ZEETIJDINGEN.
VRIJDAG 2 JUNI 1933
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
MARKTBERICHTEN.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
e.—
VISSCHERIJ.
ROTTERDAM aangekomen
1 Juni namiddag
9.35 TENERIFE, Wambersle Zn., Hamburg,
Schlehaven, stukgoed;
2 Juni voormiddag
I.20 ORPHEUS, Hudlg Veder, Amsterdam,
Lekhaven, stukg.1.50 TYNEHOME, Sir Ramon
de la Sota, Sunderla.nd, 2e Katendrechtschehaven
D, stukg.2.10 OPTIMIST, N.V. Halm v. Wijk's
Scheepv.-bedrijf, Danzig, Rijnhaven 8, hout;
FLYING SCOTSMAN, Kuyper, v. Dam Smeer,
Gent, Ueslhaven, ledig; LAGOSIAN, Alg. Vracht
kantoor, Duala, Maashaven 1, stukg.2.45 BRI-
SEIS, N. A. B. O., Rouaan, Waalhaven 10, ledig;
4.05 YARMOUTH TRADER, P. A. v. Es Co.
Yarmouth. Parkhaven, stukg.; 4.30 PASAJES,
Watnbersie Zn., Hamburg, Schlehaven, stukg.
4.35 BORTHWICK, D. Burger Zn., Dundee
Schiehaven. stukg.TANNENFELS, Wm H.
Muller Co., Bombay, Merwehaven, stukg.; 6.25
HUGIN, D. Burger Zn., Antwerpen, Binnen
haven, stukg.; 6.30 HOCHSEE, Joh. Otten
Zoon's Transp.-Mij., Gdynia, Rijnhaven 1, suiker;
6.45 BATAVIER V, Wm H. Müller Co., Londen,
St. Jobskade, stukg.; PROLETARII, N.V. De-
rutra, Antwerpen, Waalhaven 41, stukg.7.05
CITY OF DUBLIN, Hudlg Veder, Antwerpen,
le Katendrechtschehaven Oz., stukg.; 7.25 ALK,
v. Nievelt, Goudriaan Co., Riga, Maashaven
Nz„ stukg.; 7.40 MEREL, N.V. Vereen. Ag.-Mij.,
Londen, 2e Katendrechtschehaven C, stukg.; 8.-
CERONS, Worms Cie., Havre, Westerkade
stukg.; 9.10 LUNA, Wambersie Zn., Bremen,
Schlehaven, stukgoed.
II.20 CHR. MATTHIESSEN, N.V. Seam, Go
thenburg, Merwehaven, stukgoed;
2 Juni namiddag
I.- RHEA, Hudig Veder, Alicante, Lekhaven,
fruit.
Uren van aankomst ln den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
2 Juni voormiddag
12.05 PRAGUE, Harwich; 7.06 OLIVINE, Gar-
ston; RACE FISHER, Dublin; 7.20 ROSLAGEN.
Bata; 7.40 WOLSUM, Archangel; 8.50 METHAN,
FredrikshavnODER, Hankow; 9.10 BUCCARI
Palermo; 10.10 HAKUSAN MARU, Antwerpen
II.25 YILDUM, Archangel;
2 Juni namiddag
12.10 ELISE, Hamburg; 12.35 BINAB, Las Pal
mas; 1.10 ROLLAN, Koningsbergen.
Wind Z., flauwe koelte, kalme zee, helder.
HELLEVOETSLUIS aang. 2 Juni: PALMA,
Partjs-Zwljndrecht
vertr. 2 Juni: MONICA, Zwijndrecht-Partfs.
HOEK VAN HOLLAND aang. 2 Juni v.m.
4.55 PORT AUCKLAND, Frema/ntle; 5.45 AM
STERDAM, Harwich.
SCHIEDAM aang. 2 Juni: BALTMOR, Calais,
bunkert
VLAARDINGEN aang. 2 Juni: STAD AM
STERDAM, Lulea.
IJMUIDEN aang. 2 Juni: BERENICE, Ham
burg, stukg.SPEN, Goole, stukg.ROEK, Lon
den, stukg,; SARNIA, Swansea, kolen; PAN
NORWAY, Aruba, olie.
VLISSINGEN 2 Juni aang.: HANSA, Treguier
voor Teroeuzen, bunkert; ODIN, Rotterdam,
bunkert
gep. naar Antwerpen: ODENWALD, Bremen;
FORT BINGER, Duinkerken; KANDAVA, Idem;
EULER, Bremen; PERONNE, Boston (L.); TRI
TON, Rotterdam; GOLDENFELS, Hamburg;
CRITON, Buenos-AyresHIRONDELLE, Lon
den; OHATEAUROUX. Hamburg; CROSSBILL,
Yarmouth; GUSTAF', Guernsey; MELISKERK
Rotterdam; DENEB. Londen; PONZANO, idem;
VANQUISHER (slot), id.; MALINES, Harwich;
GOODIG, Whitstable; BLAIRMORE, Savannah;
FINLANDLA, Londen; BRABANT, id.; ANT
WERPEN, id.OLD AMBT, id.BRITANICA, id
ADOLPH KIBSTEN, Hamburg; OLDENBURG,
ld.; EA, PomarcnMANDALAY, Immingham;
FORBIN, Haiphong;
gep. naar Gent; CHARLES, Goole;
gep. van Antwerpen; VANELLUS, Liverpool;
BORTHWICK. Rotterdam; TINTO, Londen;
TANNENFELS, Rotterdam; SAMA. St. John;
SUOMEN POIKA, Finland; CITY OF DUBLIN
RotterdamISKRA, LeningradCLODOALD
Boulogne; TURAIDA, Riga; HUGIN, Rotterdam;
URD, Finland; PROLETARII, Rotterdam; ALK,
id.; CERONS, id.; CORTON, Methil; JANTJE
GR NEFELD, LondenINGRID, Lerwick
WESTLAAN, Londen; ECLECTA, Londen; RU-
DOLF, Aarhuus; PENNLAND, N.-York; PARK
HAVEN, Montevideo
gep. van Gent: KATVALDIS, Archangel;
HECHT, Finland; FLYING SCOTSMAN, Rott
gep. van Brussel: STORM, openhagen.
HARLINGEN vertr. 1 Juni: NEPTUNUS, m.b.,
Beverwijk.
DELFZIJL aang. 31 Mei: HEIMAT, Rubarth,
Memel, gez. hout; 1 Juni: INGEBORG, tom Wör-
den, Gefle, gez. hout; HELENA, Abö, gez. hout,
A. van Dijk; ROBERTA, Sundsvall, gez. hout,
N.V. Wynne Barende;
vertr. 31 Mei: GUNHILD, Brugge; 1 Juni-
WIEGERTJE JOHANNA, Dokter, Berlijn- FRE-
MA. de Jonge, Bremen; CAPBLLA, Heinrich,
Neuha.us; DELPHIN, Meeder, Bremen; GIDEON,
Hamburg; HARMONIE, Visser, Woerden;
SPÉSMEA, Krook, Eraden.
BATAVIER LUN.
BATAVIER III 2 (7.6 v.m.) van Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DRECHTDIJK, Rott. n. Vancr. 30 v. Bermuda.
HALCYON LUN.
STAD AMSTERDAM 2 v. Lulea te Vlaardingen.
STAD DORDRECHT 1 van Servola te Melilia.
VREDENBURG, Wabana n. Bmden 31 (8.34 n.m.)
300 m(jl West van Wiek.
STAD VLAARDINGEN 31 v. Bmden n. Narvik.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MBLISKERK (uitreis) 2 Juni te Antwerpen.
HEEMSKERK (uitreis) pass. 31 Mei Ouessant.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN,
MAASKERK (thuisreis) 1 Juni van Lagos.
DELFLAND (uitreis) 1 Juni van Abonema.
AMSTBLKERK (uitreis) pass. 1 Juni Ouessant.
HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
(thuisreis) 2 Juni te Marseille.
SEROOSKERK (thuisreis) 31 Mei van Manilla.
HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
GAASTERKERK (thuisreis) 2 van Port Said.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
FALEMBANG, New-York n. Java 1 (10 n.m.) v.
Suez.
„TT„^ JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
^TTOir Juni van Shanghai te Manilla.
n' Soerabaja 31 v. Batavia.
TJIBADAK 31 Mei van Hongkong naar Amoy,
„TTTrTr„r JAVA-AUSTRALI LIJN.
NIEUW-HOLLAND, Batavia n. Melbourne p. 1
Thursday-eil.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
AMAZONE 31 Mei van Danzig te Stettin.
LI Juni van Tanger naar Barcelona.
van Hamburg te Amsterdam.
?C0£t'tCA 31 Mei van Amsterdam te Paramaribo.
(EHMES 1 Juni van Izmir naar Stamboul.
ASON 1 Juni van Amsterdam te Hambure
?™S2 Juni van Kopenhagen te aSX
PO^®!00^ 1 Jum v: Amsterdam te Carthagena.
TIBERIUS 1 van Civita Vecchia te Tarragona
-1 7' Alicante n. San Feliu de Guixols!
VBS1A 1 Juni van Amsterdam te IJmuiden
BARNEVELD Amst. n. Chili 31 v. Buenaventura.
RHEA 2 Juni van Valencia te Rotterdam
STUYVESANT 2 van New-York n. La Guavra
MEDEA 2 Juni van New-York naar Curacao
ORESTES 30 v. Pt au Prince n. Jacksonville!
NEDERL.-IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA 18 van Singapore naar Haiphong.
AGNITA 30 te Curagao, naar Houston, Engeland
en Rouaan.
ALDEGONDA 28 van Singapore naar Soesoe.
ALETTA 27 te Singapore.
ANASTASIA 2 van Pladjoe naar Newchang, Miri,
Baiik Papan, Singapore.
ANGELINA 28 van Soesoe naar Singapore.
APOLLONIA 31 van Port Said naar Constantza,
waarsch. Algiers.
ARTEMIS 13 te Triest, dokt voor weder-indienst-
telling.
AUG US TT NA 27 van Soerabaja naar Singapore.
HERMES 31 van Singapore naar Soerabaja, dok
ken voor weder-indienststelling.
IRIS 14 van Miri naar Port Sudan, Suez.
J. B. AUG. KESSLER 24 van Sydney naar Ceram,
Baiik Papan.
JOSEFINA 30 van Pladjoe naar Batavia.
JUNO 25 van Baiik Papan naar Hongkong.
MACUBA 25 van Singapore naar Pauillac en
Rouaan via, Suez.
MAGDALA 30 van Hamburg naar Rouaan, St.
Kitts v, o.
MA JA 22 van Curagao naar Land's End v. o.,
Southampton en Rouaan.
MAL VIN A 31 te New-York.
MAMURA 26 van Genua naar St. Kitt's v. o.
MANVANTARA 29 te Curagao, naar Land's End
V. o.i waarsch. Hamburg,
MARPESSA 20 van Singapore naar Sydney.
MEGARA 23 van Rouaan naar St. Kitt's v. o.,
Curagao.
MERULA 30 van Pauillac naar Rouaan, daarna
St. Kitt's v, o.
MIRZA 24 van Curagao naar Land's End v. o.,
Hamburg en Rouaan.
MITRA 31 te Napels, naar Livorno en Vado,
daarna Gibraltar v. o.
MUREN A 2 te Houston verwacht, naar Curagao;
12 te Curagao verw. n. Land's End v. o., Engel,
PAULA 30 van Singapore naar Pladjoe.
PETRONELLA 28 var, Singapore naar Pladjoe.
PHOBOS 22 van Tampico, naar Land's End
v, o., Rotterdam.
SCOPAS 30 van Tunis naar Constantza, daarna
Las Palmas.
SELENE 25 van Rotterdam naar St. Kitt's v. o.
SEMIRAMIS 28 van Saitizaki naar Gensan, Miri,
Singapore, Adelaide, Port Pirie, Port Lincoln.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAPANOELI 1 van Rotterdam naar Hamburg
SITOEBONDO (thuisreis) p. 1 (7 n.m.) Sagres.
KOTA BAROE (uitreis) 2 (8 v.m.) te Genua.
KOTA AGOENG (uitreis) 1 Juni van Padang,
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SAPAROEA, Vancouver n. Calc. 2 te Pasaroean.
KOTA INTEN, N.-Orleans n. Calc. 1 te Pt Natal.
SILVERPALM, Vancr. n. Calc. 30 v. S. Franc.
SILVERBELLE 31 v. Pt Arthur n. Kaapstad en
Calcutta.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (uitreis) 2 v.
Southampton.
525?"^ "L,J'irli-vari Batav'a naar Amsterdam.
POELAU ROEBIAH (thuisreis) via Londen 1
(12.41 n.m.) 220 mjjl Zuid van Land's End
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
MENELAUS 1 te Shimonoseki, voor Rotterdam.
fS9.N' Batavia n. Amsterdam 1 te Havre.
PA^rRorr A7XA Rott' JaPan P- 2 Gibraltar
ir'AriiOCLiUS, Japan n. Rott. 2 te Shanghai.
ABRAHAM LINCOLN 31 v. Vancr. te Panama.
AKAROA, Londen n. N.-Zeeland 31 v. Curacao.
AGEN, Rott. n. W.-Afrika 30 v Las Palmas.
ANDROS, 31 v. Hamburg te Bourgas.
APOLLONIA, Hbg. n. Stamboul 31 v. Salonika.
ABANA, Bremen n. Tampico 31 v. Vera Crus.
AEGINA, Para n. Bremen 31 te Leixoes.
ALSTER, Australië n. Bremen 1 te Melbourne.
BREMEN, 1 v. Bremerhaven n. New-York.
BAHIA, Brazilië n# Hbg. 31 te Paranagua.
BALLARAT, 1 v. Brisbane n. Londen.
BLACK EAGLE 31 van New-York n. Antwerpen,
CONDOR, 31 v. Rotterdam te Gdingen.
CLAN RANALD, L'pool n. Mormugoa 31 v.
Pt. Okha.
CLAN MACINDOE, Chittagong n. Ldn. 1 v
Madras.
CLAN MACFARLANE, L'pool n, Chittagong 1
te Madras.
CLAN MACNAUGHTON, 31 v. Chittagong te
Duinkerken.
CLAN BUCHANAN, 1 v. Malabar te Duinkerken
CLAN MACBRIDE, 31 v. E.-London te Durban.
CHAMPLAIN 31 Mei van Havre te New-York.
CARTHAGE, Japan n, Londen 31 v. Colombo.
CAP ARCONA, Hbg. n. La Plata i te Rio Jan.
CATHAY, Brisbane n. Londen 31 v. Sydney.
CORFU, Londen n. Brisbane 1 te Sydney.
CHIRRIPO 27 v. Pto Castilla n. Bremerhaven.
CIESZYN 2 Juni van Danzig naar Antwerpen.
DELFSHAVEN 31 van Galveston naar Bremen.
DEIDO, Hamburg n. W.-Afrika 30 v. L. Palmas.
D'ARTAGNAN, Shanghai n. Mars. p. 1 Perim.
DRACHENFELS, Rott. n. Kurr. p. 31 Perim.
DESIRADE Bordeaux n. Haiphong 31 v. Colombo.
ERMLAND, Rotterdam n. Japan 1 v. Singapore.
PRMLAND, Rott. n. Japan 31 v. Pt. Swettenham
ULER, 31 v. Bremen n. Bilbao.
ESCAUT 1 Juni van Parijs naar Antwerpen.
EXPRESS 1 Juni van Rotterdam te Boston (L.).
FARMSUM, 1 v. Rotterdam te Rio Janeiro.
FEODOSIA, Hbg. n. W.-Indië 29 v. Pt. au Prince
GRANDON 29 v. Philadelphia naar Hamburg.
GISLA, Gothenburg n. L. Angeles 31 te Colon
GLOUCESTERSHIRE, Rangoon n. Londen 1 v!
Colombo.
GASCONY, Roaario n. Liverpool 1 v. Teneriffe.
GEN. ARTIGAS, Hbg. n. La Plata 31 te Rio Jan.
GERA, 1 v. Rotterdam te Batavia.
HOHENSTEIN, Amst. n. La Plata 31 v Rio Jan.
HESPERIA, N.-York n. Madagascar 30*te Tulear
HARMONIDES, O.-Afrika n. L'pool 1 v. Pt. Said
HAVEL, Rotterdam n. Japan 1 v Singapore.
HAMBURG 1 Juni van Baltimore naar Hamburg
INDEPENDENCE HALL 31 v. Baltimore naar
Havre.
ISERLOHN, P.hilad. n. Hamburg p. 31 Bishop's,
JEYPORE, Londen n. Calcutta p. 31 Mei Perim.
JONGE JOHANNA, Carthagena n. Londen p. 1
Finisterre.
xSÏISS,1 Juni van Cannes te Gandia.
KUNGSHOLM 31 van Gothenburg te New-York
KEPLER, 31 v. Barcelona n. Bremen.
LATONA, 31 v. Riga n. Danzig.
LERCHE, 1 v. Koningsbergen n. Riga.
LA CORUNA, Hbg. n. La Plata 31 v. Santos.
LAS PALMAS, Rott. n. Bilbao 31 v. Pasajes.
LARACHE, -Hbg. n. Marokko p. 31 Finisterre.
LEDA, 30 v. Tampico n. Harburg.
van Quebec n. Kopenhagen
LiLHlGH 31 Mei van Baltimore naar Londen.
MYTILUS, Curasao n. Thames Haven 1 (7.36
v.m.) 50 mijl Z.W. van Nito-n.
MANCHESTER REGIMENT 31 v. Manchester te
Montreal.
N--Westmin*ter n. Ldn 31 te Panama,
A 31 Mel van Curasao te New-York.
B'"AWes Antw. 31 V. Das Palmas.
MATINA 7 v. Basse Terre te Bremerbaven verw.
MATIANA, Belra n. Londen I v, Marseille.
"ALD9, Londen n. Beira 30 te Mombassa
MANTUA, Londen n. Japan 1 v. Hongkong.
MELILLA, 31 v. Casablanca n Ham/burg
™™rTm.£.0SA (fristenvaart), p. 31 Finisterre,
MOOLTAN, 2 v. Londen n. Brisbane
R?tt 'n' tOopenh, p. I Brunabuttel.
MANIPUR, 1 v. Australië te Bremen
OPritUNA; Liverpool naar Chili 31 Mei te Colon.
OLYMPIC, 1 v. New-York n. Southampton.
POLYMNIA, Rotterdam n. Livorno 31 (4.59 n.m
70 mUl Oost van Niton.
PRES. HARDING, Hbg. a. N.-York 1 v. South
ampton.
1957—4 .Rotterdam n. Chili 31 v. Cristobal.
1 van Antwerpen n. Montevideo.
PALOS, 31 v. Ceuta n. Tanger
HURL, 30 v. Aruba n. Bremerhaven.
n' Havre 31 te Lake Charles
V „HOLT, W.-Afrika n. Hamburg 1
18A3 60 mul Z.W. va n Niton.
RAN^HI, Japan n. Londen 2 te Marseille.
Y v- Melilia n. Nemours.
SAFFI, 31 te Casablanca voor Hamburg
SMYRNA. 31 v. Hamburg te Bari.
STRATHAIRD, 2 v. Brisbane te Londen.
SIRIUS, Rotterdam n. Danzig p. 1 Brunsbuttel
fJAHHECK. Hamburg n. Vigo 31 v. Lissabon.'
STUTTGART, 1 v. Bremerhaven n. New-York.
SIERRA VENTANA, Mexico n. Bremen 31 v.
Santander.
31 v. Kopenhagen n. Spjutsund
raun™?ï?,n' Vancoirver 31 te Seattle
SAN QUIRINO 29 Mei te Aruba
?.V4™^el.vanijOS Angeles te Panama,
ipïï' 'I V-JPto Barrios te Bremerhaven.
!i!iuAi'A 6 v. Pto Castilla te Bremerhaven verw.
tatwaJ1 Mei van Charleston naar Liverpool.
n' Calcutta. 1 v. Colombo.
UBENA, 31 v. Belra n. Hamburg.
VISURGIS, 1 V. Memel n. Londen.
^^CpHVER, Hbg. n. Vancr. 1 te S. Francisco
VILLE D AMIENS, Duinkerken n. Sydney 30 v
Colombo.
}XAB2S.TA 31 Mei van Mobile naar Havre.
WERRA, Bremen n. Galveston 1 v. Havana
WERDENFELS, 31 v. Bremen te Bombay
wtcS??T Hfmbu^ W -Afrika 1 v. Terieriffe.
WACHTEL, 1 v. Gdynia te Treport.
^asH7NGTON, 1 V. Hamburg te New-Yoril.
v- botterdam te Bremen.
r, ei van Mobile naar Liverpool.
ZUID-BEIJERLAND 1 v. Vlaard. te Le Legué.
ORPHEUS. Maassluis, 2 Juni. Het Nederl.
e. Orpheus, dat hedenmorgen van Amsterdam der.
Nieuwen Waterweg is binnengekomen, is tijdens
mLst ter hoogte van Poortershaven aan den grond
gevaren. Later is het zonder hulp vlotgekomen
en opgestoomd naar Rotterdam.
BELRAY. Falmouth, 1 Juni. Het Noor-
sche motorschip Belray, van Duinkerken naar
Haifa bestemd, is hier binnengeloopen omdat de
deklast is overgegaan. Naar schatting zijn onge
veer 650 tons van den deklast verloren gegaan.
Het restant zal herstuwd moeten worden.
GEORGE M. EMBIRICOS. B u e n o s-A y r e s,
31 Mei. Het meer gemelde Grieksche s. George
M. Embiricos zit in II voet water in blootgestelde
positie.
,1YUILDFORD CASTLE. Cuxhaven, 1 Juni.
(W.B.) Het meer gemelde Eng. s. Guildford
Castle, waarvan het achterschip nog boven water
uitstak, is nu, doordat de schotten het begeven
hebben, geheel gezonken. Onder deze omstandig-
heden is de mogelijkheid zelfs niet uitgesloten,
dat het schip niet meer geborgen zal kunnen
worden.
NEW BRUNSWICK. L a g o s, 31 Mei. Het Eng.
g. New Brunswick is 29 dezer in het Cawthome
Kanaal aan den grond gevaren, doch vandaag met
behulp van het Eng. m.s. Alfred Jones weer
vlotgekomen. Oogenschijnlijk heeft het schip geen
schade.
SCHEEPSBOUW.
Tewaterlating motorzeesleepboot „Zwarte Zee"
Van de werf van L. Smit Zoon's Scheeps- en
Werktuigbouw N.V. te Kinderdijk heeft heden
met gunstig gevolg de tewaterlating plaats gehad
van de motorzeesleepboot „Zwarte Zee",, in aan
bouw voor de firma L. Smit Co.'s Sleepdienst
N.V. te Rotterdam.
Het schip, hetwelk volgens de hoogste Klasse
Lloyd's en onder toezicht van de Scheepvaart
inspectie wordt gebouwd, heeft de volgende
hool'dafmetingenlengte 63.40 M., breedte 10.13
M., holte 5.90 M. met een diepgang van circa
5.30 M.
Boven het hoofddek bevindt zich een tot den
achtermast doorgebouwd voordek en daarboven
het brugdek. Het schip is voorzien van een
ijsversterking. Het roer is vervaardigd volgens
het patent Oertz.
Voor de bij sleepbooten usantiëele sleepbeting
treedt hier een gepatenteerde sleepmachine in de
plaats eti zal op staaldraad worden gesleept.
De stuurmachine, ankerwinch en kaapstand
worden electrisch aangedreven.
Het schip zal worden voorzien van 2- 6" ver
plaatsbare motorbergingspompen, i electrische
bergingspomp, een koolzuur-installatie voor het
blusschen van brand en is voorts uitgerust met
een motorboot.
Eene radio-installatie met richtingzoeker zal
worden aangebracht.
De voortstuwings-installatie zal bestaan uit
26 cylinder enkelwerkende viertakt-Dieselmoto
ren, welke met tandwieloverbrenging en Vulcan-
koppelingen op èèn schroef werken en welke een
gezamenlijke kracht van ruim 4000 I.P.K. zullen
ontwikkelen.
De motoren worden geleverd door Werkspoor
N.V. te Amsterdam en worden gebouwd volgens
een speciaal laag type.
De hulpwerktuigen worden alle electrisch ge
dreven, terwijl de stroom wordt opgewekt door
drie Dieseldynamo's
De „Zwarte Zee" zal een snelheid van 17 mijl
moeten ontwikkelen en zal, wanneer gereed, de
krachtigste en snelste sleep- en bergingsboot ter
wereld zUn.
Voor het inzetten van de motoren zal het casco
In den loop van deze maand naar Amsterdam
worden vervoerd.
De doopplechtigheid werd verricht door de
echtgenoote van den directeur, mevr. D. G. Leis—
Ebeling.
OPGELEGDE SCHEPEN.
Op 1 Juni waren in de Rotterdamsche haven
opgelegd 83 schepen, waarvan 51 Nederlandsche,
2 Noorsche, 9 Fransche, 3 Duitsche, 16 Engelsche
en 2 Grieksche met een totalen bruto tonnen
inhoud van 363.495 tons.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 1 Juni 1933.
VRACHTEN. De La Plata, het Nabiie en het
Verre Oosten bleven ten volle prijshoudend, doch
vanwege de naderende feestdagen werden mind ar
nieuwe orders geboekt. Op de La Plata-afdeeling
werd ruimte opgenomen voor spoedig Iaden aan
bovenrivierhavens tegen 15/- voor groote tot 16/-
voor geschikte schepen, dóch het slot was kal
mer. Noord-Amerika was traag, hoewel een twee
tal schepen werden bevracht voor Canadeesch
hout. Cuba betaalde 12/9 voor een groot motor
schip naar 't Ver. Kon. Wederom werd ruimte
gezocht voor Italiaansehe mais, verschepers no-
teeren 8/6 voor schepen van ongeveer 5000 ton van
Venetië naar Liverpool en Glasgow en 7/6 voor
3000-4000 tonners van Genua naar Ver. Kon./Cont.
In het Oosten werd een tweetal schepen bevracht
voor rijst van Saigon tegen 22/-, doch tengevolge
van de bepaling van geheimhouding kon hiervan
geen bevestiging worden verkregen. Dalny be
taalde 20/- voor een groot schip voor Juniversehe-
ping naar 't Continent.
Bevracht o.a. KING CITY, 7800 ton, 10 pet., van
Dalny naar Rotterdam/Hamburg 20/-, Huil of
Noord havens 21/3, 215 Juni; HE1VARD, m., 7900
ton, 5 pet., van Saigon naar Marseille/Continent
22/-, Juni (gemeld); CHILDAR, m., 6800 ton, 5
pet., zelfde reis 22/-, Juni (gemeld); NICOLAOS
PATERAS, 5300 ton, 10 pet., van Mariupol naar
Rouaan 9/3, optie Rotterdam 9/-, kolen, 10 Juni
vervallen; een s.s. (Nederl.) 1100 stds., van Lenin
grad naar Nederland— 3/-, op 1933 terms, D.B.B.,
Juni; een m.s., 90 stds., van Danzig naar Rotter
dam 12.50, gezaagd hout, ppt.FRIDA HORN,
m., 1500 ton, 5pet. (gedeelte lading) van Santo
Domingo naar Ver. Kon./Cont. 13/-, 15—25 Juni;
THEOMITOR, 6500 ton, 10 pet. (55 vt.) van Ro
sario naar Ver. Kon. (exclusief) Galway/Sligo/
Tralee) 16/-, twee havens Oostkust 1/3 extra,
Londen/Hull/Cardiff/Barry/Avonmouth 15/9, optie
Rotterdam 15/6, Antwerpen 15/3, 1022 JuniTIR-
RENO, 6700 ton, 10 pet. (61 vt.van San Lorenzo
(niet daarboven) naar Londen/Huil/Avonmouth
15/8, optie Rotterdam 15/-, Antwerpen 14/9, opvul
len beneden de baar 1/3 minder, 25 Juni—15 Juli;
FAVORITA (ex KOSSUTH), 5100 ton, 10 pet.,
van id naar Ver. Kon,/Havre-Hamburg 16/-, op
tie Rotterdam/Antwerpen 15/6, Midd. Zee 17/-,
Adriat. Zee 17/6, alles boven laden, vrijheid om
te lichten, Santa Fé laden 1/3 extra, 26 Juni—10
Juli; FIANONA, 7700 ton, 10 pet. zelfde reis
15/-, twee havens Havre-Hamburg range 6 d.
extra in 't zelfde, 9 d. extra in verschillende lan
den, Rotterdam/Antwerpen 6 d. minder, opvullen
beneden de baar 1/3 minder, optie volle lading
B.-Ayrea/B.-Blanca laden 1/- minder, 10—25 Juli;
ARANTZA MENDI, m., 500 ton, 10 pet. (60 ct.)
van Santa Fé (niet daarboven) naar Antwerpen/
Rotterdam/Amsterdam 16/6, opvullen beneden de
baar te San Lorenzo 1/3 minder, 5—20 Juni.
KOLENVRACHTENvan Cardiff naar Havre
3/6, Chantenay 4/6, Vigo 7/-, Lissabon 6/7%; van
Newport naar Alexandrië 6/6; van Swansea naar
Chantenay 3/9; van Port Talbot naar Tonnay
Charente 3/10%; van Tyne naar Gefle 4/-, Ant
werpen 2/6, Dieppe 3/6, Havre 3/1% en 3 3, Cher
bourg 3/9, Nantes 4/6.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 1 Juni 1933.
NIPPON MARU (tank), gestrand b;1 Point
Arguello, Californië, 60 Gns. (vor. not. 60 Gns
GEORGE M. EMBIRICOS, gestrand 10 mijl
Z, van Faro-el-Rineon, by Bahia Blanca, 15 Gns,
(vor. not. 25 Gns.)
GUIDDFORD CASTLE, na aanvaring op de
Elbe aan den grond, 15 Gns.
KIMI MARU, gestrand op Westkust van Hok
kaido, vlot gekomen (vor. not. 10 Gns.)
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
IJsselmeer. Buiten IJ. Stremming scheepvaart.
Het terrefn dat voor het Italiaansehe rlleg-
tuigeskader op het Buiten IJ is aangewezen, is
in verband daarmede tot nadere aankondiging
voor de scheepvaart gesloten.
B(j aankomst en vertrek van het eskader zal
ook het Open U tusschen de Oranjesluizen en
het Vuurtoreneiland gedurende eenige uren voor
de scheepvaart worden gesloten.
Gedurende dit tijdsverloop zullen geen vaar
tuigen door de Oranjesluizen worden doorgeschut
en zullen van het IJsselmeer komende vaartul-
gen Oostwaarts van het Vuurtareneiland door
politiebooten worden opgehouden.
Zeegat van Brouwershaven. Kustlicht W.
Schouwen gewijzigd.
Ligging pl.m. 51 gr. 42 min. 5 sec. Nb. en
3 gr. 41 min. 5 sec. El.
Het licht van West Schouwen, zal, ln verband
met de reeds medegedeelde tijdelijke vervanging
door een huiplicht, gedoofd zijn van 21—23 (of 24)
Juni a.s.
Het huiplicht wordt bij zonsondergang op 23
(of 24) Juni ontstoken.
CONSUL CORFITZON 1 laadklaar Yxpila
OHATEAUROUX v. W.-Afrika 2 te Antwerpen.
CLAN GRANT v. Madras 29 te Ldn. via Huil.
CITY OF CANTON v. Rangoon 1 v. Londen via
Hamburg.
COLYTTO van Montreal p. 29 Kaap Race.
CONGO v. Lissabon 30 v. Antw. via Hamburg.
CRIPPLE CREEK 22 Mei te Galveston.
CAPITAINE AUGUSTIN 2 Juni van Rouaan.
CIESZYN 2 Juni van Danzig via Antwerpen.
CITY OF YOKOHAMA v. Rangoon 31 (8.29 n.m.)
50 mijl Z.W. van Ouessant.
STREEFKERK v. Calcutta 29 te Bimlipatam.
SEINE van Middlesbro 31 van Aberdeen.
TRIFELS van Busreh 28 te Kurrachee.
TOWA van Rosario 1 van Las Palmas.
THORDIS t., 21 v. Baiik Papan.
TILSIT vertrekt 2 van Koningsbergen.
TRITO 31 van Belfast via Amsterdam.
TRONDANGER van Vancouver 31 te Olympia,
TRAVE van Japan 27 Mei van Belawan.
TRANSBALT van Vladivostock 28 van Port Said
TOURCOING van Japan 27 te Manilla.
TASSO van Venetië passeerde 29 Mei Gibraltar
TRIER van Japan 31 te Shanghai.
CANTON van Japan 28 van Colombo.
CUYABRA van Santos 2 Juni te Lissabon. -
CARNARVONSHIRE v. Dairen 31 v. Honigrkonfr I TAJIMA MARU van Japan 24 to Davao.
DEUCALION van Japan vertrekt 2 van Londen TOFTWOOD 29 te Montreal.
DERINDJE van Bourgas 1 Juni van Malta. iT
DESSAU van Kobe 18 van Singapore.
DALALFVEN van Leningrad 1 te Amsterdam n.
Schiedam.
DUISBURG van Japan 31 van Port Said.
DIOMED van Japan 28 van Penang.
DELIA 20 van New-Orleatis
TRAUTENFELS v. Mormugao 26 v. Bombay
TSUSHIMA MARU vertr. 3 v. Duinlt. via Bremen
TKIGONIA, t., 25 Mei te Curagao.
TASMANIC van West-Afrika 24 van Lagos.
TANCRED van Japan 29 van Port Said.
ULM van Levant p. 31 Gibraltar.
UBENA 31 van Beira.
DELFSHAVEN 31 van Galveston via Bremen. I USAMBARA van Beira vertrekt 4 van Ggnua
DELFTDIJK v. Vancouver 26 te San Francisco
DANMARK van Japan 1 Juni van Dairen.
DUNK WA van West-Afrika 30 van Las Palmas.
DALMAZIA 28 van Huelva.
DESIO 28 Mei van Villa Constitucion.
DINO 25 Mei te Kihia.
ERNST H. STINNES 11, 28 Mei van Yxpila.
EVERALDA 1 Juni vam Leningrad.
ELSE H. STINNES 15, 1 Juni van Leningrad.
EXPRESS 1 Juni te Boston (L.).
ETHA RICKMERS 1 Juni van Dairen.
ESCAUT 1 Juni van Parijs via, Antwerpen.
EIRINI KYRLAKIDES v. Necochea 23 v. Mar
del Plata.
ESTE van Vancouver p. 30 St. Thomas.
EURO 13 Mei te Santa Fe.
ELSWICK PARK v. Sebenieo p. 1 Gibraltar.
EDITH HOWALDT 29 van Yxpila.
EUROPA van Vancouver 28 te Southampton.
EVOIKOS van Bourgas 24 te Galatz.
ENDICOTT van Houston 30 te Beaumont.
ESCHERSHEIM 31 van Thamshavn.
FRITZ SCHOOP 30 te Stettin.
FORMOSA 30 van Oslo via Hamburg.
FULDA van Japan 25 van Colombo.
FORMIGNY van Marseille vertr. 3 v. Rouaan.
FRANZ KLAS EN, t., v. Talara 27 v. Panamakan.
VILLANGER v. Vancouver 20 v. Colon.
VEENDAM 27 v. N.-York.
VELEBIT 22 te Braila.
VISURGIS 1 van Memel via Londen.
VISHERA vertrekt 5 van Antwerpen.
VOLGA van Odessa p. 1 Gibraltar 8 verwacht.
\ECHT 28 te Lovisa.
WHITE CREST 27 Mei v. B. Blanca (of Antw.)
WILEMSPLEIN 1 van Wabana.
WAAL 25 te Kemi.
WAYNEGATE van Rosario 31 van St. Vincent.
WEST ARROW van Baltimore 29 van Norfolk.
WASHINGTON van Vancouver 28 van Colon.
WEST CAMAK 17 v. Galveston via Bremen en
Hamburg, 16 Juni verwacht.
WEISSENFELS van Basra p. 31 Gibraltar.
YOKO MARU 25 Mei te Hamburg.
YASUKUNI MARU van Japan 2 van Osaka.
ZUIDERKERK van Japan vertr. 1 van Genua.
ZUIDERKERK van Japan 2 te Marseille.
AMASSIA van Santa Fe 26 Mel van Teneriffe,
AGAMEMNON 31 Mei van Valencia.
AJAX van Valencia 1 Juni te Rotterdam,
B'ALKENFELS van Moulmein 2 van Port Said. ATHENE, t., 24 van Los Angeles.
FLOTTBEK 27 van Moermansk, 6 verwacht., AMAZONE 31 Mei te Stettin^
FINLANDIA vertrekt 3 van Antwerpen, ffe
FORT ME DINE van W.-Afrika 26 te Dakar
FRANGOULA B. GOULANDRIS 23 v. B. Blanca
GRANHEIM 18 Mel te Archangel.
GRUTTO vertrekt 3 Juni van Londen.
GLENSHJEL van Japan 28 te Londen.
GLENGARRY van Japan 31 van Port Said.
GEORGIOS PITTAS van Braila 20 v. Stamboul.
GOODWOOD 22 te Montreal.
AURORA 31 Mei van Savona.'
AARO 26 Mei van Archangel.
ALCINOUS v. Batavia 24 v. Medan.
BRION 30 te Bordeaux.
BAARN v. Chili via Liverpool 23 v. Curagao.
BODEGRAVEN van Chili 29 van Paita.
CLIO van Constantza 31 Mei te Izmir.
CLYTONEUS van Batavia 30 van Port Said.
CARIBIA van Pto Barrios 29 van Cristobal.
GIOACHINO LAURO 3 laadklaar te Bahia Balnea COSTA RICA 30 van Barbados.
GEHEIMRAT K NIGS 30 Mei van Danzig.
GRANDON 7 Juni laadklaar Tamjpa.
GOTLAND 31 Mei van Alexandrië.
CjAASTERKERK van Sydney 2 van Port Said
GREY COUNTY vt Montreal 27 v. Quebec
GRETASTON 11 Mei van Necochea.
GILDA van Pola passeerde 31 Mei Gibraltar.
GLENLEA v. West-Afrika 19 v, Freetown.
GUNDEGA 1 Juni van Leningrad.
GUDRUN 31 te Stettin.
HERANGER van Vancouver 31 te Panama.
HECTOR (Nept.) 1 Juni van Danzig.
HELLEN 1 Juni van Leningrad.
HECHT 31 te Antwerpen.
HARELDA 1 van Southampton via Antwerpen.
HEBE (Fr.) 31 van Nantes.
HAVELLAND van Japan 1 Juni van Osaka.
HOLSTEIN van Japan 1 Juni van Tsingtao.
tr A UTTAT A UT ADTT Trv-. ,„T,
CHR. HUYGENS van Batavia 1 Juni van Algiers.
CERES v. La Romana via Duinkerk, p. 31 Flores.
CITY OF KHARTOUM v. Rosario 1 v. L. Palmas.
EUTERPE 30 te Gothenburg.
EK 2 Juni van Oslo.
EVEREST 24 Mei van Archangel.
EURYMEDON van Batavia 31 Mei van Padang.
FREIBURG van Macassar 30 Mei van Triest.
FAUNA van Venetië 31 Met te Fiume.
GAZA 14 Mei van Buenos-Ayres.
HERMES van Alexandrië 1 Juni van Izmir.
IRENE van Venetië 31 Mei van Palermo.
JOH AN VAN OLDEN BARNE VELT 31 v. Batavia
JUNO van Napels 29 van Lissabon.
KINGSBURY 28 van Follonica
KYPHISSIA v. San Jose (Guat.) 24 v. Curagao.
KONIGSBERG vertrekt 3 Juni van Bremen.
KENNEMERLAND v. Rosario 27 v. La Plate.
HARUNA MARU van Japan 31 van Gibraltar LAOME.DON van Batavia 1 Juni te Havre.
HAMDALE 9 Mei van Bahia Blanca
IVO RACIC 12 Mei van Rosario.
ISKRA van Brussel passeerde 2 Juni VUasingen
ISA 29 te Dakar.
INTEGRITAS van Nicolaleff p. 29 Gibraltar.
IVAR v. New-Orleans 22 van Norfolk.
INDRAPOERA van Batavia p. 30 Perim
IBIS van Danzig 27 te Antwerpen.
IGOTZ MENDI 27 te Hornillo,
JAMAICA SETTLER v. Kingston (J.) 30 (12.19
v.m.) 900 mijl W. v. Valentia.
JONGE JOHANNA v. Barcelona vla Londen p
1 Juni Finisterre.
JANE MAERSK, t., v, Constantza p. 28 Gibral
tar, 3 verwacht,
JAPAN van Japan 19 te Vladivostock.
JAMAICA PLANTER 26 van Kingston (J.)
KOTA GEDE van Batavia 31 (6.n.m.) v. Mars.
LOREN'Z L. M. RUSS 26 Mei van Archangel.
LOUIS DE GEER 29 van Kramfors, n. Zaandam.
LARENBERG van Makslahti 31 Mei te Walkom.
LCJNE3URG 16 Mei van Soerabaja.
LINGESTROOM vertrekt 3 Juni van Londen.
MAVIS vertrekt 3 Juni van Londen.
MARSLEW 30 Mei te San Nicolas.
MAASSTROOM vertrekt 3 Juni van Swansea.
MAASLAND van Buenos-Ayres 31 te Montevideo.
MICHAEL FRUNZE 27 Mei van Leningrad.
MUNSTER vertrekt 1 van Bremen.
MAASKERK van West-Afrika 1 Juni van Lagos.
MENES van Macassar 26 Mei van Colombo.
MEERKERK van Japan 1 Juni van Dairen.
MARIA (Gr.) 27 van Leningrad.
NAUMBUBG van Batavia 28 van Colombo.
NORDMARK 1 Juni van Rafsö naar Zaandam.
ORANIA van Buenos-Ayres 1 Juni van Coruna.
ORION van Constantza 30 van Cephalonia.
KOURSK van Leningrad 27 te Hamburg, v.w. PRINS KNUD 27 Mei van Leningrad.
KOTA PINANG van Batavia p. 31 Galle. PERSEUS van Kopenhagen 2 Juni te Aarhuus.
KATORI MARU van Japan 1 te Aden verwacht POELAU TELLO van Batavia p. 31 Mei Perim.
KNUT IIAMSUN van Dairen 1 van Port Said POELAU ROEBIA.H v. Batavia via Londen 1
KATE (Gr.) van Bombay 24 van Pt. Said. (12.41 n.m.) 220 mijl Zuid van Land's End.
KING NEPTUNE v. Australië 19 te Liverpool. RAVNAAS v. San Nicolas p. 22 Pernambuco.
KONSULS P. DANNEBERGS 1 Juni te Kokilla! RHEA van Valencia 2 Junii te Rotterdam.
KOTA TJANDI 28 te Hamburg. RANJA, t., 30 Mei van Texas City.
KASHIMA MARU van Japan 1 van Singapore. I ROEPAT 1 Jund van Batavia.
Waldshut
Rheinfelden
Breisach
Straatsburg
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
2 Juni 1 Juni
3.45 3.30
3.22 3.07
2.40 2,36
3.32 3.38
3.32 3.38
5.23 5.34
1.23 1.14
4.29 4.39
1.43 1.35
1.59 1.60
2.57 2.51
Caub
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
2 Juni 1 Juni
2.90 2.7»
1.16 1.1»
2.86 2.71
0.78 0.85
2.74 2 55
2.10 1.92
1.29 1.12
l.Ofi 0 83
2.26 2 10
1.03 0.80
SEROOHKE Rl-C van Japan 31 Me4 van Manilla.
TRITO 31 Mei van Belfast via Fowey.
TORNI 28 Mei van Archangel.
TEXELSTROOM vertrekt 3 Juni van Manchester.
TANIMBAR van Batavia 1 Juni van Colombo.
TOM va.n Les Falaises n. Velsen p. 1 Ouessant.
TIBERIUS van Napels 1 Juni te Tarragona.
UCKERMARK van Macassar 28 van Batavia.
WATERLAND van B.-Ayres 28 van Bahia.
ZUIDERKERK van Japan 2 Juni te Marseille.
KOMSOMOL van Odessa 28 to Antw. via Hbg,
KOUIBISHEV 30 van Leningrad, 6 verwacht.
KUBAN vertrekt 3 van Hamburg.
LIEBENFELS 22 van Calcutta.
LJPPE van Japan 31 te Qran.
LOCHMONAR van Vancouver 26 van Cristobal.
LAHORE van Calcutta 29 van Port Said.
LIBERTY GLO van Savannah via Bremen p. 31
Dungeness.
LACONIKOS van Constantza 27 van Stamboul.
LIVADIA vac West-Afrika 2 te Havre.
LEDA 1 van Koningsbergen.
LENITA 28 van Danzig.
LUCISTON v. Mar del Plata 22 v. St. Vincent. FLANDRIA 27 te B,-Ayres.
LETO v. Montreal (of Antw.) 24 te Quebec GREATHOPE van Huelva 5—20 Juni.
r-IV™RTJNSTMANN 3 Iaa<iklaar Jacob3tad. HEINZ W. KUN8TMANN van Bona (of Rotter.
MEMNON van Japan 26 te Yokohama. dam) Juni.
WOUMT TAURUS 3 Juni laadklaar B.-BIauca. JASON (Ned.) 1 Juni te Hamburg.
MARU van Japan 30 van Port Said. MARK van Kemi, naar Westzaan.
MBQNIA van Bangkok 1 van Port Said. MYRMIDON vertrekt 3 Juni van Batavia.
MORAVA van Donau 27 van Stamboul. SOMMERSTAD v. Constantza Juni,
MAHANA van Bluff p. 30 Teneriffe naar Hoek STELLA 1 Juni te Hamburg.
UURAS van Leningrad (of Rott.) 20 Juli.
ANTIOPB, 4 Mei van Bahia-Blanca.
ACHILLES (Eng.) van Japan 1 Juni van Dairen.
AGAMEMNON (Eng.) van Japan 1 van Singapore
AQUTDA van Levant 31 Mei te Salonika.
AALSUM 25 Mei v. B. Blanca (of Antw.),
ALFRED NOBEL 24 van Tsingtao.
ALLER van Japan 29 van Tsingtao.
ALCYONE van Buenos-Ayres 27 van Bahia.
ARIZPA 31 van Mobile.
ALPHERAT van B.-Ayres 30 van Montevideo.
ATTO van W.-Afrika 29 te Kaap Palmas.
ASIA van Japan 19 Met van Singapore.
ANDROMEDA 1 Juni van Stettin.
AMSTERDAM, t., v. Constantza 31 v. Stamboul.
ARIEL 27 van Viipuri via Londen.
AUGUST SCHULTZE 31 van Stettin.
APOLLO (Nept.) 31 van Danzig via Skagen.
ARMADALE v. Rabaul 26 v. Dakar, via Mar
seille, 10/0 verwacht.
AMSTELi 31 Mei te Helsingfors.
ALBATROS, m., 31 van Bordeaux.
ALSIA van Bangkok 1 Juni te Penang.
AFRIKA van Japan 30 Mei van Marseille.
BAGé van Santos 30 van Rio Janeiro.
BELLE ISLE v. Buenos-Ayres 1 v. Rio Janeiro.
BELVEDERE 1 Juni v. Guernsey, 2 Juni verw.
BATAVIER VII van Gdynia 1 te Amsterdam.
BLACK FALCON 24 Mei van New-York.
BOCKENHEIM 16 van Galveston via Bremen 12
te Capelle a. IJsel verwacht.
BUSSARD v. Riga via Londen p. 31 Brunabuttel.
BORE VIII v. B.-Avres 28 te Victoria (Br.)
BON AWE vertrekt 3 Juni van Huil.
BORINGIA 30 te Bangkok.
BAOULé van Matadi 30 te Havre.
BIRKENFELS van Kurrachee 26 te Bhavnagar.
BAJNSI'ZZA van Napels pass. 1 Juni Ouessant.
BHUTAN van Japan 31 te Marseille.
BENARES van Calcutta 27 van Colombo.
CITY OF LYONS vertrekt 3 van Antwerpen.
CITY OF ALMA 16 v. Mobile via Bremen en Lou
den, 14 verwacht.
OHELDALES v. West-Afrika 28 v. Sierra Leone.
CITY OF KHIOS v. Dairen 26 v. Pt. Said.
CHIOS van Levant 30 van Malta.
CRANFORD 25 v. Beaumont via Lake Charles.
CITY OF OMAHA 19 te New-Orleans.
CAPITAINE AUGUSTIN 1 yan Rouaan,
van Holland.
MALAKUTA v. Calcutta SO v. Londen via Maneh.
t., 29 te Curagao 20 verwacht.
MEERKERK van Japan 1 van Dairen.
MATSUMOTO MARU v. Japan 28 te Otaru.
MARGARETE 25 te Leningrad
MIN (Eng.) 19 te Mar del Plata.
MOTOCARLINE, t,f 30 van New^Orleans.
PASCOAL v, B.-Ayres 29 v L. Palmas.
MANö 31 te Archangel.
MAGDALENA REITH 30 van Archangel.
MERCURIUS, m.b., 1 van Londen.
MEXïCANO v. N.-York via Havre p. 27 K. Race
MARNE, m.b., 31 te Lynn.
MILOS van "Varna 30 te Cephalonia.
MOPAN 28 van Tela.
MARTHA H. FISSER 2 van Leningrad.
HALM vertrekt 3—4 van Papenburg.
MARNE, m.b., 1 van Lynn.
van J&pan l te Shimonoseki.
MEDéE vertrekt 2 van Immingham.
NEUENFELS v. Calcutta 25 v. Pt Said.
NIEUWKERK van Beira 29 van Mombassa.
NORMA (Zw.) 31 te Archangel.
NIPPON van Japan 31 van Algiers.
NANKING van Japan 30 van Hongkong.
NEREUS (Nept.) v. Koningsb. p.'2 Bruosbuttel. Neder-Rijn
v- ®rai'a 23 van Stamboul. en Schoonh.
NE3TTHEA 31 van Stockholm, 3 verwacht.
NORDMARK vertrekt 2—3 van Danzig-.
NOORD 25 te Uleaborg.
NAGARA v. Moulmein 22 v. Negapatam.
OA KM an 19 V. New Orleans via Havre, 14 Juni Waterweg
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
2 Juni (1 dag na E.K.)
Sedert de opg
Waarnemings-
I Rivieren punten
verwacht.
ORANGEMOOR 24 Mei van Buenos-Ayres
gRA van Leningrad vertrekt 2 van Hamburg,
„£~£ibA 30 ter reede v. B.-Ayres (of Antw.)
PELEUS (Gr.) 17 te Rosario.
P. L. M. 15, 29 van Caronte.
P. L. M. 26, van Livorno p. 31 Gibraltar.
M. 23, vertrekt 2 van Marseille.
PENELOPE, t., van Constantza 30 van Stamboul.
PAUL EMILE JAVARY 31 te Casablanco (naar
Pernis).
PELIKAAN 1 te Londen uitgeklaard.
PETRARCA van Genua 27 van Napels.
PREUSSEN van Japan 29 te Hankow.
PORTO van Pomaron vertrekt 1 van Lissabon.
BAN ARUBA, t., 23 Met van Aruba via Londen.
PATUCA 19 v. Puerto Barrios 4 (12 n.m.) verw
PALUDINA t., 26 van Curagao.
PROVVIDENZA 23 te Genua.
PENROSE v. B.-Ayres 24 v. La Plata
FANTHER van Tiko p. 27 Dakar.
van 3aPan 2 te Shanghai.
PR1NC ANDREJ 17 Mei van Bahla-Blanca.
PHOBOS t., v. N.-Orleans 22 v. Tampico.
PASCOLI 1 te Londen uitgeklaard via Hamburg.
POSEIDON 27 van Leningrad.
RAMSES van Japan vertrekt 1 van Marseille.
RaGULUS (Fin.) 30 te Londen uitgeklaard
RAPOT van Buenos-Ayres pa3s. 30 Teneriffe.
RIJN 25 te Uleaborg.
RIETFONTEIN van Beira 26 van Kaapstad.
ROXEN van Levuka 26 van Apia.
RAMSAY van Rangoon 28 van Port Said.
RUHR van Dairen 29 van Colombo.
SVEADROTT van Chili 18 van Colon.
STJERNEBORG van Vancouver 29 van Colon.
SARPEDON van Japan 1 van Aden.
SIERENTZ van Rosario 11 van Montevideo.
SCHEER van Japan 1 van Singapore.
SAALE van Japan 1 te Londen.
S. N. A. 6, vertrekt 4 van Rouaan.
SEROOSKERK van Japan 31 van Manilla.
SAN FRAN CISCO van Seattle p. 30 Azoren.
SEDGEPOOL 22 te Bahia Blanca.
SITOEBONDO van Batavia p. 1 oagres.
SOUDAN van Japan 1 Juni van Singapore.
ST. OCTAVE v. W.-Afrika vertr. 31 v. Havre.
2 R2S 16 Mei van Galveston via Havre.
i£2Fr?l"^N1iLvan JaPan 29 van Shanghai
SPIRILA t., 27 te Curagao.
SPIDOLA 31 Mei van Leningrad.
SYPHAV t.. 21 van Curagao.
SAN ANTONIO v. Vancouver 29 te Havre 5 verw.
STRASSBURG 2 (n.m.) van Hamburg.
STATIRA, v. Papeete, p. 2 Dungeness.
gTAD ARNHEM van Almeria g. 28 Gibraltar,
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordt HW
Dordt LW
Arnhem
Vreeswijk HW
LW
HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
R'dam H. v. Holl. HW
LW
Westervoort
Ussel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas HedelRW
LW
Heusden HW
LW
M. d. Donge HW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Zijpe Bruinisse HW
LW
1) 2.74 M. boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogten van 12 u. zijn waargenomen
op 1 Juni
Oude Amsterdamsche tijd.
Water
Tijdstip
l Juni
hoogte
v.waarn
h. j.
ln c.M.
38.681)
6.—
19 -
11.23
9.—
17
8.81
9.—
14 -
1.19
0.30
28
0.17
9.05
4
0.86
23.25
27
-0.90
6.50
- 10
8.62
9.—
10 -
1.16
0.10
23
0.48
9.05
10
0.87
23
—0.45
8.15
7
0.75
23.15
26
-0.90
6*55
12
0.39
21.05
36
—1.06
2.50
12
9.29
9.—
11
2.90
9.—
6
—0.02
9.—
3
46.42
8.—
10
41.20')
U.—
8.—
10
28240
8.—
6
10.96*)
8*—
5
0.—
5.363)
8.—
28
0.—
0.—
0.—
0.—
0.—
0.—
0.75
0.20
21
0.05
8.40
7
0.82
0.15
22
—0.74
7.55
12
0.91
23.—
13
-1.16
14
0.56
21.30
33
-1.21
3.50
15
0.90
21.15
- 36
—1.88
3.20
12
ALKMAAR, 2 Juni. (Kaas). (Bericht van T.
Henneman, kaashandel). Boerenedammer ƒ22,
fabrieksedammer 23.50, boerencommissie 25 50.
fabriekscommissie 21.50 per 50 kg., alles met
ry'ksmerk Aangevoerd 93 stapels, wegende 182.000
kg. Handel goed.
's-GRAVENHAGE, 2 Juni. De Crisiszuivelcen-
trale maakt bekend, dat voor de week van 4 tot
en met 10 Juni a.s. de prijs van het crisisboter-
merk is vastgesteld op 1 per kg.die van de
vervoervergunning voor buitenlandsche boter
voor genoemde week bedraagt 1.10 per kg. De
Leeuwarder commissienoteering bedraagt 50 ct.
per kg.
LOOSDUINEN, l Juni. (Coöp. Groentenveiling)
Bloemkool le soort 6.209,90, 2e soort 3.10—
4.10, rijenkomkommers le soort ƒ,6.607, 2e soort
2.704.40, gele komkommers le soort 5.30
5.40, 2e soort 3.103.30, perziken le soort 12,
2c soort 8.40, 3e soort 4.30, ales per 100 stuks;
snijboonen 56, boonenstek 3641, komkommer-
stek 0.80—2, alles per 100 kg.tomaten A 11.80
—13.20, B 10.30—11.10, C 8.80—11.50, CC 4.90
5.70, bonken 9.109.50, alles per 50 kg.pos
telein 13—16 ct., stoofsla. 22 ct., alles per 6 kg.;
spinazie 12—28 ct., andijvie8—15 ct., alles per 4
kg.druiven 1—1.08 per kg.salade le soort
0.50—1.80 per 100 krop; peen 6.20—12.40, selderij
33.20, peterselie 2.90, alles per 100 bos; an
dijvie 1.502.60 per 100 struik.
LOOSDUINEN, 1 Juni. (Loosduinsche Groen
tenveiling.) Bloemkool le soort 6.5010.40, 2e
soort 1.804.90, rijen komkommers le soort 5.20
6.40, 2e soort 24.30, gele komkommers 6.10,
alles per 100 stuks; tomaten A 1213, B 10.80
—12, C 9.60—1.30, CC 5.10—6.80, bonken 6.60
9.90, alles per 50 kg.postelein 1217 ct. per
6 kg.spinazie 3188 ct. per 4 kg.salade 0.90
1.50 per 100 krep; peen le soort 7—12, 2e soort
56, selderij 1.601.70, peterselie 0.80lr
alles per 100 bos; andijvie 1.30—2.70 per 100
struik; andijvie 1114 ct., komkommerstek 1540
ct., alles per kist.
LEEUWARDEN, 2 Juni. Vee. Aangevoerd 4322
stuks. De prijzen waren heden als volgt: 393
stieren 60—230, 382 vette koeien 75170, 402
melk- en kalfkoeien 70185, 205 pinken 30—80,
87 vette kalveren 1760, 371 nuchtere kalveren
25, 412 vette schapen 513, 215 weideschapen
510, 1317 lammeren 2—6, 332 vette varkens
20—65, 52 magere varkens 1435, 237 kleine
biggen 48, 80 paarden 100250vette koeien
3052 ct, vette varkens 2631 ct per kg.
Handel in melk- en Ualfvee en vette koeien
flauwer. Stieren iets vaster, pinken redelijk. Vette
kalveren handel slecht. Nuchtere kalveren en
varkens kalm en ongeveer prijshoudend. Wolvee
kalm wejdelammeren slecht.
LEIDEN, 2 Juni. Aanvoer en prijzen waren i
674 runderen, 308 kalveren, 563 schapen; 41 stie
ren 35290, 189 kalf- en melkkoeien 95210,
handel stug; .191 varekoeien 60—125, handel
stroef; 253 vette ossen en koeien ƒ90245, per
kg. schoon 3258 ct, handel stug; 50 vette kalve
ren 3045, per kg. schoom 4584 ct, 258 nuchtere
kalveren ƒ47, handel traag; 563 vette schapen
ƒ1015. handel zeer matig; 5789 lammeren 2.75
7.75. 283 mestvarkens 1225, 898 biggen 6—
10, handel zeer matig.
128 partijen Goudsche kaas le srt 2326.50, 2e
srt 2022, 37 partijen Leidsohe kaas le srt 20
26, 2e srt 1719 per 50 kg. Handel flauw.
LEEUWARDBIN, 2 Juni. (Noteering van de V.
V. Z. M.) Goudsche kaas 20 plus 8.50—9, 40 plus
13.5014, volvet 19—20, Edammer 20 plus 8.50
9, 40 plus 13.50—14, broodkaas 40 plus 13.50
14 per 50 kg. Handel kalm.
LEEUWARDEN, 2 Juni. (Eerste Leeuwarder
Botermijn v. d. Meer en Zandstra) Afd. A (Mjjn)
Hoogste prijs 1.46, middenprijs 1.45, laagste
prijs 1.43 per kg.
Afd. B (Veiling) Wei- en afwijkende boters
hoogste prijs ƒ1.43. laagste prijs 1.31 per kg.
Aanvoer 8/3 en 48/6 "vaten, weaende 1WO kr.
LEEUWARDEN, 2 Juni. Gfaas) Rleutelkans
13—18 ct, nagelkaas ct, Goudsche kaas 10—14
ct, Edammer kaa,s 15—35 ct per kg. Aangevoerd
24.620 kg.
ROELOFARENDS VEEN, 1 Juni. Bloemkool
5—8 ct. per stukpeen 5—8 ct. per bossla 0.50
1.60 per 100 krop; aardbeien 1219 ct, per
doosje; snijboonen 2.80—3.20, idem stek 1.90—
2.30 per 10 pond; peulen 2.55—3.30 per 10 kg.
UTRECHT, 2 Juni. Kaas. Aangevoerd 168 wa
gens, wegende 54.800 kg. Prijs le soort met rijks-
merk 20—22, 2e soort 17—19, zwaardere tot. 24,
zonder ryksmerk per 50 kg. Handel matig*
ZALTBOMMEL, 1 Juni. Aardbeienbak deutsch
evern le soort 40—63 ct., id. 2e soort 2238 et..,
koudegrond aardbeien le soort 30—53 ct. per pond*
Aanvoer 6200 pond.
ZWOLLE, 2 Juni. Veemarkt. Aangevoerd 2471
stuks, als: 760 runderen, 515 kalveren, 99 schapen,
267 lammeren, 330 varkens en 500 biggen. Handel
in gnat vee prijshoudend, ln vet vee beter, in.
varkens redelijk. Men besteedde voor neurende
en versch gekalfde koeien 100195, dito vaarzen
en schotten 85160, guste koeien voor de vet-
weide of stal 70—145. dito vaarzen 60125,,
voorjaarska! vend e koeien 80155, 1%-jarigo
«pringstieren 90—150, 1%-jarige pinken 30—70,
jonge fokkalveren 1240, nuchtere kalveren 3
—8; vette koeien en ossen aan bouten 48—63 ot,
dito stieren 50—68 ct, dito kalveren 0.80—1.20 per
kg., dito schapen 5—16. lammeren 3—7, 6-
weeksche biggen 5—7, 14-weeksche biggen 8
—12, drachtige varkens 40—60, magere varkens
2540; vette varkens 26—32 ct per kg.
ZWOLLE, 2 Juni. (Boter) Aangevoerd 620 kg*
waarvan 22/8 en 4/16 vaten en 280 stukken van
kg. Prijs ƒ1.50—1.60 per kg., pér vat van
20 kg. ƒ30, afwijkende 28, per 1/16 vat van 10 kg*
ƒ1415, handel vlug; eieren aangevoerd 250.000
stuks, 2—3 per 100 stuks. t
ZWOLLE, 2 Juni. (Huiden) Gedurende deze
week werden de volgende, prijzen besteed koe
huiden 8 ct, pink- 7 ct, stief- 6 ct per kg. Handel
slecht.
3 Juni
leget. 2e get.
le get. 2e get
v.m.
n.m.
v.m.
n. m
Delfzijl
6.07
iai9
Willemstad
11.0»
-28*38
TerschelL
3.20
15.37
Brouwersh.
9 25
21.08
Harlingen
3.55
16 25
Zierikzee
9.50
22.11
Helder le
1.45
13 55
Wemeld.
10.14
22.40
IJmuiden
10.25
22 58
Vlissingen
8.44
21.07
H. v. HolL
9.32
•22.11
Terneuzen
9.13
91.39
Rotterdam
1.4.1
23.54
Hansweert
9.49
22.06
Hellevoetsl.
10.13
22.46
ROTTERDAM, 2 Juni. Heden kwam aan de
visohmarkt alhier 12 motorkustvaartuigen en wer-
van IJmuiden, Nieuwediep, Scheveningen en
elders 380 manden en kisten versclje visch en 40
kistjes bokking aangevoerd. De prijzen waren
gr. tong ('30—42, mid. id. 12—20, kl. id. 4—10,
tarbot ƒ16—30, raid. schol 12—22, kl. Id. 3—8/
kabeljauw 8—15, gul 58, geep 47, pieter
man 1015, haantjes 46 per mand, levende
paling 35, gerookte paling 5—7, harde bok
king 0.401 per kistje.
VLAARDINGEN, 2 Juni. Betaald werd voor
maatjesharing 10.4020.60, zoute visch (styva
koon) 11.7021.30, heele filet 23.50—24.10, halve
filet 10.10—11.50 per kantje.
IJMUIDEN, 1 Juni. De stoomtrawler IJM. 1,
welke de'vorige week met werkwilligen naar zee
vertrok, is heden weer van de visscherij terugge
komen, doch de besomming bleef beneden de ver
wachting en bedroeg maar 1357, wat zelfs voor
een kustboot nog te weinig is om de exploitatie
kosten te dekken.
Lieden kwamen van de trawlvisscherij aan den
afslag de motorloggersIJM. 204 met 545, KW.
20 met 359, KW. 33 met 538, KW. 49 met
412, KW. 55i met 479, KW. 65 met 583, KW. 07
met 480. KW. 60 met 568, KW. 104 met 592.
KW- 606' SCH. 89 met 401, SCH. 97
met 573, SCH. 103 met 503, SCH. 180 met 583,
SCH. 196 met 360 en SCH. 342 met 147 aan
besoming.
m°torkotter Barodd I kwam hier
van Chnstianssand aan met ongeveer 300 kisten
makreel voor een plaatselijken importeur. In do
atgeioopen maand bedroeg de vfschomzet in den
R'jksafslag alhier 300.039 teen 532.665 in Mei
193*.. Gedurende de afgeloopen vijl' maanden in
aljj Jaal' bedroeg de omzet 1.793.922 tegen
3.408.706 in hetzelfde tydvak van het vorig jaar,
dus thans bijna de helft minder. De staking in
het visscherij bedrijf is aan deze belangrijke ver
mindering natuurlijk niet vreemd. In de maand
Mei, waarin hot makreelseizoen werd geopend, ia
door een aantal buitenlandsche motorkotters eene
hoeveelheid van circa 6500 kisten versche makreel,
bestemd voor een plaatseüjken importeur, alhier
aangevoerd. Het grootste deel van de aangevoerde
buitenlandsche makreel was bestemd voor de
rookeryen In bat binnenland.
