VERSCHE
EIEREN voor
FEITEN
f
Adver eert In dit Blad
1
Meubileerins
Tdlenrar
f
47 ct.
14 ct.
7 ct.
25 ct.
7'/2ct.
10 ct.
25 ct.
31/aCt.
32 ct.
17 ct.
17 ct.
Goedkoope Naaimaohinss
WIJNKOOPERIJ
V I j AtUthrf
lapyt&n -Zei Len-Linoleums-
Iaoopers en tovend ica:
t
f
f
leverosverzekering-Mï^
w
m
Voor Uw b
Wiskundig berekende reserve f 54.262.000
Extra waarborgen6.254.000
Bezittingen62.525.000
§1 VRIJWIELREMNAAF-
FmmA A. i. VAN DE
HOOGSTRAAT 51
TESLEF. 68546.
Zeer voord^slig*? pryzQn
opdfi gsmakkslyksh? betalingsvooRwaardsn
VRIJDAG 9 JUNI 1933
5JI
M. J. POPPELAARS en
M. M. POPPELAARS—
JOHANNES JOSEPH
JANSSEN,
LEO WILLEM PANGRATIUS
SAVELBERG
MARiE CHRISTINE
ARNGLDIME v. d. BIESEN.
PETRUS JOANNES
VAN DE VEN.
JULIUS JOHANNES ANT0NIE
FREDERIK KANNEMANS
Marie Hattinga Raven
VGr.ve»S™"
GERARDUS MEEUWISSE,
Maria Alida den Hollander,
MARCELIS WiLLIBRORDUS
VAN DER VLUGT
ELIZABETH MARIA
MERKSSchuurmaus
evens-
middelen
zwaar,
das
Ufaarf
Ter bevordering van 't
I verbruik van Holland-
sche Natuurboter kan
men bij inlevering van
75 cent aan tafelgami-
tuurbons
EEN HALF POND
HOLLANDSCHE
GRASBOTER
verkrijgen voor
39 CENT
Voor elk besteed bedrag
wordt 'n tafelgarnituur-
bon verstrekt, alléén voor
het bedrag aan deze boter
besteed niet.
Deze aanbieding geldt
tot en met Vrijdag
16 Juni a.s.
GESTERILISEERDE AZIJN
u KOOPT PRETTIGER EN G0EDK00PER BIJ
„DE GOUDBRON VOOR DE HUISVROUW"
ALEIDASTRAAT 62b urn A AA
GR0ENELAAN 50a SCHIlÖAÏYS
HOOGSTRAAT 50
uit®. Dec. '32
Het jaarverslag over 1932 is verschenen en
wordt op aanvrage franco toegezonden.
DIT ZIJN FEITEN!
Bandremmen werken hortend en
stootend. Tevens zijn
zij een bron van erger
nis, door aanhoudende
banden-slijtage.
Velgremmen veroorzaken krassen en,
bij niet dagelijks onder
houden, roest op de
velgen. Tevens is ge
regeld bijstellen door de
slijtage der rubber
blokjes vereischt.
'n Torpedo loopt spelend licht, remt,
soepel en zeker en houdt
Uwrijwiel bij elke weers
gesteldheid netter.
Nooit bijstelling ver
eischt. Gaat een
menschenleeftijd mee
door superieure con
structie.
Hebt gij er al eens over nagedacht, waarom in rijwielen van
bekende standaard-merken bijna altijd „TORPEDO" wordt
aangetroffen
Welnu, omdat alleen het beste zal zegevieren en tenslotte
het goedkoopste is!
Let er daarom op geen minderwaardige namaak te ontvangen.
Eisch „TORPEDO" en kijk
vooral goed uit, dat het stem
pel op de naaf staat.
„TORPEDO" is en blijft de
trouwe vriend van den wiel
rijder.
Past in ieder rijwiel
Hetzij oud of nieuw
I. KUIPERS,
SEDERT 1803
LEVERT BELEGEN WIJNEN
NA ADVERTEEREN
KOMT ZONNESCHIJN
botterdam
ROT-PD^IOOT 129 ROTTERDAM
VERLOOFD:
RIE VERHEEM
en
JAN KUIL.
Zondag 11 Juni 1933.
Rotterdam, Ged. Binnenrotte 142.
Vlaardingen, Waalstraat 63.
ONDERTROUWD:
WERNER J. KLUGE
en
JELSKE WESTERBAAN.
Rijen, 7 Juni 1933.
Huwelijksvoltrekking 27 Juni 11
uur in de Luthersche kerk te Breda.
Toekomstig adres: Rijenschedijk 75a
Rijen.
Geen receptie.
GETROUWD:
P. J. J. E. VAN MULKEN
en
CORRY TH. M. BARON.
De Heer en Mevrouw
VAN MULKEN—BARON
betuigen hunnen hartelijken dank
voor de vele blijken van belangstel
ling bij hun huwelijk ondervonden.
's-Hertogenbosch, 8 Juni 1933.
Toekomstig adres: v. Noremborgh-
etraat 76. 54836 12
GEBOREN:
ADRIANA THERESIA
LUDWINA
Dochter van
Spijkerman.
Rotterdam, 7 Juni 1933.
Prins Hendrikkade 117a.
De Heer en Mevrouw
VAN HEIJST—PRINZ
geven met groote blijdschap kennis
van de geboorte van hunne Dochter
ELISABETH.
Heerlen, 6 Juni 1933.
I Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot mijne diepe
droefheid in St. Antoniushove,
nog onverwacht, na een korte
ongesteldheid, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, mijn innig geliefde
Echtgenoot en der kinderen
zorgvolle Vader
in den ouderdom van 36 jaren.
Wed. E. JANSSEN—
Van Liempt
NELLY
JAN
MARTHA
ANTOON
CASPER
LOUIS
LIESJE
NELIS
DIENA.
Voorburg. 7 Juni 1933.
Parkweg 218.
Rozenkrans bidden in de Ka
pel van St. Antoniushove Don
derdag- en Vrijdagavond te
half acht.
Verzoeke wegens ziekte geen
rouwbezoek.
De H. Uitvaartdienst zal ge
houden worden op Zaterdag
10 Juni a.s. in de Parochiekerk
van den H. Martinus, 's mor
gens ten 9 uur, waarna de be
grafenis van de kerk uit op
het R. k. Kerkhof aldaar.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig
lijden geheel overgegeven
aan Gods H. Wil en gesterkt
door de Genademiddelen van
onze Moeder de H. Kerk, in
den ouderdom van 68 jaar,
onze geliefde en Hoogvereerde
Heerbroer, Heeroom en Oud
oom, de ZeerEerwaarde Heer
R.K.'. Priester en Pastoor te
Brunssum.
Brunssum, 7 Juni 1933.
's-Gravenhage
J. SAVELBERGHauben
Mr. L. SAVELBERG
M. COLLéESavelberg
F. COLLéE en Kinderen
Sittard
E. VAN WESSEM—
Savelberg
Mr. J. VAN WESSEM
en Kinderen
Wij bevelen de Ziel van den
Overledene in het H. Misoffer
der Priesters en in de gebeden
der Geloovigen, vurig aan.
De plechtige Lijkdienst, ge
volgd door de begrafenis, zal
plaats hebben op Zaterdag a.s.
10 Juni, in de Parochiekerk
van den H. Gregorius te
Brunssum te 10 uur Bijeen
komst aan het sterfhuis te
9% uur.
Heden overleed, na een lang
en geduldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, in
den ouderdom van 81 jaar, in
het Sint Elisabethgesticht
alhier, Mejuffrouw
Amsterdam, 8 Juni 1933.
Namens de Familie
G. VAN CRANENBURGH
ex-test.
Profundis 9 Juni 2—4 uur.
Uitvaart 10 Juni om 8 uur in
de Kapel van het Gesticht,
waarna begrafenis op het
Kerkhof Buitenveldert circa
10 l/z uur.
Volstrekt eemge en algemeene
kennisgeving.
54878 51
Heden overleed tot mijne diepe
droefheid, na een langdurig,
maar geduldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, mijne
innig geliefde Echtgenoot
in den ouderdom van 72 jaren.
M. F. VAN DE VEN—
Van Kalmthout.
Scheveningen, 7 Juni 1933.
Huize „Annunciata"
Oude Scheveningscheweg 27.
Rozenkransgebed Vrijdagavond
onder het Lof van 7.30 uur in
de kerk.
De plechtige Requiem zal ge
houden worden Zaterdag 10
Juni a.s. in de Parochiekerk
van den H. Antonius Abt, Oude
Scheveningscheweg, te '10 uur.
De voorafgaande stille H.H.
Missen zijn te 8 en 8.30 uur.
De begrafenis zal plaats heb
ben van de kérk uit op het
R. K. Kerkhof aan de Kerk
hoflaan.
54883 32
54847 42 Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed na een lang
durig geduldig gedragen lijden,
meermalen voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze zeer geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Hoogedel
gestrenge Heer
Gepens. Luitenant-Kolonel
der Artillerie,
Eerder Weduwnaar van
in den ouderdom van 80 jaar.
's-Gravenhage
Mevrouw de Wed.
E. W. M. KANNEMANS—
Soer
Kaapstad
A. VAN LANGEN—
T Kannemans
J- VAN LANGEN
Breda
Laan van N. Oost-Indië 269
Geen bloemen. Geen bezoek.
De plechtige Requiem zal gel
houden worden in de Paro
chiekerk der H. Liduina,
Schenkkade, Zaterdag 10 Juni
a.s. te 10 uur. De voorafgaande
stille H.H.' Missen zijn te 7 en.
8 uur. De begrafenis zal plaats
hebben, van de Kerk uit, op
't R:K. Kerkhof „St. Barbara",
aan de Binckhorstlaan te circa
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U kennis te
geven, dat na een langdurig,
smartelijk doch geduldig ge
dragen lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden is overleden onze innig
geliefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
Weduwnaar van
in den ouderdom van, bijna
72 jaar.
Uit aller naam
Familie MEEUWISSE
Adm. de Ruyterweg 366 1
Amsterdam.
Noordwijkerhout, 7 Juni 1933.
St Bavo-Gesticht.
De gezongen H. Mis van Re
quiem zal geschieden Zaterdag
10 Juni a.s. in het St. Bavo-
Gesticht te Noordwijkerhout te
S% uur, waarna de begrafenis
zal plaats vinden op het R. K.
Kerkhof aldaar.
54873 32
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U kennis te
geven van het overlijden van
onzen dierbaren Broeder, Oom
en Pleegvader
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, in
den ouderdom van 84 jaar.
Namens de familie
F. A. LAMPE.
Exec. Test.
Wijk aan Duin, 8 Juni 1933.
Öe H.H. Uitvaartdiensten wor
den gehouden a.s. Zaterdag in
de parochiekerk van O. L. Vr.
v- Goeden Raad te Beverwijk
°m 7 en 8 uur en om 9 uur de"
Plechtige Requiem-Mis, waar-
113 de teraardebestelling zal
Plaats hebben op bet R. K.
.Kerkhof te Haarlemmerhede.
54869 20
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de
Sacramenten der Ster-
VZnte?'. in bet Ziekenhuis
bdokia", Bergweg alhier,
0nz® UeZe zot'gzame Echtge-
noote Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
in den ouderdom van 65 jaar
J. G. MERX'S
A. L. MERKS
A. J- MERKSDekkers
j.' F. MERKS
M. MERKS—Van Roeij
Bussum 'SAApLOOgMerks
C. SAARLOOS
Rotterdam
W. J- MERKS
M. J. MERKS-De Ridder
en Kleinkinderen
Rotterdam, 7 Juni 1933.
Samuël Mullerplein lla-
De gezongen H. Uitvaartdienst
zal worden gehouden in de
Parochiekerk van den H.
Antonius Abt (Jan Kruijff-
straat) Zaterdag 10 Juni ten
8.15 uur, waarna de begra
fenis plaats heeft vanuit de
Kerk op het R.K. Kerkhof te
Crooswijb.
GOEDKOOP!
1 Heele EDAMMER KAAS 20 plus
voor
Prima GOUDSCHE KAAS 20 plus
per pond
Versch gebrande PINDA'S
per pond
CHOCOLADE HAGELKORRELS
per pond
GOUDBRON BESCHUIT
per groote rol
GROVE PRUIMEN
per pond
ZOMERMELANGE, een heerlijk
Koekje, per pond
le Kwalit. gemengd KIPPENVOER
per pond
per 10 pond
6 Groote stukken HUISHOUDZEEP
voor
3 Pak prima ZEEPPOEDER
voor
SPECIALE AANBIEDING
PER GROOTE FLESCH 6 CENT
T/M. 13 JUNI AANSTAANDE
SIMONDEWIT
Hoofdkantoor: Westerstroo» 3, Rotterdam.
OPGERICHT ISO
ANEEI
SWOP!
EB
Pfaff f 79 Vesta f 72 50, Grifznar
f75-, Huskvarna f 72.50, bet f1-pw
Kastmeubel Pfaff f169-, Vesta f150-
Gritzner f 180 -, in eiken met inleg
HOOGSTR. 62 SCHIEDAM
125 2S 15
9Êd
IN DE WINKELS van Jac. Mak
koopt U voordeeliger. Hoogstraat
13, Tel. 68233; Groenelaan 103, Tel.
68232. Steeds versche gebrande olie
noten 9 cent per pond. Vergeet niet
een pond te halen. 8C 10
54849MV 39
LEKKER. KLEINGOED 13 ct. half
jca"hasel 13 ct. per half pond,
BiusselscheKermis 13 ct. half pd„
n°ri iiTlf ct" ,haFf, Pond, Kaakjes
11 ct. half pond. Choc. Hagelsiag
25 ct. per pond, witte suiker 21 ct
per pond. 9C 10
IN DE WINKELS van Jac. Mak
Vanille Toffee 10 ct. half pond,
Vruchten Toffee 16 ct. half pond,
gevulde IJsbonbons 19 ct. half pd„
Poppenschuim 20 ct. per half pd
mooi Tuin Turn 15 ct. per half pond,
Pepermunt 16 ct. per half pond,
rollen Frujetta 6 rol voor 25 cent
GAAT GIJ naar strand of zee
neemt van ons een snoepje mee.
Choc. Theeblaadjes 2 ons 25 cent,
Choc. Korfstaafjes 2 ons 25 cent.
Melk Ovalos 2 ons 25 ct., Noga-
blokjes 2 ons 25 cent, zes groote
Kwatta reepen 25 ct., vijf Kwatta
reepen 18 cent. UC 10
PRIMA LUCIFERS 3 pak 19 ct.,
vijf Closetrollen 25 ct., prima Vlie
genvangers 3 voor 10 ct„ goud gele
Zeep 13 ct. per kilo, stukken Huis
houdzeep van 4 ons per stuk 12 ct.
twee stukken 22% ct„ vier pond
Soda 10 ct., prima flesch Slaolie 28
ct. alleen in de winkels van Jac.
Mak. 12C 10
JONGEMAN R. K. zoekt net^ kost
huis. Brieven onder no. 359S bur.
N. S. Crt., Koemarkt 4.
TE koop 4 te bouwen vrije hui
zen met flinken tuin, voor slechts
6500, omtr. Sterrebosch bij Schie
dam. Br. no. 3G0S bur. van dit blad.
Maak uw woning
gezellig en intiem
door er onze
MEUBELEN
GORDIJNEN
enz. in te brengen.
Artistiek ingericht,
behoeft niet duur
te zijn. Tol en aar
is daarvoor uw adr.
Fabriek Kocrnitr. •-11-14
TlM. I4fl1l-44M8-Iltl
BOEIEMSINöEL (06
