DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
56ste JAARGANG
MAANDAG 28 AUGUSTUS 1933
No. 16730
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM.'
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
SCHIEDAMSCHE REDDINGS
BRIGADE
VROUW ERNSTIG MISHANDELD
KETHEL
REEUWIJK
MOORDRECHT
AUTO TEGEN EEN HUIS GEREDEN
ROTTERDAM
HET FILMSEIZOEN 1933—'34.
WADDINXVEEN
BODEGRAVEN
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
EUWE SCHIEDAMSCHE C
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels ƒ1.55 elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels ƒ1.—, 15 regels ƒ1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.bij overlijden door een ongeval500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van
een wijsvinger; ƒ50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
Demonstraties en wedstrijden
Mooie tijden bij het gekleed
popduiken.
Begunstigd door een schitterend zomerweer
heeft de Schiedamsche Reddingsbrigade Zon
dagmiddag op geanimeerde wijze demonstraties
en wedstrijden in zwemmend redden gehou
den. Bijzonder talrijk was het belangstellend
publiek niet, maar wie er waren, hebben tot
het eind toe met groote aandacht en bewon
dering de prestaties der leden en der leden-
in-den-dop waargenomen. Onder de toeschou
wers bevonden zich wethouder J. Dinkelaar en
de heer J. B. Wijchers, voorzitter der Schie
damsche Zwemclub.
De voorzitter, de heer J. Schreuder, heeft de
belangstellenden verwelkomd met de verzeke
ring, dat hun tegenwoordigheid op hoogen prijs
gesteld werd. Hij wilde geen lange uiteenzet
ting geven over het werk der Brigade. Men
heeft genoeg kunnen ervaren wat zij alzoo
presteert. Toch wilde spr. nog eenige dingen
onder de aandacht van zijn gehoor brengen.
Zoo wees hij er op, dat de Brigade ook op
het gebied van ijsongevallen haar activiteit
ontplooit. Zij blijft zelfs niet altijd binnen de
grenzen van Schiedam: onder leiding van den
hoofdinstrupteur, den heer C. v. d. Gaag, heeft
men in Vlaardingen gedemonstreerd, waardoor
de oprichting der Vlaardingsche brigade be
vorderd werd.
De leden van S. R. B. loopen niet graag met
hun heldendaden te koop, maar spr. moest
toch één naam noemen, n.l. dien van den heer
v. d. Krogt, den man, die in Wassenaar een
drenkeling, die zich honderden meters ver in
zee bevond, met groote inspanning op het droge
bracht (applaus).
Dezen zomer is met het zee-redden begonnen
en het zooeven genoemde geval is daar reeds
een schitterend resultaat vai#
Er kan echter niets zonder geld gedaan wor
den, en daarom wekte de voorzitter de aan
wezigen er toe op om hetzij als lid, als dona
teur of als begunstiger het werk der Brigade
te steunen.
Hierna werd met de reeks demonstraties
begonnen. Bij den heer v. d. Gaag berustte de
leiding hierover. We kregen als eerste num
mer eenige vervoergrepen, die heel theoretisch
op het droge werden uitgevoerd, te zien, dan
enkele bevrijdingsgrepen en daarna werden
beide soorten grepen in het water vertoond.
Aan de geheele demonstratie werkten zoowel
dames als heeren mee.
Met buitengewoon groote aandacht werd „het
zoeken van den drenkeling onder water" ge
volgd. Telkens weerklonk een hartelijk hand
geklap wanneer een koene redder of redster
een heel eind van den start af letterlijk en
figuurlijk weer boven water kwam.
De meeste sensatie wekte echter het imitatie
auto-ongeval. In een groote ijzeren kist wordt
een pop gesloten en dan wordt een en ander op
den bodem van het bad gedeponeerd. Het
spreekt van zelf, dat het meer dan normale be
hendigheid en zwemkunst vergt, om in zoo'n
geval succes te oogsten. De demonstreerende
leden van onze reddingsbrigade brachten het
er echter stuk voor stuk prachtig af.
Daarna werden de onderlinge wedstrijden
gehouden, waaraan buiten de gediplomeerde
leden ook ongediplomeerde- en aspirantleden
deelnamen. De heele kamp had een vlot en
prettig verloop en er werden behoorlijke pres
taties ten beste gegeven. Bijzonder korte tijden
werden bij het gekleed popduiken gemaakt.
Wist mej. Hoogstad het vorig jaar den beker
voor de dames definitief in eigendom te krijgen
en wel in 43.4/5 sec., thans moest de nieuwe
door de damesafdeeling zelf beschikbaar ge
stelde beker wederom aan haar worden over
handigd: zij was nu in niet meer dan 37 3/5 s.
gereed. De heer v. d. Krogt verdedigde den
heerenbeker; verwierf hij hem verleden jaar
in 41 sec., nu deed hij er maar 30 2/5 sec. over.
Het schijnt dat er bij de brigade in dit zware
deel van het reddingswerk uitermate goed
geoefend wordt.
De uitslagen van de wedstrijden zijn:
Adspiranten van 1214 jaar 50 M. school
slag in zwemtricot: meisjes: 1 Jane Streng 49,1
s.; 2 Marie Blok 49,2 s.; 3 Annie Wessel 53 s.
Jongens: 1 P. Landzatt; 2 H. van Gogh, beide
48.2 s. na overzwemmen: 3 M. de Vries 49 s.
Adspiranten van 1416 jaar, 50 M. zwemmen,
waarvan 15 M. met drenkeling. Meisjes: 1
Jannie Ouwens, 55 s.; 2 Cor Waardenburg 61.2
s.; 3 Jo van Roey 62 s. Jongens: 1 B. v. d. Hoek
60.3 s.; 2 H. Wetsteijn 62 s.
Leden zonder diploma, 50 M. rugslag zon
der gebruikmaking der handen. Dames: 1 mej.
M. Landzaat 65.2 s.; 2 mej. A. Harpe 75.1 s.; 3
mej. T. de Nijs, 75.2 s. Heeren: 1 P. Ruiten
berg 71.1; 2 P. Hoogendoom 80 s.
Gediplomeerde leden: 50 M. gekleed hin-
demiszwemmen, waarvan 15 M. met drenke
ling. Dames: 1 mej. K. Hoogstad 77 s.; 2 mej.
J. Wetsteijn 85 s.; 3 mej. H. Gosselaar 85.1 s
Heeren: 1 W. C. v. d. Krogt 66 s.; 2 H. de
Ronde 67 s.
Gehuwds dames; 50 M. zwemmen, waarvan
25 M. school- en 25 M. rugslag: 1 mevr. J.
Verboomv. d. Heuvel 61.3 s.; 2 mevr. J. J.
VerveenBezemer 62.4 s.; 3 mevr. M. de Veld—
V. d. Kris 67 s.
Adspiranten van 1214 jaar: 50 M. zwem
men, waarvan 25 M. school- en 25 M. borstslag.
Meisjes: 1 Jane Streng 59.1 s.; 2 Marie Blok 61.2
s.; 3 Annie Wessel 62.2 s. Jongens: 1 M. de
Vries 57.4 s.; 2 P. Landzaat 58.2 s.
Adspiranten van 1416 jaar. 50 M. rugslag
zonder gebruikmaking der handen. Meisjes: 1
Jannie Ouwens 59 s.; 2 C. van Waardenburg
61.1 s.; 3 Cor Bitter 64.4 s. Jongens: 1 B. v. d.
Hoek 54.3 s.; 2 H. Wetsteijn 62 s.
Leden zonder diploma. 50 M. schoolslag in
zwemtricot. Dames: 1 mej. M. Landzaat 50.3
s.; 2 mej. A. Harpe 51.4 s.; 3 mej. M. v. d.
Kruit 52.2. Heeren: 1 P. Ruitenberg 46.4 s.; 2
J. A. v. d. Hoeven 52.1 s.
Gekleed popduiken om de wisselprijzen. Da
mes: 1 mej. K. K. Hoogstad 37.3 s.; 2 mej. J.
Wetsteijn 45.1 s.; 3 mevr. M. de Veldv. d.
Kris 47.1 s. Heeren: 1 W. C. v. d. Krogt 30.2 s.;
2 H. de Ronde, 36 s.
De jury werd gevormd door de heeren: C.
van Gelderen, voorzitter: C. v. d. Gaag, starter,
J. W. Tupker, M. van Wallené en E. H. Groen
hout, tijdopnemers.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
VERBOD VERKOOP VAN STERKEN
DRANK
De Burgemeester van Schiedam:
Gezien de Verordening op de tapperijen, lo
gementen, openbare vermakelijkheden en den
handel in gebruikte roerende goederen te
Schiedam; besluit:
a. te verbieden, dat op Donderdag 31
Augustus a.s., den dag waarop de verjaardag
van H. M. de Koningin zal worden gevierd,
in de tapperijen of slijterijen sterke drank
wordt geschonken, toegediend of verstrekt;
b. te bepalen, dat na 11.30 n.m. in de tap
perijen geen muziek mag worden gemaakt,
doch dat de tapperijen tot 1 uur 's nachts ge
opend mogen blijven.
SCHIEDAM, 28 Aug. 1933.
De Burgemeester van Schiedam,
H. STULEMEIJER.
SLUITINGSUUR VOOR WINKELS
Burgemeester en Wethouders van Schiedam;
Brengen ter kennis van belanghebbenden,
dat ingevolge het bepaalde in de verordening
tot aanwijzing van de dagen, waarvoor een
later sluitingsuur wordt bepaald dan bij de
Winkelsluitingswet (Staatsblad 1930 no. 460) is
aangegeven, het geoorloofd zal zijn op Woens
dag 30 Augustus en Donderdag 31 Augustus
a.s. (Koninginnedag) de winkels open te
houden tot 10 uur des namiddags.
SCHIEDAM, 24 Augustus 1933.
SLUITING BUREAUX
Met het oog op de viering van den verjaardag
van H. M. de Koningin zullen op Donderdag
31 Augustus gesloten zijn: de bureaux van de
Gemeente-Secretarie; van den Accountants
dienst; van de Technische Bedrijven;'van de
Gemeentewerken; van den Gemeentelijken Wo
ningdienst; van de Gemeente-reiniging; van de
Arbeidsbeurs; van den Gemeentelijken Dienst
voor Maatschappelijk Hulpbetoon; het Bureau
Onderwijs; het Handels-Entrepot; de Gem.
Leeszaal en Bibliotheek; benevens de zwem
plaatsen.
Het Bureau van den Burgerlijken Stand zal
op Donderdag 31 Augustus a.s. slechts geopend
zijn van 9 tot 9.30 uur v.m.
Het Keuringsgebouw is geopend van 8 uur
v.m. tot des middags 12 uur, doch uitsluitend
voor de keuring van ingevoerd vleesch.
De bruggen en sluizen, met uitzondering van
de Buitensluis, zullen op Donderdag 31 Augus
tus a.s. na des middags 12 uur gesloten blij
ven.
SCHIEDAM, 28 Augustus 1933.
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 24 Augustus 1933
gunstig beschikt op het verzoek van de N.V.
Schiedamsche Cartonnagefabriek om ontslagen
te worden van voorwaarde e, le lid, betref
fende het aanbrengen van een brandkraan,
verbonden aan de haar d.d. 6 April 1933 ver
leende vergunning tot uitbreiding van de car
tonnagefabriek in het pand Oranjestraat 16,
kadaster Sectie L no. 2410, in dier voege, dat
de daarin voorgeschreven 2" brandkraan aan
gesloten mag worden op de bestaande 2" brand
leiding, aangesloten op de gemeentelijke drink
waterleiding in de Oranjestraat en bedoelde
brandkraan zal worden geplaatst bij de open
gang naar de Oranjestraat.
SCHIEDAM, 28 Augustus 1933.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 24 Augustus 1933
vergunning verleend aan de N.V. Drukkerij
„De Eendracht" tot uitbreiding van de boek
en handelsdrukkerij in de panden West-Franke-
landschestraat 1214.
SCHIEDAM, 28 Augustus 1933.
De Vier zonder Stuurman van Triton, na hun eerste race in de Europeesche roei-
kampioenschappen te Boedapest
UIT HET S. Z. C.-KAMP
Successen te Charlois
Enkele leden van de Schiedamsche Zwem
club namen Zaterdagmiddag j.l. deel aan de
grinkwedstrijden, georganiseerd door de zwem
club Charlois te Rotterdam. Mej. G. v. d. Plas
won op het nummer 50 M. vrije slag voor
dames den tweeden prijs, terwijl de junior
estafetteploeg van de S.Z.C., bestaande uit de
heeren A. Prins, A. Dekker en J. N. van Luyk
den eersten prijs won op het nummer 3 maal
25 meter wisselslag-estafette.
Waterpolo
Gistermiddag speelde het eerste zevental
van de Schiedamsche Zwemclub een vriend-
schappelijken waterpolowedstrijd tegen S.V.H.
2 in de zweminrichting het Zwarte Plasje te
Hillegersberg. De wedstrijd eindigde met een
43 overwinning voor S. V. H.
Hedenavond speelt het eerste heerenzevental
een waterpolowedstrijd tegen Merwede te
Dordrecht voor de nederlaagserie-wedstrijden,
georgansieerd door Merwede.
Morgen-, Dinsdagavond speelt voor de na-
competitie van den Z. R. O. S.Z.C. 2 een water
polowedstrijd tegen Maas 4 in de Gem. zwem
inrichting aan den Havendijk. Aanvang 7 uur.
Hierna wordt een vriendschappelijke water
polowedstrijd gespeeld tusschen het eerste ze
vental van S.Z.C. en V.Z.C. 1 uit Vlaardingen.
INBRAAK
Zaterdag is tijdens afwezigheid der bewoners
ingebroken ten huize van den heer J. H. B.,
wonende aan de Aleidastraat 72 alhier. Uit 'n
kast wordt een bedrag van 40 gulden vermist,
terwijl uit een Telefunken-radiotoestel vier
lampen, resp. gemerkt Rem 1204, 1104, 1004 en
134, zijn ontvreemd. Een schrijfbureau werd
met geweld open gebroken en daaruit is ge
stolen een donker gekleurde 3 literflesch, in
houdende 1 liter spiritus van 80 procent. De
politie stelt een onderzoek in.
In een twist met haar man
Hedenmorgen omstreeks half twaalf heeft
F. P. wonende Grofbaan 25-5 na een echte
lijke twist zijn vrouw op ernstige wijze mis
handeld. Reeds vele malen was er oneenigheid
geweest tusschen het echtpaar waarvan de be
woners van de Grofbaan getuigen waren ge
weest. Hedenmorgen ontstond er weer een
echtelijke twist waarbij het zoo hoog liep dat
de man plotseling een mes greep en de vrouw
te lijf wilde. Zij vluchtte, maar de man slaagde
erin haar te achterhalen en twee diepe steken
in een der beenen toe te brengen. Op haar hulp
geroep schoten omstanders toe en grepen den
man vast.
Inmiddels was de politie verschenen. Deze
arresteerde den man en bracht hem vervolgens
naar het hoofdbureau van politie.
De vrouw die hevig bloede, werd voorloopig
door dokter Ris verbonden en vervolgens naar
het gemeentelijke ziekenhuis vervoerd. Haar
toestand is niet ernstig.
Nader vernemen wij, dat slechts één wonde
in het linkerbeen is toegebracht en wel met een
broodmes, dat op tafel lag en door den mani
naar zijn vrouw werd geslingerd. De slagader i
werd geraakt, zoodat de vrouw veel bloed i
verloren heeft. Zij is met den auto van dr. Ris i
naar het gemeente-ziekenhuis gebracht. Haar
toestand liet zich aanvankelijk ernstig aanzien,
doch later bleek alle gevaar geweken te zijn.
OPENLUCHTCONCERT VAN O. B. K.
Het programma voor het derde concert, dat
„Oefening Baart Kunst" Dinsdag a.s. in de
Plantage geeft, luidt als volgt:
1. Tempo-tempo, marsch, W. Schootemeijer.
2. Ouverture „Raymond" A. Thomas
arr. Mayeur.
3. Grand air Varié voor Trombonesolo, door
den heer Rijntalder, C. Langlois.
4. Danse Macabre (Doodendans), C. Saint-Saens
arr. E. Lointier.
5. Demière Pensée, polka voor 2 clarinetten
(de heeren Clement en Zijderveld)
E. Avon.
6. Derde fantasie voor alt saxophone, (de
heer J. van Dam) H. Escudié.
7. Italiaansche Capricio (muzikale herinnering
van den componist aan de Stad Florenz),
arr. J. C. M. Feltzer, P. Tschaikowsky.
8. Muzikale wedrennen, potpourri, P. Lincke.
VOETBAL
De gisteren door A. S. V. ondernomen tocht
naar Middelharnis, is buitengewoon geslaagd.
A. S. V. slaagde er in het volledig uitgeko
men Flakkee met 60 te kloppen. Er werd
door v. d. Griend driemaal gescoord, een
maal door Goumare, Beijer en Lanen. De
Schiedammers legden aldus beslag op den
fraaien beker, die voor dezen wedstrijd was
uitgeloofd ter gelegenheid van de opening
van Flakkee's nieuw terrein. A. S. V. bood
in verband hiermee haar gastvrouwe een zil
veren lauwerkrans aan.
Het tweede elftal had niet zooveel succes;
het verloor met flinke cijfers.
Aan het terrein van A. S. V. wordt thans
de laatste hand gelegd en wanneer zich geen
bijzondere omstandigheden voordoen, zal de
volgende week tot het plaatsen van de kleed
lokalen met ruime consumptiegelegenheid
worden overgegaan.
I
HET SCHOTSCHE VENDEL MARCHEERT
Dertien padvinders van het Schotsche Ven
del hebben deelgenomen aan den 40 K.M.
marschwedstrijd, uitgeschreven door de W. S.
V. Charlois. Alle dertien padvinders hebben
den tocht volbracht, waardoor zij elk in het
bezit kwamen van een herinneringsmedaille,
terwijl zij tevens beslag legden op een ver-
eenigingsprijs, daar zij geen enkelen uitvaller
telden.
IN ELKAAR GEZAKT
Zaterdagmorgen werd de 74-jarge W. J. van
B. wonende aan de Warande, alhier, op de
Koemarktbrug plotseling onwel en hij zakte
in elkaar. Op last van den politiearts, dokter
Groenewegen, is de man per politiebrancard
naar huis vervoerd, waar hij is overleden.
AANRIJDING
Zaterdagmiddag reed de 15-jarige wielrijder
A. W., wonende alhier, bij het uitwijken voor
een auto in de Walvischstraat tegen de trot
toirband. Het rijwiel werd beschadigd.
STOELEN GESTOLEN
ivf; van H., wonende aan den West-Franke-
landschedijk, deed bij de politie aangifte van
diefstal van twee stoelen, gepleegd vanaf het
terras van zijn café. Hij verdacht hiervan
eenige schepelingen van een in de Wilhelmina-
haven liggend schip. De politie stelde een on
derzoek in en het resultaat was, dat de stoe
len tenslotte door de dieven zelf terug gebracht
werden. Zij verklaarden, de stoelen is een dron
ken bui te hebben meegenomen.
BURGERLIJKE STAND
Aangiften van 25 Augustus.
GEBOREN: Catharina M„ d. van J. M. van
der Valk en C. J. M. Collignon,, Dr. Nolet-
straat 1.
OVERLEDEN: A. J. van der Tuijn 64 j. Dr.
Noletstraat 1. D. C. J. Minkman 48 j., L.
Nieuwstraat 19.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM 26 Augustus. Vertrokken s.s.
Zeester, met stukgoed naar Skagen; Fransch
s.s. Dalny, met stukgoed naar Duinkerken.
SCHIEDAM, 28 Augustus. Aangekomen Eng
s.s. City of Karrchi, met stukgoed van Ant
werpen s.s. Achille Lauro, ledig van Oslo om
te dokken in de Wilhelminahaven.
TE WATER.
Ter hoogte van het café De Halve Maan ge
raakte gistermorgen een drietal kleine peuters
nj. twee van F. N. en een van G. N. die
op de wandeling te kort aan den kant kwamen
in de Poldervaart. Een hengelaar, die het ge
vaar bemerkte, waarin de kleinen verkeerden,
kwam spoedig naar de plek des onheils en
redde de drenkelingen.
Ondertusschen naderde een jongen uit Schie
dam, en deze kwam ongeveer op dezelfde
plek met zijn rijwiel in de vaart terecht. Door
hulpvaardige handen is hij op het droge ge
bracht.
GESLIPT.
Een dame uit Rotterdam geraakte in het
losse grind op den Harreweg, even buiten het
dorp, het stuur van haar rijwiel kwijt en viel
tegen den grond. Zij liep ontvellingen op aan
haar gelaat en beenen, en werd door twee le
den van E. H. B. O. verbonden. Nadat zij bij
O. Olsthoom wat van den schrik was bekomen,
kon zij haar reis voortzetten.
REDDER MOET GERED WORDEN
Het 5-jarig zoontje van den tolgaarder W.
Meijer geraakte bij het varen in een bootje in
de Breevaart te water. Het ongeval werd door
den vader opgemerkt toen het kind reeds in
zinkenden toestand verkeerde. Gekleed begaf
hij zich te water, doch daar hij de zwemkunst
niet meester is, geraakte ook hij in een nete
lige positie. Nog intijds werden vader en zoon
door toegeschoten hulp behouden op het droge
gebracht.
DOOR EEN AUTO GEGREPEN
Een zoontje van T. Terlouw, dat achter een
met een paard bespannen wagen liep, stak
onverwachts den dijk over, en werd door een
juist passeerenden auto gegrepen. De jongen
werd ernstig aan het hoofd gewond en bekwam
ook op andere plaatsen van het lichaam bles
sures. Dr. Westendorp verleende geneeskundige
hulp.
EIGEN RECHTER GESPEELD
Een chauffeur van de wasscherij Peeters uit
Gouda stapte op den nieuwen weg uit zijn auto
en begon aan den kant wat gras te snijden. Den
eigenaar van het land, den heer Poot, beviel
dit blijkbaar niet, en na een korte woorden
wisseling gaf hij den bestuurder met een stuk
hout zoo'n geweldigen slag, dat deze bewuste
loos bleef liggen. Na bijgekomen te zijn, bleek
de man niet in staat tot rijden; men heeft
hem in den auto gelegd en naar Gouda ver
voerd.
Zaterdagmiddag kwam uit de richting Leiden
een luxe auto. Ter hoogte van den melkhande
laar R. aan den Dammekant, reed een wiel
rijder, zekere de W. uit Bodegraven, die zon
der richting aan te geven onverwacht den weg
overstak. Voor den autobestuurder ontstond
een moeilijke situatie. Zeker zou hij den wiel
rijder hebben aangereden, indien hij niet de
tegenwoordigheid van geest had gehad om zijn
stuur om te gooien. De fietser werd nu ge
spaard, doch de auto botste tegen het woon
huis van den melkhandelaar, waardoor de
voorpui werd vernield en ook het voertuig
zware averij opliep. De autobestuurder was
hevig geschrokken; hij bekwam evenwel geen
letsel. De schade wordt door verzekering ge
dekt.
Een auto, bestuurd door een dame, reed
met veel te groote bocht en snelheid van de
Noordstraat de Brugstraat in, waardoor de
wagen met een hevigen slag tegen den muur
botste. De muur werd beschadigd, terwijl van
den auto de spatborden werden ingedrukt en
een band sprong. De bestuurster kreeg geen
letsel.
DE RIJNBRUG GAAT VERDWIJNEN
Naar wij vernemen bestaat er groote kans,
dat de oude Rijnbrug gaat verdwijnen en door
een nieuwe zal worden vervangen. Landmeters
en opzichters waren reeds druk bezig met op
metingen enz. Er schijnt een plan gereed te
zijn voor een flinke nieuwe brug waarop twee
auto's elkaar gemakkelijk kunnen passeeren,
terwijl er bovendien nog aan weerszijden een
trottoir komt.
KLIM NIET OP AUTO.'s.
Op de brug aan de Burgemeester Troost-
straat is een kind van de treeplank van een
auto gevallen, waarop het ongemerkt had
plaats genomen. Gelukkig liep het ongeval
met een paar builen op het hoofd af
IN EEN ZEIS GEVALLEN.
In het Noordeinde is een kind op een zeis
gevallen, waardoor het ernstig aan de arm
werd gewond.
SCHADE AANGERICHT
Een groote touringcar reed tegen het ijzeren
hek van de brug. Een der palen brak af, ter
wijl de bus zelf een diepe kras kreeg over de
geheele carosserie en een kleine ventilatieruit
brak.
Wat het Tuschinski-concem
ons zal brengen.
Na een terdege voorbereiding heeft de direc
tie van Tuschinski-Concem het door haar te
vertoonen filmrepertoire voor het seizoen 1933-
1934 vastgesteld. Uit de vele mededeelingen, die
daaromtrent door haar zijn gedaan, lichten wij
de navolgende.
Zoo is, evenals het vorige seizoen, ook nu
weer door het Tuschinski-Concem de geheele
Paramount-productie afgesloten. Naast de vele
bekende artisten als Mariene Dietrich, Maurice
Chevalier enz. zullen ook eenige nieuwe ge
zichten in het komende jaar de aandacht trek
ken o.m. Dorothea Wieck, voor wie als eerste
film gekozen werd „White Woman". Dorothea
Wieck is het publiek bekena uit „Madchen in
Uniform".
Beproefde regisseurs, zooals Ernst Lubitsch,
Joseph van Sternberg etc. hebben voor dit
seizoen het leeuwendeel in de Paramount film
collectie.
Het nieuwe seizoen zal geopend wollen met
de nieuwste Mariene Dietrich-film „Song of
Songs". Er zullen nog twee Mariene Dietrich-
films verschijnen, beide onder regie van Josef
von Sternberg, haar vroegeren regisseur.
Voorts is een keuze gedaan bij de bekende
film-maatschappij Warner Bros. First Natio
nal Pictures uit de nieuwe productie. Ook bij
Loet C. Barnstijn's Standaard Films werd een
aantal filmwerken afgesloten. Zoo gaat Irene
Dünn, bekend uit de film „De Vrouw in de
Schaduw" nieuwe triomfen vieren in „Mein
eed".
In het komende seizoen zal bovendien in de
Tuschinski-theaters nog worden vertoond een
selectie uit de beste Duitsche films, o.m. „Het
Testament van dr. Mabuse" welke film in
Duitschland werd verboden.
Van de N.V. City-Film zullen mede eenige
groote films worden gepresenteerd, waarvan
wij noemen „Nu komt het er op aan" een muzi
kale film met Hans Albers in een geheel nieu
we rol.
Dan is nog bij de Fox Film Corporation ge
contracteerd voor een serie groote films, waar
van „Cavalcade" de allereerste plaats inneemt.
Ook voor Studio '32 zijn diverse filmwerken
vastgelegd o.a. „Queen Kelly", met de bekende
actrice Gloria Swanson in de hoofdrol.
Tenslotte zal nog iets nieuws worden ge
boden n.l. een serie gekleurde teekenfilms, ge
naamd „Silly Symphonies".
Ongetwijfeld is het Tuschinski filmrepertoire
voor het komende seizoen zeer veelzijdig. Wij
moeten echter aan deze opsomming een „voor
behoud" toevoegen, omdat wij natuurlijk van
deze films noch inhoud noch strekking kennen.
SLUITING GEMEENTELIJKE BUREAUX
OP 31 AUGUSTUS.
De bureaux van de Secretarie der Gemeente,
waaronder ook die van den Burgerlijken Stand,
zoomede die van den Gemeente-ontvanger, ge
vestigd in het Stadhuis en aan het Achterwater
No. 13, (voor de ontvangst van schoolgelden),
zullen op 31 dezer na 12 uur 's middags voor het
publiek gesloten zijn.
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen, Zuid-Oostelijke tot Zui
delijken of Zuid-Westelijken wind, tijdelijk toe
nemende bewolking, droog, warm weer, be
houdens geringe onweerskans.
Lichten op van 's avonds 8.39 tot 's morgens
5.35 uur.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
repetitie van het gemengd koor van den K. K,
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K_
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw R. K_
Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half 6
repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K. K_ Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Woensdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereemgmg Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed
Flipse. Gebouw Eendracht.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdeelingsbestuur van den Ned.
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen Schiedam 1. Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige onderwerpen door
den praeses.
lederen Donderdagavond van 8—10 uur repe
titie Polyhymnia. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk Thijm",
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur repe
titie voor de meisjes van het kinderkoor van den
K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Bond van Overheidspersoneel „St. Paul us".
Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten" voor de leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius" van hall 8
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenneid
tot aanmelding van leden.
Zondag 10 September
Opvoering van „De klucht van den gestrafte
met den koorde" van H. Gheon, door de tooneel-
club St. Genesius. Parochiehuis, Lekstraat.
Dr. Sweens na zijn installatie als burge
meester van Gilze-Rijen.
29 Au g.: Groote Schouwburg, lm weissen
Rössel (Fritz Hirsch Operette) half 8.
D a g e 1 ij k s: Groote Schouwburg, Moord
(Rott. Hofstad-tooneel) 8J4 uur (voor volwasse
nen).
Tentoonstellingen: Studio '32, wer
ken van Agnes Canta.
Bioscopen. Goedgekeurde programma's tot en
met Donderdag 31 dezer in: Studio, If I had a
million (voor volwassenen) Luxor, Ein Lied
für dich (voor volwassenen); Grand Théatre,
De regimentsdochter (volwassenen) Thalia,
Menschenlevens gevraagd (volwassenen)
Royal, Watt en Halfwatt als comedianten
Olympia, De held van de arena Lumière,
De zoon uit Amerika (volwassenen) Colos
seum, Das blaue vom Himmel Corso, Onmoge
lijke liefde (voor volwassenen) Centraal,
Charlie speelt Carmen (voor volwassenen)
City, Heldenlevens te koop (voor volwassenen)
SCHIEDAM, 28 Augustus. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn
Moutwijn per H. L. ad 46 pet 7.75.
Spoeling
Spoeling 0.80 a 0.90.
MAILVERZENDING
Eerstvolgende verzendingen en laatste bus
lichtingen resp. laatste aanbieding van aange-
teekende stukken aan het hoofdpostkantoor,
te Rotterdam:
Ned.-Indië: 30 Augustus zeepost ss. Baloeran,
v. Rotterdam: 11 uur gew., 29 Aug. 20 uur aan-
geteekende stukken;
31 Augustus: mail st. Marnix v. St. Aldegon-
de, v. Genua: 6 uur gew., 30 Aug. 20 uur aan-
geteekende stukken;
1 September: Mail, st. Ausonia, v. Brindisi:
19.30 uur gew., 19 uur aangeteekende stukken;
31 Augustus: luchtpost via AmsterdamBan
doeng: 1.30 uur gew., 30 Aug. 20 uur aangetee
kende stukken;
31 Augustus: luchtpost via MedanBatavia;
6 uur gew., 30 Aug. 20 uur aangeteekende stuk
ken.
