PKIJSPUZZLE No. 51
□QOQ0O
k CONTRACT-BRIDGE.
i
MAANDAG 12 JUNI 1933
ONDERSTEUNING VAN VALIDE
WERKLOOZEN.
HET CONTRACT IN DE KOOP
VAARDIJ.
STEUN AAN DE MELKPOEDER.
INDUSTRIE.
SANEERINGSPLAN VOOR DE
BLOEMBOLLENCULTUUR.
CONFLICT IN DE VENEN BEËINDIGD
KATHOLIEKE RAAD VOOR DEN
HANDEL.
STEUN VOOR KIPPEN- EN EENDEN-
HOUDERIJ.
INTERN. UNIE VAN R. K.
VROUWENRONDEN.
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
DE LANDENKAMP IN LONDEN.
Prijsvraag voor een wetsontwerp.
Het bestuur van de Ned. Vereeniging voor
Armenzorg en Weldadigheid heeft ter gelegen
heid van het 25-jarig bestaan dier vereeniging
de navolgende prijsvraag uitgeschreven:
Verlangd wordt een wetsontwerp met me
morie van toelichting hetzij een ontwerp tot
aanvulling der Armenwet 1912, hetzij een ont
werp van een afzonderlijke wet naast de Ar
menwet, waarbij wordt geregeld de onder
steuning van valide werkloozen, rechtstreeks
uitgaande van de dverheid. In de memorie van
toelichting moet de noodzakelijkheid of wen-
schelijkheid eener wettelijke regeling welke
door het bestuur wel als mogelijk is veronder
steld, doch niet a priori vaststaat worden
aangetoond. Bij de samenstelling van het wets
ontwerp moet worden rekening gehouden met
het bestaan van de werkloosheidsverzekering
en wel, opdat vergelijking der ontwerpen mo
gelijk zij, in haar tegenwoordigen vorm.
Bij het ontwerp moet o.a. eene taakverdeeling
worden voorgesteld, zoowel in organisatorisch
als in financieel opzicht, tusschen Rijk en ge
meenten (c.q. combinaties van gemeenten).
Het is geoorloofd ten aanzien van onderdee-
len te bepalen, dat nadere regeling bij alge-
meenen maatregel van bestuur zal plaats vin
den. De strekking dezer nadere voorziening
zal, uit de memorie van toelichting, of uit
den tekst der wetsbepaling moeten blijken.
Antwoorden, gesteld in het Nederlandsch, ge
schreven in tikschrift en geteekend met een
spreuk, worden bij het secretariaat der Ver
eeniging (Ridderlaan 104, 'sGravenhage) inge
wacht uiterlijk 15 November 1933, verge
zeld van een verzegeld briefje, dat op de bui
tenzijde dezelfde spreuk bevat en den naam
en het adres van den schrijver inhoudt.
Omstreeks 1 Januari 1934 wordt het oordeel
over de ingekomen antwoorden bekend ge
maakt.
Voor het antwoord, dat daarvoor in aanmer
king komt, zal een prijs van 500 worden
toegekend met dien verstande echter, dat dit
bedrag, indien daartoe aanleiding wordt ge
vonden, over twee of meer deelnemers kan
worden verdeeld.
De Vereeniging houdt zich het recht voor
de antwoorden geheel of gedeeltelijk te pu-
bliceeren.
Ingaand 15 Juni heffing op
het product.
Teneinde tegemoet te komen aan de toene
mende moeilijkheden, die de volle-melkpoeder
industrie bij den afzet harer producten onder
vindt, heeft de Crisis-Zuivel-Centrale een re
geling getroffen, die verwantschap vertoont
met de heffingsregeling ten aanzien van de
kaas.
In verband hiermede brengt zij ter kennis
van belanghebbenden, dat ingaande Donderdag
15 Juni a.s. alle hier te lande geproduceerde
volle melkpoeder met een vetgehalte van 24
tot en met 29 pet. in de waar, welke in het
binnenland wordt geplaatst, wordt belast met
een heffing van 15 ct. per K.G., terwijl van
alle te exporteeren volle melkpoeder een be
drag van S'A ct. per K.G. zal worden geheven.
Voor poeder met een hooger vetgehalte dan
29 pet. zal de heffing worden vastgesteld op
basis van het werkelijke vetgehalte en de
heffing op boter en wel tot een bedrag van
50 pet. bij aflevering voor het binnenland en
tot een bedrag van 2/7 deel van de berekende
heffing bij export.
Restitutie van heffing voor geëxporteerde
poeder is niet mogelijk.
Het Hollandsch Bloembollenkweekers Ge
nootschap en de Bond van Zuid-Hollandsche
Kleine Kweekers hebben aan den Minister van
Economische Zaken en Arbeid, in verband met
het saneeringsplan voor de bloembollencultuur
een adres gezonden.
Het adres is tevens gezonden aan de gemeen
ten, waar de bloembollencultuur als hoofdbe
drijf wordt uitgeoefend.
Toejuichende, dat besloten werd het bloem
bollenvak als zoodanig te saneeren, vreezen
genoemde Hoofdbesturen evenwel, zegt het
adres, dat de uitwerking van het meest essen-
tieele deel van het plan niet afdoende zal
wezen. Het verzoek wordt gedaan om alsnog
eenige wijzigingen van evident belang voor tal
van kweekers te willen bevorderen van het in
de vakbladen gepubliceerde saneeringsplan
meer speciaal betreffende de kwestie der zgn.
„inlevering-zonder-vergoeding".
Overeenkomst tusschen werkgevers
en contact-commissie.
Door de officieren aanvaard, door den
Centralen bond verworpen.
Na 9 maanden onderhandelen tusschen den
Bond van Werkgevers en de Contactcommissie
van organisaties van Werknemers ter koop
vaardij, zijn na vele afwijzingen over en weer,
onderhandelaren ten slotte overeengekomen,
om te trachten te geraken tot afsluiting van
collectieve contracten voor den tijd van een
jaar, waarbij onmiddellijk een gage-verlaging
van 5 pet. zal ingaan en over 6 maanden nog
eens een gelijke verlaging.
Voor een deel van het civiel-personeel zal de
tweede verlaging geen toepassing vinden.
Hierover is door de Centrale van Koopvaar
dij-officieren met de officieren en door den
Centralen Bond van Transportarbeiders met de
schepelingen vergaderd en onder de aan den
wal vertoevende leden een stemming gehouden.
De uitslag hiervan is, dat van de officieren
vóór aanvaarding 354 en er tegen 179 heb
ben gestemd: terwijl van de schepelingen er
374 vóór en 680 tegen zijn.
Over den uitslag dezer stemmingen en de
maatregelen, die dientengevolge moeten worden
genomen zal de Contactcommissie zich in de
eerstvolgende dagen beraden.
In het orgaan van den Centralen Bond vinden
we de voorwaarden van de overeenkomst als
volgt weergegeven:
De voorwaarden waarop een nieuwe over
eenkomst met de reeders kan worden afgeslo
ten zijn de volgende:
Over de eerste zes maanden van den con-
tractsduur 5 pet., over de tweede zes maanden
van den contractsduur een tweede verlaging
van 5 pet.
Voor het personeel van de odviele diensten
op de groote passagferslijnen, wien* gages niet
in het contract worden genoemd, en die daar
door telken male aan allerlei tusschentijdsche
verlaging bloot stonden, geldt nu de volgende
regeling:
Voor gages tot en met 70 per maand, zal
over den geheelen contractsduur van één jaar
slechts 5 pet. worden gekort.
Voor gages boven de 70 per maand, over
de eerste zes maanden van den contractsduur
5 pet. verlaging, over de tweede zes maanden
van den contractsduur een tweede verlaging
van 5 pet., met dien verstande, dat de gage niet
lager zal worden dan 66.50 per maand.
Een niet onaanzienlijk aantal andere eischen
tot verslechtering zijn ingetrokken.
Er zal worden overeengekomen dat de reede-
rijen, die vóór 1 April 1932 geen Aziaten in
dienst hadden, tijdens den duur van het con
tract en onder gebruikmaking van de regeling
der „Benas", aan Nederlandsche zeelieden den
voorrang zullen geven. Waarmede de meerdere
vaargelegenheid als werkgelegenheid aan de
Nederlandsche zeelieden ten goede zal komen.
Voorts zal worden overeengekomen, dat wan
neer tijdens den contractduur de gouden stan
daard in Nederland zou worden losgelaten, het
contract dan met twee maanden opzegbaar is.
Bemiddelingsvoorstel aanvaard.
De partijen betrokken bij het conflict in de
venen, hebben het bemiddelingsvoorstel van
den rijksbemiddelaar, waarbij de loonen met
5 procent worden verlaagd, aanvaard.
Aan de staking, ongeveer duizend personen
omvattend, is hiermede na twee maanden een
eind gekomen. Rancunemaatregelen zullen niet
worden genomen. De verveners hadden een
loonsverlaging van 10 pet. gemiddeld voorge
steld.
Maandag zal het werk worden hervat.
De oplossing van puzzle No. 49 is
DE GARDE STERFT MAAR GEEFT ZICH NIET OVER.
Als winnaars werden door het lot aangewezen G. Czerwinski, W. van Hille-
gaersbergstraat 12b, Hillegersberg; P. M. Donders, Poststraat 42, Tilbugr; B. A.
Helmken, Steegoversloot 34, Dordrecht; Mej. M. A. P. Wildeboer, Laan van
Heldenburg 26c, Voorburg Z.H.
Hieronder puzzle nr. 51, een letterraadsel.
Uit de lettergrepen aan baar ce da den den di e een
eind gen jon ker ko kroos kroost le le men
na o paar ping po risch slag spel tair the toon
ver wed woorden samen te stellen van de volgende beteekenis
1. Slootplantje, 2. Parlementsstuk, 3. Nakomelingen, 4. Met feiten te staven,
5. Soort kaartspel, 6. Badgelegenheid voor dieren, 7. de eerste beginselen om
vattend, 8. Volgens de legende, 9. Natuurlijke godsleer, 10. Zweedsche fabrieksstad.
Elk blokje stelt een letter voor.
Bij juiste invulling der gevraagde woorden ontstaat op de eerste, de vijfde en
de achtste rij blokken, van boven naar beneden gelezen, een bekende zegswijze.
Inzending van oplossingen tot en met 16 Juni aan Puzzle-redacteur (oplossing 51)
Bureau van dit Blad, bij voorkeur per briefkaart zonder verdere mededeelingen.
Onder de goede oplossers worden vier bedragen verloot van ƒ2.50.
Prijswinnaar moet abonné zijn. Men gelieve den naam op te geven, waarop
het abonnement loopt.
DE „NEDERLANDER".
In verband met zijn benoeming tot Minister
deelt Prof. J. R. Slotemaker de Bruine in de
„Nederlander" mede, dat hij de hoofdredactie
van het blad neerlegt.
Tegemoetkoming in het verlies
voor deze week.
Namens den Minister van Economische Zaken
en Arbeid maakt de regeeringscommissaris voor
de uitvoering van de garantieregeling 1933 ten
behoeve van de kippen- en eendenhouderij be
kend, dat besloten is, de verliezen voor den
pluimveehouder op de kleinere kippeneieren,
tot een gewicht van hoogstens 55 K.G. per 1000
stuks, voor de week van 1217 Juni a.s. voor
een gedeelte over te nemen ten bedrage van
40 cent per 100 stuks uitgevoerde kleinere
eieren. Ten bate van de eendenhouders is voor
eendeneieren het over te nemen gedeelte in
het verlies in bovengenoemd tijdvak vastgesteld
op 25 ct. per 100 stuks uitgevoerde eieren.
JOHAN NELISSEN f
In „Maris Stella" te Scheveningen waar hij zich
eenige dagen geleden had laten opnemen, is
Zaterdagmiddag plotseling overleden de beken
de bariton-zanger Joh. Nelissen.
Toepassing van katholieke inora ai-
beginselen.
Daar er onder ons, Katholieken, ten opzich
te der Handelsmoraal nog veel verwarring
heerscht, hetgeen bij de gecompliceerdheid
van het modern zakenleven niet te verwonde-
1 ren is, werd door velen steeds sterker de be
hoefte gevoeld aan een instelling, waar men
in handelsaangelegenheden advies zou kunnen
inwinnen of een uitspraak zou kunnen verkrij
gen in verband met onze Katholieke moraal-
beginselen. Op initiatief van een Katholiek,
die in handel en bedrijven velerlei ervaringen
opdeed, kwamen verschillende, daartoe uitge-
noodigde, belangstellenden tezamen en beslo
ten tot het oprichten van een Katholieken Raad
voor den Handel. Doel dezer instelling is het
bevorderen van kennis omtrent en toepassing
van de Katholieke moraal beginselen, betrek
king hebbende op het gebied van den handel.
Dat doel zal worden nagestreefd door het ge
ven van adviezen, het beslissen van geschillen,
eventueele publicatie daarvan met goedvinden
der betrokkenen en alle andere middelen wel
ke voor dit doel bevordelijk kunnen zijn.
Wat zijn samenstelling betreft, bestaat deze
Raad uit twee groepen van leden: beslissende
en raadgevende leden. Beslissende leden zullen
zijn Katholieke moraal-theologen, raadgevende
leden zijn Katholieken die bijzondere kennis
bezitten aangaande eenige wetenschap van den
handel. De vaststelling van een advies of een
uitspraak geschiedt door het besluit van de
daartoe aangewezen beslissende leden,, die bij
de behandeling worden bijgestaan door de
raadgevende leden en eventueel ook door spe
ciale deskundigen worden voorgelicht.
Het bestuur bestaat uit een voorzitter, een
secretaris en een penningmeester.
Nieuwe leden kunnen steeds worden geas-
sumeerd.
Na ingewonnen inlichtingen is de zekerheid
verkregen dat tegen de oprichting van dezen
Handelsraad bij het Doorluchtig Episcopaat
geen bezwaar bestaat.
De Katholieke Raad voor den Handel werd
dan als volgt geconstitueerd.
Voorzitter: J. B. Kors O.P. Hoogleeraar in de
Moraaltheologie aan de R. K. Universiteit te
Nijmegen.
Secretaris: H. A. Kaag, Koogleeraar aan de
R. K. Handelshoogeschool te Tilburg.
Penningmeester: Dr. A. B. A. van Ketel,
Bloemendaal.
Verdere leden zijn: Mr. D. Beaufort O.F.M.,
Prof. Dr. M. J. Cobbenhagen, Prof. Dr. R. F.
Hegge, Prof. Mr. Dr. E. v. d. Heyden, Dr. F.
G. Huygen, Mr. G. C. J. Kropman, Prof. Mr.
Dr. Ch. Raaymakers S.J., Prof. Dr. F. Tummers
S.J., Prof. Dr. F. A. Weve O.P.
Voor meer uitvoerige inlichtingen wordt
men verzocht naamkaartje met adres te zen
den aan het voorloopig Propaganda Secreta
riaat van „De Katholieke Raad voor den Han
del", H. Nelissen, Bilthoven.
Op voordracht van een der leden van het
comité d'Entente des Grandes Associations In
ternationales" is bovenstaande Unie met alge-
meene stemmen opgenomen als lid van dat
Comité.
Onder de auspiciën van het Internationaal
Instituut voor Intelectueele Samenwerking,
werd dit comité in 1925 gesticht door de voor
naamste internationale vereenigingen voor de
opvoeding der jeugd in vredelievenden geest
en voor de organisatie van den vrede.
Hoofddoel is: uitwisseling van gedachten der
leden, het gezamenlijk in studie nemen van on
derwerpen, het voorstellen van practische actie.
Alleen internationale vereenigingen kunnen
lid zijn; de leden moeten het beginsel van in
ternationale samenwerking aanvaarden, waar
op de volkenbond berust.
M« If
DINSDAG 13 JUNI.
HUIZEN (1875 M., 160 K.H.) 8.— K.R.O., 10.—
N.C.R.V., 11.K.R.O.: 89.15 gramofoonpl.;
10—10.15 en 10.4511-30 id.; 11.30 godsd. half
uurtje; 12— politieber.; 12.15 K.R.O.-sextet, o.a.
Rosenkavalier, Strauss; 1. aankomst van de
Oranjetrein te Hilversum, daarna vervolg con
cert; 1.45 pauze; 2.vrouwenuurtje; 3. gramo
foonpl.; 3.15—4.30 M. Smits (zang) en R. le Rütte
(viool), o.a. Vioolsonate, Vivaldi; 4.30 K.R.O.-
orkest, o.a. Finlandia, Sibelius; 5. dr. W.
Huddleston Slater: Het werk der R.K. kraam
verzorgster; 5.15 vervolg concert, o.a. ouv. Ma-
rinella, Fucik; 7— pauze; 7.15 G. Paulides: de
Fransche revolutie; 7.35 gramofoonpl.; 7.45 Ver-
bondskwartiertje; 8— opvoering „Heer Hale
wijn", W. Pijper, in de Stadsschouwburg te Am
sterdam; ca. 9.15 en 10.35 Vaz Dias; 9.20 pater
H. de Greeve S.J.: De K.R.O.-vloot; 10.4012
gramofoonplaten.
HILVERSUM (296 M., 1013 .K.H.) A.V.R.O.-
uitzending: 8—10 en 10.15—10.30 gramofoonpl.;
10.30 orgelconcert Fr. Hasselaar m. m. v. J. Hen-
drichsZalsman (sopraan); 11.kook- en bak-
praatje; 11.30 vervolg orgelconcert; 12.— gramo
foonpl.; 12.15 Kovacs Lajos en zijn orkest,
refreinzang Bob Scholte; 2.15 pauze; 2.30 kamer
muziek door G. Hemmes (le viool), J. v. d.
Woude (2e viool), M. Rodriguez (cello) en A.
Baume (alt), Keizerkwartet, Haydn; 3. knip
cursus; 4.gramofoonpl.; 4.30 kinderkoor; 5.
verhalen voor de kinderen door mevr. A. v.
Dijk: 5.30 gramofoonpl.; 6.30 R.V.U., mevr. W.
BoldingsGoemans: De moeder in de letter
kunde; 7— prof. P. A. Pisk: pianorecital; 7.30
Lucy M. Pierson: Rome, Florence, Napels, Sici
lië; 8— Vaz Dias; 8.05 operaconcert, omroep
orkest m. m. v. M. Pfahl (sopraan) en W. Lud-
wig (tenor), o.a. ouv. La reind d'un jour, Adam;
9.radiotooneel: „Het schot in de bar"; 9.15
vervolg concert, operettemuziek; 10.— gram.pl.;
10.20 omroeporkest, o.a. fragm. Paganini, Lehar;
11.— Vaz Dias; 11.10—12 gramofoonplaten.
DAVENTRY (1554 M., 193 K.H.): 10.50 tijdsein,
berichten; 11.05—11.20 kookpraat.ie; 12.20 gra
mofoonpl.; 1.20 Shepherd's Bush Paviljoen
orkest, oa. Three frivolities, Fletcher; 2.20 voor
de scholen: 4.25 actueel nieuws; 4.45 R. Tappou-
nier en zijn orkest, o.a. Espana, Albeniz; 5.35
kinderuur; 6.20 berichten; 6.50 liederen van j
Bach; 7.10 Fransche conversatie; 7.40 BBC-orkest
m. m. v. L. Holmes (bariton), o.a. ouv. Di ballo,
Sullivan; 8.50 causerie over openbare gebouwen;
9.20 berichten; 9.40 „With music bygeva
rieerd muzikaal programma; 10.25 radiokoor:
Spaansche liederen; 10.50 declamatie; 10.55 12.20
dansmuziek.
PARIJS (Radio Paris, 1724 M., 174 K.H.): 8.05
gramofoonpl.; 12.20—2.20 Kretly-orkest, o.a. ouv.
L'épreuve villageoise, Grétrw 7.40 orkest; 8.20
carabetprogramma; 9.05 radioToonecl, voordrach
ten van Romains.
KALUNDBORG (1153 M., 260 K.H.): 12.20—
2.20 strijkorkest; 3.20—5.20 Mojens Hansen's
instrum. ensemble en zang; 8.20 omroeporkest en
zang, werken van Offenbach; 9.20 cembalo
recital; 9.35 radiotooneel; 10.5511.25 omroep
orkest, o.a. Les patineurs, Waldteufel.
LANGENBERG (473 M., 631 K.H.): 7.30 gra
mofoonpl.; 10.05 gymnastiek; 10.20 berichten;
10.30 voor de werkloozen; 11.30 voor de scholen-
11.50 gramofoonpl. 12.20 pop. concert; 1.20—2.50
orkest en zang, o.a. Hong. dansen, Brahms; 2.50
3.20 gramofoonpl.; 4.506.05 concert; 7.20
Beiersch concert uit München; 8.05 Weragklein-
orkest m. m. v. harpist, o.a. ouv. Das Modell,
Suppé: 9.40 koren, strijkkwartet en solisten;
„Das Gedicht wird Volkslied".
ROME (441 M., 680 K.H.): 5.50—6.35 omroep
orkest; 9.05 „I cavalieris di Eketu, opera van
Zandonai.
BRUSSEL (338 M„ 887 K.H.): 12.20 omroep-
kleinorkest en gramofoonpl., o.a. Kleine suite in
ouden stijl, Moorkens; 1.30—2.20 gramofoonpl.;
5.206.05 omroeporkest, o.a. Wiener Operetten
revue, Romberg; 6.507.35 gramofoonpl.; 8.20
symphonie-orkest, o.a. Hamlet, v. Durme, daarna
radiotooneel; 9.35 omroeporkest, o.a. Granada,
Garcia; 10.30 gramofoonplaten.
(509 M., 590 K.H.): 12.20 gramofoonpl.; 12.50
concert, o.a. fragm. Sadko, R. Korsakow; 1.30
220 omroepkleinorkest, o.a. Humoreske, Widor;
5.20 symphonie-orkest, o.a. 36e symphonie, Mo
zart; 5.50 Kath. kinderuurtje; 6.25 lezing; 6.35
gramofoonpl.; 6.507.35 omroepkleinorkest, o.a.
Wiegelied, Fauré; 8.20 omroeporkest, o.a. Carna
val des animaux, St. Saëns; 9.05 causerie: De
Kath. actie en de jonge letterkundigen; 9.20 sym
phonie-orkest, o.a. Gavotte, Lully; 10.30 gram.pl.
KÖNIGSWUSTERHAUSEN (1635 M., 183.5
K.H.): 6.50—8.20 concert; 8.55—9.10 gymnastiek;
12.20 en 2.203.20 gramofoonpl.; 4.205.20
orkest, o.a. fragm. Der Kuhregen, Kienzl; 5.55
6.20 Sonate d gr t., Mozart (2 piano's); 6.256.50
zang; 7.20 zie Langenberg; 8.20 politiek overzicht:
8.45 orkest, o.a. Traumbilder-faniasie, Lumbye:
9.50 dansmuziek; 10.20 en 11.05 berichten; 11.20
12.20 orkest, o.a. Scandinavische volksmuziek,
Hartmann.
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.) Programma
1: Huizen.
Programma 2: Hilversum.
Programma 3: 8.Königswusterhausen; 8.55
Königswusterhausen; 10.05 Langenberg; 12.20
Brussel (338 M.); 1.20 Langenberg; 2.50 Königs
wusterhausen; 3.20 Kslundborg; 4.20 Königswu-
V1ER STUKS
PES PAKJE
WRIGLEY'S
KAUWGOM
IN DE MOND
IS LEKKER EN
GEZONDI
Reel. 644 34
sterhausen; pl.m. 4.50 Langenberg; pl.m. 5.55
Königswusterhausen; 6.50 Londen R., orkest en
zang, o.a. Téte a tête, Friml; 8.10 orkestconcert;
8.50 orkest, o.a. Foxtrott, Ravel; 10.10 vioolreci
tal, Z. Szekely; 10.35 Brussel (509 M.)
Programma 4: 8.05 Parijs R.; 10.35 Daventry;
12.20 Daventry; 2.20 Londen R.; 3.55 Daventry;
5.35 Brussel (333 M.); 7.20 Königswusterhausen;
8.20 Daventry; 8.50 Langenberg; 9.50 Daventry.
DINSDAG.
De K. R. O. vraagt heden honderd procent
van onzen aandacht voor de uitvoering (onder
auspiciën van de Wagner-Vereeniging te Am
sterdam, ter gelegenheid van het muziekfeest
der Internationale Vereeniging voor Hedendaag-
sche Muziek) van: „Heer Halewijn", sympho-
nisch drama in 9 tafereelen, naar den tekst van
Martinus Nijhoff, muziek van Willem Pijper.
Men vindt in de K. R. O.-gids een nadere be
schrijving van muziek, tekstbewerking en rol-
verdeeling.
Ter vergelijking van het oorspronkelijk ge
dicht en den thans ver-dichten tekst, geven wij
de quintessens van het origineele stuk hier
weer
Zy ging al in haers vaders stal
En kcos daer 't beste ros van al.
Zy zette haer schrylings op het ros,
En zingend en klingend reed zy door 't bosch.
Doen zy dat bosch ten halven kwam,
Halewyns zoon haer tegen kwam.
Hy bond zyn paerd aen eenen boom,
De jonkvrouw was vol angst en schroom.
„Gegroet, zei hy, gy schoone maegd,
Gegroet, zei hy, bruin oogen klaer
Kom, zit hier neêr, ontbindt uw haer
Zoo menig haer dat zy ontbond,
Zoo menig traentjen haer ontron.
Zy reden met malkander voort
En op den weg viel menig woord.
Zy kwamen al aen een galgenveld.
Daer hing zoo menig vrouwenbeeld.
Alsdan heeft hy tot haer gezeid
„Mits gy de schoonste maget zyt,
Zoo kiest uw doodhet is noch tyd."
„Wel als ik dan hier kiezen zal.
Zoo kieze ik dan het zweerd voor al.
Maer trekt eerst uit uw opperst kleed,
Want maegdenbloed dat spreidt zoo breed,
Zoo 't u bespreide, het ware my leed."
Eer dat zyn kleed getogen was,
Zyn hoofd lag voor zyn voeten ras.
R. K. ONDERWIJZERS NAAR LOURDES.
Aangemoedigd door het welslagen der reis
naar Lourdes in de groote vacantie van ver
leden jaar, besloot de reiscommissie van de
R. K. Ondrwijzersfederaties in Nederland ook
dit jaar bij het 75-jarigherdenkingsfeest der
verschijningen van O. L. Vr. weer een reis
naar Lourdes te organiseeren.
Het program zal geheel gelijk zijn aan dat
van het vorig jaar. Op de heenreis wordt een
bezoek gebracht aan Parijs en Versailles en
Biarritz. In Lourdes zullen de verschillende
plechtigheden bij de grot en in de kerken ge
zamenlijk worden bijgewoond en zullen boven
dien tochten in het gebergte worden onder
nomen.
Inlichting bij het secretariaat der reiiscom-
missie van de R. K. Onderwijzersfederaties
Graaf van Waldeckstraat 15, Maastricht.
Van 29 Mei tot en met 3 Juni hield de Inter
national Bridge League haar jaarlijkschen lan-
denwedstrijd te Londen in Grosvenor House.
Oorspronkelijk zouden acht landen mededingen,
doch door het zich terugtrekken van Duitsch-
land en Hongarije bonden slechts zes der bij
de International Bridge League aangesloten lan
den den strijd aan en wel: België, Engeland,
Denemarken, Nederland, Noorwegen en Oosten
rijk. Daar onze lezers dagelijks op de hoogte
zijn gebracht van de uitslagen zullen wij ons
er toe bepalen te vermelden.dat Oostenrijk den
eersten prijs behaalde met 21 gewonnen dupli-
cate-wedstrijden en Nederland den tweeden
prijs met 17 gewonnen wedstrijden. De prijs
voor het beste paar werd gewonnen door het
Oostenrijksche paar Pollak—Fleischman met
481 lA matchpunten tegen het Hollandsche paar
Mr. van Bemmel SuyckEinhorn met 481 match-
punten, dus slechts matchpunt op de 481 min
der! Dat is wel heel jammer en te meer omdat
het niet zoo had behoeven te zijn, de paren-
prijs hadden wij zeker kunnen winnen wanneer
een kleine god niet zoo fel zijn pijlen afgescho
ten had.
Was Oostenrijk sterker dan wij? Neen, drie
maal neen! Alle experts waren het er .over
eens, dat het Nederlandsche team het sterkste
was en individueel zeker de twee beste spelers
bevatte. En toch hebben wij verloren! Wij willen
niet vooruit loopen op de meening van de ver
antwoordelijke leiders van den Ned. Bridge Bond,
die zeker zeker wel zullen nagaan, waarom wij
den wedstrijd verloren, maar wij willen zeg
gen, dat onze meening is, dat het eene paar, toen
hst bemerkte achter te staan bij het andere
paar, ofschoon wij toen nog als ploeg verre
vooraan stonden, acrobatische toeren is gaan
verrichten teneinde te trachten den achterstand
met het andere paar te verminderen. Dat zij
daarmede geen veine hadden, is waar, maar zij
hadden het niet moeten doen, constant bieden
en spelen is, vooral op zulk een wedstrijd, heel
wat beter dan allerlei acrobatische toeren te
verrichten, die als zij lukken, zeker veel winst
opleveren, doch die tegenover gelijkwaardige
«pelers meer kans van mislukken hebben. On
derschatting van de tegenstanders is bij bridge
helaas een veel voorkomende fout.
Besluiten van de Intern.
League.
Gelukkig zullen op de volgende wedstrijden
geen paren- en geen tweede prijs meer worden
uitgeloofd, gelijk op de vergadering van 3 Juni
door het bestuur der International League werd
besloten; een dergelijk gevaar van onderlingen
strijd tusschen de beide paren van een ploeg
zal dus niet meer kunnen voorkomen. Nu wij
het toch over de vergadering der International
Bridge League hebben, kunnen wij meteen ver
melden, dat besloten werd:
a. In 1934 zal de Interlandenwedstrijd te
Weenen plaats hebben, in 1935 te Brussel in
verband met de wereldtentoonstelling aldaar.
b. Wijzigingen in de Internationale Bridge
regelen, vastgesteld door de Portjand Club, de
Whist Club of New York en de Comité fran-
eaise du Bridge zullen eventueel door de I.B.L.
worden aangebracht.
Dit is een uiterst belangrijke beslissing, die
nog heel wat strijd zal geven, doch men zal be
grijpen, dat waar nu een internationaal lichaam
bestaat, het niet aangaat, dat de wetgevende
macht in handen blijft van drie buiten dat
lichaam staande clubs, waarvan alleen het Co
mité francaise du Bridge een nationaal instituut
genoemd kan worden. De Portland Club, hoe
beroemd ook, heeft slechts 90 leden en kan dus
moeilijk nationaal genoemd worden.
c. Een ingekomen voorstel om meer dan één
bond per land te laten toetreden werd met alge
meene stemmen afgewezen.
Het ligt in de bedoeling volgende jaren aan
den wedstrijd één of meer congres-dagen te ver
binden, hetgeen echter het nadeel zal hebben,
dat de spelers er niet bij tegenwoordig zullen
kunnen zijn, want als deze eens een vrijen mid
dag of avond zullen hebben, zullen zij er weinig
voor voelen, en terecht, zich weder op bridge-
gebied te bewegen. Het is dus echter van veel
belang voor het spel en voor het publiek en
daarom zal er naar een modus gezocht worden
teneinde zonder den duur van het verblijf te
verlengen, want dat heeft natuurlijk weer an
dere bezwaren, toch tot iets dergelijks te komen.
Wat Londen al zoo gaf?? Wel zeer veel. Maan
dagochtend werden de afgevaardigden der aange
sloten bonden en de vertegenwoordigende ploe
gen ontvangen door den Voorzitter van de Inter
national Bridge League in de Wellington Club,
gevolgd door een lunch, waarbij tevens aan
zaten de voorzitter van de Portland Club, Mr.
Mob, de idem van Nel Almack Club Sir John
Rhodes en Sir Freemantle van de Wellington
Club.
Dinsdag werd een lunch aangeboden door de
New Almack Club, Chairman Sir John Rhodes.
Natuurlijk werden op beide lunches de noodige
speeches afgestoken.
Maandagavond konden wij genieten van een
bal in het Grosvenor House gegeven door de
Caledonians garderegimenten. Wat een weelde
aan toiletten, juweelen en uniformen werd daar
ten toon gespreid! Hoofdzakelijk Schotten in hun
bekende uniformen, doch ook grenadiers, huza
ren en andere uniformen waren te bewonderen,
want werkelijk men behoeft niet tot het zwakke
geslacht te behooren om bewondering te
voor een mooi uniform, dat door allen zonder
onderscheid zoo kranig gedragen wordt. De da
mes wedijverden in de keurigste toiletten, waar
bij de Schotsche dames allen een sjerp droegen
in de kleuren van hun „clan", de bekende
„tartan".
Culbertsoniana.
Dien dag maakten wij ook kermis met Culbert-
son, helaas niet tot ons genoegen. De laatdunken
de wijze, waarop deze Amerikaansche professio
nal zich uitliet over de Europeesche organisaties
en over Europeesche toestanden, noopten ons
hem zeer scherp te antwoorden en hem te zeg
gen, dat hij zich eerst maar eens op de hoogte
moest stellen van de Europeesche toestanden
voor en aleer hij zich aan een oordeel waagde.
Trouwens wij waren niet de eenigen, die zoo
dachten. Op een hem aangeboden persdiner was
men ook zeer ontstemd over zijn uitlatingen
en toen hij op de Crockford Club zich weder
om ongunstig uitliet over de British Bridge
League en den internationalen wedstrijd, stond
een der gastheeren op en voegde hem toe: „Mo
gelijk hebt ge in het wezen der zaak gelijk, maar
het komt niet te pas, dat een Amerikaansche
professional, hier gast zijnde, zich zoodanig uit
laat".
De kwestie is, dat Culbertson zeer goed weet,
dat wij in Europa niets van zijn professionalis
me moeten hebben en het amateurisme in het
bridgespel met alle kracht hoog willen houden.
Dat steekt hem erg!
Wat te denken van een man, die aanbiedt een
match te spelen tegen ons met een inzet yan
1000 onzerszijds en 3000 zijnerzijds en tegen
1 per punt? Toen hij dit voorstelde, vroegen
wij hem of hij bang was, want dat hij heel goed
wist dat zoowel ons amateurisme als onze pecu
niaire omstandigheden een dergelijke match
niet toestonden. Daar had de groote man al heel
weinig op terug.
Later maakten wij kennis met mevr. Culbert
son. Wat een verschil! Al charme, al beminnelijk
heid. Wij kunnen ons voorstellen, dat Culbertson
haar zijn uitverkoren maat noemt!
Woensdag was het Derby-day en werd er des
middags niet gespeeld.
Donderdagochtend werden afgevaardigden en
spelers ontvangen door den Lord Mayor van
Londen op Mansion House, een bezondere be
leefdheid, die door allen op den hoogsten prijs
gesteld werd. Wij werden opgesteld bij den in
gang der receptiezaal en de voorzitter der I. B.
L. begroette den Lord Mayor bij het uitstappen
uit zijn auto en leidde hem aan den arm binnen.
Dit deed ons denken aan de Sultans van Solo en
Djocdja, die eveneens steeds aan den arm van
den Resident (thans Gouverneur) worden bin
nengeleid.
De Lord Mayor was in jacquette gekleed en
had om den hals een paars lint met een schit
terende briljanten placquette waar in het mid
den het Londensche wapen was aangebracht.
Evenals overal werden de Hollanders het eerst
voorgesteld, n.l. de heeren Lucardie, voorzitter
van den N. B. B„ en Kroesen, onder-voorzitter
N. B. B. en Hon. Secretary I. B. L. Daarna wer
den de verschillende captains voorgesteld, die
weder hun ploegen voorstelden. Na afloop dei-
voorstellingen hield de Lord Mayor een gloed
volle speech, die achtereenvolgens beantwoord
werd door de heeren Manning Foster en Lucar
die, waarop de Lord Mayor vertrok en wij Man
sion House werden rondgeleid. In de schatkamer
viel ons naast het schitterende gouden en zilve
ren vaatwerk op de staf, die bij alle officieele
gelegenheden den Lord Mayor wordt nagedra
gen; deze is van massief goud, anderhalven M.
lang en gedekt door een groote kroon. Ook het
bekende zwaard met van juweelen schitterende
scheede trok onze belangstelling. In de keuken
werd speciaal onze aandacht gevestigd op een
toestel, een soort braadspit, waaraan vroeger
heele ossen werden gebraden.
Dienzelfden ochtend had een receptie plaats in
de Portland Club, het oude bolwerk van het
kaartspel. Zeer viel op, dat de Chairman nadruk
kelijk verklaarde, dat de Portland Club in bridge
steeds een spel wilde zien en dat denkbeeld zou
verdedigen tot het uiterste. Duidelijker kon geen
stelling genomen worden tegen het commercieele
standpunt in deze van Amerika. Ook tegen het
gebruik van conventies trok hij scherp te velde.
Na afloop werden de Nederlanders uitgenoodigd
tot een bezoek aan het vóór de Club gelegen park
waarin een standbeeld van Koning-Stadhouder
Willem III, voorstellende het oogenblik, waarop
diens paard in een molshoop trapte en zoo onge
lukkig viel, dat de Koning er het leven bij ver
loor.
Vrijdagochtend waren allen uitgenoodigd tot
bezichtiging van de drukkerij van de „Times",
gevolgd door een lunch, aangeboden door de
beide directeuren Major the Hon. J. J. Astor en
John Walter. De laatste was onze tafelbuurman
en vertelde, dat hij de achter-achter-kleinzoon is
van den stichter van de „Times". In de zaal.
waarin wij aten, de vroegere eetzaal der familie
Walter, hingen de portretten zijner voorvaderen
en een zeer mooi schilderij, voorstellende Lord
Northcliffe, den bekenden nieuwsbladen-koning
en bestrijder van Duitschland, die in 1921 als
directeur van de „Times" overleed en wien na
tionale eer werd bewezen door de bijzetting van
zijn stoffelijk overschot in 1922 in de Westminster
Abbey. Ook hier de noodige speeches. Na afloop
werden aan de gasten aangeboden een herinne
ringsboek en een exemplaar van de Royal edition
van de „Times", waarvan er als regel slechts
twee per dag gedrukt worden, één voor den Ko
ning en één voor het British Museum. Het papier
dezer uitgave is mooier en sterker dan dat der
gewone uitgave.
De bezichtiging der drukkerij wordt slechts
zelden toegestaan en was uit den aard der zaak
zeer interessant; wij kunnen er echter hier niet
over uitweiden.
Na afloop werd nog een foto gemaakt, die ons
den volgenden dag werd toegezonden.
De heeren Lucardie en Kroesen brachten nog
een bezoek aan de kaartenfabriek der firma
Delarue-Goodall en waren er over uit hoe zorg
vuldig daar gewerkt wordt om een mooie kaart
te krijgen, ofschoon slechts drie soorten karton
gebruikt wordt/zoo worden niet minder dan 150
soorten kaarten gefabriceerd, het karton doet
het dus niet voornamelijk.
Zaterdag was de laatste dag. Na afloop van
den wedstrijd werden de prijzen uitgereikt,
waarbij de heer Manning Foster een fraaie
speech hield, waarin hij duidelijk liet uitkomen,
wat de I. B L. wilde en waaraan deze zich zou
houden. De fraaie prijzen waren geleverd door
de Utrechtsche firma Kon. Stichtsche Fabriek
van Goud- en Zilverwerken, voorheen Corn. Be
geer en Zonen. Zij werden algemeen bewonderd
en vormden een mooie reclame voor deze fa
briek. Daarna werd door den heer Manning Fos
ter een afscheidssouper in het Blue Train restau
rant aangeboden, dat zeer geanimeerd werd en
waarbij speciale dronken werden gewijd aan de
heeren Lucardie, den nieuw gekozen voorzitter
der I. B. L„ en Kroesen, den secretaris der
league. Merkwaardig, dat die dronken beklonken
moesten worden met een kopje koffie, want in
het vrije Engeland mogen na 12.30 op Zaterdag
geen dranken meer op tafel staan De glazen wer
den eenvoudig uit je handen gehaald, van nacht
permissie zelfs voor zulk een gelegenheid was
geen sprake.
En daarmede was de wedstrijd afgeloopen, een
wedstrijd, die ons weer veel leerde en waarvan
alle officials zeker profijt zullen trekken ter vol
making van hun moeilijke werk. Natuurlijk zijn
er fouten gemaakt en het hoera-geroep geldt ook
alleen algemeenheden de fouten vallen weg te
genover het vele goede, dat geboden werd, maar
zij vormen wegwijzers voor onze organisatoren,
die zeker hun nut zullen afwerpen.
CORRESPONDENTIE.
A. v. d. L. R'dam. Op die hand wordt niet
geopend, er zit nog geen 1% Ts in! Maar de
maat opent in elk systeem met een forcing bid,
waarop altijd een Groot Slam in Harten of Zt
zal volgen bij behoorlijk bieden. Bv. bij toepas
sing van de Twee-Klaveren-conventie wordt
achtereenvolgens geboden: 2 Ruiten, 2 Schoppen,
3 Harten, 4 Ruiten, 4 Harten, 5 Klaveren, 6 Har
ten, 7 Harten.
Volgens Culbertson: 2 Schoppen, 4 Zt, 5 Har
ten, 6 Harten, 7 Harten.
Volgens de vroegere drie-forcing van het Offi
cial System (thans vervangen door het Twee-
Klaveren-bod): 3 Schoppen, 3 Zt, 4 Zt, 5 Harten,
C Ruiten, 6 Harten, 6 Zt, 7 Harten of 7 Zt.
H. te N. Ook wij achten conventies op en
kele uitzonderingen na uit den booze, wij gaven
daar steeds blijk van. Skat wordt in Holland wei
nig gespeeld en ligt buiten onze lijn. Inderdaad
heeft O in dat spel een kaart te weinig, deze
ontbreekt echter bij de anderen en is dus ge
makkelijk bij te voegen. Overigens Is de zaak
in orde.
H. v. d. V. A'dam. Alle wedstrijden van
den N. B. B. zijn slechts toegankelijk voor lede»
evenals de bedoelde oefengelegenheden.
T. te A. U heeft gelijk, „dan" moet „die"
zijn en daardoor zijn de voorbeelden ook ver
keerd,
