MTSTE
WILEY POST BIJ FLAT
NEERGESTORT.
ZEETIJDINGEN.
VRIJDAG 21 JULI 1933
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
ROTTERDAM
FELLE BRAND IN BANKET-
FABRIEK.
Groote voorraad suikerwerken
en emballage in de asch
gelegd.
NAAR DE LUTINE-MILLIOENEN.
De heer Beckers uitgevaren.
ZIEKTE VAN WEIL.
STEDEN-ATHLETIEKWEDSTRIJD
TE GOUDA.
Geweldige hitte bemoeilijkte het
blussehingswerk.
De bergingstoren vanmiddag boven
het wrak.
DRIE KINDEREN DOOR SCHOT
HAGEL GETROFFEN.
JEUGDIGE DIEVENBENDE.
BRUTALE INBRAAK TE ALKMAAR.
Schroef en landigsgestel van zijn
toestel ernstig beschadigd.
VLIEGER ZELF ONGEDEERD.
VISSCHERIJ.
AARDBEVING IN KL.-AZIE.
Tot dusver 20 dooden.
DE BOOTRAMP BIJ GIEN.
BOTSING TUSSCHEN MOTOft EN
AUTOBUS.
TRAGISCH EINDE VAN EEN
SPEELVAART.
VLIEGONGELUK BIJ REIMS.
MARKTBERICHTEN.
UITLOTINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDS CHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
nagekomen zeetijdingen
O
Zitting van Donderdag 20 JuF
V erkeersongevallen.
Na de pauze had zich te verantwoorden de
25-jarige autohandelaar J. D. B. te Schiedam,
wien het toebrengen van lichamelijk letsel door
schuld was ten laste gelegd.
Op 16 April li. had hij met een motorrijwiel
met zijspan over het Oostplein gereden en
daarbij een voetganger, T. F. van der Meulen
genaamd, aangereden, waardoor deze ernstig
inwendig letsel kreeg en in het St- Franciscus
Gasthuis moest worden verpleegd.
Verdachte ontkende dat de aanrijding zijn
schuld was. Toen hij kwam aanrijden met zijn
voertuig, waarin hij alleen zat, liep de man op
het trottoir, komende van de Gedempte Slaak.
Verd. had met een snelheid van 25 a 30 K.M.
gereden en signaal gegeven. De voetganger wil
de juist oversteken, verd. trachtte hem te ont
wijken, maar de man aarzelde en daardoor was
de aanrijding niet meer te voorkomen.
Van der Meulen, als getuige gehoord, ver
klaarde, dat hij alvorens over te steken naar
beide zijden had uitgekeken, maar niets gezien
en ook geen signaal gehoord. Toen hij midden
op de rijstraat was hoorde hij achter zich plot
seling het motorrijwiel aankomen. Hij liep hard
door, zonder aarzelen, om den overkant te be
reiken, maar voor dat hij daar was werd hij
aangereden, aan den linkerkant getroffen, zoo
dat hij met den rechterkant op de straat werd
gesmakt, waar hij bewusteloos bleef liggen. Hij
werd een café binnengedragen en daar hem de
eerste hulp verleend. Get., die zich civiele partij
stelde, overlegde twee rekeningen van de door
hem geleden schade, totaal bedragende 1420,
ofschoon de schade in .werkelijkheid nog grooter
zou zijn.
Eenige ooggetuigen gaven hun lezing van het
geval, maar hun verklaringen waren zoo weinig
beslissend, dat het O.M., waargenomen door mr.
Meischke, vrijspraak vroeg, waarbij mr. Schip
pers, als verdediger, zich aansloot.
Den 25-jarigen landarbeider L. T. van M. was
een gelijk feit ten laste gelegd. Hij had op 26
April een auto bestuurd op de Voorstraat te
Sommelsdijk, waar verd. ook woont. Daarbij zou
hij plotseling, zonder signaal te geven, achter
uit gereden hebben en wel zoo onvoorzichtig,
dat een 14-jarige knaap, Visser genaamd, tus-
schen de auto en een steenen paal van een hek
beklemd geraakte. Hij werd aan het rechterbeen
gewond en moest dientengevolge een week
thuis blijven.
De majoor-rijksveldwachter Kleinjan, die van
het gebeurde proces-verbaal had opgemaakt,
verklaarde dat Van M. op hem een eigenaardi-
gen indruk maakte. De man was als versuft en
en get. was van meening, dat hij onder den in
vloed van alcohol verkeerde, wat verd. be
streed, hij zou slechts één glas bier gedronken
hebben.
Het O M. achtte hier de schuld van verd. be
wezen en eischte zijn veroordeeling tot 2 maan
den hechtenis.
Diefstal van rijwielplaatjes.
Twee varensgezellen G. J. B. 25 en C. K. 21
jaar worden verdacht op 24 April 1.1. in het kan
toorpand van de firma Hoogendijk te Vlaar-
dingen, de'rijwielen van drie kantoorbedienden
van de belastingplaatjes te hebben ontdaan, die
later door een politieagent op den openbaren
weg onder zand bedolven waren gevonden. Zij
ontkenden, maar een der kantoorbedienden, de
15-jarige Dirk Hoogendam, verklaarde als get.
te hebben gezien, dat beide verd. zich in de
gang ophielden, waar de fietsen stonden. Een
hunner stond over een rijwiel heengebogen en
toen zij getuige zagen, gingen zij aan den haal.
Get. had hen later een agent aangewezen, die
f,jj£rï*;toen arresteerde.
De portier van het terrein, in welks nabijheid
de plaatjes gevonden waren, had de beide ver
aten, althans den jongste, ter plaatse gezien,
oim niet, dat zij iets onder het zand verborgen-
De officier achtte het bewijs van het ten laste
gelegde niet voldoende bewezen, zoodat Z. Ed.
vrijspraak vorderde.
Uitspraken 27 Juli.
Het was om een costuum te doen
geweest.
De 44-jarige losse werkman W. M. had zich
nu voor de dertiende maal voor de rechters te
verantwoorden. In den nacht van 13 op 14 Juni
had hij gepoogd in te breken in de kleermakerij
van J. B.v. d. H. aan de Aert van Nesstraat. JHij
was daartoe een deur binnengegaan van een
naastgelegen pand, die hij met een valschen
sleutel geopend had en daarop was hij afgedaald
in een kelder om zich via een schot toegang tot
de kleermakerij te verschaffen. Over dit alles
bestond geen verschil van meening. Tot zoover
bekende hij ruiterlijk, maar dan kwamen de be
zwaren- In de dagvaarding was namelijk opge
nomen, dat het bij een poging gebleven was,
doordat verdachte was gestoord en op heeter-
daad betrapt. Dat zou niet juist zijn. Nadat hij
in het schot zeventien gaten geboord had, had hij
ingezien, dat het onbegonnen werk was om op
die manier in het pand binnen te dringen en
daarom had hij het opgegeven. Hij had zich
netjes afgeborsteld en stond juist gereed om
het luik van den kelder weer dicht te doen, toen
hij een sleutel in het slot hoorde steken. Hij
verschool zich achter een deur, maar toen de
voordeur openging, was hij te voorschijn ge
komen, waarop de binnenkomende zoo ver
schrikte, dat hij den doorgang vrijliet. Naar ver
dachte rondborstig aan den president vertelde,
was het hem om een costuum te doen geweest,
want het pakje, dat hij aanhad, was niet toon
baar meer en geld voor een nieuw had hij niet.
Maar als je nog wat anders gevonden had,
dan zou je dat toch niet hebben laten liggen,
wel? vroeg de president.
Nou, dat spreekt toch vanzelf, vond ver
dachte.
Uit het getuigenverhoor bleek, dat de bewo
ner, toen hij des nachts van een vergadering was
thuisgekomen, bij het openen van de deur een
man gezien had die met zijn hoofd uit het kel
derluik keek. Hij was dadelijk teruggegaan, om
dat er kort te voren een agent van politie was
gepasseerd, die getuige wilde waarschuwen.
Verdachte is toen te voorschijn gekomen en
heeft het pand verlaten.
Het O.M. achtte de poging tot diefstal bewezen
Van het praatje, dat verdachte vrijwillig terug
getreden was, geloofde het O.M- niets. Men
heeft hier te doen met iemand, die al twaalf
maal is veroordeeld en die te zamen niet min
der dan 17 jaar gevangenisstraf heeft onder
gaan. De eisch luidde 1 jaar gevangenisstraf.
Mr. G. de Bakker, die als verdediger optrad,
merkte op, dat uit niets is komen vast te staan,
dat verdachte niet vrijwillig teruggetreden is.
Pleiter concludeerde tot vrijspraak en vroeg
subsidiair clementie.
1500 meter hardloopen: Den Haag: A. Woif en
P. Balder; Rotterdam: J. Jansen en P. Berke
laar; Leiden: A. Visser en C. Meskers; Gouda:
W. C. Blaazer en D. Heij; Dordrecht: F. C. du
Hen en G. Middelkoop.
5000 meter hardloopen: Den Haag: J. de Groot
en C. Peters; Rotterdam: L. Dullaart en A.
G'roeneweg; Leiden: A. Slingerland en J. Rijke-
lijkhuizen; Gouda: A. de Ruyter en C. Heijne-
man; Dordrecht: G. de Haan en G. Bakker.
Viermaal 100 meter estafette: Den Haag: H.
de Boer, K. v. d. Kamp, E. Scholten en J Kar
man; Rotterdam: M. Meertens, J. Tournier, P.
Wemmers en A. 't Hart; Leiden: D. Roozendaal,
D. Ouwehand, H. A. Bonte en J. W. Schuss,
Gouda: P. M. Beijen, J. Hertog, C. Luynenburg
en Chr. Wiezer; Dordrecht: J. Boot, J. de Bruin,
G. Middelkoop en J. Bartels.
Verspringen met aanloop: Den Haag: H. de
Boer en J. Karman; Rotterdam: M. Meertens
en L. Pronk; Leiden: H. A. Bonte en E. Harland;
Gouda: J. Hertog en C. Luynenberg; Dordrecht.
J. Boot en L. de Graaf.
Hoogspringen met aanloop: Den Haag: J.
Krijgsmans en E. Scholten; Rotterdam: M. Meer
tens en J. Smit; Leiden: A. Visser en S. Meer
burg; Gouda: F. de Vries en T. Tuinman; Dor
drecht: J. de Bruin en M. ten Braak.
Kogelstooten: Den Haag: A. de Bruyn en H.
Houtzager; Rotterdam: J. Bakker en J. Marke-
stein; Leiden: S. Meerburg en J. Bekkering;
Gouda: P. M. Beijen en J. Oskam; Dordrecht:
J. de Bruin en G. Louwman.
Speerwerpen: Den Haag: W. A Coster en J.
Zoutendijk; Rotterdam: J. Bakker en J. Mar-
kestein; Leiden: S. Meerburg en J. Bekkering;
Gouda: M. Gebuis en R. Verweij; Dordrecht:
G. Louwman en B. Beerman.
- Den HaagRotterdamDordrecht
LeidenGouda.
De samenstelling van de ploegen, die Zondag
om twee uur op het terrein van Olympia te
Gouda tegen elkaar zullenen uitkomen, is als
vlogt:
100 meter hardloopen: Den Haag: H. de Boer
en K. v. d. Kamp; Rotterdam: A. 't Hart en P.
Wemmers; LeidenD. Roozendaal en D. Ouwe
hand; Gouda: P. M. Beijen en J. Hertog; Dor
drecht: J. Boot en J. de Bruin.
800 meter hardloopen: Den Haag: J. Hebers
en .Fenris"; Rotterdam: A. M. de Wolf en J.
L. v. d. Ende; Leiden: M. Hoexum en R. J- J.
Bronsgeest; Gouda: M. Wildtschut en J. Grave-
stein; Dordrecht W. Beerends en A. Luyt.
Vanochtend te ongeveer kwart over 7 is
brand ontstaan in het gebouw van de N.V. de
Heer's banket, biscuit-, chocolade- en suiker-
werkfabriek aan de Galvanistraat.
Het pand, dat een frontbreedte van ongeveer
50 meter en een diepte van plus minus 40 meter
heeft, ligt geheel vrij en bestaat uit een par
terre en twee verdiepingen. Aan de achterzij ie
is het afgesloten door een blinden muur. De
firma de Heer had het pas 5 jaar in gebru'k.
De brand is uitgebroken in het Westelijk deel
van de 2e étage. Hoewel nog niets definitiefs
is vast komen te staan, is het zeer waarschijn
lijk dat kortsluiting in een kleedkamer de oor
zaak van den brand is geweest.
Een deel van het personeel is te 6 uur aan
het werk gegaan. Te kwart over zeven bemerk
ten werklieden dat de houten kleedkamer in
brand stond. Zij alarmeerden onmiddellijk hun
chefs die op hun beurt de brandweer waar
schuwden.
Het vuur greep met groote snelheid in de op
de 2e etage opgeslagen voorraad emballage en
verpakte chocolade- en suikerwerken om zich
heen. Het eigen materiaal van de fabriek, dat
bovendien niet bepaald in een ongerepte con
ditie verkeerde was tegen de vuurzee dan ook
bij lange niet opgewassen. Het water spoot door
allerlei gaten in de vierduimsslang en toen men
den straalpijp na veel moeite bij den vuurhaard
had gekregen, sieperden daaruit slechts enkele
bescheiden druppeltjes.
Gelukkig was de brandweer spoedig en met
veel materiaal aanwezig. Achtereenvolgens ar
riveerden de slw.'s 57, 55 en 36 (rood) die on
der leiding van onderbrandmeester Caspers en
later van brandmeester Vermeulen het vuur elk
met twee stralen aantastten.
De brand ontwikkelde echter zoo'n geweldige
hitte dat kort voor half acht vijf groote ruiten
aan de voorzijde van de 2e etage sprongen. Door
de ontstane openingen sloegen de vlammen fel
naar buiten en men kon hieruit afleiden, dat
de etage zeker over een breedte van 25 meter
in brand stond.
Hoofdman v. d. Wetering, die na den heer
Vermeulen de leiding van het blussehingswerk
op zich had genomen, liet dan ook de - motor-
spuit 2, die inmiddels gearriveerd was, succes
sievelijk vier stralen in het geweer brengen.
De blinde muur aan de achterzijde van het
pand verhinderde een insluiting van het vuur
en men was er op aangewezen den brand van
de voorzijde en den Westelijken vleugel uit te
bestrijden. Daartoe werd ook de machinale lad
der ontboden, die men aanvankelijk alleen ge
bruikte als observatiepost.
Geweldige hitte.
De geweldige hitte en de adembenemende
rook die de brand ontwikkelde bemoeilijkten
het blussehingswerk in niet geringe mate. Er
zat niet anders ,op dan het vuur naar achteren
terug te dringen en daartoe moesten de spuit
gasten zich in den vuuroven wagen.
De druk van de waterleiding bleek voor vier
slangen op de motorspuit 2 op den duur te zwak
en daarom ^Werd te ongeveer 8 uur de motor
spuit 3 ontboden die met 7 stralen ging werken.
De motorspuit 2 werd daarna van de bediening
van één slang ontlast.
Verder werd ook nog slw. 33 met één straal
aan het werk gezet zoodat in het heetst van
den strijd met 12 stralen water werd gegeven.
De uitslag bleef nog lang twijfelachtig. De
rook die de brand ontwikkelde verminderde
niet zichtbaar en eers#toen men een slang van
de motorspuit 3 over den machinalen ladder
omhoog getrokken had en deze water had laten
geven via een koekoek in het dak, begon de
brandweer terrein te winnen.
Tegen 9 uur was het gevaar voor uitbreiding
geweken en een half uur later kon men zeggen
dat men de zaak onder de knie had.
Groote schade.
De 2e etage bleek toen voor het grootste deel
te zijn uitgebrand. Alle daar opgeslagen voor
raden zijn een prooi van de vlammen geworden.
Gelukkig is het plafond niet doorgebrand. In
dat geval zou de brand een veel ernstiger aan
zien hebben gekregen. Het bluschwater is ech
ter wel door het plafond gedrongen en de firma
de Heer heeft in allerijl dekkleeden laten aan
rukken om de machines en de overige inven
taris van de le etage tegen het water te be
schermen. Expeditie- en kantoorpersoneel heeft
tijdens den brand de handen vol gehad met
het in veiligheid stellen van de aanwezige voor
raden, die met vrachtauto's werden wegge
haald.
De schade wordt door verzekering gedekt
Men hoopt dat de fabriek over een dag of
vijf weer normaal zal kunnen werken. Het ge
bouw en de machines hebben van den brand
weinig te lijden gehad.
Twee gewonden.
Een lid van het personeel der firma de Heer,
de heer Heineke, heeft bij de eerste blusschings-
pogingen met zijn vuist een ruit ingeslagen en
daarbij een slagaderlijke bloeding aan den pols
opgeloopen. Hij is voorloopig door een E.H.E.O.-
lid verbonden en vervolgens naar het zieken
huis aan den Coolsingel gebracht.
Naar dit ziekenhuis heeft de G. G. D. nog een
ander lid van het personeel vervoerd, den heer
Leuring, die tengevolge van de verstikkende
rook bewusteloos was geworden.
Behalve hen die met de leiding waren belast,
waren op het terrein van den brand nog aan
wezig de hoofdlieden Kruis, Bakker, v. Sille-
voldt, ten Broek en Ruys en de opzichters van
de afdeeling brandbluschmiddelen, de heeren
Way en de Keizer.
Naar wij vernemen zal vandaag een aanvang
worden gemaakt met het plaatsen van het toe
stel, waarmede men zal trachten het Lutine-
goud, dat enkele kilometers ten Noorden van
Terschelling, diep onder het zand moet liggen,
te bergen.
De heer Beckers is n.l. met zijn toestel uit
gevaren. Men hoopt dit in den loop van den
dag te kunnen plaatsen.
Tegen 9 uur was alles voor het vertrek ge
reed en werd een begin gemaakt met de expe
ditie, die de millioenen boven water moet
brengen. Tegen half tien werd de bergings
toren dooir de sleepboot „Holland" van de
reederij Doeksen naar buiten gesleept en om
kwart voor tien was men zonder ongelukken
buiten de haven gekomen. Het transport staat
onder leiding van den vertegenwoordiger van
de firma Dros op Texel, den heer N C. Tailor
Kraay.
De weersomstandigheden zijn buitengewoon
gunstig. Tegen 2 uur hedenmiddag bij laag wa
ter hoopt men den bergingstoren boven het
wrak, te kunnen laten zinken.
De belangstelling voor het vertrek van den
bergingstaren van de zijde van het publiek was
zeer groot.
Ongeluk van een onbezoldigd
veldwachter.
In den vijver van het buitengoed „De Kot
ten" onder Lonneker was een troepje kinderen
bezig te visschen. De onbezoldigde veldwachter
N., die dat zag, loste om hen aan het schrikken
te maken, een schot in het water. Gejoel was
het antwoord. N. stelde zich nu op in het
kreupelhout op eenige meters afstand van de
visschers en meteen ging er weer een schot af.
Een drietal kinderen werd hierdoor bloedend
verwond; twee aan arm en wang, één aan den
enkel. N. verklaarde geen oogenblik er aan
gedacht te hebben op de kinderen te schieten.
Terwijl hij niet eens wist, dat hij nog een pa
troon in zijn geweer had, ging het plotseling
af, meldt de „Zw. Ct." Gelukkig trof het schot
eerst een boom, anders waren er zeker groo
ter ongelukken gebeurd.
Beverwijk langen tijd onveilig
gemaakt.
De Beverwijksche politie ontving den laat-
sten tijd herhaaldelijk klachten van winkeliers,"
die telefonisch bestellingen ontvingen, welke
bezorgd moesten worden aan adressen, die later
onvindbaar bleken.
Tijdens het onderzoek, dat door de politie
werd ingesteld, ontstond, zoo meldt de „N.
Haarl. Crt.", het vermoeden, dat deze telefoon
tjes afkomstig waren uit een keet van een
bouwmaterialenhandelaar, uit de Leliestraat
aldaar.
Voorts werd de veronderstelling gewettigd,
dat men hier met kwajongens te doen had.
Spoedig kon de hand gelegd worden op een
viertal jongens van 14 tot 16 jaar allen te Be
verwijk woonachtig, die bekenden zich aan deze
telefonades te hebben schuldig gemaakt.
De politie heeft daarop de jongelui nog eens
aan een streng verhoor onderworpen, waarbij
aan het licht kwam, dat het gezelschap nog
veel meer op zijn kerfstok had en men hier de
hand had gelegd op een dievenbende, die reeds
een formidabele reeks inbraakjes in kantoren
en fabrieken achter den rug had, waarbij aller
lei voorwerpen, meestal van weinig waarde,
werden ontvreemd. O.a hadden zij een bezoek
gebracht aan de fabriek „De Betuwe", de Be-
verolfabrieken, de technische fabrieken „Hol
land" en „Land aan Zee", de Beverwijksche
Conservefabrieken, de Conservenfabriek der
firma Bosch en Co. Verder hadden zij ingebro
ken in een keet op het terrein der werkver
schaffing, in de kantoren van den houthan
del Feninga, „Homatimex",, „Cetabever", Vrije
Veiling en in den wagen van de Maatschappij
voor Wegenbouw terwijl tweemaal een bezoek
gebracht was aan een christelijke school in de
Meeresteynstraat
Bij één dezer inbraken hadden de jongens
een fraai bewerkte spaarpot met 9— ont
vreemd. De spaarpot was in de haven geworpen
waaruit de politie hem weder te voorschijn
heeft gehaald.
Tegen het veelbelovend viertal is proces-ver-
baal opgemaakt.
Te Utrecht drie gevallen, waarvan
een met doodelijken afloop.
Naar het „U. D." verneemt hebben zich den
laatsten tijd te Utrecht drie gevallen van ziekte
van Weil voorgedaan. Twee der patiënten be
vinden zich in het ziekenhuis; hun toestand is
alleszins bevredigend. Van deze twee patiënten
had er één gezwommen, terwijl de ander in
het water van den Krommen Rijn was terecht
gekomen door het omvallen van een kano,
waarin hij zich bevond. De derde patiënt is
daags na zijn opneming overleden. Deze had
niet gezwommen en was voor zoover men weet
ook niet met het water uit eenig vaarwater
in aanraking geweest.
In verband met het geval, dat betrekking
heeft op het te water vallen in den Krommen
Rijn heeft een medewerker van genoemd blad
den directeur van den Gem. Geneesk. Dienst
te dier stede de vraag gesteld, of dit geval ook
aanleiding zou kunnen geven tot het sluiten
van zwemscholen. De directeur heeft op deze
vraag een beslist ontkennend antwoord ge
geven; volgens de statistiek komt er één ziekte
geval van Weil voor op 50.000 personen, die
gebruik maken van zwemgelegenheid in de
open lucht. Daar dit percentage zoo uitermate
gering is, zou het zijns inziens geen zin hebben,
over te gaan tot den strengen maatregel van
een sluiting der zwemscholen.
Er is te Utrecht op het oogenblik een com
missie aan het werk, die ook de zoogenaamde
verdachte gevallen aan een onderzoek onder
werpt. Op deze wijze hoopt men in het bezit
te kunnen komen van alle gegevens die voor
het wetenschappelijk onderzoek van de ziekte
van Weil van het hoogste belang kunnen wor
den geacht.
Drie duizend gulden gestolen.
Dezer dagen is bij den heer V. aan de Oude
Gracht te Alkmaar, uit de slaapkamer een
kistje met ƒ3000 ontvreemd. De dader was op
klaarlichten dag, terwijl de bewoners thuis
waren, langs een ladder aan den voorkant
van het huis den zolder binnengedrongen. Na
een nauwkeurig onderzoek is de politie erin
geslaagd den vermoedelijken dader aan te
houden. Het geld werd voor een gedeelte in
diens pakhuis teruggevonden. Niettemin blijft
de aangehoudene ontkennen.
FLAT (Alaska), 21 Juli (R.O.) De Amerikaan
sche wereldvlieger Wiley Post, die zooals reeds
gemeld, gisterenavond Nome in Alaska heeft
bereikt en eenigen tijd later Ruby is gepas
seerd, is in de nabijheid van Flat met zijn
vliegtuig omlaag gestort, doch bleef zelf on
gedeerd.
Omtrent dit ongeval meldt een nader tele
gram nog, dat Post gedurende zeven uur in
dichten regen en laag hangende wolken heeft
gedwaald.
Bij Flat aangekomen, stak zijn vliegtuig den
neus in den wind en tijdens het dalen- werden
het landingsgestel en de schroef ernstig be
schadigd.
Post heeft uit Fairbanks nieuwe onderdeelen
laten zenden en hoopt nog in den ochtend zijn
'tocht te kunnen vervolgen.
Hij kan, indien het herstellngswerk aan zijn
toestel vlot verloopt, het wereldrecord nog ver
beteren.
Zijn tocht over Oost-Siberië en de Behringzee
naar Nome, welke twintig uur duurde, was
één hardnekkige strijd tegen mist en regen.
soort 2126, 2e soort 1820 per 50 kg. Aange
voerd 96 partijen Goudschen en 27 partijen Leid-
sche. Handel matig.
DOOSDUINEN, 20 Juli. (Loosduinsche Groen-
tenveiling). Bloemkool le soort 3.209.20, 2e
soort i.502.10, rijen komkommers le soort
4.505.90, 2e soort 1.702.40, gele komkom
mers 2.40—3, witte dito 2.30, perziken le soort
713, 2e soort 5.30, 3e soort 2.103.40, sla
1.501.70, andijvie 0.501 per 100 stuks, me
loenen 525 ct. per stuk, tomaten A 5.106.10.
B 4.60—5.10, C 5.20—6.10, CC 3—3.60, bonken
2.402.60 per 50 kg., spinazie 822 ct. per 4 kg.,
druiven 46 ct. per kg., peen 3.20, rabarber 1.30
2.10 per 100 bos.
DOOSDUINEN, 20 Jul. Coöp. groentenveiling
bloemkool le soort 5.9010.60, 2e soort 1.50
4.30, rijen komkommers le soort 4.406.10, 2e
soort 1.604.20, gele komkommers le soort 3.20
3.40, 2e soort 1.801.90, witte komkommers le
soort 2.80, perziken le soort 68. 2e soort 4.20
J5.40, 3e soort 2.903.50, savoye kool 6, per 100
stuks, meloenen le soort 2026 ot., 2e soort 12
19 ot. per stuk, roode kool 7, peren 7, erw
ten 15, stamprinsesen 16IS, snyboonen 16,
groote boo-nen 1.501.60, komkommerstek 5070
ct per 100 kg., tomaten A 5.305.80, B 55.50,
c 4.30—5.20, CC 1.10-2.70, bonken 3.20—3.60
per 50 kg, postelein 14—20 ct. per 6 kg., spinazie
13—21 ct. per 4 kg., peen 4.40, rabarber 2.30—
3.30, peterselie 50 ct. per 100 bos, andijvie 60—80
ct. per 100 struik, zuring 812 ot. per kist.
ROTTERDAM, 20 Juli. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken G.A. waren als volgt: Holl. platgl
komkommers le soort 5.909.10, 2e soort 4—
6.50, sla Meikoning 0.90 -3.30, bloemkool 4.70
10 per 10 stuks, spinazie 3.207.70, postelein
2.60—4.70 per 100 kg., peen 4.606.80 per 100
bos, tomaten A 5.607, B 5.906.70, C 4.80
—6.20, CC 2.10—2.70 per 100 pond. Aanvoer to
maten 14.514 pond.
RODENRIJS, 21 Juli. Coöp. groentenveiling-
vereen. etrkel en Rodenrijs G. A.komkommers
le soort 5.80—8.70, 2e soort 3.80—6.50, witte
komkommers le soort 2.303.80. 2e soort 1.30
2.50, bloemkool le soort 3.40—7.30, 2e soort 1.40
—1.80, sla 1.80, savoye kool 5, roode kool 4,
spitskool 4, andijvie 1.50, 2e soort 50 ct,, meloe
nen 3343, id. kleiner 13—21 per 100 stuks,
rentegevers 43, stam-prinseeseoomen 13—18,
pron'k-boonen 13, snijboonen 1821, groote boo-
nen ƒ1.80, postelein ƒ2,. tomaten A ƒ6.40—9.20, B
7.80—9.40, C 5.60—9, per 100 kg., peen 2.20 sel
derij 30 ct. per 100 bos, komkommerstek 0.40
1.10 per kist.
UTRECHT, 20 Juli. (Groenten- en Vruchten-
veiling „Utrecht en Omstreken"). Aardbeien
14, pruimen 8—13, kersen 11—23, druiven
21—30, frambozen 22—41 per 100 pond, zwarte
bessen 3.20—30.10, yellow transparant 11—22,
janbazen 5—7 per 100 kg., meloenen 16-30
per 100 stuks.
UTRECHT. 21 Juli. (Kaas.) Aangevoerd 105
wagens, wegende 35.800 kg. Prijs le soort met
rijksmerk 20—23, 2e soort 17—13, zwaardere
tot zonder rjjksmerk ƒ-• per 50 kg. Handel
miatig.
KRADINGSCHEVEER, 21 Juli. Aanvoer 1
kleine zomerzalm 1.20 per pond.
ROTTERDAM, 21 Juli. Heden kwamen aan de
vischmarkt 12 motorkustvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, Harderwijk en elders
480 manden en kisten versche en 90 kistjes ge
rookte visch aangevoerd.
De prijzen waren: groote tong 6072, middel
tong 30—38, kleine tong 8—15, middel tarbot
1524, kleine tarbot 8—14, griet 10—18,
haantjes 815, middel schol 1224, kleine
schol f 1—5, makreel 1—2, kabeljauw f 5—8,
groote gul 4—7, kleine gul 2—3, middel schel-
visch 45, kleine schelvisch 1—2 per mand,
levende paling 35, gerookte paling 47 per
kistje, harde bokking 5075 ct. per kistje.
SCHEVENINGEN, 20 Juli. Binnen van de
harinigvisschery SCH. 311 met 22% last, SCH, 361
met 20. SCH. 14 met 18 last. Steurharing ƒ9.50—
10.20 per kantje. Aan de vischhal de motorkotter
SCH. 74 met 175 en 34 schokkers met 1579 be
somming. Tarbot 60 ct. tot 1, gret 5085 ct., tong
1.202.10 per kg., groote schol 12.2015.60,
middel schol 7.8011, kleine schol 2.756.80,
schar 22.60 alles per mand van 33 kg.
VDAARDINGEN, 21 Juli. Binnen van de ha-
ringvisscherij VD 208 met 8 last en SCH 78 met
22 last. Betaald werd voor volle haring 20.60—21
maatjesharing 6.40—31.80, zoutevisch (stijve-
koon) 15.50—27.90, heele filet 22.20—23.20,
halve filet 13.30 per kantje.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM
Londen per 8.27 8 22% 8.2 tH
Berlijn p.100 Mk. 59.10 59 02% 59.02%
Parijs p. 100 frs. 9.70 9.70 9.70
Bruss. p.100 belg. 84.57% 34 57% 34 57%
Zwits. p. 100 frs. 47.88 47.85 47.86
Weenen p.lOOsch
Kopenh. p.lOOkr. 37
Stockh. p.100 kr. 42.70
Oslo per 100 kr. 41 50
New-York per 1.75%
21 Juli 20 Juli 19 Juli pariteit
12.107
59.263
9'747
34.59
48.—
35:—
66.67
66.67,
66.67
2.478
36.90
42.50
41.90
1.73%
37.-
42 70
41 55
169?:
CONSTANTINOPEL, 21 Juli (R.O.) Heden
voormiddag heeft een aardbeving de streek van
Denizli bij Smyrna geteisterd.
De aardschokken duren op het oogenblik van
afzending van dit telegram nog voort.
Reeds zij'n 20 lijken geborgen.
Duorijdster ernstig gewond.
Gisterenavond heeft op den Utrechtschen
Weg bij De Bilt een botsing plaats gehad tus-
schen een motorrijwiel en een autobus. De duo
rijdster, mej. B. uit Utrecht, werd ernstig aan
het hoofd gewond en is in zorgwekkenden toe
stand naar het St. Antonius-Ziekenhuis over
gebracht. De motorrijder, de heer K., werd
licht gewond.
Behalve het reeds genoemde materiaal waren
aanwezig de twee reserve-auto's en slw. 35,
waarvan de bediening eerst met een eigen straal
heeft gewerkt en naderhand een straal van de
motorspuit 3 heeft bediend.
De politie heeft onder leiding van hoofdin
specteur de Jong de Galvanistraat afgezet. Er
waren heel wat nieuwsgierigen.
Van de politie gaven voorts de commissaris
sen de heeren v. d. Pol en Snippe van hun be
langstelling blijk terwijl van den justitieelen
dienst van het bureau aan de Witte de With-
straat de heer Stroomberg aanwezig was.
PARIJS, 21 Juli (V.D.) Men heeft nog geen
duidelijke berichten ontvangen omtrent de
juiste toedracht van de bootramp bij Gien,
waar elf thans wordt vrij algemeen ver
klaard twaalf kinderen en een priester tij
dens een spelevaart op een vijver, door het
omslaan van de boot verdronken.
Een aantal Parijsche ochtendbladen weet te
melden, dat de boot omsloeg doordat zij te
zwaar beladen was, doch volgens het verslag
van een ooggetuige zou door onvoorzichtigheid
een knaap in het water zijn gevallen, waarna
allen bij hun pogingen om den jongen te hel
pen, zich aan één kant van de boot over boprd
bogen, wat omslaan veroorzaakte.
Het ongeval ging zóó snel in zijn werk, dat
de visschers die op den nabij gelegen oever aan
het werk waren en onmiddellijk te hulp scho
ten, reeds te laat kwamen.
De vier geredde knapen zijn niet, zooals men
aannam naar den oever gezwommen, doch wis
ten zich aan de met de kiel boven drijvende
boot vast te klampen, tot zij gered werden. Het
nieuws van de ramp verspreidde zich als een
loopend vuurtje. Reeds twee uur na het onge
val waren de meeste ouders van de slachtoffers
op de plaats van de ramp.
Tegen den avond had men de lijken van den
geestelijke en van elf jongens gevonden.
Naar het lijk van het twaalfde slachtoffer
wordt nog gedregd.
Op de plaats van het ongeval was de vijver
vier a vijf meter diep.
PARIJS, 20 Juli. (H.N.) Bij Reims is een
vliegtuig in aanraking gekomen met een hoog
spanningsdraad van het electrische net en in
brand geraakt. Het gelukte een arbeider met
veel moeite, de inzittenden te redden.
Bij Le Victoret is een militair vliegtuig
neergestort. Twee inzittenden werden op slag
gedood, een derde zoo ernstig gewond, dat hij
kort daarop overleed.
AMSTERDAM, 21 Juli. (Aardappelmarkt).
Prijzen onveranderd. Aanvoer 320 H.L.
LEIDEN, 21 Juli. (Vee). Aangevoerd 524 run
deren, 179 kalveren, 336 schapen. Stieren 45—260
kalf- en melkkoeien 75—180, handel stroef,
varekoelen 60—125, handel stroef, vette ossen
en koeien 85—230, 30—58 ct. per kg., handel stug,
vette kalveren 3045, 3262 ct. per kg., nuch
tere kalveren 48, handel traag, vette schapen
8—13, handel zeer traag, lammeren 2.50—7,
mestvarkens 12—24, handel zeer matig, biggen
610, handel traag.
LEIDEN, 21 Juli. (Kaas). Goudsche kaas le
soort 22—25, 2e soort 18—21, Leidsche kaas le
STAD LUIK 1905.
Trekking van 15 Juli.
38 series, 950 obligaties, zijn betaalbaar van
1 Juni 1934 af.
Serie 15129 no. 05 betaalbaar met 50.000 fr.;
s. 6471 no. 14 2500 fr.; s. 13469 no. 18 250 fr.;
s. 6762 no. 06 200 fr.; s. 10139 no. 09 200 fr.; s.
121 no. 12 150 fr.; s. 1561 no. 19 150 fr.; s. 2050
no. 4 150 fr.; s. 13469 no. 08 150 fr.
Betaalbaar met 125 fr.:
Serie 121 no. 22; s. 802 no. 04; s. 1561 no. 18;
s. 1639 no. 12; s. 1639 no. 20; s. 2050 no. 19;
s. 2220 no. 08; s. 2220 no. 13; s. 2424 no. 03;
s. 2424 no. 04; s. 2424 no. 09; s. 2978 no. 20; s.
2978 no. 22; s. 2978 no. 24; s. 3829 no. 14; s. 4556
no. 17; s. 4689 no. 22; s. 5267 no. 17; s. 6471
no. 03; s. 6471 no. 09; s. 6471 no. 13; s. 6471
no. 22; s. 6762 no. 1 ;s. 6762 no. 19; s. 6762
no. 25; s. 9190 no. 02; s. 9190 no. 10; s.9190
no. 15; s. 9676 no. 14; s. 11112 no. 05; s. 11507
no. 07; s. 11507 no. 10; s. 11507 no. 12; s. 13264
no. 13; s. 14058 no. 12; s. 14058 no. 18; s. 14058
no. 19; s. 14058 no. 20; s. 14379 no. 02; s. 15129
no. 07; s. 16088 no. 12.
Behalve de nummers hierboven opgegeven
zijn de nader volgende series betaalbaar met
110 frs.:
121 326 535 802 854 1464 1561 1639
2050 2220 2424 2978 3829 4120 4556 4689
5267 5656 6471 6762 7489 8040 9190 9876
10139 10328 11112 11507 12766 13006 13191 13264
1349 14058 14379 14720 15129 16088
ROTTERDAM, 21 Juli 1933.
Vlet- en liehterwerk: 500 ton cargadoorswerk
ƒ8, 440' ton 7, 100 ton 5.50, 100 ton liggen en/of
varen 5, 120 ton idem 5.50 alles per dag.
Vaarwerk75 ton naar Amerstoort 80, 75 a 65
ton hennep naar Hamm (B.) 135, 105 ton zwaar
goed naar Apeldoorn 100.
Kempenaar naar Ruhrort Keulen 100, 110
e"vracht naar den boven-Rjjn, hout naar Wald-
hoffMannheim 65, 70 en 75 ct. per last met 14,
en lostijd. 900 ton kolen naar Mannheim
f" 350, idem naa.r Karlsruhe 400, idem naar
Straatsburg 450, 1200 ton naar Mannheim ad
67Va ct- Per 'ast met 150 ton per dag te lossen.
baggermolen; 9.15 SVERKER, Amsterdam, voor
Hendrik-Ido-Ambacht
vertrokken
20 Juli voormiddag
12.40 THEOSKEPASTI, Hamburg; 1.30 ESK-
WOOD, Dublin; 4.- RIJN, Kotka8.- GRANDON,
Emden; 9.50 EURO, Divorno; 10.- INSTERBURG,
Koningsbergen10-45 STREAM FISHER, Dublin;
20 Juli namiddag
(Niet aangekomen als in ons vorig nummer
gemeld).
3.- LINCOLN ELLSWORTH, Constantza; 3.45
SKIRNER, Antwerpen; 3 55 EDDI, Stettin; 4.10
BUIZERD, m., Antwerpen; 4,45 AXEL, Stege;
5.- BUCCARI, Barry; 6.- HELENE, Koningsber
gen; 6.25 ESCAUT, Parijs; 6.35 OXBIRD, Yar
mouth; 6.45 MAAS, Hamburg; 7.40 SARD, Curt-
macsherry; KITTIWAKE, Liverpool; 7.50 STAR,
Antwerpen; 8.10 BATAVIER II, Londen; PA-
SCHOLL, Helsingfors; 8.40 FIRECREST, Lynn;
FELIXSTOWE, Harwich.
SCHIEDAM aang. 20 Juli; IOANNIS VATIS,
Dieppe, Yannaghas, werf Wilton; SEROOSICERK,
Hamburg, Holland—Oost-Azië Lijn.
IJMUIDEN aang. 20 Juli: GLAISDALE, Con-
cepcion, graan; OUSE, Goole, stukg.VLIE-
STROOM, Leith, stukg.VECHTSTROOM, 1-Iuil,
stukg.ROEK, Londen, stukg.OOTMARSUM,
Archangel, n. Velsen, hout; OISE, Rotterdam,
stukg.; HERMES, Hamburg, stukg.;
vertr. 20 Juli: LAUWERZEE, slbt, Rotterdam,
met baggermolen HAM 104SVERKER, Rotter
dam; AGNITA, Curasao; NINA. Goole; MAAS
STROOM, Plymouth; CLIO, Rotterdam; ORION,
id.TEXELSTROOM, Liverpool.
Wind N.O., helder, flauwe koelte, kalme zee.
VLISSINGEN aangekomen 20 Juli: ORANJE
NASSAU, Harwich; CAPACITAS, Huelva, bun
kert; SUCCESS, Brugge voor Rotterdam.;
vertrokken 20 JuliMECKLENBURG, Harwich
gep. naar Antwerpen: WOOLBYRNÉ, Londen;
JULES HAUZEUR, EitrheimACHATINA, Con
stantza; PERONNE, Yarmouth; SKIRNER, Rot
terdam; GELDERLAND, Blyth;
gep. naar Gent: LETTONIA, Karley; BLACK-
WATER, Londen
gep van Antwerpen: GRIETJE, Shoreham;
MICKLETON, Newcastle; LETCHWORTH, idem;
DANWOOD, Shanghai; BELGIAN GULF, Lon
den; DURHAM CASTLE, Rotterdam: POLLEN-
ZO. Newcastle; GESZINA, idem; MALINES,
Harwich
gep. vaai Brussel: PORTHCARRACK, Dublin;
gep van Gent: CARSTEN RUSS. Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BREEDIJK 20 (v.m.) v. New-York te Boston.
DELFTD1JK, Rott. n. Vancouver 20 (4.30 n.m.)
te Swansea.
HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
SEROOSKERK 20 van Hamburg te Schiedam.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
HERMES 20 Juli van Hamburg te Amsterdam.
CLIO 20 Juli van Amsterdam naar Rotterdam.
ORION 20 Juli van Amsterdam naar Rotterdam.
BARNEVELD, Chili n. Liverpool 19 v. Curacao,-
CERES 20 v. Stamboul te Bourgas.
RHEA 20 v. Patras te Venetië.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALHENA 19 van Rotterdam te Buenos-Ayres.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
PEISANDER, Batavia n. Amst. p. 20 Prawlepoint.
AJAX, Japan naar Rotterdam 19 van Hongkong.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS (uitreis) 20 Juli te Batavia.
CITY OF LYONS, Rott. n. Beira 20 te Pt Natal.
ELDONPARK 20 van Rotterdam te Port Natal,
FRIESLAND, Rotterda mn. Japan 20 te Manilla.-
P L M 21, 18 Juli van Rotterdam te Caronte.
BUITENZORG. Rotterdam, 20 Juli. Het
Buitenzorg van den Rotterdamschen Lnoyd, sedert
Juni 1931 opgelegd, komt wederom in de vaart
en vertrekt 15 September van hier naar Batavia.
SALABANGKA. Amsterdam, 20 Juli. Het
sedert November 1931 alhier °PS?leSdf s. Sala-
btngka van de Stoomvaart-Mt). Nederland komt
wederom in de vaart en vertrekt einde dezer
mahnd van hier naar Batavia.
MARITA Amsterda m, 20 Juli. Het meer
«remelde Noorscbe s. Marita, dat ter hoogte van
Hamstad aan den grond heeft gezeten, is heden
nOnega in de Minervahaven alhier aangeko
men Gebleken is, dat het stoomschip geen schade
heeft bekomen, terwijl ook van de deklading ge
zaagd hout niets verloren ging.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Vlissingen. Schietoefeningen.
Op 8 en 9 Augustus en zoo noodig op 10 en 11
Augustus a.s. zal worden geschoten met geschut,
geplaatst ten Zuiden van het licht van Kaap
duinen en met geschut, geplaatst be-W. de Ma
rinehaven te Vlissingen. De schietoefeningen
vangen aan te 9 h.
Op of nabij de batterij, vanwaar wordt gescho
ten, zal van één uur voor den aanvang tot het
ende der schietoefeningen een roode vlag zpn
gehesehen. Zeevarenden wordt verzocht zich niet
zonder noodzaak op te houden in het gedeelte
van Galgeput, Oostgat en Deurlo tusschen de
lilnen, getrokken van de battery te Kaapduinen
in Noordwestelijke en Zuidelijke richting, tot een
afstand van 11 km. en in het gedeelte van de
Wester Schelde tusschen de lijnen, getrokken van
do hit tern aan de Marinehaven in Oostelijke en.
Zuidwesteiyke richting, tot een afstand van
6.5 km.
ROTTERDAM, 21 Juh 4933.
B o v e n r ij n.
Waterstand vallend, weinig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten naar Mannheim betaalde
men 75 ct. per last met 150 ton per dag te lossen.
Benedenryn.
Waterstand wassend, weinig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Rulirhavens met 4 los-
dagen 25 ct., 8 losdagen 35 ct. per last.
Sleeploon volgens het 27% c^*
ROTTERDAM aangekomen
20 Juli namiddag
2.15 NOORD-STAD, W. H. James Co., Ec-
kernforde, stroom ten anker, 3.15 DUBRAV-
KA, N. A. B. O., Vlaardingen, Waalhaven I,
ledig; 3.30 NANKING, Wambersie Zm, Yoko
hama, Maashaven Nz., stukg.; 4.15 THISBE,
Friedr Krupp, Tonnay Charente, Waalhaven nz.,
erts; 5.30 ADRIA, My. Laga, Dundee,
meesteren, bunkert; 5.35 ERNST H. STINNES
11, N.V. Furness, Yxpila, Waalhaven 84, nout,
7.45 MELMORE HEAD, Hudig Veder, Montreal
Maashaven 10, graan; 8- TOIVO, H A. w Es&
Co., Londen, Parkhaven, stukg.8-43
N.V. Anker Kolen-Mij., Immingham, Maashaven
Nz., kolen; 9.- TYNEHOME, Sir Ramon de La
Sota, Sunderland, 2e Katendrechtschehaven D
kolen en stukgoed.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
20 Juli namiddag
5.- SIMSON, slbt, Hamburg, voor Kinderdyk;
8.40 LAUWERZEE,. slb% Amsterdam,, met een
nieuwe WATERWEG aangekomen s
21 Juli namiddag:
2.40 INNISULVA, m., Felixstowe, voor Dor
drecht: 2.50 EDUARD GEISS, Kolberg;
3.10 AMSTEL, Sundsvall.
DORDRECHT vertrokken 21 Juli DENI, m.,;
Londen.
STOOMVAARTLIJNEN
VOLENDAM N.-York n. Midd. Zee 21 (v.m.) te
Napels.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GRUTTO, 20 v. Rottm. te Londen
LIANA Rottm. n. Ortona p- 21 Gibraltar.
MEONIA Rott. n. Bangkok p. 20 Ouessant.
CONGO, Rottm. n. Lissabon 19 op 90 nnjl Z.W. v.
CORB1S, Rottm. n. St. Kitt's 19 op 120 myi Z.O.
ESCHERSHEIM. Rottm. n. N. York 20 op 30 myi
O. v. Niton.
TRICOLOR 19 u- Hottm. te Fremantle.
MUNSTER, Amstm. n. R Grande 18 v. Florianpls,
HELGA 19 v. Amstm. te Santos.
NIJVERDAL 20 (n.m.) v. Leith te Sevllla.
SLIEDRECHT, Helsingborg n. Batoum p. 21
Stamboul.
LISTA, Rottm. n. Montreal 20 (8.59 v.m.) 15 myi
Z.W. v. Niton.
NANTES, Rottrn. n. St. Nazaire 20 (7.44 v.m.)
80 myi Z.O. v. Niton.
TRONDANGER, Rottm. n. Vancouver 19 (7.19
n.m.) 70 myi O. v. Land's End.
RIOUW, Amstm. n. Cardiff p. 19 Beachy Head.
VERWACHT TE ROTTERDAM,
ROMEJA 18 van Gdynia.
ANTONIOS STATHATOS 20 van Sulina.
ANTINOUS V. Mobile 20 te Bremen.
EDGEHILL v. Houston 22 te Bremen verw.
GULL v. Santa Fe 3 van Montevideo.
FORTUNA (Nept.) 20 v. Burgstaaken.
LARS MAGNUS TROZELLI 21 (2 v.m.) v. Lulea
HENRI MORY vertr. 22 (n.m.) v. Rouaan.
FRANZ HANIEL vertr. 22 van Huil.
MARK V. Lovisa p. 18 Helsingfors
SIGRID MATTHIESSEN 18 van Vestervik.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
TROJA v. Pto. Barrios 19 ev. Pt. Spain.
GEMENGDE BERICHTEN.
ROSSUM. Rotterdam, 19 Juli. Het Nederl.
s. Rossum dat 17 dezer van Dordrecht was ver
trokken, heeft het wryfhout geraakt van de brug
te Spijkenisse. Oogenschynlijk is er echter geea
schade aangericht.
