OPA
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
„ADRESSEN"
STADSNIEUWS
Stuyvenberg's Triplex
56ste JAARGANG
WOENSDAG 24 MEI 1933
No. 16651
„MUSIS SACRUM"
Kuurt Uw Stofzuiger
„Waar dat wiel draait"
NIEUWE
SCHIEDAMSCHE
COURANT
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
BERICHT.
BIJ DEN KANTONRECHTER
Lossen rossen
□AM 41
CONCERT. EN FEESTGEBOUW
LANGE HAVEN 115 - TELEFOON 68883
SCHIEDAM
d 60 ct. per week
HOOGSTRAAT 69
KETHEL
REEUWIJK
WADDINXVEEN
BODEGRAVEN
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
ADVERTEERDE
50 JAAR .GELEDEN REEDS
IN DE
EN VOER ER WEL BIJ III
WAT DOET GIJ NU?
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels ƒ1.55 elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels ƒ1.15 regels ƒ1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van briever»
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering: 500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van
een wijsvinder; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
In verband met het Hoogfeest van 's Hee-
ren Hemelvaart zal deze courant Donderdag
avond niet verschijnen.
DE DIRECTIE.
ZWAKZINNIGENZORG IN 1932
Het jaarverslag der Vereeniging
Volgens haar jaarverslag wordt de Vereeni
ging „Zwakzinnigenzorg" alhier ondanks de
financieele moeilijkheden door 1932 toch tot
tevredenheid gestemd. Wij lezen in het over
zicht o.a.
Gewichtige besluiten werden genomen in
het belang van beide doeleinden, welke onze
Vereeniging beoogt:
le. Uitzending van kinderen naar de Ge
zondheidskolonie te Ede. Ten aanzien van de
uitzending werd besloten, zoolang onze finan
ciën dit toelaten, in plaats van 5 kideren, 10
ciën dit toelaten, in plaats van 5 kinderen, 10
te laten genieten van de versterkende Gelder-
Dat het belang der uitzending niet onder
schat moet worden, toonen u de volgende cij
fers, waaruit blijkt, dat de kinderen wel de
gelijk in gewicht toenemen en gezonder wor
den.
1 patiënt, 4 pond; 2 patiënten, 5 pond; 2
patiënten, 7 pond.
Te Arnhem wordt nog steeds een patiëntje
op onze kosten verpleegd.
2. De werkinrichting voor zwakzinnige jon
gens vroeg weder de grootste aandacht van
het Bestuur. Dit jaar werden nog 3 jongens tot
de werkinrichting toegelaten na goedkeuring
van heeren Burgemeester en Wethouders van
Schiedam en na medisch attest van Dr. van
Londen. Op het oogenblik werken dus 13
jongens in de werkinrichting. Het verkoopen
der producten maakt vooral in deze tijden
een steeds terugkeerend punt onzer bespre
kingen uit. Gelukkig is in 1932 de verkoop
niet achteruitgegaan. Dit is een feit, dat des te
meer verheugt, omdat door ziekte van den
werkmeester de verkoop eenige weken stil
heeft gestaan.
Dat wij dit alles konden volbrengen, vindt
zijn oorzaak in de omstandigheid, dat de sub
sidies van Gemeente en Provincie nog ten
volle werden uitgekeerd.
Hierbij zij nog opgemerkt, dat een verzoek
om, wat de uitzending betreft, gelijk gesteld
te worden met de andere vereenigingen voor
uitzending te Schiedam, doqr heeren Burge
meester en Wethouders werd ingewilligd.
Voor 1933 zal het gemeentesubsidie onver
anderd blijven, het provinciale subsidie wordl
echter verminderd met 10 pet.
Doch niet alleen van Gemeentelijke en Pro
vinciale zijde mochten wij gesteund worden
in ons streven deze jongens met beperkt
geestesvermogen tot nuttig werken in de
maatschappij voort te helpen.
Aan het jaarverslag betreffende de Werk
inrichting ontleenen wij het volgende:
Met groote voldoening mogen wij constatee-
ren, dat ook het afgeloopen jaar ons bedrijf is
beschermd gebleven tegen de nadeelige in
vloeden van de depressie.
Het is inderdaad een verblijdend feit, dai
onze stadgenooten zoo krachtig hebben me
degewerkt om de zwakzinnigen van onze in
richting, die al zoo bijn misdeeld te vrijwa
ren voor de nadeelen, waardoor zij thans door
de ongunst der tijden zouden kunnen worden
getroffen.
De bruto-opbrengst van de vervaardigde
producten overtrof weder die van vorige ja
ren. Zij bedroeg ƒ2453,75, tegen ƒ2266,34 in
1931 en ƒ2017,63 in 1930.
Buiten talrijke ingezetenen, die ons regel
matig steunen door afname van de produc
ten, mocht de inrichting ook weder leveren
aan verschillende onderwijsinstellingen, het
Weeshuis der Hervormden en het R. K. Broe
derhuis. Ten behoeve van de uitbreiding der
Huishoud-en Industrieschool werd een zeer
belangrijke order ontvangen.
De afzet van de producten baart —wij bren
gen heth ier nog eens naar voren steeds de
grootste zorg, vooral nu het aantal jongens
zich weder heeft uitgebreid.
De 10 jongens, welke op 1 Januari van het
verslagjaar aanwezig waren, bleven het gehee-
le jaar nog 2 nieuwe leerlingen bij. Aan het
einde van het jaar telde onze inrichtnig dus
12 jongens, welk aantal in Januari van het
nieuwe jaar weder met één werd uitgebreid.
Men staat ervan verbaasd, tot welk een
productie dit aantal in staat is. Al slaat ons
de schrik wel eens om 't hart, wanneer wij
dit aanschouwen, toch blijft ons Bestuur van
meening, dat het in zijn plicht tekort zou heb
ben geschoten, wanneer het deze nieuwe jon
gens, die op de inrichting thuis behoorden, niet
had toegelaten.
Maakten wij in ons vorig jaarverslag reeds
melding van de pogingen, om meer verschei
denheid in de producten te brengen, wij kun
nen thans melden op dezen weg verder te zijn
gegaan.
Met groote voldoening constateert de pen
ningmeester, notaris Schaberg, dat de finan
cieele resultaten van de exploitatie der Werk
inrichting weer beter zijn dan het vorige jaar.
Het batig saldo bedraagt ƒ823,49 tegen ƒ344.61
in 1931. Het eindcijfer der verlies- en winst
rekening is 6310,66. Aan het slot van het vo
rige jaar constateerde de penningmeester, dat
het bezit der Vereeniging bestond uit een vor
dering op de Werkinrichting van 2083,13%
en een batig saldo van 6225,75. Deze cijfers
waren op 31 December 1932 resp. 2252,32%
en 7704,72. Dit bezit is bestemd voor de uit
breiding van het werk.
DE GRAAL
Morgen, Hemelvaartsdag, is er een fiets
tocht naar Meyen Del. Vertrek vanaf het club-
Kuis 's morgens te half tien. Alleen zij, die
goed kunnen fietsen, mogen aan dezen tocht
deelnemen.
Het gebeurt hier nog wel eens, dat leveran
ciers hun paard-en-wagens onbeheerd en zon
der „slot" laten staan. Velen hebben er zelfs
een gewoonte van gemaakt. Ze springen van
den bok en loopen dan naar de deur van den
klant, terwijl het paard er heel gemakkelijk
vandoor kan gaan. De overheid heeft het hee-
lemaal niet op deze losse rossen begrepen,
want hoe vaak slaat de knol niet op hol?
Maar hoe gaat dat: zoolang er geen ongeluk
gebeurt, blijft de leverancier bij zijn ge
woonte en maakt hij meestal ook geen kennis
met de justitie.
Den laatsten tijd is het echter nog al eens
voorgekomen, dat er zoo'n onbeheerd paard
aan den haal ging en tegelijkertijd groote
schade aanrichtte, je zelfs ernstige persoon
lijke ongelukken veroorzaakte. Daarom is de
politie hier wat strenger geworden, en anders
zou de melkboer Ch. v. V. nu misschien niet
voor den kantonrechter hebben moeten ver
schijnen.
De vorige maal was hij ook al eens ge
hoord, maar toen was de zaak opgeschort,
omdat de verdachte ontkende en men daarom
nog een paar getuigen wou dagvaarden. Het
geval had zich in de St. Liduinastraat afge
speeld en wel reeds den 21sten Januari. Op
het hoofdbureau van politie had men namelijk
geoordeeld, dat deze gebeurtenis niet voor
justitioneele behandeling in aanmerking kwam,
doch de firma, waaraan de fiets, die door het
paard tot puin was getrapt, behoorde, was zoo
pienter geweest om naar den officier van ju
stitie in Rotterdam te schrijven, met het ge
volg, dat het zaakje weer uit den doofpot te
voorschijn moest worden gehaald.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
is 'i Goedkoopste en 't beste
Alle soorten huïsvEijtarl
106S 6
Reel. 102 391S
De berijder van bovengezegde fiets vertelde,
dat h'ij een halve meter van het paard afwas,
toen dit in zijwaartsche richting begon te loo
pen. Hij moest toen ineens uitwijken, maar
kwam door de gladheid het had juist ge
sneeuwd te vallen. Paard en kar hebben
het rijwiel toen eenige ernstige kwetsuren
toegebracht, waarvan de reparatie tien gulden
kostte.
Als hij er niet tegenopgereden was, was
er niets gebeurd, zei de verdachte, die een
getuige a décharge had meegebracht, welke
hem van de wal in de sloot hielp.
De houding van den melkhandelaar stemde
de edelachtbare heeren niet erg prettig, zoo
dat de straf niet zoo heel weinig werd: 10
of 5 dagen, plus de verplichting om de civiele
vordering a ƒ10 te betalen.
Later stond er wederom een leverancier, die
zijn paard moederziel alleen had laten staan,
voor de doorborende oogen des kantonrech
ters, maar het was nu geen brommerige melk-
doch een humoristische groenteboer.
De aardappelen waren juist opgeslagen,
zei hij, en daarom moest ik een heele speech
houden. Zoo kwam het, dat ik wat langer
weg bleef. Maar die nieuwe agent bij ons in
Maassluis is wel wat erg secuur. Moet u maar
eens lezen, wat ze er in den Raad over zeg
gen.
De groentehandelaar reikte den kantonrech
ter nu de gedrukte notulen van een Raadszit
ting over, waarin de dienstijver van den
„laatstbenoemden agent" op verschillende ma
nieren was beoordeeld. Het regent den laat
sten tijd processen-verbaal, zoo werd er ge
klaagd. De politie moet niet op de letter maar
op den geest van de wet letten, aldus had men
betoogd. Slechts enkele stemmen waren er
ten gunste van den nieuweling opgegaan, doch
hierbij sloten de Schiedamsche magistraten
zich juist aan: het is altijd nog al een slappe
boel in Maassluis geweest en daarom was het
wel eens goed, dat er wat jong bloed in
kwam
Het ware jammer geweest, wanneer de op
gewekte sfeer, welke de groenteboer in de
zittingzaal had geschapen, weer door een hooge
boete verdreven zou zijn geworden. Om den
eenen gulden dien hij maar moest betalen, kon
de verdachte zijn glimlach natuurlijk niet in
trekken.
Vertrouwen we intusschen, dat het in Schie
dam en omgeving uit zal zijn met die onge
vraagde wedrennen. Men ziet het toch: op
die manier doen de pardon je enkel maar ver
liezen.
JUNIORDAG BIJ HERMES-D.V.S.
Wij vernemen van het bestuur van Hermes-
D.V.S., dat op Hemelvaartsdag een feestelijke
juniordag zal worden gehouden, waaraan alleen
leden beneden 18 jaar deelnemen. Evenals
vorige jaren zullen wedstrijden worden ge
houden in hardloopen, doelschoppen, dribbelen,
ingooien etc., terwijl een groot aantal prijzen
beschikbaar is gesteld door belangstellenden in
en buiten de vereeniging.
Vele autoriteiten zijn, evenals de ouders der
jonge leden, uitgenoodigd de wedstrijden bij te
wonen. De wedstrijden zullen aanvangen te
half elf, terwijl de prijsuitreiking zal plaats
hebben om ongeveer 5 uur.
HINDERWET
Ingekomen zijn verzoeken van:
1. F. Balke om vergunning tot uitbreiding
van de inrichting tot het slijpen en polijsten
van staalwaren in het pand Boterstraat 56b,
kadaster Sectie B no. 3111, door bijplaatsing
van een Dieselmotor van 1415y2 p.k., drij
vende een dynamo en de bestaande arbeids-
werktuigen, zulks met verwijdering van 4 e.m.
van resp. 3, 2y22 en 1 p.k., en verplaatsing
van diverse arbeidswerktuigen;
2. de N.V. Bataafsche Importmaatschappij om
vergunning tot oprichting van een benzine-
installatie met ondergrondsch reservoir, inhou
dende 4000 L., een een bovengrondsche elec-
trische aftapinrichting in en op het trottoir van
de Lange Nieuwstraat, kadaster Sectie L. No.
2872 (ged.) vóór het pand Lange Nieuwstraat
43, kadaster Sectie L no. 2110, zulks ter vervan
ging van de bestaande installatie.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op de
Secretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag den 7 Juni, des namiddags ten
2 ure, zal ten Raadhuize gelegenheid worden
gegeven om bezwaren tegen het toestaan van
die verzoeken in te brengen en die mondeling
of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretl.rie der ge
meente van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis worden genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen,
teneinde hun bezwaren mondeling toe te lich
ten.
SCHIEDAM, 24 Mei 1933.
DRANKWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat bij hen is
ingekomen een verzoek van D. D. Verkaaik,
alhier, om een verlof A voor den verkoop van
zwak-alcoholischen drank in het klein ia d.
benedenlocaliteit van het perceel, gelegen aan
de Stadhouderslaan 26B, alhier; en
herinneren eraan, dat binnen 2 weken na
deze bekendmaking tegen het verleenen van
het verlof bij hun College schriftelijk bezwa
ren kunnen worden ingebracht.
SCHIEDAM, 24 Mei 1933.
OPENSTELLING GEMEENTELIJKE
ZWEMPLAATSEN
Ter openbare kennis wordt gebracht, dat de
Gemeentelijke Zwemplaatsen voor het publiek
zullen worden opengesteld op a.s. Vrijdag 26
Mei des voormiddags 8 uur.
De zwemplaats voor vrouwen is van 1 uur
tot 2.30 uur n.m. gesloten; de zwemplaatsen
voor mannen blijft echter op alle werkdagen
op deze uren voor het publiek geopend.
SCHIEDAM, 24 Mei 1933.
GENEESKUNDIGE DIENST
Morgen wordt de geneeskundige dienst waar
genomen door de artsen De Bruyn, Nieuwe Ha
ven 125; Dresen, W. de Zwijgerlaan 20; Geer-
des, Veenlandstraat 2, en Ormel, Singel 76.
Geopend zal zijn de apotheek der firma A.
Gouka, Hoogstraat 29.
HOND DOODGEREDEN
Gistermorgen is in de Lange Nieuwstraat een
hond van den heer M. alhier door een autobus
doodgereden.
VAN EEN AUTO GEVALLEN
Gistermorgen is de 11-jarige J. v. D. uit den
Oostsingel op den Singel van 'n auto, waarop
hij geklommen was, afgevallen. Hij werd bin
nengedragen in de woning van den heer S.
aldaar, waar dr. Ormel 'n vermoedelijk lichte
hersenschudding constateerde. De bestuurder
van den auto, die van het ongeval niets be
merkt heeft, is doorgereden en daardoor onbe
kend gebleven.
AUTO EN CARRIER
Gistermiddag had in de Oranjestraat een aan
rijding plaats tusschen de auto van den arts
T. v. D. uit Den Haag en een carrier van de
posterijen. De aanrijding geschiedde doordat de
auto van den dokter plotseling moest stoppen
en de carrier daardoor tegen de achterzijde van
den auto opreed. Het stoplicht van de luxe
auto werd vernield, terwijl er tevens een deuk
in het rechterachterspatbord kwam. Proces
verbaal werd opgemaakt.
KNAAPJE OVERREDEN
Gistermiddag is de 6-jarige C. v. d. G., wo
nende in de Kreupelstraat alhier, aldaar aan
gereden door den wielrijder F. J. B. B. van
hier. De jongen was aan het voetballen en
kwam plotseling van achter een stilstaanden
vrachtauto achter zijn bal aanloopen. Hij liep
tegen het rijwiel op en kwam te vallen. Door
B. is het ventje naar zijn huis gedragen, van
waar het op advies van den dokter naar het
Ziekenhuis vervoerd is, daar het een beentje
gebroken had.
EEN VALSCHE ADELBORST
Gisteravond is door de politie op aanwijzing
van een burger aangehouden de 19-jarige H.
J. H. van de Broersvest alhier, die in het uni
form van een adelborst gekleed over straat
liep. Desgevraagd verklaarde hij dit uniform
bij een uitdrager in Rotterdam gekocht te heb
ben. Het uniform is door de politie in beslag
genomen en proces-verbaal is opgemaakt.
LEDENVERGADERING ZWAKZINNIGEN
ZORG
Gisteravond hield de vereeniging Zwakzin
nigenzorg een ledenvergadering in Musis
Sacrum. Deze vergadering was slecht bezocht
en uit de geringe belangstelling meende het
bestuur te mogen concludeeren, dat men ver
trouwen in het beleid van het bestuur stelt.
Dr. W. J. Smit, voorzitter der vereeniging,
zei in zijn openingswoord, dat de toestand kern
gezond is. In de werkinrichting zijn thans 13
jongens te werk gesteld; de verkoop van de
artikelen is gestegen. Medegedeeld werd, dat er
op 14 Juni a.s. een bloempjesdag gehouden
zal worden ten bate van de vereeniging.
Er werd een commissie benoemd, bestaande
uit mevr. Geerdes en de heeren Heijboer en
Vogel om te komen tot een werkinrichting
voor meisjes. Het bestuur zal diligent blijven
om nog meer jongens aan de werkinrichting
verbonden te krijgen.
De jaarverslagen van secretaris en penning
meester werden goedgekeurd, de aftredende
bestuursleden, de heeren Heijboer, Schaberg en
Vogel werden herbenoemd, in de kascommissie
werden benoemd de heeren I. T. H. M. Nolet
en J. Penning.
WINKELSLUITING
In verband met den Hemelvaartsdag wordt
er aan herinnerd, dat ingevolge het bepaalde
bij de Winkelsluitingswet heden, Woensdag,
een winkel geopend mag zijn tot des avonds
10 uur, indien in dezen winkel op Hemelvaarts
dag de Zondagsregeling wordt toegepast.
Na 2 jaar uw eigendom. Alléén
Reel. 115S
10
GEMEENTERAAD.
De raad is in openbare vergadering bijeen
geroepen tegen Vrijdag 26 Mei a.s., des voor
middags tegen 11 uur. Onderwerpen ter be
handeling zijn: mededeelingen; voorstel van B.
en W. tot vaststelling van de drie-jaarlijksche
afrekening, bedoeld in artikel 101, 8ste lid,
der Lager Onderwijswet 1920, over de jaren
1928 t.m. 1930 t.a.v. de school, uitgaande van
het R. K. Kerkbestuur; idem tot wijziging van
de gemeentebegrooting voor het dienstjaar
1932; schoolgeld reclames.
KANO OMGESLAGEN
Een kranige redder
Gisteravond om ongeveer half 8 was een
50-jarige man in de Korte Haven met een kano
aan het varen. Op een gegeven oogenblik sloeg
de kano om, waarbij bleek, dat de man de
zwemkunst niet meester was. Hij klemde zich
aan het omgeslagen vaartuig vast, maar was
niet in staat om zich naar den kant te werken.
Men trachtte hem een haak toe te steken, doch
de boot lag te ver.
Hierop begaf zich het lid van de Schied.
Reddingsbrigade de heer Bloem, die inmiddels
door zijn huisgenooten gewaarschuwd was, ge- j
kleed te water en hij slaagde erin den drenke-
ling op het droge te brengen.
Den kranigen redder komt alle lof toe. Dit
ongeval moge echter nog eens leeren, hoe ge
vaarlijk kano's zijn voor personen, die niet of
niet behoorlijk kunnen zwemmen.
JENEVER GESTOLEN
Gistermiddag is op de Lange Haven een
fust jenever ontvreemd, toebehoorende aan de
N.V. likeurstokerij de Vink Co. Het fust heeft
een inhoud van 24 liter.
Mei a.s.
DIEFSTAL VAN BELASTINGPLAATJES
A. de B. en D. B. van hier hebben aangifte
gedaan, dat van hun fiets, die zij in den tuin
van de HAV-Bank aan de Lange Haven ge
plaatst hadden, de rijwielbelastingmerken ont
vreemd zijn. De politie stelt een onderzoek in.
ARBEIDSONGEVAL
Gistermiddag werd aan de politiepost Bui
tenhavenweg verbonden de 57-jarige J. H. B.
alhier, die bij zijn werk een bloedende wonde
aan zijn rechterhand bekomen had.
BIJEN GEVANGEN
Gisterenmorgen ontdekte een agent van po
litie in een kozijn van de firma J. en W. aan
de Schie een zwerm bijen. Hij waarschuwde de
imker mej. S. alhier, die de dieren heeft ge
vangen en meegenomen.
DE KATAPULTEN-MANIE
Th. W. uit de Boterstraat deed aangifte, dat
kwajongens door middel van een katapult een
ruit bij hem hebben stukgeschoten.
ZELFS VOELEDIG PENSION!
Door de politie is aangehouden de 53-jarige
J. C. J. P., zwervende, die om nachtverblijf
verzocht, doch die nog eene straf uit te zitten
had. Hij is ter beschikking gesteld van den heer
ambtenaar van het O. M. bij het Kantonge
recht alhier.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 2123 Mei
GEBOREN: Antonia H., dochter van J. Ver
meulen en G. van Gelder, Dr. Noletstraat 1
Aart, zoon van C. Ilmer en C. M. de Kruif,
Nassaulaan 75 Theodora M. L., dochter van
T. B. A. Overzier en M. J. van Pinxteren, Dr.
Noletstraat 1 Antonius G. C„ zoon van M.
M. J. Kuipers en H B. M Kuil, Middelharnis-
schestraat 27 Martinus, zoon van P Gor
dijn en H. van der Pijl, Baan 29 Wilhelmus
G., zoon van G. van Loon en G. C. van der
Heijden, Stationstraat 31 Dirk, zoon van D.
Gorvinus en F. C. M. van den Bos, Boterstr. 78
OVERLEDEN: A. A. Abel, 63 jaar, Damlaan
49 A. G. P. T. Sutherland 49 jaar, echtge-
noote van F. C. A. Hesse, Pr. Kam. Onnesl.
143 A. Goudswaard 67 jaar, Paulus Potter
straat 15
HET NUT VAN ZWEMMEN
De dames N. F. en M. v. d. W. reden naast
elkaar op den Nieuwdorperweg. Nabij de Reeu-
wijksche brug is de weg wat „tuilerig" van het
losse grint. Door slippen vielen beide dames
tegen elkaar aan waarbij mej. F. hals over kop
in de wetering plofte. Zij zwom heel kalm
naar den wal. Door den val waren haar klee-
ren gescheurd; bij de familie van Os werd
zij van droge kleeren voorzien. Het rijwiel van
mej. v. d. W. was ook te water geraakt en
werd later opgevischt.
AANHANGWAGEN TE WATER.
Ooor het opwippen van de kleppen ge
raakte de aanhangwagen van de vrachtauto
van de N.V. v.h. Hoogstad uit Rotterdam, aan
de Reeuwijksche brug alhier los, met het ge
volg dat het gevaarte tusschen de boomen
door in de diepe wetering terecht kwam en
geheel onder water verdween.
Met den kraanwagen van den heer Hulle-
man uit Gouda werd getracht het gevaarte
op den beganen weg te brengen, hetgeen
echter niet gelukte. In den namiddag is met
zwaarder materiaal van de firma Nederhorst
uit Gouda, het voertuig gelicht.
KRANIGE REDDING.
Een 6-jarig dochtertje van den veehouder C.
van den Heuvel in de afd. Gravekoop, ge
raakte bij de ouderlijke woning in de diepe
voorwetering.
Gelukkig werd het ongeval opgemerkt door
de moeder en mej. A. Burger. Daar het kind
reeds reeds naar het midden van de wete
ring was gedreven en in zinkenden toestand
verkeerde, begaven de moeder en mej. Bur
ger, die geen van beiden de zwemkunst ver
staan, zich gekleed te water en mochten het
genoegen smaken de kleine te redden.
BRAND IN „NIEUW LEVEN"
Gistermiddag tegen 5 uur werd brand gemeld
aan den Henegouwerweg. Het bleek dat de
schuren van de kweekerij „Nieuw Leven",
eigenaar de heer A. den Boon, en de daaraan
grenzende hooiberg in brand stonden. Vijf
minuten na de melding was de Waddinxveen-
sche brandweer ter plaatse, die het vuur met
kracht aangreep. Tegen 6 uur was de brand
gebluscht en had de brandweer slechts het
nablusschen te verrichten.
Naar we vernemen is de oorzaak van den brand
het spelen met vuur van eenige jongens bij
den hooiberg. Daar de wind gunstig was, bleef
een naast de schuren gelegen woning gespaard.
Een groote menigte, op veiligen afstand gehou
den door de politie, volgde met spanning het
blusschingswerk.
Door nathouden bleef een groote stapel kolen,
tegen de schuur liggende, gespaard. Verzekering
dekt de schade.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 23 Mei. Aangekomen: s.s. Vigor,
van Pi tea, om kolen te bunkeren in de Wilhel-
minahaven; Letlandsch s.s. Dagmar, van Ca
lais om kolen te bunkeren in de Wilhelmina-
haven.
SCHIEDAM, 23 Mei Vertrokken: Duitsch
s.s. Rauenfels, met stukgoed naar Calcutta via
Antwerpen; Japansch s.s. Voko Maru met stuk
goed naar Hamburg.
SCHIEDAM, 24 Mei. Vertrokken: Deensch
s.s. Argentina, ledig naar Rotterdam; s.s. Stad
Zwolle, ledig naar Vlaardingen; Zweedsch s.s.
Vigor naar New-York.
HOLLEND PAARD
Gistermorgen kwam de veehouder van Z.
met paard en wagen naar de kaasmarkt. Aan
de Dammebuurt geraakte het lemoen der wa
gen los, waardoor het paard op hol sloeg. Aan
den Overtocht mocht het den voerman geluk
ken het dier tot stilstand te brengen. De eige
naar v. Z. bekwam lichte verwondingen.
(P. I. B.)
Verwacht wordt: Zwakke tot matige win
den uit Noordelijke richtingen, meest half be
wolkt, weinig of geen regen, weinig veran
dering in temperatuur.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
repetitie van het gemengd koor van den K. K.
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaalbewerkersbond „St Eloy", gebouw R. K.
Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half 6
repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdeelingsbestuur van den Ned.
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen Schiedam L Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige onderwerpen door
den praeses.
lederen Donderdagavond van 810 uur repe
titie Polyhymnia. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk Thijm",
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot hajt 11
repetitie KoninkL Zangvereeniging Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder Leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur repe
titie voor de meisjes van het kinderkoor van den
K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Bond van Overheidspersoneel „St. Paulus".
Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten" voor de leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius" van half 8
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
Woensdag 24 Mei
Jaarvergadering van het Retraitefonds „St.
Clemens", R. K. Volksbond, 8 uur.
27 Mei: Groote Schouwburg, Paganlni
(Hirsch-operette) 8 uur (v. volw.).
28 Mei: Groote Schouwburg, Paganini
(Hirsch-operette) 8 uur (v. volw.)
Dagelijks: Tivoli-schouwburg, Bedrogen
Vrouwtjes (Rotterd. Operette Gez.) 8.15 uur
(voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's tot
en met Donderdag 25 Mei in: Grand Théatre,
King Kong (voor volw.); Thalia, Het teeken
des Kruises (voor volw.); Studio, De weg in het
leven (voor volw.); City, De wraak van mr.
Brandend geheim (volw.); Capitol, Chauffeui
Wong (volw.); Lumière, revue „Daar ben ik
weer" (volw.); Centraal, Present sergeant; Luxor
Antoinette (volw.); Roxy, Moeder (v. volw.)
Tentoonstellingen: Rotterdam-
sche Kunstkring, nieuwe schilders en beeld
houwerskring (tot 28 Mei)
Zonderling, dat jij altijd het pleizier van
andere menschen moet vergallen. Den vorigen
keer viel je in een mierennest en nou laat je je
door een wesp stekenl
SCHIEDAM, 24 Mei. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet 1 7.75.
Spoeling
Spoeling 1 0.8.0 a 0.90.