WAT PRAESES VAN GALEN TE
MUNCHEN MEEMAAKTE.
ZATERDAG 17 JUNI 1933
DOOR HEMZELF AANSCHOUWDE
MISHANDELINGEN
KLEIN MAAR DAPPER
OOSTENRIJK.
ZEETIJDINGEN.
ROTTEI.l IE RECHTBANK.
VISSCHERIJ.
DE INBRAAK IN HET CULLINAN-
HOUSE.
DUITSCHLAND BEDREIGD.
De S.A.-mannen provoceerden.
Hef mysterie opgelost.
De politie verricht vijf arrestaties.
ONTVOERING VAN EEN KIND
VERHINDERD.
NORMAN DAVIS GAAT NAAR DE
BRUILOFT VAN ZIJN ZOON.
KONING GUSTAAF'S 75rte
VERJAARDAG.
NIEUW WERELDRECORD VAN
JARVINEN.
SCHAAKTORNOOI TE FOLKESTONE
DE STRIJD TEGEN LAND
VERRAAD.
Verloop der (ferde ronde.
FAILLISSEMENTEN.
MARKTBERICHTEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
WISSELKOERSEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
gotia,
STOOMVAARTLIJNEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
SCHIPPERSBEURS.
Zitting van IS Juni.
Een auto weggebracht.
Vervolgens heeft terechtgestaan de 30-jarige
garagehouder en autohandelaar H. G. G. gede
tineerd, die in Februari getracht zou hebben
een Engelsche verzekeringsmaatschappij, waar
van de directie voor Nederland berustte bij de
firma Meijer en Verweij te Den Haag op te
lichten voor een bedrag van 3000 door aan
die firma aangiften te doen, dat de bij haar
verzekerde Chandler-auto was gestolen, het
geen in strijd met de waarheid zou zijn ge
weest.
Verdachte erkende aangifte gedaan te hebben
van diefstal van zijn auto, doch deze zou
werkelijk gestolen zijn te Amsterdam, toen ver
dachte de tentoonstelling in het R. A. I. ge
bouw bezocht.
Uit de verklaringen van de getuigen De G. en
D. die beiden de vorige week hebben terecht
gestaan wegens diefstal van auto's bleek, dat
er een afspraak was gemaakt tusschen verdach
te en de getuigen om de auto weg te nemen,
als deze voor het R. A. X.-gebouw gestald zou
staan. De G. en D. zijn er mee naar Rotterdam
gereden, waar de auto geborgen werd in een
pakhuis aan de Bajonetstraat, dat de G. op last
en met geld van verdachte had gehuurd.
Hun verklaringen werden bevestigd door die
van den vrachtrijder L. V. die zich in de zaak
der autodiefstallen van de vorige week te
verantwoorden heeft gehad ter zake van het ge
legenheid geven tot het plegen van diefstal en
wegens heling, die verklaarde, dat D. en De
G. aan de Aelbrechtskade in de auto van ver
dachte waren gestapt om den toch naar Amster
dam mee te maken. Onderweg heeft verdachte
aan D. die den wagen naar Rotterdam terug
zou rijden nog aanwijzingen gegeven.
Het O. M. achtte het ten laste gelegde bewe
zen en eischte rekeninghoudend met de straf
van 9 maanden die zijn ambtgenoot de vorige
week tegen verdachte heeft geëischt ter zake
van heling van een auto thans 1 jaar gevan
genisstraf.
De verdediger mr. H. W. A. van Toen pleitte
ontslag van rechtsvervolging aangezien z.i. het
feit zou zijn gepleegd in Engeland. Subsidiair
achtte pleiter het bewijs niet geleverd en con
cludeerde tot vrijspraak.
Uitspraken 29 Juni.
Uitspraken.
DE GODSLASTERINGSZAAK.
De rechtbank heeft gisteren uitspraak ge
daan in de godslasteringzaak van den 34-jarigen
varensgezel P. van E., de tweede in den lande
na de inwerkingstelling van het nieuwe wetje.
Verdachte had op 3 December van het vorige
jaar op den Essenburgsingel, dus op den open
baren weg in de nabijheid van een stempel
lokaal gecolporteerd met boekjes in een oranje
kleurig omslag, waarop voorkwam het portret
van Willem de Zwijger, met daar boven de
woorden: „Nederland, God en Oranje". De
schrijver, de bekende atheïst A. L. Constandse,
zou zich hierin op smalend godslasterende wijze
hebben uitgelaten, dat het godsdienstige ge
voelens moest krenken.
De rechtbank heeft Van E. ontslagen van
rechtsvervolging.
Het O. M. had één maand gevangenisstraf
geëischt.
De rechtbank heeft voorts veroordeeld: G.
IJ., 19 jaar, schipper, te Landsmeer, wegens
het feit, dat hij in den avond van 12 Februari
j.l., met zijn motorboot van Gouda komende,
op den IJssel, door den verkeerden kant van
de rivier te houden en niet voldoende oplettend
te zijn geweest, een veerbootje, dat geroeid
werd door A. van Mullem, had onderstboven ge
varen, waardoor genoemde persoon was over
boord geslagen, tot 'n boete van 25 subs. 10
dagen hechtenis.
In een zaak van J. H. L. T. 24 jaar, autogeen-
lasscher, te Schiedam, appellant van een vonnis
van den kantonrechter te Rotterdam, waarbij
hij wegens overtreding van de Visscherijwet
was veroordeeld (tot welke straf was niet ge
bleken), heeft de rechtbank het vonnis vernie
tigd en opnieuw rechtdoende verdachte vrijge
sproken.
In een zaak van D. G. van B., 22 jaar, zonder
beroep, te Roterdam, die in hooger beroep te
recht gestaan had wegens overtreding van de
Motor- en Rij wiel wet en nog twee delicten
het gebruiken van een z.g. mechanische
fluit, en beleediging van een agent, voor welke
feiten hij door den kantonrechter respectieve
lijk werd schuldig verklaard zonder opleg
ging van straf en veroordeeld tot een boete
van 10 en 2 weken hechtenis voorwaardelijk,
tegen welke vonnissen zoowel de ambtenaar
van het O. M. als verdachte beroep hadden
aangeteekend, heeft de rechtbank de vonnissen
vernietigd en opnieuw recht doende verdachte
veroordeeld tot resp. 1 boete subs. 1 dag hech
tenis, 10 boete subs. 2 dagen hechtenis en 14
dagen hechtenis voorwaardelijk met een proef
tijd van 3 jaar en intrekking van het rijbewijs
voor den tijd van 6 maanden.
W. Th. D. 36 jaar gedetineerd, rijwielher
steller werd veroordeeld wegens heling van
fietsen tot 8 maanden gevangenisstraf,
nis.
JAPANSCHE PADVINDERS NAAR
HONGARIJE.
KOBE, 15 Juni. (V.D.) Een groep Japansche
padvinders, welke onder leiding staat van hop
man Bajni Kowo is met het stoomschip „Hako-
ne Maru" via Amerika naar Hongarije vertrok
ken, waar zij zullen deelnemen aan de opening
van de vierde wereldjamboree.
I HÉT KATHOLIEKE LEVEN IN JJ* gasten*6*3 °P'dan het congres verder
De waarschijnlijke Teden van de provocatie
is geweest, dat de Beiersche politieke politie,
ondanks de toestemming van de regeering in
Berlijn, de zaak wilde saboteeren.
Al deze feiten zijn natuurlijk zeer betreurens
waardig, maar veel ernstiger is de ondergrond
van al deze dingen, en de gevolgen, die men
er voor de naaste toekomst van kan verwach
ten. Want het lijdt geen twijfel, dat de inciden
ten in Mtinchen slechts een begin zijn van een
veel grootere beweging, die zich, als alle tee
kenen niet bedriegen, zal richten tegen het
Katholieke leven in geheel Duitschland. De
macht der Katholieke vakorganisaties is reeds
volkomen gebroken. Waarschijnlijk zal de cen
trumspartij wel binnenkort onder den storm
loop van de nationaal-socialisten bezwijken en
de provocatie tegen de St. Josefgezellenver-
eeniging bewijst, dat thans ook de Katholieke
jeugdbeweging in Duitschland het zal moeten
ontgelden.
Hedenmorgen hebben wij een onderhoud ge
had met den centraal-praeses der St. Joseph-
Gezellenvereenigingen in Nederland, den Zeer-
eerw. heer J. Th. van Galen, die Donderdag
avond uit Keulen is teruggekeerd en die, zoo
als gemeld, een officieel rapport heeft opge
maakt van het gebeurde in München.
Over het algemeen bevestigde praeses van
Galen de verklaringen van de leiders van het
gezelschap congressisten uit Nederland, die wij
reeds in het begin van deze week hebben ge
publiceerd.
Praeses van Galen heeft ons echter verschil
lende feiten genoemd, die ampel zijn vastge
steld en die dus geen twijfel meer laten om
trent de toedracht van het gebeurde.
De provocatie .aldus de centraal-praeses, is
volkomen uitgegaan van de S.A.-mannen, die
deel uitmaken van de Beierische politische
Polizei. Reeds Donderdagmorgen was het bij
het congresbestuur bekend, dat het congres
met geweld onmogelijk gemaakt zou worden.
Om geen onrust te wekken en de gemoederen
niet onnoodig in opschudding te brengen en
daardoor het congres nog meer in gevaar te
brengen, heeft de leiding dit niet bekend ge
maakt.
Wat nu de feiten betreft, praeses van Galen
is zelf getuige geweest van verschillende mis
handelingen. Zoo heeft hij gezien, dat een
Duitsch gezel door geüniformeerde S.A.-man
nen de kin in tweeën geslagen werd. Hij heeft
gezien, dat de S.A.-mannen in de Sommer-
strasse in München, waar het gezellenhuis is
gevestigd, de nieuwe beschildering hebben ver
nield. Een groote transparant, die buiten het
huis was aangebracht, is door de nazis kort
en klein geslagen en bij dezelfde gelegenheid
zijn 48 jongens de
oranje hemden, waar
boven een zwart jasje
werd gedragen van het
lijf gescheurd.
In de chirurgische
kliniek in München
heeft praeses van Ga
len voorts twee Duitsche
gezellen bezocht, die
zoodanig mishandeld
waren, dat zij ter ver
pleging moesten wor
den opgenomen.
In het hotel Euro-
paischer Hof is Zater-
dagavond een gezel
Praeses van Galen. neergeslagen en zoo
danig verwond, dat hij
door den geneeskundigen dienst moest worden
weggehaald.
Donderdagavond is dr. Theobaldi, praeses van
de Zwitsersche Gezellenvereepigingen uit Zü-
rich, gevangen genomen. De secretaris van de
Zwitsersche Gezellenvereeniging, de heer Josef
Spitich is door de nazi's met gummiknuppels
tegen den grond geslagen.
Verschillende gevallen zijn gezien door graaf
Wangenheim en twee begeleiders, alle leiders
van nationalistische partijen, die zich bereid
hebben verklaard, om daaromtrent tegenover
de Duitsche regeering getuigenis af te leggen.
Praeses van Galen bevestigde ons nogmaals,
dat de gezellen zich strikt aan de consignes
van de congresleiding hebben gehouden. De
S.A.-mannen hebben echter doelbewust de zaak
onmogelijk gemaakt.
Ook de altaarbouui vernield.
Dat de pontificale H. Mis, die Zondagmorgen
in één van de groote tentoonstellingshallen zou
worden opgedragen, is afgelast, was toe te
schrijven aan het feit, hetwelk de Beiersche
regeering overigens geheel verdoezeld heeft,
dat de nazi's den avond te voren, den heelen
inventaris van de congreshal, inclusief den
altaarbouw totaal kapot geslagen hadden. Ook
het tentenkamp, waar duizenden gezellen den
nacht moesten doorbrengen, is door de nazi's
omvergehaald. Er zat dus voor de congreslei-
Men meldt ons uit Amsterdam:
In den nacht van 29 op 30 Mei j.l. i?, naar
men zich herinnert, een brutale inbraak ge
pleegd in het „Cullinanhouse" in de Kalver-
straat. De daders, die zich hadden laten in
sluiten, hebben bij die gelegenheid voor onge
veer 10.000 aan kostbare voorwerpen buit
gemaakt. Het energieke onderzoek van de po
litie van het bureau Singel, onder leiding van
inspecteur van der Heul, heeft thans in deze
zaak klaarheid gebracht.
Het was de politie al onmddellijk opgevallen,
dat vrij kort na de inbraak reeds, op 'n tame
lijk brutale manier met de gestolen kostbare
steenen werd geleurd. Een van de lieden, die
zich daaraan schuldig maakten, was een vrouw,
die op de Oude Waal haar woning had en die
in betrekking was in een winkel in de Indische
buurt. Voorzichtig heeft de politie nagegaan met
wie deze vrouw in den Taatsten tijd in contact
stond. Het bleek een echtpaar te zijn, waarvan
de man bij de politie reeds bekend was en
dat woonde bij het Ferd. Bolplein. Onmiddellijk
daarna is de politie tot huiszoeking overgegaan,
allereerst in de woning van de vrouw op de
Oude Waal, daarna in de winkelzaak, waar de
vrouw in betrekking was in de Indisch? buurt.
De eerste huiszoeking, die geleid werd door
den officier van justitie mr. van Dullemen,
leverde geen positief resultaat op. Bij de huis
zoeking echter in den winkel in de Indische
buurt inspecteur v. d. Heul had hier de lei
ding vond men in het handtaschje van de
vrouw, een zakdoek, waarin enkele juweelen
ringen en spelden waren verpakt. Eerst ver
klaarde de vrouw niet te weten hoe deze voor
werpen in haar tasch terecht waren gekomen,
maar, scherper ondervraagd, vertelde zij ten
slotte, dat zij de sieraden cadeau had gekregen
van iemand, waarmee zij een avondje was uit
geweest.
De politie die aan geen van de beide verhalen
sterk geloof hechtte, besloot de juffrouw voor-
loopig in verzekerde bewaring te stellen. De
derde huiszoeking, die de politie verrichtte, was
in de woning van het echtpaar, waarmee de
gearresteerde vrouw vriendschappelijke relaties
scheen te onderhouden. Ook daar had de politie
succes, want de vrouw bleek in het bezit van
een juweelen ring en een speld en in den
vestzak van haar echtgenoot werd een stel gou
den ringen gevonden, waaruit de kostbare stee
nen waren weggehaald. Het echtpaar gaf na
een langdurig verhoor toe, wel vermoed te heb
ben, dat de voorwerpen van diefstal afkomstig
waren. Zij hadden de ringen en de speld gekre
gen van een bekende van de politie, die op
den Achterburgwal woont.
Onmiddellijk ging de recherche tot arrestatie
van dezen man over. Deze vierde arrestant ont
kende aanvankelijk alles, maar moest ten
slotte toegeven, dat hij de voorwerpen op zijn
beurt had gekocht bij een zekeren v. d. V., een
bekend recidivist. Het gelukte de politie ook
dezen man te pakken te krijgen en in arrest
te stellen. Hem wordt heling van de sieraden
ten laste gelegd. De politie is er echter stellig
van overtuigd, dat v. d. V. ook een van de
daders van de inbraak zelf is geweest. Waar
schijnlijk heeft hij nog een helper gehad, doch
daaromtrent tast men nog in het duister, aan
gezien v. d. V. alles ontkent.
De vijf arrestanten zullen zoo spoedig mo
gelijk aan de justitie worden overgeleverd. Een
deel van het ontvreemde goed is teruggevon
den. Het grootste deel echter is nog steeds zoek
en het is niet waarschijnlijk, dat dit nog ooit
zal worden teruggevonden. De politie verdient
voor haar kranig en doortastend optreden, dat
zoo spoedig geleid heeft tot opheldering van
deze duistere zaak alle waardeering.
WEENEN, 16 Juni. (V.D.) Hedenavond laat
is in Weenen een opzienbarende poging tot het
ontvoeren van een kind gedaan. Vier chauf
feurs hadden besloten, het kind van een rijk
groothandelaar, Moritz Pollack, te ontvoeren.
De politie had echter de lucht gekregen van
dit plan en eenige crimineele ambtenaren be
gaven zich naar de standplaats der chauffeurs
om hen te arresteeren.
Toen één der chauffeurs de ambtenaren op
merkte trok hij een dolkmes en viel de agen
ten aan. Dezen maakten in noodweer van hun
vuurwapenen gebruik en schoten hem neer.
De drie anderechauffeurs werden gearres
teerd.
Bij fouilleering werd op hen gevonden een
flesch chloroform en touw. Zij hadden ook
reeds een brief ontworpen, dien zij na de
ontvoering aan den vader van het kind wilden
sturen en waarin zij een losgeld eischten van
20.000 Schilling.
Gevaar voor het Katho
lieke leven.
Het doel van dit alles is om alles, wat tot
nog toe een eigen Katholiek karakter droeg, te
„gleichschalten". Teekenend is in dit geval wel
een artikel dat Zaterdagmorgen 10 Juni j.l. is
verschenen in de nationaal-socialistische „Mor-
genpost".
In dit artikel werd gezegd, dat het tijd werd,
dat de gezellen zich openlijk afscheiden van
het centrum en zich zouden aansluiten bij de
nationalistische partijen. Trouwens von Papen
heeft op één van de vergaderingen van het
congres eveneens een dergelijk geluid doen hoo-
ren.
In een onderhoud, dat praeses van Galen met
von Papen heeft gehad, heeft deze bovendien
nog verklaard, dat het zijn stellige overtuiging
was, dat de Duitsche Katholieken hun positie
alleen nog maar zouden kunnen redden, wan
neer zij aan zijn roepstem gehoor zouden geven.
De rede van von Papen op het congres, die
doordrenkt was van nationalistische tendenzen,
is overigens nog al koel door de congressisten
opgenomen.
Voorts had praeses van Galen geconstateerd,
dat vooral ook in Beieren en het Rijnland
de Katholieke bevolking sterke sympathieën
heeft voor de nazi-beweging. Dit komt, door
dat de Katholieken in het nationaal-socialisme
nog het eenige bolwerk zien tegen het bolsje
wisme. Verschillende onderdeelen van het
nationaal-socialistische program, zooals de
stichting van de beroepsstanden en den cor
poratieven staat, de tendenz van niet slechts
loonarbeiders te zien, maar de arbeid als een
gemeenschapsdaad te beschouwen, strooken
bovendien zeer goed met de opvatting en de
verlangens van de Katholieke bevolking.
Kard. Faulhaber zeer be
zorgd over de toekomst.
Wat de toekomst van het Katholieke leven
in Duitschland betreft, deze wordt door de
kerkelijke overheid, met name ook door Kar'
dinaal von Faulhaber, zeer somber ingezien.
Men vreest algemeen, dat wanneer de nazi's
inderdaad er in slagen om hun ideologie van
den oppermachtigen staat te verwerkelijken,
het "Katholieke leven uit de openbaarheid zal
worden teruggedrongen.
Wat de St. Joseph-gezellenvereenigingen in
Duitschland betreft, niemand kan thans nog
zeggen, wat er binnen afzienbaren tijd zal
gebeuren. Er bestaat ontegenzeglijk een sterke
strooming in de nationaal-socialistische partij
om dit bolwerk van de Katholieke jeugdbewe
ging eenvoudig te vernietigen.
En dit zou ongetwijfeld een ramp zijn, want
de gezellenvereeniging telt alleen reeds in
Duitschland 400 huizen. Ontzaglijk veel arbeid
en kapitaal kan hiermee verloren gaan.
Van den anderen kant echter is het wel zeker,
dat de opperste leiding van de nationaal-socia
listische partij het gebeurde in München sterk
betreurt, ook omdat daardoor automatisch onder
de gezellen een afkeer van de nationaal-socia
listische beweging is gekweekt.
Het zal alleen de vraag zijn, aldus sloot prae
ses van Galen zijn onderhoud, of de opperste
leiding sterk genoeg zal zijn om de lagere In
stanties te beheerschen.
LONDEN, 16 Juni. (H.N.) Norman Davis zal,
naar vernomen wordt, op 18 Juni naar de Ver-
eenigde Staten vertrekken, teneinde het hu
welijk van zijn zoon bij te wonen. Na de vol
trekking van het huwelijk zou hij dan weer
naar Londen terugkeeren. Ten aanzien van, dit
laatste is men echter in vele kringen sceptisch
gestemd in verband met de scherpe aanvallen,
waaraan Davis in de Amerikaansclie pers bloot
staat wegens het feit, dat hij tot de bevoorrech
te cliënten van de firma Morgan behoort
STOCKHOLM, 16 Juni. (H.N.) Koning
Gustaaf van Zweden viert vandaag zijn 75sten
verjaardag. Hoewel de koning den wensch
heeft te kennen gegeven, dat geen openbare
huldebetoogingen zullen plaats hebben, wijdt
toch de geheele pers waardeerendë artikelen
aan het staatshoofd.
Talrijke buitenlandsche staatshoofden, o.a.
de koning van Engeland, de koning van Noor
wegen en rijkspresident von Hindenburg zon
den telegrafische gelukwenschen.
KRALINGSCHEVEER, 17 Juni. Aangevoerd 1
kleine zomerzalm, prijs 1.20 per pond.
ROTTERDAM, 17 Juni. Heden kwamen aan de
vischrnarkt 4 motorkustvaartuigen en werden van
IJmuiden, Nieuwediep en elders 150 manden en
kisten versche en 250 kistjes gerookte visch aan-
•gevoerd. De prijzen waren: mid. tong 2840, kl.
id. t 815, tarbot 1022, griet 618, mid. schol
g-I_24, kl. id. 2—6, pieterman 1015, gul 1
4 per mand, levende paling 45, gerookte pa
ling 37. harde bokking 1020 ct pgr kist.
Met recht kan gezegd worden, dat in de vis-
scherij alsook in den handel van versche visch
voor dit jaar de stille tijd wederom zijn intrede
heeft gedaan. De vraag naar de meeste soorten
is klein en wanneer dan door het ongestadige
weder de kustvisschers eenige dagen gedwongen
worden binnen te blijven, waardoor juist die soor
ten zooals levende tong, tarbot, griet, haan er
middel schol, waarin de burger_nog eenig belang
stelt, niet aangevoerd worden, dan volgt hier
onvermijdelijk op, dat de handel gedeeltelijk stil
ligt.
De ligging van de vischrnarkt is er na de ver
plaatsing van de binnenstad naar den Middenkous
voor de visschers wel op vooruit gegaan, maar
hot vergt voor hen toch steeds beduidend meer
tijd haar te bereiken dan die van Scheveningen
of IJmuiden. De schadeloosstelling van de meer
dere kosten en het tijdverlies, die aan het varen
naar Rotterdam verbonden zijn, moeten dus nood
wendig gevonden worden in een hoogeren prijs
van de vangst.
Voorheen was dit ook steeds het geval, maar
in den laatsten tijd hebben zich bij de veiling
moeilijkheden voorgedaan, waardoor in verschil
lende gevallen de aanvoerder de dupe ia geworden
Om de kooplieden ter wille te zijn, hebben B. en
W. het beginuur der veiling aanmerkelijk ver
vroegd, zoo ook den tijd van eindigen, maar vol
gens de meening van verschillende venters en
winkeliers, die nu onder één vlag varen, is de
overheid in deze lang niet ver genoeg gegaan. Om
alle gestelde eischen, en dit zijn niet weinige, in
gewilligd te krijgen, oefent een deel der kooplie
den een schrikbewind in miniatuur uit. Precies
om 11 uur verlaat dit deel onder de leiding van
zich voelende bestuursleden onder het uiten vari
woorden, die aan duidelijkheid niets te wenschen
over laten, demonstratief de verkooptribune. Het
gevolg is, dat na dit uur de veiling practisch
gesproken onmogelijk is, maar zooals steeds straft
het kwaad zichzelf. Eenige visschers mijden reeds
de markt en de vaste aanvoerders zenden minde:
wat ten gevolge heeft, dat de totale aanvoer in
belangrijkheid zeer achteruit gaat, waarvan zij.
die aan de vischrnarkt hun geheele bestaan moe
ten zoeken, het zwu.—/.t getroffen worden. Deze
onverkwikkelijke gebeurtenis daar gelaten, valt
er deze week niet veel te melden. De buitenland
sche aanvoeren waren klein, alsook die van
IJmuiden, Nieuwediep en Scheveningen. Bestond
de eerste nog uit waardevolle visch, zalm en
heilbot, laatstgenoemde zijnde kleine achelvisch,
gul en makreel, wierpen geen gewicht in de
schaal. Om boven omschreven redenen bleef een
deel der kustvloot van onze markt, zoodat 19
vaartuigen de zeer matige vangsten losten. Alles
bijeen genomen gaf de markt een droevig beeld
en het veilingscijl'er bedroeg slechts 10.450, voor
welk bedrag 2550 kisten versche visch en 1060
kistjes gerookte visch geveild werden.
Voor de volgende week zijn de verwachtingen
ook nog niet hoog gespannen, maar eenige kisten
versche zalm en heilbot zijn toch onderweg.
ROTTERDAM, 17 Juni. Scheveningsche markt.
Aangevoerd25 kisten bokking, prijs per stuk 3—
5 ct; 20 kisten spek bokking, prijs per stuk 57 ct;
1 mand schar, prijs per bosgroote 80—90 ct,
handgroot 5570 ct, middel 3040 ct, krit 15-25 ct.
AMSTERDAM
Londen per
Berlijn p.100 Mk.
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.100 belg.
Zwits. p. 100 frs.
Weenen p.lOOsch
Kopenh. p.lOOkr.
Stockh. p.100 kr.
Oslo per 100 kr.
New-York per
Een speerworp van 76,10 meter.
Bij athletiekwedstrijden te Helsingfors heeft
de Fin Matti Jarvinen het wereldrecord speer
werpen verbeterd. Dit is reeds de zesde maal
dat dit hem gelukt.
In 1928 kwam het record op naam van den
Zweed Lundqvist met 71,01 meter. Sindsdien
werd het door Jarvinen gebracht op: 28 Juli
1930 op 72,33 meter; 14 September 1930 op
72,93 meter; 27 Juni 1932 op 74.02 meter; 26
Mei 1933 op 74,28 meter; 9 Juni 1933 op 74,61
meter. Ditmaal, op 15 Juni, haalde hij 76,10 M.
WEENEN, 16 Juni. (V.D.) In den Neder-Oos-
tenrijksche landdag is het tijdens de zitting
van heden tot een heftige vechtpartij ge
komen. Tijdens de redevoering van een natio
naal socialistischen afgevaardigde begonnen
enkele Christelijke-socialen en sociaal-demo
craten te roepen: Landverraders er bestaat te-
genwoodig geen Duitsch vaderland meer,
maar alleen een Duitsch tuchthuis en concen
tratiekampen.
De stemming verbitterde nog tijdens sociaal
democratische redevoeringen waarin o.m. ge
zegd werd: Het kleine Oostenrijk moet tot een
cel gemaakt worden van het groote Duitsche
tuchthuis. Wij hebben ons Duitsche vaderland
verloren op het oogenblik, waarop het ten
prooi viel aan het fascisme. De nationaalso-
cialictische afgevaardigde Reindtmeister riep
hierop uit: Ik laat die aanvallen op mijn
leider niet op mij zitten, waarop een geweldig
rumoer ontstond. Het kwam ten slotte tot een
handgemeen, waarbij stevige klappen werden
uitgedeeld. De zitting werd ten slotte ver
daagd.
WEENEN, 16 Juni. (V.D.) Volgens een be
richt van de semi-officieele „Polizeikorres-
pondenz" bevinden zich 41 nationaal-socialis
ten in arrest in verband met het onderzoek
naar de bomaanslagen. Onder hen zijn 16
Rijks-Duitschers en 88 Tsjecho-Slowaaksche on
derdanen. Ook de employé van Habicht Cohrs
is nog in arrest
Volgens een bericht uit Leoben in Stiermar
ken is het nationaal-socialisten tijdens hun
transport gelukt te ontsnappen. In Neder-
Oostenrijk zijn reeds weer een aantal gearres
teerden op vr-e voeten gesteld. Zoo zijn in
Neuburg 18 nazis uit de hechtenis ontslagen,
onder wie ook graaf Johannes Hardegg. Ook
de nazi-leider von Perchtelsdorf is ontslagen.
Proclamatie van Proksch.
WEENEN, 17 Juni. (W.B.) De leider der N
S.D.A.P. in Oostenrijk, Proksch, heeft aan
de Oostenrijksche nationaal-socialisten de vol
gende oproep gericht:
De christelijk-socialen, de landbond- en Star-
hembergpartij, gesteund door de zich revolu-
tionnair noemende sociaal-democratie, hebben
het machtsapparaat van den staat gemobili
seerd in een laatste poging om den opmarsch
der Duitsche vrijheidsbeweging te beletten.
Deze poging is echter mislukt. De beweging
is niet verboden en zij zal haar werkzaamheid
voortzetten, onverschilling welke moeilijkhe
den men haar nog in den weg legt.
De strijd, die gaat om de ziel van den Duit-
schen mensch in Oostenrijk, wordt voortgezet,
tot 't doel bereikt is. Een blijmoedig Duitsch-
Oostenrjjk, deel uitmakende van het groote
Duitsche vaderland onder leiding van Adolf
Hitler!
De derde ronde leverde bij het verstrijken
van de eerste zitting slechts 12 uitgespeelde
partijen op, wanneer men Estland dat wederom,
ditmaal tegen Tsjechoslowakije, vier nullen
boekte wegens niet verschijnen, uitschakelt.
Zestien partijen werden afgebroken, om in de
daarvoor bestemde avondzitting te worden
voortgezet. Het eerst was de partij aan het
vierde bord van de match LetlandSchotland
uit. Hier volgt het fraais: Wit: Combe (Schot
land). Zwart: Hasenfuss (Letland). 1 d2ü4,
c7c5; 2 c2c4, c5Xd4; 3 Pgl—f3, e7—e5; 4
Pf3xe5???, Dd8a4T en wit gaf op, daar hij
op den volgende zet zijn paard verliest!
Ook in deze ronde had de wereldkampioen
het hard te verantwoorden tegen den Ameri
kaan Kashdan, die door velen reeds nu wordt
beschouwd als een der ernstigste pretendenten
voor het wereldkampioenchap. Hoewel de
meeste toeschouwers, die zich evenals gisteren
om het bord van dr. Aljechin verdrongen, dach
ten, dat de partij zou worden afgebroken en
des avonds zou worden uitgespeeld, gaf Kashdan
bü het eindigen van de eerste zitting de partij
remise in den volgenden stand. Wit: Kashdan.
Kf3, Tc6; pionnen op g3 en h4. Zwart: Kg7,
Ta4; pion op f5. Dr. Tartacover, die blijkbaar
te veel van zijn krachten had gevorderd door
het verslaan van den wereldkampioen en die
ook zeer door journalistieke bezigheden wordt
gehinderd, moest tegen den Belg Soultanbeieff
het onderspit delven.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformatiën).
UITGESPROKEN:
HILLEGERSBERG, 16 Juni: Jan Zonneveld,
koopman in automaterialen, Straatweg 165.
Rechtercomm. Mr. G. L. van ES: Cur. Mr. P. J.
J. van Gorcum.
KRIMPEN AAN DE LEK, 16 Jun: Gerrit van
Vugt, kruidenier. Rechtercomm. Mr. G. L. van
Es. Cur. Mr. G. A. Vos, Schoonhoven.
OOSTVOORNE, 16 Juni: Nalatenschap L. de
Snoo, overleden alhier. Rechtercomm. Mr. Th.
R.-J. Wijers. Cur. Mr. H. P. Hermans, den Briel.
ROTTERDAM, 16 Juni: N.V. Rotterdamsche
Standaardbank, Noord Blaak 7. Rechtercomm.
Mr. G. L. van Es. Cur. Mr. A. de Jong Wzn.
AMSTERDAM, 17 Juni. Aardappelprijzen on
veranderd. Aanvoer 14.050 kg.
BERKEL, EN RODENRIJS. 16 Juni. (Coop.
Groenten- en Bloemenveiling Vereeniging ,,Ber-
kel Rodenrijs" G.A.) De prijzen waren: dame
edith helen 1.60—3.05, briar oUff 1.55—2.35,
rosalandia 1.102.15, aug. noack 1.10—2.05
per 100; elzen poulzen 37—64 ct., golden salmon
1833 ct. per -bos, -goldene «onne 1.905.20, jer
sey-beauty 4.20 per 100, diversen: zinnia 27—38
ct., gladiolen 2235 c-t.. pioenrozenl434 ct., asp.
plumosus 918, asp. sprengerie 6—8, anjers 610
ct.. lathyrus 26, violieren 10-^-16 ct-, ryrethrum
36 per boa, -hortensia 21—69, caeteeën 14—50 ct.,
geraniums 11—28, fuchsia 12—14 ct. per pot, aur-a-
tumleüe 611.40, ja<p. lelie 2.60—4, regaium-
lelle 1.40—2.70, galla's 4—6 per ICO kelk,
UTRECHT. 16 Juni. (Ver. Groenten- en Vruch-
tenveiling Utrecht en Omstr.) Asperges wit 3
—32, blauw 3—13, rabarber 3—6.80, wortels 1
8 per 100 bos, kropsla 0.50—2.60, andijvie 0.E0
2.60, komkommers geel 19, groen 18,
bloemkool 1.509. spitskool 25 per 100 stuks,
zomerspinazie 213, postelein 25, snijboonen
1947, suikerboonen 5072, tulnboonen 69,
eapucijners ƒ918, peulen ƒ218, doperwten ƒ8
20, aardappelen 2—6 per 100 kg., aardbeien 2
21, tomaten ƒ2—8, pruimen ƒ3238, kersen 8
36. blauwe druiven 3154. frambozen 5570,
roode bessen 2451, witte bessen 842, kruis
bessen 12.50 per 100 pond, perziken 125,
pruimen 2—14, meloenen 18—67 per 100 stuks.
Sinaasappels (200! f 1.50—2.20, (240) 2—3.50,
(300) 2.10—3.30, (360) ƒ2.10—2.20, (390) ƒ2.10—
2.30, citroenen (150) 2.102.40 per kist, citroe
nen 1.802.30 per 100 stuks.
Exportveiling. Asperges ƒ1621, rabarber ƒ2
4.60, peen 45 per 100 bos, sla 5080 ct, andij
vie ƒ0.501.10, komkommers 2—7, bloemkool
1.50—8 per 100 stuks, spinazie 4—7, postelein
2—4, snijboonen -10, suikerboonen 40—58, tuin-
boonen 6—8, peulen 610, doperwten 811,
aardappelen 1—7, eapucijners 17 per 100 kg.,
aardbeien ƒ1014, druiven 5254 per 100 pond.
Tomaten-exportveiling. Tomaten A 13.10-14.50,
B 13.10—14, C t 12.70—13.70, CC 8—9.10 per 109
pond. Aanvoer 32.675 joond.
ROTTERDAM aangekomen:
18 Juni namiddag
2.15 CEUTA, Wambersle Zn., Hamburg. Schie
haven. stukg.GLENROSE, N. V. Schellen, Don
den, Waalhaven, ledig; 2.45 CURRAN, Des Con
sign. Reunis, Rouaan, Waalhaven 18, ledig; 3.—
GUDUR, Burger Zn., Bonden, Binnenhaven
stukg.BHUTAN, General Steam Transp. Cy.,
Otaru. Ie Katendr.haven, stukg.; BIUUIE MAT-
THIESSEN, S.E.A.M., Ornakoldsvik, Merweha-
ven, stukg.; 3.30 HAMDABE, Gehr. van Uden
B. Blanca, Maashaven 12, graan; MEONIA, N.V,
C-orwetder, Baugkok, Maashaven 18, etukg.P.
D. M. 23. "Worm's en Cie.: Marseille, Weff Wil
ton, ledig; 3.45 HEL/GA, VInke en Co., Santos
Merweflmven, stukg.: MAIN, N.V. Wm. Müller
en Co., Stettin, St. Jobshaven, stukg.; 4.— VUL-
CAN, Wambersi-e en Zn., Koningsbergen, Schie-
haven, stukg.; 4.45 BATAVIER VII, N.V. Wm
Müller en Co., Mlddl-esbro, St. Jobshaven, stukg.
5.— BROOKWOOD, Hudlg en Veder, Montreal
Maashaven 11, graan; 6.15 TYNBHOME. Sir Ra
men de la Sota, Sunderland, 2e Katendr.haven,
stukg.: VADDESCURA, Wega, Huelva, Waalha
ven. erts; 6.55 SAUMUR, Worms en Cie., Pt
Gentil, Waalhaven, hout en stukg.; 7.10 RHEA
(Nept.), Wambersle en Zn., Dubeck, Schiehaven,
stukg.7.20 RING, D. Burger en Zn. Antwerpen,
Binnenhaven, stukg.BORTHWICK, D. Burger
en Zn., Dundee, Schiehaven, stukg.; HOOK
WOOD, Krüpp, Bordeaux, Waalhaven, erts; WA-
DAI, Volgt en Co., Hamburg, St. Jobshaven
stukg.8.VISURGIS, v. Nlevelt Goudriaan
Memel, Sohlehaven, stukg.8.35 VIDDANGER,
Vlnke en Co., Vancouver. Merw-ehaven, fruit
9.30 CITY OP DUBDIN, Hudig en Veder, Ant
werpen, le Katendr.haven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
16 Juni namiddag:
5.30 MARIA TOFT, Deningrad voor Dordrecht,
6.— BERTID, Gefle, voor Dordrecht.
Vertrokken
16 Juni namiddag:
3.— GARM, Antwerpen; 5.50 KOUIBISHEV,
Deningrad; 6.25 PADKENFEDS, Bremen; 7.
AMIRAD D'HERMITE, Duinkerken; 7.25 BATA
VIER VIII, Bordeaux; ARETE, Cardiff; STAD
AMSTERDAM, Dulea;- 7.30 FDANDRIA (Zw.)
Gothenburg; 8.10 PENEDOPE, Rouaan; MALA
KUTA, Antwerpen; ESTE, Bremen; 8.30 AD-
DA BI, B.-Ayr es.
9.30 KOTA TJANDI, Batavia; GREY COUNTY,
Montreal; 10.15 BADZAC, Oslo; 11.15 TYR, Wasa,
Wind Z.W., flauwe koelte, kalme zee, bewolkt.
SCHIEDAM aangekomen 16 Juni: CONSUL
CORFITZON, Möllersvi-k, Wa.ldhof: EISENACH,
Bremen, Müller en Co.; TRICOLOR. Hamburg
N.V. Cornel der.
VLAARDINGEN aangekomen 16 Juni; THE
DUCHESS. Terneuzen; GERDKUN, Bordeaux
bunkert; ASTREE, Ve-lsen.
VONDELINGENPLAAT aangekomen 16 Juni
TYR, Londen, bunkert.
IJMUIDEN aang. 18 Juni GOTIA, Raumö n.
Zaandam, hout; CARIBIA, Guatemala, stukg.
BAARN. Chili, stukg.; JOMA, Fowey, klei
FLANDRI9. (Zw.), Rott., stukg.; NIEUWEN
DAM, Caen, ledig;
vertr. 16 Juni WAADKERK, Antwerpen
VENEZUELA, Colon; WEA, Boston <L.)
ASTREE, Rott.; SAMBRE, Parijs; BRUNLA,
Oslo; CHR. HUYGENS, Cowes; NOVMANDIET,
Aalborg; EBAN, Rott.
VLISSINGEN aangekomen' 16 Juni: ORANJE
NASSAU, Harwich; HOGLAND, Calais, bunkert.
Vertr. 16 JuniPRINSES JULIANA, Harwich
HOGLAND, Leningrad.
Gep. naar Antwerpen: EDIMBOURG. Duinker
ken; CHILE, id.; FLYING IRISHMAN,Qulm-
per; TWIN, Gravelines; MUDO. LondenIRENE,
id.; MILOS, Varna; ARTéXEN, Bona; MEROPI,
PotlALKMAAR, Hamburg; ESTE, id.LYN-
GENFJORD, Gothenburg; FORELLL, Rotter
dam; GARM, id.; KLIO, Amsterdam; DAN,
Kotka; TORKEL, Trangsund; HARRISBORG,
■id.; AMPETCO, t., Houston; HARELDA, South
ampton: BRITISH SPLENDOUR. t., 4badan
BESSEL. Bremen; NIDD. Goole; HERO, Li»
sa bon; CANADA, Bremen; ALPR, Trangsund
GOTTFRIED, SfaxBANGOR, Leith; MERCU
RIUS. Lon-den.
Gep. naar Brussel: KRUCKAU, Hamburg
CLARA, Blyth.
Gep. naar Pont Brulé: SOPHIE, Zeebrugge.
Gep. naar Gent: MANFRED, Londen; NAIS
SAAR, Finland.
Gep. van. Pont Brulé: ERRIE MAERSK, Ko
nines bergen.
Gep. van Terneuzen: THE DUCHESS, Vlaar
dingen.
Gep. van Gent: KULDIGA, Immingham.
17 Juni
8 43H
59.05
9.79K
34.75
48.04
37*60
43 40
42 65
2 07
16 Juni 15 Juni
8.43 8 435*
59.12 H 58 90
9.79'4 9.79
34.79 34.77ii
48.05 48.07
37 65 37.65
43.45 43 40
42 75 4:',75
2 U8!4 2.07 X
pariteit
1210
59 26
9.74
34 59
48.—
6667
66.67
66.67
2.487
NED.-IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA 5 v. Singapore n. Saigon.
AGNITA 14 v. Houston n. Engeland en Rouaan.
ALDEGONDA 4 van Bangkok naar Singapore.,
ALETTA 10 van Soesoe naar Singapore.
ANASTASIA 7 v. Balik Papan n. Singapore.
ANGELINA 7 van Singapore n. Bangkok.
APOLLONIA 17 te Beyrouth verwacht, n. Con-
•stantza.
ARTEMIS 13 te Triest, do-kt voor wederindienst-
steiling.
AUGUSTINA 12 v. Pladjoe n. Singapore.
HERMES 7 te Sosrabaja. dokt voor wedenn-
dienststelling.
IRIS 12 v. Pit. Sudan n. Suez, Sabang v.o.
J. B. AUG. KESSLER 10 te Balik Papan -n.i
Hongkong, dan dokken te Hongkong.
JOSEFINA 6 van Pladjoe naar Slnga.jore.
JUNO 25 v. Balik Papan n. Hongkong.
MACUBA 12 te Suez verwacht, naar Pauillac en
Rouaan. waarsch. dokken te Rotterdam.
MAGDALA S van Rouaan naar St. Kitts v.o.,
Curasao, Las Palmas.
MAJA 14 te Rotterdam voor dokken, 20 gereed,
MALVINA 11 van Curasao n. New-York.
MAMURA 14 v. Curasao n. Gibraltar v.o., Mar
seille, Genua.
MANVANTARA 4 v. Curasao n. Land's End v.o.,
Rotterdam, Hamburg, 20 te Rott. verwacht.
MARPESSA 9 v. Sydney n. B. Papan, Pladjoe,
Singapore, Soesoe, Singapore, Frankrijk.
MEGARA 11 v. Curasao n. Land's End v.o., En
geland en Rouaan.
MERULA 4 v. Rouaan n. St. Kitts v.o., Curasao,
Montevideo, Buenos-Ayres.
MIRZA 13 te Hamburg, n. Rouaan, dan dokken
te Amsterdam, 21 te Amsterdam verwacht.
MITRA pass. 10 Gibraltar, n. St. Kitts v.o.
MURENA 13 te Curasao n. Land's End v.o-,
Thames Haven.
PAULA 8 v. Singapore n. Soerabaja-
PETRONELLA 12 v. Padjoe n. Singapore.
PHOBOS 10 te Rotterdam voor dokken, 23 gereed,
SCOPAS 9 van Cocvstantza n. Las Palmas.
SELENE 15 te Curasao verwacht, n. Gibraltar
v.o., Melilla en Napels, waarsch. Constantza,
Las Palmas.
SEMIRAMIS 13 te Singapore n. Adelaide, Port
P-irie, Port Lincoln.
ROTTERDAMSCHE LLOYD, -
BALOERAN (uitr.) 16 van Marseille.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI 16 v. Rotterdam n. B.-Ayres.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF BATAVIA Rott. n. Japan p. 15 Perim,
CITY OF LILLE Dairen n. Rott. p. 15 Perlm.
PATROCLUS Japan n. Rotterdam 15 v. Penang
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUIJGENS (toeristenvaart) 16 van Am
sterdam n. Cowes.
ACCLIVITY 15 v. Zwijndreeht te Rouaan.
BRISEIS, Rott .n. Philippeville p. 14 Finisterre.
CAPITAINE LE BASTARD 15 v, Rott. te Rouaan
CEYLON Rott. n. Rangoon 15 van Bombay.
CHIOS 15 v. Rotterdam te Hamburg.
CITY OF DUNKIRK Rott. n. Mauritius 15 van
Lor. Marques.
EGERIA Rott. n. Stettin 15 v. Kopenhagen.
HA-RTJNA MARU 15 v. Rotterdam te Hamburg.
IMPORT 15 Juni van Rotterdam te Londen.
JUNO (Nept.) Rott. n. Memel p. 15 Brunsbuttel,
KASSOS VLissin-gen n. Aalborg p. 13 Skagen.
MUNSTERLAND Rott. n. Hankow p. 16 Perim.-
OPAN, Rotterdam n. Swansea 15 (8.20 v.m.) S
myi Z.W. van Niton.
OUD BEIJERLAND 15 v. Londen te Hemixem.
PARKNASILLA, Swan-sea n. HarUngen p. 4 (5.8
n.m.) Eddystone.
P. L. M. 20, Rott. n. Pto. Ferrajo, p. 16 Gibd.
SLIEDRECHT Tuapse n. Helsingfors en Stock
holm p. 16 Stamboul.
SAARBRUCKEN Rott. n. Dairen 16 v. Tientsin,
SOMALI Rott. n. Japan 16 te Shanghai.
STAVANG-EREN 15 v. Rott. te .Gpthentiurg,.
WOENSDRKCHT 18 van Constantza n. Antw,
en Londen.
VENUS (Neipt.) 25 van Rotterdam te Stettiis
WESTLAND, m'b., 15 v. Fowey te Rumpet.
WINSUM Rott. n. Archangel 14 (10.26 n.m.) 490
mijl N.O. van Wiek.
DE HOOP. H a n s w e e r t, 16 Juni. Het mo
torschip De Hoop, dat gisteren omhoog gevaren
was, is 'met hoog water vlotgokomen en hier in
de haven aangekomen.
KRONOS. viissingen, 16 Juni. Het Duit
sche s. Kronos heeft op Rammckens een anker
met 70 vadem ketting verloren.
ZAANDAM aangekomen 16 Juni:
Am-ons en Co., Raumö, gez. hout.
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM 16 v. Rotterdam n. Lulea.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN 15 v. Rotterdam te Beira.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
WAALKERK 16 v. Amsterdam n. Antwerpen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
VENEZUELA 16 v. Amsterdam n. Colon.
BAARN 16 van Oljili teAmsterdam.
ALKMAAR Ham-burg n. Antw. p. 16 Vlisslngen.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
ROTTERDAM aangekomen:
17 Juni voormiddag:
11.55 LINA KUNSTMAN-N, Transp. Mij. Wald-
hof, Jacobstad, Waalhaven 87, hout;
17 Juni namiddag:
12.10 CLONLEE N.A B.OFécamp, Waalha
ven N.H.B., ledig; 1.10 SITOEBONDO, Rotterd.
Lloyd, Hamburg, Merwehaven, ledig.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
17 Juni namiddag:
12.55 KOHOLYT, Koningsbergen; 1.25 ELIA-
NUS, Rosslare;
in zicht:
17 Juni namiddag:
2,_ KALOUDO, B.-Blanca, vanaf St. Vincent
gesleept door slbt. ROODE ZEE.
DELFZIJL aangekomen 15 JuniESPERANCE,
Dost, Leeuwarden, ledig;
16 Juni: MARIE SCHWINGE, Schwinge, Sunds-
vall, gez- hout; EEMS, Bos, Brunsbuttel, ledig;
SUNTRAP: Londen, ledig, B. EversALIDA,
Huizinga, Anklam, diversen; HELIOS. Bakker,
amburg, diversen;
vertrokken 16 Juni: THE VICEROY, Grange
mouth TRUDE, Koster, BerlijnBENTE, Möl-
ler, Aalborg;
16 Juni: NANNY, Tuil, Kolding; ENGELINA
MARIA, Teuben, Hamburg; RISÖR, Emden.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
MACUBA, t., v. Singapore 15 v. Pt, Said.
BLALAND, 15 v. Alexandrië.
MAIN, v. Brisbane 16 te Bordeaux.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
STAD ZALTBOMMEL, v. Bilbao 15 (11.37 n.m.)
150 mijl W. v. Niton.
GEMENGDE BERICHTEN.
ARIZPA. Londen, 17 Juni. De lading van
het meer gemelde Amerikaansehe s. Arizpa is
niet erg beschadigd. TT
ALICE. St. John s (,T. F.), 15 Juni. Het
Ita'laansche s. Alice, dat op reis is naar Cart-
wright (Labrador) teneinde aldaar een benzine-
depöt 'in te richten voor de Italiaansche vlieg-
tuigen-fiottnie. welke een bezoek bal brengen aan
de wereldtentoonstelling te Chicago, heeft volgens
een nog niet bevestigd bericht in de Straat van
Bella Isle tegen een ijsberg gestooten, waardoor
het zou Zijn beschadigd.
MAIMYO. Calcutta., 16 Juni. De brand aan
boord van het Eng. g. Maimyo is gebluscht.
CARNARVONSHIRE. Colombo, 16 Juni.
Van het Eng. s. Carnarvonshire, dat 14 dezer hier
is aangekomen, z(jn de kolen in de be-nedenstuur-
boordshoofdbunker verhit. 120 tons kolen heeft
men nu aan dek gestuwd. Het séhlp is niet be
schadigd.
(s. Carnarvonshire van Dairen naar Rotterdam
14 Juni te Colombo. - Red.)
KALOUDO. Niton, 16 Juni. Het meer gemelde
Grieksche s. Kaloudo bevond zich gisterennamid
dag 4.30 dwars van hier.
ROTTERDAM, 17 Juni 1933.
Vletwerk: 115 ton 5; 210 ton 6; 90 ton liggen
en /of varen 5 per dag.
Vaarwerk: 14 Oton n Zutphen ƒ2.10 per last.,
In de laatete helft dezer week werd er zeer
weinig bevracht. Ook heden was er zeer weinig
vraag naar ruimte.
Kempenaar naar RuhrortKeulen 90100
—110.
Naar den Boven-Rtjn werd heden ter foeurz»
niets bevracht.
Ertsvrachten naar de Rushrhavens bleven on
veranderd 2535 cent per last met weinig aanbod.
Sleeploon naar de Beneden-P. ijn bleef, on vege
anderd op 25 cents tarief,.
