m in
Hl i 81i Hl
W
ir I1
1
i
fi Éjol^
Nu
kunnen
fi mé 4m. mm.
SCHAAKRUBRIEK.
I&m iÉÜ
I I
imm mm.
m rnèk WM.
4m. wÊÈ>.
sm
Ét II
Wm..JÉlJU ÉH
I m, Éi ÉI m.
MAANDAG 28 AUGUSTUS 1933
i Iff
mm mm m
mm.JÉIÉ
I
mm mm
m 'mm
DAMRUBRIEK.
v. vmï'
m.mmfam.mm
mm mm -mm vm, mm
'iÉm
RIVIERTIJDINGEN.
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG.
HANDELSBERICHTEN.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
want nu wij "Akkertje" bij ons hebben
zullen v/ij zeker géén last hebben vrn
hoofdpijn, spierpijn, kiespijn, of der
gelijke kwaaltjes die zoo dikwijls een
prettig uitstapje kunnen bederven 1
Neem dus op tochtjes Akker-Cachels
mede. Slechts 50 cent per 12 stuks!
Gemakkelijk innemen. Geprosftniets.
ZUIVELPRODUCTEN.
OLIËN, OLIEZADEN.
Zegt het ÏI nietsl
REDACTEUR:
P. A. KOETSHEID,
Vijverliofstraat 95b Rotterdam.
Verzoeke alle correspondentie betreffende
deze rubriek te richten aan bovenstaand adres.
CORRESPONDENTIE.
L. R. te E. Uw beide opgaven achten we in
orde. Voor de toezending hartelijk dank.
W. te S. Zoodra mogelijk hopen we uwe bij
dragen te onderzoeken. Denkelijk hopen we u
in de volgende rubriek, onder correspondentie,
u onze bevindingen mede te deelen.
J. H. te H. Uw zending zien we na, alvast
onzen dank.
GOEDE OPLOSSINGEN.
Br. Aemilianus Heide-Calmpthout België alle;
J. Bot, Roelofarendsveen, alle; C. W. van Die-
men, Scheveningen, alle; H. van Gaaien. Rot
terdam, alle; H. A. Goemans, Voorhout, alle; J.
L. van Grieken, Rotterdam, alle; Th. C. L. Kok,
den Haag, alle; A. H. van der Linde, den Haag,
alle; P. van Muiden, Uden, alle; twee Muider-
kringleden, Muiden, alle; B. A. Snelleman,
Haarlem, alle; P. J. H. Willems, Schiedam, alle;
W. Robart, Rotterdam, no. 4833 en no. 4834; J.
P. M. Soer, Erp, idem; J. Marcelis, Rotterdam,
no. 4833 en no. 4835; A. van Looyen, Rohn,
no. 4835.
PROBLEEM NO. 4835.
Correctie.
W. O. Robart, Rotterdam.
Eerste plaatsing.
Mat in twee zetten.
PROBLEEM NO. 4842.
S. S. Lewmann.
2e prijs v/'t. jubileumtornooi v/d. Schaakclub
te Boedapest.
Mat in twee zetten.
Wrs/ssA/
PROBLEEM NO. 4843.
F. Ruek.
7e prijs „tornooi als voren".
Mat in twee zetten.
PROBLEEM NO. 4844.
L. Reijnders, Eindhoven.
Eerste plaatsing.
Mat in drie zetten.
Oplossingen over drie weken.
Deze worden bij ons ingewacht tot Dinsdag
12 September.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4833. 1. Dc6a4 enz.
No. 4834. 1. Tf7d7 enz. 1. Tf7—f5, weerlegt
zwart door 1Lf3d5:.
No. 4835. 1. a3a4 enz. Nevenoplosbaar door
1. Ld8g5 dreigt 2. Lg5e3:±.
Van dit probleem hebben we in deze rubriek
een correctie geplaatst.
1. Pb6d7t wordt gepareerd door 1
Le8d7: volgt nu 2. cd7:t, dan 2Pa6c7.
Oplossing van eindspel no. 71 plaatsen we
eerst de volgende week.
THEORIE.
No. 4833. Blokkeeringen, Hineinziehungen.
No. 4834. Evoluties van een in vrijheid ge
dresseerde Zw. Looper. Cross-checks en pennin
gen, blokkeering.
No. 4835. Onvolledig tempoprobleem met mat-
veranderingen. Het onvolledige betreft maar
één zet, die door den sleutelzet voorkomen wordt.
J. L. v. G.
PARTIJ. NO. 1109.
Damegambiet.
Gespeeld in het landentornooi te Folkestone,
19 Juni 1933.
Wit: F. Apscheneck (Letland.
Zwart: E. Grünfeld (Oostenr.)
1 c2c4 e7e6
2 Pgl—f3 Pg8—f6
3 d2d4 d7d5
4 Lelg5 d5Xc4
5 e2e4
Hiermede is wit in een variant aangeland, die
zijn tegenstander nauwkeurig kent en die deze
in consultatiepartijen van de Weensche schaak
meermalen heeft toegepast. Op 5. e3 kon zwart
met 5b5 den gambietpion verdedigen.
5 Lf8b4t
6 Pbl—c3
Op 6. Pbd2 volgt Ld2:f, 7. Dd2: Pe4:! 8. Ld8:,
Pd2: enz.
6 c7—c5!
7 e4e5 c5xd4
8 e5Xf6 g7xf6
9 Ddla4t Pb8c6
10 0—0—0 Lb4xc3
11 Lg5—h4?
Rreeds bij den 7en en 9en zet kon wit kans
rijker wegen inslaan dan in de partij, die tot
hiertoe de eerste Weensche consultatiepartij was
gevolgd en waarin thans 11. bc3:, fg5:, 12. Pd4,
Ld7 geschiedde. De tekstzet wordt door Grün
feld geniaal weerlegd.
Stand na deel lien zet van Wit.
V//////A,
mm
11 b7b5ü
Zwart offert paard en pion om aanvalslijnen
tegen den witten koning te openen.
12 Da4xb5 Ta8—b8!
13 Db5xc6t Lc8—d7
14 Dc6Xc4 Lc3xb2t
15 Kclc2
Ook op andere koningszetten volgt 15
Da5(f) en de witte majesteit wordt in de ge
vaarlijke regionen vastgehouden.
15 Dd8—a5!
16 Pf3xd4 Tb8—b4
17 Lh4xf6
Wit moet de dame geven. Op b.v. 17. Da6 volgt
Dc5t; 18. Lc4 (gedwongen) Ld4!; 19. Kd3, Tc4:;
20. Dc4:, Lb5 en het is uit.
17 Tb4xc4t
18 LflXc4 Da5—c3t
19 Kc2—bl Lb2—a3
20 Pd4—c2 Dc3xf6
21 Pc2xa3 Ke8e7
Daarmede is de party beslist, de rest wikkelt
Grünfeld met groote zekerheid af.
22 Lc4b3 Df6xf2
23 Pa3—c4 Ld7—c6
24 Tdl—d2 Df2—f5t
25 Kbl—al Df5f6t
26 Pc4—b2
26. Kbl faalt wegens Le4f.
26 Th8—g8
27 Thl—cl Tg8Xg2
Deze pion had zwart ook na 27. Tgl kunnen
slaan!
28 Td2Xg2 Lc6xg2
29 a2—a4 Df6—f4
30 Tel—c2 Lg2e4
31 Tc2c4 Df4xh2!
Opgegeven.
Aanteekeningen van A. Becker in de „Wiener
Schachzeitung".
Alle correspondentie te richten aan den dam-
redacteur van dit blid.
No. 260 (26 Augustus 1933).
PROBLEEM No. 686.
B. KRAMER, Maastricht.
Zwart
Wit:
Zwart 18/9, 21, 23, 26, 32, 35, 43.
Wit: 10, 28, 31, 37, 41/2, 45, 47.
PROBLEEM No. 687.
COR DORST, Rotterdam.
Zwart
Wit:
Zwart 8, 10, 11, 13/5, 17/9, 21, 23, 26.
Wit 24, 28/30, 32, 34, 36/7, 40, 43, 45, 4S.
PROBLEEM No. 688.
G. v. DIJK, Poortugaal.
Zwart
Wit:
Zwart 7, 8, 10, 13, 16/9, 24, 26/7, 30, 36.
Wit 28, 33, 35, 37/8, 42, 44/7, 49.
PROBLEEM No. 689.
G. v. DIJK, Poortugaal.
Zwart
Wit:
Zwart 7/10, 12. 16/8, 20, 24, 36.
Wit 27/8, 32, 35, 38, 40, 42/5, 47.
CORRESPONDENTIE.
P. D. de G. te A. Inderdaad. Uw opmerking
is juist. Wanneer echter in probleem No. 660
(Marius Chariy) een zwarte schijf op 36 wordt
bijgevoegd, is de gegeven oplossing correct. Dank
voor Uw attentie.
Pieter K. te A. Uw oplossing voor No. 681, n.l.
op Zwart 31—36 wit 32—27, 25—20, 20 27 en 34 5
brengt geen absolute winst. In den overgebleven
stand zit nog te veel spel voor zwart in om van
winst voor wit te kunnen spreken.
G. v. D. te P. Uw oplossing van No. 681
faalt. Na zwart 3136 .en wit 3430, 3934, 34—29
en 40 7 speelt zwart 1923, 8—13 en 3 1 en
wit heeft verliesltans.
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 678 (J. H. Martin Jr.)
Zwart 1, 6. 7, 9, 11/3, 15/6, 19, 22 3, 27, 29.
Wit 20/1, 26, 32, 35, 37/38, 42/5, 47/50.
Wit 43—39, 35—30, 4440, 37—31, 32—28, 48 8
50—41, 26—21, 47— 41, 4343 en 45 3.
Schijf 45 op 3 tot dam gepromoveerd, vervult
de rol van kat. De zwarte schijven (muizen)
worden, indien ze uit hun hol komen, dat afge
sloten is. Op de lijn 326 besprongen en ver
overd door de kat (dam). Het aardige is verder,
dat alle witte schijven gebruikt worden.
Probleem No. 679 (G. v. Dijk).
Zwart 6, 8/9, 11/3, 15, 17/8, 21, 26, 30, 35.
Wit 24, 29, 33, 36, 38 9, 41/3, 45, 47/9.
Wit 33—28, 29—23, 28—22, 36—31, 42—37, 38 18
39—33, 43 12.
Probleem no. 680 (P. D, de Graaf).
Zwart 8, 9, 12, 20, 22, 24, 30, dam op 16.
Wit 32/3, 35, 38/40, 43, dam op 48.
Als wit 3228 speelt, kan zwart niet dekken
met 1217, want dan verliest hij als volgt
1. 32—28 12—17 2. 39—34 30 39
3. 33 44 22 42 4. 48 25 16 49
5. 35—30 24 35 6. 25—30 35 24
7. 4035 29 40 8. 35 44 en wint
Ook wint sneller 39—34, 43 34, 40—34 en
48 21.
Probleem No. 681 (P. D. de Graaf).
Zwart 3, 8, 10/1, 13/4, 17, 19, 21 3, 26, 31, 35
Wit. 25, 28, 32/4, 37/42, 44/5, 48.
Indien zwart 31—36, verliest hij wit speel*
dan 34—30, 30—34, 37—31, 32 41, 44—40, 34 23.
/zw. 19 28), 41-37 en 40 7 met winnenden stand.
Probleem No. 682 (B. v. d. Graaf).
Zwart 1/3, 9/12, 14/5, 18, 21, 26.
Wit 20, 23/5, 31/4, 37j 39, 42, 48.
Wit 23—19, 32—28, 42—37, 34—29, 48-42, 29—23
tzw. 48 28), 33 4, 4 18.
Probleem No. 683 (B. v. d. Graaf).
Zwart 8/11, 14, 16, 20, 25, 31, twee dammen
op 24 en 47.
Wit 22, 26, 29, 33, 35, 38, 40, 42/4, '49, 50.
Wit 29—23, .44—40, 35—30, 49—44, 43—39 (zw.
49 29), 33 2(47—44), 50 30, 26—21 en 2 3.
Probleem No. 684 (Cor. Dorst).
Zwart 6/10, 13/4, 18/20, 22, 27.
Wit 25, 29, 30, 33/4, 36<7, 39/42, 45.
Wit 37—32, 29—24, 36-31, 25—20, 39—33, 34 5
5 2.
Probleem No. 685 (Cor Dorst).
Zwart 3, 9, 11/4, 18, 20, 22 4, 26, 28, 30.
Wit 27, 31, 35, 37/9, 41/2, 44/6, 48/50.
Wit 39—34, 44 33, 35—30, 37—32, 49—44
44 22, 42—37, 45—40 en 50 6.
Goede oplossingen ontvangen van Pieter Krop
holler, Amsterdam (No. 680), G. v. D(jk, Poortu
gaal (Nos. 678 en 680), Th. A. Romeyn, Rotterdam
(Nos. 674/85), W. A. Th. v. Veen, Rotterdam
(Nos. 674/80 684/5), N. de Zwarte, Joh. Lodewykx,
J. de Wilde, H. H. W. Borghardt, C. v. d. S.
en D. R., allen Rotterdam.
HANSWEERT, 26 Augustus
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 4 en 16; Anna,
Kieboom; AMMERZODENJacoba Maria, van
Thiel2 Gebroeders, v. d. LeedenDEN HAAG
Emma, van Vijven; Corge, de Waal; MAAS
TRICHT: Jules Joseph, Albrechts; Vertrouwen,
Korsten; MOOKPiet, Ilegems; Christoffel, van
Tongeren; DONGEN: Ideaal, van Denderen;
DEDPT: Zeelands Luister, v. d. Klooster; SCHE
VENINGEN: Jannetje, Stolk; Elisabeth, Boer;
TILBURG: Cornells, de Jong; BREDA: Énergie,
Kuypers; HEUSDEN5 Gebroeders, v. d. Oever;
SCHIEDAM: Bertha, Broekaart; KRIMPEN a.d.
IJSEL: Transporteur, van Meyeren; HAARLEM;
Nelly, de Groot; DORDRECHT: Palestina, Heu
velman; Hoop op Zegen, Waardenburg; Volènte,
van Leuven; De Hoop, Cové; Clamar, Vermeulen;
Mignon, Dekker; Jeannette, Tak;
DUITSCHLAND: Leeuwenbrug, Kern; Made
leine, Kriesels; Tolo, Gloerich; Termonde, Oes;
Pierre, Wendt; Florentia, Versyp; Hembrug, v.
d. Linden; Leba, van Vjjven; Mannheim 235, Lell-
mannHobbema. FlorieLittoral, VijtFramnr,
v. d. Velde; Leonie Marie, van Steenacker; Mi
mosa, Seip; Montaigne, Wilson; Nautilius 2.
Keunen; Jeanne, Westerlinck; Poolster, Borms
Marie. Claes; Gustaaf, Moens.
LUIK: Oom Engel, de Ruyter; st. Schiebrug;
Rheinfahrt 142, Gerbes; Nautilus 3, Dhondt; Ata
lanta, Germann Marinus, Verberght ;Pajeraal, de
Cleene; Baden 59, Eauhardt; Hagondange, Hay;
Stad Deynze, v. d. Vonder; Speranco, Knol; Je-
lier, Koch; Eben Haezer, Verkammen; Lippe,
Scholten: Machiensteen 22., Dobbelaar; Amelber-
ga. Ost; Athos, de Koninck; Emma, Jan3sens;
Mulan, Mulder; José 2, de Bakker; Spes Salutis.
Blom; Hannover 31, Kalbitz; Isabella, Geers;
Trude, Willemse; Mahana, Kuyten; Johanna, de
Pyper; IJselstroom, Stoker: Geja, DoddeEme-
raude. Vix; Comptoir 26, Rose)Roelfina, v. d.
KleiPewi, van FessemBella, van Doodewaard
Emms, Boodts: Aramis, Boileau; Trevlsia., Bus
ker; Eben Haezer, Aarnoudse; In Deo Confldo,
Brouwer; Clementine. Broekaart; st. Telegraaf 2.
Gedurende de afgeloopen week zijn volgens
onze statistiek den Nieuwen Wat rweg liinnen-
eeioofen 235 schepen waarvan 0 zeilschepen en
1 zeelichter, met inbegrip van .3 bunkerbonten
Hiervan waren bestemd vi or Rotterdam 184
Hoek van Holland 9 Poortershaven 1 Maassluis
3, VJaardingen 11. Vondel Ineen plaat 4. Pemis 2
Schiedam 8 andere Nederlandsehe havens 5 en
Dnitschland 8.
Ge lurende hetzelfde tijdvak van 1932 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 2.0 schepen
waarvan 0 zeilschepen en 0 zeelichters.
Schepen Netto R. ton
N. WATERWEG 1933 7 459 12 096.057
1932 7.484 11.756.245
Verschil
25
339 812
ROTTERDAM
1933
1932
6.0)0
6.0)1
9 345.172
9 310 216
Verschil
21
34.926
VLAARDINGEN
1933
1932
293
281
564.944
502.736
Verschil
12
62.208
SCHIEDAM
1933
1932
384
305
1.183.176
1.016 868
Verschil
79
161.308
PERN1S
1933
1932
83
68
237.729
20 .650
Verschil
15
35.3 Ï9
DUITSCHLAND 1933
1932
168
206
64.560
86.640
Verschil
38
22.070
MAASSLUIS
1933
1932
48
131
5.551
20.684
Verschil 83 15133
POORTERSHAVEN 1933 67 103/81
HOEK V. HOLLAND 1933
VONDELINGENPL. 1933
Ander Ned. havens 1933
276 630.389
149 170.135
109 62 069
Naar Rotterdam zijn opgestoomd 6 schepen
met 12.404 netto reg. tons, welke cijfers zijn
inbegrepen in de statistiek voor de haven van
Rotterdam.
ROTTERDAM, 26 Augustus 1933.
BU1TENLANDSCHE GRANEN. (Weekover-
I zicht van de Makelaars Broedelet en Bosman). De
Tarweconferentie in Londen heeft een succes ge
boekt. Zooals we in de bladen hebben gelezen, is
er een overeenkomst tot stand gekomen tusschen
de tarwe-exporteerende en de importeerende lan
den. aangaande den herstelprijs, waarop de tar
we gebracht moet worden. De bijkomende bepa
lingen en voorwaarden geven echter nog geen
reden om nu al te denken, dat we er zijn. Im
mers eerst moet. de herstelprijs gedurende 4 maan
den stabiel gebleven zijn. alvorens de exportlan
den de importlanden kunnen verzoeken hun tar-
we-invoertarleven of contingenten te herzien. En
wat dan, als straks de importlanden aan eer.
dergelijk verzoek geen gevolg kunnen of willen
geven? Deze week hebben de Russen ook weer
eens sinds langen tijd tarwe, gerst en rogge af
geladen. Wel merkwaardig, dat juist eenige da
gen geleden in de pers een internationale actie
werd voorgesteld, teneinde de Russische boeren
bevolking in den komenden winter voor een ze
keren hongersnood t,e behoeden. Het schijnt op fi
nancieel gebied dan wel te nijpen in den „heil
staat", want de bedoeling van den graanexport
zal wel zijn geld te krijgen om vervallende cre-
dieten of dergelijke te kunnen betalen. Met dat
al wordt hierdoor het aanbod op de internatio
nale markt nog wat overvloediger dan het al is,
zoodat een prijsstijging wel uitgesloten zal blij
ven, tenzij plotseling weer een of ander valuta-
relletje zou losbreken, of iets dergelijks.
MAIS. Momenteel zitten we zonder aangeko
men mals. Niet dat er in Rotterdam geen pond
mais meer is, verre van dat, loco mais is er nog
wel, maar wanneer de aanvoeren eens een oogen
blikje uitblijven geelt dit toch altijd nog een
beetje steun aan de prijzen. Overigens hebben
deze in de afgeloopen week toch al een flinke
veer moeten laten, doordat de consumptievraag
uitermate klein was. Vanzelfsprekend was dit
natuurlijk ook van invloed op de prijzen voor
aflading, waarin eerst aan het eind der week
op de sterk verlaagde prijzen een en ander om
ging. Den laatsten dag der week sloot de markt
een kleinigheid beter,
GERST. Met de gerstprijzen was het deze week
Reel. 4085-5 38
eveneens een vrij bopelooze boel. Alleen voor
loco good bleven de prijzen vrijwel onveranderd.
Voor stoomende en afladingsposities daarentegen
kwamen de offertes dagelijks lager af met slechts
weinig zaken. Het tweedehandsch aanbed, hoewei
niet ruim, drukte mede nog de markt. Eerst aan
het eind der week trad er weer iets meer belang
stelling aan den dag.
HAVER, De havermarkt is momenteel van zoo
geringe beteekenis, dat er practisch gesproken
niet over te schrijven valt. De prijzen werden iet3
verlaagd, doch zaken vallen niet te vermelden.
ROGGE. De Duitsch Poolsche rogge sleepte deze
week de meeste zaken op aflading in de wacht,
ROTTERDAM, 26 Augustus 1933/
EIEREN (Weekbericht van de N.V. Eierhandel
W. J. Krudde, Deventer). De toeslag op de te
exporteeren eieren als vergoeding voor het in
voerrecht op buitenlandsch graan, had direct een
verhooging van den eierprijs ten gevolge en de
prijzen Henen aan de markten zelfs zóó hoog op,
dat bijv. Barneveld voor bruine eieren van 60/61
gram 4.35 en van witte eieren van 58,59 gram
4.10 noteerde. Per kilo netto uitgerekend ont
vingen de boeren dus resp. 72 en 70 ct. En dat
de kippenhouders thans in hun nopjes zijn is
licht te begrijpen.
Voorloopig zullen de prijzen niet meer omhoog
gaan, want door de hooge vraagprijzen is het
buitenland heel rustig geworden en is de vraag
naar Hollandsche eieren heel wat verminderd.
De productie echter neemt sterk af. Men be
gint in het buitenland reeds met het verbruik van
koelhuiseierendeze week waren b.v. de koel
huizen in Londen overbezet met het ontkoelen en
afleveren van koelhui3eieien. De vooruitzichten
voor den verkoop van koelhuiseieren zijn hierdoor
gunstiger geworden, want als men thans al be
gint te ruimen, is er kans, dat tot loonende prij
zen in het najaar de rest kan verkocht worden.
ROTTERDAM, 26 Augustus 1933.
AMERIKAANSCHE TERPENTIJNOLIE. (Be
richt van de makelaars Cantzlaar Schalkwijk).
De markt te Savannah was in het begin dezer
week flauw; de noteering liep terug van 42 c.
op 41 c., doch steeg de laatste dagen weder tot
42 c. Door de daling van den dollarkoers echter
bleef de markt hier flauw en het slot is onzeker.
Noteering Londen 25 Augustus 1933 48/9, 1932
62/-, 1931 47/-. Noteering Savannah 25 Augustus
1933 42 ct., 1932 38% ct., 1931 31% Ct.
Statistiek Rotterdam: Aangevoerd per s.s<
„Wildwood" 150 vaten. Afgeleverd 1825 Aug.
1933 401 (v. j. 752) vaten. Afgeleverd sedert 1
Januari 1933 29.948 (26.019) vaten. Voorraad 25
Augustus 1933 2758 (4676) vaten.
Statistiek 3 hoofdhavens Amerika (Savannah,
Jacksonville en Pensacola)Voorraad 1 April
1933 63.679 (73,640) vaten. Aanvoeren tot 19 Augus
tus 1933 141.343 (119,306) vaten. Totaal 3933 205.022
(192.946) vaten. Afteveringen 1933 132.303 (108.412)
vaten. Voorraad 19 Augustus 1933 72.719 (84.543)
vaten.
VETWAREN (Weekbericht van de makelaars
F. N. W. H. Montauban van Swijndregt). Ook
deze week waren de zaken op onze markt nog
niet van grooten omvang en blijft over het al
gemeen de stemming kalm.
PREMIER JUS EN ODEO OIL. Tot iets la
gere prijzen kwamen kleine afdoeningen tot stand
in loco. stoomend en afladend.
TALK. Het aanbod vanuit de eerste hand werd
iets dringender, hetgeen de prijzen niet ten goede
komt. Deze brokkelden dan ook af. doch de
kooplust blijft voor alle posities matig. Voor Aus
tralische talk zal er Woensdag a.s. wederom een
veiling gehouden worden van ca. 1000 vaten. In-
landsche talk blijft de stemming gedrukt.
PALMOLIE. De prijzen bleven vrijwel onver
anderd. zonder eenigen kooplust van beteekenis.
Antwerpen trachtte met verlaagde offerten in
Congo-oliën de markt te forceeren, hetgeen echter
niet tot de begeerde resultaten leiden mocht.
COCOSOLIE. Zeer rustig en hoewel deze grond
stof door haar tegenwoordigen buitengewoon
lagen prijs zeer aantrekkelijk is, is ook hiervoor
de animo miniem.
SOYAOLIE. Onveranderd, zonder zaken van
eenige beteekenis.
GRONDNOTENOLIE Hiervoor kan vrijwel het
zelfde gelden als voor soyaoiie.
VETZUF.EN. Veel geschikt aanbod is er niet,
waardoor de betrekkelijk hooge vraagprijzen zich
kunnen handhaven. De omzetten bepaalden zich
tot kleinigheden.
naar het Engelsch van
JESSE TEMPLETON.
4)
Je bedoelt dat je ontdekte dat je me niet
lief hebt?
Ja ja stamelde zij.-Niet op de manier
zooals jij dacht. Maar ik heb behoefte aan je
vriendschap. Is dat nog mogelijk?
Patricia, is dat de waarheid de volle
•waarheid?
Ja, ik wil niet trouwen. Wil je het daar
niet bij laten, Dick?
Dat zou ik kunnen indien je me maar
wilde vertrouwen.
Maar dat doe ik dat doe ik.
Is er niets méér dat je me vertellen wilt?
Langzaam schudde zij het hoofd terwijl ze
zenuwachtig om zich heen keek. Claverton ver
baasde zich over haar gedrag ja, eigenlijk
over alles. Wat was het geheim van dit groote,
imposante huis? Van die plotseling verkre
gen weelde van de gebroeders Loring? Waar
om hadden zij Siam zoo overhaast verlaten?
Hij martelde zijn hersenen om een antwoord
op deze en een dozijn andere vraagen te vin
den, toen Jasper Loring op het tooneel ver
scheen.
Mijn oom, fluisterde Patricia.
In Bangkok ging Jasper altijd slordig ge
kleed maar nu zag hij er uit om door een rin
getje te halen, terwijl hij zich gedroeg als een
man voor wien het leven geen problemen be
vatte. Maar zijn donkere oogen flikkerden zon
derling op toen hij Claverton bemerkte.
Dat is een aangename verrassing, mr. Cla
verton, zei hij, met uitgestoken hand op hem
afkomend. Hoe maakt U het!
Ik maak het best, dank II. Heel toevallig
ontdekte ik uw adres en ik besloot mezelf het
«enoegen te gunnen U op te zoeken.
Prachtig, prachtig. Mijn broer is binnen,
©aat U mee een cocktail drinken? Dat doen wij
altijd voor de lunch. Patricia heeft er echter
den smaak nog niet van te pakken. Pat, je moet
dos een paai; minuten excuseeren,
Patricia was uiterst vriendelijk en Claver
ton had zijn eigen redenen om de invitatie aan
te nemen. Toen hij het huis binnentrad stond
hij versteld van de meubileering. Alles was
nieuw en van een schitterende kwaliteit. Aan
deze inrichting moest een enorm bedrag zijn
ten koste gelegd. En pas een paar maanden te
voren stonden de Lorings aan den rand van een
bankroet.
Neale en ik zijn gelukkig geweest met
speculeeren, verklaarde Jasper. Neale was al
tijd een soort speler. Wij zetten alles op één
kaart en het geluk was ons gunstig. Een aan
gename afwisseling van dat stinkende Bangkok.
Ik feliciteer U.
Zij betraden de hall en zagen Neale schrij
vend aan een tafel zitten. Hij draaide zijn hoofd
om toen de deur openging en staarde verbaasd
bij het zien van Claverton.
Onze oude vriend uit Bangkok, zei Jasper.
Claverton!
Claverton drukte opnieuw een hem toege
stoken hand. Jasper belde en gaf den bediende
opdracht een paar cocktails te brengen. Het
was een sterk goedje en wel een beetje koppig
voor Claverton die daar niet aan gewend was.
Ellendige geschiedenis die moord op
die bediende van U, zei hij plotseling.
Beide kerels staarden hem aan.
Moord!
Hij werd dood gevonden op den ochtend
nadat u vertrokken waart, met een groot mes
in zijn borst. Wist u het niet?
Groote God! Wie heeft dat gedaan?
Dat is nog altijd een geheim. De politie
probeerde u te vinden, maar zonder succes.
Ons! Ze denken toch zeker niet dat wij
Ik zweer dat Kwang levend en wel was toen
wij vertrokken. Wij gaven hem nog een extra-
tje en hij was van plan den volgenden dag
naar zijn familie te gaan. Dat dit is vreese-
lijk nieuws.
Zij waren klaarblijkelijk geweldig geschrok
ken. Jaspar kon zijn glas nauwelijks meer
vasthouden en moest het neerzetten.
Was er geen enkel spoor? vroeg Neale.
Ja een zwart stukje satijn, geklemd tus
schen de vingers van den doode en een zon
derling teeken op de deur.
Teeken?
Ik heb er een copy van, een Chineesch let-
terteeken.... hier is het.
Hij haalde het ding te voorschijn en beide
broers bekeken het vol spanning. Daarop schud
den zij hun hoofden.
Een raadsel, zei Neale,
Heelemaal niet.
Wel, ik heb er een verklaring van ge
vonden. Het beteekent „als het hart". Voor een
Chinees volgeling van Confucius betee
kent het nog wat méér. Het is de Gouden Regel
door Confucius aan zijn leerlingen gegeven:
Wat gij niet wilt dat U geschiedt doe dat ook
een ander niet.
Neale schrok ontzettend, zoodat de vloeistof
uit het glas, dat hij in zijn hand hield, een
groote vlek op het tapijt maakte.
Ik begrijp dat niet goed, zei hij op hollen
toon.
HOOFDSTUK VI.
Toen Claverton naar zijn hotel terugging,
warrelde het min of meer in zijn hoofd. Voor
hij wegging, had hij Patricia opnieuw gespro
ken, en hij was er meer dan ooit van overtuigd
dat haar verzekering niet waar was. Zij had
Bangkok niet uit eigen, vrijen wil verlaten. Er
was de een of andere pressie op haar uitge
oefend. En hier waren nu de Lorings levend
als plutocraten groote sommen wegschen
kend voor liefdadige doeleinden zich begra
vend in het platteland. Wat beteekende dat
alles?
Heb je haar gezien? vroeg Langley.
Ja.
En is het mysterie opgelost?
Ik ben nog geen haartje dichter bij de
oplossing. Zij wisten dat verzekerden ze
mij ten minste niets van den dood van den
Japanner. Het is een huis als een paleis. Het
ruikt er naar geld, en Jasper had de onbe
schaamdheid mij een belachelijk sprookje op
den mouw te spelden over gelukkige specula
ties. Ik liet hun het teeken zien.
En?
Ik geloof dat het hun eerst niets zei, maar
teen ik jouw interpretatie verklaarde, waren
zij duidelijk geschrokken.
Wat is jouw theorie?
Het is moeilijk er een te formuleeren die hee
lemaal past. Maar dit weet ik Patricia is
ongelukkig en leeft in angst voor het een
of ander. Zij probeerde mij te doen geloo-
ven dat zij dat zij er van afgezien had ooit
te trouwen. Zij vroeg om vriendschap meer
niet.
En dat bevalt je niet?
Ik zal er wel genoegen mee moeten ne
men tot ik kan ontdekken wat de reden is
dat zij zich zoo zonderling gedraagt. Bij het
verlaten van het huis zag ik op nog geen hal
ven mijl afstand een keurig villatje gemeubi
leerd te huur staan. Ik ben van plan dat te
huren,
Waarvoor?
Om in de nabijheid van Patricia te zijn.
Waarom kom je mij niet als mijn gast gezel
schap houden, ouwe jongen? Er is vlakbij een
prima vischwater en je kunt er prachtige wan
delingen maken.
Ik moet binnen een maand naar Bangkok
terugkeeren.
Nu blijf dan bij me, tot je moet vertrek
ken. Ik twijfel er niet aan dat we best een
maand samen kunnen wonen zonder het ge
voel te krijgen dat we elkaar wenschen te ver
moorden. Ik heb al lang genoeg van die hotels.
Langley liet zich niet lang bidden. Na Siam
was het mooie frissche groen van het Engel-
sche platteland te verleidelijk, en Claverton
was de beste kerel die er bestond. En ook koes
terde hij een groote interesse in het Loring-
mysterie.
Ik wil wel, zei hij, indien jij het met den
verhuurder eens kunt worden.
Ik ben van plan direct naar hem toe te
gaan. Zijn kantoor is hier in de stad.
Claverton had de zaak weldra voor elkaar.
Hij huurde de villa van maand tot maand, en
de man van het woningbureau nam op zich
een bediende voor hem te vinden. De villa
heette „The Myrtles". Er waren in totaal acht
kamers en er hoorde een goed onderhouden
bloemen- en moestuin bij. Vanuit zijn slaap
kamer keek Claverton uit over de uitgestrekte
terreinen van Moorlands House, terwijl ook
nog een deel van den Zuidelijken vleugel van
het huis zichtbaar was.
Het dienstmeisje, dat hun gestuurd werd,
verheugde zich in den uitzonderlijken naam
van Anita, welken zij, naar zij verklaarde,
dankte aan haar grootmoeder, die een ras
echte Spaansche was geweest. Weldra bleek
dat zij een bekwaam en handig meisje was en
beide vrijgezellen beseften, dat zij iets in hun
leven gemist hadden, want Anita „bemoeder
de" hen met een, voor haar leeftijd opmerke
lijke, handigheid. Drie dagen nadat zij er hun
intrek hadden genomen, kwam Patricia hem
opzoeken.
Ik hoorde dat het huis verhuurd was aan
een Mr. Claverton, zei ze. Ik kwam eens kijken
of jij het werkelijk was.
Ik ben het.
Je.... je yertelde me niet dat je dit van
plan was.
Het kwam plotseling bij me op. Ik was
juist van plan je morgen te bezoeken.
Zul je het hier niet wat eenzaam heb
ben?
Waarom? Heb jij het. eenzaam?
Ja, bekende zij. Natuurlijk hebben wij wel
een massa vrienden, maar.
Maar wat?
Ik ben er niet zeker van, dat geld geluk
brengt. Er zijn zoo veel verplichtingen na te
komen. Jasper maakt zich altijd bezorgd over
den een of anderen regel der etiquette. Zoowel
hij als Neale wordengemaakt. De buren
loopen ons achterna, omdat zulks voor hen de
beste politiek is.
Maar waarom?
Er is altijd wel het een of andere liefdewerk
dat geld noodig heeft, en Jasper schijnt, waar
het geld betreft, alle begrip van maat verlo
ren te hebben. Ik vermoed dat het komt omdat
hij er tot dusverre hooit erg veel van gehad
heeft.
Hoe zijn hij en Neale er in geslaagd in zoo
korten tijd zulk een groot fortuin te verzame
len?
Ik.... ik weet het niet. Ik ben bang dat
ik van finantiën niet veel verstand heb. Zij
speelden zwaar, geloof iknamen geweldige
risico's. Ik weet .dat een deel ervan in Monte
Carlo gewonnen is. Op onze reis naar Engeland
zijn we daar een paar dagen gebleven, en
Jasper won verbluffende sommen. Hij placht
des avonds heel laat in het hotel terug te ko
men, zijn zakken volgepropt met Fransche
bankbiljeten. Ik had er geen idee van dat het
zoo gemakkelijk ging om geld te verdienen.
Claverton beet zich op de lippen. Geloofde
zij werkelijk aan die verhaaltjes? Het leek on
mogelijk dat zij zulke duidelijke leugens zou
accepteeren. Indien er iets duidelijk was, was
het wel dat de Lorings hun weelde op de een
of andere sinistere manier verworven hadden,
en dat zij juist op het nippertje uit Siam ver
dwenen wtrven. Hij was geneigd te gelooven
dat het teeken op de deur van hun bungalow
niet bestemd was geweest voor den man, die
daar vermoord gevonden was, maar voor hen,
die, blijkbaar onbekend aan den wreker, reeds
gevlucht waren.
Ik heb nog een verrassing voor je, zei hij. Dr.
Langley brengt de rest van zijn verlof hier bij
mij door.
Werkelijk! Is hij thuis?
Neen, hij is zwemmen in het meer. Ik ver
wacht hem ieder oogenblik terug.
Je moet hem eens meebrengen, verzocht
zij. Aanstaanden Woensdag geven wij een tuin
feest. Ik zal jullie beiden een deftige uitnoodi-
ging sturen.
Zij vertrok voordat Langley terug was, en
Claverton keek haar na vanuit het raam van
de zitkamer. Probeerde zjj iets voor hem ver
borgen te houden? Hij geloofde van wel, want
tallooze malen had zij vermeden hem recht in
de oogen te blikken. Hoe verschillend van het
meisje, dat dien avond in den tuin van de bun
galow in zijn armen had gelegen; het meisje met
de schitterende, stralende oogen! Wat was er
sedert dien gebeurd om dat heldere licht in een
grillige schemering te veranderen?
Volgens belofte ontvingen zij de officieele
invitaties en beide mannen schreven een briefje,
waarbij zij deze accepteerden. Dagen lang wa
ren timmerlieden en decorateurs aan het werk
op de groote gazons van Moorlands House. Er
werden vlaggen opgehangen, tallooze 2itjes
onder groote parasols ingericht en duizenden
Chineesche lampions werden opgehangen. De
•Lorings waren blijkbaar van plan indruk te
maken en wanneer het niet regende, zouden
zij daarin ongetwijfeld slagen. Toen de dag van
het feest aanbrak, was het weer schitterend.
Alle menschen van beteekenis uit de omge
ving waren present. Er waren attracties en
spelletjes en zoo, bediend door menschen met
titels, en er werd bekend gemaakt dat de ge-
heele opbrengst aan het plaatselijke hospitaal
ten goede zou komen.
'n Geweldige geschiedenis, zei Langley.
Drommels, die kerels weten hoe ze het geld
moeten laten rollen.
Jasper Loring kwam op hen toe en schud
de Langley hartelijk de hand.
Een aangename verrassing, Doe, zei hij. Pa
tricia vertelde mij dat je bij Claverton logeer
de. Ha, laat me je voorstellen aan Lord Winga-
ton. Heerlijke dag, hè?
Hij scheen in het best denkbare humeur, ge
vleid door zijn hooge gasten, de groote man
van het feest. Den heelen middag smeet hij
met geld aan de diverse tentjes, tot groot ge
noegen van de dames. Neale trad minder op
den voorgrond maar ook hij scheen zich te
verheugen in het duidelijke succes van hun
opzet.
Tegen den avond verscheen er een prima or
kest én begon men te dansen. Claverton pro
beerde Patricia voor zich te reserveeren, maar
zij was er niet toe te bewegen haar tentje te
verlaten, waar ze een massa geld ophaalde.
Ah, Langley, je hebt het huis nog niet
gezien, wel, zei Jasper. Ik moet je mijn biblio
theek eens laten zien. Ik bewaar daar een
zeldzaam goeie flescb. Kom mee! Jij ook, Cla
verton.
(Wordt vervolgd)
