ZEETIJDINGEN.
MAANDAG 19 JUNI 1933
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
BEVRACHTINGEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
-
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
AANBESTEDINGEN.
ROTTERDAM aangekomen
18 Juni voormiddag
12.30 GOODWOOD, Hudig Veder, Montreal,
Maashaven 16, graan; 1.BLACK HERON, v.
Nie velt, Goudriaan Co., New-York, Lekhaven,
graan en stukg.; 3.05 AURORA, Hudig Veder,
Valencia, Lekhaven, stnkg.4.40 HARELDA,
A. v. Es Co Southampton, Parkhaven, stukg.
5.50 IMPORT, Ruys Co., Londen, Merwehaven,
stukg.6.35 BATAVIER V, Wil) H. MuUerA Co.,
Londen, St. Jobskade, stukg.; 7-13^«LA^'-
A. B. O., Oxelosund, Waalhaven rmB, eits7.25
NARVIK. H Schmitz, Narvik, Waalhaven 2p,
erts- 7 45 PYLADES, N. V. Reederijver., Leith,
2e Kat drh. VKM., kolen; 9.55 MELROSE ABBEY
Wm H Muller Co., Hull, Parkhaven, stukg.;
10.15 JAMAICA PRODUCER, Wambersie Zoon,
Kingston (Ja.), Schiehaven, fruit; 10.35 MAT-
SUYE MARU N. V Ph. v. Ommeren s Scheepv.-
bedrijf, Yokohama, Lekhaven, stukg.; GRUTTO,
N V Vereen Ag. Mij., Londen, 2e Kat.drh. C,
Stukg.' 11.— IRWELL, Hudig Pieters, Goole,
Merwehaven, stukg.; 11.10 LYNN REGIS, H. v.
Krieken Co., King's Lynn, IJselkade, stukg.;
1120 FRANZ KLASEN, Americ. Petrol. Cy., Ta-
lara, St. Janshaven, gasolie;
18 Juni namiddag:
12.10 MINCIO, N. A. B.o O., Huil, Waalhaven
12, ledtg; 12.40 ELIN, Wambersie Zoon, Danzig,
Schiehaven, stukg.12.55 PRINC ANDREJ, N V.
Gebr. v. Uden's Scheepv. Ag MijBahia Blanca
Maashaven 18, graan; 1.— RHESUS, Meyer
Co.s' Soheepv. M ijHamburg, Merwehaven,
stukg.; 1.55 EUROS, N. V. Derutra, Moermansk,
3e Kat.dr.dam, fosfaat; 4.10 AYRESOME, D. Bur
ger Zoon, Newcastle, Waalhaven (F. Swurt-
touw, kolen en stukg.4 50 APOLLINARIS VI, P.
Pau=h:eY H«H, op stroom, uien; 6.15 EDUARD
GEISb, Ivers Von Staa, Kolberg, Maashaven
8, meel en graan; 6.40 WESTLAND, Scheepv.- en
Steenkolen Mij., Leith, Merwehaven, stukg. en
kolem; 7.— USAMBARA, Wm. H. Muller Co.,
Oost-Afrika, Merwehaven, stukg.10.20 TSUS
HIMA MARU, N. V. Ph. v. Ommeren's Söheepv.-
bedrijf, Hamburg, Lekhaven, stukg.11.05 IJSSEL
Vinke Co., Wasa, Rijnhaven 8, hout;
1-9 Juni voormiddag:
12.40 BERNISSE, P. A. v. Es Co., Ham/burg,
Parkhaven stukg.; 1.55 PACUARE, Wm. H. Mul
ler Co., Puerto Cortes, Rijnhaven Nz., bananen;
5.15 FRANZ HANIEL, N. A. B. O., Hamburg,
Waalhaven Nz., ledig; 5.45 TANCRED, N. V.
Cornelder's Soheepv. Mij., Oost-Azië, Maashaven
Nz., stukg.; RON AN, D. Burger Zoon, Grange
mouth, Schiehaven, stukg.; 6.PATRIA (Zw.),
Kuvper, v. D. Smeer, Gothenburg, IJselhaven,
stukg.; 6.15 IRIS (Noor.), D. Burger Zoon,
Stavanger, Schiehaven, stukg.7.STAVANGE-
REN, Wambersie Zoon, Oslo, Schiehaven,
stukg.; 7.30 SCHIELAND, Scheepv.- en Steenk.
Mij., Blyth, Merwe-haven, kolenMAR CLAUCO,
Sir Ramon de la. Sota, Salta Caballa, Waalhaven
Nz., erts; 7.45 GALLIUM, Worms Clei, Caen,
Waalhaven 30, erts; 7.55 MAASKERK, Ruys
Co., Lagos, Lekhaven, stukg.ANTILOPE, Ver
maas' Sch.v.bcdr., Keulen, Spoorw.haven L 1,
ledig; HEIN GODENASIND, Salomons' Shipp.
Forw. Office, Gouda, Spoorw.'h. L 1, ledig;
10.05 FRANKFURT, Stand. Transp. Mij., Ham
burg, naar Keulen, stukg.
11.20 DIM1TRIOS, N.V. Aschaffenburg, Lenin
grad, Merwehaven, hout.
19 Juni namiddag:
12.30 DESDEMONA Wambersie Zoon, Ham
burg, Parkhaven, graan en stukg.
Uren van aankomst in den Waterweg,
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
18 J uni voormiddag
12.10 AMSTERDAM, Harwich; 12.10 BHUTAN,
Yokohama via Antwerpen; 9.NEREUS, Ko
ningsbergen; 9.POLARLAND, Archangel;
18 Juni namiddag:
12 20 STELLA, Bremen; 3.15 STEIERMARK
(3lm h.sdh.), Riga; 7.15 CITY OF HANKOW, Dur
ban; 7.15 STRASSBURG, Hamburg; 8.05 KUHRS
Lapaluoto8.15 OLIFER, Kiel; 11.55 PRAGUE,
Harwich
19 Juni voormiddag:
2.35 FLORA Bremen11.FLIT, Schevetningen
HELLEVOETSLUIS aang. 18 Juni THEEMS,
MERWEDE, BORUSSIA en AUTHORITY, alle
van Londen voor Dordrecht.
vertr. 18 Juni RIJN, Dordrecht naar Londen.
HOEK VAN HOLLAND aang. 18 Juni v.m. 5.10
PPWi-GUE, Harwich; 19 Juni v.m. 5.30 AMSTER
DAM, Harwich.
POORTERSHAVEN aang. 18 Juni PEBLE,
PoofleDANAE, Rouaan.
SCHIEDAM aang. 18 Juni ESCHERSHEIM,
Thamshavn, Montan Transport; KARMT, Kok-
Icila, Transp. Mij. Waldhof; STOLZENFELS,
Hamburg, Holl. Britsch-Indië Lijn; 19 Juni HOOG
KERK, Hamburg, Holl. Britsch-Indië Lijn.
VLAARDINGEN aang. 18 Juni MARNA, Lon
den; 19 Juni RAMON, Trapani.
VONDELINGENPLAAT aang. 18 Juni KUHRS
Duinkerken, bunkert.
IJMUTDEN aang. 18 Juni EMBLA, Londen,
etukg.EDDA, Norresundet, stukg.ALKMAAR,
Gep. van Antwerpen: VIENNA Harwich; ALA
BAMA, Havre; LISBOA, Ceuta.
HARLINGEN aang. 17 Juni PARKNASTLA,
Swansea; 18 Juni GRONINGEN, Londen; IPS
WICH TRADER, Hull; PRIMA, Goole.
DELFZIJL aangekomen, 17 Juni. METEOOR,
Balk, Emden, cokesFORTUNA, Haan, Kopen
hagen, koekenBISHORST, Ossenbrilggen, Orns-
köldvik, juffers; HARMONIE, Visser, Gron.
Wadden, koeken.
Vertrokken 16 Juni. TRIO, Visser, Flensburg;
17 Juni; SUNTRAP, Londen; ESPERANCE,
Dost, Harburg; HUNZE IX, Hamburg; HELIOS,
Bakker, Mannheim.
Antwerpen, stukg.RIJNSTROOM, Leith stukg;.
THE EMPEROR, Llanelly, kolen; LINGE-
STROOM, Londen, stukg.; RABLE (®l'bt.), Duin
kerken; TROPU (slbt.), Duinkerken; MAVIS,
Londen, stukg.ORANJE NASSAU, W.-Indië
stukg.EDMUND HALM, Hernosanid-Zaandam,
hout; SHEAF SPEAR, Leningrad-Velsen, hout;
19 Juni KATTEGATT, Kramfoirs-Zaanda.m, hout;
CHR. HUYGENS. Wight, pass.; TRITO, Swan
sea, kolen; BOWLING, Leith, stukg. en kolen;
KHEIN, Hamburg, stukg.BINTA Constantza,
'bonzinaBOEKELO, Sorruaes-Zaandam, hout;
ILSE L. M. RUSS, Wasklot-Zaandam, hout;
HEBE m.b. Londen. cement; PRESIDENT
FRANCQUI. Constantza, benzine; IRENE, Ham
burg, stukg.MAASSTROOM, Bristol, stukg. en
kolen; PERSEUS, Kopenhagen, stukg. i
vertr. 18 Juni HONTESTROOM, Landen; GEL
DERLAND, Newcastle; LAURENT MEEÜS,
Gent; 19 Juni NORDERNEY, (kabellegger),
Noordzee.
VLISSINGEN 18 Juni aang. ORANJE NAS
SAU. Harwich; MOUNT OLYMPUS, Londen,
hunkert: GEES, Londen voor Duisburg;
vertr. PRINSES JULIANA, Harwich;
gep. naar AntwerpenNELLIE, B -AvresDIA-
MANT, TilburgBELVEDERE, King's Lynn
EbiTRERIo.S. Porto Alegre: ARICA, Valparaiso;
«SS*™SAN MIGUEL, Oporto; GA-
ói Siïili mercUR, Esbierg; HELGO-
t?',,Bilbw: BRUGES, Harwich;
vtk fbr mT P u EMILE FRANCQUI, N.-
rmrnM h £ï"fcJiLENAPP' Middlesbro;
COMEDIAN, id., KlLVEY, Londen- PAPTTFPn
id.; WEGA, id.; FAUVETTE^d gVEN?JARl'
Patras; GRIETJE, Londen; CLONLARA Ga 1
■way; APOLLINARIS IV, Ionden; BRABANT
id.; FORMOSE, B.-Avres; KOUANG SI, Shainhat
CITY OF BRADFORD, Grimsby; VERA Tornea-
TOIVO. Swansea: MUNIN, Rouaan; A Pi'
BERN STORFF, Eabjerg; AVOLA, Hamburg;
MARGIENA. Londen: KIRSTEN, Hamburg;
KELET BrailaSTURAT PRINCE, Middlesbro;
NEW llONDONER, Newcastle; PRESIDENT
GOMEZ. Hamburg! LIPARI. id.; SIERRA VEN.
TANA id.; KAFIRISTAN, Montreal; BIARRITZ
Oslo; OROTAVA, Bremen; T
gep. naar Brussel: CITY OF LONDON, Londen;
gep. naar Gent: HELUAN, Danzig: SYLT,
Wal komORTOLAN. Londen; RIVER RIBBLE
Goole; PORTHCAWL, Grantcm; FARFtELD
Londen; STINA, SandvikenLAURENT MEEUS
Amst.;
gep. naar Selzaete: ATHELSTANE, Goole;
gep van Antwerpen; MARGOT, Glasgow; MA-
LINEs. Harwich; ANTWERP, id.; LOM, Goole;
PlCARDY, Yarmouth; INO, Bristol; JANTJE
GRUNEFELD, Londen; POOLSTER, id. I SE-
CUNDA, id.; JUNO, Uleahorg; DORTMUND,
Lissabon; TIMIRIAZJEV, Odessa; CHILE, Ham
burg; TORE JARL. Barcelona; MUNGRET, Lime
rick; MATTANA, Hull; HIRONDELLE, Londen;
OUD BEÏJERLAND, id.MERCURIUS, id.ALK
MAAR, Amst.; BRABANT, Oslo; ARGONNE,
Rochefort; NEDD, Goole; KLIO Bremen; MA-
LAKUTA. Glasgow; PRINCESSE MARIE JOSE,
Genua; BANGOR, Grangemouth; LUISE LEON-
HARDT, Leningrad: SAN FRANCISCO, Havre;
EMERAUDE, OstendeSAPHIR, id.; USAM-
BARA, Rott.; EISENACH, Chili;
gep. van Brussel: CITY OF BRUSSELS, Lon-
.den; DYNAMO, id.; KBUCKAU, Hamiburg;
SERRÖ, Blyth: TILLY L. M. RUSS, Trangisund;
KURLAND, Koningsbergen
gep. van Pont BruleBALDER, Goole
gep. van Gent: CHARLES, Goole; MANFRED,
Bkiv'e: HERO. Londen; DONA FLORA Mdddlee-
bro; BENwTSTURE, Burntisland.
VLISSINGEN, 19 Juni. aAngekomen. MOUNT
TAYGETUS. Londen, bunkert; TSIROPINAS
San Nicolas naar Odense, bunkert.
Gep. naar Antwerpen: GRANGEMOUTH.
Leith- TEELIN HEAD, Dublin; MALINES, Har
wich THEMISTO, MontrealAUGUST BLUME,
Danzig; MINNEWASKA, New-York; BROOM-
LANDS, FowevIVYTOWN, Fowey; COLUMBA,
Bergen: SAMBRE, Nantes-AJAX (Nept.), Bre
men; KULMERLAND. Hamburg: DE1KË RICK-
MERS, Hamburg; USER, Hamburg; TASSO,
HGep.Unaar Gent; HILDA, Odda; BEAUMONT,
PhiladelphiaWESTFALIA, Rafsö*.
BATAVIERLIJN.
BATAVIER II (18 (8.10 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCHMONAR Vancr. n. Rott. 18 te Londen.
LEERDAM N.-Orleans n. Rott. 18 v. Coruna.
HALCYON LIJN.
STAD ZAANDAM 14 van Sfax n. Gent.
STAD AMSTERDAM Vlaard. n Lulea p. 18 Hol-
tenau.
STAD ARNHEM 18 v. Vlaard. te Bagnoll.
STAD HAARLEM 17 van Almeida n.
STAD ZWOLLE 17 van Genua n.
ROZENBURG 17 van Sunderland n.—
MAASBURG Wa'bana n. Rott. 17 (2.21 v.m.) 720
myi W. van Valentia.
HOLLAND—AFRIKA DIJN.
NIEUWKERK (thuisr.) 17 v. Marseille via Antw.
HEEMSKERK (uitr.) 17 van Aden.
RIETFONTEIN (thuisr.) p. 18 Ouessant.
KLIPFONTEIN 18 v. Beira n. Rotterdam.
HOLLAND—WEST-APRIKA LIJN.
MAASKERK (thuisr.) 19 te Rotterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
MEERKERK (thuisr.) 17 te Shanghai.
OLDEHEKK (uitr.) 17 te Shanghai.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
GROOTEKERK (uitr.) 19 van Suez.
HOLLAND—BRITSCH-I'NDIë LIJN.
HOOGKERK 19 v. Hamburg te Schiedam.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BLITAR Java n. New-York 18 (12.10 v.m.) van
Oran.
KEDOE Java n. N.-York 17 van Sabang.
PALEMBANG 19 van New-York te Batavia,
RHEXENOR Java n. New-York 18 v. Pt. Said.
CITY OF EVANSVILLE 17 te Sdtra'baja voor
New-York.
SIMALOBR Java n. New-York 16 v. Penang.
JAVA—CHINA—JAPAN DIJN.
TJIMANOEK 17 v. Pa,dang n. Oosthaven.
TJISADANE 17 v. Batavia te Shanghai.
TJIBADAK 18 van Manilla n. Macassar.
JAVA—AUSTRALIë LIJN.
NIEUW HOLLAND 17 v. Melbourne n. Singapore.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES 18 van Barcelona te Valencia.
AJAX 17 (7 n.m.) v. Stettin,n. Amsterdam.
ALKMAAR 18 v. Antwerpen te Amsterdam.
AMABONE7 17 v. Kopenhagen n. Gdynia.
AURORA 18 v. Valencia te Rotterdam.
BARNEVBLD Amst. n. Chili 17 van Valparaiso.
BENNEKOM 16 v. Antofagasta n. Mollendo.
BERENICE 18 van Oram n. Barcelona.
BOSKOOP Amst. n. Chili 17 van Aruba.
BRION 17 van La Pallice n. Amsterdam.
CLIO 17 van Collo n. Algiers.
CRIJNSSEN 17 v. Cristobal h. Cartagena.
EUTERPE 17 van Uddevalla n. Amsterdam.
HERMES 17 van Kiuluk te Cariovassi.
IRENE 19 van Hamburg te Amsterdam.
MSROPE 18 van Triest te Fiume.
OBERON 17 van Collo te Torrevieja.
ORANJE NASSAU 18 v. W.-Indië te Amsterdam.
ORPHEUS Oporto n. Amsterdam 17 v. Vigo.
PERSEUS 19 van Kopenhagen te Amsterdam.
TELAMON 18 van Salonika n. Izmir.
VENEZUELA Amst. n. W.-Indië 17 (5 n.m.) v.
Dover.
VESTA 16 van Cadix te Genua.
ORION IS van Amsterdam te Hamburg.
AGAMEMNON Rott. n. Vigo p. 18 Dungeness.
HEBE Rott. n. Malaga ,p. 18 Dungeness.
ATLAS 15 van Kingston (Ja) n. Jeremle.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
FLANDÈRIA (thuisr.) IS van Las Palmas.
MONTFERLAND 18 (9 v.m.) v. Amst. te H;bg.
ZEE'LANDIA 17 v. Amsterdam te B.-Ayres.
ORANIA (uitr.) 18 (6 n.m.) v. Oporto.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALO0RAN (uitr.) p. 18 (1 v.m.) Kaap del Arml
SLAMAT (thuisr.) 19 van Singapore.
KOTA PINANG (thuisr.) 18 (3 v.m.) van Genua.
KOTA TJANDI (uitr.) p. 18 (4 v.m.) Ouessant.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI (uitr.) p. 17 'Dungeness.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUIJGENS 19 v. Wight te Amsterdam.
POELAU TELLO 18 v. Amsterdam te Hamburg
TANrMBAR (thuisr.) 17 van Marseille.
TABIAN (uitr.) p. 17 Dungeness.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (uitr.) p. 16
Perim.
TALISSE (thuisr.) 17 te Belawan.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AGAMEMNON Japan n. Rott. 19 v. Port Said.
EURYMEDON Batavia n. Amst. 19 v. Pt. Said.
SARPEDON Dairen n. Rott. 17 te Londen.
A'LCINOUS Batavia n. Amst. p. 18 Gibraltar.
BXTMAEUS 16 van Batavia n. Liverpool.
MYRMIDON Batavia n. Amst. 16 v. Colombo.
CITY OF SHANGHAI Dairen n. Rott. 17 te Ma
nilla.
ALMIRANTE A1LEXANDRINO 17 v. Hamburg n.
Santos.
AMSTERDAM 17 van Hamburg n. Kotka.
AGRA Rott. n. Rangoon 19 van Suez.
ANGORfA 18 v&n Treblzonde n. Batoum.
AVOLA 16 van Hamburg n. Levant.
AUGUST SOHULTZE 16 v. Rotterdam te Oran.
ADDA 14 van Freetown n. Liverpool.
APAPA L'pool n. W.-Afrika 16 van Lagos.
ABISKO 15 van Aalesund n. Narvik.
AUGSBURG 17 van Galveston te Bremen.
ADK 16 van Riga te Memel.
AURANIA 19 van Montreal te Londen.
ANTJE, Hartman, 16 v. Londen te Terhaegen.
ANViERSVILLE Congo n. Antw. 16 v. Banana,
AMERICA 18 van N.-Orleans te Bremen.
AD ALIA. Hamburg n. B.-Ayres 16 v. Balhia
AMARAPOORA Rangoon n. Londen p 17 Perim
ATHENIA 18 van Montreal te Glasgow.
AARO 16 v. Amsterdam te Bo'ness
ALNWrCKT 18 van Rotterdam te Shields.
BRITSUM 17 van Rosario n. B.-Avres
RTTRSUM 17 van Gaboon te Havre
BEHAR Calcutta n. Londen p 17 Perim
BERGENSFJORD 16 v. N.-York te Oslo
BREMEN 17 van Bremer.havein n New-York
BERENFARIA 17 v. Southptn. n. New-York.
BARRABOOL Don. n. Brisbane 17 te Adelaide.
BODEN 16 van Danzig te Lulea.
BASSA 18v®m Tak orach Antwerpen.
BATAVIER VII, 19 v. Rotterdam te Lynn.
BANGALORE Rotterdam n. Japan p. 18 Perim
BLACK FALCON 18 v. Rotterdam te New-York
CARIBIA 18 van Amsterdam te Hamburg.
CLAN MACNArR 15 te Vizagapatam, voor Ldn.
CLAN MONROE_L pool n. Ohittag. 15 te Madras
CLAN MACINNES L pool n. Malabar 16 v Okha
CLAN MACBETH Ind.ë n. N.-York 16 v Oran
CLAN STUART 16 v. Mormugao n. Londen
CLAN M ACALISTER 16 v. Beira n. Ver kon
CLAN GRANT 16 v. Rotterdam te Glasgow
CITY OF POONA Kum n L'pool 16 v. Marseille
CORFU Brisbane n. Londen 17 van Svdnev
CITY OF WELLINGTON 17 v. L'pool n Bombay
COLYTTO 17 van Swansea n. Montreal
CITY OF .EXETER 17 v. Pt. Natal te Hull
CALEDONIA 17 van Glasgow n. N.-York
CALIFORNIA 18 van N.-York te Glasgow
COR.RalES 18 van Tela te Garston.
CERES (Nept.) 16 v. Memel n. Kiniagebergen
CUBA 1« van Colon te Havre.
CYCLOPS Japan n. Liverpool 15 te Cebu
CITY OF RANGOON Liverpool n. Bombav n
-8 Perim. y
DUCHESS OF YORK 17 v. Montreal te Liverpool
DUMANA Calcutta n. Ldn. 17 v. Marseille
DAGOMBA 14 van Freetown n. Liverpool."
DELFSHAVEN Galveston n. Bremen p. 18 Lizard
PEUTSCHLAND 16 v. N.-York te Hamburg
DRIE GEBROEDERS 15 v. Ltrmhamn te Rostock
ESTE 17 van Rotterdam te Bremen.
EEM 13 van Konvteto te Kotka.
ELZ1ENA 15 van Perth te Yarmouth.
EVANGER 18 van Rotterdam te Quebec.
EXPRESS 19 v. Rotterdam te Lynn.
F ALKEN FELS 17 van Rotterdam te Hamburg.
FINTEL 17 van Antwerpen n. Aarhuos.
FRIDA HORN 18 v. Curasao n. San Pedro de
FTONIA Rott. n. Bangkok 17 te Penang.
FALSTERBO San Nicolas n. L. Palmas p. 16
FREIENPELS Bremen ft. Calc. 16 van Genua.
■r'-r atnTZTSKA m., 17 Dortmund 'tie Bremen.
GEN VON STEUBEN 18 V. N.-York n Bremerh
HALIZONES Londen n. Beira 16 v. E-London.
HALESIU'S 17 v. Mormugao n. Londem
HECTOR Liverpool n, Japan 16 te Singapore.
HECTOR 17 van Bremen n. Danzig.
HECHT 15 van Kotka n. Tonnay ^harente.
IRENE, Schothorst, 16 v. Londen te
ILMAR Hbg. n. W.-Afrika 16 v. Lasi Palmas.
KUNGSHOLM 17 v. N.-York t Gothenburg
KRETA Hamburg n. W.-Indie p. 15 Ouessant.
KEELUNG Londen 11. Busreh p. 16 Pcrnn.
KOURSK 17 v. Hamburg n. Zwarte Zee.
KURT HARTWIG SIEME'RS 17 v. Rotterdam te
Altono.
KEILEHAVEN 17 van Libreville n. Kenje.
KALIX 14 van MiddleSbro te Gdynia.
LAS PALMAS Rott. n. Pasajes 16 v. Santander
LARACHE Marokko n. Hbg. p. 15 Finisterre.
LA CORUNA B.-Ayres n. Hbg. 17 te Santos.
LIPARI 17 van Hamburg n. B.-Ayres.
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 16 v. Yokohama.
LECONTE LE LISLE Marseille n. Pte de Galets
p. 17 Perim.
LAURENTIC 18 van Montreal te Liverpool.
MOSEL Rott. n. Brisbane 16 van Sydney.
MOVERIA 17 van Colon te Liverpool.
MOLD ANGER Rott. m. Vancouver 13 v. Colon.
MENESTHEUS Liverpool n. Kobe p. 18 Perim.
MARIA N. ROUSSOU Ismail n. Hull p. 18 Gibr.
MONTE SARMIENTO Hbg. n. B.-Ayres 16 v. Sao
Francisco do Sul.
MARNE 19 v. Rotterdam te Middlesbro.
MIJDRECHT 18 van Batoum n. Hamburg.
MOPAN 17 van Rotterdam te Swansea.
MANO 16 van Rotterdam te Bo'ness.
MAARTJE, Goumare, 17 van Gent n. Rouaan.
MIES, m., 17 van Fêcamp n. Groningen.
NAPIER STAR 17 van Hobart te Hamburg.
NAPLES MARU Pt. Redon n. FranltrUk p. 16
Perim.
NIPPON 16 v. Rott. te Gothenburg.
OPTIMA 17 van Bremen te Rafso.
ORLA 16 van Helsingfors n. Bremen.
ORLANDA 17 van Bremen ,n. Finland.
ORSOVA Louden n. Brisbane 17 van Colombo.
OCEAAN, m'b., 17 v. Strood te Londen.
OLDAMBT, mb, 17 v. Shoreham te Boom.
ORINOCO 14 v. Vera Cruz n Hamburg.
OLDENBURG 15 v. Hamburg te Tetuam.
OOSTERSCHELDE 14 v. Par n. Rouaan.
PALUDINA 17 van Rotterdam te Hamburg.
POLLUX m., 16 v. Castle Bay te Hamburg.
PERSEPHONE 15 v. Hamburg te Tatnplco.
PRES. POLK China n. N.-York 16 v. Bombay.
PEIPING Rott. n. Japan 17 te Manilla.
PAX 17 van Bremen n. Kopenhagen.
PLUTO (Neipt.) 16 v. Oarthagena voor Bremen.
PRESIDENTE GOMEZ 17 v. Hbg. 11. W. Indië.
RANE 15 van Rotterdam te Stockholm.
RHEINLAND Rott. n. Japan p. 16 Pt. de Galle
RAJPUTANA Ldn. n. Japan 16 v. Marseille.
RANPURA Ldn. n. Japan 16 van Bombay.
ST. LOUIS, 17 v. Hamburg n. New-York.
SEBU 16 van Larache n. Casablanca.
SIERRA VENTANA 17 v. Hbg. n. Mexico.
SEATTLE Vane. n. Hamburg 15 te Los Angeles
SVINTA Oarthagena n. Ldn. p. 15 Gibraltar.
TOVELIL 14 van Wasa n. Antwerpen.
TKEANO Rott. n. Dublin p. 18 Lizard.
THEMISTO 19 van Montreal te Antwerpen.
TRRANTIA 18 van Bombay te Liverpool.
TRITON (Nept.) 17 v. Bremen te Lissabon.
TRITON (Noor) Rott. n. Japan 15 van Marseille.
TACOMA Vane n. Hamburg 15 te Curagao.
TERUKUNI MARU Londen n. Japan p. 18 Perim
THOMAS HOLT 17 v. W.-Afrika te Hamburg.
TRAPANI 16 van Hamburg n. Midd. Zee.
TAUYUS Hbg. n. B.-Ayres p. 15 Fern. Nor.
TUBINGEN Hbg. n. W.-Afrika 16 van Duala.
VEERHAVEN 17 v. Charleston n. Boca Grande.
VIKSTEN 16 v. Gothenburg n. Skien.
VIKSTEN 16 v. Rotterdam te Gothenburg.
WILLEMSPLEIN Rott. n. Wabana ip. 17 (5 n.m.)
Wight.
WESTLAND 18 van Rumpst te Londen.
WILH. A. RIEDEMANN 16 v. Shell Haven n.
Aruba.
WARWICK CASTLE 19 v. Kaapstad te South
ampton.
WOLFSBURG Bremen n. Busreh 17 van Bunder
Shahpour.
ZEEMEEUW 17 van Bremen n. Nederland.
ZANDER 17 van Sornaes te Bremen.
HELIOS. D e 1 f z ij 1 17 Juni. Het ms. Helios,
kapt. Bakker, dat hier op reis van Hamburg
naar Mannheim met defecten motor binnenliep,
heeft de Schade hersteld en zette heden de reis
voort.
SIRENES. Frederik«haven 18 Juni. Het
Noorsdhe s. Sirenes, va.n Leningrad naar Rot
terdam bestemd met een lading mUnstutten le
hier op de ceede aangekomen. Het schip, dat
in de nabijheid van FMnterenden heeft geetoo-
ten, maakte een weinig water. Nadat het Jek door
duikers voorloopig was gestopt, heeft het schtp
de reis naar Rotterdam voortgezet.
GOOLE. Huil, 15 Juni. Het van Rotterdam
komende Eng. s. Goole heeft gisteren hier op de
reede bakboordsanker verloren met 15 valm ket
ting.
GEORGE M. EMBIRICOS. B.-A y r e s, 17
Juni. Het Argentynsche s Sud is te Bahia Blanca
bij het vastmeersn tegen het aldaar voor Rotter
dam in lading liggende Grieksche s. George M.
Embiricos aangevaren. De schade aan de Sud
wordt op 6000 Pesos (papier) geschat. De ..schade
van de George M. Embiricos is slechts onbeteeke-
nend.
IRIS. Swinemunde, 19 Juni. Het Duit-
sche s. Iris van de reederjj A. Zedler te Elbing,
16 dezer van Hamburg naar Elbing vertrokken
met een lading cement, is gisteren door tót nu
toe onbekende oorzaak, tijdens kalm weer, op 10
mijl ten Noorden van den Oderbank ton in 18 M.
diep water gezonken. De opvarenden wisten zich
in de scheepsbooten te redden. Later zijn ze 00-
gepikt door het Zweedsche s. Asta en hier geland.
(s. Iris, groot 343 bruto en 201 netto tons, is in
1890 gebouwd. Red.)
VERKOCHTE SCHEPEN.
Gisteren zijn van Duinkerken in de haven van
Amsterdam aangekomen de Fransche zeesleep
booten Rablé en Trapu, welke het voor sloop
naar Frankrijk verkochte, sedert geruimen tijd
te Amsterdam opgelegde s. Grijpskerk (6591 br.
reg. tons), der Ver. Ned. Scheepvaart My., by
gunstig weer naar Duinkerken zullen overbren
gen.
Het tjalkschip ..Ebenhaezer", groot 80 ton,
vroeger bevaren door kapt. Huberts te St. Maar-
tensdyk, is door den heer van Streun te Gronin
gen verkocht aan kapt. Uken te West Rhau-
derfehn.
LONDEN, 17 Jund 1933,
VRACHTEN. De zaken bleven beperkt als ge-
gevolg van de tegen het einde der week heerschen
de lustelaoze stemming. Da La Plata was ten
gunste van reediers, er werden meer orders ge
boekt, doch versdhepers waren niet in etaat om
in hun behoefte naar ruimte te voorzien, op de
basis der jongste cyfers, als gevolg van de ge
reserveerde houding, die reeders aannamen.
Noord-Amerika onderging geen verandering ter-
wyi het Oosten en Australië pryshoudend ge
stemd waren.
Bevracht o.a.BARON 5200 a 5500 ton v.
Vizagapatam n. Antwerpen of Calais 10/9,
nmngaan-erts, Juni-Juli; een e.s„ 4800 ton, v.
Sfax n. Pernis frs. 37 fosfaat, JuliBIRCHBANK
m., 7700 ton 10 pet. v. Rosario (niet daarboven)
n. Antwerpen 14/3, opvullen beneden de baar 1/3
minder, 10—25 JuliGANYMEDES 4745 ton (tyd-
eharter) 1.15 opleveren Ver. Staten t. N. v.
Kaap Hatteras, afleveren Ver. Kon./Cont.BORN
HOLM, m., v. 5000 ton v. Donau n. Rott. of Ant
werpen 13/6, Denemarken (een haven) 14/6
prompt.
KOLENVRACHTEN o.a. vanCardiff n. Vene
tië 6/9 a 6/IOH1 Newport n. Marly 3/-, Swansea
n. Rott. een s.s. 1150 ton, 4/7%, 21 Juni, Nantes
4/-, Pt. Talbot n. St. Malo 3/7%, Tyne n. Bay
onne 4/3.
ACHILLES (Eng.) v. Japan 14 v. Hongkong.
AQUILA van Levant pass. 12 Juni Gibraltar.
ALFRED NOBEL van Tsingtao 9 van Sabang.
ALLER van Japan 15 van Port Said.
ALFIERI van Triest 9 Juni vtm Venetië.
ARIZPA van Mobile 15 Juni van Boston.
AGHIOS MARKOS van Braila 11 van Stamboul
ANDRIOTIS v. Rosariö 13 v. Madeira n. Hoek
van Holland.
ALPHERAT van Buenos-Ayres 10 van Bahia.
ALSIA van Bangkok passeerde 14 Juni Perim
ARIEL van Kotka via Londen 30 te Helsingfors.
ARION (Nept.) 14 van Lissabon.
APOLLON1A 10 Juni té Odessa.
AGAMEMNON v. Japan 18 v. Pt. Said.
ALA 14 van New-York via Antwerpen.
ASIA van Japan 13 van Port Said.
ALP 13 van Bordeaux naar Hoek van Holland
ANNAM v. Japan 14 te Kobe.
AEUIK 15 Juni van Leningrad.
ARMADALE v. Ra/baul 17 (4.54 n.m.) 240 myi Z
v. Land's End.
ALBAN v. Para 19 te Havre verwacht.
ALEaRDI van Triest 10 Juni van Bari.
AACHEN van Japan 15 te Hankow.
ASTREE vertr, 20 v. Caen via Velsen.
ALWAKI van Buenos-Ayres 16 te Santos.
ANTENOR van Dairen 17 van Tsingtao.
BAGK van Santos p. 12 St. Vincent, 17 te Lis
sabon verwacht.
BELLE ISLE v. Buenos-Ayres 15 van Dakar,
13 v- Alexandrië.
r,r IJK v- Philad. 16 (2.31 v.m.) 1120 myi
W. v. Valentia.
van Bnngkok 15 te Singapore.
van Kurrachee p. 16 Perim.
BAKAR y. B.-Ayras 18 (7.50 v.m.) 60 myi ZO
vJLfcinti s Enid.
BURDWAN van Otaru 10 van Kobe
BATAVIER VII 19 te Lynn
BOLHEIM 18 v. Lapaluoto
17 v- Ro«ario (of Antwerpen.)
BUSSUM v. Monrovia 18 te Havre.
v.! (N6,et'? v.\ St€ttln P- 18 Brunebuttel.
BEt7APEi3 ,v' ,0aiSuïta 14 v' pt- Said via Antw.
BOREE vertrekt 20 Juni v. ImmIngham.
BARBARA MARIE van West-Airika 7 van Lome.
CITY OF NEWCASTLE vertr. 26 v. Hamburg.
CARDUCCI vertrekt 17 Juni van Genua,
CLAN MACPHEE v. Chittagong 9 v. Pt. Said.
CHANGUINOLA 10 Juni van Pto Castilla.
CLAN RANALD v. Malabar 15 te Tuticorin.
CRANFORD, v. N.-Orleans via Havre 15 (12
n m1400 myi W. v. Bishops.
CITY OF OMAHA 13 van Beaumont via Lake
Ch8,rlGSi
CRIPPLE CREEK v. Houston via Bremen 17 (5.37
n.m.) 535 myi W. v. Bishops.
CANTON v Japan 16 v. Tripoli via Marseille
CARNARVONSHIRE v. Dairen 14 te Colombo.
CARLTON 15 van Buenos-Ayres
CHILE 18 v. Antwerpen.
CITY OF LILLE van Dairen p. 15 Perim.
CITY OF SHANGMAI v. Dairen 17 te Manilla.
CITY OF BEDFORD 16 te Dairen.
DESSAU v. .Kobe 18 te Marseille.
DEMPO van Batavia 14 van Colombo.
DANMARK van Japan 16 van Penang.
DELFSHAVEN v. Galveston via Bremen p. 19
Lizard.
DELFTDIJK v. Vancouver 12 Juni v. Cristobal.
DESIO v. Villa Constitucion 3 van La Plata.
DINO v. Braila 12 te Constantza.
DA.NAE 16 juni van Kouaan.
DANMARK t., v. Baytown via Fawley 17 (11.28
vm.) 300 mijl W. v. Bishops.
DELOS v. Levant 17 v. Malta.
D1XCOVE van West.-Afrika 12 van Lagos.
DANA 16 v. Philadelphia via N.-York,
DELIA v. N.-Onleanah 16 te Hamburg.
ERIN 14 van Kingston (J.)
ETH4 RICKMERS v. Dairen 13 v. Singapore.
EIRINI KYRIAKIDES v. Neeochea 23 v. Mar
del Plata.
EURO van Santa Fe 3 Juni van B.-Ayres.
KVGEN1A MILOJNA 15 Juni laadklaar Donau.
ESTLAND van Izmir vertrekt 15 Juni v. Algiers.
EVOIKOS van Braila pass. 13 Juni Gibraltar.
ESCAUT v. Parys te Antwerpen.
ELLIN 13 Juni van San Nicolas.
EEM 12 v. Koivusto.
EFFINGHAM 16 te Galveston.
EXPRESS 19 te Lynn.
EDMUND HALM vertr. 23—24 v. Zaandam.
ENDICOTT 11 van Beaumont.
FRIEDRICH ENGELS v. Odessa p. 18 Gibraltar
FULDA v. Japan 17 te Barcelona.
FALK 17 van Stettin.
FRITZ SCHOOP 17 v. Stettin.
FRUMENTON 11 Juni te Buenos-Ayres.
FORMOSE v. B.-Ayres 18 te Antwerpen.
FORT ME DINE van West-Afrika 16 te Havre.
FRANGOULA B. GOULANDRIS 23 v. B. Bianca
GIOACHINO LAURO 5 Juni te Bahia Blanca.
GOLDMOUTH, t., 9 Juni van Tampico.
GRAN DON van Tampa 11 Juni te Galveston.
GOTHIC STAR v. Vancr. via Dlverp. 6 v. Colon
GARTH CASTLE vertr. 20 v. Londen via Antw.
GAASTERKERK v. Sydney 17 v. Bremen via Ldn
GLENLUCE van Dairen 14 van Shanghai.
GOOLISTAN 14 van Bahia Blanca.
GEORGE M. EMBIRICOS 7 te B. Blanca (of
Antwerpen).
HARBERTON van Rosario 24 van B.-Ayres.
HINDANGER van Seattle 14 van San Francisco.
HANSEAT t., 14 v, Baytown via Antw en Hamb
HERANGER v. Vancouver 18 te Londen.
HAVEL v. Japan 18 te Kobe.
HAVELLAND van Japan 14 van Shanghai.
HECKSEE 13 van Leningrad.
HERAKLES 6 Juni te B.-Ayres.
HOLSTEIN van Japan 15 te Saigon.
HOLMSIDE 10 Jum van Alexandrië via Tripoli
BERAKLEA van Levant te Alexandrië.
HEINZ W. KUNSTMANN ran Bona naar Pernis
p 14 Gibraltar.
HAKONE MARU v. Japan 17 v. Shimonoseki
IBIS van Danzig 17 te Bremen.
IVO RACIC van Rosario 12 van LaB Pal mas.
ISA van Kaolack 6 van Dakar.
JAPAN van Japan 15 van Singapore.
J AN v. Viipuri 9 te Londen.
JULIUS H. STINNES 27, 14 van Finby.
KOTA PINANG v. Batavia 18 v. Genua
KATORI MARU van Japan 16 van Gibraltar.
KULMERLAND vertr, 20 v. Antwerpen.
KNÜT HAMSUN van Dairen 17 te Antwerpen.
KASH1MA MARU van Japan p. 15 Perim.
KYMA v. Braila 18 v. Stamboul.
KOTA NOPAN van Batavia ±2 van Padang
KIRUNA 14 van Lulea.
KLIPFONTEIN 18 v. Beira.
KITT1WAKE 17 van Eastham.
LANGLEECRAG 15 Juni van Neeochea.
LOCHG0IL van Vancouver 14 te Portland (0.)
r una van Braila 16 Juni van stamboul.
l^KCA v. Almeria 18 (12.34 n.m.) 200 mUl Z.W.
LISA ms.! V t^"Kopenhagen (of ^^da™).
LORD ANTRIM v. Montreal vjs^Belfast 16 ^.„7
n.m.) 360 mUl W. van Malln Head.
LINGE 13 van Kotka..
LISTO 15 van Dakar.
LIEBENFELS van Calcutta 15 van Malta.
I OÖITO 15 Juni van Lissabon.
LEBRSUM 17 van Archangel.
LAHORE van Calcutta 16 te Dundee.
LOUIS DE GEER vertrekt 24 Juni van Zaandam.
LERiCHE van Riga 16 Juni van Memel.
LOCHMONAR v. Vancouver 18 te Londen,
LEVERKUSEN van Japan 16 v. Yokohama.
LUDWÏGSHAFEN v. Rosario 17 van B-atoa
LALANDIA vertr. 21 v. Hamburg nr. Schiedam.
LEERDAM v. N.-Orleans 18 v. Coruna.
MANVANTARA, t., v. Curasao 18 (9.7 v.m.) 250
myi W. van Land's End., 20 verw.
MEMNON van Japan 16 Juni te Shanghai.
MOUNT TAURUS 15 Juni laadklaar B.-BIanca.
MOTAGUA van Puerto Barrios 15 op 400 myi
W.Z.W. van Valentia.
MUNIN 18 te Antwerpen.
MEERKERK van Japan 17 te Shanghai.
MATSUMOTO MARU van Japan 14 van Dairen.
MAASHAVEN van Port Gentil 13 v. Las Palmas.
MA I DAN v. Calcutta 16 van Colombo.
MOUNT OLYMPUS v. Londen 18 te VHssingen.
MANNHEIM 17 Juni (n.m.) van Hamburg.
MIN (Eng.) 10 te Bahia Blanca.
MANZONI 13 Juni van Triest.
MOTOCARLINE t., 5 te Aruba.
MARNE, mb., 19 te Middlesbro.
MACUBA, t., v. Singapore 15 v. Pt. Said via
Rouaan.
MIIOS van Varna 16 Juni te Antwerpen.
MONTE OLIVIA v. B.-Ayres p. 14 Fern- Nor.
MAIN van Brisbane (of Hbg.) 16 te Bordeaux.
MOUNT TAYGETUS v. Londen 19 te yliasingen,
MIRAFLORES van Sfax p. i2„,Glbral,taI'
MAASBURG v. Wabana 17 (2.21 v.m,) 720 myi
W. van Valentia.
MARTHA HALM v. Danzig p. 18 Brunsb. 19 verw.
MOREA van Levant pass. 16 Jum Gibraltar.
MENELAUS v. Japan 3 te Yokohama,
MAPLEWOOD van Montreal 1 Juni van Quebec.
NIBUWKERK van Beira 17 van Marseille.
NIKE, t., 5 te Curasao.
NANKING van Japan 18 te Colombo.
NEREUS (Gr.) 2 te B. Blanca.
NIRVO 15 Juni laadklaar Donau.
NIOBE 19 van Caen.
NORDLAND v. Izmir p. 16 Gibraltar 21 verw.
NAUMBURG van Batavia 16 van Pt. Said.
NIENBURG van W.-Afrika 8 van Pt Gentil.
NICEA van Levant 15 Juni van Stamboul.
NORDMARK van Japan 17 van Dairen.
OOTMARSUM 13 van Archangel.
ORANGEMOOR v. B.-Ayres 17 v. L. Palmas.
OSTPREÜSSÈN 12 te Leningrad.
OAKLAND van Vancouver 8 van Cristobal.
OISE van Parys 18 van Rouaan.
OSTREVËNT vertr. 19 van Duinkerken.
OSTROBOTNIA vertrekt 21 Juni van Antwerpen.
ORVILLE HARDEN v. Talara 3 van Panama
21 te Hamburg verwacht.
PETROS J. GOULANDRIS 7 Juni te Bourgas.
PUMA 9 van Tiko.
PELEUS (Gr.) v. Rosario 2 Juni v. B.-Ayres.
PASS OF BALLAl'ER 15 V. Avonmouth, or. H.
van Holland.
PROCIDA v. Buenos-Ayres 12 van St, Vincent
PASS OF DENY 16 v. Avonmouth nr. Hoek v. H.
PETRARCA 16 van Londen via Hamburg.
PEURSUM van Oran p. 14 Gibraltar.
PHaDRA 17 van Koningsbergen.
PREUSSEN van Japan 12 Juni van Manilla.
PR.OWIDENZA van Follooioa p. 15 Gibraltar.
PENROSE v. B.-Ayres 24 v. La Plata.
PATROCLUS van Japan 15 Juni van Penang.
PARISINA 2 te Bahia Blanca.
PASCOLI vertr. 20 van Antwerpen.
RTETFONTEIN van Beira 19 to Duinkerken veirw.
ROXEN van Bevuka 26 van Apia.
REGISTAN van Mormugao 19 v. Pt. Said.
ROBERT (Deen) van Marseille p. 13 Gibraltar.
RUHR van Dairen 19 te Marseille verw.
RINA CORRADO v. Constantza 10 v. Stamboul.
RADIX t., van Abadan p. 14 Perim.
RONCHI 17 Juni te Huelva.
RAUL SOARES van Santos 15 van Rio Janeiro.
RUTH I 13 te Leningrad.
ROTTERDAM 17 Juni van New-York.
ROLLON 17 Juni van Marseille.
STJiERNEBORG v. Vancouver 17 te Londen.
SARPEDON v. Japan vertr. 22 van Londen.
SCHEER van Japan vertr. 22 v. Londen.
SEROQSKERK van Japan 8 van Penang.
SEDGEPOOL 2 Juni van Bahia Blanca.
SOUDAN van Japan 14 van Bombay.
STAR van Viipuri via Antw. 16 van Kotka.
SAARBRUCKEN 17 te Dairen.
SAUERLAND van Japan 16 van Colombo.
SPIRILA t., van Curacao 17 te Antwerpen.
STREEFKERK van Calcutta 11 v. Colombo.
SIRRAH 11 van Archangel.
SLAMAT van Batavia 19 van Singapore.
SOUTH WALES v. San Nicolas 12 te B.-Ayres.
SVERR'E NERGAARD v. SundsvaU via Antw.
p. 19 Oresund.
STAD HAARLEM 17 van Almeria.
SIRENES v. Leningrad 17 v. Fredrikshavn.
SCHIE '15 te Lovisa.
STJRSUM CORDA van Albona p. 15 Gibraltar.
SMYRNA van Levant 15 van Piraeus.
SLASK 16 Juni van Danzig via Antwerpen.
SIRIUS van Hangö 12 Juni te Londen.
SI KIANG 10 te Duinkerken.
SKARARORG v. Sundsvall 16 van Stockholm.
THORD1S t., van-Baiik Papan 17 van Pt-, Said,
TRONDANGER van Vancouver 16 van Colon.
TRAVE van Japan 15 van Port Said.
I TQURCQING van Ja$an 14 van Colombo,
TASSO vertrekt 17 Juni van Hamburg.
TRIER van Japan 16 van Belawan.
TAJIMA MARU v. Japan 9 v. Penang.
TOFTWOOD v. Montreal 18 (8.27 v.m.) 170 mtjl
Z.W. van Valentia.
TRAUTENFELS v. Mormugao p. 16 Gibraltar.
THESSALIA v. Alexandrië 15 v. Morphou.
TOURAINE 19 v. Oslo via Antwerpen.
TORUN 16 van Leningrad.
THALATTA vertr. 20 van Hamburg.
TASMANIC v. W.-Afrika 17 te Liverpool.
TILSIT 16 van Koningsbergen.
TRITO van Belfast 19 te Amsterdam.
TOIVO v. Swansea 18 te Antwerpen.
TITANIA van Vancouver 14 Juni van Everett.
THORNLEA van West-Afrika 11 Juni te Lagos.
TPvEPCA 14 Juni van Rosario (of Antw.)
THOMAS WALTON 2 Juni v. B.-Ayres (of Ant
werpen).
TENERIFFA van Japan 17 van Tientsin.
TAMARA van Japan 12 Juni te Dairen.
UGO BASSI van Genua 12 te Girgenti.
UBENA van Beira 18 v. Pt. Sundan.
UHENFEBS van Calcutta p. 16 Perim.
VELEBIT van Braila 11 Juni van Stamboul.
VENUS (Ned.) van Valencia p. 16 Gibraltar.
VELTA 14 Juni van Riga.
VOLLRATH THAM 13 Juni van Lulea.
VEERHAVEN 17 v. Charleston via Boca Grande
WOLSUM 15 van Archangel.
WHITE CREST 87 -Mei van Bahia Blanca.
WEST ELDARA 16 v. Philad. via Baltimore.
WILLIAM BLUMER van Moermansk 15 v, Hbg.
WIPUNEN 16 van Leningrad.
WAALHAVEN v. Rochefort 16 te Rouaan.
WABAN 16 van Galveston.
WASHINGTON v. Vane. 16 te Havre 25 verw.
WILDWOOD v. Charleston 17 te Bremen.
WERDENFELS van Kurrachee 14 te Janmagar.
WITTEKIND 8 te Moermansk.
WEST HIKA 16 van Mobile.
WILLIAM WILBERPORCE 18 te Londen.
WOLFRAM v. W.-Afrika 15 v. Freetown.
YOKO MARU vertr. 24 van Hamburg.
YILDUM 11 te Archangel.
YASUKUNI MARU van Japan 15 van Penang.
ZUIDERKERK 17 te Hamburg.
ZVIR vertrekt 21 van Antwerpen.
19 Juni 18 Juni
19 Juni 18 Juni
ARIADNE van Genua 16 te Lissabon.
AURORA van Setubal 18 te Rotterdam.
ALCINOUS van Batavia p. 18 Gibraltar.
AJAX 17 van Stettin.
AGHIOS VLASSIOS 12 van Onega n. Zaandam.
AMAZONE 17 v. Kopenhagen via Gdynia.
A. K. FERNSTRöM 15 van Skellefteo.
ARANTZA MENDI 10 van Santa Fe.
ACHILLES van Barcelona 18 te Valencia.
ASTREE vertr. 20 van Caen naar Velsen.
BORG 14 van Hernösand.
BENNEKOM van Chili 16 van Antofagasta.
BARNEVELD van Chili 17 van Valparaiso.
BERTH, 9 van Gefle.
BODEGRAVEN v. Chili via L'pool 9 v. Curasao
BILLE 12 vao Leningrad.
BP.ION van Bordeaux 17 van La Pallice.
CLIO van Constantza 17 van Collo.
DELPHIN 11 van Archangel.
DELFLAND v. W.-Afrika 16 te Lagos.
EUTERPE 17 van Uddevalla.
EK 16 van Oslo.
EURYMEDON van Batavia 18 van Port Said.
FLANDRIA van B.-Ayres 18 van Las Palmas.
FRIGGA 12 Juni van Rosario.
FARMSUM 15 te Santa Fe.
FAUNA van Venetië p. 15 Gibraltar.
GONDUL 17 van Malmö via Londen.
GLITT 15 van Lovisa.
GERA 9 Juni te Macassar.
HAKEFJORD 13 van Oscarshamn.
HERA van Hernösand naar Zaandam 15 van
Sundsvall.
HERMES van Bourgas 17 van Kiuluk.
HILVERSUM 16 van Trangsund, nr. Zaandam.
INGE 8 te Sundsvall, voor Wormerveer.
ISTOK 16 te Fanta Fe.
JOHAN VAN OLDENB. v. Batavia IT v. Pt. Said
KAUPO 14 van Bjorkö naar Zaandam.
KAI 14 van Kemi naar Zaandam.
KENNEMERLAND van Roaario 15 v. St. Vincent
LOTTE HALM 14 van Raumö naar Zaandam.
LUTGERDINA 15 te Londen uitgeki.
LUNEBURG van Soerabaja 15 van Padang.
LISA m., 8 te Kopenhagen (of Rott.).
MAASLAND v. B.-Ayres 3 v. Montevideo
MIRZA t., 18 v. Hamburg via Rouaan 21 verw.
MAASKERK v. W.-Afrika 19 te Rotterdam.
MYRMIDON van Batavia 16 van Colombo.
MONTFERLAND van Hamburg 17 van Bremen.
MARSLEW v. San Nicolas 5 v. Montevideo.
MENES van Macassar 16 van Marseille.
MARK 12 v. Kemi, voor Westzaan.
MEROPE van Venetië 18 te Fiume.
MEERKERK van Japan 17 te Shanghai.
MARIA TOFT 10 van Leningrad.
NICÓLAOS FILINIS v. Braila via Bordeaux 10
van Stamboul.
OBERON van Collo 17 te Torrevieja.
ORESTES 10 Juni van New-York.
ORPHEUS van Oporto 17 van Vigo.
ORINOCO 14 van Vera Cruz.
PEISANDER 17 van Batavia.
PRINS BERNADOTTE slbt. met vlot, v. Umea,
21 verwacht.
RANJA t., v. Texas City 16 (10.55 v.m.) 230 myi
W. van Land's End.
ROEPAT 1 Juni van Batavia.
SIMON BOLIVAR 14 Juni van Barbados.
SOMMERSTAD t., v. Constantza 11 v. Stamboul.
SEROOSKERK van Japan 8 van Penang.
SHEAF HOLME 6 te Villa Constitucion.
SKAUTS 12 van Leningrad.
TOVELIL van Bjorneborg 11 te Wasa.
TURAIDA 15 v. Leningrad naar Zaandam.
TALISSE van Batavia 17 te Belawan.
TANIMBAR van aBtavia 17 van Marseille.
TEXELSTROOM v. Manchester p. 18 Lizard.
UCKERMARK van Macassar p. 18 Perim.
VENUS van Valencia via R'dam p. 16 Gibraltar.
WAGRIEN 16 Juni van Wasklot.
W1ERINGEN 16 van Archangel naar Velsen.
ZAANLAND van Santos 18 v. Victoria (Br.)
COSTA RICA vertrekt 24 van Hamburg.
GREATHOPE van Huelva 5—20 Jum.
NJASSA vertr. 19 v. Hamburg via Antwerpen.
ORION 18 te Hamburg.
POLYDORUS vertrekt 24 van Batavia.
POELAU TELLO 18 te Hamburg.
R EGGE STROOM vertrekt 26 van Hamburg.
STENTOR 10 Juni te Hamburg.
SATURNUS vertrekt 24 van Hamburg.
SALLAND 7 te B.-Ayres, vertr. 28.
SPRINGFONTEIN vertrekt 24 van Hamburg.
UURAS van Leningrad (of Rott.) 20 Jull.
ZEELANDIA 17 te B.-Ayres.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
19 Juni (4 lagen voor N.M.)
Sedert de opg
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andrles
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordt HW
Dordt LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
R'dam H. v.'HoII. HW
Waterweg LW
Wester voort
IJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas HedelHW
LW
Heusden HW
LW
M. d. Donge HW
LW
Holl. Moerdijk
Diep
Haring- Hellev.sl.
vliet ,i
Zijpe Bruinisse
HW
LW
HW
LW
HW
LW
Waldshut
Rheinfelden
Breisach
Straatsburg
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
3.59
3.40
8.
3.62
3.64
5.37
1.75
4.12
1.20
1.44
2.36
3.20
3.09
9.42
3.18
3.'20
5.05
1.40
4.01
1.19
1.43
2.38
Caub
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
2.66
1.22
2.59
0.42
2.50
1.91
1.19
1
2,26
0.93
2.68
1.18
2.62
0.39
2.81
1.91
1.18
0 99
2.20
0.90
Oude Amstêrdamsche tyd.
Water
Tijdstip
lSJuni
hoogte
v.waarn.
h. J.
in c.M.
38.44')
6.—
1
11.22
9
6
8.84
9.—
6 -
3.35
9.—
3
1.53
3.45
24
*0.55
23.65
13
1.18
2.45
28
—0.37
22.05
32
8.66
9.—
5 -
1.45
3.3Ö
24
0.82
0.15
17
1.16
3.25
28
0.03
23.15
26
1.07
2.35
28
—0.35
21.50
29
0.73
0.15
26
—0.49
19.50
28
9.32
9.-
6 -
2.98
9.—
7
0.01
9.—
7
46.42
8.—
10 -
0.—
41.21')
8.-
5
28.24
8.—
6 -
10.87')
8.—
1
0.—
4.973)
8.—
6
1.22
9
1.12
5.15
20
0.58
1.30
8
2.01
3.50
20
0.40
23.45
12
1.11
3.30
23
—0.25
23.-
27
1.21
2.15
27
—0.62
21.20
43
0.87
0.60
29
-0.59
19.50
37
1.80
0.35
20
—1.10
18.25
44
1) 2.50 M. boven nul der schaal.
2) Dé waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te aijn. bij
geheel geopende stuw.
4} Stuw te "Sam'beèk in werking.
De waterhoogten van 12 u. zijn waargenomen
op 18 Juni
20 Juni
Ie get. 2e get
le get. 2e get
v.m. 1
n.m.
v.m.
n. m
Delfzijl
9.32
21.45
Willemstad
2
14.29
Terschell.
6.46
19.02
Brouwersh.
0.16
J2.43
Harlingen
7.30
1951
Zierikzee
0 36
13.13
Helder le
5.15
17 52
Wemeld.
1.02
13.37
IJmuiden
1.16
13 43
Vlissingen
11.56
H. v. Holl.
0.30
12 53
Terneuzen
12.29
Rotterdam
2.14
14.57
Hansweert
0.25
13.04
Hellevoetsl.
1.04
18.31
AMSTERDAM. 19 Juni. (Veemarkt). Aange
voerd 505 vette koeien, le kw. 58—61 ct., 2e kw.
44—54 ct., 3e kw. 32—40 ct., mindere soorten
ct. per kg. «lachtgewlöht, 100 melk- en kalf-
k cel en 100—'160, 298 vette kalveren le kw. 36
40 ct 2 kw 28—34 ct., 3e kw. 20— 28 et. per kg.,
113 .nuchtere kalveren 2.50-^4.50, 56 schapen f 9
13 725 varkens, vleeschvarkens (80—100 kg.)
39—40 ct., zware 37—38 ct., vette varkens 33—33
ct. per kg., 35 paarden 60—100.
Uit Denemarken aangevoerd 5 wagons ge
slachte runderen.
Runderen minder aanvoer dan vorige weck
door de hoogere vraagpryzen, stugge handelover
■het geheel pryzen iets hooger. Vette kalveren
groote aanvoer, slechte handel, laere prijzen, var-
kens ruime aanvoer, 'handel eerst vlot, afloop
lui, pryzen onveranderd.
AMSTERDAM, 19 Juni. Aaxdappelpryzen onver
anderd. Aanvoer 19.050 kg.
ALKMAAR. 19 Juni. (Veemarkt). Aangevoerd
66 vette koeien 85—230., 22 vette kalveren 20—
60, 45_65 ct. per kg., 43 nuchtere kalveren voor
de slacht 4—12 274 vette varkens, zware 32—34
ct. per kg. Handel goed.
APELDOORN 19 Juni. (Eieren). Aangevoerd
400.000 stuks, 'laagste prijs 1.90, hoogste prys
3.—, middenprys 2.24 per 100 stuks.
Boter ct. per pond schapen 715, biggen#
812, aardappelen 2—2.75 per H.L.
BREDA, 17 Juni. (R. B. Baronieeche Tulnbouw-
vereeniiging. Instelling Productenvelüng). Aan
voer en pryzen waren als volgtAardbeien3613
kg. scarlets, 27—28% ct, 13.827 kg. deutsch evern
17—19% Ct.. 3763 kg. jucunda, 14—15% ct. p. kg.
BREDA, 17 Juni. (R. K. Baroniesche Tuin-
bouwvereen. instelling productenveiling). Aan
voer en pryzen warenaardbeien Scarlets 13.139
pond 26%29% ct., Deutsche Evern 89.081 pond
1618 ct., Jucunda 9968 pond 1617 ct. per pond.
BOVENKARSPEL, 17 Juni. (Marktbericht De
Tuinbouw). Aanvoer 4686 balen aardappelen, Sut
ton 1.05. ninetyfold f 1.551.85, kleine 0.80—
1.20, eigenheimers 2.502.55 per baal.
GORINCHEM, 19 Juni. Op de veemarkt waren
aangevoerd 58 runderen. 7 nuchtere kalveren, 7
varkens, 006 biggen, 148 overloopers, 3 schapen
en 16 lammeren; handel matig. De pryzen waren
als volgtzware kalfkoeien 150210. melkkoeien
f 85—175, kalfvaarzen 80—150, gulste vaarzen
65—90. vare koeien 60—100. pinken 40—70,
stieren f 45110, nuchtere folkkalveren 610,
id. exportkalveren 3—6, drachtige varkens 40
—60. natte zeugen 2535. overloopers 1022,
biggen 8—14. schapen ,f 9—16, lammeren 47.
Eiermarkt: kipeieTen 2.302.60 per 100 stuks.
Botermarkt: roomboter 1.701.80 per kg.,
margarine 1.101.20 per kg.
GROOT-AMMERS, 17 Junn. Kaas. Aangevoerd
35 partijen, 1137 stuks kazen, 7959 kg. Prys zware
met ruksmerk le soort 2123%, id. 2e soort
19—20. Handel matig.
OUDEWATER, 19 Juni. Aangevoerd 96 wagens
kaas, 4320 stuks, wegende 21.600 kg. Met rijks-
merk le soort 2326, 2e soort 2022, zwaar
dere 27 per 50 kg. Handel matig.
POELDIJK, 17 Juni. (Fruit- en Groentenvei-
lingsvereeniging Poeldyk). Black alicante 5058
ct. per pondbloemkool le soort 5 per 100 stuks
peen Ie soort 24.75 per 100 boetomaten A
3.33-3.65, id. B 2.80—3.20, id. C 3.13-3.45,
id. CC 2.40—4.70 per 12% kg.
'ROTTERDAM. 19 Juni. Malta springs 11—12
ct., Itaüaansche 57 ct., Westlandsche nieuwe
68 ct., ld. kleine 46 ct. per kg. Brielsche eigen
heimers 2550 ct. Zeeuwsche blauwe en bonte
f 0.704, bravo's 11.60, redster 0.901.40,
vooraards opreien 2023 Ct., per H.L. Aanvoer
redeiyk. Handel kalm.
ROTTERDAM, 19 Juni. Veemarkt. Aangevoerd
829 vette runderen, 428 vette kalveren, 561 scha
pen of lammèren, 984 varkens.
De pryzen waren als volgt: koeien le kwaL
47—56 ct., 2e kwal. 2838 ct., 3e kwal. 2427 ct.*
kalveren le kwal. 7080 ct., 2e kwal. 3053 ct.,
3e kwal. 2030 ct. per kg. geslacht, schapen
815, lammeren 812, varkens le kwal. 28—30
Ct., 2e kwal. 2427 ct., 3e kwal. 2024 Ct. per
kg. levend.
Runderen waren ruim aangevoerd. De handel
was zeer lui, terwyi er over 't algemeen minder
werd besteed dan vorige week. Kalveren ruime
aanvoer met zeer slechten handel, lagere pryzen.
Schapen aanvoer als vorige week, handel kalm.
Varkens ruimer aangevoerd dan vorige week. In
't begin der markt werd er een tameiyke prys
besteed, doch de markt liep zeer snel terug. By
afloop werd voor le soort niet meer besteed dan
29 ct. per kg.
ROERMOND 19 Juni. (Coöp. Roermondsche
Eiermyn). Weekaanvoer 5.700.000 stuks. Prys
kleine kipeieren 1.601.90, idem groote 2.20
2.90. eendeieren 1.502 per 100 stuks.
ZALTBOMMEL, 17 Juni. (N.V. Veiling Zalt-
bommel en Omstreken). Aardbeien, Deutsch
Evern 413 ct., Madame Matót 614 ct., per
pond. Aanvoer 70.000 pond.
HARLINGEN, 17 Juni. (Gem. Vischafslag Har-
lingeo). Aanvoer en pryzen waren833 kg. kuil-,
kamer-, kom-, fuik- en nettenansjovls, 10.35—16.
ROTTERDAM, 19 Juni. Heden werden aan de
vischmarkt alhier van IJmuiden, Noorwegen en
elders 390 manden en kisten versche visoh aan
gevoerd. De pryzen waren: Griet 714, schol
38 schelvisch 410, kabeljauw 8—14, gul
len 3—6, hake 4—6, zeelt 2, finten 4—3,
alles per mand; groote zalm 1524, midd. zalm
6'14, groote heilbot 8—18, kleine id. f 3—7,
alles per stuk.
VLAARDINGEN. 19 Juni. Binnen van de ha-
rlngvisscherij VL. 39 met 221, VL. 95 met 160 en
VL. 172 met 138 kantjes kolmaatjee, VL. 3 met
22 en VL. 79 met 8 last maatjesharing. Betaald
werd voor maatjesharing 11.80—37.50, kolmaat-
jes 11.9047.10 per kantje.
IJMUIDEN, 17 Juni. Van de trawlvlsschery
kwamen aan den afslag de stoomtrawlers IJM 150
met f 1033; IJM 42 met 1832; de motortrawler
RO 15 met 948; de motorloggers RO 1 met 611;
KW 140 met 402KW 67 met f 709 KW 45 met
1137; KW 31 met 564; KW 40 met 592; SCH
196 met 487 en de Deensché motorkotter E 449
met 201 aan opbrengst.
De lading pekelharing aangebracht door den
plaatseiyken stoomlogger Victor werd heden voor
4303 geveild.
IJMUIDEN, 17 Juni. (Bericht van N.V. Hin's
Vischhandel). Heden aangekomen aan den Ryks-
afslag 3 stoomtrawlers, 1 kotter, 7 loggers en 30
kustvisschers. De pryzen wai'en voor trawlviseh:
tarbot 14—35, griet 10—25, middel schol 28.
zetsehol f 12—17, kleine schol 1.70—16, schar
3.10—5.50, kleine poon f 6—10, pietermanpoon
tjes 0.50—3.80, klein middel schelvisch 8.50—12,
kleine schelvisch 0.85—6, groote gullen 3.90—6,
kleine gullen 0.10—4.50, wyting 1.20—2.40 per
kist van 50 kg., kreeft 2.80—1.70 per stuk, groote
tong 1.30—1.45, middel tong 1—1.30, kleine
tong 0.83—1.15 per kg., kabeljauw 18—25 per
kist van 125 kg.
Dordrecht, 17 Juni. By aanbesteding vaa
den bouw van een school met 7 leerlokalen en*,
aan de Standhaasenstraat voor rekening van de
vereeniging tot stichting en instandhouding van
vrije Christeiyke scholen op Gereformeerden
grondslag, was de laagste inschryfeter de firm»
Gebr. Hubers alhier met 56.780.
J
