BEZOEKT BELGIE EN
HET GROOT HERTOGDOM
LUXEMBURG
BRUGGE
Patisserie du Finistère
De alom bekende eleclri sche
Waschmachine.
POSTZEGEL
BESTRIJDING DER WERKLOOSHEID.
HOTEL
DE BORDEAUX.
CHATEAU D'ARDENNE
e. J. DE HEER, N.V.
f
W. F. J. MILATZ
AFSLAG
De voordeelige prijs maakt het thans mogelijk,
in iedere huishouding electrisch te wasschem
KOSTSCHOOL
0
Groot Hotel Verriest
Uitsluitend gegarandeerd,indien voorzien van Miele-Motoc
Stroomverbruik perwaschdag 5-15 ets.
Verkrijgbaar in alle eerste klas zaken.
S,EEN ADVERTENTIE
gh DOET GEDENKEN
MESDAG 22 AUGUSTUS 1933
KORTERE WERKWEEK IN
DUITSCHLAND
Het besluit van de kamgaren-
industrie.
MONUMENT VOOR SLACHTOFFERS
VAN ZEPPELIN-TOCHTEN.
ENGELAND EN OOSTENRIJKS
MOEILIJKHEDEN.
DRUK OVERLEG TUSSCHEN
LONDEN EN PARIJS.
DE SERVISCHE RADICALE PARTIJ.
JAPANSCH PROTEST TE PARIJS.
SCHOONHOVEN
VLAARDINGEN
JOHANNES AUGUSTINUS
DULLAERT,
TH. J. DULLAERT
A. DULLAERT—
J. C. J. VAN GROENINGEN
J. C. J. VAN GROENINGEN
AU SANGLIER
KUNST-STAD
ANNA M. N. SMITS
geb. Kwestroor.
AFWEZIG
Brengt 'n verrukkelijke vacantie door in i
De beste wegen voeren U er heen. Men leidt er 't kasteel-leven
Golf 18 holes - tennis - forellenvisscherij.
Alle sporten in de open lucht. Prachtig park van 700 H.A.
ST. JOSEPH-STICHTING
verzameling tegen hoogen prijs
te koop gevraagd
MEENT 15
ROTTERDAM - TELEF. 56095
NETTE JONGEN
(Van een bijzonderen correspondent)
BERLIJN, 19 Augustus 1933.
In het kader van de groote actie tegen de
werkloosheid worden thans een aantal maat
regelen genomen, waarvan men kan aannemen,
dat zij genomen worden zoowel voor den acu-
ten noodtoestand van het oogenblik als voor
later. Wanneer er bijv. in de naaste toekomst
vast en zeker voor gezorgd wordt, dat vrouwe
lijke beambten en vrouwelijk overheidsperso
neel ontslagen wordt wanneer zij getrouwd zijn,
terwijl de echtgenoot eveneens in ambtelijken
dienst is, dan is de bedoeling hiervan allereerst
op de arbeidsmarkt op kleine schaal een tegen
wicht te vormen tegen de nadeelige seizoensin
vloeden, waarvan deze te lijden heeft. Daarin
is echter eveneens het principe gelegen dat er
op den duur naar wil streven om Duitsche
meisjes meer en meer uit hun beroep te halen
en in het huwelijk te plaatsen. Voorloopig steu
nen de particuliere bedrijven slechts nu en dan.
Vooreerst dient de sigaretten-industrie in dit
verband genoemd te worden, welke de vrou
welijke arbeidskrachten naar verhouding hooge
schadeloosstellingen betaald, wanneer zij vrij
willig haar betrekking verlaten en zoodoende
plaats maken voor mannelijke arbeidskrachten;
deze industrie steunt ook de mannelijk tewerk-
gestelden, wanneer deze binnen den aangegeven
termijn trouwen. Dit laatste systeem is inge
voerd conform het regeeringsbesluit om jong
getrouwden bedragen tot R.M. 1000 te verleenen
voor de inrichting van hun huishouden.
Het is duidelijk, dat de arbeidsmarkt ervan
zou profiteeren, wanneer 'n grooter percentage
der thans nog in beroepen werkzame vrouwe
lijke arbeidskrachten huisvrouw wordt. Want
daar natuurlijk overal, waar zoodoende plaats
open komt, mannelijke arbeidskrachten wor
den aangesteld, zal het aantal werkloozen ver
minderen met het zelfde aantal waarmede het
cijfer der huisvrouwen stijgt.
De echtgenoot neemt dus geenszins het on
derhoud van de werklooze van den staat over.
Buitendien echter wil 't Nationaal Socialisme
dat terecht in den familiekring de kern ziet
van volk en staat, ook om wille van dit prin
cipe, alles doen wat de huwelijken kan bevor
deren.
De beste bevordering van dit doel is echter
een zoo veel en zoo verzekerd mogelijke werk
gelegenheid voor de huwbare mannelijke jeugd.
Bij een ander middel, dat momenteel tegen de
werkloosheid wordt aangewend, om de acute
moeilijkheden te overwinnen, staat het nog niet
zoo vast, of hiermede ook bewust ideeën worden
nagestreefd, welke voor de toekomst perspec
tieven bieden, wij bedoelen de aanbeveling tot
topassing der veertigurige werkweek, zooals dit
voor eenige industrieën wordt aanbevolen. Het
initiatief hiervoor ging uit van de arbeidsgroep
Noordwest, welke in het Rijnland en in het
Roergebied de ijzerproduceerende en ijzerver-
werkende industrie vertegenwoordigt. Dit voor
beeld werd reeds gevolgd door de industrie
van HarburgWilhelmsburg, welke voorname
lijk de olie industrie omvat. Het is aan te nemen,
dat binnen zeer korten tijd een geheele stroom
van dergelijke aanbevelingen voor andere in
dustrieën zal loskomen.
In de eerste plaats blijkt het echter, dat de
aanbeveling voor invoering van de veertig
urige werkweek niet moet dienen als een inlei
dende maatregel voor een wettelijke invoering
van een 40-urige werkweek.
Integendeel, juist doordat het bij een
aanbeveling blijft en doordat deze aan
beveling ook niet door een aandrang van bui
tenaf eenigszins een bevel zou worden, wil men
de nadeelen vermijden, welke het gevolg zou
den zijn van een gedwongen regeling. De be
drijven, welke bij een overgaan naar de veertig
urige werkweek wellicht hun rentabiliteit zou
den verliezen, aangezien zij dan b.v. hun machi
nes niet voldoende rendeerend zouden kunnen
maken of op andere wijze een stijging der pro
ductiekosten zouden hebben te vreezen, zullen
den bestaanden werktijd kunnen handhaven en
zullen niet door de invoering van een veertig
urige werkweek tot sluiting worden gedwongen,
hetgeen dan een verdere druk op de arbeids-
zou beteekenen.
Er valt echter bij de actie tot aanbeveling der
veertigurige werkweek een nieuwe fase waar
te nemen. Bij de aanbeveling der groep Noord-
West dacht men er namelijk vooral aan, dat
door de opdrachten der publieke overheid tot
bestrijding der werkloosheid thans ook werk
verschaft zou worden aan diegenen die werkloos
zijn en men niet zou overgaan tot een verlenging
van den werktijd van diegenen, die nog werk
hebben. De werkweek in de groep Noordwest
ligt namelijk gemiddeld zeker onder de veer
tig uur.
Omgekeerd wenschte men bij Nordwest niet
het weekgemiddelde van de arbeidnemers te
verkorten om op deze wijze te hunnen laste
werkloozen in het productie-proces in te scha
kelen, hetgeen eventueel dan geschied zou zijn,
indien de tegenwoordige werkelijke gemiddelde
arbeidsweek ongeveer 44 uur zou bedragen en
iedere arbeider van 4 uur ten gunste van nieuw
aan te nemen arbeiders zou afstand doen.
Toen echter ook voor Harburg-Wilhelmsburg
eenzelfde aanbeveling als voor de groep Nord
west inzake invoering van een 40-urige werk
week volgde, waarschuwde de Arbeitgeberver-
einigung von Harburg-Wilhelmsburg er haar
leden voor, de aanbeveling niet na te komen
en wel met de motiveering, dat in dit geval
de overheid wel pressie zou verleenen. Het
weekgemiddelde in de Harburger industrie is,
voor zoover wij meenen te weten, hooger dan
40 uur, zoodat in dit geval niet meer de ge
dachte van het arbeidspolitieke gebruik maken
van openbare werkverschaffings-opdrachten de
rol speelde, doch reeds de gedachte van een
verdeeling van de over het geheel genomen
in deze industrie beschikbaar zijnde arbeids
uren over een grooteren kring van arbeiders
ten laste van degenen, die tot dusverre werk
hadden. Dat kan eveneens slechts voor een
overgangsperiode geschieden. Het werkloos
heidcijfer moet immers seizoensmatig van Oc
tober af weer stijgen.
Reeds om psychologische redenen is er al
veel aan gelegen, het toenemen van het aantal
werkloozen zoo klein mogelijk te houden. Daar
voor kan men eventueel ook de methode van
de arbeidsstrekking gebruiken, d.w.z. op uitge
breide schaal het volk korten tijd laten wer
ken. Men kan daarvan ook een principe maken
en er waarde aan hechten, eveneens uit bevol
kingspolitieke en arbeidsmoreele gronden, zoo
veel mogelijk aan iederen Duitscher een werk
plaats te verschaffen. Dan zou uit een derge
lijke, vooreerst tijdelijke, maatregel, indien zij
een succes blijkt te zijn, een algemeene verkor
ting van den arbeidstijd kunnen volgen. Bij de
groote autoriteit van de nationaal-socialistische
regeering, zou 'n dergelijke verkorting van den
gemiddelden wekelijkschen arbeidstijd onder de
48 uur, misschien niet eens een wettelijk ka
rakter behoeven aan te nemen.
Eenzelfde strekking als de aanbeveling van
de 40-uren werkweek heeft de overeenkomst
in de kamgaren-industrie, een einde te maken
aan de dubbele ploegen. Men wil den toestand
veranderen, dat enkele zeer groote onderne
mingen haar arbeiders dag en nacht 48 uren
per week aan de machine houden, terwijl an
dere ondernemingen in dezelfde branche in
andere streken met haar arbeiders tot stilleggen
veroordeeld zijn. Ook in dat geval gaat het dus
om het inlasschen van werkloozen in het pro
ductie-proces ten laste van de arbeiders, die
werk hebben.
Bij de opheffing van dubbele ploegen moet er
nog meer dan bij de aanbeveling van de 40-
urige werkweek, op gelet worden, dat de renta
biliteit van de bedrijven niet te sterk wordt
benadeeld, dat zij dus hun concurrentie-vermo-
gen niet verliezen. Want bij een stijging der
productiekosten dreigt natuurlijk steeds de con
currentie van het buitenland.
In ieder geval moet er op gerekend worden,
dat de ervaringen, die op het oogenblik met
dergelijke strijdwijzen tegen de werkloosheid
worden opgedaan, er later voor zullen dienen,
de economische- en arbeidsmarkt-politiek van
het nationaal-socialisme definitief te bepalen.
OLDENBURG, 20 Augustus. CV.D.) Zondag
ochtend is een gedenkteeken onthuld voor de
gevallen bemanningen der Zeppelin-luchtsche
pen, welke gedurende den wereldoorlog te
Ahlhom-Wildeshausen waren gestationneerd.
In de buurt van het vliegveld van Oldenburg
waren 2000 manschappen der rijksweer en van
nationale strijdorganisaties opgesteld. Kransen
werden gelegd en de gebruikelijke toespraken
gehouden. Het vliegveld Oldenburg werd des
middags plechtig ingewijd.
Het échec der Britsclie diplomatie.
(Van onzen correspondent).
Londen, Augustus 1933.
Er wordt tusschen Londen en Parijs zeer druk
van gedachten gewisseld over de voortzetting
van de anti-Oostenrijksche, of juister anti-Doll-
fuss-radio compagne door Herr Habicht, den
Oostenrijkschen Nazi-leider, van München uit
gevoerd. Mac Donald is weder in Dowingstreet
teruggekeerd, en heeft, naar verzekerd wordt,
telefonisch gesproken met Daladier, den Fran-
schen premier. Aan deze verzekering moet mis
schien niet veel waarde gehecht worden, daar
de beide ministers nagenoeg niets van eikaars
talen afweten. Maar zoo zij al niet in persoon
lijke verbinding met elkaar geweest zijn, het
staat toch vast, dat Downingstreet en de Quai
d'Orsay herhaalde malen telefonisch verbonden
geweest zijn, en dat dit drukke draadverkeer
uitsluitend toe te schrijven is geweest aan be
zorgdheid over de Oostenrijksche situatie.
Londensche bladen hebben de laatste week
herhaaldelijk gesproken van een „Duitsch af
front voor Mussolini", ofschoon uit niet één
Italiaanschen perscommentaar tot nu toe geble
ken is, dat men de voortzetting der Nazi-pro
paganda in Oostenrijk ook in Italië als een af
front opvat. Wat de Londensche pers nog steeds
niet gezegd heeft, is hoe Engeland zelf getrof
fen wordt door het negeeren van de démarches,
welke de Britsche zaakgelastigde te Berlijn ge
daan heeft. Of dit al dan niet gebeurt op een
wenk van het Foreign Office, kunnen wij niet
beoordeelen, maar een groot deel der pers poogt
op het oogenblik Italië en Duitschland tegen
elkaar uit te spelen, en Engeland te houden
buiten het fiasco, dat de démarches van drie
der onderteekenaars van het z.g. Mussolini-
pact bij hun vierden mede-onderteekenaar be
kroond heeft. Hadden deze démarches succes
gehad, dan zou de Britsche pers het grootste
deel daarvan zeker opgeëischt hebben voor Mac
Donald; nu zij op het tegenovergestelde uit-
geloopen zijn, heet dit een affront voor Mus
solini niet voor het Foreign Office dat be
weert, of laat beweren, niet direct belang te
hebben bij Oostenrijksche aangelegenheden.
Zooals wij reeds in het begin dezer maand
schreven, zou Mac Donald zich veel liever ge
heel buiten de zaak gehouden hebben. Aange
zien evenwel binnen weinige dagen de inschrij
ving op de Oostenrijksche garantie-leening (d.i.
op de garantie van de leening der Bank of
England aan Oostenrijkgeopend zou wor
den, was op z'n minst een „gebaar" noodzake
lijk, opdat deze leening het succes zou worden
dat de regeering ervan wilde maken. Hierbij
kwam dat Engeland, door aan een démarche
deel te nemen, zou voorkomen, dat Frankrijk
de Duitsch-Oostenrijksche kwestie voor den
volkenbondsraad bracht op grond van het feit,
dat de Duitsche inmenging in Oostenrijksche
zaken in strijd zou zijn met art. 80 van het
verdrag van Versailles.
Het gaat zeker niet aan het fiasco van het
optreden der mogendheden te Berlijn geheel
op rekening van Mussolini te schrijven. De
houding van Italië is niet al te duidelijk ge
weest. Beweerd wordt, dat Rome te Parijs en
Londen had laten verzoeken geen stappen te
Berlijn te doen, aangezien Italië zijn vriend-
schappelijken invloed op Duitschland zou aan
wenden. Dit verzoek zou evenwel te laat in de
beide hoofdsteden ontvangen zijn. Is het juist,
dat Italië gepoogd heeft de beide andere lan
den ervan te weerhouden iets te Berlijn te on
dernemen, en dat althans Engeland aan die
poging wanneer zij niet te laat aangewend
was zou hebben toegegeven, dan wordt hier
door erkend het bestaan van een speciale
Duitsch-Italiaansche verhouding, waartegen
Wickham steeds reeds waarschuwde ten tijde
van het zoogenaamde Europa-Congres.
De Britsche diplomatie maakt werkelijk geen
schitterend figuur, wanneer de eerste minister,
die twee jaren geleden nog als protector .van
Duitsche ministers optrad, en hen te Chequers
in audiëntie ontving, thans bereid zou zijn te
Berlijn werkloos te blijven en signor-Musso-
lini als woordvoerder van Europa te erkennen.
Nu dit, door een samenloop van omstandig
heden, niet gebeurd is, kan men evenmin ont
kennen, dat Engeland te Berlijn een zeer ge
voelig échec geleden heeft, des te gevoeliger
omdat het opgetreden was met een behoed
zaamheid, die voor de hoogste wijsheid moest
doorgaan, maar welke misschien de voornaam
ste oorzaak van het fiasco geweest is, om de
eenvoudige reden dat Herr Hitier haar niet
heeft kunnen waardeeren, en dat een ieder
behalve Mac Donald en het Foreign Office
had kunnen voorzien, dat hij haar niet waar
deeren zou
Engelands prestige te Berlijn is door zulk
een optreden zeker niet versterkt, te Weenen
is het vermoedelijk verzwakt. Uit laatstge
noemde stad wordt bericht, dat onder het pu
bliek een zekere apathie is gaan heerschen in
verband met de voortgezette Nazi-propaganda.
Men kon niets anders verwachten nu Engeland
na door zijn Dollfuss-propaganda de Oosten
rijkers in hun verzet tegen de actie der Duit-
schers gestijfd te hebben hen wel niet for
meel, maar toch feitelijk aan hun lot overge
laten heeft.
Te Londen is bekend, dat de Franschen niet
geneigd zijn nogmaals stappen te ondernemen,
gelijk in het begin dezer maand gedaan zijn,
en waarbij zoowel Engeland als Italië ervoor
gezorgd hebben, dat er van eenigszins indruk
wekkende samenwerking tusschen de drie mo
gendheden geen sprake kon zijn. Frankrijk's
voornemen de zaak voor den volkenbondsraad
te brengen, schijnt de voornaamste oorzaak te
zijn van het drukke overleg, tusschen Londen
en Parijs gepleegd.
Mac Donald was eenige weken geleden tegen
zulk een procedure, en hij is er thans nog even
zeer tegen gekant, ofschoon hij erkent dat een
andere weg misschien niet open zal staan.
Men neemt aan dat de gedachten wisseling
tusschen Londen en Parijs van Engelsche zijde
vooral gevoerd is met het doel Frankrijk ervan
te weerhouden Duitschland voor den volken
bondsraad te brengen op grond van inbreuk
op art. 80 van het verdrag van' Versailles. Het
Foreign Office zou Daladier ertoe willen be
wegen van elke actie af te zien alvorens Mus
solini nogmaals de gelegenheid gehad heeft de
Nazi-regeering de gevaren onder de oogen te
brengen, die haar houding tegenover Oosten
rijk met zich brengt.
„Een openlijke aanklacht van Duitschland
voor den volkenbond zou een onherstelbare
slag zijn voor het viermogendheden-pact",
schrijft de „Birmingham Post", het grootste
conservatieve dagblad buiten Londen, „en tot
een wijziging van de verhoudingen in Europa
leiden".
Men zou de vraag willen stellen of die ver
houdingen dan van dien aard zijn, dat zij er
door een ingrijpende wijziging niet beter op
zouden worden.
In gereorganiseerden vorm herboren.
BELGRADO, 21 Augustus (V.D.) De „Politi-
ka" meldt, dat zich in de binnenlandsche politiek
van Jcego-Slavië een gebeurtenis van groote
beteekenis heeft voltrokken. De Servische ra
dicale partij heeft, op grond van de nieuwe
wet op de politieke partijen, medegedeeld, dat
zij in gereorganiseerden vorm opnieuw ge
sticht is.
Door den staatsgreep van 6 Januari 1929 was
de partij, tegelijk met alle andere parlemen
taire partijen verboden.
In het nieuwe partijprogram verklaarden de
radicalen zich voor den monarchistischen staats
vorm onder de dynastie-Karageorgewitsj, en
voor de politieke en staatkundige eenheid van
Joego-Slavië. Ten aanzien van de buitenland-
sche politiek is de partij tegen herziening der
verdragen.
Waarschijnlijk zal de regeering de radicale
partij toestaan, haar politieke werkzaamheid te
hervatten. Indertijd was de radicale partij onder
leiding van Vasitsj de vertegenwoordigster van
de groot-Servische gedachte en in het parlement
voerde zij een politiek, die voor een belangrijk
deel na den staatsgreep van 6 Januari 1929 bui-
ton het parlement onder de dictatuur is voort
gezet.
TOKIO, 21 Augustus (R. O.). Naar uit ge
zaghebbende bron vernomen wordt, heeft de
Japansche zaakgelastigde te Parijs volgens in
structies van zijn regeering aan de Fransche
regeering een nota overhandigd, waarin de
Japansche bezwaren tegen de bezetting van een
aantal koraaleilanden in de Stille Zuidzee door
Frankrijk worden uiteengezet.
VOETBALWEDSTRIJD
Zooals werd medegedeeld zou de voetbal-
vereeniging „Sperwer" uit Vreeland Zondag 'n
voetbalwedstrijd spelen tegen Sportclub I al
hier. De Sperwers zouden er een uitstapje van
maken, daar zij met ongeveer 200 supporters
zouden arriveeren. Deze wedstrijd, die om 2
uur zou aanvangen, heeft van de Schoon-
hovenaars veel geduld geëischt, daar de Sper
wers niet om half 2 arriveerden, zooals in het
plan was gelegen, doch eerst om ruim 5 uur,
waardoor de wedstrijd niet eerder dan ongeveer
6 uur een aanvang nam. Het oponthoud is ver
oorzaakt door het schutten in de sluis bij Vrees
wijk. De wedstrijd die binnen het uur was
afgeloopen is gewonnen door Sportclub met
10. Het gezelschap ging tegen half 8 weer
huiswaarts, zoodat de aankomst ln Vieeland
wel in den nacht zal hebben plaats gehad.
SCHOOL VOOR UURWERKMAKERS
In de Fransche stad Besangon is op 5 Juli
een school voor uurwerkmakers geopend, welke
evenals in onze stad, de eenige in het land is.
Door den burgemeester zal nu een poging wor
den gedaan, om de directie en de leerlingen
van de Fransche school te bewegen tot een be
zoek aan de school alhier en aan haar stand op
de Utrechtsche jaarbeurs.
DUIVENVLUCHT
De postduivenvereeniging De Luchtpost hield
Zondag een wedvlucht uit Noyon. De prijzen
werden behaald als volgt: 1 2 4 6 10 11 13 en
14 H. J. Saveur; 3 A. v. Putten; 5 en 15 T.
Pince v. d. Aa; 7 en 12 G. v. Putten; 9 G. Els-
hof en 8 J. Kroon.
Voorts werd een wedvlucht gehouden uit
Dordrecht met oude en jonge duiven. Daarbij
waren de prijswinners: 1 2 3 5 8 9 14 en 17 A.
v. Putten; 4 H M. Murk; 6 en 10 A. v. d. Maat;
7 11 en 15 Gebr. de Langen; 17 18 en 19 S. M.
Prins; 20 21 en 23 H. J. Saveur.
GEVONDEN VOORWERPEN
Als gevonden zijn aangegeven, waaromtrent
op het politiebureau nadere inlichtingen zijn
te bekomen: paar dameshandschoenen, geldstuk
en kinderportemonnaie met inhoud.
BOOT MET ZEVEN PERSONEN
OMGESLAGEN
BRANDENBURG a. d. Havel, 21 Augustus.
(W. B.) Op het Plauer-meer bij Brandenburg
is een roeiboot, waarin zich een oorlogsinvalide
diens vrouw en broer en vier kinderen be
vonden, omgeslagen.
Alle inzittenden werden door te hulp gesnel
de booten uit het water gered. De vrouw en een
jongetje konden echter niet weer tot het leven
worden teruggeroepen.
De oorzaak van het ongeval is gelegen in een
overbelasting van de boot, welke hoogstens vier
personen kon bevatten.
BAKKERSNACHT ARBEID.
Op de gemeente-secretarie is ter inzage ge
legd een aanvrage van Dirk Boot, om ver
gunning tot het verrichten van bakkersnacht-
arbeid tusschen 8 uur des avonds en 5 uur
des morgens in het perceel le Maasbosch-
straat 42. Op Woensdag 20 September a.s. des
v.m. te 11 uur zal in het Raadhuis alhier ge
legenheid bestaan om ten overstaan van den
burgemeester in te brengen.
NAAR „BERG EN BOSCH".
Het plaatselijk comité van „Herwonnen Le
venskracht" heeft in samenwerking met de
plaatselijke af deeling van de Ned. Reisveree-
niging voor Katholieken een uitstapje geor
ganiseerd naar Bilthoven e. o. op Donderdag
24 Augustus en Zondag 3 September a.s. De
reis gaat per toerwagen naar Bilthoven, al
waar allereerst een bezoek zal worden ge
bracht aan het santorium „Berg en Bosch" en
de „Nazorg"-afdeeling, waarna een bezoek zal
worden gebracht aan de mooie omgeving.
MOND- EN KLAUWZEER.
Het aantal gevallen van mond- en klauw
zeer neemt in deze gemeente steeds meer toe.
Maandag is aangifte gedaan van het 23e ge
val.
GESLAAGD.
De heer H. van Wijk, alhier, slaagde te Rot
terdam voor de Hoofdacte.
SERENADE.
Maandag herdacht het echtpaar J. van Keu
lenFigee, wonende Dwarsstraat, zijn 60-jari-
ge echtvereeniging. De geheele buurt heef
dit feest meegevierd, verschillenden hadden
de vlag uitgestoken, terwijl des avonds door
de Chr. Harmoniever. „Sursum Corda" aan
het bruispaar een serenade werd gebracht.
HARINGAANVOER.
Door de Vlaardingsche Haringschepen zijn
tot 18 Augustus in 64 reizen aangebracht
18776 kantjes haring, tegen 11460 kantjes in
1932. Door de Gdynia-schepcn werd in 15
reizen aangevoerd 4036 kantjes haring, tegen
2741 kantjes in 1932.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
In de Vulcaanhaven zijn binnengekomen de
stoomschepen „Fryga" met 8200 ton erts en
„Ostrevint" om 3000 ton kolen te laden.
VLAARDINGSCHE DAMVEREENIGING
Voor de groepen wedstrijden van de Vlaar
dingsche Damclub werden de volgende wed
strijden gespeeld:
le groep: W. F. VerburgK. de Ligt 20
J. v. d. BurghW. H. Niestadt 1—1.
2e gro/.p: M. de SnayerJ. Prinsen 11; A
van KeulenG. O. Pinck 02;
3de groep: F. de KokK. Bolderhey 11;
G. de KokA. Fresius 02; A. BijlP. de
Kok afgebr.
VISSCHERIJ.
Van de haringvisscherij kwamen hier bin
nen: VL. 39, D. Poot met 33 last, VL. 156, S.
van Hoogteylingen met 31 last, VL. 196, W.
Schaar met 13 last, KW. 105, K. v. d. Plas met
32 last, KW. 134, J. van Dijk met 27 last, KW.
140, C. Haasnoot met 13 last haring.
VERSTEKELINGEN.
Aan boord van het stoomschip „Stad Zaan
dam", dat Zaterdag in de Vulcaanhaven is
binnengekomen, bevonden zich twee verste
kelingen,n .1. een Italiaan en een Roemeen. Zij
werden aan boord ontdekt, toen het schip uit
Amerika was vertokken.
Zij werden door de politie van boord ge
haald en zullen over de grenzen worden ge
zet.
BURGERLIJKE STAND.
Aangiften van 1820 Augustus.
GEBOREN: Martijntje.d van N. Brouwer
en A. J. Seij, 7e Bierslootsteeg 3..Arie, z.
van H. Vrijland en M. v. d. Pijl, Tollensstr.
66. Teuntje, d. van G. van Haften en H.
J. Sebel, le Maasboschstraat 28. Johanna,
d. van G. Klos en P. J. Broek, 2e Biersloot
steeg 12.
KONINGINNEFEEST TE
VLAARDINGER-AMBACHT.
Door de Oranjevereeniging „Vlaardlnger-
Ambacht" zullen dit jaar de Koninginnefees-
ten worden gehouden op Vrijdag 25 en Za
terdag 26 Augustus.
Vrijdag ongeveer 9 uur zal een optocht
plaats hebben van de deelnemers aan dering-
rijderij met versierde tilbury's en van de
deelnemers aan de spelen te paard. De route
van dezen optocht zal zijn als volgt: Kethel-
weg, Emaus, Schied.dijk, Hoflaan, Hofsingel,
Binnensingel, Schied.weg, Havenbrug, West
havenplaats, Breede Havenstraat, Hoogstraat,
Kortedijk, Schied.dijk, Voorstraat, Burg. de
Bordesplein, Asterstraat, Irisstraat, Narcis
straat, Anth. Knottenbeltsingel, Rozenlaan,
Leliestraat, Kethelweg, Feestterrein.
Ongeveer 10.30 uur zal de ringrijderij plaats
hebben, waarna om pl.m. 11.30 uur de gpeltB
te paard een aanvang zullen nemen.
Van 3 tot 5 uur hebben diverse volksspelen
plaats, waarna des avonds 8 uur een concert,
te geven door de Harmonievereeniging „Kunst
en Vriendschap" dezen dag zal besluiten.
Zaterdag 2 uur zullen de kinderen die deel
nemen aan de kinderspelen zich verzamelen bij
het raadhuis te Vlaardinger-Ambacht, waarna
een optocht door de gemeente zal worden ge
houden. Bij dezen optocht zal de Mondharmo
nica vereeni ging „Ons Genoegen" hare mede
werking verleenen.
Ongeveer 3 uur vangen de kinderspelen op
het feestterrein aan en om 5 uur de volks
spelen. 's Avonds 8 uur wederom concert door
reeds genoemde Harmonievereeniging, wama
de feesten met een vuurwerk worden besloten.
Met vreugde geven wij U kennis
van de geboorte van onzen Zoon
GEERT.
J. GOOSSENS
T. GOOSSENS—Vlek.
Deventer, 19 Augustus 1933.
Arnold Moonenstraat 1.
Heden overleed tot onze groote
droefheid, na een kortstondige
ziekte, tijdig voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Heer
broer en Zwager
Lazarist.
Rector Gezellenhuis Lutterade,
in den ouderdom van 58 jaar.
Oldenzaal:
Neuenhöfen
Roermond:
J. P. DAS—Dullaert
S. DAS
Zutphen:
L. L. DULLAERT
TH. J. A. M. DULLAERT—
Bianchi
Berg en Dal:
M. C. VAN LEERDAM—
Dullaert
M. G. VAN LEERDAM
Zutphen:
P. L. DULLAERT
A. M. DULLAERT—Kop
Breda:
H. L. A. DULLAERT
Zutphen:
S. M. FIFIS—Dullaert
G. FIFIS.
Zutphen, 19 Augustus 1933.
De plechtige Lauden zullen
plaats hebben in de Parochie
kerk te Rumpen Dinsdagmor
gen te half 10, daarna plech
tige Requiem-Mis, waarna de
begrafenis te ca. 11 uur op
het R. K. Kerkhof te Rumpen.
Heden overleed plotseling tot
onze diepe droefheid, voor
zien van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden in den
ouderdom van 54 jaar, onze
dierbare Neef, de ZeerEerw.
Heer
in leven Pastoor te Spijk bij
Lobith.
De plechtige uitvaart zal
plaats hebben op Woensdag
23 Augustus te 10 uur in de
Parochiekerk van den H. Ge-
rardus Majella te Spijk bij
Lobith en daarna de begrafe
nis op het R. K Kerkhof te
Utrecht omstreeks 3 uur.
Namens de Familie,
Kapelaan
TH. A. NIEUWSTAD,
exec. test.
De plechtige Lauden zijn
's morgens om 9.30 uur.
Spijk bij Lobith,
20 Augustus 1933.
Heden overleed voorzien van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, in den ouderdom
van 54 jaar, onze Pastoor,
de ZeerEerw. Heer
in leven Pastoor te Spijk bij
Lobith.
De plechtige uitvaart zal
plaats hebben op Woensdag
23 Augustus te 10 uur in de
Parochiekerk van den H. Ge-
rardus Majella te Spijk bij
Lobith en daarna de begrafe
nis op het R. K Kerkhof te
Utrecht omstreeks 3 uur.
J. H. ONLAND, Kapelaan.
J. A. JANSSEN.
H. BOUWENS, Kerkmeester.
De plechtige Lauden
's morgens om 9.30 uur.
Spijk bij Lobith,
20 Augustus 1933.
zijn
(op 100 M. van Noord station)
16, AVENUE DU BOULEVARD
Alle comfort. Lift. Koud en warm
str. water. Pens. v.af 35 tot 50 Frs.
Centraal en rustig gelegen.
100 kamers met stroomend
water of bad.
Pension vanaf Frs. 70.
Rue Longue.
Bonds Hotel.
Pension vanaf Frs. 50.—.
Begunstigd door Hollanders.
59040 41
58997 57
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze innig geliefde
Echtgenoote, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
in den ouderdom van 66 jaar.
Uit aller naam
H. J. SMITS.
Rotterdam, 21 Augustus 1933.
Eenige en algemeene kennisgeving.
59039 38
Arts voor Orthopaedie
Rotterdam
van 23 Augustus tot 11 September.
59043MVS 7
59006 MV 16
Op Vrijdag 25 Augustus 1933, des
voorm. 11 uur, in den Ned. R. K.
Volksbond te Schiedam, van een
werkplaats met bovenwoning en
erve te Schiedam
OOIEVAARSTEEG 6
groot 37 c.A.
Staande in veiling op ƒ3400.
Een woning in een gang aan de
ZIJLSTRAAT TE SCHIEDAM
gemerkt 44 I, groot 31 c.A., met
een onverdeeld aandeel in die gang.
Staande on 410.
Notaris H. B. E. BLA1SSE.
12767S 17
RESTAURANT TEA ROOM
Een zaak met een goede reputatie.
Zeven etablissementen te BRUSSEL.
Bezoekt in het Centrum i
Bd. A. MAX, 105. Bd. ANSPACH, 26.
RUE HENRI MAUS, 25.
RUE NEUVE, 72.
Mevr. Findhammer, Tuinlaan 94,
vraagt half Sept. FLINKE DIENST
BODE R. K., voor d. en n. Koken
geen vereischte. 837S
OPRUIMING. Heeft U eens iets op
te ruimen een kinderwagen of iets
dergelijks, plaatst dan zoo'n goed-
koope advertentie bij de „Kleintjes"
Een kwartje is dat toch wel waard!
TE HUUR prachtig 2e bovenhuis,
Gordonstraat 1, 6 per week. le
bovenhuis Nieuwe Haven 281, 5
per week. Te bevr. Gebr. Menheere,
Louise de Collignystraat 34, Telef.
69578. 833S
PRACHTIGE W. L. HENNEN 3
maanden oud, vanaf 75 ct. p. stuk.
J. Smit, Vlaardingerdijk 343, Schie
dam. 838S
EEN ADVERTENTIE naar uw
hartje is een „Kleintje" van een
kwartjeIederen Woensdagavond
verschijnen deze .Kleintjes" in dui
zenden gezinnen van Schiedam
Voor één kwartje reeds een mooie
advertentie.
652 DGVS 153
MOORDRECHT BIJ GOUDA.
voor JONGENS v. 414 jaar, Bewaarschool en L.O.
Het INTERNAAT is uitgebreid en geheel naar de
eischen des tijds ingericht. InlichtingenEerw.
Overste, Oosteinde, Moordrecht, Telefoon No. 1.
7577DGVS 20
ter opleiding gevr. voor ons filiaal
Schiedam. Aanmelden Fa. Röttge-
ring, Korte Goudsche Wagenstraat
2, Rotterdam. 59078
