m
m i
w%m
MM
ijl
wm m
SCHAAKRUBRIEK.
mk 2Éf laf III
lüWw,JU ÉÉf
lltllilwm
MAANDAG 8 MEI 1933
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
mm.
j*
'Aéé.
érn wm JU Ww
DAMRUBRIEK.
é.,,.,,éW.,rr,,,éwé.-MM.,
dn
'Mm.ww
Wé
mk
MARKTBERICHTEN.
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEJN
NIEUWEN WATERWEG.
L.,,. ww.
HANDELSBERICHTEN.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
OLIËN, OLIEZADEN.
FAILLISSEMENTEN.
DINSDAG, 9 NOVEMBER.
Huizen. (1875 M., 160 K.H.) K.R.O.-uitzen-
ding: 8.009.15 Gramofoonpl.; 9.3010.30 Hoog
mis in de St. Canisiuskerk te Nijmegen; 10.30—
11.30 Gramofoonpl.; 11.30 Godsd. halfuurtje;
12.00 Politieberichten; 12.151.45 K.R.O.-Sextet
en Gramofoonpl., o.a. Russische fantasie, Lus-
tenhouwer; 2.003.00 Vrouwenuurtje; 3.00 Gra
mofoonpl.; 3.304.50 H. Cremers (cello) en
Cora de Langevan Rijn (zang), o.a. cello-so
nate g-dur, Sammartini; 4.50 Gramofoonpl.; 5.10
—7.00 K.R.O.-Boys en Gramofoonpl., potp. mu
ziek; 7.00 Politieberichten; 7.15 Gramofoonpla-
ten; 7.25 Sterrekunde; 7.45 Middenstandskwar
tiertje; 8.00 K.R.O.lorkest, o.a. dance Macabre
St. Saëns; 8.30 Vaz Dias ;8.35 Muzikaal hoor
spel „Het lied van de straat"; 9.15 Liedertafel
„Zang en Vriendschap", o.a. Abendlied, Nöroth
solist A. F. Smoorenburg ;10.30 Vaz Dias' 10 35
K.R.O.-Orkest, werken van Joh. Strauss; 11 00—
12.00 Gramofoonpl.
Hilversum. (296 M., 1013 K.H.); A.V.R.O.-
uitzending: 8.0010.00 en 10.15—10.30 Gramo
foonplaten; 10.30 Orgelspel G. Stam m. m. v. M.
Keilmgh (sopraan); 11.00—11.30 Kook- en bak-
praatje; 11.3012.00 Vervolg orgelspel; 12.00
2.15 Ensemble Rentmeester en gramofoonpl.;
pop. programma ;2.15 Pauze; 2.30 Gramofoonpl.;
3.00 Knipcursus; 4.00 Cello-recital, H. Son; 4_.30
—5.00 Kinderkoor; 5.00—5.30 Voor kleine kinde
ren; 6.00 Kovacs Lajos erj zijn orkest; 7.30 mr.
J. v. Schevichaven; De Harz; 8.00 Viz Dias; 8.05
9.00 Orgelconcert P, Palla, m.m.v. H. Viskil
(tenor); 9.00 Koos Speenhoff; 9.20—10.00 Om
roeporkest, o.a. Rondo voor viool en orkest,
Schubert; 10.00 Kon. 's-Hertogenbosch Mannen
koor, o.a. Pilgerchor, Wagner; 10.2011.30 Om-
roemorkest, o.a. ouv. Raymond, Thomas (11.00
Vaz Dias); 11.3012.00 Gramofoonpl.
Daventry. (1554 M., 193 K.H.): 9.50 Tijd
sein, berichten; 10.05—10.20 Kookpraatje; 11.20
Gramofoonpl.; 12.20 Shepherd's Bush Paviljoen
orkest, o.a. Tesoro mio, Becucci; 1.20 Voor de
scholen; 3.45 R. Taponnier en zijn orkest, o.a.
Apres un rêve, Fouré; 4.35 Kinderuurtje; 5.20
Berichten; 5.50 Sonaten van Brahms voor klari
net en piano; 610 Italiaansche conversatieles; 6.40
Radio Militair, orkest en harp, o.a. Schlummer-
üed, Schumann; 7.50 Causerie „The printed
word"; 8.20 Berichten; 8.40 Radio-tooneel „The
castle on the hill", FreemanLubbock; 9.55 Litt.
voordracht; 10.00—11.20 Dansmuziek.
Parijs (Radio Paris, 1724 M., 174 K.H.): 7.05
Gramofoonpl.; 11.20 Omroeporkest, o.a. ouv.
„Les trois masques", Pedrotti; 2.25 Piano-recital;
12.551.20 Vervolg orkest, o.a. ouv. Euryanthe,
Weber; 7.20 Cabaret-programma; 8.05 Gramo
foonpl.; 8.20 „Oh. Papa!", operette van Yvain.
Kalundborg. (1153 M„ 260 K.H.): 11.20—
1.20 Concert uit het Bellevue Strandhotel; 2.20
4.20 M. Hansen's Orkest; 7.20 „Die Czardas-
furstin", operette van Kalman; 10.35; 10.3511.50
Dansmuziek.
Langenberg. (473 M., 634 K.H.): 6.35 Gra
mofoonpl.; 9.05 Gymnastiek: 9.20 berichten; 9.30
Voor de scholen; 10.05 Uitz. voor werkloozen;
10.50 Gramofoonpl.; 11.20 Nieuwe Duitsche
volksliederen; 12.20 Militaire muziek door or
kest; 1.50 Gramofoonpl.; 3.505.05 Viool en pia
no, o.a. Sonate f. gr. t., Mozart; 6.20 Stunde der
Nation. Schiller-herdenking; 7.25 Werag-orkste,
m.m.v. violist, o.a. fragm. Landliche Hochzeit,
Goldmark: 8.10 Bastien en Bastienne, operette
van Mozart.
Rome. (441 M., 680 K.H.); 4.50—5.35 Omroep
orkest; 7.357.50 Zang; 7.50 Berichten; 8.05
fragm. Amico Fritz, Mascagni; 9.20 II cavallino
rosso, musical comedy, Bonavolonta; 10.15 Be
richten.
Brussel. (338 M., 887 K.H.): 11.20 Omroep-
klein-orkest, o.a. fant. Troubadour, Verdi; 12.30
—1.20 Gramofoonpl.; 4.20 Omroep-orkest, o.a.
Nuit Oriëntale, Frémolle; 5.20 Gramofoonplaten;
5.35 Causerie over den moord op Willem den
Zwijger; 5.506.35 Omroep-klein-orkest, o. a.
Marche hindoue, Dupuis; 7.20 Omroep-orkest,
o.a. Les cent vierges, Lecocq; 7.50 Hoorspel; 8.20
Symphonie-orkest, o.a. Napoli, Charpentier; 9.30
Gramofoonpl.
'508 M„ 590 K.H.)11.20 Gramofoonplaten
on zang; 12.301.20 Omroep-orkest, werken van
Tschaikowsky; 4.20 Symphonie-orkest, werken
Van Glazounow; 4.50 Kinderuurtje; 5.25 Litt.
voordracht; 5.35 Gramofoonpl.; 5.50—6.35 Relig.
muziek; 7.20 Symphonie-orkest ,o.a. Rhapsodie,
oor klarinet en orkest, Debussy; 8.20 Omroep
orkest en Tziganenmuziek; 9.05 Piano-recital;
a.30 Gramofoonplaten.
v „?ni*®wusterhausen. (1635 M„ 183,5
KTL). 5.50—7a20 Concert; 11.20 en 1.20—2.20
Gramofoonpl.; 3.20—4.20 Orkest, o.a. Symphoni-
Twia °P' Nic°dé; 4.55—5.20 Zang; 5.20
m i o 5'25 Piano-recital; 5.50 Politiek
o a Pur Schiller-herdenking; 7.20 Orkest,
7,lr'i! f lïte' Unger; 8.20 Voordracht; 8.50
10 20^-1 i on D kunst; 9 35 en 10-05 Berichten;
4U.2U—11.20 Pop. concert.
ttaR0l:Huizdenm' (Gem' Radi°-dlstr'- Program-
Programma 2: Hilversum.
120 TonirmaD3: plm' 905 Langenberg; pl.m.
3 20 KörJw gramofoonpl.; 2.20 Kalundborg;
K^B™unS rhaUfn; 420 Langenberg; 5.05
KönigswustprhanSen' Brussel <508 M.); 8.50
(508 M.) of diversenO10 20>KöSSR': 9'f ?rUSSel
11.20 JKalundborg. Konigawusterhausen;
Programma 4: 9.50 Daventrv inn n
4.35 Brussel (338 M.); 5.50 Daventry
Londen R„ orkest-concert en Ic'ad, t
kavalier", Strauss; 8.40 Daventry. »>Hosen-
DINSDAG.
7.20 uur n.m. brengt Brussel door het Om-
roep-symphonie-orkest de „Tableaux d'une
Exposition" van Moussorgsky, oorspronkelijk
voor piano gecomponeerd en door Ravel op
even meesterlijke wijze voor orkest bewerkt.
Het werk is ontstaan naar aanleiding van het
sterven van Moussorgsky's vriend, den archi
tect en schilder Hartman. Een expositie der
schilderijen bracht den componist op het denk
beeld zijn vriend te gedenken in een reeks
van stukken, die alle emoties weergeven welke
de kunst en de vriendschap van den schilder
in hem hadden verwekt. Er is in deze serie
een band geschapen door een in alle deelen
doorgevoerd motief, beurtelings 5/4 en 6/4
maat. Promenade noemt de componist dezen
cyclus en inderdaad is het een rond-wandeling
v/aarbij in één blik alles tezamen .wordt gehou
den, in één motief alle% wordt aaneengebonden.
Gnonius is een dwerggestalte dien Hartman
eens uitbeeldde.
II vecchio castello (het oude kasteel) heeft de
romantische tint van roode muren en verbrok
kelde gewelven, waarin en waaruit oude mu
ziek opwelt. Promenade.
Tuilleries is een ruzie'tje onder 'n groep
jeugdige heethoofden.
Eydïo. Een oude Poolsche ossenwagen met
enorme ratelende raderen voorthobbelend.
Promenade.
Ballet des poussins dans leurs coques was
een schets van Hartman om in het Trilby-
ballet als scène te fungeeren.
Samuel Goldenberg en Schmuyle zijn twee
Poolsche Joden, waarvan de een arm is als
Job en de andere zich rijk als Salomon waant.
Limoges. Le Marché. Marktvrouwtjes kake
len lustig door elkaar als kippen in een hoen
derpark; even heftig, even onverstaanbaar en
ook even vermakelijk voor den buitenstaander
Catacombae. Sepulcrum Romanum. De com
ponist verwijlt hier met z'n vriend in onder-
aardsche graven en spreekt met hem in on
bekende tale, zooals de aanduiding luidt; „Con
mortuis in lingua mortua".
La cab one sur des grattes de poule, stelt de
hut van een legendarische Russische toover-
kol voor, genaamd Baba-Yaga, die des avonds
op haar bezemsteel de lucht invliegt.
La grande porte de Kiew. Het doek van
Hartman was een ontwerp voor een immense
poort aan den ingang der stad Kiew, met een
koepel in den vorm van een- duizendmaal ver
grootte Kozakken-muts.
PROBLEEM No. 4794.
C. KAINER.
Swiat Szachowy 1933.
Mat in drie zetten.
V/.V/S//'///S
//s/sssss
REDACTEUR:
P. A. KOETSHEID,
Vijverhofstraat 95b Rotterdam.
Verzoeke alle correspondentie betreffende
deze rubriek te richten aan bovenstaand adres.
PROBLEEM No. 4792.
JAC. jfARING, Hoorn.
Eerste plaatsing.
Mat in twee zetten.
MW2
v.-'--v
Oplossingen over drie wekenDeze worden bij
ons ingewacht tot Dinsdag 23 Mei.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4731. L. Dc2e4 enz.
No. 4785. l.'Tg4— g6: enz. Geen gemakkelijk pro
bleem. Het was te verwachten, dat hiervan ver
schillende onjuiste oplossingen zouden binnen
komen.
1. Te3 en 1. Tee4, weerlegt zwart, o.m. door
1Th4: en verder 1. Df7 door 1Tc6.
No. 4786. 1. Dglb6 dreigt; 2. TeS—eöt enz
1Ke6Tf8, Tg6, Lg4:; 2. De3t, ef8: (P),
Ld7, Dc6t enz.
Indien 1. Ld7, dan eenvoudig ITg8a8t.
CORRESPONDENTIE.
H. B. te S. Uw tweezetje is niet voor plaat
sing geschikt. De sleutelzet snijdt twee vlueht-
velden af, verhoogt bovendien nog de activi
teit van de verdekte batterijstelling. Deze gebre
ken worden, op geenerlei wijze gecompenseerd.
Dr A. M. te B. Voor uw bijdrage hartelijk
dank. Spoedig hopen we haar te plaatsen.
J. B. te R. Het spijt ons u te moeten mel
den dat uw negen oplossingen alle van die der
auteurs verschillen. Houd ons ten goede, dat we
om deze reden, niet in weerleggingen ervan zul
len treden,
GOEDE OPLOSSINGEN
C. W. van Diemen, Scheveningen alle; H. van
Gaaien, Rotterdam alle; J. L. van Grieken Rot
terdam, alle- A. Kolk, Ouderdorp alle; A. H. van
der Linde, £>en' Haag, alle; P. v. Muidein, Uden
alle; H. C. Schulte Kuperjans, Voorhout alle;
Alb. Smits, Den Haag alle; B. A. Sneileman,
Haarlem alle; H. A. Goemans, Voorhout no.
4784 en 4786; Br Aemilianus, Heide-Calmpthout
België no 47S4 en 4785; T. Luiks, Velp idem;
J. W. Knibbeler, Heerlen idem; 2 Miuiderkring.
leden. Muiden, idem; J. Bot, Roelofarendsveen
no. 4784; J. Heemskerk, Roelofarendsveen idem;
M. G. Kaanders, Eindhoven idem; J. J. Maas
kamp, Nijmegen idem; J. P. M. Soer, Erp idem.
THEORIE.
No. 47S4. Diverse batterijen en penmats, mat-
zetinterferenties door het P van L en T.
No. 47S5. Dat een van de torens weg moet ligt
er dik" óp maar het „waarheen en welke" valt
niet'mee. Interferentie en afsluiting van Tc3, een
weglokking van dezen toren en een tweevoudige
blokkeering op h4.
No. 4796. Matbeeldenprobleem.
T. L. v. G.
PARTIJ No. 1093.
Gespeeld in het tornooi te Berlijn.
Spaansche opening.
Wit: K. Richter. Zwart: F. S&misch
1. e2e4 e7—e5
2. Pgl—f3
3. Lflb5
4. Lboa4
5. La4Xc6
6. d2d4
Pb8c6
a7a6
d7d6
b7Xc6
f7—f6
PROBLEEM No. 4793.
G. KALLGREN.
I 1ste prijs Tidskrlft for Schack 1932.
Mat in twee zetten
Dit wordt als het beste aanbevolen.
7. Ddl—d3
Gebruikelijker is de ositwtkkeling met Le3
Dd2 en Fc3
7Pg8e7
8. h2h4
Echt Richter! Het paard moet, wanneer het
op gS komt, direct verdreven worden. Of de zet
correct is, ïykt twijfelachtig.
8Lc8e6
Zeer in aanmerking komt het, dezen looper
naar a6 te ontwikkelen, b.v. Dd7; 9. Pc3, a5- 10
Le3, La6. l>e dame kan dan later met Deö' in
grijpen.
9. Pbl—c3 Dd8b8
10. Lel—e31 DbS—b7
11. O-A-O a6a 5
De aanval van zwart kan niet doorslaan wan
neer het probleem der ontwikkeling van den ko-
ningsvleugel niet is opgelost. Dat is niet gemak
kelijk. Zwart staat reeds slecht.
13. d4xe5
Uitstekend.
12f6Xe5
12de5: is ook onprettig
Stand na den 12en zet van zwart.
13. Pf3gö
14. f2—f4
Le6g8
e5Xf4
14. Le3 X f4 Pe7—g6
16. Lf4—g3 Lf8—e7
17. e4—e5d6—d5
18. e5-e6a5a4
Of Lg5:t; 19. hg5:, Le6:; 20. Th7:i Th7:; 21.
Dg6:t.
19. Pg5—f7! Lg8Xf7
20. e6Xf7 Ke8Xf7
Of Kd8; 21. h5, Pf8; 22. Df5 dreigend Pd5:
21. Thl—fit Le7—f6
22. h4h5 Pg6—e7
23. hö—h6 Pe7—g6
24. h6Xg7 Kf7Xg7
25. TflXf6! Kg7Xf6
26. Tdl—fit Kf6g7
27. Dd3d4t Kg7g8
28. Pc3—e4
Iedere zet is een klap op den vuurpijl.
28d5xe4
23. Dd4c4t KgSg7
30. Dc4—f7t Kg7—'n6
31. Lg3-f4t! Pg6Xf4
32. Df7xf4t Opgegeven.
Het mat is nabij.
Aanteekeciingen van M. B. in de
Deutsche Schachzeitung.
Ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan,
schrijft do Schaakvereeniging .Cesty Spolek Sa-
chovni v. Praze, een probleemwedstrijd uit, voor
3-zetten. Iedere deelnemer kan naar verkiezing
met één door hemzelf te bepalen aantal proble
men mededingen. De opgaven moeten op dia
gram, van motto voorzien met volledige oplossing
worden gezonden aanJ. Hamr, Praha Smichov,
Vinohradska 25 Tsjecho-Slowakië vóór 31 De
cember 1933. Pry zen I 600, II 450, III 250,- IV 150,
V 100 Kc. Het jury-rapport zal worden gepubli
ceerd plm. 24 April 1934 en 6 maanden later
definitief in werking treden.
No 1.
UIT DE PARTIJ.
Zwart.
5 Mei: 1933 1932 1931
Noteering Londen 62;- 57 9 43 6
Noteering Savannah 43% c. 39)4 c. 49% a 50 c.
Statistiek Rotterdam: Aangevoerd per s.s.
„Kirkpool" 2075 vaten, aangevoerd indirect 100
vaten.
1933 1932
Afgeleverd 28 April—5 Mei 280 vat. 242 vat.
Afgeleverd sedert 1 Jan. 12.469 vat. 12.782 vat.
Vooraad 5 Mei 2.176 vaten 112 vat.
Statistiek 3 hoofdhavens Amerika: (Savannah,
Jacksonville en Pensacola).
1933 1932
Voorraad 1 April 63.679 vat. 73.640 vat.
Aanvoeren tof 29 April 18.176 vat. 16.701 vat.
81.85 vat. 90.344 vat.
22.643 vat. 21.397 vat.
Alle correspondentie te richten aan den dam-
redacteur van dit blad.
No. 244. (6 Mei 1933.)
PROBLEEM No. 6-19.
J. EERGIER, Arles.
Zwart.
a/,,/.
W i t.
Zwart: 2, 11/4, 19, 20, 35.
Wit: 21, 28/9, 33/4, 38/9, 43/4.
Wit's laatste zet was 26—21 en zwart 6—11?
Nu wint wit met 3430, 2823, 33 22, 2217,
43—38 en 39 10
No. 2. Zwart: 1 6 ,8 10, 12/4. 16, 18, 23.
Wit: 17. 29 32/5 37, 41, 44, 48.
Zwart was met 7—12 achter schijf 17 geioopen
wit kreeg nu een winnenden stand met 3530,
32 -27 37 19 (zwart 13 35), 34—30 en 29 9.
No 3 Zwart: 8.10, 14/6, 24, 23 7, 36.
Wit: 25, 26 35, 37 9, 42,3, 47. 50.
Zwart aan zet speelde 1419, waarop de heer
P. J. v. Dartlen de partij als volgt besliste:
1 28—22 27 18
2. 37—31 26 43-
3 47—41 36 47
4 38—33 47 29
5 39—34 48 3"
6 25 5.
Bijzonder mooi
No. 4. Zwart1/3 5/9, 12 3, 15'6, 18/9 22.
Wit: 25/7, -9/31, 34,6, 38/40, 42, 44 48.
Wit aan zet wen met 29—23 (zw. 19 28 gedw.).
38—32, 27- 21. 25— 20, 30 13, 34—29 39 17 31 4.
Afleveringen
Voorraad 29 Apri.
59.212 vat. 68.947 vat
Gedurende de afgeloopen week zijn volg'-n-
onze statistiek den Nieuwen Waterweg leunen-
«reloopen 229 schepen. Waarvan 0 zeilschepen en
3 zeelichters met inbegrip van 3 bunkerbonter
Hiervan Waren bestemd voor Rotterdam 183
Hoek van Holland 8 Pon tershaveu (I Maasslm-
1. VlanrdiriTen 10. Vondelingen plaat 2 Pernis 5
Schiedam 12 andere Nederlandsche havens 5 en
Dnitschlaml 3.
Gedurende hetzelfde tjjdvak van 1932 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 209 schepen
waarvan 0 zeilschepen en 0 zeellchteis.
Schepen Netto R. ton
N. WATERWEG 1933 3 787 6237 644
1932 3.887C 09 -(. 174
Verschil
Wit.
Zwart: 6 7, 11/4, 22, 25 34.
Wit: 26, 31/2, 35, 38, 42/4.
PROBLEEM No. 650.
JOH. DE BREE, Amsterdam.
Zwart.
ROTTERDAM
1933
1932
Wit.
Zwart: 7,9, 11 ,15, 17, 21, 30 ,40.
Wit: 22, 24, 28, 31, 33, 35, 39, 44, 49.
PROBLEEM No. 651.
P. KLEUTE JR. Den Haag.
Zwart.
Verschil
VLAARDINGEN 1933
1932
Velschil
SCHIEDAM
Verschil
PERNIS
1933
1932
1933
1932
Verschil
DU1TSCHLAND 1933
1932
Verschil
MAASSLUIS
1933
1932
100
139.470
3 100
3.180
4 791 596
4 841.190
80
- 49 594
165
152
320.795
255.540
13
65.255
196
169
671 529
663 878
h 27
107 651
•45
39
118206
99.3 2
-r 6
18.844
63
81
21.680
32 992
18
11.3)2
3
40
476
8973
Verschil
37
8 497
POORTERSHAVEN 1933 2 8 61 414
HOEK V. HOLLAND 1933 135 323 911
VONDEL IN GEN PL. 1933 76 81 819
Ander Ned. havens 1933 46 24 583
Naar Rotterdam zyn opgestoomd 8 schepen met
10.240 netto reg. tons welke cijfers zijn inbegre
pen in de statistiek voor de haven van. Rotterdam
Y///Y/S.,
W i t.
Zwart: 1. 6, 9, 12/8. 18, 18 23, 28/9, dam op 46
Wit: 20, 26/7. 32, 37/40, 47/50.
BOTTERDAM, 6 Mei 1033.
BUITENLANDSCUE GRANEN. (Bericht van
de makelaars Broedelet Bosmand Roosevelt
heeft ons doen wakker schrikken uit den droom
waarin „onveranderd" en „pessimisme" de
hoofdrollen vervulden. De groote koersschomme
lingen van den dollar gepaard met vry regelma
tige vaste Noord-Ameriknansche markten had
den hier wel degelijk uitwerking. Velen zyn er
van overtuigd dat. de geweldige prijsstijgingen in
de Vereenigde Staten ook in Europa door vastere
markten gevolgd zullen worden. Anderen (spe
ciaal niet-landgenooten) hebben nog steeds geen
vertrouwen in den gulden, hetgeen zich op de
geldmarkt weerspiegelde, om het eens populair
uit te drukken, door lageren guldenkoers op ter-
myn dan voor direct, hetgeen op de graanter-
mijnmarkt een extra willigte veroorzaakte.
MAIS. De aangekomen partjjen gele en witte
La Plata-mais van den nieuwen oogst waren alle
van een extra prima kwaliteit, hetgeen voor de
ROTTERDAM, 6 Mei 1933.
AMERIKAANSCHE TERPENTIJNOLIE (Be-
richt van de makelaars Cantziaar Schalkwijk).
De aankomst van het ss. „Kirkpool" bracht rui-
merp aanbod van disponibel, waarvan de premie
dan ook geringer werd.
Op levering is de markt vrijwel onveranderd.
De noteering te Savannah sluit 43% c. (v.w.
41 c.), maar daarentegen is de J-ltoers lager.
BERKEL, 6 Mei. Coöp. groenden- en bloemen
veiling Bf.rkel en Rcdemrtj3 G. A.rozen: dame
e-dith helen 245, a.ug. nnaclt 1.453.35,
biar Clii'f 1.552.70. rosalandia 1.252 20 per
100. tulpen: eng combe yellow 816 ct. bartigon
6—10 ct, rosabella 58 ct., clara huth 46 ct.,
willlam Copland 5—6 ct. per dozijn, diversen
iressen 8—14 ct.. violieren 13—15 ct. lathyrus 6
—12 ct., anemonen 5—9 ct., pvrrherüm 5—10 ct.
per bos. spirea 18—28 ct. per pot, Jap. lelie's 3
—5 per 100 kelk.
LOOSDUTNEN, 6 Mei. Coëp, groendenveiling:
bloemkool le soort 8—16, 2e soort (310—9 kas
komkommers le soort 11.20—12.20. 2e soort 'f8.10
—9.50, ryen komkommers le soort' 11—13.90. 2e
soort 7.4010.40, gele komkommers le soort
8.501.0.50, 2e soort 5.20 —7.50. witte komkom
mars ƒ8.80. perziken le soort ƒ17, 2e soort ƒ12,
30 soort 6.80. eieren 2.80—3.20 per 100 stuks,
meloenen 1.55—2 10 oer stuk, snyboonen 61—
68. boonenstek f 3445, komkommeralek 4 50
13. aardbeien 150—160 per 100 kg. tomaten A
22-24. B 22-24, C 20—22 CC 12-16. bonken
20—22, ree 50 kg., postelein 40—78 ct. per 6 kg.,
spinazie 7—15 ct. per 4 kg., salade le soort 0/70
2.10. 2e soort 40—70 ct. per ICO krop. peen f 13
—14, raapstelen 40 ct., rabarber 1.70—2, peter
selie 1.10 rcr 100 bos andijvie 2.40—3.30 per
103 struik, id. 2628 ct, per 4 kg„ "stiofsla 10—15
ct. oer 6 kg.
RODENRIJS, 6 Mei. (Coöp. Groendonveiling
Vereen. „Barkei en Rodenrijs" GA.) Komkom
mers lo soort 11.30—14.SO, 2e soort (8—11.50,
wirte komkommers le soort 14. 2e snort 12',
bloemkool lo soort (915 2e soort 6 sla le
soort 0.80-2.50. 2e snort 0 40—1.10 alles per
100 stuks, spinazie ƒ1.50, postelein (7—10 60 to
maten A 39.80—49, B f 394 4 C (39.80—45 per
100 kg. .jpeen (5 40-10.30. rabarher (1.50 per
100 bos. komkommérstek (0.85—2.30, s'.ave'.len
1022 ct. per kist. Heden werden aangevoerd
71.593 pond tomaten, doorrneeprijs 20.98 per 100
pond.
RCTTPRDAM. 6 Mei. De prijzen heden besteed
as.n de Coöp. tuinbouwveiling Rotterdam en om
streken G A. waren als volgt: Hnll. platg. kom
kommers le soort 11.40—14,60. 2e soort 9.20
11.70 3e soort 67.99 uper 100 kg., komkommer-
stek 7—12 ct. per kg„ sla meikan'r.g le soort
0.802 40. 2e soort 4070 ct. per 100 krop, sA-
vellen 24 ct. per kg., spinazie (1.534.1Ó per
100 kg., bloemkool le soort 14—19 et 2e so-rt
7-12 ct pier stuks. tomatPn A f 21 50—24 30 B
22— 22.60, C 19.60 21.90 CC f 16—18.50 per 109
pond. postelein 1013 ct. per kg. Aangevoerd sla
S85.099 kroppen.
UTRECHT, 3 Mei. Op de weekmarkt waren 3901
stuks vee aangevoerd, waarvan 1244 rundero-i.
De prijzen waren voer: stieren 13 -22 et. slacht
koeien le soort 23—25 ct. 2e soert 19—22 ct. 3e
soort 16—1 8ct.. natuurboter 85 ct kaas 25—45
ct. per pond. kalfvaar-en 70—190.' pinken 40
—60. melkkoeien (90-170. ka'fkoeien 100—175.
v8.ar»koeien 80—140. 583 nuchtere kalveren f.3
5 372 magere varkens (1523 schrammen f 11
—13, 990 hi epen (7—11, I'S schapen (9-13. 518
lammeren 3—5. eieren 2—3 per 100 stuks.
Opgegeven door v. d. Graaf ft Co. N V.
(Afd. Handelsinformaties).
SURSÉANCE VAN BETALING:
Verzocht door de Vekc-ho Bank N.V., geves
tigd en kantoorhoudende ie Wijk bij Duurstede.
Bewindvoerder: mr. J. T7. Flierings advocaat en
procureur, Utrecht. Verhoor: 24 Mei 1935. des
voorm. 11.45 uur in het Gerechtsgebouw, Ham
burgerstraat te Utrecht.
UITGESPROKEN:
MAASSLUIS, 5 Mei: Jacob Cornells Manger,
handeldrijvende onclef den naam van Jeecee Fa
briek, Keucheniiisstraat. Rechter-comm. mr. D.
M. Paré: cur. W. A. Schippers te Vlaardingen.
OVERSCHIE, 5 Mei: H. A. Markesteijn. café
houder, Theodora Jacobalaan 53. Rechter-comm,
mr. D. M. Paré: cur. mr. A. N. M. Allard.
ROTTERDAM, 5 Mei: Hendrik Cornelis Schilt,
bureaulist gemeente-veer. Heinlantstraat 102.
Rechter-comm. mr. D. M. Paré; cur. mr. H. van
Traa.
Nalatenschap H. W. Snijders, in leven kleer
maker en koopman. Zuid-3!aak 24 en aldaar
overleden. Rechter-comm. mr. D. M. Paré; cur.
mr. J. J. van den Berg.
N.V. Stroofabriek Solomite, kantoorhoudende
t.e Oosterhout (N.B.). Rechter-comm. mr. D. M.
Paré; cur. mr. J. Winkel.
K. L. Voorn, koopman en schilder, Kleln-Cool-
straat 36. Rechter-comm. mr. D. M. Paré; cur.
mr. O. B. Sap.
SCHIEDAM, 5 Mei: Petrus Wilhelmus Sey-
kens Jr., en Albertus Hendrikus Seykens. te
zamen handelende onder den naam Oebrs. Sey
kens, kooplieden in galanteriën en huishoude
lijke artikelen. Fabristraat 29. Rechter-comm.
mr. D. M. Paré; cur. mr. J. van Vollsnhoveii.
OFGEHEVEN;
ROTTERDAM, 5 Mei: H. M. van Gelderen,
koopman.
P. W. J. van Luenen. sigarenhandelaar.
GEëINDIGD:
GOUDA. 5 Mei: J. M. H. Naber, kv oeker.
ROTTERDAM, 5 Mei; J. Schotte, melkslijtcr.
N.V. Maatschappij voor Machinale Verfwer-
ken „Alma".
SCHIEDAM, 5 Mei: N.V. Zakkenindustrie cn
Handelmaatschappij.
naar het Engelsch van
HERBERT ADAMS.
6)
r was ongeveer zeven jaar geleden dat
'jn tante stierf. Zij liet alles aan mij na. Ik
«haar executrice, ofschoon ik maar net
meerderjarig was. Natuurlijk heeft haar no-
ans alles behandeld. Ik herinner mij dat hij er
erbaasd over was, dat mijn tante geen geld
do a' had altijd gezegd dat ik na haar
Verw zou zyn- was haar eenige bloed-
zo Was ZÜ voor een soort vrouw. Ik heb
'dee van een magere, statige oude dame
strenge oogen, kurketrekker-krullen en een
«anten mutsje.
G0en slecht beeld, zei Enid glimlachend.
ze eilnner mij haar krullen nog, maar zij gaf
an ,op' ziJ het dan zeker twintig jaar nadat alle
menschen dit gedaan hadden. Heur haar
knot-S achterover getrokken en in een
laaiJ6 AeSen haar hoofd gespeld, maar tot het
muts ziJ gehecht aan haar kanten
m Jes- zij was inderdaad een beetje plechtig,
keliik i S haar goed hegreep, was zij wer-
kamut en aardig- Zij had een zeer beslist
zwart 7-AlleS was óf goed óf slecht. wit of
had had een hekel aan schipperen. Zij
WeeU" uitSesproken meening en zou liever ik
ietc wat verdragen, dan toestemmen in
dat zij verkeerd vond.
w,„. stof waaruit helden en martelaren ge-
at worden. Woonde U bij haar?
Ik w,een'.zii wilde dat ik onafhankelijk was.
,e mij toe op het ontwerpen van affiches;
,k bezocht haai- vaak.
notaris was verbaasd, dat de nalaten
schap zoo klein was; dat is tamelijk belangrijk,
niet waar, indien er werkelij k een verborgen
schat was. Wat heeft hij gedaan om de zaak
te onderzoeken?
Hij sprak met den bankier. Ik heb hem
ook gesproken. Ik herinner mij (jat deze ons
vertelde, dat mijn tante pas drie jaar zaken
met hem deed. Uit hetgeen zij hem vertelde
had de bankier begrepen, dat tante van haar
kapitaal leefde. Hij bewaarde in 't geheel geen
ecten voor haar. Zij had nog een saldo van
°"g®vfer drie honderd pond op de bank; dat
^het huis en de meubelen was alles.
U verkocht de meubelen? Hebt U het oude
ureau niet gehouden, waaraan zij zoo gehecht
was, zoodat wij na al die jaren in een verbor-
ghoekje de diamanten kunnen vinden?
Hat u,e?n'zei Enid glimlachend. Mr. Turtle zei
h,uis moest ontruimen, omdat ik
'Mn clasting te betalen zou hebben. Ik had
Daarna S| °m het oude bureau te bewaren.
«w l ™rde Mr" Tui'tle de stallen en het
f„n J meubelen en de huur van de stal-
ls„.dus het eenige wat ik ontving,
weest? n Cr n°01t liefhebbers voor het huis ge-
Geen serieuze. Driemaal hadden wij het
bijna verkocht, maar telkens kwam er iets
tusschen. Het is vreeselijk antiek. Een liefheb
ber wilde er flats van maken, maar hij vond dat
de onkosten te groot waren, daar de termijn
van de erfpacht niet zoo lang meer is. Mr
Turtle denkt dat hij den een of anderen da»
wel een kooper zal vinden.
Ik hoop dat hij gelijk heeft. Tot zoolang
moge de affiche-zaak bloeien!
Het is niet te slecht, zei Enid opnieuw
glimlachend. De kunstklassen leveren heel
wat ontwerpers af en allemaal hebben wij wel
eens een paar goede ideeën. De moeilijkheid
is regelmatig werk te vinden.
Daar sukkelen alle artisten mee, zei Jim-
mie, maar om terug te komen op Uw tante;
kunt U zich werkelijk in het geheel niets her
inneren, dat in de richting van dat schat-idee
zou kunnen wijzen?
In het geheel niet. Zij was altijd vrien
delijk en edelmoedig. Zij had uitgesproken
denkbeelden over sommige dingen, maar zij
was zeker niet gierig.
Kende U het huis goed?
Slechts een paar kamers. Eenmaal heb ik
het, geloof ik, maar heelemaal gezien. Maar
het was toen al heelemaal leeggehaald.
Zoodat een eventueele schat in een van de
meubelen, tegelijk daarmee verkocht zou zijn.
Ik ben er zeker van, dat alle meubelen
eerst zijn onderzocht.
Waren er juweelen?
Mijn tante heeft er nooit veel gehad.
Alleen een paar antieke stukken, die ik als
herinnering bewaard heb.
Kan iemand anders daar kostbaarheden
hebben verborgen?
Verbergen de menschen kostbaarheden in
een anderman's huizen? vroeg het meisje op
haar beurt.
In het mijne heeft niemand het ooit ge
daan, gaf Jimmie toé. Ik ben ten minste bang
van niet. Maar wat denkt U van een vroegeren
voorvader?
Tante Octavia's vader kocht het huis, toen
het gebouwd werd. Hij had een groot gezin,
vier zoons en vijf dochters. Van de zoons is
alleen mijn vader getrouwd, daar de anderen
stierven voor zij twintig waren. Mijn vader is
tamelijk laat getrouwd en stierf toen ik nog
een kind was. Mijn moeder eveneens. De vijf
tantes zijn nooit getrouwd. Zij leefden samen
in dat huis. Eén voor één stierven zij, totdat
alleen tante Octavia overbleef. Nu ben ik de
eenige vertegenwoordigster van die groote
familie. Nogal opmerkelijk, vindt U niet?
Dat is het. Herinnert U zich nog iets van
Uw andere tantes?
Heel vaag. Er staat mij heel flauw iets
bij van een beangstigende groep oude dames,
allemaal bijna net eender gekleed, maar heel
verschillend van de andere menschen. Tante
Octavia heeft de anderen wel vijftien jaar over
leefd.
Het is niet erg waarschijnlijk, dat een
privé-schat van een van haar zou zijn overge
bleven. V/ie woonden er in het huis, toen uw
tante Octavia stierf?
Zij had twee meiden en een butler, die
al jaren en jaren bij haar waren.
En absoluut te vertrouwen?
Ik zou zeggen van wel.
Wat gebeurde er met hen toen het huis
gesloten werd?
Ik weet het nauwelijks. De ouwe butler,
Habakkuk Thwaites was een type. Hij was
ruim veertig jaar bij haar geweest. Gedurende
haar laatste ziekte leed hij aan een verlam
ming. Ik geloof dat hij wel wat gespaard heeft.
Ik verdeelde al het geld van de bank tus
schen hem en de meiden, daar zij in het tes
tament niet genoemd werden. Ik wist dat mijn
tante dat verlangd zou hebben.
Alles is nu dus verspreid; meubelen en
personeel?
Ja, zei Enid, en de schat ook, indien die
er ooit geweest is.
Dat is de vraag, antwoordde Jimmie. De
gerechtelijke schouwing van Bruden zal mor
gen plaats vinden. Gaat U er heen?
Ik was het niet van plan Ik had er geen
idee van dat het kapitein Bruden betrof. Het
is vriendelijk van U dat U zich zooveel moeite
hebt gegeven. Het is allemaal zoo wonderlijk.
Ik denk niet dat de zaak veel tijd in be
slag zal nemen, zei Jimmie. Mijn vrouw stelt
erg veel belang in de zaak. Ik zal bij de schou
wing aanwezig zijn. Indien U er ook bent, zou
ik daarna gaarne samen met U het huis eens
onderzoeken. Mijn vrouw zou ook komen. Wie
weet wat wij er nog ontdekken?
U bent heel vriendelijk, zei het meisje, het
spijt mij dat ik eerst zoo uit de hoogte was.
U had volkomen gelijk, antwoordde hij.
Kijk eens naar de thee die ik gehad heb. Geen
wonder, dat U dergelijke chocolade-cake niet
aan een vreemde wilde toevertrouwen!
HOOFDSTUK VII
EEN OF MEER ONBEKENDE PERSONEN
Alvorens het gerechtelijk onderzoek geo
pend werd had inspecteur Sprules 'n langdurig
onderhoud met Jimmie Haswell. Hij vertelde
hem dat hij geen moeite gehad had om de iden
titeit van den doode bevestigd te krijgen. De
secretaris van de New Military Club en twee
leden van die club waren bereid te zweren
dat hij kapitein Gregory Bruden was.
Zij hebben hem geruimen tijd gekend, zei
Sprüles en vorige week spraken zij hem nog.
Ik laat U niet als getuige oproepen. Het is
maanden geleden dat ge hem gezien hebt en
de coroner moest eens vragen, wanneer je het
laatst iets van hem gehoord had. Dan zcu je
dien verborgen-schat-brief moeten toonen. En
dat wil ik voorkomen. Het klinkt al te fantas
tisch en de couranten zouden er den gek maar
mee steken. En als er iets van waar is, en in
dien Bruden's deelgenooten verantwoordelijk
zijn voor zijn dood, dan kan het ons helpen hén
te grijpen wanneer zij denken dat wij er niets
var.af weten.
Heb je geen andere theorie over zijn
dood? vroeg Jimmie.
Wij kunnen wel een theorie opzetten, maar
wat hebben we er aan zoolang de bewijzen ons
ontbreken, zei Sprules. De buren aan Queen's
Gate heben niets gemerkt. De deur is vanuit
de belendende huizen dan ook niet te zien. De
menschen van de club kunnen al evenmin iets
vertellen. Hij bracht er wel heel wat tijd door,
maar er is een gaping tusschen zijn leven in
Kennington in zijn leven in Piccadilly, en die
kunnen wij niet overbruggen.
Hoe is het met de Goules?
Zij zullen ons vertellen wat zij weten,
maar alles bij elkaar is dat niet zooveel.
Ben je er zeker van dat ze niet méér
weten dan hetgeen ze ons verteld hebben7
vroeg Jimmie.
Ik denk het niet. Ik heb hen beiden tame
lijk scherp ondervraagd. Mrs. Goule lijkt me
een eenvoudige, oprechte vrouw en haar man
is een sufferd. Zij hebben zich geen plotselin-
gen rijkdom verwerven!
Daarop bracht Jimmie verslag uit van zijn
eigen informaties, waarvan het belangrijkste
was dat hij ontdekt had dat miss Cowley, de
eigenares van het Queen's Gate huls tot aan
zijn docd ijverig het hof gemaakt werd door
den dooden man.
Alles schijnt er op te wijzen, dat Bruden
geloofde dat er daar iets zat, merkte de in
specteur op, maar de hemel alleen weet waarom
hij dat dacht.
Ik heb het heele huis nog eens doorzocht en
ben geneigd te gelooven, dat op een .zekeren
tijd een paar van de plinten zijn losgemaakt
en weer vastgezet. Maar wie zal ons zeggen of
er iets achter gevonden is of niet?
Het heele idee Iran op louter fantasie be
rusten, zei Jimmie. iraar indien er ooit eenige
schat of kostbaarheid verborgen geweest is,
geloof ik dat die er nog is.
Dat is toch nauwelijks denkbaar?
Denk maar eens na. Gepasseerden Vrijdag
ochtend schreef Bruden mij of de vondst zijn
eigendom zou worden wanneer hij het huis
kocht. Toen was het dus nog daar, of dacht hij
dit althans. Hoe hij den koop klaargespeeld
zou hebben, weet ik niet, maar er zijn altijd
menschen met meer geld dan geweten, die be
reid zijn een plan ta finaneieeren waaraan vlug
en flink te verdienen valt. Indien de buit Vrij
dag daar nog was, zou die daar zeker blijven
tot hij mijn antwoord kreeg. Den volgenden
dag, Zaterdag, werd hij daar dood gevonden,
en sindsdien heb je het huis voortdurend doen
bewaken. Wij weten dat hij Vrijdagavond door
de Goule's vermist werd en Zaterdagmiddag
was hij ongeveer vier en twintig uur doodt
Tenzij de schat gedurende die vier en twintig
uur is weggehaald, moet hij er dus nog zijn. Op
Maandag drong er iemand het huis binnen
je souvenir-maniak! die je agent half dood
sloeg. Iemand wist dus of vermoedde zulk»
dat de buit nog steeds daar was. Is mijn re»
deneering logisch?
(Wordt vervolgd)
