'cffibtxifn nieta$eJ%cfh>, dkfange mmm Witte Krui* iziioen GEBRS GODSCHALK, Meubileerina Tdlenaar mmutmssMmmmm f f f isïf I HET WAS HET IS GEWORDEN 10x6 G. v. d. SPEK N.V. Hoogstraat 61 WIJNKOOPERIJ '4 BESEFT DE BETEEKENIS11 „DE ZONDAGSCOURANT" ADVERTENTIEN De Markies zal tevreden sr.3.00 'n Adverteerder vergaat niet HOEK GROOTE MARKT SCHIEDAM Linnen Costuumsvoor Heeren en Jongeheeren Linnen Matrozen Pakjes. Flanel Heeren Pantalons. Beste blauwe Jeans Jongens Broeken. Tennis hemden. Tennispantalons STROOHOEDEN 1.40 1.85 2.25 TIJDELIJK AANBOD. FIRMA A. J. VAN DE VEN ■HOOGSTRAAT 51 VRIJDAG 26 MEI 1933 ROTTERDAM KANTONGERECHT MAASSLUIS SCHOONHOVEN REEDERIJ OP DE LEK EN FOP SMIT. VLAARDINGEN R. K. BOND VOOR GROOTE GEZINNEN. GEMEENTERAAD VLAARDINGER-AMBACHT. Iiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiinin RUDOLF JOAN TER HORST, ANNA HENRICA HUBER- TINA VAN DER MARCK H. VAN DER MARCK A. VAN DER MARCK— NA ADVERTEEREN KOMT ZONNESCHIJN 40cts 50ctB 2.40 1 90 3.25 3 75 3 45 wit2.85 SCHIEDAM Hoogstraat 17-19 ROTTERDAM Korte Goudsche Wagenstraat no. 2 N. Binnenweg 81 Beijerl. laan 107-9 Niets vergalt Uw reis meer dan zenuw-, hoofd- en andere pijnen. Neem daarom steeds als reisgezel een doosje POEDERS VAN HET jaj£f\ uitltwlms! Ouderwetsch Buffet 2 pers. Ledikant Waschcommode Ouderwetsche Linnenkast Canapé Ouderwetsche Canapé enz. Een greep uit de tallooze voor onze clientèle Modern Dressoir Lits-jumeaux Bureau - Ministre Porceleinkast 2 Fauteuils Moderne Bank enz. veranderingen, welke wij reeds verrichtten. ZIT-SLAAPKAMER MEUBELFABRIKANTEN ROTTERDAM, OPPERT 111—113. TEL. 53106. UW voordeel - Ons succes TELEF. 68546. LEVERT BELEGEN WIJNEN naaimachines. M0BER WIJ ONZER LEZERS VERZOEKEN, ONS WEEKBLAD GROOTE MARKT 30 ROTTERDAM OPLICHTER AAN HET WERK Woensdag vervoegde zich in den winkel van E. aan den Schieweg te Hillegersberg, een keurig gekleede man, die voor ongeveer 15 aan modeartikelen kocht. Hij nam het gekochte mede en verzocht de quitantie terstond aan te bieden aan zijn woning aan de Statenlaan, alwaar een bekend ingezetene woont. Bij aan bieding der quitantie bleek, dat de winkelier de dupe was geworden van een oplichter. Men zij op zijn hoede. GOED AFGELOOPEN Op den Kleiweg te Hillegersberg is Woens dag een ongeluk gebeurd, dat buitengewoon goed afgeloopen is. Aldaar reed n.l. de land bouwer J. B. uit Overschie met een wagen, be spannen met één paard. Plotseling schrok het dier en sloeg op hol. B., die naast den wagen liep, werden de leidsels uit de handen getrok ken. Een knecht van B. sprong op de fiets en zette het hollende dier ria. Bij het paard geko men, sprong het dier naar rechts en tuimelde met den wagen in de langs den weg loopende vaart. De knecht viel van zijn fiets en kwam in het water onder den wagen terecht. Met hulp van voorbijgangers gelukte het B. den knecht uit zijn benarde positie te redden. De knecht kreeg ernstige verwondingen aan het hoofd en klaagde over inwendige pijnen. Door een dokter is hij verbonden en daarna per auto naar Overschie gebracht. Het paard is ruim 1 uur later op den weg gebracht. Het ongeval had veel bekijks tengevolge waarvan het rij- verkeer eenige vertraging ondervond. Werden veroordeeld: F. R. hotelhouder, wonende te St. Annaland, omdat hij op 4 April 1933 des middags om streeks 4 uur terwijl hij toen verkeerde on der den invloed van gebruikten alcoholischen drank, op de Keizersbrug heeft getracht met zijn auto een tweetal in dezelfde richting rij dende handwagens en een daarnaast rijdenden wielrijder voorbij te rijden, hoewel daartoe door een aantal uit tegestelde richting komende motorrijtuigen geen ruimte werd overgelaten, met het gevolg dat de wielrijder genoodzaakt werd van zijn rijwiel af te springen en de be stuurder van een dier handwagens zijn hand wagen moest loslaten om zich in veiligheid te kunnen stellen, tot een geldboete van 25. subs. 5 dagen hechtenis en een geldboete van 50.subs. 10 dagen hechtenis met intrekking van zijn rijbewijs voor den tijd van een half jaar. J. J. S. Alhier, terzake overtreding der Drankwet tot een geldboete van 60.subs. 12 dagen hechtenis. S. v. Pr. wonende te Rotterdam, omdat hij in zijn zoogenaamde nachtkroeg in den nacht van 2 op 3 Februari 1933 aan eenige personen drank en koffie heeft verkocht tot een geld boete van 120.— subs. 30 dagen hechtenis. ss. STATENDAM. Het s.s. Statendam van de HollandAmerika Lijn wordt a.s. Zaterdagavond tusschen 11 en 12 uur van New-York te Rotterdam (Wilhelmina- kade) verwacht. De ontscheping der passagiers zal Zondagmorgen om 8 uur plaats vinden. NED. HANDELSHOOGESCHOOL. ROTTERDAM, 24 Mei. Geslaagd voor het candidaatsexamen in de handelswetenschap: de heeren W. Huygens en E. I. de Lieme. AFSCHEID VAN BURGEMEESTER DOMMISSE Tot de afscheidsbijeenkomst van den burge meester waren bijna alle, in dienst der ge meente zijnde personen opgekomen, en nadat de burgemeester met zijn familie binnen was gebracht, nam de heer S. Blom, als oudste ambtenaar, het woord en de leiding van den avond. Na een korte toespraak gaf deze het woord aan den gem. secretaris den heer L. J. Mosterd, die namens het geheele corps ambtenaren en personeel in breeden kring sprak. Aan het einde van zijn rede overhandigde hij een stel borden, zooals deze zijn vervaardigd in de fabriek de „Porcelijne flesch" te Delft, ter her innering aan Prins Willem. Dit ging vergezeld van een album met al de namen dergenen die eraan hebben bijgedragen. Diverse hoofden van dienst voerden 't woord. Toen al deze sprekers geëindigd waren was het den burgemeester een behoefte, allen hartelijk dank te zeggen en hoopte hij, dat het de ge meente nog eens goed moge gaan. Namens de afd. „de Maasstreek" van den Bond van gem.- ambtenaren werd aan den heer Dommisse een prachtmand met bloemen aangeboden, voor de goede medewerking, welke hij steeds aan deze afdeeling heeft geschonken. Nadat nog een versnapering was rondgediend, vertrok de heer Dommissie met zijn familie. BURGERLIJKE STAND. GEBOREN: Jacoba, E., d. van C. Suur en A. Schep. Hendrika, J. d. van H. J. Eshuis en J. Stalxburg. Anna, D., d. van H. H. Lettink en A. R. J. C. Genschiel. DE MARKTAVOND. De marktavond, gehouden door de winke- liersvereeniging „Schoonhoven Vooruit" is goed geslaagd. Prachtig weer maakte, dat de avond zeer goed werd bezocht en de koop lieden geen klagen hadden. Het is natuurlijk niet gemakkelijk, om je dadelijk in een marktkoopman te veranderen, want in den regel ziet men niet die menschen op een markt, die er Dinsdagavond waren. Men kon er van alles en nog wat krijgen en kennelijk is de „taartjes, banket en Roomijs tent" er het beste mee geweest, hoewel de overige tenten er aardig zaken hebben gemaakt. Het was voor het eerst, dat zoo'n avond is gehou den, maar zeker is het, dat deze zal worden vervolgd. Het electriciteit-bedrijf had zich bui tengewoon ingespannen om de verlichting goed te doen zijn, hetgeen ten goede kwam aan het algemeen. De muziekvereeniging T. A. V. E. N. U. was er om de vroolijke stemming er in te houden. Vanaf 1 Juni zullen de stoombootreederijen „Reederij op de Lek" te Slikkerveer en de N.V. Reederij Fop Smit Co. te Rotterdam, zoowel met hun stoombooten als met hun autobussen, gecombineerde diensten gaan on derhouden op de trajecten; KinderdijkRot terdam, Ridderkerk—Slikkerveer en Kinder dijkAlblasserdamVuilendam. De overige trajecten, zooals RotterdamDordrechtGo- rinchem en RotterdamSchoonhovenCulem- borg, zullen de maatschappijen ieder met hun eigen dienst blijven onderhouden. MARKTBERICHTEN. Botermarkt. Aanvoer 50 kg. Goeboter 80 ct„ weiboter 7075 ct. Eierveiling. Aanvoer 9488 stuks. Prijs ƒ1,902.30 per 100 stuks. WATERSPORT. De roei- en zeilvereeniging „de Trekvogels" e Rotterdam, welke vereeniging in Schoon- oven geen onbekende is door haar jaarlijk- sche bezoeken aan onze stad, heeft een fusie !inTSrn J161 de Kon' roei" en zeilvereeni- ging „De Maas" eveneens te Rotterdam. On danks deze verandering zal Schoonhoven niet in het vergeetboek geraken, want ook de nieuwe vereeniging zal dezen zomer een week end-tocht naar hier maken. Deze datum zal nog nader bekend worden gemaakt. De hier onlangs opgerichte afdeeling van den R. K. Bond voor Groote Gezinnen heeft een propagandavergadering belegd in het R. K. .Vereenigingsgebouw op Vrijdag 2 Juni a.s., des avonds te half negen. Spreker is ka pelaan W. van Leeuwen, oud-kapelaan der parochie. BINNENGEKOMEN SCHEPEN. In de Vulcaanhaven is binnengekomen het stoomschip „Gallium" om 2700 ton kolen te laden. DAMESZWEMCLUB. In de oprichtingsvergadering van een da- meszwemclub werden tot bestuursleden geko zen de dames J. van Toor, A. van Toor, J. WinkesDeckers, en Romeyn. ZANG- EN MUZIEKCONCOURS. Voor het zang- en muziekconcours, dat van wege het Chr. Mannenkoor „De Lofstem" op 2den Pinksterdag alhier wordt gegeven, heeft het gemeentebestuur een zilveren medaille be schikbaar gesteld. In de vergadering van den gemeenteraad t« Vlaardinger-Ambacht, werd besloten in de vacature van wegwerker wegens vertrek van den heer C. Molendijk, niet te voorzien, doch het voorkomende wegwerk te doen verrich ten door werkloozen. Met de stem van den heer Bravenboer tegen werd besloten, het sluitingsuur der winkels op de Zaterdagen van 27 Mei t.e.m. 14 October te bepalen op 11 uur. In beginsel werd besloten, een gedeelte van den Holyweg te rioleeren. Tot schoon maakster van het Raadhuis werd benoemd mej. H. Detigervan Embden. Bij het voorstel van Ged. Staten tot ver mindering van diverse uitgaven op den gewo nen dienst tot een bedrag van ƒ3840, werd op voorstel van déh heer Winkes besloten, de 15 pet. vermindering van de subsidie aan de be waarschool ad 330 niet toe te passen, doch dit bedrag te verhalen uit de onvoorziene uitga ven. De burgemeester deed mededeeling, dat de heer J. Brouwer, hoofd der openbare school door den politierechter was veroordeeld tot ƒ40 boete of 10 dagen hechtenis. Wegens zijn uitlating, dat de burgemeester opzettelijk on juist inlichtingen aan den Raad verstrekt had. De heer Winkes noemde het kwajongensachtig, deze mededeeling in den Raad te brengen. De burgemeester ontoam hierop het woord aan den heer Winkes en dreigde hem uit de Raadszaal te doen verwijderen. De heer Winkse noemde het vlegelachtig, waarna de burgemeester nogmaals waarschuw de en het incident gesloten werd. Op 7 Juni a.s. hopen mijn j §j geliefde Ouders J. J. H. EVERWIJN— j Zantman j H hun 40-jarige Echtvereeniging I H te herdenken. Hun dankbare Zoon g JAN. g Receptie: Zondag 4 Juni van H 24 uur, Goudschestraat 3. 53969 12 In plaats van kaarten. ONDERTROUWD: AGNES KUIJER en HERMAN VAN KESSEL Arts. Huwelijksvoltrekking 13 Juni 9% uur te Rijsenburg. Receptie 12%1 i4 uur. Rijsenburg, 24 Mei 1933. Hees Nijmegen, 53951 12 GETROUWD: JAN ELOY BROM en HILDEGARD FISCHER. De Heer en Mevrouw BROM—FISCHER zeggen, mede namens wederzijd- sche familie, hartelijk dank voor de talrijke bewijzen van belang stelling en vriendschap bij hun hu welijk ondervonden. Amsterdam, 24 Mei 1933. Toekomstig adres: „Huis Voorn", Oudenrijn bij Utrecht. 53953 14 GEBOREN: ANTONIE WILLEM JAN Zoon van M. DE GEE en E. DE GEENiessink. Rotterdam, 23 Mei 1933. 53959 7 De Heer en Mevrouw GERRETZEN—SMOUT geven met genoegen kennis van de geboorte van hun zoon JAN JORIS. Breda, 24 Mei 1933. Baronielaan 58. St. Laurens Gesticht, Kamer 8. 53997 8 Heden overleed in Huize „Overdonk" te Dongen, onze goede Broeder en Oom, de Zeereetw. Heer THOMAS C0RNELIS WIJTVLIET. Emeritus Pastoor van Aarden burg, in den gezegenden ouder dom van 84 jaren, voorzien van de laatste H.H. Sacra menten. Wij bevelen den dierbaren overledene in Uw gebeden ten zeerste aan. De familie WIJTVLIET. Zevenbergen, 23 Mei 1933. 53966 31 Tot onze diepe droefheid over leed na een langdurig, ge duldig gedragen lijden, voor zien van de Genademiddelen der H. Kerk, onze lieve Man en Vader, de Weled. Gestr. Heer Mr. L. A. J. J. M. v. HEIJST in den ouderdom van 52 jaar. C. VAN HEIJST— Van Bommel en Kinderen 's-Hertogenbosch, 22 Mei 1933. De plechtige Uitvaart zal ge houden worden Vrijdag 26 Mei te 10 uur in de Kathe drale Basiliek van Sint Jan. 53967 21 Heden overleed na een lang durig lijden, voorzien van de laatste H.H. Sacramenten, onze beminde Oom en Oud-Oom, de Zeereerw. Heer oud en rustend Pastoor te Rijsenburg, in den gezegenden ouderdom van ruim 85 jaar. Namens de familie R. S. R. VISSER te Bussum. 53944 28 Heden ontsliep, tot onze diepe droefheid, zacht en kalm, na een geduldig gedragen lijden, voorzin van de H.H. Sacra menten der Stervenden, in den ouderdom van ruim 76 jaren, onze beminde Vader, Behuwd- en Grootvader, de Heer N0RBERT JOHANNES VAN ST0KKUM Weduwnaar van Mevrouw Elizabeth Johanna van StokkumTirion. Rotterdam P. J. M. VAN STOKKUM E. W. M. VAN STOKKUM— Vogels en Kinderen M. C. P. WESSELS— Van Stokkum F. L. B. WESSELS en Kinderen Lembangan-Kalisat (Java) C. C. M. DE GROOT— Van Stokbum H. DE GROOT en Kinderen 's-Gravenhage, 24 Mei 1933. Huize Eijkenburg. Kruisbessenstraat 12. De gezongen H. Mis van Requiem zal plaats hebben in de Parochiekerk d. H. Familie, Kamperfoelieplein te 's-Gra venhage op Zaterdag 27 Mei te 9 uurde stille H.H. Missen om 7.30 en 8.15 uur. De libera in de Parochiekerk St. Agatha te Beverwijk en de bijzetting in het Familiegraf op 't R.K. Kerkhof St. Agatha aldaar. Eenige en algemeene kennisgeving. 53979 46 Tot onze groote droefheid overleed heden, na een lang durig lijden, voorzien van de H.H. Sacramenten der Ster venden, in den ouderdom van 75 jaar, onze beminde Zuster, Behuwdzuster, Tante en Oud- Tante, Mejuffrouw Lid der Congregatie van O. L. Vrouw en van de Derde Orde van St. Franciscus. Wij bevelen de ziel van de Overledene in Uwe godvruch tige gebeden aan. Ter Laak Kinderen en Kleinkinderen TH. VAN DER MARCK, Pr. Roermond, 24 Mei 1933. De plechtige Lijkdienst, waar na de begrafenis, zal plaats hebben in de Kathedrale Kerk te Roermond op Zaterdag 27 Mei a.s. Bijeenkomst ten sterf- huize Kloosterwandstraat 11 te 9% uur. 53968 33 Ik heb de vloeren van het kasteel van Carabas met Shell glans laten wrijven. Het moest gauw gauw, maar ze glimmen als een spiegel. En geen voetspoor was er op te zien. Sprookjesachtig, wat Shell Vloerglans bereikt. BIEDT ZICH AAN een flinke werkster, voor alle dagen disponi bel, v.g.g.v. Br. no. 262S bur. van dit blad. GEVRAAGD voor 1 Juni nette Dienstbode voor d. en n. Zich aan te melden 's avonds na 8 uur. Msyvr. De Lange, Louise de Collignystr. 22 261S DAGELIJKS versch geslachte piep kuikens, poulardes, groote vette soepkippen, poulet, eendvogels, ge meste tamme konijnen. Verder alle* weid op aanvraag verkrijgbaar. L. van Dijke, je Poelier, Broersveld- pad 2, Tel. 68787. 260S BETER OF GOEDKOOPER vleesch vet en worst koopen dan bij P. Chr. Slieker, Hoogstraat 3, Tel. 68834, is onmogelijk. Fijne braadstukken, rollade of lappen 3 pond 1, fijne rib 45 ct., rosbief 55 ct., bakvleesch en ossenhaas 60 ct., gehakt 20, ct.. biekstuk 70 ct. per pond. 7C DOORREGEN KARBONADE 23 ct. harstkarbonade 35, rib 39, lende 49 ct., mager hamstuk 49 ct. per pond, gebraden rosbief 15 ct. per ons, ge kookte ham 28 ct. per pd., fijne rauwe ham 15 ct. per ons. Komt U eens kijken naar onze etalage Hoog straat 3 of bel U even op 68834. Be leefd aanbevelend P. Chr. Slieker. TRAPLEEREN 8 tree ƒ1.25, strijk planken 1.35, keukentafels 1.30, waschkuipen met eik. bodem ƒ2.50. ligstoelen ijzersterk, vischstoelen 45 ct. bii Frans v. Thienen, Broers- veld i23. 6C FRANS V. THIENEN maakt voor U alle soorten latten, ronde en platte, op maat, rollen voor zonne schermen, deur- en raamhorren. Broersveld 123. 6C UW AANGEWEZEN ADRES voor triplex voor betimmering 156 bij 122 35 ct., glad triplex voor cano's 45 ct. per plaat. Schitterend berken zaaghout 13 ct. per plaatje, eiken en beukenhout alles op maat ver krijgbaar bij Frans v. Thienen, Broersveld 123. 6C V ^2 V W Sn Dit Oud-Hollandsche spreekwoord kan men ook toepassen op de fabrikanten van bedrijfskleeding. RÖTTGERING kent het vak, weet wat ieders behoeften zijn en kan door zijn grooten omzet de prijzen in overeenstemming houden met de tijdsomstandigheden. ZIE HIER! KOKSBUIS prima O XA jeansA.Ts/ KOKSBROEK SLOVEN SLAGERSKIEL 1- en 2-rij 1 *80 BUFFETJAS WITTE COLBERT satin, jeans 1 KAPSTERSJAS aardig 9 JE model Khaki D. Stofjas DAMES-STOFJAS indanthren HEEREN-STOFJAS kleur 2.85-3.40 Lange Heerenjas wit satin O TG ieana«J. JV HEEREN STOFJAS khaki kleur 3.25 OVERALL khaki kleur OVERALL OVERALL bruin en O QA blauwJ.~v/ sm 7235VS 180 ■est PER STUK 7 CENT. PER DOOS VAN 8 POEDERS 45 CENT. VERKRIJGBAAR BIJ APOTHEKERS EN DROGISTEN. HET WITTE KRUIS X HET WITTE KRUIS X VOOR NEDERLAND: DUTIM, OEGSTGEEST (bij LEIDEN). 642DGVS 104 In mooi ged. van Schiedam is gem. voor dame, bij jonge wed. z. k. be schikbaar, met of z. pension. Br. no. 53946 bur. Maasbode, R'dam. 12496S 50 10 zes cent sigaren voor 40 cent. 12493S 30 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH SEDERT 1803 i Maak n* woning gezellig en intiem door er onze MEUBELEN GORDIJNEN enz. in te brengen. Artistiek ingericht, behoeft niet dnur te zijn. Tolenaar is daarvoor uw adr. FabrM Koomtr. (-11-14 T»W. 54411-44864-1(11 BOEZEM SI NS EL 19 R OTTER B Al Mooie handmach. met kast 25.—. Jonas handmach. met kast 35.— Singer handm. van 107 nu 82.50 Singer trapm. van 137.50 nu 87.50 Pfaff inz. in not. v. 182 nu 126.— Vesta luxe handm. v. 90 nu 75. Gritzner handm. van 90 nu 72.50 Luxe kastmeubel 60 X 40 blad 't mooiste tevens bill. 145.— Repareeren. Inruilen. Onderdeelen. Olie, Naalden, Riem zeer billijk. I. KUIPERS, Hoogstr. 62 Schiedam, Pfaff naaimachines één gld. p. w. Naaimachines. Singer handmach. 12494S 15 DE MACHT VAN DE PERS IS NOOIT ZOO GROOT GEWEEST ALS TEGENWOORDIG - TEN GOEDE EN TEN KWADE. DE INVLOED VAN DE PERS IS ENORM. ZIJ VERSTERKT OF VERZWAKT, ZIJ BOUWT OP OF BREEKT AF. ZIJ VOEDT TEN LEVEN OF VER GIFTIGT TEN DOODE, GEEN PREDIKING IS IN 8TAAT HAAR TE NEUTRAUSEEREN i WAAR NIEMAND BINNENKOMT IS ZIJ EEN GRAAG GE ZIENE GAST. HAAR STEM DRINGT DOOR IN HOOFD EN HART. HET ZAAD VAN HAAR WOORD STUIFT OVERAL HEEN EN IN EN GROEIT UITTOT DE DAAD. BIJ VRIENDEN EN KENNISSEN AAN TE BEVELEN f HET DIENEN VAN HOOGE CULTUREELE BE LANGEN WORDT MET DEZE UITGAVE BEOOGD.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1933 | | pagina 8