mmmmEERmÈ
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
™iS»ra"ur zV
STADSNIEUWS
SST *",e<"fl0tra mi
w.tvTv°5e r
56ste JAARGANG
WOENSDAG 17 MEI 1933
Nó. 16645
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68086
Worrit d.rang °f Z0U m0geljik zelfs Pressie
tot ultgeoefend teneinde dergelijke spelers
(j^i^bespelen te animeeren, zoo mogelijk te
ieRLig van den volkenbondsdag
DE GESCHIEDENIS VAN
CONVERTEEREN
KETHEL
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
TJ
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
Per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar k 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55 elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels ƒ1.—, 15 regels ƒ1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
GratL Ongevallenverzekering, 500. bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75. bij verlies vaD
een wijsvinger, 50. bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
HET ZOMERAVOND-VOETBAL
Het standpunt van S. V. V
isInzoQ6slf0ndSVergadering van den S. B. L. O
een g6meld hebben. door S. V. V
voetbal! mgediend in 2*ke het zomeravond-'
Die motie luidt:
,we B°ndsraad van den S. B. L. O., in verga
dering bijeen in Musis Sacrum op 11 Mei 1833
den! BdLnoenSC3Uit' de 0rganisatle van
aen b. B. L. O. in die banen te leiden Mat
spelers, georganiseerd in een bij den S. B L O
aangesloten vereeniging, niet voor nadere 'bii'
De toelichting bij deze motie luidt-
In verband met de besluiten van den K N
tegen ^efeJdS
deT we^ekevooer ^deze^b 3 d® moeilVhe-
vereenigin^en hier, t bonden aangesloten
gemeend te knoeten trachttVl°eien' hebben Wlj
die deelnemen aan riI aan toestanden,
hand werken enn 5ë j e competities in de
dit te mnpt a einde te maken. Wij meenen
dïnX Zr? en d00r te trachten n schei-
mende aan rr,njëe? tusschen spelers, deelne-
kende hmti omPetities, uitgeschreven door er-
kom3 °nden en sPelers, welke uitsluitend uit
dans i„ u z°mersavonds of Zaterdagsmid-
cnLe. genoeglijkheids- of amateurs-
f. 1 les- Zeker zou onzerzijds tegen het
zwaa "kVan dergeiijke competities geen be-
aan F Pes^aan' indien de vereenigingen, welke
leannt1-ande competities deelnemen, geen ge-
cornn nt verschaffen aan deze genoeglijkheids-
statf6a deed te nemen. Thans moet gecon-
t erd worden, dat van die zijde meermalen
an of zoo mogelijk zelfs pressie wordt uit-
snpf 6nd ^eneinde dergelijke spelers tot mede-
P en te animeeren, zoo mogelijk te dwingen.
aergelijke toestanden verkeerd zijn, be-
noeft geen betoog. Aan de spelers moet de
vnje keus worden gelaten in welke vereeniging
hlJ wel of niet wil uitkomen. Is deze keus een-
m.aal gevallen, dan zal hij zich moeten be
palen uitsluitend voor deze vereeniging uit te
komen. Het is toch te begrijpen, dat vereenigin
gen, die oefenings- of trainingsavonden organi-
seeren en daarvoor de moeite doen en kosten
maken, zooals het huren van een trainer, met
leede oogen aanzien, dat door dezen gang van
zaken hun organisatie wordt ontwricht. Spe
lers, voor training aangewezen, worden op
dien tijd voor zomeravondwedstrijden opge-
eerre"zoocloende wordt het voor onze ver
ven'?^ althans. een onmogelijkheid het stre
ling oo °de°iui^tS Va" sPelPeil en spelverbe-
al deze 'redend W1Jze uit te voeren. Om
bestuurderen wef'°ften wiï als vereenigings-
°P afdoende wiize,even °m deze toestanden
beide partiien regelen en een voor
eenerzijds en 'oor, 16U?e. voetbalvereenigingen
zijds, bevredisendc°eg vkhe.ids"elftaUen ander"
pen. regeling in het leven te roe
den zooals'2')-0'1 V3n bc' verkeerde van toestan-
een onmoaehike afng!geVen' is het °°k
voor in de& and dat spelers, waar-
eangewezen, ook in lengde"! Speeltijd WOrdt
maals om speeltijden L,™ vereemgmg nog*
aan deze toestanden gecnemZ™^'
kan het toch niet anders 1 g6maakt
van beschikbare terreie'3 by overvloed
duur toch speeltijden Z0U 111611 °P den
Teneinde te ScMeda3 k°rt k°men-
verder toestanden t» i -°P voetbalgebied zui-
meend, deze motie tknjgen' hebben wij ge-
°-i-, streng donron,.„ 6 moeten indienen, die
ingediende voorstellen d® v°°r ons indertiid
d«e materie algehee" °*fbodig mak6n 611
dan ook deze mrSio °Pl°ssen. Wij bevelen
aan. ln uw bijzondere aandacht
Verweer van S. A. Z. C.
on^he^beslifur8 Van ,het bovenstaande schrijft
ten van den K N~Cv X^rwÜst naar de beslui-
treffende strafmaatregelen den R' V' B- be-
bedoelde spelers, lijkt bet gen de door haar
de h ulp in te roeoen van°n,f Wel wat naïef
een instelling toch die in de eersJ3' iB\L'
gewezen is om de sportlievende S"™"
mers die, ongeacht op welk gehi^
willen beoefenen .daartoe zoo m(Wor?J ,sP°rt
gelegenheid te stellen en toch zeker 1 t" de
misstanden welke zich eventueel in s" v
mochten openbaren, te bestrijden.
Verder trof ons de zinsnede: Thans moet
geconstateerd worden, dat van die zijde meer
gel;m 'ijkt ons van zeer veel belang een der-
dezé aantijging met feiten te staven, en zien
an ook met belangstelling tegemoet.
In
kenbondsdagd nie'; de viering van den Vol-
avond om 8,U°P mor§en- 18 Mei. wordt heden-
deeling Van ur vanwege de Schiedamsche af-
Vrede een 0pen! Ver" voor Volkenbond en
de Rijks H. g \are vergadering gehouden in
optreden dr n/r alhier, waar als spreker zal
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
HINDERWET
Ingekomen zijn verzoeken van.
1. de N.V. Houthandel W. S. van de Wetering
Co. om vergunning tot uitbreiding van haar
stoomhoutzagerij en schaverij aan de Wester-
haven, kadaster Sectie M no. 5251, met een
electromotor van 5 p.k., drijvende een zaag-
machine;
2 de Firma B. Maij om vergunning tot op
richting van een electrische timmerfabriek in
het pand Nieuwe Haven 79, kadaster Sectie
M no 3351, met 9 electromotoren van resp.
1 x 7.5; 3 x 5; 1 x 4; 1 x 2 en 3 x 1 p.k., drij
vende diverse arbeidswerktuigen;
3. A. van der Vlies om vergunning tot op
richting van een brood-, koek- en banket
bakkerij op het perceel van Marumstraat hoek
Rotterdamschedijk, kadaster Sectie I no. 3577,
met een heeteluchtoven en 2 electromotoren
van resp. U/2 en p.k., drijvende een kneed-
en een amandelwrijfmachine.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op de
Secretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag den 31 Mei, des namiddags ten
2 ure, zal ten Raadhuize gelegenheid worden
gegeven om bezwaren tegen het toestaan van
die verzoeken in te brengen en die mondeling
of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretarie der ge
meente van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis worden genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de
Hinderwet gerechtigd zij, die niet overeen
komstig art. 7 dier Wet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden zijn ver
schenen, teneinde hun bezwaren mondeling toe
te lichten.
SCHIEDAM, 17 Mei 1933.
BLINDENAVOND
„Millionair tegen wil en dank"
Ten bate van den R. K. Blindenzorg is giste
ren in den R. K. Volksbond een tweede avond
gegeven. Hadden eerst de blinden zelf het
tooneelspel verzorgd, gisteravond waren zij
verhinderd en daarom was de tooneelclub van
den R. K. Vrouwenbond aangezocht, het in
hun plaats te doen. Deze tooneelclub dan
aangevuld met eenige heeren van het K. j'
M. V. „Katholiek Leven"-tooneel, brachten 't
blijspel „Millionair tegen wil en dank" voor
het voetlicht. Een kostelijk stuk, vol gezonden
humor en doorspekt met rake gezegden; een
origineel gegeven en een verheugend slot, een
happy end zooals het een blijspel betaamt te
bezitten. Het stuk is voor Schiedam niet
nieuw en het is dus onnoodig het uitvoerig
te beschrijven.
Een bijzonder woord van lof komt toe aan
André Ullers die de hoofdrol vertolkte op
eén wijze, die sterk aan talent deed denken.
Zoo was het ook met To v. d. Sman, die zich
op het tooneel zoo weet in te leven in haar
rol, die zich op de planken zoo uitstekend
thuis gevoelt. Johan v. d. Toorn, Lenie van 't
Hoff, Annie Baars, Wim de Bruijn, Corry
Hertog, Agaath Kleipool, Annie Rebers, Henk
van der Meer, kortom allen gaven blijk hun
rol terdege meester te zijn.
Aan het tooneelstuk is nog een vrij uitge
breid programma voorafgegaan. Aan den vleu
gel opende de heer A. Tersteeg den avond met
de Eroica-etude van B .Liszt, welke hij op
talentvolle wijze vertolkte. Na hem was de
beurt aan den vermaarden tenor L. v. Tulder,
die met zijn gouden stem een vijftal liederen
ten gehoore bracht.
Het woord was dan aan den heer G. v. h.
Berg uit Rotterdam, voorzitter van den Ned.
R. K. Blindenbond „St. Odilia", die een lans
brak voor de blinden en de blindenzorg en de
oprichting van een vereeniging voor blinden
zorg hier ter stede bepleitte.
optreden dr. m 'n a^ller' waar als spreker zal
van het hoofdbestu Il'age Ult 's Gravenhage, lid
ging, die de vraarrUr VOOr voormelde vereeni-
Volkenbond nog reef31 bekandelen: „Heeft de
Morgen, op den Voii- Van bestaan?"
van 12 uur tot 12.10 bondsdag zelf, zullen
Groote Toren word(3 m',de klokken van den
Op de scholen zal va^w5'
worden verteld, terwiu Volkenbondswerk
de leerlingen van de daa°P Vele scbolen aan
.komende klassen een P!VOor in aanmerking
jeugdblaadje: „De Jeugd pemplaar van het
zal worden uitgereikt. n de Wereldvrede"
Vanwege de afdeeling worrit
gandalectuur verspreid. allerlei propa-
Aanmeldingen voor het
vereeniging worden gaarne in^33^*1311 der
penningmeester .den heer I Th fkt door den
Nieuwstraat 133 en door den secret N°let' L'
Graaf Florisstraat 67. ans- mr- N.
VIERING VAN DEN MOEDERDAG
In aansluiting op wat reeds bericht werd
omtrent de viering van den Moederdag, valt
nog te melden:
Op Zondag 21 Mei, den Moederdag, zal aan
de kerken een speldje worden aangeboden,
waarvan de opbrengst is bestemd voor de „Com
missie voor hulpverleening van leden van den
R. K. Bond voor Groote Gezinnen".
Zondagmorgen om 7 uur zal er in de Singel
kerk een H. Mis opgedragen worden tot in
tentie van alle overleden en levende moeders
van Schiedam. Onder de H. Mis predikatie van
den weleerw. zeergel. heer A. M. A. Vollaerts,
die het triduum leidt. Allen katholieken moe
ders wordt dringend verzocht deze H. Mis bij
te wonen en ter H. Tafel te naderen.
Op de nfeestavond, welke des avonds in den
R. K. Volksbond uitsluitend voor die moeders,
die lid zijn van den R. K. Vrouwenbond en den
R. K. Bond voor Groote Gezinnen wordt ge
houden, zal de R. K. Tooneelclub, onderafdee-
ling van eerstgenoemde organisatie, met mede
werking van enkele heeren het blijspel in drie
bedrijven „Millionair tegen wil en dank" op
voeren.
Door nalatigheid van den bode van den
R. K. Vrouwenbond is verschillenden leden 't
programma der feestelijkheden niet uitgereikt,
waardoor zij Zondag j.l. niet in staat waren
plaats te bespreken voor den feestavond op
Zondag 21 Mei. Voor haar en voor die leden
van den R. K. Bond voor Groote Gezihnen,
die wegens andere omstandigheden nog niet
hun plaats hebben kunnen bespreken, is ge
legenheid, dit alsnog te doen op Zondag 21 Mei
tusschen 12 en 2 uur in het gebouw van den
R. K. Volksbond, Lange Haven.
Op den feestavond kan niemand worden toe
gelaten zonder besproken plaats. Plaatsbespre
ken is gratis doch verplicht.
HET STEDELIJK MUZIEKKORPS IN DE
PLANTAGE
Hier volgt een rooster van de muziekuit
voeringen in dit seizoen te geven door het
Stedelijk Muziekkorps:
Woensdag 24 Mei, 8 uur; Zondag 4 Juni, 1
uur; Woensdag 14 Juni, 8 uur; Zondag 25
Juni, 1 uur; Woensdag 5 Juli, 8 uur- Zondag
16 Juli, 8 uur; Woensdag 26 Juli, 8 uur'; Woens
dag 2 Aug., 8 uur; Zondag 13 Aug.! 1 uur;
Woensdag 23 Aug., 8 uur; Donderdag 31 Aug.',
6 uur; Woensdag 6 Sept., 8 uur; Zondag 17'
Sept. 1 uur en Woensdag 27 Sept. 8 uur.
Al deze concerten zullen plaats hebben in de
Plantage.
BLOEMPJESDAG ZWAKZINNIGENZORG
Uit het bestuur van de vereeniging „Zwak
zinnigenzorg" heeft zich een commissie ge
vormd. die op Woensdag 14 Juni a.s een
bloempjesdag zal organiseeren ten bate dier
vereeniging. Deze commissie bestaat uit: K. J
Heijboer, voorzitter; mej. S. C. Bok. lid en D
Grimeijer, secretaris.
GEVALLEN
Gistermiddag viel de 10-jarige P. de R
van hier van een schuit, gelegen in de Noord-
vest op den kant. Hij werd in de woning van
v. d. S. gedragen, waar dokter Ormel geen
ernstige verwondingen constateerde. Op ad
vies van den arts, is de jongen per brancard
naar zijn woning vervoerd.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen aan het hoofdbureau van politie
op alle werkdagen van 1 tot 3 uur des middags;
kapotte bril, portemonnaie inh. spiegeltje
werkkaart .incasseerlijst, pet, ceintuur, paar
glacé handschoenen, draaier, rozenkrans, sleu
teltje, cassarol, bos sleutels, vulpenhouder, zak
mes, kinderhandschoen, koperen kraan, drink-
blik en broodzakje, mutsje, sleutel, jekker, vul
potlood, hondenhalsband, alpenmuts, kinder
schoentje, bril in étui, map met foto's, plank
met sleutels, notitieboekje, jongensregenjas, ha
mer, doorschijfboek, boord, rozenkrans in étui
en 4 cent, paar gymnastiekschoentjes.
Bij vinders: zilveren potlood, B. Rowel, Plein
Eendragt 3; sleuteltje, J. Reuling, Lekstraat 80;
ring met 5 sleutels, van Waalwijk van Doorn,
Nieuwe Maasstraat 122; halsdoek, P. Mouthaan,
Hoofdstraat 28; rozenkrans, J. Goedhart, Oos
terstraat 101A; lederen dameshandschoen, P
den Hartog, Mariastraat 99B; sleutel, H. Dam
me, Potgietersplein 24B; kettinkje met hanger
tje, G. Blok, Anth. Muijsstraat 9A; tompouse.
F. Mineur, Oostsingel 66; vulpotlood, B. J. v. d
Hoek, Pieter de Hooghstraat 13; kindertaschje
met inh., C. van Nielen, Ouddorpschestraat 25;
herdershond, M. Overheul. Alb. Thijmstraat 39B
étui met foto's, J. Pannekoek, Mariastraat 98B;
knijptang, P. v. d. Spek, Puttershoekschestraat
10; vulpenhouder A. Nolst, Stadhouderslaan 38;
kerkboekje, B. Sonneveld, Heenvlietschestraat
49, hit, J. Kleiberg, Geervlietschestraat 4; rij
wielplaatje, A. Verlinde, Eendrachtstaart 8B;
gebreide kindermuts, D. v. d. Hoek, van Smale-
veltstraat 14; R. K. kerkboekje, S. Overweel,
Rijnstraat 22; vest (geknipt), A. van Eijjc, Rijn
straat 9B; geldbeurs nh. belastingplaatje, C
Kroon,, Wilhelminastraat 10; rozenkrans in étui
A. v. d. Laar, Lange Achterweg 18C; porte
monnaie met inh., T. de Vette, Hoofdstraat 243;
heerenportemonnaie met inh., G. van Nielen,
Anth. Muijsstraat 61A; doos inh. eieren, C. Bijl.
Charlotte de Bourbonstraat 23; vulpenhouder,
Loket 2 Postkantoor; taschje met gereedschap.
A. Sanders, Maasstraat 29; bos sleutels, J. van
Dijk, van Beverenstraat 295; sleutel, J. Lokken,
Franklinstraat 11A; portemonnaie met inh., J.
Lorewa, Graaf Florisstraat 19; hond, K. Brou
wer, Rembrandtlaan 22; rozenkrans, C. Hekke-
ma. St. Liduinagesticht; regenjas, N. de Wolf,
Nieuwe Haven .25; ring, H. Mooren, Bilderdijk-
straat 25B; rijwielmerk, N. Arends, Rembrandt
laan 6A; voetbalbeenschermers, J. Overheel,
Buitenhavenweg 178-12; sleutel, G. Verboom, N.
Beetsstraat 52A; grijs manteltje, J. Maat, Gusto-
straat 14B; zilveren kruisje, L. van Doom.
Baan 23; hondje, J. Gerritsma, Francois Haver-
schmidtlaan 74; sleutel, G. Visser, Voornesche-
straat 5B; medaillon, C. Mast, Zalmstraat 3;
rozenkrans in étui, J. Wilsing, Vondellaan 17B;
jongensjasje, A. de Man Singel 48-10; couvert
met vreemde postzegels, N. Diest, Heerenstraat
3A; zakkammetje in étui, J. van Wingerden,
Jacob Catslaan 4; duimstok, W. Engpring, Hoog
straat 180; horlogektting, J. Schouwens, Vlaar-
dingerdijk 49A; portemonnaie met inh., P. C.
v. d. Gaag, Westfrankelandschestraat 105; muts,
van Es, Villastraat 2B; schooltasch, J. Frede-
riks, Huijsmanstraat 75.
SCHIEDAM—BRIELLE
Kapelaan A. J. M. Postma verzoekt ons het
volgende te plaatsen:
Deze twee steden en dan Pinkster-Maandag
er nog bij, dat is voor de Schiedammers geen
puzzle meer!
Het is en blijft een mooie Roomsche dagd,
om Pinkster-2 te reserveeren voor een pel
grimstocht naar Brielle.
Als de steden leegloopen naar zee en bosch
en hei en de menschen van buiten een dagje
stedelingen willen zijn, allen, om eens volop te
genieten, gaan onze katholieke mannen van
Schiedam in vromen opgang naar het heilig
dom der 19 Martelaren te Brielle
't Is één der schoonste bewegingen, die ik
ooit door een H. Familie-Congregatie zag in
gesteld. Want van de Schiedamsche H. Familie-
Congregaties gaat deze bedevaart uit. De leden
dier Congregatie zullen dus ook dit jaar weer
vooropgaan in dezen jaarlijkschen pelgrims
tocht, in de hoop, dat ook vele andere katho
lieke mannen en jongemannen hun voorbeeld
zullen volgen.
Wij hebben dit jaar een boot, waarop wij 4C0
pelgrims bergen kunnen. Was verleden jaar de
deelname (314 pelgrims) een record van al de
12 jaren, dat deze mannen-pelgrimage heeft
plaats gehad, dit jaar moet dat record weer
verbeterd worden! Alle 400 kaarten moeten
worden verkocht!
Wie mee wil, zorge spoedig een kaart voor
de boot te koopen. Ze zijn verkrijgbaar aan de
volgende adressen: Th. Hengst, Huysmansstraat
15B, J. B. Beekman, Lange Nieuwstraat 151-2;
H. Landsbergen, Edisonstraat 61B. J. van Pla-
terink, Ridderkerkschestraat 18.
De werkloozen kunnen ook dit jaar weer
met de helft toe!
Onze katholieke mannen, die zoovéél pel
grims in de laatste maanden binnen eigen ves
te ontvangen hebben, zullen nu zelf gaan too-
nen, dat zij weten, wat „ter-beevaart-gaan"
zeggen wil.
Stel niet uit, tot ge te laat komt, want dan
moet ge weer een héél jaar wachten!
GESLAAGD
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 1316 Mei
GEBOREN; Maria C., dochter van J. E.
Vedder en J. van Holten, Vlaard.dijk 319
Christina W. J., dochter van N. M. Buisman en
C. W. J. Kroon, Aleidastraat 107 Alberdina
W. G., dochter van J. W. Spee en A. W. G.
Schijvenaar, Parallelweg 160.
VERKEERSONGEVALLEN
Gistermiddag in in de Nieuwe Maasstraat de
10-jarige II. H„ die daar aan het voetballen
was, aangereden door den wielrijder M. J. van
P. van hier. De jongen sloeg tegen den grond
en bekwam eenige schaafwonden.
In het Broersveld is gistermiddag een
hond doodgereden door een auto, waarvan de
bestuurder onbekend gebleven is.
Gistermiddag reed de vrachtauto van H.
K„ bestuurd door J. J. van D. van hier bij 't
achteruit rijden tegen een paal in de Burg.
Knappertlaan. De paal werd beschadigd. De
bestuurder zegde toe, de schade te zullen be
talen.
Op het Maandag 14 Mei j.l. gehouden examen
ter verkrijging van het diploma voor helper
der Roode Kruis Transportcolcnne, zijn ge
slaagd de heeren adspirant-leden: W. J. v. d.
Poel; M. v. Ossewaarde; C. Loch; J. H. v. d.
Laan; D. Sonneveld; P. Boer; A. C. J. Schef-
fers; J. Lagerwaard; C. Noyen; J. Voogd en J.
P. Soeters.
j Eén adspirantlid is afgewezen, terwijl er
enkelen niet zijn opgekomen. A.s. Maandag
bestaat echter nog gelegenheid examen te
j doen.
De cursus stond onder leiding van den heer
A. v. d. Berg, adj.
DE BOUW VAN 36 GEMEENTE-
WONINGEN
De bouw van 36 woningen voor groote ge
zinnen aan de Van Marumstraat is gegund
aan den heer A. C. de Snayer te Vlaardingen
voor 94.960.
VOETBAL
Donderdagavond 7 uur speelt S. K. T. I tegen
de Trekvogels op het terrein aan den Rotter-
damsche Dijk. Voor dezen wedstrijd is een
zilveren medaille beschikbaar gesteld.
DE AANRIJDING BIJ HET GYMNASIUM.
In den toestand van den heer D. Koene, die
gistermorgen in de Lange Nieuwstraat aange
reden werd en in zorgwekkenden toestand naar
het Gemeenteziekenhuis vervoerd werd, is
eenige verbetering geconstateerd.
DIEFSTAL
Mevr. C. van W. van hier deed bij de politie
aangifte dat een rijwiel van haar dochter
tje was gestolen. Zij had de fiets geplaatst in
het rijwielhok van de Julianaschool aan den
Oostsingel.
BIJ HET SPEL
Gisternamiddag heeft de politie aan den
post Frangois Haverschmidtlaan den zeven
jarigen C. van N. van hier verbonden, die bij
het voetballen een gapende wonde aan het
linkeroog had opgeloopen.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 16 Mei. Aangekomen: s.s. Alu-
dra, van Londen om kolen te bunkeren in de
W ilhelminaha ven.
SCHIEDAM, 16 Mei. Vertrokken; Letlandsch
s.s. Spidola, ledig naar Leningrad; s.s. Aldera-
min. ledig naar Buenos Ayres.
LENINGRAD. 14 Mei. Vertrokken: s.s. Astra,
met papierhout naar Schiedam.
CONCERT VAN „EUPHONIA"
Gisteravond heeft het gemengde zangkoor
„Euphonia", onderafdeeling van de buurtver-
eeniging „Het Singelkwartier" zijn eerste con-
cert gegeven. De tamelijk goed bezette groote
233 tVan "Musis" volgde de verdienstelijke
prestaties met aandacht en voldoening. Mede
werking verleende als orkest het Hillegers-
bergsche Muziekensemble, mej. Leni Zuyden-
dorp, sopraan en de heer J. Th. Bogers, bas,
terwijl het geheel onder leiding stond van den
dirigent, den heer A. M. Zuydendorp,
H. PRIESTERWIJDING
Zaterdag 10 Juni a.s. zal onze dorpsgenoot,
de eerw. heer J. Th. M. Wijsbroek, in de St.
Bavo te Haarlem de H. Priesterwijding ont
vangen. Zondag d.a.v. zal de neomist zijn
eerste plechtige H. Mis in de parochiekerk van
den H. Jacobus den Meerderen, alhier,, opdra
gen. Uit de propagandaclub heeft zich een
feestcomité gevormd, .teneinde den jongen
priester een waardige ontvangst te bereiden.
GOUDEN HUWELIJKSFEEST
Woensdag 24 Mei a.s. zal het echtpaar Com.
A. Jongste en mej. Sientje Jongste—Ruysbroek
zijn gouden bruiloft vieren.
Zondag a.s. herdenkt het echtpaar C. v.
SelmMaasland eveneens zijn gouden echt-
vereeniging.
ST. RADBOUD
Tweede Pinksterdag zal het fanfarekorps
St. Radboud, dir. Joh. Oomes uit Schiedam, in
de 2e afdeeling deelnemen aan het nationaal
muziekconcours, uitgeschreven door de R. K.
muziekvereeniging Kolping te Maassluis.
ONGEWENSCHT KERKBEZOEK OP HET
PLATTELAND
In verband met ongewenscht kerkbezoek,
waarbij meermalen getracht wordt de offer
bussen te forceeren, heeft pastoor Saulenn
Zondag van den kansel af medegedeeld, dat
in 't vervolg na de H. Mis op weeksche dagen
de kerk zal worden gesloten.
Plannen an zeer groot formaat
aan de orde
Er wordt reeds lang en veel over conver
teering van schulden in Duitschland gesproken
en dat niet voor de eerste maal in de geschie
denis. Zooals in schier alle andere landen, heb
ben dergelijke financieele operaties ook daar
tamelijk vaak plaats gegrepen, maar meestal
steeds naar eenzelfde model. Gebruikelijk
heden, zooals Frankrijk of Engeland op dit
gebied wel eens te zien gegeven hebben, wer
den daar tot nu nog niet toegepast. Bijna steeds
had de transactie tot bevrediging van alle be
trokken partijen plaats en bet geeft misschien
wat hoop, daar het licht even op te laten vallen.
Het eerste land, dat converteerde was Beie
ren, dat in 1816 eene 5 leening van de stad
Würzburg in eene 4 omzette. In 1838 en '39
ging Pruisen dat voorbeeld volgen. In die ge
lukkige dagen vonden de menschen het al zeer
mooi, wanneer zij 3 van hun geld konden
maken, maar ongelukkigerwijze zat Pruisen
opgescheept met een aanzienlijke 4 leening,
die nog uit de dagen der onafhankelijkheids
oorlogen stamde. Het besloot den rentevoet op
3% terug te brengen en zegde daarom een
tranche van vier millioen daalders op, maar
met dien verstande, dat de bezitters der schuld
brieven &un geld in handen van den staat
konden laten. Deden zij zulks, dan ontvingen
zij in den vervolge slechts 3 y. maar daaren
tegen kregen zij direct eene premie in cash
van 2 welke 'later tot 1 omlaag werd ge
bracht. Zooals men begrijpt, ging het hier
slechts om een proef. Wijl deze echter naar
v/ensch slaagde, ging men in 1842 tot een her
haling van het experiment over, maar ditmaal
met een grondkapitaal van 10 millioen. Van
deze, voor die dagen aanzienlijke som hoefden
maar 7000 daalders aan zulke schuldeischers
terugbetaald te worden, welke met de verla
ging van den rentevoet niet instemden.
En die lui hadden goed in de toekomst ge
zien, want even later steeg de rentevoet pijl
snel omhoog. In de woelige jaren van 1848 had
Pruisen weer eens geld noodig, maar dat was
toen niet beneden de 5 te krijgen. In 1852
kon toen de aangegane leening op een voet
van 4 34 teruggebracht worden, maar met
de mooie premies in cash was het gedaan. In
j stede van 2 gelijk vroeger, werd nu nog
I maar een kwart percent aan de instemmers
j uitgeloofd, hetgeen tengevolge had, dat de
staat maar met 94 van zijn crediteuren tot
een vergelijk kwam. De anderen moest hij in
baar uitbetalen. Een jaar later werd weer een
kleine converteering ondernomen, maar deze
slaagde niet te best. 't Ging er bij deze gelegen
heid om, om een schuld van slechts 5,8 millioen
daalders van 4.5 op 4 terug te brengen,
maar dat lukte slechts met 4 millioen. 1,8 mil
lioen moesten in klinkende munt dadelijk uit
betaald worden. In 1862 volgde een nog ern
stiger échec. Men probeerde toen een kapitaal
van 29 millioen op een leest van 4 te
schoeien, maar de opkomende industrie, met
haar groote kapitaalvraag, wierp haar schadu
wen al vooruit. Het geld werd duurder in
Duitschtand en slechts de helft der bezitters
van de schuldbrieven ging met de conver
teering. accoord. De staat moest haastig een
nieuwe leening aangaan om de andere helft met
contante uitbetaling af te schepen.
Maar in 1885 was er een korte pauze ingetre
den in den reusachtigen opbloei bij onze buren.
Fluks maakte de regeering daarvan gebruik om
haar rentelast te verlagen. In dit geval ging
het om eene som van 545 millioen mark, waar
uit men zien kan, dat de groote cijfers toen
hun intrede ook al gedaan hadden in het huis
houden van de gemeenschap. Dit aanzienlijke
kapitaal werd van een 4,5 op een 4 rente
voet teruggebracht en dat kostte den staat
slechts een uitbetaling in klinkende munt van
22.700 mark. Alle andere leeners waren met de
converteering tevreden voor zooverre men
daarvan in zulke omstandigheden spreken kan.
Later werd het echter nog mooier. In de jaren
1895 en '96 stond het crediet van Duitschland
zóó hoog, dat het tegen 3,5 haast net zooveel
geld kon krijgen als het maar hebben wilde.
Daarvan maakten, zoowel het rijk als een paar
afzonderlijke koninkrijken gebruik, om te
zamen 5,5 milliard van 4 op 3J4 te brengen.
En nu schrijven we 1933. Converteeringsplan-
nen van zeer groot formaat zijn opnieuw aan
de orde van den dag. Maar ze zijn nijpender
en veel gecompliceerder geworden dan ze ooit
te voren waren. Hoe zal de economische dic
tator Hugenberg, ze oplossen, wanneer men
hem daartoe tenminste de gelegenheid laat?
Hierboven werd over het woord „daalder"
gesproken. Dit woord verschijnt voor de eerste
maal in een rijkswet in het jaar 1566. Het ver
dween officieel uit het Duitsche geldwezen in
de dagen, toen het muntwezen „gelijkgescha
keld" werd, zooals men dat nu zou uitdrukken.
Maar het leefde in het spraakgebruik nog voort
en werd vooral op het 3 markstuk toegepast.
Deze mimt wordt in vele deelen van het rijk
nog daalder genoemd, maar dat zal ook wel
niet lang meer duren. Want bij een Hitler-
besluit van 18 Maart dezes jaars werd het
3 mark stuk afgeschaft.
De daalder zelf stamt uit Bohemen, maar het
woord is altijd een beetje zijn eigen wegen
gegaan en luidde in de zestiende eeuw dan ook
Güldengroschen. Deze Güldengroschen werden
voor den koning van Bohemen vanaf 1513 ge
slagen met zilver uit de mijnen van de graven
Schliek in Joachimsthal. Zij droegen aan de
eene zijde de beeltenis van den koning en den
Boheemschen leeuw en aan de andere die van
den H. Joachim. Maar de bevolking gebruikte
het officieele woord Güldengroschen niet; het
noemde deze nieuwe munten naar de vallei,
waar het zilver, uit hetwelk zij gesmolten
waren gevonden werd, „Joachimsthaler". Later
vond men die uitdrukking een beetje lang en
kortte men haar tot Thaler af. Wij hebben er
bij ons „daalder" van gemaakt en de wortel
van ons Hollandsche woord is dus een dal, het
welk men in Bohemen vinden kan.
De Joachimsthaler waren zwaar en plomp
en daarom sloegen andere landen andere mun
ten, maar welke nu den algemeen in zwang ge
bruik geraakten naam van Thaler maar op hun
reis door dit tranendal meenamen. Eerlang
kregen zij echter bijzondere bijnamen om ze
van andere te onderscheiden. De beroemdste
variante is wel de Reichsthaler geworden, die
ingevoerd werd door een contract met de keur
vorsten, welke begeerig waren een beetje orde
en eenheid in te voeren in het Duitsche geld
wezen. Een veel grootere, geografische verbrei
ding kreeg echter de Maria Theresia daalder,
die op het oogenblik nog tot in Abessynië op
geld doet.
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen wind, aanvankelijk uit
Oostelijke richtingen, half tot zwaar bewolkt,
weinig of geen regen, zachter
Lichten op van 's avonds 9.19 tot 's morgens
4.33 uur.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
repetitie van het gemengd koor van den K. K-
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaalbewerkersbondi „St Eloy", gebouw R K.
Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half 0
repetitie voor de jongens van bet kinderkoor
van den K K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdeelingsbestuur van den Ned.
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repeuae
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen Schiedam 1. Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige onderwerpen door
den praeses.
lederen Donderdagavond van 8—10 uur repe
titie Polyhymnia. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk Thijtn",
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Kd.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur repe
titie voor de meisjes van het kinderkoor van den
K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Bond van Overheidspersoneel „St Paul us".
Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten" voor de leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius" van hall 8
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
Woensdag 17 Mei
Buitengewone ledenvergadering der afd.
Schiedam van den R. K. Fabrieltsarbeidersbond
„St. Willibrordus" wegens het a.s. bondscongres.
R. K. Volksbond.
Vergadering der Vereeniging voor Volkenbond
en Vrede. Rijks H. B. S., 8 uur.
Donderdag 18 Mei
Donateursconcert van „L. van Beethoven", Mu
sis Sacrum.
Vrijdag 19 Mei
Vergadering der Ambtenaren-Sportvereeni-
ging. Corner House, Rubénsplein, 8 uur.
Zaterdag 20 Mei
Soirée van de Schied. Tooneelvereeniging
„Onderling Kunstgenot". Gebouw „Harmonie",
Nieuwstraat, 8 uur.
Zondag 21 Mei
Feestavond van den R. K. Vrouwenbond en
den R. K. Bond voor Groote Gezinnen, voor
de katholieke moeders, R. K. Volksbond, half 9
uur.
Dinsdag 23 Mei
Jaarvergadering der St. Barbaravereeniging.
R. K. Volksbond; half 9 uur.
19 Mei: Groote kerk, orgelvoordracht Besse-
laar, met medewerking van het Palestrinakoor
o.l.v. ^Tos. Vranken Sr., 8 uur.
22 Mei: Groote kerk, Bachconcert-Besselaar,
8 uur.
Bioscopen: goedgekeurde programma's tot
en met Donderdag 18 Mei in: Studio, Onmoge
lijke liefde (voor volwassenen); Grand-théatre,
King Kong (voor volw.): Thalia, Het lied der
zwarte bergen; Ooster-theater, Mijn vrouws
echtgenoot; Roxy, Confectie-reiziger tegen wil
en dank (voor volwassenen); Luxor, Rivalen
(voor volwassenen).
Tentoonstellingen: Rotterdam-
sche Kunstkring, nieuwe schilders en beeld
houwerskring (tot 28 Mei) Studio '32, Rotter-
damsche Kunstenaars Toonkamer Ad. Donker,
Witte de Withstraat 22, reisschetsen van ir.
Aard Viergever (tot 24 Mei)
SCHIEDAM, 17 Mei. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn 12HÏ
Moutwijn per H.L. ad 46 pot. 7.75.
Spoeling
Spoeling 0.80 a t ODO,
1
