DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
„ADRESSEN"
STADSNIEUWS
56ste JAARGANG
ZATERDAG 27 MEI 1933
No. 16653
H. HARTBEELDEN
P. HAN0U - HOOGSTRAAT 50
H. TH. v. d. VLERK
Fa. W. VAN LOON
BENZINE
LUCHT
WATER
GARAGE UNIQUE
■J
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
MARIABEELDEN KRUISBEELDEN
ZONDAGSDIENST GENEESKUNDIGEN EN
APOTHEKEN
KETHEL
DRENTSCHE STOETEN uit de
BAKKERIJ v. H. WIJSBROEK
Iedere Schiedammer gaat naar.
MAGAZIJNEN „DE STER"
SCHIEDAM.
WANDGEDIERTE, kakkerlaken,en?!
BOSKOOP
schoonhoven
MAASSLUIS
i
VLAARDINGEN
en meet den druk van Uw
banden automatisch op
SNELSTE SERVICE - STANDARD BENZINE
BURG. KNAPPERTLAAN 2-18
OM TE PUZZELEN!
Met kaarten
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
I
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
per week 25 cents. i
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden ƒ3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels ƒ1.55 elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
—rails-Ongevallenverzekering: ƒ500— bij overlijden door een ongeval; ƒ500— bij verlies van beide handen, voelen of oogen; ƒ250— bij verlies van één band, één voet of één oog; 150— bij verlies van een duim; ƒ7 5 Ijnla van
.7» wijsvinger; ƒ50- hij verlies van wee voorste ledematen alle vinger, van een hand; 25— bij verlies van eiken anderen vinger. - De Verzekering loop, op de voorwaarden d. eenmaal per maand - d„ blad word, afgedrukt.
WISSEL-CELLEN IN DE VROUWEN-
ZWEMPLAATS
Men behoeft niet meer te wachten
Evenals het vorig jaar zal ook dit jaar in de
zwemplaats voor dames gelegenheid bestaan
gebruik te maken van de z.g.n. wisselcabines
of wisselcellen. Een gedeelte van de kleed
kamertjes wordt namelijk gereserveerd voor
die dames, die zelf een zak medebrengen, waar
in haar kleeren blijven bewaard gedurende den
tijd, dat zij van de bassins gebruik maken. De
zakken worden niet in de kleedkamertjes, doch
buiten aan de daarvoor larj's de scnutnng aan
gebrachte genummerde haken opgehangen, zoo
dat de kamertjes weer door anderen kunnen
worden gebruikt en op deze wijze veel meer
personen tegelijkertijd van de zwemplaats kun
nen gebruik maken.
Na het zwemmen haalt men den zak van den
haak en zoekt men een vrij kamertje op.
waarin men zich dan weer kan kleeden.
Ook in andere gemeenten voldoet deze rege
ling uitstekend, zoodat verwacht wordt, dat
vele bezoeksters van deze regeling gebruik
zullen maken, temeer daar zij, die een zak
medebrengen, ook bij druk bezoek niet in de
rij behoeven te wachten.
ook uit hout gesneden.
SCHIEDAM TELEFOON 69663
R. K. S. V. EXCELSIOR
V oetbalsuccessen
Aangezien de zwart-witten op Hemelvaarts
dag over P. F. C. met 5—3 zegevierden, is ook
het le elftal kampioen zijner af deeling gewor
den. De wedstrijd had een bijzonder spannend
en emotievol verloop en werd door meer dan
1000 man publiek bijgewoond.
Thans zijn van Excelsior reeds kampioen 't
le, 2e, 3e, 8e en 10 elftal, ongetwijfeld een nog
door niemand geëvenaard succes.
Voetbalprogramma
Zondag speelt Excelsior reeds een promotie
wedstrijd aan de Damlaan tegen D.O.N.K. uit
Gouda. Aanvang 2 uur. Ongetwijfeld zullen
drommen Schiedammers van dezen belang
rijken kamp getuige willen zijn. Werkloozen
hebben ook nu vrijen toegang.
Om 12 uur speelt Excelsior 2 tegen Celer 1
uit Rotterdam voor de 6e ronde om den Bis
schopsbeker.
Het 3e elftal speelt in Den Haag tegen Rava
1, welke wedstrijd geldt als eindstrijd voor de
Graaf Willem-seriewedstrijden. Donderdag j.l.
won het 3e elftal met 31 van Velo 1 en 41
van Leonidas.
Het 5e elftal speelt in Delft op het D.H.L.-
terrein tegen Unitas 2 uit Maassluis ter be
slissing van het afdeelingskampioenschap.
Voor de zomeravondcompetitie speelt het
A-elftal Woensdag 7 uur aan de Damlaan tegen
Aeolus. Het B-elftal ontvangt Dinsdag Igna
tius; aanvang eveneens 7 uur.
VOETBAL
Wij vernemen, dat de rechtsbuiten van D.H.S.,
de heer J. v. d. Zouwen, het voornemen koes
tert om naar Hermes-D.V.S. over te gaan.
De Zondagsdienst zal worden waargenomen
door de geneeskundigen Kunze, Singel 70; De
Leeuw, Westvest 12 en Nijenhuis, Burg. Knap-
pertlaan 197.
Geopend zullen zijn de apotheken der firma
Gouka co., Hoofdstraat 18, en van den heer
J. I. Jansen, v. Musschenbroekstraat 1, welke
tevens de volgende week den nachtdienst waar
neemt.
AANRIJDING
Gistermorgen heeft er in de Vijgensteeg
een aanrijding plaats gehad tusschen een
vrachtauto, bestuurd door R. J. uit Rotter
dam, en een handwagen, bestuurd door H. de
G. van hier. De handwagen werd beschadigd.
De schade is vergoed door den eigenaar van
den auto.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 2326 Mei
GEBOREN: Paulina B. P., dochter van J.
Perdijk en E. de Raat, Burg. Knappertlaan 179
Liduinus J., zoon van J. J. Snel en A. M G.
van Hove, Mesdaglaan 26 Adrianus F. A.,
zoon van A. den Hartog en A. J. Hartog, den
Bommelschestraat 20 Klara G., dochter van
H. G. Bouwmeester en K. G. Friese, Mariastr.
81 Roelof F., zoon van R. F. Zuidema en N
M. van Bochove, Vriendschapstraat 17 een
als levenloos aangegeven kind van J. van Dijk
en S. de Jong, Nassaulaan 75.
OVERLEDEN: H. J. L. Janse, 1 jaar, Hoog
straat 160 C. de Zeeuw, 96 jaar, weduwe van
J. C. de Goederen, Westfrankel.str. 88
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
AFSLUITING LANGE HAVEN
Burgemeester en Wethouders brengen ter al-
gemeene kennis, dat in verband met de uitvoe
ring van electriciteitswerken, de Lange Haven
Z.z. het gedeelte tusschen de Gerrit Verboon-
straat en de Appelmarkt voor alle rij verkeer
zal zijn afgesloten van Maandag as. v.m. 8 uur
tot Woensdag a.s. n.m. 5 uur.
SCHIEDAM, 27 Mei 1933.
DAMMEN
Om het kampioenschap van Schiedam zijn de
volgende partijen gespeeld:
M. Pluijmers—J. H. Frederik 2—0; J. C.
Onink—T. P. Zuidema 2—0; V F. Tromer—G.
Hersbach 2—0; M. den Houting—W. Verhaal
1—1; J. H. Frederiks—H B. v. Noordennen 0-2;
H. B. v. Noordennen—W. Verhaal 0—2; P. v.
NoordennenB. Huil 20; G. HersbachP. v.
Noordennen 0—2; M. den Houting—A. de Wilde
2—0; M. den Houting—J. de Wilde 0—2; W. v.
d. Pol—H. Kinnegin 0—2; W. Verhaal—J. C.
Onink 02; J. H. FrederiksA. de Wilde 02;
H. B. v Noordennen—P. v. Noordennen 0—2;
M. Pluijmers—T. R. Zuidema 2—0.
Voor de 4e klascompetitie van het district
Rotterdam werd de wedstrijd gespeeld Schie
dam 2—Z.D.C. 3. De uitslag is 13—7 voor Z.D.C. 3
GEMEENTERAAD
In de gistermorgen gehouden raadsvergade
ring waren de heeren D. van der Eik en A.
Peters met kennisgeving afwezig. Na voorlezing
der notulen deed de voorzitter mededeeling
van het terugontvangen van Ged. Staten van
de verordening, regelende de heffing van leges
en die der bouwvergunning, welke 22 Mei 1.1.
in werking zijn getreden. Idem van de goed
keuring op de wijziging van de Politieverorde
ning. Op een adres van het Algemeen Werk-
loozencomité om huurtoeslag werd afwijzend
beschikt. Het R. K. kerkbestuur, dat zich ook
met een schrijven tot de Raad had gericht om
subsidie voor haar op 1 Mei 1.1. geopende be
waarschool, zal tot een volgende vergadering
op antwoord moeten wachten: althans de heer
Doelman stelde voor dit verzoek aan te houden
tot alle leden aanwezig zijn De. heeren de
Beer en Poot ondersteunde dit verzoek.
De gemeentebegrooting 1932 werd na enkele
wijzigingen opnieuw vastgesteld en zal aan
Ged. Staten ter goedkeuring worden aange
boden. Hierna schorste de voorzitter de open
bare vergadering om ingekomen schoolgeld
reclames te behandelen. Na heropening werd
door den voorzitter voorgesteld om in ver
band met het a.s. huwelijk van den gemeente
secretaris, den heer Brunt, die alsdan met ver
lof gaat, den heer G. Meijers, klerk ter secre
tarie, tijdelijk als waarnemend gemeente
secretaris aan te stellen. De heer Meijers kwam
in de raadszaal en legde den eed af.
Bij de rondvraag werd door den heer Doel
man nog gewezen op werk, dat van gemeente
wege aan den Schiedamscheweg bij Steenen-
brug wordt uitgevoerd. Weth. Bijl verklaarde,
dat de schoeiing zwaar genoeg wordt en alleen
maar behoeft te dienen om den grond beter te
laten opspuiten, omdat er ter plaatse z.g. wellen
zitten die den ondergrond steeds nat zullen
houden. De vergadering werd hierna gesloten.
BEKROONDE HONDEN
Op de 5e Intern. Hondententoonstelling te
Dordrecht behaalden vier Schiedammers prij
zen. De heer H. v. d. Linden, Jan Steenstraat,
verwierf een eersten prijs (z.g.) in de jeugd-
klasse met zijn Cicero v. d. Linkermaasoever;
de heer A. J.. Rijneveen, Broersveld, een 2en
prijs (g.) met zijn Caro v. Alijda en de heer W.
Maltha, Broersve6t, een derden prijs (g.) met
Mephisto's Flieder, beiden eveneens in de
jeugdklasse. In de openklasse kreeg de heer P.
L. v. Roon, Hoogstraat, met zijn Duitschen dog
eveneens ecu prijs.
Gediplomeerd Uurwerkmaker
KORTE DAM G TELEFOON 69593
1
HOOGSTRAAT 22 - TELEFOON 68619
Reel 9921S
Hoogstraat - Wilhelminaplein - Rembrandtlaan
voor Vloerbedekking, Karpetten, Loopers, Bedden
ZUIVERAARS
KAMERLINGH 0MNESLAAN 124a, TEL. 69655
Specialiteit in het verdelgen van
Niets behoeft ontruimd te worden.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 25 Mei. Aangekomen s.s. In-
ger, van Duinkerken om kolen te bunkeren
in de Wilhelminahaven; Noorsch m.b. Lau-
rits Swenson, van Oslo om te dokken in de
Wütonhaven.
SCHIEDAM, 26 Mei. Vertrokken, s.s. Keile-
haven, ledig naar Port Gentil; s.s. Inger, naar
Landskrona, Italiaansch s.s. Boccaccio, met
stukgoed naar Antwerpen motorboot Palma,
met olie naar Parijs; Letlandsch s.s. Kon-
suis D. Dannebergs, ledig naar Leningrad;
Eng. s.s. Nagpore ledig naar Glasgow; Duitsch
Munsterland, met stukgoed naar Japan.
CRICKET
Vandaag en morgen begint voor Hermes-
D.V.S. het officieele cricketseizoen. Ondanks
de degradatie naar de overgangsklasse is de
animo voor cricket eerder gestegen dan gedaald.
Het reserve-elftal is evenals verleden jaar in
de 2e klasse ingedeeld, terwijl het derde elftal
in de derde klasse zal uitkomen.
De eerste competitiewedstrijd wordt mor
gen aan de Damlaan gespeeld. HDVS 3 zal HBS
3 ontvangen.
Dank zij de bemoeiingen der adspirantencom-
missie belooft Hermes-DVS een flinke jeugd-
cricketafdeeling te krijgen. Het vierde elftal,
hoofdzakelijk juniores, zal haar kampioentitel
in den Rott. Cricketbond hebben te verdedigen.
De heer A. Nolet zal om de aspiranten in de
geheimen van het spel in te wijden onderlinge
wedstrijden organiseeren.
Het eerste elftal, dat dit seizoen het 50-jarig
jubileum met een kampioenschap hoopt te voe
ren, is als volgt samengesteld: A. Bart, L.
Brounts, mr. P. v. Bochove, J. Engering, G.
Hovingh, W. Maas, A. Nolet, J. Offerman, P.
Scheffers, A. Smit, C. Visscher en reserve E.
Hoeds,
PLOTSELING DOOD GEBLEVEN.
Woensdagavond is de heer J. W. de Vink,
waarschijnlijk door een hartverlamming plot
seling dood gebleven.
VERREGEND
Het ruime terrein vóór de R. K, school was
Donderdagavond herschapen in een openlucht
theater en vermoedelijk zou het als zoodanig
een groote aantrekkelijkheid zijn geweest, als
niet de regen als spelbreker was opgetreden.
Het tooneelgezel schap O. L. V. van Haastrecht
zou een opvoering geven van de klucht „Me
neer Klaproos" en wel ten bate van het R. K.
dames-comité „Hulp in de Huishouding". En
kele menschen hadden belangeloos een plat
vorm ingericht doch de regen maakte dat zoo
goed als niets kon worden gedaan. Toen om
uur werd begonnen was het reeds aardig aan
het druppelen, doch toen na het eerste bedrijf
mevr. v. d. BergDenzier, die bereid was be
vonden, om gedurende de pauze eenige num
mers te zingen, hieraan wilde voldoen, begon
het zoodanig te regenen, dat de bezoekers van
hun plaatsen gingen en een schuilplaats zoch
ten onder het afdak van de school, zoodat van
de mooie zang weinig kon worden genoten.
Tenslotte werd bekend gemaakt, dat de uit
voering Zondagavond zal worden herhaald in
het R. K. parochiaal vereenigingsgebouw.
SCHOONHOVENSCH MANNENKOOR
Het Schoonhovensch Mannenkoor behaalde
op Hemelvaartsdag onder leiding van den heer
B. A. Hoon, op het concours te Nieuwerkerk
a. d. IJssel, een tweeden prijs in de derde af-
deeling met 282 punten.
OPBRENGST COLLECTE
De collecte door werkloozen ten dienste van
het plaatselijk crisiscomité, heeft deze week
ruim 77 opgebracht. De verkoop van de
Emma-bloem bracht het tot 120, dus ongeveer
60 minder dan het vorige jaar.
MET DE FIETS GEVALLEN
Mej. C. V. uit Rijswijk reed per fiets de
Wedde af en kwam te vallen. Hierdoor werd
zij aan een hand zoo ernstig verwond, dat dr.
Melchior haar op het politiebureau moest ver
binden.
DE REDDER GEVONDEN
Het is de politie gelukt den onbekenden red
der van het kind, dat dezer dagen van het
Hoofd in den Waterweg was gevallen, op te spo
ren. Het bleek te zijn S. P. uit Schiedam, leer
ling van de Zeevaartschool. De ouders van het
kind hebben reeds hun dank aan dezen krani-
gen redder betuigd.
ZEILWEDSTRIJD.
De uitslag van den zeilwedstrijd, welke
Donderdag 1.1. was georganiseerd door de wa-
tersportvereeniging „Vlaardingen" luidt als
volgt:
Gemengde Klasse A: le prijs, Bergwerf,
zilveren medaille; 2de prijs, Ranshuizen, ver
huld bronzen medaille; 3de prijs, Maarleveld
scheepshoorn.
Gemengde Klasse B: le prijs Hoogerwerf
zilveren medaille; 2de prijs Roest, verguld
bronzen medaille; 3e prijs Neelemaat, 1 paar
zitkussens v. d. boot.
B. M. Klasse le prijs Smit, zilveren me
daille; 2e prijs De Lange, verguld zilvereene
medaille; 3e prijs Wapenaar, kunstvoorwerp;
Sharpie Klase: le prijs van Zelm, zilveren
oorkondekoker; 2e prijs Post, verzilverd bron
zen medaille; 3ep rijs De Bruin, bronzen me
daille.
De tocht ging van VlaardingenDen Briel
vice-versa.
EIERVEILING VLAARDINGER-
AMBACHT
Op de eierveiling te Vlaardinger-Ambacht
werden aangevoerd 4927 kippeneieren, prijs
1.902.50 per 100; 488 eendeieren, prijs 1.80
1.90 per 100; 26 ganzeneieren 6 a 8 ct. pér st.
Totale aanvoer 5441 eieren.
OPBRENGST COLLECTE
De gehouden bloempjesdag en deurcollecte
ten bate van het opvoedingsgesticht „Hoender-
loo" heeft opgebracht 324.07
GEMEENTERAAD.
In de Vrijdagavond 'gehouden vergadering
van den Gemeenteraad was ingekomen een
adres van het algemeen comité van verweer
tegen terreur en vervolging in Duitschland,
om te besluiten, dat zoolang verwildering der
politieke en maatschapelij ke zeden in Duitsch
land heerscht de gemeente zal trachten haar
benoodigdheden buiten Duitschland te be
trekken, welk adres voor kennisgeving werd
aangenomen.
Verschillende bezuinigingsposten werden
hierna z. h. s. aangenomen. Vervolgens kwam
in behandeling het voorstel om de subsidies
aan de Bewaarscholen te verminderen met
11.000 is 25 pet. over 1933 en over 1934 we
der met 25 pet.
Eerste spreker was de heer Jac. van Toor
(V.B.) die de moeilijkheden schetste, waarin
het Bewaarschoolonderwijs door de bezuini
ging komt. Na een uitvoerig betoog aan de
hand van verschillende cijfers, doet spr. ten
slotte het voorstel om over 1933 te korten 15
pet. ƒ6630 en over 1934 wederom 15 pet.
De heer M. de Heer (A.R.) had liever op
andere posten nog bezuinigd; in beginsel kan
spr. met het voorstel-van Toor meegaan, hij
acht het echter beter, dit bedrag te vinden
op de ƒ34, die de gemeente aan subsidie per
leerling geeft en dit bedrag te brengen op 29
per leerling.
De heer Barendregt (S.D.A.P.) becijfert uit
de hem toegezonden cijfers der bedrijven le
kwartaal 1933, dat de winst over 1933 groot
genoeg zal zijn, dat de subsidies gehandhaafd
kunnen blijven voor de bewaarscholen.
De Burgemeester wijst er op, dat Vlaardin
gen het hoogst staat per bedrag per inge
zetene (ƒ1,44 per hoofd). De fout zit er in,
dat een te groot aantal leerlingen de school
bezoeken. Dit aantal moet verminderen, de
schoolgelden wat hooger en dan meer inkom
sten door bijdragen, collecten enz. Op de sa
larissen hoeft dan over 1933 niet 40 pet. te
worden gekort. Spr. wijst er op, dat de toe
stand over 1933 heel slecht is. Over de eerste
4 maanden van 1933 is ƒ234.000 aan steun uit
gekeerd. De bedrijven zullen niet meevallen,
zooals de heer Barendregt heeft voorgesteld,
de meevaller zal hoogstens ƒ6000 bedragen.
Spr. zegt, dat Ged. Staten niet met 15 pet.
korting zullen meegaan; aanvaardt de Raad
de 25 pet. korting niet,, dan zullen 100 op
centen op de Gemeentefondsbelasting gelegd
worden. Spr. acht dit niet aan te raden.
Wethouder van Rijn (A.R.) komt op tegen
de voorstelling, alsof B. en W. niet zouden
voelen voor het Bewaarschoolonderwijs. Spr.
is tegen de voorstelling, dat 40 pet. gekort
worden op de salarissen der onderwijzeressen,
de besturen der scholen moeten ook op de
exploitatiekosten sterk bezuinigen. Er is slechts
keus tuschen 100 opcenten op de gemeente
fondsbelasting of korting van 25 pet. op de
subsidie voor het bewaarschoolonderwijs.
In stemming komt dan het voorstel om op
de subsidie aan de bewaarscholen over 1933
25 pet. te korten, welk voorstel wordt aange
nomen met 11 tegen 10 stemmen. Vereschillen-
de bezuinigingsposten worden z. h. s. aange
nomen, waarna de geheele begrootingswijzi-
ging in stemming komt en aangenomen wordt
met 11 tegen 10 stemmen.
Oorspronkelijk hadden B. en W. voorgesteld
de 5400 subsidie aan de beide leeszalen voor
1934 niet meer te verleenen. Daar echter de
besturen der leeszalen andere oplossingen
meenen te zien, geeft de voorzitter den Raad
in overweging voor 1934 ten hoogste ƒ2800
voor subsidie aan de leeszalen te verleenen.
De heeren van Toor en van der Berg beplei
ten de wenschelijkheid van fusie tusschen de
Openbare en Christelijke leeszaal. Het voor
stel om over 1934 niet meer te verleenen dan
2800 komt in stemming en wordt aangeno
men met 13 tegen 7 stemmen. Het voorstel om
de wachtgeldregeling te herzien van het ge-
meentepersoneel in dien zin, dat het wacht
geld in overeenstemming wordt gebracht met
het toegekende salaris in die functie wordt
z h. s. aangenomen.
Hierna kwam in behandeling het voorstel
vna B. en W. om het bellen der ijsco-wagens
te verbieden des avonds na 8 uur, op de Zon
dagen geheel en op Christelijke feestdagen
van 812 uur v.m.; tevens wilden B. en W.
de bevoegdheid om in sommige straten den
verkoop van ijs te verbieden.
Een voorstel-Reij om het bellen tot 's avonds
10 uur toe te staan wordt aangenomen, het
voorstel om het bellen op Zondag te verbie
den en op Christelijke feeestdagen van 8 tot
12 uur wordt eveneens aangenomen.
Uitvoerig werd gesproken over het voorstel
om de ijswagens op enkele straten en plant
soenen te verbieden (o.a. op de Hof laan). Het
wordt tenslotte aangenomen met 13 tegen 7
stemmen.
In behandeling komt vervolgens het voor
stel van B. en W. tot het invoeren van een
z.g. „zwarte lijst", waarbij drankzuchtige per
sonen uit café's e. d. moetene geweerd wor
den.
De heer van Houwelingen dient eenige
amendementen op de verordening in. In stem
ming komt de vraag, of de Raad een veror
dening op dit gebied gewencsht vindt, het
geen wordt aangenomen met 15 tegen 5 stem
men. Over de wenschelijkheid van een rap
port van den commissaris van politie wordt
gestemd, doch dat wordt verworpen met 11
tegen 9 stemmen. Het amendement van Hou
welingen om te laten vervallen de woorden
„toe te latene of" wordt aangenomen met 11
tegen 9 stemmen. Het amendement om te
vens een portret te zenden aan de caféhou
ders van de drankzuchtigen wordt verwor
pen met 12 tegen 8 stemmen. De verorde
ning wordt hierna aangenomen. Het voorstel
tot invoering van een ophaal- en storings
dienst wordt aangehouden.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
In de Vulcaanhaven is binnengekomen het
stoomschip „Nijland" o mte bunkeren.
POSTDUIVENVER. „DE ADELAAR".
De uitslag van den wedvlucht Noyon, 286
K.M. luidt als volgt; 1, 10, 13, 16, 24, J-
Rijnaard; 2, 6, 14, 18, 23 Joz. Lucieer; 3, 4,
5, 7, 15, 20 J. en W. Priem; 8, A. Smit; 9, 22
29, W. van Rijn; 11, J. Heinsius; 12, 25, 26, 28
A. v. d. Berg; 17, 21, M. Kijne; 19, 27, L. v,
Brandwijk. Aankomts le duif 12 u. 24 min.
23 sec.; aankomst 29e duif 1 u. 14 min. 46 sec,
In concours 116 duiven. Gelost om 8 uur.
RecU2499S 30
Een lezer vraagt ons om een verklaring van
de volgende kaartpuzzle:
U neemt een stok van 32 kaarten, schrijft hij.
De kaarten tellen de volgende punten: Aas 11.
Heer 3. Vrouw 2 Boer 1. De overige het aantal
punten, dat zij voorstellen. U gaat nu als volgt
te werk. U schudt de kaarten en neemt de bo
venste kaart v. d. stok die bijv. een heer is,
dus 3 punten; deze kaart legt U gedekt op tafel
en telt daarbij 8 gedekte kaarten van den stok.
Vervolgens bekijkt U de volgende kaart van
den stok, deze is bijv. een 9. U legt deze kaart
wederom gedekt op tafel en telt er 2 gedekte
kaarten van den stok bij. U bekijkt weer de
volgende kaart van den stok, deze is bijv. een
boer (1 punt)wederom legt U deze kaart ge
dekt ter tafel en telt er 10 gedekte kaarten van
den stok bij. U maakt alzoo hoopjes van 11
punten, waarbij van de onderste kaart de wer
kelijke telling in aanmerking wordt genomen
en de daarbij gevoegde blinde kaarten allen
voor 1 tellen. Het zal meestal gebeuren dat U
kaarten overhoudt. Waarmede U niet meer tot
11 punten kunt komen. Bijv. U draait op 't
laatst een vrouw (2 punten) en hebt daarna
nog slechts 5 gedekte kaarten op stok. U kunt
dus niet meer tot 11 tellen. Deze kaarten hebt
U dan over (in dit geval 6 kaarten).
Als U in een gegeven geval alzoo bijv. 5 hoop
jes van 11 punten op tafel hebt liggen en U
houdt bijv. 8 kaarten over, dan gaat het erom
welke de som is van de punten der kaarten, die
onderop de hoopjes liggen (de bekeken kaar
ten). Hiervoor is dan een constante formulé,
n.m.l. U telt van het aantal hoopjes 3 hoopjes
af, de rest wordt vermenigvuldigd met 12; de
uitkomst daarvan wordt vermeerderd met 4 en
het aantal der overgehouden kaarten. Dus in
het gestelde geval van 5 hoopjes en 8 over
schietende kaarten is de oplossing: 5 3 2.
12 X 2 24. 24 4 8 36.
Bovenbedoelde som is dan 36.
Nog een voorbeeld ter verduidelijking:
U hebt gemaakt 10 hoopjes en houdt 5 kaar
ten over. Oplossing 10 3 7. 12 X 7 8,4.
84 4 5 93.
Bovenbedoelde som is dan 93.
Ik vertrouw dat U de werkwijze thans
duidelijk zal zijn. Deze puzzle wordt als zoo
genaamd kaartkunstje verricht. Men laat een
oningewijde de kaarten zooals omschreven in
hoopjes leggen, zonder dat men daarbij tegen
woordig is. Men laat zich dan het aantal neer
gelegde hoopjes en het aantal overschietende
kaarten mededeelen en berekent eenvoudig de
de som der punten der onderste kaarten der
hoopjes door gebruikmaking der formule.
Doch nu komt mijn vraag. Kunt U mij uitleg
gen waarom deze formule in ieder willekeurig
geval opgaat?..
Wij geven belangstellenden in overweging,
alvorens kenis te nemen van de hier volgende
verklaring, de duidelijke instructies van den
inzender met een spel van 32 kaarten eenige
malen uit te voeren. Zij zullen dan zien dat de
uitkomst steeds in overeenstemming is met
bovengenoemde formule, en zich bovendien een
aanschouwelijke voorstelling van het vraagstuk
vormen.
Wij zullen beginnen met de formule op te
stellen, en ten dien einde duiden we het aan
tal hoopjes aan door a, het aantal overgeble
ven kaarten door b. De som van de punten der
„bekeken" of onderliggende kaarten bedraagt
dan: 12 (a 3) 4 b.
Hèt is altijd nuttig een probleem aldus te
„formuleeren", want de oplossing dringt zich
dan vaak van zelf aan ons op. Zoo ook hier.
Wii werken de formule nader uit: 12a 36 4-
4 b
12a 32 b.
Wij drukken 32 cursief, want dit cijfer geeft
het aantal kaarten van het spel weer.
Dit of een dergelijk resultaat stond bij
voorbaat vast; de geheel willekeurige getallen
3 en -f 4 konden geen ander doel hebben dan
het vraagstuk wat ingewikkelder te doen schij
nen dan het was. Wij hebben de formule thans
herleid tot een, waarin uitsluitend grootheden
voorkomen, die op hét spel betrekking hebben.
Thans vragen wij ons af: hoeveel punten telt
de onderste kaart van elk hoopje?
Het antwoord luidt: 12 min het aantal kaar
ten, waaruit het hoopje bestaat.
Het aantal hoopjes hebben wij a genoemd. De
onderste kaarten van a hoopjes tellen dus 12a
punten, verminderd met het aantal kaarten
waaruit de gezamenlijke hoopjes bestaan.
Dit aantal kaarten bestaat uit het geheele
spel, minus de overgebleven kaarten (b), dus
uit 32b.
Het aantal punten van de onderste kaarten
van a hoopjes bedraagt dus:
12a (32 b)
12a 32 b
12a 36 4 b
12 (a 3) 4 b.
Quod est demonstrandum!
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
PLAATST REGELMATIG
UW KABOUTERTJE!
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen, Westelijke tot Noorde
lijken wind, zwaar bewolkt met tijdelijke op
klaringen, waarschijnlijk enkele regenbuien,
weinig verandering in temperatuur.
Lichten op van 's avonds 9.34 tot 's morgens
4.20 uur.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap SL Ambrosius. R. K. Volksbond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
repetitie van het gemengd koor van den K. K,
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaalbewerkersbond „SL Eloy", gebouw R. K.
Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half 6
repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitia
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdeelingsbestuur van den Ned,
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen Schiedam L Ver
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige onderwerpen door
den praeses.
lederen Donderdagavond van 810 uur repe
titie Polyhymnia. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdag om 8 unr repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk rhijm",
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur repe
titie voor de meisjes van het kinderkoor van den
K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Bond van Overheidspersoneel „St. Paulus",
Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten" voor de leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius" van half 8
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
Zondag 28 Mei
Opvoering van „Sinte Liduina's Lijden en
Verheerlijking" door het St. Aloysiuspatronaat
en de St. Josephsgezellen. R. K. Volksbond.
27 Mei: Groote Schouwburg, Paganinl
(Hirsch-operette) 8 uur (v. volw.).
28 Mei: Groote Schouwburg, Paganinl
(Hirsch-operette) 8 uur (v. volw.)
31 Mei: Groote Schouwburg, Jean III (Utr.
Stud. Tooneel) 8.15 uur (voor volw.)
Dagelijks: Tivoli-schouwburg, Bedrogen
Vrouwtjes (Rotterd. Operette Gez.) 8.15 uur
Zondag ook 2 uur (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's tot
en met Donderdag 1 Juni in: Studio, De weg in
het leven (voor volw.); Lumière, revue „Daar
ben ik weer" (volw.); Luxor, Bommen op Monte
Carlo (volw.); Thalia, Susan Lenox (v. volw.);
Olympia, De duivelspas; .City, Haar neef uit
Amerika.
Tentoonstellingen: Rotterdam-
sche Kunstkring, nieuwe schilders en beeld
houwerskring (tot 28 Mei)
Ik geloof toch, dat ik je haar laat kort
snijden, Liesje !Dat zal je leuk staan!
Och neen moesje, dan zie ik er uit als een
oude vrouw!
(P. L B.)