ZEETIJDINGEN.
ZATERDAG 27 MEI 1933
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN.
FAILLISSEMENTEN.
AANBESTEDINGEN.
ROTTERDAM aangekomen
26 Mei namiddag:
•10.25 AVANCE I. Tramsp. MIJ. Waldhof, Sag-
vaag, Waalhaven 36, erts.'
27 Mei voormiddag:
12.30 MEROPE, Hudig Veder. Amsterdam.
Dek.haven, stukg.1.05' BUCCARI, Maatsch. Wega
Huelva, Waalhaven 29. erts; 3.10 TELAMON,
Hudig Veder, Amsterdam. Lekhaven, stukg.
4.CONDOR, Van Nievelt, Goudriaan Co.,
Antwerpen, Schiehaven, stukg.; 4.10 CITY OF
MANILLA, Meyer Co.'s Scheepv. Mij., Dairen,
Lekhaven, stukg.4.45 CERONS. Worms Cie.,
Havre, Westerkade, stukg.5.05 KIRUNA, Fried.
Krupp, Oxelosund, Waalhaven N.z., erts; 5.20
DEWSTONE, Hanno Co., Hamburg, Waalhaven
H.V.. stukg.; 6.20 BATAVIER III, Wm, H. Mül-
Jer Co., Londen, St. Jobskade, stukg.; 7.30
FLYING IRISHMAN, W. M. James Co., Lon
den, Maashaven 7, ledig; DALFONN, N.V. Ph.
v. Ommerem's Scheepv.bedr., Vlaardingen, Ben-
zineterr., benzine; PASCHOLL, Vermaas' Sch.v.
bedrijf, Neuas, Maashaven Z.z., ledig.
(12,30
•Uren van a.nkomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
27 Mei voormiddag;
12.15 MUNSTERLAND, Japan; 10.20 CURRAN,
Rouaan.
HELLEVOETSLUIS aangekomen 27 MeiRIJN
Londen voor Dordrecht.
HOLLAND aangekomen 27 Mei
v.m.5.20, AMSTERDAM, Harwich.
IJMUIDEN aangekomen 26 Mei: MINERVA,
pun), Londen, bunkert; 27 Mei: EXPRESS, Rot
terdam. stukg.ELIN, Danzig, hout.
Vertrokken 27 Mei: EUTERPE, Odense; MI-
NERAVA, (Fin), Borga.
HARLINGEN vertrokken 27 Mei: LEEUWAR
DEN, Londen; LOWLAND, Goole; MISTLEY
Huil.
ZAANDAM aangekomen 25 Mei: JOMA, Abeca
Vlissingen, ledig.
HOLLAND-AMERIKALIJN.
DAMSTERLIJK, Vancouver n. Rotterdam 27 v
Liverpool.
VEENDAM, 27 (v.m.) v. New York n. Rotteram
STATENDAM, N. York n Rotterdam 26 (10 15 nm)
v. Plymouth.
DELFTDIJK, Vancouver n. R'dam 26 te S Franc
MAASDAM, Rotterdam n. N. Orleans 27 (vm) te
Antwerpen.
HALCYONLIJN.
STAD ZALTBOMMEL 26 v. Imminghan n.
HOLLAND AFRIKALIJN.
RIETFONTEIN (thuisr.) 26 v. Kaapstad
NIEUWKERK (thuisr.) 26 v. Zanzibar.
HOLLAND WEST AFRIKALIJN.
AMSTELKERK 27 v. Hamburg n. Amsterdum,
HOLLAND OOST AZIëLIJN.
ZUIDERKERK (thuisr.) 26 v. Port Said
MERKERK (thuisr.) 25 te Kobe.
SEROOSKERK (thuisr.) 24 te Hongkong.
JAVA NEW YORKLIJN.
25 v" Batavia n. New York.
SALEIER, Batavia n. N. York 25 v. Boston.
^AVA CHINA JAPANLIJN.
TJISAROEA 25 v. Honkong n. Amoy.
TT^TTmJ"^A,MAURITIUS AFRIKALIJN.
HOUTMAN 26 v. Pt. Louis n. Batavia.
TASMAN 26 v. Lor. Marques n. Pt. Natal.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AGAMEMMON 26 v. Alexandrië te Gandia.
AMAZONE 26 v. Amsterdam te Kopenhagen.
CLIO 26 v. Bourags n. Varna.
EUTERPE, 26 v. Amsterdam n. Odense.
IRENE, 26 v. Bari n. Catania.
IRIS. 26 v. Corcubion n. Amsterdam.
JUNO 26 v. Malaga n. Lissabon.
MEROPE, 27 v. Amsterdam te Rotterdam.
OBER.ON. 26 v. Lissabon n. Cadix.
ORION, 26 v. Piraeus n. Rethymo.
ORPHUS, 26 v. Kopenhagen n. Aalborg.
STELLA. Pto. Barrios n. Amsterdam 26
nm.) 230 müy ZW. v. Valentia, 26 verw.
TELAMON 27 v. Amsterdam te Rotterdam.
TITUS;BouI-gas n. Antwerpen 26 (12 rnidd.) 200
myl ZW. v. Ouessant.
VENUS, 26 v. Rotterdam te Sevilla.
KON. HOLL. LLOYD.
ZELANDIA (uitr.p. 26 Ouessant.
ZAANLAND (uitr.) 26 )11 vm.) v. Las Palmas.
ROTTERD. LLOYD.
SITOEBONDO (thuisr.) p. 26 Kaap del Arml.
KOTA BAROE (uitr.) 26 v. Antwerpen en pass.
Vlissingen.
ROTERDAM ZUID AMERIKALIJN.
ALCYONE (thuisr.) 26 v. Bahia.
SILVER JAVA PACIFICLÏJN.
TOSARI, Java n. Vancouver 24 v. Macassar.
SAPOROEA, Vancouver n. Calcutta 26 v. Manilla.
KOTA INTEN, N. Orleans n. Calcutta 26 te
Kaapstad.
BATOE, Vancouver n. Calcutta 25 v. Batavia.
SILVERMAPLE, Calcutta n. Vancouver 26 v.
Manilla.
SILVERBELLE, 25 v. Tampa n. Gulfport.
STOOMVART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS (thuisr.) 26 v. Port Said.
POELAU ROEBIAH (thuisr.) 26 v. Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF MANILA 27 v. Dairen te Rotterdam.
PHILOSTETES, Japan n. Rotterdam 26 te Londen
vertr, 31.
PROMETHEUS, Amsterdam n. Java 27 v. L'pool.
DYCAON26 v. Kobe n. Batavcia en Diverpool.
EURYBATES, Batacia n. Diverpool 26 v. Penang.
PODYDORUS, A'dam n. Batavia 26 v. Belawan.
ANATOLA 24 van Para n. Tutoya.
AUGSBURG 24 van Lake Charles n. Norfolk.
AQUITANIA 26 v. Southptn. te New-York.
aTDAS 25 van Barcelona te Bremen.
■^-JAX 25 van Bremen te Oporto.
ARIAnw^ R,ott n' Stettin 26 v. Kopenhagen
APotrinDanzig o. Bremen p. 26 Holtenau.
ARAMIS 24 v. b p-, Constantsa.
A DOLPH WOERM ANN 25 v B h
BELMOR 23 van Sfax n. lZ„d^ Hamburg
BATAVIER VIII 26 v. Bord^ul' T
BELLONA 26 van Gyon Pa,l1ce
BITTERFEDD 25 v. Australië te Bremen
BAHIA 24 van Porto Alegre n. Rj0 Grande
BREMEN N.-York n. Bremerh. p. 26 Nabvuur
schip.
BALRANADD 27 v. Brisbane te Donden,
CARTHAGE Japan n. Londen 26 van Singapore
ORNEFJELD 25 V. Rott. te St. John's (N.F.).
CAMOGLI 26 v. Rotterdam te Rio Janeiro.
CLAN URQUHART 26 v. Australië te Londen.
CLAN MACBRAYNE Beira n. L'pool 25 te Kaap
stad.
CLAN RANALD L'pool n. Mormugao 25 te Bhav-
nagar.
CLAN STUART L'pool n. Malabar 26 v. Mor
muga.o.
DUMANA Calc. n. Londen 25 van Colombo.
DALGOMA 27 van Londen n. oBmbay.
DEEBANK 25 van Belawan n. Ver. Staten.
DORDRECHT 25 v, Pt. Arthur n. Manchester en
Londen.
DURENDA Bombay n. Londen 26 va-n Pt- Said.
DOMALA 27 van Londen n. Calcutta.
EUROPA Bremen h. N.-York p. 25 Bishop's.
FL5 ING NORSEMAN 27 v. Colchester te Ostende
FLINT 2, 28 v. Rangoon n. Pt. Said.
FLORA 26 ven Rotterdam te Memel.
n' P. 26 Brunsbuttel.
GEIERFELS Hbg. n. Rangoon 24 v. Safa.ga.
GANTER Bremen n. Helsingfors p. 25 Brunsb
-25 V' Bremen. n. ^-York.
GIRONDE Alexandne n. Antw. 24 van Bona
GLOUCESTER CASTLE Rott. n. Z-Afrika 25
v. Ascension.
GELDERLAND 26 v. Antwerpen n Tvne
GUDUR 27 van Malmö n. Londen.
Kaap Race.
HOOGLAND 26 van Blyth n. Delfzijl
HEDDERNHEIM 25 v. Houston te Bremerh
HALESIUS Ldn. n. Beira 25 te Lor. MaraueV
HAVELLAND Rott. n. Dairen 26 van Singapore
IONIA 23 van Frontera n. Hamburg
JUPITER 25 van Rotterdam te Bremen
KAMERUN W.-Afrika n. Hbg. p. 25' Pinlsterre
KEPLER 25 van Valencia, n. Tarragona.
KLIO 25 van Bremen te Sevilla.
LEDA Rott. n. Koningsb. 26 ran Kiel
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 26 te Hongkong
LAUREL 24 v. Tandj. Oeban te Kaapstad
LLANDAF CASTLE Ldn. n. Pt. Natal 25 van
Beira.
LERCHE Rotterdam n. Koningsb. p. 26 Brunsb.
LAHNECK 25 v Faro n. Setubal.
MANTUA Ldn. n'. Japan 26 van Penang.
MALOJA Ldn. n. Brisbane 25 te Bombay.
MASHOBRA 27 v. Calcutta te Londen.
MANELA Londen' n. Calc. 26 van Colombo.
MAGDEBURG 24 v. Rotterdam te Port Pirie.
MARTHA HENDRIK FISSER 24 v. Emden te
Leningrad.
MONTE OLIVIA 24 van Hamburg te B.-Ayres.
MONTE ROSA 25 v. Ceuta n. Casablanca.
MAJESTIC 2C> v. N.-York n. Southampton.
MIREILLE 26 v. Alexandrië n. Londen.
NAPIER STAR Launoeston n. Ldn., 26 te Kaap
stad.
NANSENVILLE Shanghai n. Dairen 25 v. Be
lawan.
NEPTUN 26 van Bremen te Koningsbergen.
NEREUS 24 v. Rotterdam te Koningsbergen.
NIXE 26 van Gdynia te Danzig.
NORDMARK Rott. n. Japan 26 v. Hongkong.
ORLA 25 van Raumö te Hangö.
PERNAMBUCO Amst. n. Brazilië p. 25 Madeira,.
PHRYGIA N.-.Orleams n. Havre 24 te Houston.
PHASIANELLA 24 v. Singapore n. Soesoe.
PESHAWUR L'pool n, Townsville 25 te Sydney.
RAWALPINDI Ldn. n. Japan 24 van Suez.
ROLAND Chili n. Hambg. p. 25 Portorico.
SIERRA NEVADA La Plata n. Hbg. 25 v. Lis
sabon.
SIERRA SALVADA Hbg. n. La Plata 25 v. Vigo.
SCHWABEN Hbg. n. Vancr. 24 v. San Jose
(Guat.).
STUTTGART Bremerh. n. N.-York 26 v. Galway
SPECHT 25 van Bremen te Abö.
STRAUSS 24 van Rotterdam te Abö.
STAFFORDSHIRE Rangoon n. Ldn. 26 v. Pt.
Sudan.
SILVERYEW 25 v. Batavia te Singapore.
SAMBRE 27 van Parijs te Antwerpen.
THEMISTO Swansea n. Montreal p. 26 On.m.)
TOYOOKA MARU Japan n. L'pool 26 v. Singap.
TAYBANK 26 v. Telok Betong n. Ver. Sta'ten.
TREUENFELS Hbg. n. Calc. 26 te Tuticorin.
TENERIFE Santos n. Hbg. p. 25 St. Vincent.
WACHTEL 24 van' Gent te Danzig.
WASHINGTON Hbg. n. N.-York 26 v. Cobh.
WINDSOR CASTLE 26 v. Kaapstad n. Southptn.
WARWICK CASTLE 25 v. Pt. Natal n. Southptn.
NOORSC'HE VACANTIEREIZEN.
Het s. Leopoldville, van de Compagnie Mari
time Beige, dat in de maanden Mei en Juni va-
cantiereizen heeft gemaakt naar Marokko. Por
tugal en Madeira zal in de maanden Juli en
Augustus vier reizen maken van Antwerpen naar
Noorwegen, Noordkaap, Spitzbergen, IJsland,
Zweden, Denemarken en Finland. De afvaarten
van Antwerpen zijn vastgesteld op 8 en 22 Juli,
12 en 26 Augustus. Er is slechts één klasse aan
boord en de prijzen varieereh, van frs. 1800 tot
2800, naar gelang duur der reis.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 26 Mei 1933.
VRACHTEN. De markt kenmerkte zich van
daag door een opleving wat betreft het bevrach
ten van 'booten voor Chili-salpeter; drie sche
pen werden definitief geboekt voor Juna-.versche-
ping basis 20/-, terwijl er verdere orders in om
loop zijn. Hoewel de La Plata-afdeeling kalmer
was, bleef de prijshoudende stemming gehand
haafd, terwijl Montreal iets beter was, vergeleken
met de slechtste markt sinds de opening van het
seizoen. Voor geschikte ruimte van den Donau
naar Rotterdam of Antwerpen werd genoegen
genomen op lagere basis 12/9, doch van den an
deren kant bestond er ie hét Verre Oosten meer
belangstelling voor lijnbootruimte, terwijl er ver
schillende orders in de markt waren voor pitten
van de Madras-kust, verscheping Juni tot Aug.
Bevracht o.a.MARU, 7500 ton, 10 pet. v.
Dalny n. Rotterdam of Hamburg 18/9, optie Huil
of Noordelijke havens 1/3 extra, Juni; een es.
(Glen) 3000 aon (lijnbootruimte) v. idem n. Rot
terdam en/of Hamburg 20/-, Hull of Esbjerg 1/3
extra, Juli; een ss. (Glen) 3000 ton (lijnbootruim
te) zelfde reiis 20/-, Hull of Esbjerg 1/3 extra,
Aug,een ss. (Eilerman) 2000 ton, 5 pet. zelfde
reis 20/-, 125 Aug.FJELD, 5500 ton, 10 pet.,
v. Donau n. Rotterdam of Antwerpen 12/9, De
nemarken 13/9, begin Juni; RONCHI, 5500 ton,
10 pet., v. Huelva n. Rotterdam 5/lVè (1200 ton
tegen 2/-) kolen prompt; gecombineerd met een
reia van Bona n. Rotterdam tegen 4/3, ertseen
as. 500 ton, v. Rotterdam n. Dublin lPIgeon-Hou.se-
Doek) 6/9, f. d., kolen, begin Juni, een es. (Ned.)
1450 raftm maximum v. Archangel n. Rotterdam
of Vel een 3'5/6, op 1933 terms, ihoutpulp, 515 Juni
een ss. (Ned.) 1450 vafLm maximum zelfde reis
35/6, op 1933 terms, houtpulp, 7—17 Juni; een as.
(Ned 1450 vaAm maximum, zelfde reis 35/- op
1933 terms, houtpulp, Juli; een ss. (Letlandsch)
1450 vaam maximum, zelfde reis 35(3 op 1933
terms, houtpulp, 1020 JuhiDAGEID, motor
tank, 8500 ton v. Aruba n. Middell. Zee 8/-, optie
Gold-haven laden 8/6, Aruba an Golf-haven laden
9/-, benzine, Juni; FARMSUM, 8500 ton, 10 pet.
v. S. Lorenzo (niet daarboven) na Rotterdam
of Antwerpen 14/9, opvullen beneden de baas 1/3
minder, 21 Juni vervallen; LANGLEEBROOK,
7000 ton, 10 pot., v. Chili n. Bordeaux-Hamburg
20/-, N.-Spanje 1/- extra, Middell. Zee 2/- extra.
Adriatische Zee of Alexandrië 31- extra, salpe
ter, 4—15 Juni; VESTVARD, m„ 7000 ton. 10 pet.
zelfde reis 20/-, N.-Spanje 1/- extra, Middelland-
sche Zee 2/- extra, Adriatische Zee of Alexandrië
3/- extra, 20 Juni vervallen; een ss. (Engelsch)
7000 ton, 10 pet., zelfde reis 20/-, N.-Spanje 1/-
extra, Middell. Zee 2/- extra, Adriatische Zee of
Alexandrië 3/- extra, salpeter, 30 Juni vervallen.
'KOLENVRACHTEN o.a. vanCardiff n. Sol-
vesborg 4/6, St. Servan 3/6, Mortagne 6/9, Gi
braltar 6/-, Alicante 7/41/.,, B.-Ayres of La Plata
10/-, B. Blanoa 10/-; Swansea, n. Rouaan 4/3;
Tyne n.Genua opties 6/3 a 6/6, Alexandrië 6/6,
L. Palmas 6/9, Goole n. Memel 5/-.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 26 Mei 1933.
CONDé, gestrand by vertrek van Ta.matave
(Madagascar), 15 Gns. (vor. not. 15 Gns.).
CARGALIJST.
Cargaiywt van het Engel.sche es. City of Ma-
Vf^ Dairen te Rotterdam4812 zkn. boek
weit, 12.100 zkn. soyaboonen, 50 kn. antiman re-
gulus, 838 bn. matten, 200 bn. henep, 200 bn. rub
ber.
Meyer Co.'s Scheepvaart Mij. N.V.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Den Helder. Schietoefeningen.
Nabfj het voormalige verdedigingswerk Kijk
duin zullen op 3, 7 en 8 Juni 1933 van 9 h17 h
schietoefeningen met luchtdoelgeschut worden
gehouden. De onveilige sector ligt tusschen de
lijnen Kijkduin verketiingston Molengat en
Kijkduin.verkenningston Westgat, over een af
stand van 12 K.M. Eén uur voor' den aanvang
der schietoefeningen wordt op het werk Kijkduin
een roods vlag geheschen en an afloop der
oefeningen gestreken. Zeevarenden wordt ver
zocht zich niet zonder noodzaak in de bovenge
noemde" sectoren op te houden.
Volkerak. Tonnen verlegd.
In het Noord Volkerak zijn verlegd naar:
51 gr. 39 min. 40 sec. N.b. en 4 gr. 19 min. 5t
sec. El spitse ton No. 2, teven® voorzien van
een bol als M
51 gr. 39 min. 30 sec. N.b. en 4 gr. 20 min. 13
sec. El spitse t°n -s0- 2a' h®t topteeken is weg
genomen.
51 gr. 39 min. 23sec. N.b. en 4 gr. 20 min. 38
sec. spitse ton No. 3.
51 gr. 39 min, 49 sec. N.b. en 4 gr. 20 min. 2
sec. stompe ton No. 4.
51 gr. 39 min. 34 sec N.b. en 4 gr. 20 min. 4
sec., stompe ton No. 4a.
ANTIOPE 4 Mei van Bahia-Blanca.
ALDABI V B.-Ayres 24 van Teneriffe.
ACHILLES (Eng v- JaPan 22 te Dairen.
AGAMEMNON (Eng.) v- ~4 v- Hongkong
AMSEL van Alexandria p- 27 Ourasant
AQUILA van Levant 22 te Stamboul.
ARGO 24 te Londen uitgeklaard.
ANSGIR van Buenos-Ayres 29 van Montevideo.
ARENDSKERK vertr 27 v. Hamburg via Amst.
ASTRéE vertr. 27 van Caen.
AALSUM 25 Mei v. B. Blanca (of Antw.).
ALFRED NOBEL 24 van Tsingtao.
ALLER van Japan 23 van Singapore.
ALCYONE v. B.-Ayres 26 van Bahia.
ALK vertr. 31 van Antwerpen.
ATTO v. W.-Afrika 27 te Monrovia verw.
ASIA van Japan 19 Mei van Singapcue.
ARNOTEGI MEN Dl v. Bona p. 2e Gibraltar.
ARIJA 25 Mei van Leningrad.
ARETE 26 (6 v.m.) van Swansea..
ANTINOUS van Mobile 27 van Londen.
ARMADALE van Kabaul 9 van Kaapstad via
Marseille 10/6 verwacht.
ALS IA van Bangkok 26 te Singapore.
AYRESOME 27 ram Newcastle.
ARIADNE (Noor) 27 v. Stavanger.
AJAX v. Valencia 25 v. Carthagena.
AZUL ran Bahia Blanca p. 26 Ouessant.
AFRIKA v. Japan 24 van Pt. Said.
BORE IX v. B.-Ayres 20 van Teneriffe.
BELGIEN 20 te Pargasport.
BORTHWICK 27 v Leith via Duinkerken.
BALZAC 27 van Christianssand.
BAGé 27 van Santos.
BELVEDERE v. Guernsey 2 Juni verwacht.
BATAVIER VIII 26 van Bordeaux.
BELGIEN 26 van Pargasport n. Schiedam.
BATAVIER VII 25 te Gdynia.
BOLHEIM 23 van Leningrad.
BORBECK 21 te Narvik.
BRANT COUNTY v. Montreal vertr. 27 v. Ant'
werpen.
BOLLAN 27 van Koningsbergen.
BLACK FALCON vertr. 21 van New-York.
BOCKENHEIM 16 van Galveston via Bremen.
BORE VIII 19 van Buenos-Ayres.
BIRKENFELS v. Kurraehee 24 v. Nava.lakhi.
BERGANGER v. Vancouver 25 te Londen.
BAINSIZZA 20 te Napels.
BINAB vertr. 28 van Antwerpen.
BHUTAN van Japan 24 v. Pt. Sudan
BENARES van Calcutta 20 van Bassein.
CONTRACTOR v. Rangoon (of Amst.) 24 v.
iGibraltar.
CITY OF LILLE v. Dairen 24 v. Pt. Lamon.
CITY OF EVANSVILLE 20 van Dairen.
CITY OF LYONS 24 te Swansea.
CHELDALE v. W.-Afrika. 16 v. Winneba.h.
CHIABRERA van Braila pass. 26 Ouessant.
CITY OF ALMA 16 v. Mobile via Bremen en Lou
den, 14 verwacht.
CITY OF KHIOS v. Dairen 26 v. Pt. Said.
CHIOS van Levant 19 Mei te Alexandrië.
CRANFORD 25 v. Beaumont via Lake Charles.
CITY OF CANTON v. Rangoon p. 27 Dutngeness.
COLYTTO van Montreal 25 v. Quebec.
CONGO van Lissabon 23 van Leixoes.
CASANARE van Tela 23 (12.36 v.m.) 1410 mijl
Z.W. van Valencia 28 (8 n.m.) verw.
CITY OF YOKOHAMA v. Rangoon 21 v. Pt. Said
CANTON van Japan 22 van Penang.
CUYABA v. Santos 21 v. Pernambuco 2 Juni te
Lissabon verw.
CARNARVONSHIRE v. Dairen 26 v. Shanghai.
DAMSTERDIJK v. Vancouver 27 v. Liverpool.
DEUCALION v. Japan 25 v. Marseille.
DRA'KEPOOL van Sorel p. 26 Prawle Pt.
DERINDJE van Bourgas 25 van Volo.
DESSAU van Kobe 18 van Singapore.
DUISBURG van Japan p. 25 Perim.
DIOMED van Japan 23 te Singapore.
DELIA 20 van New-Orleans.
DELFSHAVEN van Savannah 26 te Houston.
DONAU van Vancouver 24 te Hamburg.
DELFTDIJK v. Vancouver 26 te San Francisco
DANMARK van Japan 25 te Shimonoseki.
DUNKWA v. West-Afrika' 23 v. Freetown.
DALMAZIA 22 te Huelva.
DESIO 21 Mel te B.-Ayres.
DIGNITAS v. Follonica p. 24 Gibraltar.
EUKO 13 Mei t.e Santa Fe.
ELSWICK PARK 25 van Sebentco.
ESTE v Vancouver 23 v. La Libertas.
EDITH HOWALDT 25 laadklaar Yxpila.
EMANUELE ACCAME v. B. Blanca (of Antw.)
p 22 "Fern. Noronba.
ELLA HALM v. Danzig verbra 29 v. Delfzyl.
EUROPA van Vancouver 16 van St. Thomas.
ELISE t., v. Balik Papan 25 (10.36 n.m.) 400 my]
v. Land's End.
EVOIKOS 22 laadklaar Bourgas.
ERLANGEN vertr. 27 van Bremen.
FULDA van Japan 25 van Colombo.
FORMIGNY van Marseille p. 24 Casablanca.
FRANZ KLASEN, t., 24 van Talara.
FRANKFURT 27 van Hamburg.
FALKENFELS van Moulmein 19 van Colombo
FLANDRIA (Zw.) 27 v. Gothenburg via Amst.
FRANGOULA B. GOULANDRIS 23 v. B. Blanca
FRIELINGHAUS 22 van Kirkenes.
GRANHEIM 18 Mei te Archangel.
GLENSHIEL van Japan 28 te Londen verw.
GLENGARRY van Japan 18 Mei van Colombo.
GEORGIOS PITTAS van Braila 20 v. Stamboul.
GAASTERKERK v. Sydney 12 van Fremantle.
GREY COUNTY 22 te Montreal.
GRETASTON 11 Mei van Necochea.
GLENLEA v. West-Afrika 19 v. Freetown.
GROOTEKERK vertr. 26 van Hamburg.
GALILEA van Bourgas p. 23 Gibraltar.
GUNDEGA 26 te Leningrad.
GRUTTO vertr. 27 van Londen.
GRANSHA 27 van Rouaan.
GUDUR 27 van Malmö via Londen.
HERANGER v. Vancouver 20 v. San Pedro.
HOLYSTONE van Montreal 17 Mei van Quebec.
HELLEN 22 laadklaar Leningrad.
HUGIN 24 te Rouaan.
HARELDA v. Southampton 27 v. Antwerpen.
HAKUSAN MARU v. Japan 27 te Antwerpen.
HAVFRU, t., v. B. Papan 27 te Londen,
HOLSTEIN van Japan 25 te Tientsin.
HESIONE van Beira p. 25 Prawle Pt.
HARUNA MARU v. Japan 25 van Napels.
HARRY G. SEIDEL t., 8 v. Aruba via Londen.
HASTINGS v. Mobile 27 van Hamburg.
HAMDALE 9 Mei van Bahia Blanca.
HEMLAND 17 van Alexandrië.
HARTINGTON v. B. Blanca 26 (12.56 n.m.) 90
mijl Z.W. van Niton, 28 verw.
IVO RACIC 12 Mei van Rosario.
IVAR v. New-Orleans 22 van Norfolk.
INDRAPOERA v. Batavia 24 van Colombo
INVER 27 van St. Seryan.
IRWELL 27 van Gnole
INSTERBURG v. Koningsbergen 24 te Antw.
IBIS van Danzig p. 25 Holtenau.
JONGE ELISABETH v. Barcelona 27 v. Londen
JUNO (Nept.) 26 van Koningsbergen.
JAMAICA SETTLER 19 v. Kingston (J.).
JAMAICA PROGRESS v. Kingston (J.) 23 (2.37
v.m.) 1550 mijl W. van Valentia.
JANE MAERSK, t., v. Constantza 21 v. Stamboul
JAPAN van Japan 19 te Vladivostock.
KOTA GEDE van Batavia 26 v. Pt. Said.
KOURSK 10 Mei te Leningrad, 5 Juni verwacht
KOTA PINANG v. Batavia 2-6 van Penang.
KATORI MARU van Japan 25 van Colombo.
KNUT HAMSUN van Dairen p. 25 Perim.
KORANA v. Sam Nicolas (of Antw.) 25 v. La
Plata.
KATE (Gr.) van Bombay 24 van Pt. Said.
KING NEPTUNE v. Australië 19 te Liverpool.
KASHIMA MARU van Japan 23 van Shanghai
KUBAN van Novorossisk p. 22 Gibraltar.
KOMSOMOL van Odessa via Antwerpen en Ham
burg p. 23 Gibraltar.
KEMMENDINE van Rangoon 2.3 van Pt. Said.
LIEUTENANT ST. LOUBERT BIE vertr. 28
Antwerpen.
LIEBENFELS 22 van Calcutta.
LAHN v. Japan 26 te Havre verwacht.
LIPPE v. Japan 24 v. Pt. Said.
LOCHMONAR v. Vancouver 25 v. Cristobal.
LAHORE van Calcutta p. 24 Perim.
LIBERTY GLO v. Savannah via Bremen 25 (5.32
n.m.) 754 myi O. t. Z. v. Kaap Race.
LACONIKOS 9 Mei te Constantza.
LICHTENFELS v. Calcutta p. 25 Gibraltar.
LIVADIA -van West-Afrika 18 v Freetown.
LUC HAN A van Susa naar Permis p. 22 ö-ibr.
LUCISTON v. Mar del Plata 22 v. St. Vincent.
LAGOSIAN v. Sierra Leone via Amst. 21 v.
Teneriffe.
LAIMDOTA 19 Mei v. Leningrad.
LILIAN v. Penarth p. 26 Lizard.
LETO v. Montreal (of Antw.) 24 te Quebec.
LINGE 23 van Kaskö.
LYNN REGIS 27 van Lynn.
MELISKERK 27 v. Hamburg via. Amsterdam.
MATSUYE MARU v. Japan p. 24 Perim.
MEONIA van Bangkok 19 van Colombo.
MORAVA v. Donau 20 te Braila.
MAAS van Gefle 15 te Sundsvall.
MAHANA van Bluff 15 van Montevideo.
MALAKUTA van Calcutta p. 23 Gibraltar.
METHAN 24 v Danzig 28 verwacht.
MELROSE ABBEY 27 v. Hull.
MANVANTARA t., 29 te Curasao verw.
MEERKERK v. Japan 25 te Kobe.
MATSUMOTO MARU v Japan 25 v. Yokohama.
MARGARETE 25 te Leningrad.
MONTE I^VSCOAL v. B.-Ayres p. 26 St. Vincent
MEXICANO v. Philadelphia 23 v. N.-York.
MILOS v. Varna 25 v. Izmir.
NEUENFELS v. Calcutta 25 v. Pt Said.
NIEUWKERK v. Beira 26 v. Zanzibar.
NIPPON v. Japan 24 v. Port Said.
NANKING v. Japan 25 te Shanghai.
NIKOKLIS v. Braila 23 van Stamboul.
NOORD 25 te Uleaborg.
NAGARA v. Moulmein 22 v. Negapatam.
OAKMAN 19 v. New Orleans via Havre, 14 Juni
verwacht.
ODER 27 v Hamburg via Antwerpen.
OPTIMIST 24 v. Danzig.
OSTREVEND 27 v. Havre.
PROCIDA 30 ter reede v. B.-Ayrcs (of Antw.)
PELEUS (Gr.) 17 te Rosario.
PATRICIA v. N.-Orleans 24 te Antwerpen.
PETRARCA van Genua 19 te Savons.
PREUSSEN van Japan 23 van Dairen.
PATUCA 19 v Pureto Barrios.
PALUDINA t., 25 te Curasao.
PROVVIDENZA 23 te Genua.
PROLETARII 24 v Leningrad
PENROSE v. B.-Ayres 24 v. La Plata.
POLLUX (Nept.) v. Koningsbergen p. 26 Bruns
buttel.
PANTHER 19 v. Tiko.
PATROCLUS van Japan 23 te Yokohama.
PORT AUCKLAND v. Hobart 23 v. Gibraltar.
PRINC ANDRE J 17 Mei van Bahia-Blanca.
PHOBOS t., v. N.-Orleans 22 v. Tampico.
PASCOLI v. Genua p. 24 Gibraltar.
PHILOCETETES v. Japan vertr. 31 v. Londen.
RAMSES v. Japan 25 v. Pt. Said.
REGULUS (Fin.) 20 v. Viipuri via Londen.
RAPOT v. B -Ayres 10 v Montevideo.
RIETFONTEINv. Beira 26 v. Kaapstad.
RHEA (Ned.) 25 v. Valencia.
ROXEN v, Levuka 23 v. Vavan,
RAMSAY v. Rangoon p. 22 Perim.
RUHR v. Dairen 23 v. Malakka.
STJERNEEORG v. Vane. 17 v. Los Angeles.
SARI'EDON v. Japan 25 v. Colombo.
SIERENTZ van Rosario 11 van Montevideo.
v- Japan 19 v. Kobe.
SIRIUS (Nept.) v. Danzig p. 26 Brunsbuttel,
SAARLANL' van Japan p. 23 Gibraltar.
SAALE v. Japan 26 v. Marseille.
SEROOSKERK v. Japan 24 te Hongkong.
SAN FRANCISCO v. Seattle 19 v. Cristobal.
SEDGEPOOL 22 te Bahia Blanca.
SITOEBONDO v. Batavia p. 26 K. del Armi.
STATIRA v. Papeete 10 v. Colon 2 verwacht,
STOLZENFELS v, Kurraehee 25 te Antwerpen.
SOUDAN v, Japan .23 v. Shanghai.
SLESVIG v. Izmir 23 v. Gibraltar.
SAMA 22 te Leith.
ST. OCTAVE v. W.-Afrika 25 te Havre.
SYROS 16 M6i van Galveston via Havre.
STATENDAM v, N.-York 26 v, Plymuoth,
STAD VLAARDINGEN 24 v. Narvik.
SAUERLAND v. Japan 25 v. Kobe.
SAMBRE v. Pary's 27 te Antwerpen.
SCHIE 23 v. Hernosand.
SPIRILA t., 27 te Curagao.
SPHENE 27 v. Shoreham.
SCHIELAND 27 v. Tyne.
SPIDOLA 21 te Leningrad.
SKARABORG 27 v. Amsterdam.
SOUND FISHER vertr. 29 v. Theems.
STERN 27 te Stettin.
SVERRE NERGAARD 23 v. Hernosand via Antw
SYPHAV t., 21 van Curagao.
SEBETO v. Pto. Obligado 15 v. St. Vine. 28 verw
TRIFELS v. Busreh 21 v. Bushire.
TOLOSA 24 v. Bordeauz.
TOWA van Rosario p. 23 Fern. Noronha.
THORDIS t., 21 v. Balik Papan.
TRAJAN 14 Mei van Quebec.
TRINGA 27 v. Eostham.
TRITON (Nept.) 26 v. Lissabon.
TRAVE v. Japan 25 v. Singapore.
TRANSBALT v. Vladivostock p. 22 Perim.
TARANSAY v. Savannah 25 te Hamburg.
TOURCOING v, Japan 25 v. Hongkong.
TRITON v. Gothenburg 25 te Antwerpen.
TASSO v. Venetië 20 v. Bari.
TRIER V. Japan 26 te Osaka.
TANNENFELS v. Bombay p. 25 Gibraltar.
TAJIMA MARU van Japan 22 te Cebu.
TRAUTENFELS 22 ven Mormugao.
THE VICEROY 25 v, Londen n. Poortershaven.
THEANO v. Belfast 27 v. Fowey.
TCZEW 26 v. Danzig.
TAPANOELI v. Batavia vertr. 27 v. Londen.
TRICOGIA t., 25 te Curagao.
THOR vertr. 28 v. Kiel.
TASMANIC v. W.-Afrika 18 te Calabar.
TANCRED v. Japan p. 24 Perim.
URKIOLA MENDI 23 v. Huelva.
ULM v. Levant 26 v. Malta.
USAMBARA v. Beira 25 v. Pt. Sudan.
VILLANGER v. Vancouver 20 v. Colon.
VREDENBURG 23 van Wabana.
VENUS (Nept.) v. Stettin p. 26 Brunsbuttel. z
VEENDAM 27 v. N.-York.
VOLGA 23 v. Odessa.
WHITE CREST 29 te Bahia Blanca (of Antw.)
WAGOGO 24 te Antwerpen.
WAYNEGATE van Rosario p. 13 Mei Montevideo
WASHINGTON MARU vertrekt 26 van Hamburg
via Bremen.
WEST ARROW v. Baltimore vertr. 27 v. Norfolk.
WADAI v. W.-Afrika 24 v. Freetown.
WASHINGTON v. Vancouver 16 v. Los Angeles.
WESTLAND 27 v. Leibh.
WEST QUECHEE v. N.-Orleans 27 te Antwerpen
WEST CAMAK 17 v. Galveston via Bremen en
Hamburg, 16 Juni verwacht.
WEISSENFELS van Basra 24 van Port Said.
YOUNGSTOWN v. Houston vertr. 27 v. Havre
YaSUKUNI MARU v. Jap. vertr. 28 v. Yokohama
ZUIDERKERK v. Japan 26 te Pt. Said.
ALPHERAT 16 te Buenos-Ayres.
ARIZPA v. Mobile.
ALPHACCA 21 te Hamburg.
BRITSUM v. Rosario (of Antw.) 15 Juni.
CITY OF OMAHA v. Galveston.
DINO van Donau (of Amst.-Antw.) Mei.
ELSE H. STINNES 15. v. Leningr. (of n. Lubeck)
ENDICOTT v. N.-Orleans.
ERCOLE v. B. Blanca (of Antw.) Mei.
FARMSUM v. S. Lor (of Antw.) 21 Juni.
GERONTAS van Donau (of Antw.-Ldn.) Juni.
GEORGE M. EMBIRICOS v. Roeario (of Antw.)
GOOLISTAN v. B. Blanoa (of Antw.) Juni.
GIOACCHINO LAURO v. B. Blanca (ot Antw.)
10 Juni.
HEINZ W. KUNSTMANN v. Bona (of Amstm).
Juni.
HENRY STANLEY vertr. 29 van Antwerpen.
IGOTZ MENDI van Hornillo.
KlRNWOOD v. Montreal (of Antw.) Juni.
KINGS WOOD van Montreal (of Antw.) 20 Juni
LAOONIA v. Rosario (of Antw.) 15 Juni.
LANGLEECRAG ,v. Necochea (of Antw.) 10 Juni.
LEERSUM van Archangel, Juni.
MIN van La Plata (of A'dam-Antw.), Mel.
MARU v. Dalny (of Hamb.) Juni.
MAR GLAUCO v. Salta Caballo Juni.
NAIRN v. B. Blanca (of Antw.) 20 Juni.
NORMA (Zw.) v. Leningrad.
OOTMARSUM van Archangel, Juni.
OLYMPIA v. Dalny (of Hamburg) Junl.
PARISINA v. B. Blanca (of Antw.) 15 Juni
P L. M 15, vertrekt 25 van Caronte.
RONCHI v. Huelva 15 Jural.
SKELDERGATE IS te Santa Fe (of Antw.)
STAD DORDRECHT van Melilla, Jum.
SHEAF HOLME v. S. Lor. (of Amst.-Antw.)
15 Juni.
TRESILLÏAN v. S. Lor. (of Antw.) 27 Mel.
THOMAS WALTON v. B.-Ayres (of Antw.) Juni
UÜRAS van Leningrad (of Velsen) 20 Juli.
V^CHT van Helsingfors.
WiABAN v. Galveston.
AMASSIA 29 April van Santa Fe.
AGAMEMNON v. Alexandrië 26 te Gandia.
ARENDSKERK vertr. 27 v. Hamburg.
AMSTELKERK vertr. 27 van (Hamburg.
AJAX v. Valencia. 25 v. Carthagema via Rott.
ALCINOUS v. Batavia 24 v. Medan.
BAARN v. Chili via. Liverpool 23 v. Curagao.
BOSKOOP vertr. 27 v. Antwerpen.
BODEGRAVEN v. Chili 22 v. Callao.
BOWLING 27 van Leith.
BRUNLA 26 van Oslo.
CLIO 26 van Bourgas.
CLYTONEUS v. Batavia 26 v. Pt. Said.
CARIBIA vertrekt 25 Mei van Pto Barrios.
COUTRACTOR v. Rangoon (of Rott.) 24 v. Gibr.
CHR. HUYGENS v. Batavia 26 te Seuz.
CERES 22 v. La Romans via Duoinkerken.
COLOMBIA vertr. 27 van Hamburg.
CITY OF KHARTOUM v. Rosario 13 v. B.-Ayres
CHRYSSANTHI 14 te Leningrad n. Zaandam.
ELISE SCHULTE 23 v. Narvik n. Velsen
EORYMEDON 27 van Batavia.
FREIBURG van Macassar 22 van Port Said.
FLANDRIA (Zw.) 27 v. Gothenburg
GAZA 14 Mei van Buenos-Ayres.
GANYMEDES vertr. 27 van Ha/mburg.
GTSELA OLDENDORFF 22 v. Sundsvall.
HERMES 26 Mei van Alexandrië.
.HEBE v. Kopenhagen 25 te Stettin.
IRENE v Venetië. 26 van Bari
IRIS 26 van Corcubion.
JARVAMAA 15 Mei te Leningrad.
JUNO v. Napels 26 van Malaga.
KYPHISSIA v. San Jose (Guat.) 24 v. Curagao.
LAOMEDON v. Batavia 25 van Marseille.
LARENBERG 20 te Makslahti.
LUNKBURG 16 Mei van Soerabaja.
LARS MAGNUS TROZELLI 22 v. Sundsvall n.
Zaandam.
LISTER 23 v. Lovisa 29 verwacht
LAGOSIAN van Sierra Leone 21 van Teneriffe.
I,INGEST ROOM vertr. 27 v. Londen.-
MA RSI.F W 10 Mei te Santa Fé.
MELAMPUS 27 van Hamburg via Bremen.
MAVJS 27 van Londen.
MELISKERK vertr. 27 van Hamburg.
MENES van Macassar 19 van Padang.
MEERKERK van Japan 25 te Kobe.
NAUMBURG van Batavia. 24 van Bombay.
ORPHEUS 28 van K ope nil. via Aalborg.
ORANIA van B.-Ayres p. 21 Fern. Noronha.
OUSEL 27 van Manchester
ORION van Constantza 26 v. Piraeus.
POELAU TELLO v. Batavia 24 v. Colombo.
POELAU ROEBIAH v. Batavia 26 v. Genua.
PAN NORWAY, t., 15 Mei van Aruba.
PRAVDA 23 v. Leningrad n. Zanadam.
RAVNAAS v. San Nicolas p. 22 Pernambuco.
RHEA 25 v. Valencia via Rott.
STELLA v. Pt. Barrios 26 (12.30 n.m.) 230 mjjl
Z.W. van Valentia 29 (n.m.) verw.
SEROOSKERK v. Japan 24 te ongkong.
SARNIA vertr. 27 van Swansea.
TANIMBAR v. Batavia 24 v. Padang.
TOM '21 v. Les Falaises n. Velsen.
THE COUNTESS v. Pt. Talbot p. 26 Prawle Pt.
THEANO van Belfast 27 van Fowey.
TITUS v. Bourgas via, Antw. 26 (12 n.m.) 200 mtjl
Z.W. van Ouessant.
UCKERMARK 20 van Macassar.
VLIESTROOM 27 van Hull.
VENEZUELA v. Barbados p. 24 Flores.
WEA 18 v. Trelleborg via Skoghall.
WATERLAND v. B.-Ayres 25 v. Rio Jan.
WA.SABORG v. Soderhamn 23 v. Hudiksvall.
ZUIDERKERK van Japan 26 van Pt. Said.
GREATHOPE van Huelva 5—20 Jtfni.
HEINZ W. KUNSTMANN van Bona (of Rotter
dam) Jum.
KENNEMERLAND 17 te Rosario.
MAASLAND 18 te B.-Ayres, vertrekt 28.
NIJKE.RK 25 Mei te Hamburg.
SOMMERSTAD v. Constantza Juni.
UURAS vau Leningrad (of Rott.) 20 Juli.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
27 Mei 3 lazen na N M.
Sedert de opg
Oude Amsterdamsche tijd.
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordt HW
Dordt LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh, HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
R'dam H. v. Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas HedelHW
LW
Heusden HW
LW
M. d. Donge HW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Zijpe Bruinisse HW
- LW
Water
hoogte
38.16')
11.02
8.68
3.28
1.67
0.46
1.28
- 0.57
8.51
1.55
0.7J
1.25
—014
1.16
-0.. 6
0.91
—0.74
9.17
3.00
0.U6
46.72
41.50s)
28.53
10 964l
5.523)
1.17
1.24
0A8
0
0.—
1.20
-0.38
1.37
—0.79
1.04
-0.85
1.52
—1.68
Tijdstip
v.waarn.
6.—
9.—
9.—
9.—
8.30
5.00
7.35
2.55
9.—
8.30
5.15
8.15
4.(5
7.35
•2.55
4.30
21.40
9
9
9.—
8.—
0.—
8
8.—
8.—
0
8.—
9
10.00
6.30
0.—
0.-
8.35
4.00
7.10
2.00
5.10
0.25
5.25
22.55
25 Mei
h. 1.
in c.M.
12
13
20
18
II
19
15
11
17
10
18
13
18
14
16
16
11
7
65
2
12
17
14
20
17
20
17
22
26
1) 2.22 M. boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogten van 12 u. zijn waargenomen
op 26 Mei
27
Mei 26 Mei 27
Mei 26
Mei
Waldshut
3.09
3.—
Caub
2.35
2 38
Rheinfelden
2.87
2.80
Ems
1.13
1 11
Hreisach
2.13
2.0"'
Coblenz
2.36
2.39
Straatsburg
2.92
2.82
Trier
0.62
0.63
Kehl
3.05
2.96
2.311
4.78
4.72
Dusseldorf
1.66
1.75
Diedesheim
1.05
1.08
Ruhrort
0.90
1.03
Mannheim
3.61
3.64
0 71
0.85
Lohr
1.10
1.12
Emmerik
2.04
5.18
Mainz
1.13
1.16
Duisburg
0.62
0.74
2.13
2.16
28 Mei
le get 2e get.
le get. 1
e get
v.m. I
n.m.
v.m.
n. m
Delfzijl
1.31
13.40
Willemstad
6.12
18.37
TerschelL
1055
23.22
Brouwersh.
430
16.54
Harlingen
11.35
Zierikzee
506
17.26
Helder le
9 15
21 45
Wemeld.
5.28
17.50
Ijmuiden
5.19
17 43
Vlissingen
3.36
15.54
H. v. Holl
4 31
16.57
Terneuzen
4.05
16.27
Rotterdam
6.H2
18.54
Hansweert
4.53
17.12
Hellevoelsl.
5.18
17.42
LOBITH, 26 MEI.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: de stoomschepen: Wilhelm, Jo
hanna, Escant I, Aisne, Hela, Industrie XI, Go-
vert, Willem, Jean Miliot, En Avant 12, Asa, Par-
tout, Engélbert, Fiat Vol. 8, Fiat Vol. 17. Pro
longation; Dina, Pasmam; Alpha, Kamphuis;
Pauline Use, Morchel; Speculant, Muller; Tantris,
WillemseR(jn, Lessel; Hillegonda., SerniNep-
tun 57, Berns; Maria, Verhulst; Serpent, Groe
nendijk; Uranla, v. Dongen; Hernia, Pauwe;
St. Anionic, Poppelier; Wilmajo, Reymers; Cama
Pelu, Jansens; Maria, Brilmayer; Bromo, Net
ten; Lina, Kemperman; D.A.P.G. 2, Blissenbach;
D.A.P.G. 9, Mayer; D.A.P.G. 8. Weber; D.A.P.G.
5, Beuthner Rhenania 10, Goris; AMSTERDAM:
Matti, ReibelBermina, de Weyer; ARNHEM:
•st. Gluck Aufst. Eendracht; DEVENTER: st.
Johanna; PANHEEL; st. Attractie; VREES
WIJK: st. Katerveer; st. K. Vaart 5; ZWOLLE:
st. Westerbouwing; DORDREHT: st. Actief; st.
La Place; WEURT: at. Klingen thai; LOBITH: st.
Frauenlob; Vltalls, Huisman; Conrad, Kissel;
Angelika, Utrecht; BALGBRUG: Nooit Volmaakt,
SeineDEN HAAGGeziena, BuismanAdjo,
den Boer; Chrtspecor, de Bot; RHOONMkrga-
retha, Jansen; DEVENTER: Gutrune, Bakker:
HAARLEM: Steiia Maris, Peulen; IJMUIDEN:
Hamund, Drevers; DEIL: Elsa., Schippers;
DELFZIJL: Volharding, Wennemérs; ZWIJN-
DRECHT: Arjama, Kerkhof; HARLINGEN:
Willem, HubensGOIDSCHALKSOORDMaris
Stella, Hartog; NIJMEGEN: Guste!, Reibel;
Janna, Kielen; GRAMSBERGEN; Dieu Aidant,
v. Steen; HAAFTENRisico, v. Holt; LEMMER:
Heinrieh Sophie, Laubenstein; BEVERWIJK:
Sietskelina, Pomp; SAS VAN GENT: Ella, van
Gelderen: BREDA: C. S. M. 4, HarmsenGO
RINCHEM: Adriana, v. d. Linde; BATTEN-
OORD: Attentio, Grinwis; ZWARTSLUIS; Wil-
helmina, Burgers; VLIEREEDE; Flora, Wage-
maker.
BELGIëBaden XI, WolzRijnschelde 15, Ver-
berght; Turquoise, Kramer; Cecile, Cop; Ivy 2,
Hoeykens; Manan, Planecke; Naphta 2, Heeken;
Naphta 6, Kuhnle; Eltanin, de Decker; Lahn,
Strohmeier; Anna, Boeken; st. Willem; Elvire,
Dees; Legia, de Smet; Les rois Soeurs, Bekkers;
Marie, v. Ourti; Roger, v LommenArdennia,
Westrich; Koningin Wilha., de Jong; Badenia,
19, Holthaue; Alma Marianne, Spechter; Edel-
wels 4, Pieterse; Edouard, v. d, Sande; St. Ge
rard, v. d. Abbeele; Judith, Tei'ekflmpMarga-
retha I. v. Deeien; Jura, v. Heyghem; Cormo-
ran, Gerth.
DUITSCHLAND: st. Gluck Auf; st. Ohriem-
hilde.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. D'Alembert; st. Colbert; st.
StachelhausEllse Stac.helha.us, WaschRevenir,
Smits; DEVENTER: st. Vitesse; Willem Fredc-
rik, Kronenberg; GOUDA: Anna, Feenstra;
WOUDRICHEM: Vischaak, Baks; Vischaak,
Bern; HAAGSCHE SCHOUW: Zelden Rust,
Trouwborst; Disponibel, Veenstra; HEEMSTE
DE: 3 Gebrs., Jonkman; HUIS TEN DONK;
Nieuwe Zorg. v. Lopik EEMBRUGVerandering.
Melnen; ZWOLLERKERSPEL: Rivalt, Duizend
stra.
BELGIë: Fylhia, Schout; Könlgsberg, Deutz.
DUITSCHLAND: st. Eendracht; Energie, Nohl;
San Antonio, Pecher.
EMMERIK, 25 MEI.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Zeldenrust, Trouwborst;
Disponibel, Steenbergen; sta Westfalia; st. Rhe-
nus 47; st, Leo; Ma.rgaret.ha, Lubbers; Vrede,
v. Veen; Onderneming, Bruinsma; st. Maria;
Cornelia. KuytenW. v. Driel 54, Willemsen;
st. Fretta; Diad, v. Amelsfoort; Bruderliebe,
Lentz; st. Jean Borluut; Rousseau, Blattner;
Ma.thilde, Peters; Orion, v. d. Veen; st. Pieter-
nellaTreco, v. d. Vliet; Markwart, Udes; Go-
telinde, Gartner; Gliick, Schuitemaker; Nieuwe
Zorg, v, d Heuvel; Hardi, Schelle; Ztirich, Wor-
ther: Corma, de Haas; Nenuphar, Stoter; Rhau-
dermoor, Schoon; de Tijd zal 't leeren, Pols; st.
Barta; Anker, Mos; Slamat, Hirschmann; st.
Oberna.1; Mannheim 162, Chrich; Baden 17, Witt-
manst. Johan; de Hoop, Lopik; Recta, Kruit
hof; Liza, Avontuur; st Goliath; Maria, v. Mes-
sem; Maria, Mertens; Henri, Oom; Rietsohorn,
Ivnape; st. Droma; W. v. Driel 92, Rutjes; W.
v. Driel 40. ArntzRhea, Kloppenburg; Veran
dering, Sehtile; st. Maria Hendrika; Heinrieh.
Bütefür; Wijkdienst 18, v. d. List; Maria, Bonen;
2 Gezusters, Steurde Hoop geleidt ons, v. d. Pol
st. HermanSubito, HoveatadMannheim 224,
Albers; Zeeuwsche Stroomen, de Korte; de Tijd
zal 't leeren, Flirmann; st. Anna; Peanto, Wil-
lems; Flora, Bastiaanse; Vaderland, v. Strij-
dónk; Lastdrager, Schoenmakers; Martha, Nout;
Marinus Tarde, Wijgand; Ora et Labora. Dam
ming; Erna 5, Suhr; Apollinaris II, Timmer;
Consulata, v. Steen; Maas, Ulses; Neeltje, Dehter,
Verandering, Heinen; st. Magni; Any, Quak;
Ludwig Helmuth, Beuringer; Minos, Hermes.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: st. FuliaWitichis, Wisse;
Redemptor, Kemmeren; Palatinia, v. Suydam;
st. Beigique; Maasstroom I, v. Son; Maasstroom
II, v. Son; Cor, Nelis; Adma. v. Strien; st. Ma-
zarinGerarda, v. Emmerlo; Atlas 12, Hann;
Trekvogel, Haring; st. Willem Marinus; Philip
pine Joha., GerritsJohanna, Dore; st, Theodo-
rusW. v. Driel 35. LeemansWiese, Hammei
st. L'Avenir; M. Stinnes 28, Loh; Haniel 95,
Schmitzer; st. Eendraoht; Uurast, Klein; Maria
Theresia, MellingshofLutus, Franken: Stella,
de Vliegher; St. Antonius, Savelkoul; Ougree 5,
Peters; st. Adriana IX; W. v. Driel 41, Ariens;
Taxandria, Moraal.
EMMERIK, 26 MEI.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
oor
DUITSCHLAND: Lydta. Schmitz; Orinoco, v.
Raamsdonk; Fricka, Admiraal; Phaedra, Dams;
st. Mafpo; Hakusan, Momm; Tampomas, Weber;
Raja, Cornelissen; Schuyz, Demuth; Zeeland,
Gond; st. Moselle; Pauline, v. Minnen; Cybele,
Gras; Albatros. Schreckst. Vauban: Leon Ma-
thilde, v. Sehijndel; Edelweis 6. Gerritsma: Prisa,
Mulder; Lloyd 23, Schoots; Jozina, Geluk; Cli
max, de Jong; Spes, de Boer; st. Fiat Vol. 17;
W. v. Driel 70, Lammertsst. SommeRösling,
Udo; Ema, v. Alphen: Heinrieh, Schrevens; 2
Gebroeders, v. Veenendaal; 2 Gebroeders, v. Zon;
Jaeoba, Sepers; Maasstroom, v. Valburg; Adel-
heid. v. Valburg; Cito 3, Sepers; Christina, v. Son;
st. Frauenlob 6; st. Henny; Fort de France,
Neuer; Bella. Zimmerman; Maria, Geluk; Voor
den Tjjd. Kornet; Excelsior, de Brujjn; St. Vi
tesse 2; Majapa, Bons; Verwisseling, Boos; Maria
Elisabeth, Zwters; Avontuur, de Vries; Johanna,
Visser; st. Frankonla; Breslau,Sohmitt; Wil
lemsbrug, Fachinger; En Avant, Jul; Rhenus
40, LuppRhenus 43, Dann Rhenus 41, Kerbach
st. Vreeswijk; st. Eben Haezer; Wied rsehn I«
Bamberg; st. Greta; Annie, Fatho; Ivonne Adolf,
Nauwetaers; Nautilus 8, de Jager; Cervisa, Ealm;
St. Theresia, Engelaar; Isabella, Claes; Beam,
Bogaert; Elise, Hollenberg; Jenny, Potters;
Confluentia, v. Kessel; Risico, Dorsten; Marina,
DaesChri-Jo, Versluis; st. Hans Adolf; de Hoop,
v. Enk; Angele 2, Durinck; Twee Gebroeders,
DlelsUranus, Zijlmans; Petrus, Hubens; Ma
ria Cornelia, st.St. Antonius, Pardoel; Broeder
trouw, Cool; Karl Albert, Geuthe; Johanna, Jan
sen; Freischutz, Philippienst. Mier; Georg Reitz
9, Deilacher; Pinang, Fuchs; st. Noldina; Nep-
tun 63, Kuhnle; Bochem, Mansheimer; st. Rijn
Schelde 14: st. Richelieu; Orbite, Goedhart; Edel
weiss 14, Brabants; Herso, Dungen; st. Sainte
Odile; Hermann, Nollert; Erato, Thelen; st. Roel-
fiena; Hermina, StoutjesdijkSt. Antonius, v d.
Horst; Cosmopoliet, v. d. Graaf; Immanuel, Nooit
gedacht, st. Sancta Maria; Jordaens, Top; Glo
ria Patria, Bendheuer; Rhenania 35, Peters; st.
Westri; Vriendschap, de Puijker; Binnenvaart
29, v. d. Kolk.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor;
DUITSCHLAND: Cornelia Adrienna, Breeveld;
st. Franz; St. Joseph, Reijmers; Jacobus, Gouver
neur; Jannetje, Dekker; Wartturm, Augspurger;
Wijkdienst 28, Eimer; st. Mastwijk; Festine Len
te, Peer; st. Tiristo; Hardi, Stjbrands; Wiliemina,
v. Pelt; St. Theresia, Brugman; st. Keulsche-
vaart 12; S(. Antonius, Bonink; Lina, Hujjssen
Usa, Brouwer; Goede Verwachting, de Vries;
Eck'ewart, Meuwsenst. MartinCelina, Wjjck-
mans; Gustav, Moens; Samoa, Vertongen; Ma-
thilde, Driedijk; st. Charitas; Tolstoi, Martens;
Kareol, Dingena; Buiten Verwachting, Visser;
Nieuwe Zorg, Hoogendoorn; Parana, v. d Broeck;
Josephine, v. Ouwerkerk; Wijkdienst 10, Sassen;
Neptunis, LeeuwensteinMeteor, Heeg; Putten,
Top; st. Sete; Deus Rector, Muller; Hansen
Neuerburg 6, Wagner; Rhenania 9, Blek; st. Ba
denia 20, Goeben, Schroth; st. Verandering; Bren-
nus, Blomberg; Deux Freres 2, de Haeck; Labor,
SchalkerFrangois, de Raad; Limburgia, Goris-
sen; St. Antonius, de Beyer; Verwisseling, de
Jong; Cor, Heyboer; Onderneming, Veldman;
Cedlia, v. d. Voorden; st. Progressus; Animo,
Oosterom; Clara, Vrinten; st. Atla; Columbia,
Busker; St. Jacobus, Meldt; Wilhelmlna, Joos-
ten; st. Baden 12; Lindavia, Wltte; Baden 65,
Wetzel; Baden 62, Niel; Baden 5, Grieshaber;
Rheinlahrt 121, Lang; Rheinfahrt 86, Leuthner;
Karl Louise, Krauth; st. Speculant; Trinitas 3,
KunpfPadua, Pols; st. Meuse; Paul, Orth
HHeinrich, Backfisch; st. Vatna; Ludeger, v. d.
Lande; Dietelinde, Both; Nassau, Leygraaf; Vios,
Onstwedder; st. Klingenthal; Algerie, Liebmann;
IJsel 5, Artz; st. Sully; Labor. Landa; Gretha,
Kohier; Fritz, Reinders; Jan Godfried, Kruger;
st. Fiat 13, st Fiat 17; Richard 3, Wanders;
Credo, JansenGerdien, EichSt. Adriana Adel-
heid Anna, Bell; Louise, v. Lith; Baden 58. Zim-
mermann; Bochum, Heep; Elisabeth, Wot-ms-
becker; st. Rhin; Sevigne, Lofink; Bellone,
Sprengler; st. August; Houban, Verschuren;
st. Nanny; Homberg am Rhein. Borgardts;
Alwine, Neumann; Alexander, Allrich; Susco,
Fromm; St. Meurthe; Neptun 34, Rammer, Co-
ran, v. Dongen; Lambertha, Vos.
HANSWEERT, 26 Mei.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor
WEESPERKARSPELDe Hoop, Booy; AM
STERDAM; Anna Jozina, Schot; MAARSSEN
Ryn Binnenvaart 12, van Hoeck; WEMEL-
DINGE: Gerolo, de Jong.
DUITSCHLAND Comptoir 26, Rösel; Karei
Eugeen, Mysbergen; Thea, Kuypers; Ida, Schot;
Dortmund, Leuthner; Simon Margaretha, Konz;
Marcel, Fierant; Aventure, van Strydonck; Co-
ralie, Seeldraayers3 Gezusters, van Ruyssevelt;
De Lelie, Tronckoe; Anna, Vertongen; Thais,
Ripp; Irma, van Robbroeck; Louise, Janssens;
Ideaal, Neve; Angèle, Durinck; Alfons, Kloeck;
Antverpia, Huyssen; Maria, Wessel; Jamais
Pensé, van Herck; Jaguar, de Heldt; Waterbloem,
Tunique; Durban, Bollaert; Victoire, van Dam
me; Gustaaf, van Dessel; Gustave, van Dessel;
Succes, Oehler; Citema, Edixhoven; Ida, Schade;
Nautilus 7, de Zeeuw.
BELGIë st. Rijn Schelde 15; st. Stad Am
sterdam; st. Amstel 7; st. Badenia 19; Neeltje,
de BruynMachiensteen 15, KlaptorElisabeth,
van Troost; Anna, de Groot; Hendrik, Vegter;
Alhema, SibrynsAvontuur, Visser; Mont Blanc
XI, Ruck; Livien, de Ryck; Richard, Böhringer;
Energie, v. d. Vliet; Avontuur, Kik; Aaltje,
OomensPeliegona, van BulckMaria, Karre-
man; Golti Subito, v. d. Kolk; Avontuur, Visser;
Hembrug, KeppelRupemethe 1, v. d. Pluym
id. 2, Holwerda; De Keyzer, Smits; Ampilo, v. d.
Vyvere; Wilhelmina, de Geus; Richard, van
Dongen; Willem Johan, Bezemer; Wuta, Musters;
Adriana, KoningsJawijo, DykstraPieternella
Johanna, Nyl; Scheveningen, Vrolik; Freiheit,
Zanier; Mercator, Seeldraayers; Cornelia Maria,
Janse; Lento, de Bot; Hendrik, van Doodewaard;
Unilever 6, van Deurzen; Onderneming, de Vries.
Opgegeven door v. d. Graaf Co.
UITGESPROKEN:
AMSTERDAM, 26 Mei. Salomon Chiquel, leder
handelaar, J. D. Meyerplein 8. Rechter-comm.
mr. H. D. Feenstra; cur. mr. A. H. I. M. Kamp-
meener. Keizersgracht 227.
Andries Italiaander, koopman in garen en
band en galanteriewaren, Graaf Florisstraat 7III.
Rechter-comm. mr. H. D. Feenstra; cur. mr.
W. E. A. J. Penning, PI. Franschelaan 13a.
Autal Bazsik, restaurateur, Utrechtschestraat
135, zaak drijvende Utrechtschestraat 139. Rech
ter-comm. mr. N. de Beneditly; cur. mr. Th.
J Eskens. van Eeghenstraat 12.
ROTTERDAM, 26 Mei. Jonas Hakker, zonder
beroep, Schiedamscheweg 231a. Rechter-comm.
mr. dr. B. I. Zijlstra; cur. mr. M. L. Wei.il.
Hendrikus Johannes Cornells Hurkmans,
dameskapper en handelaar in parfumerieën
Schiedamscheweg 112. Rechter-comm. mr. dr.
B. I. Zijlstra; cur. mr. H. J. N. de Graaff.
Martinus J. Th. Gerrissen, handeldrijvende
onder den firmanaam Maison des Articles de
Beauté „Arabe", Binnenweg 72a. Rechter-comm.
mr. dr. B. I. Zijlstra; cur. mr. H. L. van Zanten.
J. Waeijenberg, wede. Bogaarf. Doklaan 95.
Rechter-comm. mr. dr. B. I. Zijlstra; cur. mr.
mei. B. Austeiczer.
VLAARDINGEN. 26 Mei. Abraham Wester-
hout, hulp-post besteller, v. d. Driftstraat 48.
Rechter-comm. mr. dr. B. I. Zijlstra; cur. mr.
W. A. Schippers,
WEESP, 26 Mei. Cornells Pieterse, kruidenier.
Hoogstraat 47. Rechter-comm. mr. H. B. Feen
stra; cur. mr. A. H. I. M. Kampmeijer, Keizers
gracht 227, Amsterdam.
OPGEHEVEN:
Wegens gebrek aan actief.
AMSTELVEEN, 26 Mei. A. W. Barens.
AMSTERDAM, 26 Mei. A. van Norden.
J. Knoop.
Arnhem, 26 Mei. Namens de woningbouw-
vereeniging St. Eusebius is aanbesteed hot
bouwen van 85 arbeiderswoningen in het Arnhem-
sc/he Broek. Laagste inschruvers Gebr. v. Doorn
te Kuilenburg met jf 199,600,