TSTE
MACHADO TREEDT AF.
BALBO NAAR OSTIA.
ZEETIJDINGEN,
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1933
VERWILDERING.
„Zedenbederf in 't groot, in het
allergrootst"
40-JARIG PRIESTERFEEST
MGR. JANSEN.
VAN
Belangrijke gift voor de
Utrechtsche armen.
VRACHTAUTO DOOR BRUG GEZAKT.
HET SLIPSPOOK.
Auto met vier personen tegen
boom verpletterd
EEN DOODE, EEN ZWAAR, TWEE
LICHT-GEWONDEN.
DE GOEDKOOPE JUWEELEN.
NIEUWE RAZZIA IN BERLIJN-
NOORD.
JONGEMAN VERDRONKEN
DE SCHIETPARTIJ BIJ KERKRADE.
Communistische geschriften in
beslag genomen.
AUTOBUS IN EEN RAVIJN
GESTORT.
Achttien zwaar gewonden.
TREIN IN MANDSJOEKOEO DOOR
BANDIETEN GEPLUNDERD.
HERRERA DICTATOR
VAN CUBA.
EEN VERKLARING VAN
Mr. GOSELING.
Er wordt aangepakt.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
DE
BLAUWHEMDENPARADE
VERBODEN.
INBRAAK TE HEERLEN
GEFINGEERD
ITALIAANSCH VLIEGTUIG IN ZEE
GESTORT.
Zeven personen ernstig gewond.
BELGISCHE KAMPIOENBOKSER
GEDOOD.
DE
GEBEURTENISSEN
BEAURAING.
TE
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE
HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
BINNENLANDSCHE HAVENS.
SCHIPPERSBEURS.
Wij lezen in de „Avondpost":
Eenige dagen geleden namen wij uit de Maas
bode een kort stukje over, waarin werd gewe
zen op- en gewaarschuwd tegen de verwilde
ring, welke zóu heerschen bij de z.g. sportbe
oefening op de Kagerplassen.
In een kort onderschrift betuigden wij onze
instemming met 's schrijvers woorden.
Van een onzer lezers ontvingen wij dezer
dagen een brief over deze materie, aan wel
ken brief wij, met zijn toestemming, het vol
gende mntleenen:
„Het spijt mij u te moeten mededeelen, hoog
geachte hoofdredacteur, dat de mij onbekende
schrijver (in de Maasbode) volkomen gelijk
heeft en absoluut niet overdrijft
Ik doe ruim 20 jaar aan watersport, heb heel
wat Kaag-weken medegemaakt, maar ik walg
nog van de tooneelen van de laatste.
U moet niet denken, dat ik middemachtzen
deling-allures, ot- dat ik overdreven zedelijk
heidsideeën heb, maar mijn standpunt is, dat
een mensch moet trachten altijd nog iets beter
te zijn dan een beest. En.toen ik samen met
een boer, op wiens erf ik bivakkeerde, eens
rondkeek, moest ik ontwaren, dat er daar toe
standen heerschten, die het beestachtige nabij
kwamen".
De schrijver van bedoelden brief geeft dan
enkele voorbeelden, van wat hij heeft gezien
en medegemaakt, in de goede beteekenis van
het oordWij zullen het onzen lezers be
sparen; wij volstaan met de mededeeling, dat
de helft van dit alles zelfs hetgeen wij verwacht
hadden te zullen vernemen, heeft overtroffen
Geven wij nog even het woord aan den
schrij ver-ooggetuige;
„Eens op een nacht om 3 uur heeft de boer
ongeveer 30 jongelui van beiderlei kunne van
allerlei stand en rang en leeftijd van een
hooizolder afgeranseld, omdat daar alles zon
der geldige reden door en over elkaar den
nacht doorbracht.
Controle over zoo'n uitgestrekte vlakte van
water, riet, weilanden, waarop tenten, enz.
is m.i. onmogelijk.
Politie en boeren die hun uiterste best doen
(de laatste moeten door de crisis trouwens
voor een groot deel van die beestenbende leven)
is niets te verwijten.
Hoofdzaak is mijns inziens het raffinement
in houding, kleeding en gebaren der vrouwen,
die met zichzelf te koop loopen en eigenlijk
grootendeels niet beter verdienen; en een groot
nadeel is dat er geen opvoedingsgestichten voor
„ouders" bestaan. Dit zeer moeilijke baantje is
bij de meesten in verkeerde handen het zijn
zelf lijkt het mij heel dikwijls zeer groote
domme kinderen die absoluut niet weten wat
er te koop is."
Wat bijv. te denken van het volgende voor
beeld?:
Er lag daar een woonschuit, genaamd „het
spiegeltje" eigendom van 3 jongelui uit Leiden.
Alleen voor die paar dagen was voor 100
genever meegenomen, wat blijkbaar nog niet
genoeg was.
Op een der eerste dagen was te constatee-
renmaar neen, wij willen niet herhalen,
wat onze briefschrijver ter zake verhaalt, on
der aangeven van bijzonderheden omtrent de
deelnemers en de eenige deelneemster aan deze
„sportbetooging", een jong meisje uit Haar
lem.
Ook wij weten zeer goed, hoe het bij der
gelijke openlucht-bewegingen kan toegaan. Wij
weten ook dat dergelijke bestiale verhoudingen
gelukkig geen regel zijn en er ook jongelui
van beiderlei kunne zijn, die op andere wijze
hun dagen en nachten doorbrengen in de sport
week en die zich zouden doodergaren, als zij
wisten wat er om hen heen gebeu^e.
Wij weten meer: onder andere, dat men
voor het doen voorkomen van dergelijke lie
derlijkheden geen Kagermeer of Kaag-
week noodig heeft. Helaas, zij komen overal
voor en worden niet in het leven geroepen
door de Kaagweek, of de watersport; hoog
stens daardoor vergemakkelijkt.
De oorzaken liggen dieper: in de algemee-
ne verwildering der zeden; in de opvatting,
dat het vieux jeu is, de jeugd er van terug
te houden, zich z.g. uit te leven, en een jong
meisje er op te wijzen, dat zij juist nog iets
meer te verliezen heeft dan de jonge man.
Zeker, de schuld ligt voor een groot deel
bij de ouders, die dikwijls te weinig waak
zaam of te onverschillig zijn. Maar, niet ge
heel. Want heel dikwijls is het kwaad al be
gonnen, voor de ouders er een blasse Ahnung
van hebben. Nu is dat in zooverre ook wel
een fout, want ouders moeten zich, met op-
zijde zetten van de overweging, dat het in
hun jeugd anders was en beter, deugdelijk
op de hoogte stellen omtrent toestanden en
verhoudingen van het oogenblik, willen zij
niet in te goed vertrouwen met open oogen
worden bedrogen, maar zelfs al hebben zij
dat gedaan, men heeft de tegenwoordige jeugd
niet meer aan een touwtje en daardoor wordt
krachtig optreden vaak moeilijk.
Zoodat in vele gevallen de ouderlijke taak
wordt gereduceerd tot een in hoofdzaak waar
schuwend optreden en tot een laten bemerken
aan de jeugd, dat de ouderen drommels goed
weten wat er zooal in de tegenwoordige wereld
voorvalt engebeuren kan.
Maar daarnaast dient ook de overheid stren
ger op te treden. Het wil er bij ons niet in,
dat tegen bacchanaliën, als door onzen brief
schrijver die zich overigens bereid heeft
verklaard, zoo noodig zijn naam te noemen
zijn geconstateerd, door een actieve zeden- of
andere politie niet zou zijn op te treden. Op
welke wijze, is een zaak van de autoriteiten.
Zoo goed als dat te land gebeurt kan dat ook
te water geschieden, vooral omdat deze „wa
tersport" slechts in één of twee maanden van
het jaar en in enkele streken des lands wordt
„beoefend".
Het gaat hier om erger feiten met mogelijk
grootere gevolgen, dan het loopen in een
strandpyama of met bloote kuiten; het be
treft hier zedenbederf in 't groot, in het aller
grootst.
Daartegen concentreere zich het overheids
optreden; ook al zou daarvoor een kleinigheid
nu en dan eens over het hoofd moeten worden
gezien.
Met de „Avondpost" dringen wij ten sterkste
aan op een snel en krachtig ingrijpen van de
zijde der overheid.
Ter gelegenheid van het 40-jarig priesterfeest
van Z. H. Excellentie Mgr. J. H. G. Jansen op
15 Augustus a.s. heeft het Z. H. Excellentie
behaagd 4.500 ter beschikking te stellen voor
de noodlijdenden en armen der stad Utrecht en
heeft Monseigneur bepaald deze som als volgt
te verdeelen; een gift groot 1000 aan het
Crisis Comité Utrecht 1931; een gift groot 1000
aan de vereeniging tot Verbetering van Armen
zorg en 2.500 voor de R. K. armen van Utrecht.
Op den rijksstraatweg van Leeuwarden naar
Franeker, nabij het dorpje Dronrijp, heeft van
morgen een zeer ernstig auto-ongeluk plaats
gehad.
De heer v. d. V. uit Leeuwarden zou met
twee dames een bezoek brengen aan Holland
en had daartoe bij den autoverhuurder A.
Bouma te Leeuwarden, een wagen gehuurd. Op
weg naar den afsluitdijk is echter nabij ge
noemd dorp de wagen tengevolge van de glad
heid van den weg, geslipt en in volle vaart
tegen een boom gebotst. De auto was vrijwel
geheel vernield.
Helpers, die toegeschoten kwamen, vonden
een ruïne. Van de inzittenden bleek de heer
Bouma, die zelf had gechauffeerd, er het ergst
aan toe. Hij had ernstige wonden aan den hals
en bovendien was zijn linkerarm versplinterd.
Zoodra mogelijk is de man naar het ziekenhuis
te Leeuwarden gebracht. Het mocht echter
niet baten. Bij aankomst in het gasthuis bleek
hij reeds aan de gevolgen te zijn bezweken. De
ongelukkige was 48 jaar oud en vader van een
gezin.
De heer v. d. V., die bewusteloos was, werd
bij omwonenden binnengedragen. Een genees
heer constateerde hier, dat hij een ernstige
hersenschudding had opgeloopen, zoodat hij niet
mocht worden vervoerd.
De andere passagiers, de beide dames, heb
ben slechts lichte kwetsuren gekregen.
Afvallende lading doodt twee
landbouwers.
Hedenmorgen is een vrachtauto, toebehoo-
rende aan den heer W. Sok te Nieuweroord,
toen deze beladen met koren over een brug te
Nieuweroord reed, gedeeltelijk door deze brug
gezakt. De heer Sok, die in de cabine zat, be
kwam geen letsel; twee landbouwers evenwel,
K. Kreeft en E. Potse, die naast de vracht
auto liepen, kregen de geheele lading koren
op het lichaam. Zij moeten onmiddellijk dood
zijn geweest.
Hollandsche jongedame te Parijs
opgelicht.
Onze Parijsche correspondent meldt ons:
Behendige oplichters Iflebben hun slag kun
nen slaan door de verregaande onnoozelheid
van een Hollandsche jongedame, mej. E. de
H., die de onvoorzichtigheid had, te luisteren
naar onbekenden, die haar aanspraken.
Zij had haar intrek genomen in een hotel
van de Avenue de la Grande Armée en wan
delde de Champs Elysées af. Ter hoogte van
het „Rond-Point" werd zij door iemand aan
gesproken, die Rus zegde te zijn en haar vroeg,
of ze ook Engelsch sprak. Op haar bevestigend
antwoord, vertelde hij haar, dat hij naar Parijs
was gekomen om familie-juweelen te ver-
koopen en werkelijk een kooper had gevonden,
doch dat deze geen Russisch verstond en geen
Fransch ook.
Men begaf zich naar een café in de nabijheid,
waar de vreemdeling, die Amerikaan beweer
de te zijn, inderdaad veel lust aan den dag
legde om de juweelen te koopen, doch eerst
het advies wilde inwinnen van een deskundig
juwelier. Ook deze was spoedig gevonden en
meende, dat de juweelen veel meer waard
waren dan de gevraagde som, zoodat de Ameri
kaan dadelijk accepteerde ze voor 15.000 francs
te koopen. Hij had echter niet meer dan 8000
frs. bij zich, zou de rest in zijn hotel gaan
halen, doch de Rus kon niet wachten. De
Amerikaan stelde daarop aan mej. <je H. voor
hem even 7000 francs voor te schieten, daar
voor de helft der juweelen in pand te houden
en deze zeer gedienstige jongedame haalde
700 aan Hollandsche briefjes uit haar tasch
en.... wacht nog steeds met de waardelooze
juweeltjes dat juweel van een „Amerikaan",
die bepaald den „Rus" is nagereisd.
De commissaris van het bureau „Roule"
heeft haar ervaring geboekstaafd.
VICTORIA EGYPTISCHE CIGARETTEN
MAATSCHAPPIJ.
Toeneming van den omzet.
In het in Maart verschenen verslag der Vic
toria Egyptische Cigaretten Mij. werd het vol
gende met betrekking tot de vooruitzichten voor
1933 gezegd:
De resultaten van het loopende jaar stellen
tot dusverre teleur, zulks mede ten gevolge van
een verlaging der verkoopsprijzen van een deel
onzer sigaretten, waartoe wij kortgeleden moes
ten overgaan. Wij vertrouwen, dat de achteruit
gang van tijdelijken aard zal zijn.
Omdat sedert dien geen enkele officieele
mededeeling over deze aangelegenheid door de
vennootschap plaats had, heeft het Fin. Week
blad v. d. Fondsenhandel zich tot de directie
gewend met het verzoek, zoo mogelijk dienaan
gaande eenige nadere inlichtingen te willen ver
schaffen. De directie was zoo welwillend te be
richten, dat sinds het begin van dit jaar de ver
koopsprijzen niet zijn gestegen, zoodat daarin
dus geen verbetering is gekomen. Echter is wel
gedurende den laatsten tijd een merkbare toe
neming in den omzet te constateeren, welke, naar
?,Reddingsgordel" faalde.
In het Wilhelminakanaal onder de gemeente
Dongen is de 18-jarige van E. die niet zwemmen
kon, verdronken.
Hij was met een fietsband om, te water ge
gaan. Plotseling liep de band leeg en van E.
verdween in de diepte. Pogingen hem te redden
faalden. Toen hij was opgehaald, bleken de le
vensgeesten reeds geweken te zijn.
Van spionnage verdacht.
De toestand van den arbeider bij het spoor
wegbouwbedrijf Gerards, die Donderdagavond
nabij de wielerbaan te Kerkrade door den
politieagent Alommers met een revolver in het
onderlijf werd geschoten, is zorgwekkend. Hij
is naar het ziekenhuis te Bardenberg overge
bracht.
Naar de politie te Herzogenrath mededeelt,
werd G. gearresteerd, omdat hij in het Duitsche
politieblad gesignaleerd stond, als verdacht van
spionnage.
BERLIJN, 12 Augustus. (W.B.) In het Noor
den der stad zijn in den afgeloopen nacht ver
scheidene woningen van vroegere leden der
K.P.D. door S.A.-mannen doorzocht.
Talrijke communistische geschriften werden
in beslaggenomen.
Drie communisten werden gearresteerd. Toen
een dezer arrestanten een poging tot vluchten
deed en op herhaalde sommaties niet bleef
staan, werden eenige schoten op hem gelost.
De vluchteling werd in een der beenen ge
troffen en is naar het ziekenhuis gebracht.
Artisten onder nazi-controle.
KEULEN, 11 Augustus (R.O.) De vereenigin-
gen van artisten en architecten.van Dusseldorf
en andere West-Duitsche steden zullen onder
directe nationaal-socialistische controle worden
gesteld.
Voortaan moeten haar voorzitter en een en
vijftig percent der bestuursleden nationaal-so-
cialist zijn.
Zelfs voor de leden van het bestuur, die geen
nat.-soc. zijn, moet door de plaatselijke nazi
leiders worden ingestaan.
Een lijst van de bezittingen der vereenigin-
gen moet voor 15 Augustus aan de nat.-soc. lei
ders worden voorgelegd.
De werkverschaffing.
BERLIJN, 11 Augustus (H.N.) Naar de na
tionaal - socialistische Pruisische persdienst
meldt, is besloten ter bevordering van de werk
verschaffing een oproep tot den landbouw te
richten, om zooveel mogelijk arbeiders te werk
te stellen.
Voorts is nagegaan, op welke nieuwe gebie
den arbeiders te werk gesteld kunnen worden.
Dit zal o.a. voor het kappen van bosschen het
geval kunnen zijn.
NUERENBERG, 11 Augustus. (V.D.) De
N.S.K. publiceert thans het program van het
rijkspartijcongres der N.S.D.A.P., dat op
Woensdag 30 Augustus begint, met een ont
vangst door het gemeentebestuur. Donderdag
middag zal Hitier het woord voeren op een
groote vrouwenbijeenkomst, waarna de spe
ciale bijeenkomsten zullen aanvangen. Vrijdag
zal het groote partijcongres plaats vinden, dat
door den plaatsvervanger van Hitler, Rudolf
Hess wordt geopenr. Na een verwelkoming
door den gouwleider Julius Streicher zal
gouwleider Adolf Wagner een proclamatie van
den leider voorlezen. Na voordrachten over
rassenkwesties en buitenlandsche politiek
spreekt Hitier. Er zullen monsterconcerten der
S.A.- en S.S.-kapellen worden gegeven, ter
wijl het „geweldigste vuurwerk der wereld"
zal worden afgestoken. Zondag zal de S.A.
langs Hitier defileeren.
LAS PALMAS, 12 Augustus. (R.O.) Een
autobus, die twintig arbeiders van hun werk
naar huis bracht, is hier in een afgrond gestort.
Achttien der inzittenden werden zwaar ge
wond. Slechts twee arbeiders, die tijdig uit het
voertuig gesprongen waren, bleven ongedeerd.
DAIREN, 12 Augustus. (R.O.) Een man met
een uniform van het leger van Mandsjoekoeo
aan, heeft langs de spoorlijn KirinHailoen
Tsjong, een trein doen stoppen door met een
roode vlag te zwaaien.
Nauwelijks stond de trein stil, of deze werd
bestormd door 400 bandieten, die zich verdekt
hadden opgesteld.
De passagiers van den trein werden van al
hun geld en kostbaarheden beroofd.
De bandieten namen 30 reizigers als gijze
laars mee.
HAVANNA, 11 Augustus. (V.D.) Heden
middag heeft president Machado volkomen
onverwacht het presidentieele paleis met on
bekend doel verlaten. Zijn wagen werd ge
ëscorteerd door vijf auto's met gewapende
soldaten en machinegeweren. Het viel op, dat
de troepenafdeelingen, die sedert Donderdag
de belangrijkste punten van de stad bezet
hielden, daarop werden teruggetrokken.
Tal van geruchten over allerlei zaken doen
de ronde in Havanna. Het aannemelijkste ge
rucht is nog, dat Machado zijn verklaring van
aftreden reeds zou hebben onderteekend,
maar die eerst bekend wil maken na zich door
een tijdsvoorsprong in veiligheid te hebben
gebracht.
Met het plotselinge verdwijnen van Machado
heeft dus de ontwikkeling op Cuba haar
hoogtepunt bereikt.
HAVANNA, 11 Augustus. (V.D.) Naar thans
bekend wordt, heeft Machado zich met den
minister van oorlog begeven naar den com
mandant der troepen voor het houden van een
conferentie.
Het presidentieele paleis en de kazernes
zijn versterkt met groote uit zandzakken
opgerichte barricades. Het paleis lijkt op een
groote belegerde stelling. Groote afdeelingen
cavallerie patrouilleeren door de straten der
stad.
De chef der politie deelde een persvertegen
woordiger mede, dat de legerleiding een be-
slissenden strijd voorbereidt. Volgens een alhier
ontvangen bericht zou generaal Kineda, een
aanhanger van Machado tijdens een botsing
gesneuveld zijn. De stad Havanna is ondanks
de te verwachten gebeurtenissen merkwaardig
rustig.
Machado gevlucht
WASHINGTON, 11 Augustus. (V.D.) Wash-
ingtonsche regeeringskringen hebben het tele
fonische bericht ontvangen, dat in Havanna
het garnizoen in opstand zou zijn gekomen
tegen Machado. Machado zou zich door ver
trek naar Camp Columbia in veiligheid heb
ben gebracht.
Bomaanslag op een tramwagen.
HAVANNA, 12 Augustus. (R.O.) Een tram
wagen, waarin zich regeeringsambtenaren en
politiemannen bevonden, is door het ontplof
fen van een bom geheel vernield.
Vier personen kwamen hierbij om het leven,
terwijl 25 anderen zwaar werden gewond.
hoofden schrijft de
Onder bovenstaande
„Volkskrant":
Nu de Nieuwe Venlosche Courant in strijd
met de gebruiken bericht geeft van een door
mr. Goseling op een der praatavonden der
Sociale Week te Rolduc gedane mededeeling
en de Tijd daaraan nog een en ander toevoegt,
meenen wij, dat het geen zin meer heeft te
verzwijgen, dat het dagelijksch bestuur dei-
Partij gereed is met het plan, zooals dat in
groote lijnen op den Kaderdag te Amersfoort
is uitgestippeld
Er wordt dus met kracht aangepakt.
Dezer dagen zullen, naar wij vernemen, aan
de Rijkskieskringbesturen uitvoerige instructies
worden gezonden terzake de kernvorming in
verschillende plaatsen.
Het dagelijksch bestuur der Partij stelt zich
bovendien voor, met de Tweede Kamerfractie
de lessen te bespreken, welke het meent, dat uit
het behandelde op den Kaderdag te trekken
zijn.
Wij kunnen hieraan nog toevoegen, dat van
alle zijden ter Sociale Week vertrouwen is
uitgesproken in de leiding van het dagelijksch
bestuur der Partij en deszelfs voorzitter mr.
Goseling en dat op velerlei wijze tot uiting
kwam, dat men betreurde de stemming, welke
door eenig orgaan tegen de centrale partijlei
ding wed gekweekt door de toepassing van
z.g. klankbord-journalistiek.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM 12 Aug. 11 Aug. 10 Aug. pariteit
Londen per
Berlijn p.100 Mk.
Parijs p. 10frs.
Bruss. p.100 belg.
Zwits. p. 1C0 frs.
Weenen p.lOOsch
Kopenh. p.lOOkr.
Stockh. p.100 kr.
Oslo per 100 kr,
New-York per
8.50%
59.03
9.70
34 60
47.94
3R70
41 40
42 50
183
8.20)4
59.06
9.7014
34.60
47.94
3670
42 50
41 10
1.83
8.2054
59 07
9.70
34 60
47.94
36.65
42.40
41 40
1.83
12.107
59.263
9-747
34.59
48.—
35:—
66.67
66.67
66.67
2.47
LISSABON, 12 Augustus. (H.N.) Voor den
start van het Balbo-eskader naar Ostia had de
bemanning aan boord van het Italiaansche
oorlogsschip „Glasone" afscheid genomen van
de Italiaansche gezanten te Lissabon en te Ma
drid, die beide den laatsten start bijwoonden.
Een eskader Portugeesche vliegtuigen deed
hun collega's uitgeleide.
Een reusachtige menigte was aan de oevers
van de Taag bijeen gekomen en barstte, toen
de vliegtuigen opstegen, telkens in een geest
driftig gejuich uit.
ROME, 12 Augustus. (V.D.) Het program
voor de ontvangst der oceaanvliegers te Rome
is op het laatste oogenblik nog plotseling ver
anderd.
Het eskader zal niet eerst over de hoofd
stad vliegen, doch onmiddellijk bij de vlieg-
haven Ostia dalen.
Na de ontvangst aldaar gaat het per auto
langs den autoweg OstiaRome niet, zooals
aanvankelijk was voorzien, door den triomf
boog van Constantijn, doch direct langs de
„Via del Mare" over de „Piazza Venezia" naar
de „Piazza Colonna" in het centrum der stad,
waar de vliegers op het balcon van het Ita
liaansche persgebouw voor het volk zullen
verschijnen.
Morgenochtend te 9 uur worden de oceaan
vliegers door koning Victor Emanuel op het
Quirinaal ontvangen.
Daarna zullen zij een krans leggen op het
graf van den Onbekenden Soldaat op de „Pi
azza Venezia" en dan zal de triomftocht door
den Constantijnboog plaats vinden.
Vervolgens wordt appèl gehouden bij Mus
solini in het Piazza Venezia.
Des middags worden de vliegers ontvangen
op het „Palazza Vittoria" door den secretaris
generaal der fascistische partij Starace en des
avonds is er een feestelijke receptie op het
Capitool.
Rome in feeststemming.
ROME, 12 Augustus. (R.O.) In de namiddag
uren zal generaal Balbo met zijn trans-Atlau-
tische vliegers in Rome aankomen.
In den loop van den nacht is de stad ver
anderd in een groot feestterrein.
Geheele straten zijn versierd met vlaggen
en opschriften. Bijzonder plechtig en feestelijk
ziet reeds in den vroegen ochtend de Piazza
Venezia eruit, waar de terugkeerende vliegers
vanavond voor het graf van dn Onbekenden
Soldaat zullen stilhouden.
Een belangrijk middelpunt is verder de
Piazza Colonna, waar de luchtvaarders, omge
ven door de antieke zuilen van Marcus Aurelius,
in de groote loggia van het hoofdgebouw de
huldiging van tienduizenden in ontvangst zullen
nemen.
Opbrengst der verkochte schepen.
Naar de trustee der 6 procent obligatieleening
mededeelt, zijn de s.s. Westerdijk, Eemdijk en
Kinderdijk, respectievelijk voor 6.650./., 6.175./.
en 5.937/10- pond verkocht en is de netto op
brengst op een gezamenlijke rekening ten name
van de N. V. Nederlandsche Administratie- en
Trustkantoor en de Holland-Amerika Lijn ge
plaatst, ter voldoening aan de voorschriften der
trustacte.
ONWELKOME OOIEVAARS.
BOEDAPEST, 10 Augustus (R.O.) In de buurt
van Cegled, waar de ooievaars wegens gebrek
aan kikvorschen hun voedsel zoeken op de
boerenhofsteden, hebben de boeren besloten
de ooievaars te verjagen door hun nesten te
vernielen.
12 AuSustus- (Coöp. Tuinbouw-
J o „m en °mstreken.) Tomaten A
f B (J-70^-80- C 3.50-4.30, CC
VtTRFru Per„1(^ P°"d- Aanvoer 235.000 pond.
warT?Augustus- °P de weekmarkt
waren 2196 stuks vee aangevoerd, waarvan 822
runderen. De prijzen waren voor stieren 1622
ct., slachtkoeion le soort 22—25 ct., 2e soort 19—21
izn 1°?rt 1?~18 ct- Per pond, kalfvaarzen 80
140, pinken 4070, melkkoeien 90170, kalf-
koeien 100—180, vaarskoeien 70—130, nuchtere
min Tini mager,e varkens 14—23, schram
men 11—14, biggen 6.50—10.50, schapen 7—13
zmgUmmeren 5-7.50, natuurboter 90 ct., kaas
25-45 ct. per pond, eieren 3—4 per 100 stuks.
VRR4A1U^GBCH?VEER' 12 Augustus. Aange
i Jacobszalm, prijs 1.50 en 1 klein:
zomerzalm prijs 1.50 per pond.
m^UMTE?DAM' 12 Au#ustus. (Scheveningsche
Aa/lvo,ei' «oprijzen waren: 30 kisten
bokking 3—5 ct., 10 kisten spekbokking- 57 ct.,
15 kisten makreel 8—20 ct. per stuk, 2 manden
scharren groote 70-80 ct., handgroot 50-60 ct.,
middel 3040 ct., krit 1525 ct. per bos
ROTTERDAM, 12 Augustus. Heden 'kwamen
aan de vischmarkt alhier 3 motorkustvaartuigen
6a.,W™ n van IJmuiden, Goedereede en Harder
wijk 90 manden en kisten versche visch en 80
kistjes gerookte paling aangevoerd.
De prijzen warengroote tong 48—60, kleine
tong 8—15, tarbot 10—18, griet 10—14, mid
flP cnnnl -f 1 O OA 1.1 i
Poging tot oplichting van de ver-
zekerings-maat8chappij.
In den nacht van Maandag op Dinsdag was,
zooals gemeld, ingebroken ten huize van den
koopman aan de Laanderstraat te Heerlen.
De buit was niet gering en bedroeg ƒ920 aan
contanten en ongeveer 1600 aan stoffen.
Bij het politie-onderzoek kwam aan het licht,
dat het vermoeden gewettigd is, dat de in
braak gefingeerd was. Thans vernemen wij,
dat de koopman K. door de politie is gearres
teerd en dat hij er van verdacht wordt de
verzekeringsmaatschappij, waarbij hij ver
zekerd was, heeft willen oplichten.
de directie hoopt, zich nog zal uitbreiden.
Wij vatten deze mededeeling zoo op, dat op
het oogenblik de bedrijfsomstandigheden voor
de vennootschap gunstiger zijn dan einde Maart
1933.
DUBLIN, 12 Augustus. (R.O.) De opmarsch
van de Blauwhemden der nationale garde, on
der leiding van generaal O'Duffy, welke mor
gen zou worden gehouden, is bij proclamatie
van den minister van justitie van den Ierschen
vrijstaat verboden.
Generaal O'Duffy heeft thans aangekondigd,-
dat hij besloten heeft om in het belang van
den vrede en rust, den opmarsch niet te laten
doorgaan.
Het verbod van de regeering houdt tevens het
besluit in om opnieuw het artikel van de grond
wet af te kondigen, waarbij de wet op de open
bare veiligheid in werking treedt, de wet heeft
De Valera krachtig bestreden, toen hij nog in
de oppositie was.
DUBLIN, 12 Augustus. (V.D.) Zooals gemeld,
heeft de leider der blauwhemden, generaal
O'Duffy, tegen ieders verwachting in besloten,
den opmarsch naar het monument van Collins,
Griffins en O'Higgins af te gelasten, nadat hij
Vrijdag nog had verklaard, dat deze in elk
geval zou doorgaan. Thans zullen in plaats van
dezen grooten opmarsch te Dublin Zondag over
een week in alle Iersche steden en dorpen her
denkingsplechtigheden ter eere van de stich
ters van den Ierschen vrijstaat gehouden wor
den.
De regeering heeft nog in den afgeloopen
nacht tot omvangrijker beschermingsmaatre
gelen besloten, die veel gelijkenis vertoonen
met de afkondiging van den staat van beleg.
Pantserauto's en poli tietroepen zijn van ver
schillende punten te Dublin samengetrokken.
De roepen in de kazerne van Curragh hebben
bevel gekregen zich gereed te houden om on
middellijk naar Dublin te kunnen vertrekken.
VALENCIA, 12 Augustus. (R.O.) Een Ita-
liaansch watervliegtuig, dat naar het Balbo-
eskader wilde vliegen, is nabij Nazareth in zee
gestort.
De zeven inzittenden, onder wie de chef
van den generalen staf, generaal Julio Valle,
werden vrij ernstig gewond.
Van het vliegtuig, dat twee motoren had,
was een der motoren defect geraakt en toen
men op één motor bleef doorvliegen, stortte
het vliegtuig omlaag.
AIGIERS, 12 Augustus. (R.O.) De Belgische
kampioenbokser, René de Vos, is op straat door
een revolverschot- gewond door een inlandsche
van 19 jaar, aan wie hij het hof had gemaakt.
Het meisje werd eveneens gewond.
Volgens de Brusselsche „Standaard" zou een
jonge Nederlander, de heer Gerard Backx uit
Steenbergen (N.B.) tijdens de groote bede
vaart van 5 Augustus j.l. te Beauraing ook ver
klaard hebben, in een heester in den tuin der
Zusters Maria's verschijning te hebben gezien.
Wij beschikken op 't oogenblik nog niet over
inlichtingen, die ons de juistheid van dit bericht
zouden kunnen bevestigen, of ons omtrent den
genoemden persoon en de beteekenis van diens
getuigenis eenige opheldering zouden kunnen
verschaffen.
rookte paling 5—9 per kistje.
Gedurende de geheele week heerschte er aan
de markt een echte vacantiestemming. Het mooie
weer in de maand Augustus lokt toch ook hen,
die met in dienstverband werkzaam ztjn en zich
derhalve niet in een vacantietijd mogen verheu
gen naar buiten, al is het dan maar voor een
dag. Voor velen der kooplieden viel deze dag in
de afgeloopen week, wat ten gevolge had, dat
vooral op Maandag en Dinsdag van de tribune
in de hal slechts een klein gedeelte bezet was.
Niet dat de afwezigen in dit geval ongelijk had-
n\ want op die dagen was de aanvoer zoo
goed als van geen belang. De exporteurs in de
Scandinavische landen hebben in den laatsten
met hun consignatiezendingen naar onze
markt geen voordeel kunnen boeken en zij be
paalden zich derhalve tot kleine zendingen. Nu
bestonden deze zendingen geheel uit heilbot
groote visschen van 50 tot 80 kg. en daar begrij
pelijkerwijze slechts enkele kooplieden voor
zulke groote visschen een afzetgebied hebben,
bleef de opbrengst onder de verwachtingen.
Eerst op Woensdag kwam er eenig vertier, het
welk veroorzaakt werd door de komst van een
6-tal kustvaartuigen en een motorkotter. Vooral
het laatstgenoemde vaartuig had een flinke
vangst tong en schol maar de scheepjes, die op
de volgende dagen kwamen, brachten niet veel
mede. Gelukkig kwamen te IJmuiden nog al
Deensche kotters binnen en de vangst dezer
schepen, welke uitsluitend uit middel en kleine
schol bestaat, wordt grootendeels door onderne
mende handelaren nog denzelfden dag met snelle
vrachtauto's naar hier gebracht en geveild waar
aan de venters (sters) tenminste een boterham
verdienen. Buiten de versche visch om zonden
de palingrookers te Harderwijk 285 kistjes ge
rookte paling, welke vlug van de hand gingen,
want onder de spreuk: geen kermis toch gerookte
paling, brachten de winkeliers en de straatven-
ters(sters) veel van dit goed aan den man. Voor
een veiling, die evenwel het van flinke vangsten
en van groote zendingen waardevolle visch van
binnen- en buitenland moet hebben, wil zij aan
haar doel beantwoorden en wil zij het begroote
omzetcijfer bereiken, zetten zendingen kleine
schol, gul, kleine schelvisch en gerookte dunne
paling niet veel zooien aan den dijk, vandaar dat
het omzetcijfer van de geveilde visch in vergelij
king met dat van vorige jaren sterk achteruit
gaat. De geheele aanvoer bestond uit de kleine
vangsten van 24 vaartuigen 2250 kisten van bin
nen- en buitenland en 440 kistjes versche en ge
rookte paling, gevende het bescheiden bedrag
van 10.900.
SCHEVENINGEN. 11 Augustus. Binnen van de
haringvisscherij SCH 5 met 16 last, SCH 264 met
12 last, GDY 130 met 24 last haring. Prijzenvolle
Noord 22.70—23.40, Zuid 20.60—23.20, maatjes
Noord 13.40—16.10, Zuid 5.20—12.30 per kantje.
Aan de vischhal waren de SCH 266 met 694,
O 196 met 263 en 27 schokkers met 837 besom
ming. Prijzen: tarbot 40—80 ct, griet 30—65 ct,
tong 0.801.35 per kg., gr. schol 919, mid. id.
5.70—11.90, kl. id. 2.40—7.70, schar 1.80—2.50,
pieterman 8.40 per mand van 33 kg.
VLAARDINGEN, 12 Augustus. Binnen van de
haringvisscherij KW 37 met 11 last en KW 163
met 14 last.
Betaald werd voor volle haring 17.7020.30,
maatjesharing 9.3022.40 per kantje.
vertrokken
11 Augustus namiddag
3.45 PATRIA (Zw.). Gothenburg: 4.25 APOL-
LINARIS IV, Londen; DENPARK, Durban:
ROTENFELS, Bremen; 5.10 DUNLEARY, Du
blin: 5.30 BELLATRIX, Archangel; 7— TITA-
NXAN, Antwerpen; 7.30 MOLLY, Bordeaux;
BODWILD, Hamburg7.45 HERO, Bremen8.0a
FLANDRIA (Zw.), Gothenburg; 8.30 ARETE,
Cardiff; VOLCHOV, Leningrad; 8.35 HUBBA-
STONE. Cardiff; 8.55 PERSEUS. Stettin; CITY
OF ANTWERP, Cork; BERENICE, Ceuta.
10.— MAIN, Stettin; BALZAC. Oslo; 10.35 AL-
CHIBA, B.-Ayrse; RHENANIA, Elbing; 11.10
EASIN GWOLD, Fécamp.
Wind Z.W., flauwe koelte, kalme zee, bewolkt.
IJMUIDEN aan:g. 11 Aug. DELFLAND, Ham
burg, stukg.QUEENWORTH, Sunderland, kolen
CARIBR, Pto. Barrios, stukg.TRITO, .Dublin,
stukg.; GAASTERLAND, B.-Ayres graan en
stukg.
vertr 11 Aug. MAAS, LeningradPRIAMUS,
Bremen; ELLEN, Hamburg; COLOMBIA. W.-
Indië; COBETAS, Newcastle; OAKGROVE.
Middlesbro NIEDERSACHSEN, Rott.SAMBRE
m.b Parijs; PERSEUS, Kopenhagen; BRUNLA
Oslo; BARON CARNEGIE, Troon;
DELFZIJL aangekomen 9 Augustus: JANTJE
R., SmedesAMBULANT, Bosma, Rotterdam,
mais; 10 Augustus HELMUTH, Wiehmann, Pa
penburg, ledig.
Vertr..10 Augustus OLTVA, Kockjöy, Ham
burg; ZEEMEEUW, Bakker, FrederikssundON
DERNEMING, Veiling», Kalundborg; AMBU
LANT, Bosma, Bremen.
VLISSINGEN aang. 11 Augustus: ORANJE
NASSAU, Harwich;
vertr. 11 Aug.: MECKLENBURG, Harwich;
gep. naar AntwerpenOOST-VLAANDEREN
(niet West-Vlaanderen als gemeld), Londen;
RUY BARBOSA, Santos; ADELAAR, Londen;
ROBERTA, id.HARELDA, SouthamptonANT
WERPEN, Shoreham; OUD-BEIJERLAND, id.;
LACONIA, B.-Ayres; YEWGLEN, Newhaven;
WESTLAND, Londen; SESOSTRIS, Bremen;
gep. naar GentMICHAEL FRUNZE, Lenin
grad:
gep. van AntwerpenIRIS. LondenTHIJS-
VILLE, Congo: MALINES, Harwich; BELGIA,
GothenburgVELA, Stavanger
gep. van Gent: PANDION, Bellast; ANNA,
Londen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BERENICE 11 van Rotterdam naar Ceuta.
COLOJIBIA 11 v. Amstm. n. W. Indië.
PERSEUS 11" v, Amstm. n. Kopenhagen,
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DELFLAND 11 v. Hambg. te Rotterdam.
GAASTERLAND 11 v. B. Ayres te Amstm.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU ROEBIAH (uitreis) 11 van Genua.
TAWALI (thuisreis) 11 te Londen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN (thuisr.) 11 (3 n.m.) v. Tanger.
SIBAJAK (uitr.) 11 (6 n.m.) v. Southptn.
S1ANTAR (thuisr.) 11 (2 n.m.) v. Barcelona.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
HECTOR, Japan n. Rottm., 11 te Penang.
Barry p.
10
ANTONIUS STATHATOS, Rottm.
Dungeness.
AMIRAL L'HERMITE 10 v. Rottm. te Duink.
COBLENZ Rottm. n. Moji 11 v. Tsingtao.
DUIVENDRECHT, Hbg. n. Batoum 11 v. Stamb.
GIOACCHINO LAURO 10 v. Rottm. te Zeebrugge
MINOS Rottm. n. Danzig 10 v. Gdingen.
MIN Rottm n. Shanghai 10 v. Duinkerken.
SAALE Rottm. n. Japan 10 v. Hongkong.
SVERRE NERGAARD 10 v. Rottm. te Gothenb.
NORDLIGHT. IJmuiden, 11 Augustus. Het
hier in de buitenhaven liggend Noorsch motor
jacht Nordlight is door den sterken wind van de
mertcuwen losgeslagen en op drift geraakt. Door
dat één der touwen in den schroef verward
geraakte, moest het vaartuig door een motorboot
weer op de ligplaats worden gebracht,
GUADALHORCE, New York, 11 Augustus.
De Tidewater Oil Co. deelt mede, dat het houten
motorzeilschip Guadalhorce, de laatste van de
Spaansche zeilschepen, welke een dienst onder
hielden tusschen New York en de Canarische
eilanden, twee maanden geleden nabij Cuba is
vergaan. De dertien opvarenden zijn allen om
gekomen.
Het schip was 201 bruto en 134 netto tons groot,
in 1918 gebouwd en hoorde te Malaga thuis.
SCHEEPSBOUW.
PROEFTOCHT „ITALIA".
Dezer dagen had de proeftocht plaats met da
Motortankboot „Italia", gebouwd door de N.V.
Scheepsbouwwerf gebr. Pot te Bolnes, voor reke
ning van Phs. van Ommeren's Scheepvaartbedrijf
te Rotterdam.
Het schip is van de volgende hoofdafmetingen:
laadvermogen ca. 900 ton, lengte 67.50 M., breedte
8.20 en holte 2.70 M. en wordt voortgestuwd door
een enkelwerkende 8 cylinder viertact compres-
sorlooze Stork Dieselmotor van 400 P.K.
Na de proefvaart, welke goed geslaagd is, werd
het schip door de reederij overgenomen.
ROTTERDAM aangekomen:
11 Augustus namiddag:
5.15 MEDEE, S. E. A. MCaen, Waalhaven
34, erts6.— MOUNT OTHRYS, N. A. B. O
Antwerpen, Waalhaven 27, ledig; 6.15 POLLUX
(Nept.), Wamberste Zoon, Einden, Schiehaven
stukg.7.20 BERENGAR, N. V. W. Muller
Co., Rosario, Merwehaven, graan; 7.45 DO-
RINE, Gans Transport Co., Bona. Waalhaven
fosfaat; 8.15 RABAT, Wambersie Zoon, Ham
burg, Schiehaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
11 Augustus namiddag:
10.—RAPID, m.b.t King's Lynn;
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
12 Augustus voormiddag:
10.45 WESTERDIJK, Bo'ness per slbt. Kings
Cross: 11.— JONGE JACOBUS, Emden; EX
PRESS, Lynn.
12 Augustus namiddag:
12.50 STERN. Stetün; 1.15 NIEUWLAND,
Grangemouth.
Wind N.O.. matige bries, kalme zee, bewolkt.
ROTTERDAM aangekomen
12 Augustus voormiddag:
11.30 ROSLAGEN, J. Cleton, Monrovia, Merwe
haven, hout.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
CONDOR van Danzig 12 Augustus te Antwerpen.
BASSA van West-Afrika 10 Aug. van Takoradi.
WILLIAM WILBERFORCE v. W.-Afrika 9 te
Kotonou.
FUSHIMI MARU van Japan p. 11 Aug. Perim.
ARINDA MENDI van Hornillo p. 11 Gibraltar.
FXONIA van Bangkok p. 12 Augustus Gibraltar.
JÖSIAH MACY, t., v. Constantza p. 12 Gibraltar.
AMUR MARU van Dairen p. 12 Aug. Dungeness.
GEMENGDE BERICHTEN.
PORT SYDNEY. V 1 i s s i n g e n, 12 Aug.
Het Eng. s. Port Sydney is hedenmorgen zonder
hulp vlotgekomen en heeft de reis naar Londen
voortgezet. Het s. Agate, waarmede de Port
Sydney in aanvaring is geweest, heeft schade
aan bakboordsachterreeling. Het zette eveneens
de reis voort.
ALCYONE. Santos, 10 Augustus. Het s.
Alcyone, van Buenos-Ayres naar Rotterdam, is
hier binnengeloopen met 6 voet water in ruim 1,
geladen met quebrachehout en lijnkoeken, welke
beschadigd zijn. Het lek, dat zich aan stuurboord
zijde moet bevinden, is nog niet gevonden.
ALKAID. Rotterdam, 12 Augustus. De
reederij van het s. Alkaid heeft van den kapitein
bericht ontvangen, dat de bergingswerkzaam
heden thans weder worden voortgezet.
ROTTERDAM, 12 Augustus 1933.
Vlet- en lichterwerk: 80 tot 120 ton 5, 240
ton 6, 420 ton 7 per dag.
Vaarwërk: 450 ton kolen naar Leiden 85 ct„
200 ton naar Delft 90 ct., beide per last. Weinig
vraag naar ledige ruimte.
Vracht naar den boven-R(jn, fosfaat naar
Amöneburg 62%—67%—72% ct. per last met 300,
200 en 100 ton per dag te lossen.
Gisterennamiddag werd nog betaald voor 525
ton sojaboonen naar Mannheim 217.50 en voor
500 ton dito 200.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens onveranderd
2535 ct. per last.
Sleeploon naar den boven-RUn 20 ets. tarief voor
geladen schepen.
Sleeploon naar de benedenvaart 10 ets. tarief,
met Inachtneming van Zondagsrust en 9-uina*
nachtrust,
