De MenirM.
nssam;. w. twi
DE HELLING AF
N.V. HOLLANDIA'S
GOEDERENHANDEL
VOOR EEN KLEIN BEDRAG
ONGEVALLEN
NIEUWE
HAV-BANK
F. ROTTGERING's
BEDRÏ J FSKLEEDING
«Ögsr-1
Ad
na*®5?* I
\3S
l9Soorten
Witte Krui*
DE SPAARBANK
St. Liduïnaplein 4
KABOUTERS
ADVERTENTIEN
f
f
Kijk zoo'n
ukkepuk.
SPEELGOEDEREN
DE SOEP VAN KWALITEIT
ÏT»—
vett&f1
'IUIIIIIIUIIIUIIIIIIIIII
t
V R IJ WI E L R E M N A A F
SCHIEDAM
uerscmnende spaaruormen
vraagt inlichtingen
sw
VRIJDAG 12 MEI 1933
C. M. DE GRAAFF
W. DE GRAAFF
A. DE GRAAFF—
r—
Fietsjes, Autopeds,
Schoppen en Emmertjes,
Tafeltennis, Pingpong
balletjes, enz., enz., enz
NA ADVERTEEREN
KOMT ZONNESCHIJN
Wie een „TORPF.DO'-naaf in zijn rijwiel
heeft, weet, dat hij erop kan vertrouwen. Eén
lichte voetbeweging - en als een pijl uit den
boog schiet het rijwiel vooruit. Eens op gang
kunt U langen tijd het vrijwiei gebruiken. En
één matige pedaaldruk terug is genoeg, om
oogenblikkelijk de gewenschte remwerking
te hebben, krachtig en toch soepel, hetzij om
kilometerlange hellingen gemakkelijk en zon
der gevaar met kalmen gang af te rijden,
hetzij om in volle vaart direct te stoppen
en toch met behoud van het progressieve
der remwerking, dus niet schokkend.
Met „TORPEDO" voelt
de wielrijder zich één met
zijn fiets, zij geeft hem het
gevoel van die kostelijke vrij
heid, die geen moeilijkheden
van den weg kent.
i S
vertro
3
ROTTERDAM
B0TERSL00T 129 - TELEF. 22610
HET HUIS VAN VERTROUWEN
(floTtcle/Jxuxk ooejvf rryen
DE POEDERS VAN HET
SCHIEDAM
MAANDAGMIDDAG van 2 - 4 uur
WOENSDAGAVOND 77,-87,
VRIJDAGMIDDAG „2-4
2.50
2.85
2.30
3.45
3.90
4.75
5.75
2.15
3.20
2 75 3.50
1.75 2.75
2.45 3.25
2.10 2.90
2.85 3.25
2.00 2.50
ll\ d'éc°V
uitstekende
WwaVAeit. o^
dern
f\L°
SÉCOSSE
ONZE MODELWONINGEN
DENKT OM DE
J
VERLOOFD:
TOETIE KLOMP
en
ANTON RUTGES.
2e Blankenburgstr. 92, Den Haag.
Boekhorststraat 31, Den Haag.
Ontvangdag: 14 Mei 2^—4 uur.
53118 7
ONDERTROUWD:
JAN-ELOY BROM
en
HILDEGARD FISCHER.
Utrecht, Drift 15.
Amsterdam, Leidsche Gracht 44.
Huwelijkssluiting Woensdag 24 Mei
a.s. om 10% uur in de kerk van
St. Franciscus Xaverius („De Krijt
berg"), Amsterdam.
UtrechtAmsterdam, 9 Mei 1933.
53096 11
Tot onze diepe droefheid over
leed heden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader, de
Heer
JOHANNES PETRUS STAM,
begiftigd met het eerekruis
Pro Ecclesia et Pontifice,
Weduwnaar van Mevrouw
Alida Geertruida Maria
van Scheijndel,
in den ouderdom van 72 jaren.
Overtuigd van Uwe deelne
ming bevelen wij zijne ziel in
Uwe godvruchtige gebeden
aan, op dat hij spoedig ruste
in vrede.
Amsterdam:
J. M. STAM
Haarlem:
W. J. STAM
H. G. STAM—Bos
en Kinderen.
Haarlem, 11 Mei 1933.
Zijlweg 40.
De H.H. Uitvaartdiensten wor
den gehouden op Maandag 15
Mei in de parochiekerk van
den H. Antonius van Padua
(Nieuwe Groenmarkt) om 7,
TA, 8% uur de stille H.H. Mis
sen en ten 9J4 uur de plech
tige H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis van uit
de kerk op het Kerkhof St.
Barbara.
Profundis Zondag a.s. van 2
tot 4 uur aan het sterfhuis.
Verder geen rouwbeklag.
Geen bloemen.
Eenige kennisgeving.
53120 46
Heden overleed in het St.
Franciscus-Gasthuis alhier, na
een langdurig en smartelijk
lijden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Mevrouw de
Weduwe
CATHARINA ALLEGONDA
VAN IERSEL geb. Brouns.
in den ouderdom van 73 jaren.
Rotterdam, 9 Mei 1933.
Ie Middellandstraat 104b.
Utrecht:
W. E. BISCHOT—Van Iersel
F. J. BISCHOT
Legerplaats Oldebroek:
J. R. A. VAN IERSEL
C. VAN IERSELHendriks
Rotterdam:
S. A. PIJPERSVan Iersel
B. L. PIJPERS
W. A. VAN IERSEL
C. H. VAN IERSELKersten
G. R. A. VAN IERSEL
w. VAN IERSELDuerings
JOSEPHINE VAN IERSEL
en Verloofde
Bilthoven:
H. NAGTEGAAL
en Kleinkinderen.
De gezongen H. Uitvaartdienst
heeft plaats Vrijdag a.s. in de
Kapel van het St. Franciscus-
Gasthuis 's morgens te 8 uur,
waarna de begrafenis op de
R. K. Begraafplaats Crooswijk
te 9 uur.
53112 42
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, geheel onverwacht,
voorzien van het H. Oliesel,
onze geliefde Echtgenoote en
zorgzame Moeder en Behuwd-
moeder, Mevrouw
ANT0INETTA DE GRAAFF
geb. Slaats,
in den ouderdom van 57 jaren.
's-Gravenhage, 10 Mei 1933.
Piet Heinstraat 84b.
Den Haag:
v. Oosterwijck
Nijmegen:
Fr. DE GRAAFF, S. J.
Geen bezoek: geen bloemen;
gaarne H.H. Missen.
Rozenkransgebed Vrijdagavond
8.30 uur in de kerk.
De plechtige Requiem zal ge
houden worden op Zaterdag
a.s. in de O. L. Vrouwekerk
(Elandstraat) te 10 uur, voor
afgegaan door twee H.H. Mis
sen te 8.15 en 8.45 uur. De be
grafenis zal plaats hebben van
de kerk uit te ongeveer 12 uur
op de R. K. Begraafplaats
(Binckhorstlaan
53099 35
Een wrijfdoek met wat
Shell Vloerglans in de
knuistjes, even heen en
weer ermee over den
vloer en waarachtig...
het glimtl Zóó gemak
kelijk en zóó licht valt
het wrijven met Shell
Vloerglans. De huis
vrouw bereikt er dan
ook een stralend ef
fect mee! Vraagt Uw
drogist naar
7167DGVS 49
Ruim gesorteerd in:
voor jonge en oudere kinderen,
in de goedkoopere en betere
soorten, zooals:
12455S 25
i§
zmfEcrortEP
Past in ieder rijwie
Hetzij oud of nieuw
N\agg
Magg
A
per week of per maand kunt U bij ons, voor U en
Uw gezin, koopen wat U noodzakelijk noodig hebt,
van kleeding of huisraad.
Weet U, dat wij reeds 46 jaar gevestigd zijn en Uw
Grootouders reeds tot cliënt hadden. Wat zou U dan
weerhouden ééns bij ons te komen kijken.
Wij kunnen U uit vooraad en tegen concurreerende
prijzen leveren:
Meubelen, Bedden, Ledikanten, Opklapbedden,
Dekens, Lampen, Kinderwagens, Wringers, Da-
mes- en Heerenkleeding, ook naar maat, Kinder-
kleeding, Schoenen, Tapijten, Zeilen, Gordijnen,
Manufacturen, Mantel- en Japonstoffen,
Lingeries, enz.
Bedragen tot 50.per week 1.Hoogere be
dragen worden in overleg met kooper naar draag
kracht geregeld.
le^altesootlenrmiifyynai
PER STUK 7 CENT. PER DOOS
VAN 8 POEDERS 45 CENT
VERKRIJGBAAR BIJ APOTHEKERS EN DROGISTEN.
HET WITTE KRUIS X HET WITTE KRUIS X
VOOR NEDERLAND: DUTIM, OEGSTGEEST (by LEIDEN).
642DGVS 38
maar ook de kleeding moet goed zijn om Uw werk
goed en met opgewektheid te doen. RöTTGERING's
Vakkleeding worat om verschillende redenen in alle
vakken voorgetrokken. Niet alleen omdat wij goedkoop
zijn en ook niet alleen omdat onze kwaliteit goed is, maar
omdat een werkpak, dat door ons gemaakt is aan alle
eischen van 't vak voldoet. Het is zoo gemaakt, dat men
erzich in roeren kan zonder dat de naden uitscheuren,
er zijn voldoende en goed afgewerkte zakken, het goed
past en staat netjes. Dat zijn de voordeelen van onze
bedrijfskleeding Zie de étalages en de prijzen.
met bus, tram, spoor, enz.
zijn aan de orde van den dag!
Voor slechts
jaarpremie kunt U zich reeds
f 5.000.- bij overlijden
f 10.000.- bij invaliditeit
tengevolge van zoo'n ongeval
verzekeren bij de
Postgiro 19154 - (Zegelkosten f 0.50) - Vraagt inlichtingen
7173DGVS 80
OPGERICHT 4 JANUARI 1820
Het Bijkantoor:
is vanaf 15 MEI 1933 geopend en wel
Blauwe Overall
Witte Overall
zeer sterk
Khaki Overall
reclame
Overall
blauw en khaki
Overall
Indigo keper
Overall
khaki satin
Overall
blauw en br. satin
Amerikaansch
Werkoverhemd
gegar. kleurecht
Amerikaansch
Werkoverhemd
onversl.b. kl.echt
Manchester
Broek
Fantasie
Broek
Dames
Stofjas
Engelsch leer
Broek
Heeren
Stofjas
Grijs Jasje
BEIJERLANDSCHELAAN 107-109
SCHIEDAM
HOOGSTRAAT 17-19
ROTTERDAM
KORTE GOUDSCHE WAGENSTR. 2
NIEUWE BINNENWEG 81
7169 V S 213
101S 70
e\®9' -0\ide
n
Wende
dessins
lepenla.n 84 SCHIEBROEK en Flor is Versler-
laan 17, HlLLEGERSBERG, zijn dagelijks van
10 5 uur kosteloos te bezichtigen. Zondags
van 1—5 uur.
van noode hebt
wanneer gij in eeniger
lei zaak hulp of bijstand