.) te Liverpool.
VOLENDAM 2 (5 n.m.) v Rotterdam te N.-York.
MAASDAM New-Orleans n, Rotterdam 2 (n.m.)
van Havana.
DAMSTERDIJK Vancr. n. R'dam 29 v L. Angeles
BINNENDIJK N.-Orleans n. R'dam 3 te Antw.
HALCYON LIJN.
ROZENBURG Bilbao n. Boulogne p. I Ouessant
STAD AMSTERDAM Huelva naar Rotterdam 2
(2.5 v.m.) 150 mijl Z.W. van Niton.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN 3 van Amsterdam te Rotterdam.
MELISKERK (thuisreis) p. 3 Ouessant.
HOLLAND—WEST-AFRKIA LIJN.
MAASKERK (uitreis) 2 te Bordeaux.
DELFLAND (uitreis) 2 van Las Palmas.
HOLLANDOOST-AZIë LIJN.
MEERKERK (uitreis) 1 van Singapore.
OLDEKERK (uitreis) 2 (8.44 v.m.) 100 mijl Z.
van Land's End.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
TARAKAN (thuisreis) 3 te Antwerpen.
GAAciTERKERK 2 van Sydney naar Rotterdam.
_T1^ JAVA—NEW-YORK LIJN.
van New-York naar Batavia.
New-York n. Batavia 3 van Suez.
SEMBILAN Batavia n. N.-York 1 te Singapore.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIBESAR 1 van Batavia naar Soerabaja.
ATTO 1 Mei van Lobito naar Hamburg.
ALSTER, 30 April van Amsterdam te Hamburg.
ARABIA, Genua naar Java 30 te Kurrachee.
APPAM 29 April van Liverpool te Freetown.
ADRAR, Antwerpen n. W.-Afrika p. 30 Dakar.
ARABY, Rosario naar Liverpool 30 te Santos.
ACCRA 3 Mei van Liverpool naar West-Afrika.
ALIMNEA, Hamburg n. Levant p. 29 Gibraltar.
AMSEL, Hamburg naar Malta 30 April van Oran.
ARTA, Hamburg naar Salonika 1 Mei van Volo.
BODWILD 1 Mei van Rotterdam te Hamburg.
BUENOS AIRES 30 v. Vancouver te Hamburg.
BASIL 30 April van Liverpool te Ceara.
BRONTE, La Plata n. Londen 30 v. Rio Jan.
BAHIA 1 Mei van Hamburg te Santos.
BARON LOUDOUN. Rosario n. 1 v. St. Vine.
BUIZERD, Bosma, 2 van Fowey naar Rouaan.
BERNISSE 1 Mei van Rotterdam te Hamburg.
BOMMESTAD, Antw. n. Portland (Me) 1 van
Sydney C.B.
BRITANNIC 30 April v. Liverpool te New-York.
BURDWAN Rott. n. Japan 30 v. Colombo.
BOCKENHEIM, 2 v. Rotterdam te Tampa.
BALAKLAVA, t., 29 v. Rotterdam te Singapore.
BURGUNDIA 30 v. Antwerpen te Gothenburg.
BEACONSTREET, Aruba n. Ldn. 1 (10.13 n.m.)
100 mijl W. v Niton.
BRITISH PLUCK, Amst. n. Swansea 2 (8.9 v.m.)
35 myi O. v. Niton.
BULLMOUTH, Rott. n. St. Kitts v.o. 2 (1.51 n.m.)
45 mij 1 z v. Larid's End.
BESSEL Bremen n Bilbao p. 1 Ouessant.
CLAN MACNAIR, 'L'pool n. Chittagong 2 te
Port Said.
CLAN MACBEAN, 29 v. Morondava n. Londen.
CLAN SKENE, 1 v. Galle n. Londen.
CLAN ROSS, L'pool n. Chittagong 1 v. Colombo
CLAN MACTAVTSH, 30 v. L'pool te Lor. Marques
CLAN MACFADYEN, L'pool n. Chittagong 30 v.
Calcutta. - -
CLAN URQUHART, Australië n. Ldn. 1 v. Durban
CITY OF DUNDEE, I te Alieppey voor L'pool.
CALDY LIGHT, 2 v. Rotterdam te Rio Grande.
CADUCEUS B.-Blanca n. Ldn. p. 1 Ouessant.
CAMOGLI, Rott. n. Rio Jan. p. 1 Ouesas-nt.
CARLIER. Vancouver n. Ldn. 2 (9.5 v.m.) 40 myi
Z.W. v. "Land's End.
CIRCE SHELL 5 v. Hamburg te Curasao verw.
CARDITA, Rott. n St. Kitt's v.o. 2 (10.4 v.m.)
56 mijl Z.O. v. Land's End.
CORDILLERA, Australië n. Ldn. 1- v. Kaapstad.
OHR MATTHIES'SEN, 29 v. Rott. te Stockholm.
CLAN RANALD, L'pool n. Bombay p. 1 Gibr.
COWRIE 1 Mei van Curacao te New-York.
COBLENZ 30 April v. Rotterdam te Hamburg.
CEUTA. Rotterdam n. Marokko p. 2 Dungeness.
CAPACITAS, Rott. n. Salerno p. 2 Dungeness.
CRITON, B.-Ayres n. Antwerp. 30 v. Montevideo.
CLEARTON 30 van Bahia Blanoa n. Antwerpen.
CATHERINE RADCLIFFE 28 v. B. Bl&nca n.
St. Vincen.t
CITY OF DUNKIRK 30 v. Rotterdam te Hambg.
CITY OF FLORENCE 1 v. Moulmein te Hbg.
CAP ARCONA, B.-Ayres n. Hbg 29 v. Rio Jan.
CHIOS 1 Mei van Hamburg te Patras.
DAKARIAN 1 van Kingston (Ja.) naar Curacao.
DUNKWA, Lond enn. W.-Afrika 29 te Warri.
DURENDA 2 Mei van Lomden te Bombay.
DINO, Rotter-dam n. Messina p. 3 Gibraltar.
DALMAZIA 29 April van Rotterdam te Napels.
DAVANGER 30 April van Houston te Quebec.
DALGOMA, Bombay n. Duink. 3 v. Londen.
DOVREFJELL, 30 v. Hamburg te Trinidad.
ERFURT Tampico n. Bremen 30 te N.-Orleans.
EUROPA 2 van New-York te Bremerhaven.
EUMAEUS L'pool n. Japan l te Singapore.
E. W. SINCLAIR 29 v. Philadelphia naar Aruba.
ERIK FRISELL 1 van Baltimore n. New-York.
ELZIENA 3 Mei van Rochester naar Goole.
EISENACH 1 Mei van Chili te Hamburg.
ESTLAND 1 Mei van Rotterdam te Hamburg.
EGERO 1 Mei van Manilla naar Tarakan.
EDWARD BLYDEN 28 v. Liverpool te Freetown.
EBOE 29 April van Freetown naar Liverpool.
EDGEHILL 1 van New-Orleans naar Bremen.
ELISHA WALKER, t„ 30 v. Baton Rouge te Hbg.
F. H. BEDFORD JR., t., 29 v. Aruba te Ceuta.
F. J. WOLFE, t., 28 van Aruba naar Londen.
FRANCONIA 30 April van Londen te New-York.
GEES. 2 te Londen ultgekl. n. Gravelines.
GANTER 1 van Bremen te Helsingfors.
GODFRIED BUEREN, 2 v. Porsgrunn te
JVlGx&.cid'ri 0
GLENAMOY Londen n. Japan p. 1 Gibraltar.
GEN. ARTIGAS 3 v. Buenos-Ayres te Hamburg.
GALVAN, B. Bianca n. Las Palmas p. 30 St Vine.
GRACIA, Liverpool n. Vancouver 30 v. Curacao,
GRAIG 29 April van Rosario naar Las Palmas,
GOATHLAND, La Plata n. St. Vincent p. 30
Montevideo.
GELDERLAND 2 van Antwerpen n. Hartlepool.
GEZIEN A, m.b.. 30 van Dusseldorf te Hamburg.
GLOUCESTER CASTLE 1 v. Rott. te Hamburg.
HEINR. V. RIEDEMANN, t., 29 te Curacao.
HALLE, Rotterdam n. Z.-Afrika p. 1 Ouessant.
HIGHLAND PRINCESS, Londen n. B.-Ayre3 1
te Rio Janeiro.
HILDA KNUDSEN 30 van Houston naar Havre.
HOOGLAND 3 Mei van Blyth te Antwerpen.
HARELDA 2 van Rotterdam te Southampton.
HÜNZE IX 2 Mei van Groningen te Hamburg,
HOLLANDIA. Vellinga, 30 v. Hamburg n.
HAINAUT, 28 v. Antwerpen te Santa Fé.
HOLMSIDE, Kosseir n. Hbg. 22 v. Pt. Said.
HAKON EMARU Ldn. n. Japan 1 te Colombo.
HAIMON 1 van New-Orleans naar Bremen.
HOLSTEIN Rotterdam n. Japan 1 v. Singapore.
HAVBOR, Curacao n. Thames Haven 1 (7.18 n.m.)
450 m.yi W. v. Land's End.
HERTFORD Australië n. Ldn. p. 1 Ouessant.
IBIS 1 van Rotterdam te Danzig.
IBSENSTEIN 2 Mei van New-York naar Havre.
JONGE JACOBUS 2 v. Mostaganem n. Torre vie ja
JAVA, Hamburg n. Japan p. 1 Gibraltar.
JONGE ANTHONY, 30 v. Palma (Maj.) n.
Casteilon.
KABALO 29 van Antwerpen te Boma.
KINGS COUNTY, 2 v. Roterdam te Quebec.
KARLSRUHE 30 van Rotterdam te Hamburg.
KOUANG SI, Shanghai n. Mars. 29 te Saigon.
KASTALIA 30 April van Glasgow te Port Alfred
KERGUELEN, B.-Ayres n. Hamburg 30 v. -Santos
LECONTE DE LISLE, Haiphong n. Marseille 30
van Madras.
LAHNECK 30 April van Pasajes te Hamburg.
LEUNA 30 April van Brisbane te Hamburg.
LETITIA 28 April van Quebec naar Belfast
LEVERKUSEN, Rotterdam n. Japan p. 2 Perim
LOIRE 3 v. Nantes n. Antwerpen.
SERINGA 30 April van Quebec naar Queenstown.
SICILY 29 April van Middlesbro te Bermuda.
SCYTHIA 29 April van Boston naar Liverpool.
SMYRNA 30 April van Rotterdam te Hamburg.
SILJESTAD, Progreso n. Gent 30 v. Hampt. Rds.
STRAT HAIRD, Brisbane n. Ldn. 1 v. Fremantle.
SRGJ Braila n. Antw. p. 2 Gibraltar,
suwl MARU, Ldn. n. Japan 4 te Pt. Said verw.
STORFORS 1 V. Delfzijl te Gothempurg.
STAHLECK 30 van Lissabon naar Sevilla.
SAARBRÜCKEN R'dam n. Japan 1 v. Genua.
SOUDAN, Rotterdam n. Ataru 1 v. Yokohama.
TINOS, Braila n. Londen p. 2 Ouessant.
TRAUTENFELS Bremen n. Bombay 30 v. Kurr.
TELEGRAAF 21, 1 van Rotterdam te Zeebrugge.
TOYOHASHI MARU, 3 v. Rott. te Kobe verw.
TRITO 30 April van Sydney te Hamburg.
TROJA 1 Mei van Tampico te Hamburg.
TREVERBYN. Vancouver n. Falmouth 2 (1.36
n.m.) 300 mijl W.Z.W. van Land's End.
TAINUI, Wellington n. Southpt. 1 v. Kingst. (Ja)
TENERIFE 29 April van Santos naar Hamburg.
TITAN, Japan n. Havre 2 (7.52 v.m.) 250 mijl
Zuid van Land's End., 4 Mei verwacht.
TEKOA, Auckland n. Londen 2 v. Las Palmas.
TOYOOKA MRU, Japan n. L'pool 1 te Kobe.
TAUNUS Santa Fé n. Antw. 2 v. Teneriffe.
TARRAGONA 30 van Ham-burg n. Middell. Zee.
TAIROA L'pool n Australië 2 v. Suez.
TIRRENO San Nicolaas n. Anw. 2 v. Madeira.
TAIWAN, Hbg. n. Calcutta 1 v. Lissabon.
TRAFFORD HALL, 1 te Kaapstad voor L'pool.
UCKERMARK Hbg. n. Batavia 30 v. Belawan
VAIDAVA, Libau n Gent p. 1 Elseneur.
VANCOUVER Hamburg n. Vancr. 1 v. Colon
VLEDDERVEEN, 2 te Ldn. uitgekl. n. Gravelines
VANCOUVER Hamburg a. Vancouver 30 v. Colon
VILLE D'AMIENS, Duink n. Sydney p. 2 Ouess.
VILLA FRANCA 1 van Lissabon te Hamburg.
VICTORIA CITY, Dairen n. Stettin 1 (6.6 n.m.)
440 mijl van Land's End.
VEERHAVEN 2 van New-Orleans te Bremen.
WAHEHE 2 Mei van West-Afrika te Hamburg.
WADAI, Rotterdam n. W.-Afrika 1 v. Freetown.
WOLPRAM 29 April van Rotterdam te Sapele.
WARWICK CASTLE, Southpton n. Z.-Afrika 2
v. Madeira.
YANG STE, Rott .n. Haiphong p. 2 Perim.
ZEALANDIC, Australië n. Ldn. p. 1 PeTim.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 3 Mei. De
zeesleepboot Zwarte Zee, op reis van Queenstown
naar Maassluis, passeerde hedenmorgen Start
Point.
AMERIKA (baggermolen). C a d i x, 28 April.
De bagermolen „Amerika" behoorende aan de
Hispano Holandesa de Construcciones S.A.. te
Huelva is gisteren, terwijl hij te Santi Petri lag
te baggeren, lek gesprongen. Het vaartuig is op
een veilige plaats aan den grond gezet, alwaar
het lek zal worden gestopt.
BERMUDA (hulk). Wiek, 2 Mei, Volgens
rapport van de slbt. Seaman" maakt de hulp
Bermuda" (meer gemeld) water in 't voor- en
achterschip.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het in 1918 bij Gebr. Fikkers te Muntendam
gebouwde s. Helenaveen is thans eigendom van
de reederij P. Overgaard te Haderslev en is her
doopt in Margarita.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 2 Mei 1933.
VRACHTEN. In de leidende thuisvracht-graan-
afdeelingen was de stemming heden al buiten
gewoon kalm, in verband met den geringen han
del op de goederenmarkten. De vrachtnoteeringen
bleven echter op de La Plata- en Australische
afdeeling onveranderd, terwijl Montreal nominaal
was tegen 5% ct. naar Rotterdam/Antwerpen.
Bevracht o.a.een s.s. (Strick) van Madras,
kust naar Midd. Zee/Ver. Kon./Cont. 22/6, 1—12
Juni; een s.s., 7000 ton, van Poia en Fianona
naar Rotterdam 5/3, Bauxite, MeiHARPALION,
860 Oton, van Br. Columbia naar Ver. Kon./
Havre-Hamburg 18/-, free in and out, zes laad
plaatsen, 1 loshaven, optie Vancouver-Portland
range 6 d. extra, 25 Mei10 Juni.
KOLENVRACHTENvan Swansea naar Genua
opties 6/4% (fuel 7/4%)van Tyne naar Londen
3/-, Stettin 4/-; van Sunderland naar Assens 5/3,
Ceuta 6/6, Genua opties 5/10% van Hull en Sun
derland naar Montevideo 9/-; van Firth of Forth
naar Treport 4/3, Bordeaux 5/-; van Leith naar
Barcelona 9/3.
JAVA—AUSTRALIë LIJN I L.
NIEUW ZEELAND Soerabaja naar Adelaide n LERCHE 30 van Bremen te Riga.
1 Thursday eil. p" LYONS MARU, Japan n. L'pool 3 te Valencia.
JAVA—MAURITIUS—AFRIKA LIJN LAUTERFELS 30 van Bremen te Rangoon.
ROGGEVEEN 1 van Kaapstad te Batavia.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES 2 van Motril naar Carthagena.
AURORA 2 van Lissabon naar Amsterdam.
BERENICE 2 van Venetië te Triest.
BRION 1 van Amsterdam te Bordeaux.
COLOMBIA 2 van Barbados naar Amsterdam.
EUTERPE 2 van Odense naar Gothenburg.
JUNO 2 van Cadix naar Ceuta.
ORPHEUS 3 van Danzig naar Stettin.
TELAMON 2 van Amsterdam te Hamburg.
VESTA 2 van Napels naar Burriana.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
zaanland (thuisreis) 2 van Las Palmas.
SALLAND 3 van Hamburg naar Bremen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
JACATRA 3 (12.10 v.m.) v. R'dam te Hamburg.
££~OERAN (thuisreis) 3 (11 v.m.) v. Colombo.
LRAPOERA (uitreis) 1 van Belawan.
at J^TTERDAM-ZUID-AMERÏKA LIJN.
at r/vi?G*ithuisreis) 1 van Montevideo.
ALCYONE (uitreis) 2 te Montevideo.
SAPARnI£yEi^~JAVA—PACIFIC LIJN.
San Francis ancouver naar Calcutta 29 van
6ILVERHAZEL Vanar n. CaIcutta 30 te Soerab.
MARNIX°vamAo^?T MIJ- NEDERLAND.
1 Perim N ST' ALDEGONDE (thuisreis) p.
P- 2 Perim.
LOSSIEBANK, China n. Boston p. 2 Gibraltar
LONDONIER Antwerpen n. La Plata p. 1 Ouess.
MIDDLESEX N.-Zeelanid n. Ldn. 2 v. Montevideo
M ATI ANA, éeira n. Ldn. 2 te Dar-es-Salaam.
MARBCHAL JOFFRE, Reunion n. Marseille p,
1 Perim
MUDO 2 'te Londen uitgekl. n. Antwerpen,
MASSILIA Bordeaux n. B.-Ayres 1 v, Lissabon.
MALAKAND 1 te Boston voor Londen.
MAHOUT, 30' V. CaIcutta te New-Yorlt.
MOLIERE, B.-Ayreq n. Liverpool 2 v. Madeira.
MOLDAVIA, Ldn. n. Brisbane 2 v. Melbourne.
MERCATOR, Havinga, 29 v. Duisburg te Hbg
MONTE SARMIENTO, B.-Ayres n. Hamburg 29
van Bahia.
MONTE PASCOAL 1 v. Hamburg te B.-Ayres
MALVINA, t., 30 April van Curasao te Hamburg
NASSA 3 Mei te Curacao.
NASMYTH 30 April van Liverpool te Rio Grande
NESTOR, Brisbane n. Londen 1 v. Las Palmas
NIENBURG, Ha.mbrug n. West-Afrika 1 v. Praia
NANKING. 30 v. Misumi n. Nagoya.
NORMANDIA, 30 v. Rott. te Gothenburg.
NEIDENFELS R'dam n. Norfolk p. 1 Bishop's.
G0IJ' JaPan n. Pt. Said 1 v. Singapore.
OLGA, 2 te Londen uitgekl. n. Gravelines.
ODER Brisbane naar Hamburg 2 van Port Said.
ORMONDE, Ldn. n. Brisbane 2 v, Fremantle.
ORONSAY, Brisbane n. Ldn. 2 v. Melbourne.
OISE, m., 2 Mei van Amsterdam te Parijs.
POLLUX (Nept.) 1 van Ro-tterdam te Altona
PARANA, Hamburg n. Brazilië p. 2 Fern. Nor.
PANTHER, Rott. n. Tiko p. 2 (1.4 n.m.) Casquets
PRES. MONROE, China n. N.-York 1 v. Colombo
PUSZTA, Fóllonica n. Sluiskil p. 3 Gibraltar.
POLGLEN, Pt Talbot naar Gent p. 2 Lizard
PALOS 30 April van Pasajes te Hamburg.
JOHAN VAN oi n :vtj 7 PALOS 30 April van Easajes te Hamburg.
van Suez OLDENBARNEVELT (uitreis) 3 PANTHER 30 April van Hamburg naar Tiko.
PRES PIERCE, China n. N.-York 2 te Alexandrië
FARKTOWN, 29 v. Rotterdam te Triest.
PIONIER 1 'van Antwerpen te Buenos-Ayres.
QUAKER CITY 1 van Baltimore naar Londen
QUEEN OLGA, 2 V, Dairen te Suez.
RANGITANE N.-Zeeland n. Londen 2 v. Colon,
RIOL Bremen n. N.-Orleans 29 v. Manzanillo
RANPURA, Japan n. Londen 3 v. Malta.
ROTENFELS 30 van Rotterdam te Hamburg
RABAT 1 Mei van Las Palmas naar Hamburg.
SAXICAVA 1 van Hongkong naar Balik Papan,
SYDHAV, Rotterdam n. St. Kitts 2 (12.30 n.m.)
20 mijl Oost van Niton.
SOMERSBY, Vancouver n. Hull 1 (10.27 n.m.)
800 mijl Z.W. van Valentia.
SIR OSBORN HOLMDEN, Curasao n. Liverpool
2 (2.10 v.tn.) 700 m(jl Z.W. van Land's End.
SCOPAS 3 Mei te Curaga.0.
SEVILLA, Marokko n. Bremen 2 (12.12 v.m.)
23 myl Z.O. van Niton,
TABIAN (thuisreis) 2 van Marseille
TANIMBAR 2 van Amsterdam tp "Rfitnvin
POELAU ROEBIAH 3 v.tau" a'n.^eVn.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
AENEAS J apan naar Rotterdam 0 2 Perim
DEUCALION Japan n. R'dam 2 v. Singapore
MACHAON Rotterdam naar Japan n 2 Perim'
CITY OF SHANGHAI RoUerdam n.Vpa^tTe
Hongkong.
CITY OF LILLE 1 van Dairen naar Rotterdam.
AGAPENOR Batavia n. Liverpool 1 v Colombo
EURYMEDON Amsterdam n. Java p' 2 Perim'
MYRMIDON Amsterdam naar Java p 2 Perim'
AUTOMEDON Japan naar Rotterdam vertr. 0
van Londen.
PROMETHEUS vertr. 6 v. Londen n. Amsterdam
ItELAMPUS Batavia naar Amsterdam 2 (12 32
r.m.) 60 mijl Z. van Land's End,
LONDEN, 2 Mei 193?.
JUYO'MARU, gestrand by Duck-eilanden 3 my.
van Noumea (Nieuw Caledonië), 7 Gns (vor. not.- T'tcHTENFELS van CaIcutta 28 van Madras
rr I - vt ot - CininlnKn
DALFONN t. v. Curagao 23 Mei verw.
LAMSTERDIJK, van Vancouver 29 v. L. Angeles
DEUCALION, van Japan 2 van Singapore.
DERINDJE, 1 van Bourgas.
DESSAU van Kobe 29 April te Shanghai.
DUISBURG van Japan 30 April van Shanghai.
DIOMED v. Japan 25 v. Vladivostock.
DALFRAM van Dairen 19 van Singapore.
DOL.IUS vertrekt 3 Mei van Hambura.
DNIESTR van Odessa pass. 30 April Gibraltar,
via Londen en Hamburg, 10 verwacht.
DONAU, van Vancouver 1 van La Libertad.
DINTELDIJK van Vancouver 3 te Liverpool.
DAHOMEY ,van Matadi 30 te Havre, 7 verwacht
EDD1 29 April van Stettin via Skagen.
ELISHA WALKER, t.. v. N.-Orleans 30 te Hbg.
EPAMINONDASS C. EMBIRICOS, v. Tulcea 2
Stamboul.
ERJEL 23 te Alexandrië.
ESSEX* OAK, van Gorontalo 28 te Marseile.
ELSc. H. STiNNES 15. 23 laadklaar Leningrad.
EUROPA, van Vancouver 29 van S. Francisco.
ELISE t., van Balik Papan 22 van Singapore.
FRIESLAND van Japan vertr. 1 van Marseille
FULP A van Japan 30 April van Nagasaki.
FAXEN, van West-Afrika vertr. 3 van Duinkerk.
FORTUkïA (Nep.), van Danzig 3 te Amsterdam
FJORDAAS, t., v. Tampico 1 (7.52 v.m.) 2b myl
Oost. van Niton, via Londen.
FI1 EFJELL t., 22 v. Curagao 10 Mei verw
FORT DE TROYON, v, West-Afrika 29 te Havre,
7 verwacht. -
FLANPRIA (Zw.) v. Gothenburg 1 te Amsterdam
FLENSBURG 28 te Almeria.
FA-Mi-EN J! ELS 24 V. Moulmein.
FREIENFELS van CaIcutta pass. 30 Gibraltar.
FORT DE VAUX v. W.-Afrika vertr. 2 v. Havre
GLENAPP van Dairen 2 Mei van Port Said.
GLENSHIEL van Japan 29 April van Penang.
GOLDENFELS van Basra 28 te Antwerpen.
GATEWAY CITY van Tampa 30 te Hamburg.
GAELIC STAR van Vancouver 22 van Colon.
GLENGARRY van Japan 1 Mei te Manilla.
GAASTERKERK, 2 van Sydney.
GLENBEG van Japan 2d april te Londen.
GEORGE G. HENRY, t., v. Baytown 1 (7.37 n.m.)
700 myl W.Z.W. v. Rotterdam, 4 verwacht.
GOLD SHELL, t„ v. Quebec via Curagao p. 27
Key West, 23 Mei verwacht.
GALLIUM vertrekt 2 Mei van Havre.
GOTTFRIED POPPE 22 April te Moermansk.
GRETASTON, 2 Mei te Neeochea.
GALILEA van Bourgas 30 te Poti.
GUDUR, 3 van Londen.
GEO W. MCKNIGHT, t., v. Talara (en/of Ham
burg) 20 April van Colon.
HAKUSAN MARU, van Japan 2 van Aden.
HOOGKERK van Calcutta pass. 2 Mei .Gibraltar.
HARUNA MARU, van Japan 4 te Singapore verw.
HAGEN 26 van Alexandrië.
HENRY STANLEY v. W.-Afrika 1 te Hamburg
4 Mei verwacht.
HANSEAT, t., 23 van New-York, 7 verwacht.
HERAKLEA van Levant pass. 30 April Gibraltar.
HAMDALE 9 April te Bahia Bianca.
KARTINGTON 25 April van Bahia Bianca.
HYBERT 16 van New-Orleans.
HARTISMERE v. Bahia Bianca 29 v. Madeira.
INGO van West-Afrika 28 April te Freetown.
INDIA van Vancouver 26 van Colon.
ISAR 3 Mei van Antwerpen.
JAMAICA PRODUCER, v. Kingston (Ja) 2 (12.59
V.m.) 1110 myi Z.W. van Valemtia.
JAMAICA, v. Skutskar via Calais p. 28 Hansth.
JANINE 1 Mei van Nantes, 4 verwacht.
JADERA, 1 van Genua via Huelva.
JERVAULX ABBEY, 3 van HulL
JACATRA, 3 te Hamburg.
JUVENTUS, 29 te Venetië via Pto Marghera.
JOSIAH MACY, t., v. Constantza 29 v. SLamboul.
XOHISTAN 25 van Cocanada.
KOTA TJANDI, van Batavia pass. 2 Galle.
KOLL t., 19 van Aruba.
KULMERLAND van Japan pass. 29 April Perim.
KOTA BAROE, van Batavia vertr. 3 van Londen
KONIGSBERG van Rosario 24 van Ceara.
KOURSK, 28 te Leningrad, 22 verwacht.
KIRKPOOL v. Savannah 28 te Londen.
KING-SWOOD(, van Montreal 29 van Sorel.
KATORI MARU, van Japan 28 te Nagoya.
KIRNWOOD, 29 van Sorel.
KALININ, 3 te Leningrad.
LIFLAND 26 van Alexandrië via Algiers.
LINDISFARNE 3 van Newcastle.
LANRICK 3 van Leith.
LIEBENFELS van Pt. Okha 30 v. Navalakhi.
LALANDIA van Bangkok 26 van Colombo.
LAHN van Japan 29 van Colombo.
LIPPE van Japan 29 van Manilla.
LUCISTON 29 van Mar del Plata (en/of Antw.)
LOCHMONAR van Vancouver 28 te Seattle.
T FKHAVEN van Savannah 25 van Mobile.
LAGOSIAN van West-Afrika "8 te Lagos.
LEXA MAERSK 28 van Valencia.
Gns).
TABASCO, m., gestrand by 't Aiacran-rif (60
myi N. v. Progreso, Mexico), onverzekerbaar
(vor. not. 25 Gns.)
CAPITAINE PAUL LEMERLE, gestrand op
Z.O. kust van Martinique, 5 Gns.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Den Helder. Schietoefeningen.
(a) Van 23 Mei t/m 2 Juni zal op werkdagen
van 9h tot 17h en bovendien op 24 Mei en 1 Juni
van 22h tot 23h met luchtdoelgeschut worden ge
schoten, opgesteld naby Kykduin.
Op of naby de plaats, van waar wordt ge
schoten, zal van èèn uur vóór den aanvang tot
het einde der schietoefening een roode vlag (of
roode lantaarn) zijn geheschen.
De sector, waarin wordt geschoten, ligt tus-
schen de richtingen KykduinVerkenningston
Molengat en Kykduin—Verkenningston Westgat,
tot een afstand van 12 km van Kykduin.
(b) Van 23 Mei t/m 2 Juni zal op werkdagen
van 9h tot 12h met luchtmitrailleurs worden ge
schoten, opgesteld 500 m beN Groote kaap
Zanddijk. Naby deze kaap zal van èèn uur vóór
den aanvang tot het einde der schietoefening een
roode vlag zyn geheschen.
Onveilig is het terrein gelegen tusschen de
kust en de lyn Groote kaap Zanddijk—spitse ton
No. 5 Schulpengat tot op een afstand van 6 kg
van de standplaats der mitrailleurs.
Zeevarenden wordt verzocht zich niet zonder
noodzaak in bovengenoemde sectoren op te hou
den.
Zeegat van Terschelling. Lichtbrulboei
Vliereede tydeilijk vervangen.
Op pl.m. 58 gr. 17 min. 2 see. Nb. en 5 gr. 10
min. El. is de lichtbrulboei Vliereede tydeiyk ver
vangen door ©en lichtboei.
AUTOMEDON, van Japan vertr. 6 van Londen.
AENEAS', van Japan pass. 2 Perim,
ARIADNE (Gr. 1 v. Neeochea. p. 1 Uuessant, 3 vw
ANTONIOS STATHATOS v. Braila 1 v. Stamb.
ALFIERI v. Londen 28 te Hamburg.
ATHENA 25 te Moermansk.
AVOLA, van Levant 30 te Patras.
ALCH1BA van Buenos-Ayres p. 29 Teneriffe.
ANTIOPE. 16 April te Bahia-Blanca.
ALDABI, 'van B.-Ayres 1 van Montevideo,
ARGENTINA (Deen) 7 van Bahia Bianca.
AMPLEFORTH van Constantza 1 van Stamboul.
ACARDO t., 23 te Curagao 16 Mei verw.
ARIOSÏO van Triest 26 van Palermo.
AMSTEL, van Abö 28 te Kotka.
AGAMEMNON (Eng.) v. Japan 27 te Yokohama.
AEQUITAS 13 April van San Nicolas.
ARGO, 3 van Londen.
AKKA', 30 van Odessa via Bourgas.
ALPHAOCA van Buenos-Ayres 29 van Bahia.
ALLER v. Japan 28 te Hankow.
ASIA van Japan 30 April te Shimonoseki.
ALCIDES t., 25 v. Curagao.
ANKARA v. Philadelphia 21 v. N.-York.
ARY SCHEFFER, 2 van Havre.
ANITA L. M. RUSS, vertrekt 3 van Hamburg.
ANTINOUS 17 van Mobile via Bremen.
AGEN v. Libreville 25 te Hamburg.
ALBI van Port Gentil p. 30 April Las Palmas.
AZUL 25 April van Bahia Bianca.
AFRIKA van Japan 28 April van Hongkong.
BANGALORE, van Japan pass. 1 Gibraltar.
BAINSIZZA, van Napels pass, 2 Gibraltar..
BORE IX, van B.-Ayres 29 van Rio Janeiro.
BALDUR v. Rosario 22 April v. B.-Ayres.
BOR E vertrekt 3 van Caen. naar Vlaardingen
BORE VIII. 1 te Buenos-Ayres.
BALOERAN, van Batavia 3 van Colombo.
BALTIC, m.b., 28 April te Londen uitgeklaard.
BENARES 8 Mei laadklaar Rangoon.
BILDERDIJK 29 April van New-York.
BENHOI.M van Suva 29 April te Londen uitgekl
BORTHWICK van Dundee 2 van Duinkerken.
BOCCACCIO van Triest 29 April van Palermo
BULYSSES t., V Houston via Ldn p. 28 Bermudas
BORE, 29 van Kalmar.
BERGANGER v. Vancouver 27 v. San Francisco
BHUTAN van Japan 29 April van Hongkong.
BENLAWERS v. Koiambugan 25 v. Pt. Said
BINNENDIJK van N.-Orleans 3 te Antwerpen.
BKIMANGEK vail Vancouver 15 April v. Colon
BURNHOPE v. Alexandrië via Huil p. 30 Gibr.
CITY OF CORK van Dublin 1 Mei te Antwerpen.
CORBIS, t„ V. Curagao 1 (10.25 n.m.) 870 myi
v. Valentia, 8 verwacht.
CARONI RIVER, t., 25 van Curagao, 13 Mei verw.
CONTRACTOR 27 van Rangoon (of Amsterdam)
CITY OF LILLE, 1 van Dairen,
CAIjCKAS van japan vertrekt 3 van Londen.
CHIABRERA, 29 te Su'llna.
CIRCE vertrekt 4 van Caen
CHR. MATTHIESSEN, 29 van Stockholm.
CAVALLA van Levant 30 van Salonika
CITY OF KARACHI, vertr. 3 v. Tees via Antw.
CARDUCC1 van Genua 26 April van Messina.
CITY OF KHIOS van Dairen 30 te Singapore.
CITY OF MANILLA van Dairen 25 v. Colombo.
CONDOR van Danzig 30 April te Antwerpen.
CHILE van Dairen p. 27 Gibraltar.
CANTON van Japan I Mei van Dairen.
CERONS, 2 van Havre via Antwerpen.
CITY OF jQLIET 15 van Galveston via Havre.
TAJIMA MARU van Japan 26 te Otaru.
TENERIFFA (Fr.) v Marseille 29 te St. Nazaire.
TONGKING vertrekt 3 van Antwerpen.
TOLTEN van Vancouver 21 van Colon.
TAPANOELI van Batavia 28 van Colombo.
TANCRED van Japan 1 te Cebu.
UGO BASSI van Londen 1 te Antwerpen.
USSUKUMA van Beira 80 van Port Sudan.
VINSTRA v. CaIcutta via Antwerpen p. 2 Niton
VANZETTI van Moermansk 22 te Amsterdam.
VESTA van Ballangen 25 van Bergen.
VISURGIS van Memel 1 te Dëlfzyi.
VILLANGER van Vancouver 2 van Tacoma.
VENUS (Nept.) 28 v. Stettin via Bremen.
VEERHAVEN van Pensacola 2 te Bremen.
VIKINGLAND 2 van Alexandrië.
YOGESEN van New-Orleans 1 (6.40 v.m.) 400
myi Z.W. van Valentia.
WHINFIELD van Galatz 1 (4.26 n.m.) 200 myi
Z. van Land's End 4 verw.
WIRUMAA 29 te Londen uitgeklaard.
WHITE CREST 29 te Bahia Bianca (of Antw.)
WEST ELDARA v. Philad. 28 v. Hampton Rds.
WAMERU van W.-Afrika 27 van Port Gentil.
WILDENFELS van Bombay 28 van Kurrachee.
W1TTEK1ND 11 April te Moermansk.
WAYNEGATE 19 te Rosario.
WASHINGTON MARU v N.York 30 te Hamburg.
WEISSENFELS van Basra 26 te Kurraohee.
WEST VLAANDEREN 2 v. Londen, n. Vlaard
WASABORG van Ronneby 2 te Antwerpen.
WITRAM v. Vancouver vertr. 3 v. Antwerpen.
WANGONI van Zuid-Afrika 3 van Southampton.
WESTMORELAND v. Houston p. 3 Dungeness.
ZAAN 25 van Gefle.
ZUIDERKERK van Japan 1 van Manilla.
ALWAKI 28 te Hamburg.
ARIADNE (Neptvertrekt 6 van Bremen.
BURGENLAND vertr. 6 v. Hamburg via Antw.
COLïTÏ'O v. Montreal (Of Antw. 1 Mel.
.CITY OF KARACHI 28 op Tees.
CSARDA v. Donau (of Antwerpen) April.
BKcüLE v. B. BUnca (of Antw.) ivj-ci.
EVANGER van Montreal.
ESSEN, vertrekt 6 van Hamburg via Bremen.
EMANUELE ACCAME 26 te B. Blanoa (of Antw.)
ij'KANGOLiLA B gOULANDRIS 22 te Bahia
Bianca (of Antw.).
GLENTWOTH, van Montreal (of Antw.) Mel.
HEBé vertrekt 6 van Rouaan.
HUNSTANWORTH v. Susa 15 Mei.
HEINZ W. KUNSTMANN v. Boiia (of Amstm).
Juni.
JAPAN v. Vladivostok (en/of Hamb.) 25 Mei.
KOIDULA v. Huelva, eind April.
LOBITO vertrekt 5 Mei van Lissabon.
LANGLEECRAG ,v. Neeochea (of Antw.) 10 Juni.
MENDI v. Bona Mei.
ORANGEMOOR v. S. Lor (of Antw.) 20 Mei
OSTPREUSSEN van Leningrad, 1 Mei.
PARISINA v. B. Bianca (of Antw.) 15 Juni
P. L. M. 15, vertrekt 25 van Caronte.
P L. li 21, vertrekt 10 van Caronte.
PELKUS v. Rosario (of Antw.) 20 Mei.
ROBERT KOPPEN, v. Leningrad, 30 April.
RAVNAAS v. Sta. Fe (of Amst.-Antw.) 10 Mel
SKELDERGATE van Rosario (of Antw.) 29 Mei.
SYDHAV, t. v. Curagao 24 Mei verw.
SEGUNDO 23 te Rosario (of Amst.-Antw.)
ZVIR 17 April te Rosario (of Antwerpen).
4 Mei
le get. 2e get
le get 2
e get
v.m. 1
n.m.
v.m.
n. tn
Delfzijl
5.39
17.55
Willemstad
10.54
23.28
Terschell.
2.51
15.14
Brouwersh.
9 05
21.47
Harlingen
3.25
15 55
Zierikzee
9.31
21.59
Helder le
1.2(1
13 25
Wemeld.
9.55
22.28
IJmuiden
10.09
22.50
Vlissingen
8.28
20.56
H. v. Holl.
9 15
22.05
Terneirzen
854
21.26
Rotterdam
11.20
23 40
Hansweert
9.26
21.51
Hellevoetsl.
9 53
22 35
j
Mei 2 Mei
Waldshut
2.47
2.66
Rheinfelden
2.30
2.26
Breisach
1.38
1.20
Straatsburg
2 40
2.25
Kehl
2.48
2.33
Maxau
3.92
3.85
Diedesheim
1.12
0.84
Mannheim
2.60
2.40
Lohr
1.06
1.05
0.27
0.22
1.40
1.35
LOCKKATRINE v. Vancouver 27 v. Cristobal.
LORENZINA V. B. Bianca 25 v. Dakar 7 verw.
LIMA van Buenos-Ayres 27 van Victoria (Br.)
MEANDROS v. B.-Blanca 14 te Mar del Plata.
MARGARETE 24 te Leningrad.
MERCATOR van Buenos-Ayres 1 v. Teneriffe.
MELISKERK van Beira p. 3 Ouessant.
MONTE SARMIENTO v. B.-Ayres 29 v. Bahia.
MICHAEL TOMSKY vertr. 3 van Velsen.
MAYUMBE van Matadi 26 van Lobito.
MAROUKO PATERAS 9 April v. Necochea.
MATSUYE MARU van Japan 23 te Davao.
MADURA van Beira 4 te Marseille verw.
MANVANTARA, t., 2 te Rouaan.
MEONIA 25 te Bangkok.
MAX WOLF 20 van B. Ayres.
MAGMERIC 24 v. Jacksonville via Bremen.
MALAKUTA van Calcutta 1 te Colombo.
MITO MARU vertr. 4 v. Duinkerken via Hamburg
MOLDANGER v. Vancouver 25 v. Los Angeles.
MAASDAM van New-Orleans 2 van Havana.
MAX HOLZ 1 van Leningrad.
MEDéE vertrekt 3 van Immingham.
MEREL 1 te Londen uitgeklaard.
MARNE van Lynn 2 van Boston (L.)
MARCEL 1 van Swansea.
MIDSLAND 2 van Goole.
MILOS van Levant 30 te Stamboul.
MACCLESFIELD 3 van Grimsby.
MARIA 25 laadklaar Leningrad.
NECKAP. van Japan vai Amsterdam 1 van Oran.
NURIA R 26 te Barcelona.
NIJKERK van Beira 25 van Kaapsta.d.
N. C. MONBERG 5 laadklaar Wyborg.
NIEUWLAND 2 van Grangemouth.
NORMAN DIET van Bourgas 2 van Algiers.
ORNEFJELL 25 te Oslo.
ODIN 23 v. Santa Fe (of n. Antwerp).
OSTREVENT vertrekt 4 van Havre.
OAKWOOD v N.-Orleans 26 te Corpus Christ!
OLAF BERGH van Dairen 13 van Sabang.
OCKENFELS van Pt. Okha 1 te Antwerpen.
ORANJEPOLDER 3 van Londen.
OSTROBOTNIA 30 te Antwerpen.
OBERON van Valencia p. 1 Gbraltar.
ORLANDA van Raumö 1 te Bremen.
OREGON van Vancouver 2 te Havre.
OUDERKERK van Japan p. 1 Gibraltar.
PETROIL, t., van Batoum 28 van Stamboul.
POELD1EP 3 van Lynn.
PROCIDA 30 ter reede v. B.-Ayres (of Antw.)
PEIPING van Gothenburg 28 te Hamburg.
PATRIA 6 laadklaar Sornaes.
P. L, M. 22, van Caronte p. 1 Gibraltar.
PHOBOS t., 25 van Quebec via Curagao, 5 Juni
verwacht.
PATRICIA van New-Orleans 2 van Galveston.
PASCOLI 29 van Genua.
PUMA 29 van Tiko.
PHILOCTETES van Japan 29 van Penang.
RAMSES van Japan 29 van Cebu.
ROZENBURG van Bilbao 2 te Boulogne.
BUY BARBOSA 27 van Santos.
RANE 29 van Rouaan via Antwerpen.
REGULUS 2 te Londen utigeklaard.
SARPEDON van Japan 29 van Yokoham.
SIERENTZ 26 te Rosario.
SCHEER van Japan 27 te Shimonoseki.
SAMNANGER 11 April van Rosario.
SAARLAND van Japan 28 van Colombo.
SLOGA van RoSaroi 2 van Las Palmas.
STAD DORDRECHT v. Braila 30 te Antwerpen.
SIQUEIRA CAMPOS v. Santos 3 te Lissabon
verwacht.
STAD AMSTERDAM van Huelva 2 (2.5 v.m.) 150
myi Z.W. van Niton.
SAALE van Japan 1 van Singapore.
SATIRA, t., v. Constantza 27 v. Stamb. 13 v.w.
SEROOSKERK van Japan 1 te Dairen.
SAN MARCO 30 te Huelva via Amsterdam.
SAMOS van Levant 29 te Alexandrië.
SANZORZU 17 van Venetië via Stratoni.
SHANTUNG van Japan 1 te Genua.
SOJUS VODNIKOV, S.S.S.R., t., van Batoum 27
van Stamboul.
SAN FRANCISCO van Seattle 29 van Everett.
STAR 28 te Antwerpen.
SPECHT 29 van Kotka via Bremen.
SITOEBONDO 29 van Batavia.
STATIRA van Papeete 11 van Samoa.
STAD ARNHEM 29 van Huelva via Sluiskil.
STOLZENFELS v. Kurrachee 30 v. MormugaO.
SECUNDA, m.b., 2 van Danzig.
SLIEDRECHT 3 van Stockholm.
SEBETO van Pto Obligado 24 v. La Plata.
THEMOPYLAE van Melbourne p. 30 Gibraltar.
TOURAINE van Japan 3 te Barcelona.
TSUSHIMA MARU van Japan 28 van Pt. Said.
TARAKAN van Sydney 3 te Antwerpen.
TRITON (Nept.) van Lissabon p. 2 Ouessant.
TERUKUNI MARU van Japan 3 te Londen verw.
TURICUM, t., v. Constantza 30 te Southampton.
TAGILA 6 laadklaar Sornaes.
TACOMA van Vancouver 27 van Curagao.
TOWA van Rosario 28 te B.-Ayres.
TRAVE 1 Mei van Dairen.
TUNISIA 1 te Genua via Benisaf.
THEANO van Belfast 30 te Amsterdam.
TALLEYRAND van Rabaul 21 van Fremantle.
TOÜRCOING van Japan 2 van Kobe.
TORR NEAD 25 van Montreal via Dublin.
TOLTEC 24 van Puerto Barrios.
TENNESSEE (Deen) 23 te Corpus Christi.
TYNEHOME 3 van Sunderland.
TARANGER van Seattle 29 van Colon.
ARIZONA (Deen) 10 April van Buenos-Ayres.
AURORA, van Palermo 2 van Lissabon.
AMSTERDAM t., 23 van Aruba.
AMASSIA, 29 van Santa Fé.
AMSTELKERK, van W.-Afrika 1 van Lagos.
ASTARTE, 2 van Bremen.
BOSKOOP van Chili 1 Mei te Liverpool.
BAARN van Chili 27 van Callao.
BERENICE van Venetië 2 te Triest.
BARNEVELD 3 van Hamburg via Anwerpen.
BRION, 1 te Bordeaux.
BORCLAND 20 April van San Nicolas.
BODEGRAVEN, van Chili 27 vain Callao.
CRIJNSSEN v. Barbados 2 van Havre, 3 te
Amsterdam verwacht.
COTTICA, van Paramaribo p. 30 Madeira.
COLOMBIA, 2 van Barbados.
CONTRACTOR, 27 v. Rangoon (of Rotterdam).
DELPHIN v. Galatz p. 28 Gibraltar.
DAVID LIVINGSTONE, v. W.-Afrika vertrekt 3
Mel van Hamburg.
EDUARD 24 v. Danzig
EUPATORIA van CHstobfcl 28 van Trinidad.
FREIBURG van Macassar 1 Mei van Padang.
GANYMEDES van Bourgas 1 Mei te Malta.
GATESHEAD, 3 van Newcastle.
HONTEiSTROOM vertrekt 3 Mei van Londen.
HEIDELBERG v. Macasssar vertr. 2 v. Marseille
IRIS 30 April te Oporto.
JASON van Chili 30 April van Cristobal.
KUP.MARK van Macassar 1 van Port Sudan.
LAOMEDON van Batavia 2 Mei van Padang.
MONTFERLAND, van B.-Ayres 2 van Santos.
MAGDALENA, 30 van Puerto Barrios.
MELAMPUS, v. Batavia 2 (12.3 2v.m.) 60 myi
Z. v Land's Énd.
MARNIX V. ST. ALDEG., v. Batavia p. 1 Priem
MEROPE van Venetië 1 Mei te Ganaia.
NIDD 3 van Goole.
NECKAR van Japan 1 van Oran.
ORINOCO van Puerto Barrios z3 v. Havana.
OBEPON v. Valencia via Rotterdam p. 1 Gibralt.
ORPHEUS 3 van Danzig via Stettin.
POLYPHEMUS van Batavia 1 van Port Said
PRES FRANCQUI t., v. Constantza 27 v. Piraeus
POELAU ROEBIAH, 3 van Batavia.
POLARIS, 29 v. Raumö.
POELAU BRAS, van Batavia 30 van Pt. Said.
ROEK vertrekt 3 Mei van Londen.
RIJNSTROOM 3 van Leith.
SAN MARCO 30 te Huelva.
SALLAND, 3 van Hamburg via Bremen.
STENTOR van Batavia 26 van Belawan.
SCHWALBE, 30 van Trangsund.
TRAJANUS van Limni 1 Mei van Algiers.
TITUS van Bourgas 2 te Izmir.
TABIAN, van Batavia 2 Mei van Marseille.
VENERSBORG, 29 v. tSöderhamn.
VECHTSTROOM, 3 van Huil.
VESTA, 2 van Napels via Burriana.
VULCANUS v. Alexandrië 28 v. Piraeus.
ZEELANDIA van B.-Ayres p, 30 Fern, Noronha.
ZAANLAND, van B.-Ayres 2 van Las Palmas.
CHRYSSANTHI v. Leningrad (naar Zaandam).
CLYTONEUS vertr. 6 Mei v. Batavai.
GAZA vertrekt 20 Mei van B.-Ayres.
HEINZ W. KUNSTMANN van Bona (of Rotter
dam) Juni.
KENNEMERLAND 29 April te Buenos-Ayres
ORANIA, vertrekt 11 van B.-Ayres.
PROMETHEUS, vertrekt 6 van Londen,
THESEUS 1 Mei te Hamburg.
TELAMON, 2 te Hamburg.
WATERLAND, vertrekt 17 van B.-Ayres.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
8 Mei 11 isg na £1,1
Sedert de opv
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordt HW
Dordt LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
R'dam H. v. Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
lJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)..
Grave (sluis)
St. Andries
Maas Hedel HW
LW
Heus'den. HW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep WL
W ater-
Tijdstip
2 Mei
hoogtr
v.waar
h.
1.
in cM.
36.981)
6.—
7
9.29
8.—
10
6.96
8.—
7
1.60
8.—
0.72
23.-
16
—0.36
6.45
7
0.52
22.05
32
-1.—
4.25
6
7.16
8.—
8
0.63
23.35
26
-0.03
8.10
9
0.47
22.40
30
—0 67
6.—
8
0.45
21.65
29
—0.96
4.10
7
0.17
20.05
42
—1.02
1.05
2
7.75
8.—
7
1.60
8.—
0
—0.26
6
46.81
8.—
A
2
41.023)
U.—
8.—
2
28.11
8.—
1
10.87*)
8.—
o_
5
4-60»)
0.40
23*55
26
—0.26
7.35
22
0.47
22.40
32
—0.86
5.30
li
0.59
21.30
34
—1.20
3.50
5
0.28
19.45
42
—1.13
215
3
0.60
19.45
48
—1.66
1.35
6
der schaal.
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Zijpe Bruinisse HW
LW
2) De waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel geonende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zyn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogten vao 12 u. zijn waargenomen
2 Mei
Caub
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
Mei 2
146
1.11
1.69
1.58
1.04
0.42
-0.48
-0.84
0.37
Mei
1.40
1 10
1 48
0.51
0 97
0.36
0 53
0 95
0 29
-0.73 -0.78
LOBITH, 2 Mei 1933.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: s. Fulla; s. Droma; s. Viii; s.
Willem III; Gutruine, Bakker; Karl Heinz, Vet
ter; Catharina 2, Biltjes; Moritz Maria, Werr;
Nassau, Leygraaf; Trevisia, Busker; Teutonia,
Lentjes; Tartini, Brink; Christiaan, Jansen;
AMSTERDAM: s. Leo 2; Amsterdam, Bauer;
DEN HAAG: St. Maria, v. Strien; SLUISKIL:
Beethoven, Gubbels; BREDA: C.S.M., de Graaf;
ALKMARA: Vita, de Vries; (JITERMEER: Jo
sephine, v. BeltGELDERMALSEMProcyon,
Hazejager; DINTELOORD: Neeltje Joha., v. 't
Hof; VLISSINGEN: Jantje, Kroezinga;
BELGIë: Mouette, Reusert;
DUITSCHLAND: Gluck Auf, Rabenecker;
Emma.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAMs. Gebr. Dörtelmann Is. Arn
hem; s. Barba; s. Baden 12; s. Goliath; Hermann
Buchloh, DaumStad Leuven, KrausBaden 52,
Maus; Mannheim 187, Fluck; Anna Maria, Thiel-
mann; MILLINGENLohengrin, Heiligers;
RANDWIJK De tyd leert alles, FurmanLEEU
WARDEN Verwisseling, de Vries; DE STEEG:
Claroco, Schimmel; WELSUM: Result, Wynen;
WADDINXVEEN: 5 Gezusters, Verboom;
CUYK: Confidentia, Koch; MIDDELBURG: Li-
berté, v. KoeveringenGOUDA: Dorothea, Schel
ling.
EMMERIK, 2 Mei 1933.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Rika, Nout; Gerritje Hen
driks, Derksen; Goraa, Ruitenberg; Martha,
Nout; Vertrouwen, Nout; Hoop op Welvaart,
Markus; s. Arjage; An ja, MannakBerkel,
Engelsma; Leentje Cornelia, Volker; Risico, Ver
meulen; Energie 4, Gróen; Twiod, Bonninga;
Energie V, Jansen; Edvacamar, Joos; De tyd zal
t leeren, PolsZeidenrust, TrouwborstSt. An-
tonius, Bosman; IJsel V, Arts; Ryn Schelde 14,
Boer; Tryntje, v. Oord; Rhenus 38, Mans; s.
SchalkwykCatharina, v. GilsAnalyse, Silvius
Coeben, Schroth; Wykdienst 13, v. d. Meer; Sera-
fien, v. Akker; De Hoop, Bull; s. Vitesse; Theo
dora Catharina, v. Dyk; Johnny, Goedhart;
Bertha, SmitsEendracht, SteenbergenPro et
Contra, Stoter; Overysel, Padding; s. K. Vaart
10; Rio de Janeiro, Verschelden; Hillegonda,
IJkelensteinCredo, de Grauw; s. Willy Elise.
Heep; s. Taurus 2; Jean José, de Mayer; Marie,
de Roeck; Yoma, de Wulp; Cesarina, de Soeter;
Minedosa, de Weyer; Natrix, Hellebosch; Peter
Benoit, v. d. Abbeele; s. Actief; Rigi, v. d. Stein;
Anna, Höhr; Exvoto, Feil; Berttia, Hinkelbein;
Lützow, Koenen; Neeltje, Dekker; Bartha Jo
hanna, HollinkRobertha, KoopmanOdilia,
Scheltjens; s. Harmonie III; Marga 3, Heine-
manKarola, KarremanBernadine, Lucassen
Maria, Wanders; Brandaris, Kuper; Volharding,
Hokken; Impressa, Kleffer; s. Yonel; Siegfried,
Bahmen; s. Theodora; Amicitia, Bolhuis; Aare,
Handermann; s. Arnhem; Hardi, Luylcs; Baden
13, Kraft; Anna, Karsmans; Mannheim 207,
Bots; Scheerhorn. Smid; 2 Gebroeders, Kranen
burg; s. Prolongation I; Harpen 62 Reinert; W.
v. Driel 50, v. Geffen; Paul, Konigs; s. Attractie;
Actief, v. MegenMacana I, ArensEureka,
WirtzMaria, v. KesselOugree 6, Maassens.
Excelsior; Geja, v. d. Leij; Rosa, de Maar; Flu-
viale 26, v. Boven; s. Njord I; Elise, Kieboom;
Neptun 60, Mohr; Ceres, König; s. San Antonie;
De Hoop, MichelLudwigshafen, Heinrichs.
Tromp; Mathilde, Vervliet; s. Fiat Vol. 3; Co-
verna, Doré; Confluentia, Urmetzer; Helga,
Grambow; Oriënt, Pietersman; s. Fr. Haniel 15;
Clara, Vrinten; Walsum 13, v. Hove; Walsum
6, Rooyen; Walsum 9, v. Diën; Karei, Grutter;
Palatinia, v. Suydam; s. Somme; Elise Kart,
Heenemann; Comt. du Plessis, de Jong; Paul
Lonker, Lanke; Vertrauen, Ramm; Allegro,
Steffens; Rival, Cornet; Irma Marie, Bartels;
Vios, Onstwedder; s. Helena; Damco XI, Welle-
mann; Stella Maris, de Jong; s. Ernst; s. Anton;
Elandi, Boom; Siegfried 3, Borstel; Buiten Ver
wachting, Visser; De Hoop, Pieterse; Nautilus
3, DubbeldamAnimo, v. MeegenGees je, dea
Breejen; De Hoop, v. Lopik; Angelique, Huys-
mans; Avon, de Boer; s. Gonda; Pegase, Snyder;
Heinrich Helena, Schreck; Dorplein, Rombout;
s. Moselle; Rubens, Hoogerhuis; Mastia, Oomens;
Pieternella, Suiting; s. Geertruida; Eisenfresser,
Nick; Magda, Roovers; Pieternella Maria, d©
Wachter; s. Tryncor; Ideaal, Oudakker; Rival,
Kreeft.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor;
DUITSCHLAND: s. Credo; Vertrouwen, Theu-
nisseDejo, OomensMadeleine, KrieselsMar-
guerithe, v. Santen; Rob 4, v. d. Voorde; Rosa
lie, Viscol; Maria, v. Steen; Wilhelmina, v.
Staay; Vischaak, Peppeling; Cormoran, Gerth;
Rust Roest, Plug; s. Gretha; Jaantje, de Vriea;
Leo, Mechel; Rehoboth, Boersma; Bastiaantje,
Mookhoek; Josephine, v. Ryk; s. Partout; H.
Stinnes 14, Schmidt; Ora et Labors, Damming;
s. Teüna 2; Deo Gloria, Smit; 5 Gebroeders, Ver-
hey; Johanna, v. Meegen; Zeldengoed 3, Wyn-
belt; Vios, Bastiaanse; Hendrika, Breevoort;
Nenuphar, Stoter; Johanna, Derksen; de Ryn,
v. Roekei; Badenia, Conrad.
KRALINGSCHEVEER, 3 Med. Aanvoer 12
groote zomerzalmen 1.15—1.35 pre pond.
ROTTERDAM, 3 Mei. Heden kwamen aan de
vischmarkt alhier 12 kustvaartuigen en 1 Belgi
sche kotter, terwyi van IJmuiden, Nieuwediep
en elders 370 manden en kisten versche visch
en 350 kistjes bokking werden aangevoerd. De
pryzen warenmiddel tong 40—52, kleine tong
12—15, tarbot 10—24, griet 6—15. middel
schol 12—20, kleine schol 2—5, schar 1—3,
fint 10—15, geep 7—10, kabeljauw 6—9,
kleine schelvisch 35, gul 24, levende
paling 5—7, alles per mand; gerookte paling
5—7, versche bokking 25—35 ct., harde bokking
60—75 ct., alles per kistje; Oostzee zalm 3—7
per stuk.
IJMUIDEN, 2 Mei. Heden kwamen van da
trawlvisschery alhier aan den afslag de motor-
loggers SCH 25 met 760, SCH 186 met 581,
SCH 341 met ƒ598, SCH 458 met ƒ615, KW 22
met 102, KW 47 met 4S9, KW 58 met 791,
KW 127 met 573, KW 140 met ƒ382, KW 163
met 433 en de Deensche motorkotter E 245
met 556 aan opbrengst. Van de beugvaart kwam
nog binnen de stoombeuger VL 85 met 862 aan
besomming. Ondanks het feit, dat reeds ver
schillende loggers uit de Noordzeevlsschery zyn
genomen óm voor de haringteelt te worden klaar
gemaakt. was het aantal trawlloggers. dat Maan
dag terugkeerde, evenwel niet onbelangryk. Dien
dag kwamen 1 plaatseiyke. 3 Scheveningsche en
19 Katwyksche loggers binnen, welke tezamen
voor de aangevoerde ladingen versche visch
16.026 besomden. De hoogste besomming was
die van den logger Excelsior (uit Katwyk) met
1251. Voorts arriveerden nog 2 Deensche motor-
kotters, welke voor 1170 aan versche visch aan
brachten. Door een tweetal stoombeugere (uit
Vlaardingen) werd voor een waarde van 2024
aan beugvisch aangevoerd. De omzet op dien dag
bedroeg aldus slechts 19.220, welk cyfer voor
den verkoop op den belangryksten dag van de
week, veel te laag is. Nog steeds komt er geen
verandering In de staking, welke nu reeds van
1 Januari af voortduurt. Zooals bekend zyn
slechts nog maar vier plaatselyke stoomtrawlers
naar zee kunnen vertsekken. Eind dezer week
worden deze schepen aan den afslag alhier terug»
VKjr&Sht,
Mb
