4
SPORT EN SPEL.
WOENSDAG 23 AUGUSTUS 1933
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
HET LEIDSCHE RAADHUIS.
HOLLEND PAARD OP EEN AUTO
GESPRONGEN.
De wagen tegen een boom gebotst.
BRANDSTICHTING TE HUIZEN.
DE MOORDAANSLAG TE DOESBURG.
HET ONGELUK OP DE AUTOREN-
BAAN.
['fiPIIIPl
DE WINDHOOS BOVEN OUWERKERK.
Si
ONWEER BOVEN GRONINGEN.
AUTO DOOR DE BLAUWE TRAM
AANGEREDEN.
NAZI-ACTIE IN DE MIJNSTREEK.
ZWEMMEND EEDDEN.
UITLOTINGEN.
VISSCHERIJ.
LUCHTVAART.
VERBINDING NEDERLAND EN
TSJECHO-SLOWAKIJE.
MARKTBERICHTEN.
DONDERDAG 24 AUGUSTUS.
HUIZEN (296 M., 1013 K.H.): 8.00 K.R.O.,
10.00 N.C.R.V., 11.00 K.R.O., 2.00—11.30 N.C.R.V.:
8.00—9.15, 10.00—10.15 en 10.45—11.30 gramo-
I foonplaten; 11.30 Gods. halfuurtje; 12.00 politie
berichten; 12.15 K.R.O.-orkest en gramofoonpl.,
o.a. potp. „Pölenblut", Nedbal; 2.00 3.30 gra
mofoonpl.; 5.00 idem; 5.15 zang door Mia Dorel
en gramofoonpl.; 6.15 gramofoonpl.; 6.45 knip
cursus; 7.00 politieberichten; 7.15 Ned. Chr.
persbureau; 7.30 Journ. weekoverzicht; 8.00
I orgelconcert J. Zwart; 9.00 causerie over
1 Melchisedeck; 9.30 kwintet-concert, o.a. kwartet
g. dur, Locatelli; 10.30 Vaz Dias; 10.40 11.30
gramofoonplaten.
HILVERSUM (1875 M.. 160 K.H.), A.V.R.O.-
Uitzending: 8.00—10.00 en 10.15—10.30 gramofoon
platen; 10.3012.00 ensemble Hendriks en
gramofoonpl., o.a. fragm. Der Obersteiger, Zei-
Ier; 12.002.00 omroeporkest en gramofoonpl.,
o.a. fragm. Paljas, Leoncavallo; 2.00 M. v. Dam,
declamatie; 2.30—3.45 Residentie-strijkkwartet,
o.a. 2e strijkkwartet d. gr. t., Borodin; 3.45 pauze;
4.00 voor zieken en ouden van dagen; 4.30 gra
mofoonplaten; 5.00 radio-tooneel voor de kin
deren; 5.40 gramofoonpl.; 7.00 Paul Godwin en
zijn orkest, o.a. Maruska, De Leur; 7.30 R.
Firkusry, piano-recital; 8.00 Vaz Dias; 8.05 ver
volg Paul Godwin en zijn orkest, o.a. Russische
rhapsodie, Nussbaum; 9.00 „De val", spel van
Burg; 9.2511.00 omroeporkest, m.m.v. H Kruyt
(piano), o.a. 2e piano-concert in d. gr. t., Bach;
11.00 Vaz Dias; 11.10—12.00 gramofoonplaten.
DAVENTRY (1554 M., 193 K.H.): 12.20 Rut-
land Square en New Victoria-orkest, o.a. fragm.
Wilhelm Tell, Rossini; 1.35 gramofoonpl.; 2.35—
3.20 Western studio-orkest, o.a. ouv. Peter
Schmoll, Weber; 4.05 sted. orkest van Buxton,
o.a. Andante cantabile, Tschaikowsky; 5.05
Northern studio-orkest, o.a. Old folks at home,
Roberts; 5.35 kinderuurtje; 6.20 berichten; 6.50
B.B.C.-orkest en zang, werken van Montague
Phillips, o.a. The song of Rosamund; 7.50 De
Gresham zangers; 8.20 dansmuziek; 8.45 gevar.
programma; 10.00 berichten; 10.20 causerie; 10.35
declamatie; 10.40—12.20 dansmuziek.
PARIJS (Radio-Paris, 1724 M., 174 K.H.): 8.05,
12.50—2.20, 7.30 en 8.20 gramofoonplaten.
KALUNDBORG (1153 M., 260 K.H.): 12.20—
2.20 concert uit hotel Angleterre; 3.00 piano
recital, S. Olrik; 3.20—5.05 concert uit rest.
Wivex; 8.309.15 omroeporkest, o.a. 2e Noorsche
rhapsodie, Svendsen; 9.45 gramofoonpl.; 10.35
vervolg orkestconcert, o.a. concert voor cello en
orkest op. 34, Salomon; 11.35—12.20 dansmuziek.
LANGENBERG (473 M„ 634 K.H.); 6.25 gramo
foonplaten; 7.23—8.20 mil. orkest; 10.20 berichten;
10.25 gramofoonpl.; 10.50 voor de werkloozen;
12.00 concert door „De vroolijke vijf"; 12.50
gramofoonpl.; 1.202.50 concert o.l.v. Eysoldt,
o.a. ouv. „Der lustige Krigg", Strauss; 5.20—
5.50 gramofoonpl.; 6.207.05 trio-concert, o.a.
sonate a. kl. t., op. 105, Schumann; 7.20 zie
Königswusterhausen8.25 concert o.l.v. Eysoldt;
9.20 hoorspel; 10.5012.20 dansmuziek.
ROME (441 M., 680 K.H.): 5.35—6.20 cello en
Bang; 8.35 gramofoonpl.; 9.05 gevar. concert;
31.15 berichten.
BRUSSEL (338 M., 887 K.H.): 12.20 omroep
kleinorkest, o.a. ouv. Jean de Paris, Boieldieu;
1.302.20 gramofoonpl.; 5.20 symphonie-orkest,
o.a. Spaansche fantasie, Gevaerts; 6.05 Kath.
kinderuurtje; 6.50—7.05 gramofoonpl.; 8.20 sym-
phonie pathétique, Tschaikowsky; 9.05 causerie;
Op den drempel der grootstad; 9.20 vervolg
I concert, o.a. Faustballet, Gounod; 10.30 gramo
foonplaten.
(508 M., 590 K.H.): 12.20 gramofoonpl.; 1.30
2.20 omroepkleinorkest, o.a. fant. Les bavards,
Offenbach; 5.20—5.50 omroeporkest, o.a. ouv.
Légère, Luigini; 6.35 gramofoonpl.; 6.50—7.35
omroepkleinorkest, o.a. Cortège, Lachaume; 8.20
omroeporkest, o.a. Au port de Port-Saïd, Ar-
mandola; 9.20 concert uit Knocke, hierna gra
mofoonplaten.
KÖNIGS WUSTERHAUSEN (1635 M., 183,5
K.H.): 6.50—8.20 concert; 8.55 gymnastiek; 12.50
1.15 gramofoonpl.; 2.30—3.10 orkest, o.a. Mitter-
nachtspolka, Waldteufel; 4.20 orkest, o.a. fragm.
Tosca, Puccini; 7.20 Stunde der nation: orkest
„Musikalische Wahrzeichen deutscher Stadte";
8.20 van de radio-tentoonstelling te Berlijn, con
cert door het versterkt omroeporkest, o.a. ouv.
Ein Opernball, Heuberger; 10.20 berichten; 10.45
causerie over de Duitschlandvlucht 1933; 11.05
weerbericht; 11.20—12.50 dansmuziek.
LUXEMBURG (1191 M., 252 K.H.): 12.50 om
roeporkest. o.a. Sérénade païenne, Demaret; 1.50
gramofoonpl.; 7.50—11.20 Duitsche avond; 7.50
omroeporkest, o.a. Ariadne auf Naxos, R.
Strauss; 8.45 causerie voor de kinderen: Das
Teekesselspiel; 8.55 gramofoonpl.; 9.10 berichten
.(Fransch); 9.20 Elis. Corty, opera-aria's; 9.50
omroeporkest, o.a. Der Akrobat, Robrecht; 10.10
berichten (Duitsch); 10.20 vervolg concert, o.a.
Berceuse, Dvorak; 10.45 dansmuziek (gramo
foonplaten).
ROTTERDAM (Gem. radio-distributie): pro
gramma 1; Hilversum.
Programma 2: Huizen.
Programma 3: 8.00 Langenberg; 8.55 Königs-
wusterhausen; pl.m. 10.20 Langenberg; 12.20
Parijs R.; 1.20 Langenberg; 3.00 Kalundborg;
4.20 Köni'gswusterhausen; 6.20 Langenberg; 7.20
Königswusterhausen; 10.20 Brussel (508 M.) en
11.20 Königswusterhausen.
Programma 4: 8.05 Parijs R.; 12.20 Daventry;
8.35 Brussel (338 M.); 6.50 Daventry; 10.20 Lon
den R., dansmuziek en 10.50 Daventry.
DONDERDAG.
Een der meest naïeve orgelwerken uit het
laatst der vorige eeuw, is wel de Pastorale van
César Franck, vertolkt door den Parijschen
organist Marcel Dupré, welke Huizen te 11 uur
v.m. laat klinken.
Het begint in rustige sfeer op liggenblijvende
bassen waar twee schalmeien bovenuit klinken
in elkander beantwoordende rhythmen. Dan
verlevendigt het tableau met een tot dusverre
ongekend effect van orgelklank: staccato-ac-
coorden, pianissimo klinkend, van trompetre-
gisters.
Franck droeg het stuk op aan z'n vriend, den
genialen orgelbouwer Aristide Cavaillé-Coll,
die juist dit timbre van orgelregisters had ge
vonden.
Franck maakte dit register (de Trompette
harmonique) voor alle tijden noodzakelijk en
onmisbaar door het schrijven van een meester
werk. Even komt een onderbreking door een
fugatisch deel, waarop in wisselende toonsoor
ten het motief der gedempte trompetten mak
herhaalt. Het stuk keert naar z'n aanvangsstem-
ming weer terug en klinkt in een vredig, breed
slot langzaam uit.
Sommigen kunnen misschien bezwaar maken
tegen het doen hooren van een zoo „wereldsch"
stuk binnen de kerkruimten. Maar staan niet
vele middeleeuwsche madonna's en heiligen
geschilderd midden in zoo'n landschap, midden
in een weide, of midden in de wereld
Een der inzittenden een hersenschudding
bekomen en overleden.
Gisterenmiddag omstreeks drie uur had op
den Arnhemscheweg ter hoogte van de Her-
tenkop te Leusden bij Amersfoort een ernstig
auto-ongeluk plaats met doodelijken afloop
Toen een auto, bestuurd door den heer T. uit
Woudenberg met matige snelheid een zand
weg passeerde, kwam hieruit een paard gerend,
dat op hol sloeg, en met een gedeelte van het
lemoen achter zich op het voorstuk van de
auto sprong.
De bestuurder gooide hierop het stuur om,
waardoor de wagen tegen een boom botste.
Hierbij liep een der vier inzittenden, de heer
de Greef uit Leusden, een zware hersenschud
ding op. Hij werd naar het ziekenhuis „de
Lichtenberg" vervoerd, doch bleek bij aan
komst overleden te zijn.
(Ingezonden).
Was het anders te verwachten, gezien de
ervaring met andere B.N.A.-adviezen, dan
dat de jury, voor de helft uit B.N.A.-leden
bestaande, tot een aanbeveling van denB.N.A.-
candidaat Blaauw zou zijn gekomen
Immers, neen, we zien dan ook dat de be
zwaren tegen de andere ontwerpen breed
worden uitgemeten, terwijl de jury de in het
oog loopende bezwaren tegen het plan-Blaauw
ignoreert, te weten:
le. De Koornbrugsteeg is momenteel 5.50 M.
breed en zou worden gebracht op 13 M. In
het plan-Blaauw wordt deze echter gebracht
op 21 M., aan de Vischmarktzijde verwijd tot
een plein.
De huizenrij Breestraat wordt aldus geheel
verbroken, terwijl de overliggende (niet zeer
fraaie) gevels Koornbrugsteeg, dan sterk in
het oog springend, doen verwachten winkel
gebouwen of modepaleizen, mitsdien verdere
detonatie van het stadsbeeld.
De oude kleine Koornbrug kan niet anders
dan tegenover deze ruimtemassa-ontwikkeling
zijn beteekenis verliezen en tot rariteit wor
den gedegradeerd.
2e. Daar de Vischmarktgevels in het plan-
Blaauw veel hooger- zijn opgetrokken dan de
oude bouw in de Breestraat, verkrijgen die een
overwegende belangrijkheid, nog versterkt
door het hieraan verbinden van den toren,
waardoor het hoofdmoment van het stadhuis
naar deze zijde verplaatst wordt; een ave-
rechtsch resultaat en ook in strijd met de
opdracht, die gericht was op behoud van den
ouden gevel, als gevel en niet als achteraan-
hangend museumstuk.
3e. De hoofdruimte van elk Raadhuis is de
Raadzaal. Goede of slechte ligging hiervan
moet een der hoofdpunten uitmaken bij de
beoordeeling van een Raadhuisplan.
De eerste eisch voor de ligging is een zoo
danige dat, b.v. bij moeilijke politieke situaties,
door invloeden van buiten de Raadsvergade
ringen niet kunnen worden verstoord of be
let. (De ramen gebombardeerd).
De allerslechtste ligging voor een Raadzaal
in een groote stad is aan een open plein, waar
zich een groote volksmenigte kan samen
trekken.
Het plan-Blaauw geeft deze ligging aan de
raadzaal, die op de indeeling van het geheel
een beslissenden invloed heeft en onverbre
kelijk daaraan verbonden is. De beste ligging
is op een afsluitbaar binnenplein, waardoor te
allen tijde een geheel rustige Raadsvergade
ring verzekerd is.
4e. De inhoud van alle plannen geeft een
ongeveer gelijk aantal kubieke meters. Het is
duidelijk, dat het plan-Blaauw, hetwelk door
den ontwerper gedacht is met geheel zand-
steenen gevels, nog buiten den aankoop der
terreinen Vischmarkt, belangrijk duurder is
dan de andere plannen, zoodat het een aller-
zonderlingsten indruk maakt, dat het laagge
stelde eindcijfer zonder critiek door de R.A.C.
werd aanvaard.
Zou men aan Kropholler, m.l. één der zeld
zame kunstenaars onder de tallooze bouw
kundigen, en zeker erkend als de leider van
een aparte richting ook de twee terreinen
aan de Vischmarkt ter beschikking stellen, dan
zou ook hij zeker de door de commissie breed
uitgemeten bezwaren tegen zijn ruimte-indee
ling, voor zoover zij gegrond en niet al in de
variant opgelost zijn, kunnen opheffen.
Een omwerking van het plan-Kropholler in
dezen geest zou wellicht in een zeer korten
tijd tot stand zijn te brengen en niet alleen
een zeer practisch Raadhuis opleveren, doch
ook een, dat als de indeeling alweer door nieuw
opgekomen behoeften verouderd zal zijn, door
zijn eigenaardige schoonheid, de menschen zal
blijven boeien als getuigenis van een diepen
en rijken geest.
Leiden, 19 Augustus 1933.
Mr. W. FELTKAMP.
Verdachte vrijgesproken.
Op 24 Juni van dit jaar ontstond brand in de
woning van den tuinman C. M. v. d. L. te Hui
zen.
In het perceel gelegen aan de Waranda
straat werd een groot aantal voorwerpen
gevonden, gedrenkt in petroleum. Het was dui
delijk, dat hier sprake was van brandstichting
en als vermoedelijke dader werd de bewoner
van het huis, een plaatselijk leider van de
communisten, gearresteerd en in het Huis van
Bewaring te Amsterdam ingesloten.
Dinsdag stond de 40-jarige man voor de Va-
cantiekamer der Arr. Rechtbank terecht, ver
dacht van opzettelijke brandstichting.
Nadat de politiedeskundige Dr. van Ledden
Hulsebosch zijn rapport had toegelicht en ver
klaard had, dat jute lappen en een deken in
petroleum gedrenkt waren geweest, stelde de
president, mr. J. W. Huysinga verd. de vraag
of hij den brand heeft gesticht.
Verd.: „Ik vind 't absurd, dat ik gearresteerd
werd, ik ben het slachtoffer van brandstich
ters. ïk ben dien avond te ongeveer 9 uur even
thuis geweest om een schort voor mijn vrouw
te halen we kampeerden toen op de heide,
vlak bij Huizen ook heb ik de post even
doorgekeken Toen ik het huis verliet, was
alles nog in orde.
Een buurvrouw werd als eerste getuige ge
hoord. Volgens haar verklaringen is verd. dien
avond gedurende een uur in zijn woning ge
weest. Om tien uur vertrok hij weer. Tegen
half twaalf ontdekte haar man een verdacht
lichtverschijnsel, toen hij was gaan kijken,
had hij het begin van brand ontdekt. Voorbij
gangers hadden het vuur spoedig gebluscht
De verdediger Mr. S. de Jong: „In de stuk
ken heb ik gelezen, getuige, dat U zenuwach
tig was, dat U al een dag of wat brand in de
woning van v. d. L. verwachtte, een paar nach
ten tevoren bent U zelfs den heelen nacht op
gebleven. Heeft U v. d. L. wel eens over
brandstichten hooren praten?"
Getuige: „Neen, nooit, ik kende v. d. L. zelfs
niet zoo erg goed, ik had zoomaar een voorge
voel van brand
De gemeenteveldwachter W. Hazeveld had na
het gebeurde een onderzoek ingesteld. In de
woning had hij een aantal portretlijstjes aan
getroffen, waaruit de portretten waren ge
haald.
Verd.; Ja, ik had het plan het huis gemeu
bileerd te verhuren, de portretten had ik al
een dag of veertien voor den brand mee naar
het kamp genomen.
Volgens een verzekeringsagent was de ver
zekeringssom niet buitengewoon hoog.
Na de pauze worden eenige getuigen a dé
charge gehoord.
Verschillende personen, die ook in die da
gen in het kamp onder Huizen woonden, ver
klaren, dat verdachte tusschen kwart over 9
en half 10 in het kamp, in de kantine was te
ruggekomen. Hij had daar den heelen avond
zitten praten, tót hij te ongeveer kwart voor 12
gewaarschuwd werd, dat er brand in zijn wo
ning was. Zonder er verder over te denken of
hij misschien vlugger per fiets kon gaan, was
verdachte naar huis gerend.
De Officier van Justitie, mr. Van Dullemen,
vorderde wegens opzettelijke brandstichting
een gevangenisstraf van een jaar en zes
maanden.
De verdediger mr. Simon de Jong gaat uit
voerig de verschillende argumenten van den
Officier na.
Een motief voor verd. om brand te stichten
is niet te vindende inboedel was niet hoog
verzekerd en voordeel zou hij er niet van heb
ben gehad.
Uit de getuigenverklaring decharge is ko
men vast te staan, dat verdachte nog geen half
uur in zijn woning heeft doorgebracht.
Verd. zou al zeer dom gehandeld hebben
door op deze wijze brand te stichten, daar een
kind kon zien, dat de boel was aangestoken.
PI. is van meening, dat de brand is ge
sticht door een politiek tegenstander van ver
dachte, en vraagt vrijspraak van zijn cliënt,
daar z. i. geen schijn van bewijs tegen verd.
is ingebracht. Voorts vraagt spr. verd.'s onmid
dellijk ontslag uit de voorloopige hechtenis.
Na raadkamer werd dit verzoek toegewezen;
bovendien deed de rechtbank onmiddellijk uit
sprak en sprak verdachte vrij.
Zijn meisje met een mes gestoken.
Voor de Rechtbank te Arnhem stond Dins
dagmiddag terecht de opperman C. in 't H. te
Dieren, terzake dat hij een moordaanslag ge
pleegd heeft op Wilhelmina B. te Doesburg,
door haar verschillende messteken toe te bren
gen.
Als eerste getuige werd gehoord het slacht
offer Wilhelmina B., die verklaarde, dat ver
dachte eenige jaren verkeering met haar ge
had heeft. Verdachte was blijkbaar verstoord,
omdat zij met een ander was uit geweest.
Getuige mej. J., een nichtje van de mishan
delde mej. B. verklaarde dat verdachte haar
gezegd had, dat hij de handelwijze van Wilhel
mina B. geen werk vond. Hij deelde mej. B.
mede, dat er „één de kast in Zou gaan en één
het ziekenhuis in".
Verdachte bekende het hem ten laste geleg
de. Hij heeft Wilhelmina B. in het wilde weg
gestoken met de bedoeling haar te verminken.
De waarnemend officier van justitie Mr. de
Zaayer achtte het prmair ten laste gelegde be
wezen nJ. poging tot doodslag. Als verzach
tende omstandigheden neemt spr. aan, dat het
meisje aanleiding gaf dat verdachte verstoord
werd en het feit dat de verhouding tusschen
verdachte en het meisje thans weer goed is.
Spr. eischte tegen verdachte acht maanden
gevangenisstraf, met aftrek der prev. hechte-
niS" J T
De verdediger Mr. Maten was van oordeel
dat de poging tot doodslag niet bewezen was.
PI. drong aan op een voorwaardelijke veroor
deeling.
Uitspraak over 14 dagen.
Het slachtoffer overleden.
Uit den Haag meldt men ons, dat het onge
luk op de auto-renbaan te Beek (L.) ernstiger
gevolgen gehad heeft dan is gemeld.
De heer Br. uit den Haag, wiens auto in een
bocht over den kop sloeg, waardoor hij tus
schen den wagen en den grond bekneld raakte,
is nl. in den nacht van Zaterdag op Zondag
aan de gevolgen van zijn bekomen verwondin
gen overleden.
van 1/4— van 1/4— toename
30/6 1932 30/6 1933
Personen
Bagage
Goederen
Post
Luchtreizen
680
11.392 Kg.
49.590 Kg.
1.490 Kg.
605
Afgevlogen 135.431 K.M.
Gem. regelmatig
heid van de
luchtreizen 97.2
1.026 ±50.9
19.694 Kg. ±72.9
76.498 Kg. ±54.3
1.523 Kg. 2.2
616 1.8
137.157 K.M. 1.3
99.3
2.1
De Nederlandsche consul te Parijs, graaf
Bylandt, feliciteert de Nederlandsche
zwemsters met haar overwinning.
Steunverleening aan de slachtoffers.
Gisterenmorgen kwam de gemeenteraad van
Ouwerkerk bijeen om maatregelen tot steun te
nemen voor hen, die door de windhoos van
Maandagavond aanzienlijke schade hebben ge
leden aan hun eigendommen.
De Raad besloot een comité op te richten,
teneinde gelden bijeen te zamelen. Een aantal
jongemeisjes met busjes gewapend, collecteert
op de straten bij degenen, die per auto, motor
of rijwiel de geteisterde plaats komen bezoe
ken. De Raad besloot tot een oproep om hulp
en steun aan het geheele Nederlandsche volk.
Gelden kunnen worden gegireerd op het giro
nummer van den burgemeester 87551. De scha
de wordt op eenige duizenden geschat.
Jongen gedood.
Tijdens een kort maar hevig onweer, dat
zich Maandagmiddag boven provincie en stad
Groningen ontlastte, werd de 7-jarige Renke-
ma uit Zevenhuizen, gemeente Leek, die boven
op een boerenkar zat, door den bliksem ge
troffen en gedood.
De chauffeur gedood.
Aan den Parkweg, te Voorburg, nabij halte We-
versweg had gisterenavond ongeveer 8 uur
een ernstige aanrijding plaats tusschen de
blauwe tram en een luxe auto, bestuurd door
den heer A. Steinman te Voorburg.
Deze reed met zijn auto den Parkweg over
juist op het moment, dat vanuit de richting
Leiden een sneltram aankwam. De heer S.
heeft blijkbaar de tram niet opgemerkt met
het gevolg, dat zijn auto werd gegrepen en
eenige meters meegesleurd. De auto werd ge
heel vernield. De heer S. werd met een ern
stige hoofdwonde opgenomen. Dr. Van Dorsten
verleende de eerste huip, waarna het slacht
offer, dat 'ter plaatse van de laatste H. H. Sa
cramenten werd voorzien, naar St. Antonius-
hove werd overgebracht.
Bij aankomst aldaar bleek de heer S. reeds
te zijn overleden. De heer S., die ruim 30 jaar
oud was, laat een vrouw en drie kinderen na.
Het tramverkeer ondervond ernstige ver
traging. De wagenbestuurder was zoodanig
door de zenuwen overmeesterd, dat zijn over
brenging naar het ziekenhuis gewenscht werd
geacht.
BURGERLIJK ARMBESTUUR OPGELICHT.
De opperman J. T. te Heerlen, thans gedeti
neerd, gaf aan het Burgerlijk Armbestuur te
Heerlen op, dat hij twee minderjarige wettige
kinderen had. In verband hiermede werden hem
steunuitkeeringen gedaan. Verdachte had echter
gelogen. Hij werd Maandag door de Maastricht-
sche'Rechtbank wegens oplichting veroordeeld
tot zes maanden gevangenisstraf.
Vergadering door de politie
overvallen.
Ondanks het feit, dat het den Duitschers
verboden is in ons land politieke propaganda
te voeren, is den laatsten tijd in Schinveid
door eenige Duitsche nationaal-socialisten een
voorzichtige en vertrouwelijke propaganda
gevoerd. De politie had echter van een en
ander lucht gekregen en toen Zondagavond in
een café ter plaatse een uitgeschreven ver
gadering beginnen zou, verscheen zij ten too-
neele en arresteerde een groep nazi's met hun
„Fiihrer" aan het hoofd. Zij werden naar het
gemeentehuis overgebracht en aldaar verhoord.
Het bleek dat de vergadering bezocht was
door een 20 tot 25-tal personen, allen van
Duitsche nationaliteit. Een zevental van hen
bleek bovendien over de grens te wonen. Zes
van dezen werden over de grens gebracht,
terwijl een zevende in arrest werd gehouden.
Het café, waar vergaderd werd, zal nu waar
schijnlijk gesloten moeten worden.
LIJK VAN ONBEKENDE GEVONDEN.
Gistermorgen is in de Maliesingel te Utrecht
drijvende gevonden het lijk van een ongeveer
50-jarige onbekende vrouw.
Het aantal luchtreizen nam door het bereiken
van de hooge regelmatigheid slechts met 1.8
pet. toe, daarbij steeg echter het vervoer in de
afzonderlijke takken met 50.772.9 pet.
De toename van het vervoer op de lijn ge
tuigt van de goede handelsverbindingen der
beide staten, die, zooals de statistiek aantoont,
ook onder de hedendaagsche ongewone omstan
digheden gunstig zijn en de mogelijkheid bezit
ten van een verdere bloei, hetgeen ten voor
deel van beide landen zal zijn. De toename van
het verkeer is echter ook een gevolg van de
goede tariefpolitiek. De tarieven voor het
vervoer van personen en goederen beantwoor
den aan de eischen des tijds. Merkwaardig is
ook de toename van de gemiddelde regelmatig
heid van het vervoer op de lijn, die tot het
einde van Juni bijna 100 pet. aantoont.
Met de hooge graad van regelmatigheid gaat
100 pet. verkeersveiligheid samen, waarvan het
feit getuigt, dat vanaf den aanvang van het
vervoer geen enkel vliegtuig in het jaar 1932
genoodzaakt was buiten het verkeersvliegterrein
te landen. De veiligheid en de regelmatigheid
van het vervoer op de lijn Amsterdam Praha
zijn gegarandeerd door de uitstekend verzorgde
en gecontroleerde driemotorvliegtuigen van het
tyne „Fokker", welke uitsluitend door de
Tsjecho-Slowaaksche Luchtvaart-Mij. op al haar'
lijnen gebruikt worden.
De lijn Amsterdam—Praha is niet alleen de
snelste rechtstreeksche verbinding van Neder
land met Tsjecho-Slowakije, doch ook een be
langrijke doorvoerlijn, waarop met behulp van
de bijgevoegde lijnen ook het vervoer tusschen
Engeland, België en Frankrijk naar Duitsch-
land en door middel van de luchtverbindingen
uitgaande van Tsjecho-Slowakije verder naar
Oostenrijk, Hongarije en naar de Balkan plaats
vindt.
Deze luchtlijn is voor Nederland ook van
groot gewicht, omdat men vlug en veilig post-
zendingen niet alleen naar Tsjecho-Slowakije,
doch ook naar Weenen en Oostenrijk, Hongarije
en verder naar het Oosten verzenden kan.
In den zomertijd exploiteert de Tsjecho-
Slowaaksche Luchtvaart-Mij. de lijn Leipzig,
Karlsbad en Marienbad, welke in Leipzig in
beide richtingen een aansluiting heeft op de
lijn AmsterdamPraag, zoodat men ook deze
wereldbadplaatsen in 7 uur bereiken kan.
Deze gunstige resultaten getuigen van een
uitstekende samenwerking van de Nederland
sche Luchtvaart-Mij. met de Tsjecho-Slowaak
sche Luchtvaart-Mij. De K.L.M. vertegenwoor
digt de lijn niet alleen in Nederland, doch ook
in Engeland en bezorgt door haar lijn Rotter
damresp. AmsterdamLonden een aansluiting
in beide richtingen op de lijn Amsterdam Rot
terdam—Praha. De duur van een luchtreis op
deze lijn werd dezen zomer aanmerkelijk ver
kort, zoodat het mogelijk is een reis uit Boeda
pest naar Londen in 13 uur af te leggen, uit
Weenen in 12 uur en uit Praag in 9 uur en
tusschen Nederland en Praag in slechts 6 uur.
Behalve dit verwacht men, dat het volgende
jaar de beide Luchtvaart-Maatschappijen den
duur van de reis nog meer zullen kunnen ver
korten.
Wedstrijd BelgiëNederland.
Voor den landen wedstrijd tusschen België en
Nederland in 't zwemmend redden, welke a.s.
Zondag 27 Augustus te Antwerpen wordt ge
houden, is de volgende Nederlandsche ploeg
samengesteld.
1. H. R. Berlijn, H. Bloemendaal, J. A. Hordijk,
Kl. de Jonge, J. Kemp, C. W. P van der Meijden,
A. P. Ophof, P. M. Plung, J. A. Verkerk en A.
Wielaard.
Reserves: P. C. Flach, L. de Jong en C. Schro
der, dames: mej. R. van Riet, mej. J. Wolter en
mej. M. Wolter.
Na de wedstrijdnummers zal een demonstratie
gegeven worden.
PARIJS 1910 3 Pet.
Trekking van 21 Augustus 1933.
No. 386344 is betaalbaar met frs. 100.000, no.
336952 met frs. 10.000; voorts nog 58 nos.
met frs. 1000.
elk
VLAARDINGEN, 22 Aug. Binnen van de ha-
ringvisscherij K.W. 26 met 22 last, SCH 181 met
25 last en SCH 312 met 22 last.
De toename van het luchtverkeer.
De Nederlandsch—Tsjecho-Slowaaksche lijn
Amsterdam—Rotterdam—Essen—Leipzig—Praha,
geëxploiteerd vanaf het jaar 1928 door de
Tsjecho-Slowaaksche Luchtvaart-Maatschappij
treedt het zesde jaar van haar werkzaamheid
in. Wij hebben de statistische gegevens van deze
lijn van het eerste halfjaar van dit jaar voor
ons liggen, welke tegenover hetzelfde tijdvak
van het jaar 1932 een aanmerkelijke stijging
van het vervoer aanduiden, hetgeen getuigt van
de handelsbeteekenis van het luchtverkeer en
waarvan steeds meer gebruik gemaakt wordt
bij de economische verbindingen tusschen Neder
land en Tsjecho-Slowakije.
Op de lijn Amsterdam—Praha, die door de
Tsjecho-Slowaaksche Luchtvaart-Maatschappij
geëxploiteerd wordt, wordt elk jaar van 1 April
tot October vervoerd:
LOOS DUINEN, 22 Aug. (Coöp. Groentenvel-
ling): Bloemkool le s. 8.50—13.50; idem 2e s.
1.502.20; Riienkomkommers le s. 0.701.30;
idem 2e s. 0(500.60; idem Gele le s. 0.60—
1.40; idem 2e s. 0.50—0.60; Perziken le, s. 7—
7.10; idem 2e s 4.50; idem 3e s. 2.80 per 100
stuks; Meloenen I 0.18—0.30; idem II f 0.10—
0.15 per stuk; Stokprincessen 1112; stamprin-
cessen 35.30; Snijboonen 8; per 100 K.G.To
maten A 1.20—1.90; idem B 1.80—2.10; idem
C 1.10—1.50; idem CC 1—1.10; idem bonken
11.20 per 50 K.G.; Postelein 0.120.21 per 6
K.G.Spinazie 0.15—0.33 per 4 K.G.; Druiven
le s. Alicante 0.34—0.38; Golden Ch. 0.40 per
K.G. Salade f 0.50—0.60 per 100 krop; Peen 3.20
—6.10 per 10Ö bos; Prei 0.50—1.30; Kervel 1;
Rabarber f 2.30; Selderij 0.70; Peterselie 0.50;
Kroten Ó.80—1.10 per 100 bos; Andijvie 0.6O—
I.10 per'100 struik.
RODENRIJS, 22 Augustus (Coöp. Groenten-
veiling-Vereen. „Berkel en Rodenrijs" G.A.):
Komkommers le s. 1.104.20; idem 2e 8. 0.50
—2.20: idem Witte le s. 1.20—1.80 idem 2e s.
0.50—0.60; Bloemkool le s. 8—12.10; idem 2e
s. 3.80—4.90; Sla le s. 0.60—1.20; Savooie kool
4.80: Roode kool le s. 3.40—4.10; idem 2e s.
2; Witte kool 3.80: Andijvie 0.70—1; Meloe
nen 7—14 alles per 100 stuks. Rentegevers 7;
Stok Princesseboonen 4.10—10.90; Stam Prin-
cesseboonen 2.107; Duitsch boonen 610.30;
Pronk boonen 5.204.50; Snijboonen 4.80
II.80; Postelein 2.30—2.90; Tomaten A 2—3.60;
idem B 2—3.40; idem C 2—3.20; Peen 2—5.60
alles per 100 K.G.; Selderij 60 ct.Peterselie 60
ot. per 100 bosKomkommerstek 10 ct. Slavellen
1020 ct. per kist.
ROTTERDAM, 22 Augustus. (Coöp. Tuinbouw-
veilinf Rotterdam en Omstreken, G. A.) Holl.
Platg. komkommers le soort 0.702.60, 2e soort
0.50—1. bloemkool 3.80—13, ales per 100 stuks;
sla (Meikoning) 0.80—3.20 per 100 krop; spinazie
4—11.80, postelein 2—5.60, snijboonen 4.50
12.50, pronkboonen 2.504, Duitsche prinsesse-
boonen 6.20—11, stokprinsesseboonen 6—11.50,
alles per 100 kg.; peen 3—6.60 per 100 bos.
van EFFIE A. ROWLANDS
naar het Engelsch
31.)
Charles Forrest kon de vriendelijke stem
ming ten opzichte van Rachel geenszins dee-
len. Van zijn zuster vernam hij alles wat er
met haar gebeurd was en van haar samenwer
king met die vrouw, die Margaret zooveel
ellende bezorgd had. En toen Eve hem zei, dat
Ze Rachel was gaan opzoeken en dat zij getrof
fen was geweest door de verandering in haar
voormalige vriendin, en toen zij de hoop uit
sprak, dat ze mogelijk nog wel eens vriendelij
ker over Rachel zouden gaan denken, had hij
zich, voor zijn doen, uiterst hard getoond.
Niets zal mij er ooit toe kunnen brengen
haar te vergeven. Ik vind het een ontzettend
pijnlijke geschiedenis geweest. Misschien kun
je niet begrijpen, Eve, hoe ik daar juist over
denk? Omdat je natuurlijk ook niet kon weten,
Wat er ïn Rachel's gemoed is omgegaan.
Ongelukkigerwijze doe ik dat wel. Maar
lk moet bekennen dat ik niet gedacht had, dat
2e zoo laag zou kunnen zinken.
En dus, zei Charles, vlug van onderwerp
Veranderend, gaat Meg dan toch bij haar
tante blijven. Nu, ik vind dat het verstandig
ste. Je weet dat ze mij geschreven heeft, Eve.
Ze heeft me gevraagd waar en bij welke firma
2e haar meubelen zou kunnen opslaan, en ze
Vroeg me ook jou eens voor te stellen of er
hiets gedaan kan worden voor de meisjes, die
haar zoo trouw gediend hebben en zulke goede
dienstboden bleken te zijn.
Ja, ik weet het, zei Eve glimlachend. Ik
fceb Winnie reeds aangenomen, en hoop Sarah
ook in dienst te nemen. Om te beginnen gaan
ze naar buiten. Ik hoop, dat ik Meg daar ook
spoedig naar toe zal kunnen krijgen. De oude
Lady Pellington zal wel niet te bewegen zijn
te komen. Ze schijnt overigens van plan goed
voor Margaret te zorgen.
Denkt zij nog steeds dat zij het tot een
huwelijk tusschen Meg en dien Jongen Dartrey
zal kunnen brengen?
Neen, zei Eve beslist, ik geloof dat haar
dit uit haar hoofd gepraat is. Want Margaret
heeft me zelf verteld, dat ze heel openhartig
met de oude dame gesproken heeft en haar
een nieuwtje heeft verteld, dat haar leelijk
van streek gebracht heeft. Zij vertelde haar
tante namelijk, dat zij en Dartrey vertrouwe
lijkheden gewisseld hadden en dat hij haar
had toevertrouwd, dat hij smoor verliefd was
op een meisje, dat hij zoo spoedig mogelijk
hoopte te trouwen.
Dit onderhoud vond plaats op Charles For
rest's kantoor en even later werd Roger Bal-
ienger aangediend,
Oh, laat hem binnenkomen, ik wil hem
spreken, zei Eve. Hij is een aardige jongen en,
te oordeelen naar hetgeen je me vertelt, schijnt
hij wel een toekomst te hebben ook.
Natuurlijk heeft hij een toekomst, zei
Charles Forrest. Het zou me vreeselijk tegen
vallen, indien Roger niet een heel goede aan
winst voor mijn personeel hier zou blijken
te zijn. Het eenige wat hij noodig had was
eens flink onder handen genomen te worden,
en dat is gebeurd. En het verbaast me wer
kelijk te ontdekken, hoeveel gezond verstand
hij heeft en hoe vlug hij zich met den gang
van zaken van de firma heeft vertrouwd ge
maakt. Gisteren sprak ik nog met Arthur over
hem, en die voelt ook al heel veel sympathie
voor hem. Nu, laat hem binnenkomen en ver
baas je niet over hetgeen hij je mogelijk zal
zeggen.
Waarom zou ik me verbazen? informeerde
Miss Forrest, maar ze sprak toch een beetje on
gerust.
Charles Forrest keek zijn zuster aan en
kleurde een beetje.
Wel, de zaak is dat ik besloten heb die
reis naar Zuid Amerika te maken en ik ga
Roger als assistent meenemen. Je weet dat
de man, dien we daar naar toe gezonden heb
ben, ziek is geworden en daarom zal het 't
beste zijn dat Arthur of ik zelf ga om de zaken
daar eens te bekijken. Arthur kan moeilijk
weg, en die moet aan zijn vrouw en gezin
denken, maar ik kan heel goed en ik weet, dat
je er niet veel drukte over zult maken.
Wees daar maar niet al te zeker van, zei
Eve Forrest glimlachend, maar er kwamen
tranen in haar oogen. Ik vind het vreeselijk,
dat je zoo ver weggaat. Je weet, dat ik evenveel
van jou houd, als Meg van haar broer.
Weet ik dat dan niet? zei Charles For
rest. Maar jij hebt je plichten hier, lieve, en
gun me dit reisje. Het zal me goed doen. Het
wordt tijd, dat ik mijn blik weer eens wat ver
ruim. Daarop belde hij. Laat Mr. Ballenger
binnen, zei hij.
En spoedig daarna werd de deur geopend en
trad Roger binnen.
Eve Forrest begroette hem hartelijk. Hij zag
er zeker heel aantrekkelijk uit, en hij herin
nerde haar sterk aan Margaret. Toen zij weg
ging liep hij met haar naar buiten, waar hij
haar in haar'auto hielp.
U zult goed op Charles letten, niet waar,
Mr. Ballenger, wanneer U samen op reis gaat?
Natuurlijk, zei Roger Ballenger. Is het niet
een prachtig voorstel van hem? Ik kon werke
lijk mijn ooren niet gelooven, toen ik hem
hoorde vertellen wat hij van plan was. Ik heb
er altijd naar verlangd te reizen, en het zal een
heerlijke reis zijn in gezelschap van 'n man als
Charles Forrest.
Het was Irving Craxton, die Margaret mede
deelde, dat Charles Forrest naar het buiten
land zou gaan. Hij had haar ook, evenals
Rachel, aan het diner genoodigd, maar Mar
garet was verplicht geweest te weigeren.
Zoo'n bal en dat late opblijven, Mr.
Craxton, is niets voor mij, zei ze. En ik moet
me bovendien nog erg in acht nemen. Die Dr.
Lincoln schrijft me regelmatig en belt me
ook vaak op om me toch vooral voor te houden
dat ik heel voorzichtig most zijn.
Oh jajuist. Het zal niet dikwijls
voorkomen dat hij zoo'n aardige patiënte krijgt,
en daarom wil hij de relatie waarschijnlijk zoo
'lang mogelijk aanhouden. Nu, ik had gehoopt
dat ik ook Uw broer kon bewegen vanavond
te komen, maar hij weet het nog niet zeker.
Ik vind het een prachtig idee, dat hij met For
rest naar het buitenland gaat. Ik benijd hem.
Ik geloof niet, dat ik in jaren een man ont
moet heb voor wieil ik meer respect koester
dan voor Charles Forrest.
Hij zat in lady Pellington's zitkamer, en Mar
garet had hem een kop thee ingeschonken.
Dit is een lief oud huis, zei hij, vol won
derlijke dingen. Maar ik geloof niet, dat U er
ook maar half zooveel om geeft als om Uw
oude huis, is het wel?
Margaret zei;
Daar tante Agnes er niet bij is, kan ik op
recht zijn neen! Ik houd van mijn eigen
huis. Maar nu dat heelemaal opgebroken is en
de meubelen zijn opgeborgen, ga ik een zwerf
ster worden, dan eens hier logeerend en dan
weer daar tot dat ik precies weet wat Roger
doen gaat. Maar ik verwacht niet, dat ik Ro
ger den eersten tijd weer zal terugzien.
En toen maakte mr. Craxton impulsief een
opmerking.
Ik vermoed, dat U er niets voor voelt met
mij mee te gaan naar Amerika?
Margaret zat hem aan te staren. Haar oogen
waren mooier dan ooit, en dit gold ook voor
het kleurtje op haar wangen.
Oh, mr. Craxton, zei ze, welk een vreemd
voorstel! Wat wilde U met mij in Amerika
doen?
Ik weet het niet, zei Irving Craxton, maar
U ziet er zoo betooverend uit en U bent zoo
verleidelijk, dat ik denk dat ik zou probeeren
U op te eten!
Praat geen onzin, zei Margaret. Neen, ik
ga niet weg ik kan niet naar Amerika
gaan, zelfs niet met U. Ik mag U heel graag,
ik kan U niet zeggen hoe graag, mr. Craxton.
Wel, dat is tenminste iets, zei Craxton. In
dien U mij dan niet als echtgenoot wilt, zult
U mij als vriend hebben.
Dat is afgesproken, zei Margaret.
Hij nam haar hand in de zijne, bracht die
aan zijn lippen, en drukte er een kus op.
Ja, dat is afgesproken, Margaret. Ik kan
een heel goede vriend zijn..
Daarvan ben ik overtuigd, zei Margaret.
Wees mijn vriend, en een vriend voor mijn
broer eveneens. Dat zei ik ook tegen mr. Wal
lis, toen hij me gisteren kwam opzoeken. Hij
was zoo vriendelijk. Ik geloof, dat ik hem ge
lukkig gemaakt heb Na een kort zwij
gen voegde zij er aan toe: Ik heb beloofd, dat
ik binnenkort miss Wallis zal ontvangen
ze verlangt er zoo naar me te ontmoeten. Ik
wil vriendelijk tegen haar zijn.
Dat zal je niet erg moeilijk vallen, zei Ir
ving Craxton, terwijl hij wegging. Ik zal een
heel kostbare herinnering met me mee nemen
aan een heel goede vriendin!
Lady Pellington was naar een bridge-par-
tijtje en Craxton vertrok dus zonder haar ge
zien te hebben. Nadat hij weg was, bleef Mar
garet eenigen tijd in diep nadenken verzonken
zitten. Daarna begaf zij zich naar beneden, ging
naar de telefoon en belde het kantoor van
Charles Forrest op.
Je spreekt met Margaret, zei ze. Ik wil
je graag spreken, Charles, heb je het druk?
Zal ik naar je toekomen? was het ant
woord.
Maar ze zei:
Neen neen, ik wil naar jou toe komen.
Ik heb je iets te zeggen het is heel be
langrijk, en ik moet je ook iets vragen.
Kom maar gerust, beste, zei Charles For
rest.
Maar je hebt het vreeselijk druk, is het
niet? zei Margaret.
Nooit te druk om jou te spreken, Meg.
Zij trof 'n heel roekeloozen taxi-chauffeur en
was in record tijd op het kantoor en toen zij
in Charles Forrest's kamer gelaten werd, bleef
zij met haar rug naar de deur gewend met ge
sloten oogen staan.
Charles, zei ze, ik zei dat ik je iets wilde
vragen.
Hij kwam naar voren en greep haar beide
handen.
Steek van wal, zei hij vriendelijk, je weet
dat ik je niets zal weigeren, wanneer het in
mijn macht ligt aan je verzoek te voldoen.
Zij opende haar oogen, keek hem aan, en zei:
Ik wil ik wil weg met jou
wanneer je gaat. Ik weet, dat je Roger mee
neemt, maar ik wil dat je mij meeneemt.
Meg! Hij greep haar zoo vast, dat hij haar
bijna pijn deed. Weet je wel wat je daar zegt?
Ja, ik weet wat ik zeg, en ik verbaas me er
alleen over, waarom ik het niet al veel eerder
gezegd hebt. Oh, Charles, je bent zoo goed,
zoo lief voor me! ik houd van je, Char
les? Heb je niet beseft dat ik je altijd bemind
heb? Je zult me niet afstooten, is het wel?
Wat hij gezegd zou kunnen hebben, werd
nooit uitgesproken, want zij lag in zijn armen,
haar gelaat tegen hem aangedrukt, en hij kuste
haar haar, haar voorhoofd en haar oogen.
Je zult met me meegaan, zei hij plechtig,
overal, Meg, overal, mijn liefste, mijn alles.
EINDE.
