M
ADUERTEEREDOE ZAKEN
LAATSTE TOCHT VAN
- DE GOUDZOEKERS.
ZEETIJDINGEN.
DINSDAG 29 AUGUSTUS 1933
LUTINE-RAADSEL NOG
ONOPGEHELDERD.
DREIGBRIEF AAN DEN HEER
BECKERS.
Volhouden is het parool
•OBBUS'
DUREN HET LANGST
DE N. S. N. A. P-OPERETTE.
S. A. MAAKT JACHT OP EEN
SMOKKELAUTO.
Sensationeel avontuur van een
Nederlandsche automobilist.
BOTSING TUSSCHEN VRACHTAUTO
EN MOTORFIETS.
BRAND IN EEN WERKPLAATS.
VERKEERSONGELUKKEN.
EEN ONDERAARDSCHE
„OORLOGSSTAD".
Wat Frankrijk aan de Oostgrens aan
vestingwerken bouwde.
DE LAATSTE DER MONTENEGRIJN-
SCHE BANDIETEN.
DE GIFTMENGSTER VIOLETTE
NOZIERES AANGEHOUDEN.
VOETBAL IN ENGELAND.
OVER HET KANAAL GEZWOMMEN.
'N TUINJAARSBEURS
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
BUITENLANDS CHE HAVENS.
Onze bijzondere correspondent op Terschel
ling meldt ons:
Waarschijnlijk voor de laatste maal voorloopig
Is hedennacht 3 uur de Lutine-vloot uitgeva
ren naar het terrein van de goudzoekerij.
Het weder is prachtig en wanneer er geen
roet in het eten was gegooid dan zou de heer
Beckers in deze zeldzaam mooie zomermaan
den zijn slag hebben geslagen.
Wie zal zeggen hoe dicht hij inderdaad bij
de overwinning is geweest.
Op Terschelling raakt men over deze vreemde
geschiedenis niet uitgepraat. Men verwaciht,
dat het nader onderzoek wel spoedig nieuwe
dingen aan het licht zal brengen.
Gisteren heeft de Rijkspolitie met een spe
ciaal gecharterd schip „de Vlieland", een tocht
naar 't Lutine-terrein gemaakt, om eens pools
hoogte te nemen.
De burgemeester van Terschelling had intus-
schen op verzoek van den heer Beckers drin
gend het parket te Leeuwarden met de zaak in
kennis gesteld. Daarop heeft de Officier van
Justitie zich onverwijld naar het eiland bege
ven teneinde zich van het gebeurde op de
hoogte te stellen en het onderzoek en verhoor
van eventueele verdachten persoonlijk te leiden.
De aangevoerde ijzeren platen en de cylinder
van den toren zijn intusschen in de haven
aangevoerd en door de politie in beslag geno
men.
Dat men op Terschelling zich onafgebroken
met het geval bezig houdt Is wel niet te ver
wonderen, aangezien sinds het vroege voorjaar
de goudzoekers zich op het eiland ophouden.
Sedertdien heeft hun bedrijf ieder hunner ge
ïnteresseerd. Natuurlijk worden er ook eriti-
sche stemmen vernomen.
Algemeen is men er sterk van overtuigd, dat
men hier te maken heeft met een sinistere daad
van vijanden.
Naar we vernemen, heeft de heer Beckers
eenigen tijd geleden eèn dreigbrief ontvangen.
Hij heeft daaraan weinig aandacht geschonken,
doch het spreekt vanzelf, dat deze brief thans
,weer de volle aandacht heeft getrokken.
Misschien is hier een uitgangspunt van on
derzoek aanwezig.
Weer is intusschen het Lutinegoud onbereik
baar.
Hoeveel generaties hebben ervan gedroomd
en hoeveel knappe koppen hebben hun ge
dachten geconcentreerd op het probleem het
goud naar boven te brengen.
Beckers zegt overtuigd te zijn dat het goud
nog op den zeebodem ligt en dat hij het stellig
in handen zal krijgen.
Is het dit jaar niet, dan wel het volgend jaar.
Ook voor de concessionarissen Doeksèn op
Terschelling en Dros op Texel is dit een leelijke
teleurstelling, doch ook zij kennen maar één
wachtwoord: volhouden.
De verdere plannen van de bergers.
De Lutine-bergers, die hedenmorgen vroeg
uitvoeren om het beschadigde onderstuk van
den bergingstoren te lichten, zijn met hun
Wètfk gereed gekomen en om 12.15 uur hier
Wdér in de haven geariveerd.
De toren is totaal vernield. Verschillende
platen zijn weggeslagen.
-De bergers zijn van plan het Lutine-werk
met volle kracht door te zetten, Met drie zand
zuigers zal men trachten het wrak en daarmee
den roestklomp bloot te zuigen. Aangezien men
precies tot op een meter nauwkeurig weet waar
deze ligt en momenteel daar te plaatse onge
veer 10 meter water staat, denkt men het wrak
met eenige dagen bloot te hebben.
Boven tram en omnibus te verkiezen
Het woord Obbus zal men kwalijk ln een
Duitsch woordenboek kunnen vinden. Het werd
verleden week dan ook eerst ten doop gehou
den en wel door de Berlijnsche trammaat
schappij. Deze gaat n.L een proef met Ober-
leitungsomnibussen ondernemen en wijl zelfs
voor Duitschers dit woord een weinig te lang
is, heeft men het maar tot obbus afgekort.
Het ding zelf is niet erg nieuw. Vijftig jaar
geleden reeds liet Werner von Siemens zijn
eerste electrische tram in Berlijn rijden en
nog geen tien jaar later had de ingenieur
Schiemann deze vinding zóó geperfectioneerd,
dat hij wagens zonder rails kon laten loopen.
Maar deze pakten niet erg. Dat was minder de
schuld van de techniek dan van de wegen en
de straten, welke zich in die lang vervlogen
jaren nog niet t^>t het gebruik van obbussen
eigenden. Alles bij elkaar genomen werden er in
30 jaren tijds maar 13 lijnen in exploitatie
genomen, welke eene lengte van 50 K.M. had
den en 110 vehikels den kost gaven. En op 2
na verdwenen deze op hun beurt altemaal ook
weer in den maalstroom van den tijd.
Maar nu is onlangs de A.E.G, met de preten
tie ten tooneele verschenen, dat zij obbussen
kan bouwen, welke economisch boven tram en
omnibus te verkiezen zijn, zoolang er maar
met grooter tusschenruimte dan zeven minu
ten gereden wordt. En de Berlijnsche tram-
maatschappij is daarop niet in lange discus
sies vervallen, maar heeft de A.E.G, in de ge
legenheid gesteld haar beweren waar te ma
ken. Zij heeft een order voor drie obbussen
gegeven en daarmede zal nog vóór het jaar ten
einde is een proef genomen worden tusschen
Spandau en Staaken en dus op een traject, dat
deels door bebouwde wijken, deels door het
open veld voert. De wagens hebben een elec
tromotor, die door een bovenleiding gevoed
wordt, zoodat men de voertuigen het model
en de capaciteit van een tramwagen geven
kan. Zij hebben op de tram hun geruischloos-
heid voor en ze zijn in het besturen en uit
wijken natuurlijk veel soepeler dan een tram,
die op den duur het verkeer meer belemmert
dan dient, terwijl de rails vaak ook een hin
dernis vormen. Slaagt de proef, dan zullen
een deel van de omnibussen en de trams uit
de Berlijnsche straten verdwijnen om plaats
voor obbussen te maken. In vele buitenland-
sche steden loopt deze soort vehikels reeds
lang en schijnen zij goed te voldoen en het is
dus langzamerhand wel tijd geworden, dat
Berlijn zich op de kwaliteiten van zijn eigen
spruit ook weer eens gaat bezinnen.
- a-rr.-.V.V.
Smit geschorst, Smit in eere hersteld,
Smit.... bedankt.
We meldden reeds eerder, dat Adalbert Smit
door den Rijksleider der N.S.N.A.P. was ge
schorst, omdat een onderzoek naar hem werd
ingesteld. Dit onderzoek bracht voor den be
trokkene geen bezwarende feiten aan 't licht,
waarom de heer Smit bij openbare kennisge
ving in zijn eer werd hersteld.
Nu komt geheel onverwachts de klap op de
vuurpijl: Adalbert Smit bedankt als lid der
N.S.N.A.P.
In een uitvoerig schrijven, dat ons door den
heer Smit werd toegezonden schrijft hij o.m.
„Bij mijn uittreden als lid der N.S.N.A.P.*
doe ik afstand van de laatste mogelijkheden om
binnen het verband dezer organisatie de N.S.-
gedachte te verkondigen, omdat ik mijn energie
ten eenen male niet wensch te besteden aan
strijd naar binnen, doch in strijd naar buiten.
Al werden er velen in de N.S.N.A.P. betaald,
ik heb nooit eenig geldelijk voordeel genoten
voor mijn werken, ik werd nimmer tot knecht
van een persoon of zaak, doch wilde slechts
dienaar zijn eener gedachte".
Zondagavond omstreeks 10 uur, aldus het
„Hbld." keerde een Nederlander met zijn auto.
waarin nog twee dames, gezeten waren, uit
Kleef naar Nijmegen terug. Tusschen Kranen
burg en de grens passeerde hem in snelle vaart
een auto en even later klonken eenige knallen.
De Nederlander dacht, dat zijn banden sprongen
en minderde zijn vaart. Op dat oogenblik schaar
den eenige mannen zich om zijn auto, die hem
met getrokken revolvers gelastten zijn -wagen
beschikbaar te stellen voor een achtervolging.
Reeds stapten zij in de auto, en toen zag de
Nederlander, dat hij met S.A.-lieden te doen
had, die hem in het kort mededeelden, dat de
auto, die hem juist gepasseerd was, een wagen
was, die even te voren over de Nederlandsche
grens was gekomen en dat er, naar zij vermoed
den communisten inzaten.
De dames die in de auto gezeten waren ver
keerden door het gebeurde in hoogst zenuw-
achtigen toestand en begrijpende, dat tijdens
de achtervolging nog meer geschoten zou wor
den, gaven ze er de voorkeur aan, op den don
keren weg te wachten.
De Nederlander met de beide S.A.-lieden zet
ten de achtervolging voort, waarbij het benzine-
spoor van de stukgeschoten tank van de achter
volgde auto den weg aangaf. De S.A.-lieden
spoorden den bestuurder steeds tot grootere
snelheid aan en hielden hun revolvers gereed
om aan deze aansporing kracht bij te zetten.
Het spannendste oogenblik werd bereikt toen
de achtervolgde auto in zicht kwam. De S.A.-
lieden openden onmiddellijk het vuur op den
wagen en volgens verklaring van den Neder
lander, dien wij kort na het gebeurde spraken,
werd het vuur beantwoord. Doordat de ben
zine was weggevloeid, waren de inzittenden van
de., achtervolgde auto echter gedwongen te
stoppen.
De Nederlander wachtte, nadat de S.A.-lieden
zijn auto verlaten hadden, de verdere gebeur
tenissen niet af, maar reed met groote snel
heid terug. Wel kon hij nog zien dat inmiddels
ook een politieauto aangekomen was waarmee
de communisten weggevoerd werden. In groóten
angst trof hij de dames op de plaats waar hij
haar had achter gelaten en is toen zoodra moge
lijk naar Nijmegen gereden.
Van de zijde van de politie te Kleef verna
men wij nader, dat het hier niet een achtervol
ging van een auto met communisten betrof,
maar van een gepantserden smokkelauto, die
tusschen Frasselt en Grunewald de Nederland-
%che grens gepasseerd was. De achtervolging
had plaats door een Duitsche douane-auto en
toen men Kranenburg begon te naderen nam
een aantal S.A.-lieden, die door de gewisselde
schoten gealarmeerd waren, aan de achtervol
ging deel, waarbij zij de. Nederlandsche auto
requireerden. Zij verkeerden aanvankelijk in
de veronderstelling met een complot van com
munisten te doen te hebben. Dit misverstand
werd toen de auto tot staan gebracht was opge
helderd. In dei auto, die door kogels als het
ware doorzeefd was, werden 350 pond koffie
en 800 pond tabak aangetroffen. De smokke
laars zijn er ln geslaagd in de bosschen te ont
komen.
Duorijdster brak een pols.
Gisterenmiddag omstreeks half 4 uur had
te Apeldoorn op den hoek Looscheweg—Lange-
weg een aanrijding plaats tusschen een vracht
auto, bestuurd door A, B., uit Apeldoorn, en
een motorfiets, bestuurd door G. J. P., uit Am
sterdam, met op de duo diens verloofde, mej.
S. M. W., uit Amsterdam. Het meisje brak een
pols en liep een ernstige dijwonde op. Na in
het ziekenhuis te Apeldoorn voorloopig behan
deld te zijn heeft zij per trein de reis naar Am
sterdam voortgezet. De bestuurder bleef onge
deerd. Het motorrijwiel werd licht beschadigd.
Geheele inventaris door het vuur
vernield.
Hedenmorgen te circa half negen ontstond
door tot dusver nog onbekende oorzaak brand
in den winkel annex werkplaats van den heer
P. Kleyssen te Weerselo. In den winkel en de
werkplaats was aanwezig een aantal naaima
chines, rijwielen, radio-apparaten en maai-
machines, terwijl tevens nog een motorfiets,
een auto en een dorschmachine in de werk
plaats waren ondergebracht.
Het vuur greep zoo snel om zich heen, dat
het onmogelijk bleek iets van beteekenis te
redden.
In een half uur tijds was nagenoeg alles een
prooi der vlammen geworden. Het perceel was
tegen brandschade verzekerd. Het is niet bekend
of ook de aanwezige voorraden verzekerd wa
ren.
Zes dooden bij auto-ongeluk.
PARIJS, 27 Augustus f.y.D.) Op een spoor
wegovergang bij Loustoiv (Landes) langs de
lijn Parijs-Lyon is Zondagmiddag een auto,
waarin zeven personen waren gezeten, door
een trein gegrepen en eenige honderden meters
meegesleurd. Slechts één dame, die uit de auto
werd geslingerd, kwam er met betrekkelijk
lichte verwondingen af, terwijl de andere zes
personen onherkenbaar werden verminkt.
DREIGEND CONFLICT BIJ DE
MAASTRICHTSCHE PAPIERFABRIEK.
Men meldt ons nog uit Maastricht:
Het bereids eenigen tijd geleden aangekon
digde conflict bij de Kon. Ned. Papierfabriek
alhier is thans in een ernstig stadium ge
komen.
Doqp de directie was een loonsverlaging van
5, 10 én 15 pCt. aangekondigd, waaromtrent elk
overleg met de vertegenwoordigers der Ned.
Ver. van Fabrieksarbeiders en de RK. Ver.
van Fabrieksarbeiders „St. Willibrordus" werd
geweigerd.
De betrokken arbeiders hebben Zondag aan
hunne organisaties opdracht gegeven aan de
directie der fabriek een ultimatum te stellen.
Zulks is door de gecombineerde hoofdbesturen-
vergadering nog dienzelfden dag geschied. In
dien voor Maandag a.s, geen overeenstemming
is bereikt over een collectieve arbeidsovereen
komst, zal dien dag door ruim 200 werknemers
gestaakt worden.
PARIJS, 29 Augustus. (R.O.) Naar aanlei
ding van de inspectiereis van den premier Da-
ladier naar de vestingwerken aan de Fransche
Oostgrens, publiceert de „Petit Parisian" een
geestdriftig artikel over deze versterkte grens
zone.
Men moet zich, aldus het blad, een front
voorstellen van ruim 100 K.M. dat op 12 K.M.
van de grens verwijderd loopt en bestaat uit
een ononderhroken rij van afzonderlijke ves
tingen, welke slechts door golving van het ter
rein opvallen.
Men kan van een fantastische onderaardsche
stad spreken, van een vesting onder den grond,
welke tegen de krachtigste strijdmiddelen
weerstand kan bieden.
Een enorm stalen pantser is in de aarde ge
zet, met een gewicht van minstens 30.000 K.G.
Deze moderne „oorlogsstad" ligt 100 meter
onder de oppervlakte. Zij beschikt over een
spoorweg, welke met groote snelheid door de
onderaardsche stad kruist. Alle maatregelen
zijn onder de aarde getroffen, opdat geheele
legers daar maanden lang kunnen blijven.
Bij gevecht met politie gedood.
BELGRADO, 29 Augustus (R.O.) De laatste
der Montenegrijnsche bandieten, de beruchte
desperado Shphiro Milatsjitsj is bij een geveeht
met de politie gedood.
Met den dood van dezen bandiet is Montenegro
geheel gezuiverd van vogelvrij verklaarde ban
dieten. In 1929 werd Milatsjitsj, ha verscheidene
roofovervallen en een moord te hebben ge
pleegd, buiten de wet geplaatst. De politie heeft
hem vijfmaal kunnen arrésteèrën," doch telkens
wist de bandiet te ontsnappen. mu
In October 1929 heeft hij, slechts door twee
kameraden vergezeld, de stad Podgoritza ge
plunderd, terwijl hij bij een andere gelegen
heid twee auto's waarin rijke kooplieden zaten,
aangehouden en de inzittenden van hun bezit
tingen beroofd heeft, om vervolgens de politie
van deze misdaad in kennis te stellen.
Toen de politie hem dezer dagen, na een ver
woed gevecht, arresteerde, slaagde Milatsjitsj
er in ondanks het feit, dat zijn arm versplinterd
was, te ontvluchten en over de Albaneesche
grens te ontkomen.
In Albanië zat de politie hem evenwel zoo
zeer op de hielen, dat hij naar Joego-Slavië uit
week, waar hij bij een gevecht met de politie
gedood werd.
PARIJS, 29 Augustus. (V. D.) Gisteren
avond is de politie erin geslaagd de 18-jarige
Violette Nozières, die getracht heeft, haar
ouders door vergiftiging te vermoorden, ten
gevolge waarvan haar vader is overleden, ter
wijl haar moeder in ernstigen toestand naar
een ziekenhuis moest worden gebracht, te
arresteeren.
Sedert Woensdag, toen zij bij de politie was
ontboden, maar niet meer was verschenen, had
zij volgens haar verklaring ln verschillende
Parijsche hotels overnacht. Overdag vertoefde
zij meestal in één der vele Parijsche parken in
de omgeving van de Champs Elysees en den
Eiffeltoren.
Pas Maandag was een jongenman de ge
lijkenis opgevallen tusschen zijn nieuwe ver
overing en de gezochte moordenares. Hij stelde
de politie hiervan op de hoogte, die haar giste
renavond op het terras van een groot café
arresteerde.
Het eerste verhoor bracht terstond volledige
opheldering over de misdaad. Het jonge meisje
gaf zonder aarzelen toe, dat zij haar ouders
de giftige poeders had toegediend en dat zij
zich reeds twee jaar met het plan had bezig
gehouden, omdat zij haar ouders haatte.
Eenige weken geleden 'had zij reeds een
poging tot vergiftiging gedaan, doch deze mis
lukte, omdat de toegediende dosis te zwak was.
Terwijl haar ouders vreeselijke pijnen hadden
geleden, had de dochter brand gesticht in de
kamer, teneinde den dood van haar vader en
moeder te bespoedigen. De 'brandweer was
toen echter tijdig ter plaatse geweest en kon
de ouders uit de geheel met rook gevulde
woning redden en naar het ziekenhuis trans
porteeren. Niemand had er toen echter eenig
idee van gehad, dat de eigen dochter de ver
oorzaakster van deze mislukte misdaden was.
De uitslagen van de gisteren gespeelde wed
strijden luiden:
Eerste klasse.
Leeds UnitedMiddlesborough 52
Leicester CitySheffield United 40
Sheffield WednesdayAston Villa 12
Tottenham HotspurWolverh. Wand40
Tweede klasse.
FulhamBlackpool 10
MillwallSwansea Town 21
Oldham Athl.—Southampton 11
Port Vale—Bury 41
Preston N. E.Burnley 32
Voor de eerste maal sedert het jaar 1930 is
iemand erin geslaagd het Kanaal over te zwem
men. Het is het 22-jarige Engelsche meisje, miss
Lowry, die den moeilijken tocht volbracht heeft
in 15 uur en 45 minuten.
Zij was vertrokken van de Fransche kust van
Kaap Gris Nez en bereikte de Engelsche kust
te South Foreland ten Oosten van Dover.
Dit jaar zal er in Duitschland voor het eerst
een „Reichsgartenbaumesse" gehouden wor
den. Dat is een heele mond vol, deze be
naming tenminste, maar daardoor heeft
men zich niet laten afschrikken. Want de idee,
welke eraan ten grondslag ligt, behoort op z'n
minst genomen de belangstelling van onze
tuiners te prikkelen.
Deze jaarbeurs zal niet in Leipzig, maar in
Hannover plaats vinden en wel op 16, 17 en
18 September e.k. Hannover is voor zulke ex
perimenten wel de aangewezen stad, want het
bezit reeds een soliede reputatie op het stuk
van tuinierskunst. Niet ten onrechte noemt
men Hannover „die Stadt im Grünen", want zij
is bijna geheel door parken omsingeld, die hier
en daar tot diep in het centrum der veste
naar binnen dringen.
Toen indertijd de nieuwe Stad'thalle ge
bouwd werd, wisten de Hannoveranen, wat ze
aan hun roem verschuldigd zijn en aldus werd
deze inrichting door een bijzonder fraaien tuin
omgeven, welke op zijn beurt weer grenst aan
de eveneens vermaarde Eilenriede. Hier is het.
nu, dat Hannover zijn tuin„messe" georgani
seerd heeft. Verspreid over een oppervlakte
van 100.000 kwadraat meter kan de bezoeker
zijn twee oogen laten weiden over alles, wat
met tuinen of met tuiniers in nader verband
gebracht kan worden. Het kweeken van ge
wassen; hun gebruik in keukens en elders; de
beteekenis van planten voor de volksvoeding;
de wetenschap en de techniek van den tuin
bouw; heemschut; natuur- en vogelbescher
ming; dat alles wordt hier uitvoerig ten toon
gesteld met seizoen differentieëeringen, enz.
Bijzondere zorg wordt besteed aan de af dee
ling „monstertuinen". Hier kan de leek zich
een beeld maken hoe een stadtuintje ingericht
behoort te worden en wat er zooal uit te halen
valt. Hier kunnen lieden, wier liefde voorfhun
tuintje grooter is dan hun wetenschap hoe er
mee om te gaan, allerlei nuttige en praktische
wenken opdoen. Rijkskanselier Briining heeft
indertijd een campagne ingeleid, welke er op
doelt de werkloozen uit de huurkazernes te
halen en ze aan de randen der steden op de
daar braak liggende terreinen uit te poten.
Het is vooral ook deze richting, die de tuin-
jaarbeurs uitstuurt. De „Siedler" kan er leeren
hoe hij een lap grond van 1000 kwadraat meter
grootte aan behoort te pakken om er uit te
krijgen, wat erin steekt. Er zijn voorbeelden
van kinderspeelplaatsen, van tuinen voor huis
gezinnen met veel kroost, van tuinen voor oude
vrijsters; van tuinen voor liefhebbers van ooft;
van tuinen voor liefhebbers van bloemen.
Scholen kunnen hier ook al in de leer gaan,
gestichten, enz. enz.
BERKEL. 28 Augustus. (Coöp. Groenten-
Bloemenveiling Vereenlging Berkel Rodenrijs
G A.) Rozen: dame edith helen ƒ2.10—5, e. g.
hill 1.50—3.90, briar cliff 1—1.90, aug. noack
1.30—1.75, rosalandia 1.05—1.45 per 100, elzen
poulzen 1736 ct, golden salmon 1220 ct pér
bos, chrysanthen: edw&rd page 1216 ct, pulling
10—-P4 ct, rayonanthen geel 5—8 ct. wii ö—8 ct,
rose 48 ct, brons 5—7 ct, blanche du poitou 5—7
ct per stuk, diversentritoma 1025 ct, eikenblad
V2—A.8 cct, fresia 8—14 ct,' gladiolen 411 ct,
anjers 7—11 ct, asters 3—7 ct per, bos, dahlia's
0.601.40 per 100, cyclamen 36 ct, primula 12—
13 ct per pot.
LEIDEN, 29 Augustus. Vette varltensrnarkt
aangevoerd 238 stuks zware, prijs per kg, levend
0.34—0.35; 14 stuks lichte, prijs per ltg. levend
0.33—0.32. Handel tamelijk vlug.
ROTTERDAM, 28 Augustus. Veilingsvereeni-
ging Vrije Aardbeienveiling Charlois) Uien 1.70
1.90, spinazie 610, stamprinsesseboonen m.
dr. 4.40—5, id. z. dr. 7—12, stokprmsesseboonen
z. dr. 713, snjjboonen 6.1016, id. stek 2
3.90, pronkboonèn 22.10, eigenheimers 1.80
—2.10, id. poters 1.30—1.50, roode kool ƒ1.70—
3.60, gele savoye kool 2.80—4.20, peen 3.30-J-
3.60, witte bessen 2.10—2.50, augurken le srt
20—26, 2e srt 12—16, 3e srt 3—11, kesswick
ƒ6.50—7, Williams le srt 4—5.50, 2ë srt ƒ2.50
—3.70, fr, wijnperen 8—10, clapp's favorite le
srt 12—17, 2e srt 8—10, reine victoria le srt 13
22, 2e, srt 10—12 per .lOQ kg„. tpmaten A ƒ.3.10
"-Ü5Ó. 'B 2.30-t3.oÓ, C y2.i0~-~2.50, CC 1-1.30
'Jer 100 pond, sla Ié' srt 0.50—2, btöëBikool le art
'ƒ11—16, '2e srt 6—10, 3e srt 2.80^3, komkom
mers le srt 1.402.60, 2e srt 1—1,20,. 3è srt
50—80 ct, andijvie le srt 1.20—1.70, 2e srt 50—90
ct, groene savoye kool le srt 3.504.10, meloenen
le srt 13—15, 2e srt 9—12 per 100 stuks, peen
4.80—5.10, kroten 1—1.40, selderij 60—90 ct,
pieterselie 50—80 ct, prei le srt 1.90—2, ram
menas 1—1.60, radijs 80—90 ct per 100 bos.
ROTTERDAM, 29 Augustus. (Bericht van de
Rotterdamsche Eierveiling, Warmoezierstraat).
Kipeieren 2.154.35, eendeieren 2.75—3.35
per 100 stuks. Aangevoerd 140.000 stuks.
ROTTERDAM, 29 Augustus. Veemarkt. Aange
voerd: 204 paarden, 30 ezels, 589 mag, runderen,
653 vette runderen. 407 vette kalver, 238 graskal
veren, 432 nuchtere kalveren, 383 sohapen of lam
meren, 4 varkens. De prijzen waren als volgt:
Koeien le kwal. 4359 ct., 2e kw. 3041 ct., 3e
kw. 27—30 ct., stieren le kW. 3242 ct., 2e kw.
2630 ot., So'kw, 24—25 ct-, kalveren le kw'; 75
—90 ct., 2e kw. 37—70 dt., 3e kw. 33—37 per kig.
geslacht.
Mager veemelkkoeien 100—200, kalfkoeien
105—205, stieren 60—230, grasklaveren 20
32, pinken 3585, vaarzen 80—145, werkpaar
den 120210, slachtpaarne 90185, hitten 60
,-85, nuchtere kalveren 6.50—8, fokkalveren ƒ7
—14. -
Runderen waren ruim aangevoerd, vooral in
2e en 3e soort, dit als gevolg van de heerschende
blaar, waardoor reeds nu al is het vroge, de
koeien worden opgeruimd. De handel, en prijzen
hieven echter toch redel.Hik, terwijl enkele prima
Sporten iets boven noteering werden verkocht.
Stieren waren ruim aangevoerd, terwijl de handel
daardoor zeer traag was met moeilijk te hand
haven prijzen. Kalveren vette werden tamelijk
vlug verkocht, terwijl de hoogere prijzen van
gisteren gehandhaafd bleven. Melk- en kalfkoeien
werden zeer stroef verkocht, als gevolg van angst
voor blaar ij minder melkverbruik Graskalveren
werden zeer stroef verkocht, tegen lage prijzen
met verlies voor dq handelaren, alleen stierhalfjes
handel redelijk. Paarden. In alle soorten was
weinig kooplust en vooral ln werkpaarden ging
weinig om. Pinken en vaarzen handel zeer lui,
weinig of geen kooplust- Nuchtere kalveren waren
weinig aangevoerd en werden vlug verkocht, fok-
kalvetren eveneens handel vlug.
UTRECHT, 28 Augustus. Groenten- en vruch-
tenveiling Utrecht en omstreken. Exportveiling
peen 1—7, per 100 bos, sla 0.5Ó—2.10, andijvie
0.50—1.40, komkommers 0.501.50, bloemkool
7—20 per 100 stuks, spinazie 28, postelein
24, snjjboonen 416, suikerboouen 4—12,
pronkboonèn 24.20 per 100 kg.
UTRECHT, 28 Augustus. Vereen, groepten- en
vruohtenveiling Utrecht en omstreken: wortelen
ƒ16 per 100 bos, kropsla 0.50—2.10, andijvie
0.501.60, gele komkommers 0.504,20, prei
0,40—0/90, bloemkool 1.50—23, roode kool 1—6
witte kool 14, savoye kool 1S, groene kool
14 per 100 stuks, zomersptnazie 212, poste
lein 2—5, snijboonen 2—81, suikerboonen 2—16
pronkboonèn 23.30, doperwten 1216, aard
appelen ƒ0,80—2.50, uien 1—3, augurken 1—29
per 100 'kg., aardbeien 21—79, tomaten 1—5,
pruimen 324, blau we druiven 1024, id. witte
16—23, 'frambozen 14—-51, bramen 11—18 per
100 pond, perziken 1—31, meloenen 3—33 per
100 stuks.
Tomaten-exportveiling: A 1.802.90, B ƒ2
3.40,, C 11.20 per 100 pond, Aanvoer 5200 pond.
DE KUSTVISSeHERIJ EN DE VISSCHERIJ IN
HET IJSSELMEER- IN JULI 1933.
De Afdeeling Visscherijen van het Departement
van Economische Zaken deelt het volgende mede
omtrent de knstvisschertj en de visscherij ln het
IJsselmeer, waarbij de tusschen haakjes geplaat
ste cijfers betrekking hebben op de maand Juli
1932.
Da weersgesteldheid was voor de uitoefening
der visscherij met uitzondering van de visscherij
in de Zuid-Hollandsche stroomen, welke in de
eerste helft der maand vrij veel belemmerd werd
door stormweer en hooge ebbestanden, over het
algemeen zeer gunstig.
ïn da Lauwerzee en den Dollart en de Zuld-
Hollandsche stroomen en zeegaten werd de vis
scherij iets drukker, in de Waddenzee en het niet
afgesloten gedeelte van de Zuiderzee daarentegen
minder druk uitgeoefend dan in Juli 1932.
De geldelijke "uitkomsten der visscherij in de
Lauwerzee en den Dollart en het IJsselmeer wa
ren beter, in de Waddenzee en het niet afgesloten
gedeelte van de Zuiderzee en de Zuid-Hollandsche
stroomen en zeegaten daarentegen slechter dan
in Juli van het vorige jaar.
De hoeveelheid en opbrengst der aangevoerde
vlseh bedroeg n.l. volgens voorloopige opgave
respectievelijk ia de Lauwerzee ea den Dollart
821.141 (538.000) kg. en ƒ11.361 (ƒ8319), in de
Waddenzee en het niet afgesloten gedeelte van
de Zuiderzee 2.606.269 2.933.339) kg. en ƒ19.872
26.926), in het IJsselmeer 533.517 (446.992) kg.
en 203.027 197.894), in de Zuid-Hollandsche
stroomen en zeegaten 187.129 (116.828) kg. en
18.505 25.190). Uit Zeeland werden verzonden
3.037.500 (2-968.000) kg. mosselen ter waarde van
43.290 51.750). Oesters werden in Juli van dit
jaar evenals in de overeenkomstige maand van
het vorige jaar niet verzonden.
PRAAIRAPPORT HR. MS. VULCANUS.
25 Aug. Op 56 gr. 8 min. tot 55 gr. 28 min. N.b.
en 1 gr. 10 min. tot 0 gr. 40 min. W.l. KW. 2,
170 kantjes: KW. 8, 340 kantjes; KW. 47, 272
kantjes; WK. 54, 305 kantjes; KW. 4,' 255 kantjes;
KW. 14, 210 kantjes;' KW.' 25, 210 kantjes; KW.
52, 102 kantjes; IJM. 268, 148 kantjes; IJM. 490,
4 kantjes; IJM. 149, 30 kantjes; SCH. 95, 25
kantjes; SCH. 135, 525 kantjes; SCH. 35, 390
kantjes; SCH. 102, 170 kantjes; SCH. 89, 340
kantjes; VL. 217, 170 kantjes; GDY. 262, 204
kantjes;. GDY. 211, 240 kantjes.
26 Aug. Op 55 gp. 45 min. tot 55 gr. 24 min.
N.b. en 1' gr, 0 min. tot 0 gr. 15 min. W.l. KW.
29, 221 kantjesKW. 25, 216 kantjesKW. 14,
270 kantjes; SCH. 89, 342 kantjes; SCH. 102, 172
kantjes; SCH. 95, 45 kantjes; SCH. 260, 40
kantjes; SCH. 116, nihil; SCH. 53, 255 kantjes;
IJM. 268, 262 kantjesIJM, 490, 110 kantjesIJM.
149, 34 kantjes; VL. 172, 85 kantjes; VL. 199, 60
kantjes; VL. 206, 240 kantjes; VL, 56, 60 kantjes;
GDY. 83, 68 kantjes,
27 Aug. Op 55 gi. 50 min. tot 55 gr. 32 min. N.b.
en 1 gr. 02 min. tot 0 gr. 53 min. W.l. KW. 79, 289
kantjesVL. 49, 110 kantjesVL. 20, 272 kantjes
VL. '167, 272 kantjes; SCH. 3, 240 kantjes; SCH.
42, 175 kantjes; SCH. 261, 140 kantjes; GDY. 130,
100 kantjes.
PRAAIRAPPORT HR. MS. NAUTILUS.
27 Aug. Tusschen 54 gr. 7 min, en 54 gr. min.
Nb. en 2 gr. 6 min. eh 1 gr. 57 min. O.l. SCH.
289, 7 last; KW. 172, 25 last; tusschen 54 gr. 11
min en 54 gr. 22 min. N.b. en 0 gr. 55 min. O.l.
en 0 gr. 17 min. W.l. KW. 163, nog niet gevischt;
SCH. 324, nog niet gevischt; SCH. 16, nog niet
gevischt; SCH. 311, 19 last; SCH. 77, 19 last;
SCH. 198, 12 last; KW. 47, 272 kantjes.
KRALINGSCHEVEER, 29 Augustus. Aange
voerd 1 kleine zomerzalm 1.50 per pond.
ROTTERDAM, 29 Augustus. Heden kwamen
aan de vischmarltt alhier 1 motorkotter en wer
den van IJmuiden, Nieuwediep en elders 850
kn en manden versoh vi3eh aangevoerd. De prij
zen waren voorgroote tong 6070, middel 24
—40, kleine 8—15, middel tarbot 15—30, kleme
8—12, griet 6—15, middel schol 12—24, kleine
2—5, bot 5—8, haantjes 8—18, pieterman 12
-15, groote gullen 46, kleine 11.50. schel-
visoh ƒ2—6, spiering 3—6 per mand, levende
paling 2—4, gerookte ld. 35 per kistje.
Schevenlngsche markt. Aangevoerd 48 kn,
bokking, prijs per stuk 35 ct., 10 kn. spekbok-
king, 5—7 ct., 6 kn, makreel, 8—20 ct. per stuk,
1 mand sohar, prijs' per bosgrooten 70—80 ct.,
handgroot 50—60 ct,, middel 3040 ct„ kruit 15
25 ct..
SCHEVÉNINGEN. 28 Augustus. Binnen van
de harihgvisscherij SCH. 297 met 16 last, SCH. 159
met 23 last, SCH. 325 met 22 last, SCH. 332 met
26 last, SCH. 169 met 18 last, SCH. 73 met 16
last, SCH. 73 met 16 laat, SCH. 180 met 16 last,
SCH. 4 met 6 last, SCH. 361 met 30 last, SCH.
135 'mét 32 last, SCH. 50 met 23 last en G. D. Y.
8 met 19 last haring.
VLAARDINCt.EN, 29 Augustus. Binnen van de
haringvisschei'ij KW 172 met 25 last, KW 4 met
17 last. Betaald werd voor volle haring Noord
f 12.60—12.80, idem Zuid 12.40—13.70) maatjes
haring Zuid 11.10—13,30, idem jong 16.50—
16,90, tfle haring Noobd 7.607.90, makreel
8.30 per "kantje.
ROTTERDAM, 29 Atlgustus 1933.
Vlet- en lichter werk 100 135 ton 5; 240 ton
ƒ6; 320 ton 6.50; 400 ton 7 alles per dag.
Vaarwerk 160 ton, n. Zutpheü 07, 150 ton, n.
Bodegraven 75: 84 ton n. Coevorden 3 per
last; 150 ton Balken n. Neuwied of Eindhoven
180. Zand v. Santen n. Brusaen 1.05 per last;
Schip 600 ton n. Bonn 150.
Vracht n. d. Bovenrijn1000 ton hout naar
Aschaffenburg, 350; Schip 500 ton naar Mann
heim 200.
•ROTTERDAM, 29 Augustus f933.
-'h "I-W
Bov ««81.
Waterstand vallend, matige vraag.
"Ruimte voldoende. Stemming kalm.
Voö'r ruwe producten haar Mannheim betaalde
men 70 a 75 ct per last met 150 tora per dag te
lossen.
Benedenrijn.
Waterstand iets wassend, matige vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens met 4 los-
dagen 25 ct, 8 losdagen 35 ct per last.
Sleeploon volgens het 20 cents tarief.
ROTTERDAM aangekomen
28 Augustus namiddag.
4.45 APIKIA, Ruys Co,, Braila, Maashaven
2, grgan; 6.45 GONNEVILLE, Les Cons. Réunis,
Marseille, Merwehaven, stukg.7.15 AMPETCO,
A. P. C., Constantza, Benzineterrein, olie; 8.30
BODWILD, S. E. A. M., Hamburg, Merwehaven,
stukgoed.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
28 Augustus- namiddag
10.30 .PANTHER, Tiko;
vertrokken j
28 Augustus namiddag
5.50 JAMAICA PRODUCER. Londen; ACHIL
LES (Nept.), Antwerpen: GODHEIM, Gdynia;
KURT HARTVTÏG S1EMERS, Hamburg: 8.35
THOMAS HOLT, id.8.50 BATAVIER II,Lon
den; 9.05 RAPID, King's Lynn; AXINITE, South
ampton.
10- GRUNO, m.b., Londen; 11.5 HONFLEU-
RAISE, Caen.
Wind Z.O., flauwe koelte, kalme zee, helder.
HELLEVOETSLUIS aang. 28 Aug.: THEEMS,
Londen, BADEN IA, id., MONICA, Keadby, alle
voor Dordrecht;
vert.r. 28 Aug.: RIJN, Londen; MONICA,
Keadby.
SCHIEDAM aang. 28 Aug.: SCHWARZEN-
FELS, Rangoon, Volgt Co,
VLAARDINGEN aang. 28 Aug.STAD
VLAARDINGEN, Narvik.
IJMUIDEN aang. 28- Aug.: TRITO, Belfast,
stukg.; STEÏNMANN, Swansea, kolen; OR
PHEUS, Stettin, stukg.; BATAVIA, Oslo, stukg.;
TBNELSTROOM, Manchester, stukgoed
vertr. 28 Aug.: DAMPEN; Nordenham; MAL-
MEN, Kotka; ISTOK, Barry; NIEUWENDAM,
Londen; KALBA, Exmouth; PERNAMBUCO. Pto
Alegre; LISTER, Emden; VANJA, Falmouth.
VLÏSSINGEN aang. 28 Aug.: MECKLEN
BURG, Harwich;
vertr. 28 Aug.: PRINSES JULIANA, Harwich;
gep. naar AntwerpenSTORFORS, Skoghall
LESTRIS, Glasgow; VOGTLAND, Hamburg;
HERNIA, Cardiff; LIPARI, Buenos-Ayres
gep. naar Brussel; ULRIK HOLM, Leningrad;
get), naar Gent: BURGUNDIA, Lysekil;
gep. naar Terneuzen: REGINA, Dublin;
gep. van Antwerpen: ZUIDLAND, Londen; A
P. BERNSTORFF, Duinkerken; WELF HEIN-
RICH, Hamburg.
HALCYON LIJN.
STAD VLAARDINGEN 28 v. Narvik te Vlaard.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BRION, Bordeaux n. Amst, p. 28 Dungeness.
HEBE 28 van Amsterdam 'te Kopenhagen.
ARIADNE 27 van Kopenhagen te Gdynia.
ORPHEUS 28 Aug. van Stettin te Amsterdam.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU ROEBIAH (uitr.) 28 van Sabang.
POELAU TELLO (thuisr.) 28 van Batavia.
JOH. V. OLDENB. (thuisr.) 27 van Sabang.
KON. .HOLLANDSCHE LLOYD.
WATERLAND (uitr.) 28 te Montevideo.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
EURYMÈDÓN 26 van Amsterdam te Batavia.
AENEAS Japan n. Rotterdam 26 van Shanghai.
MELAMPUS, Batavia n. Amsterdam p. 28 Perim.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM
Londen per
Berlijn p.100 Mk.
Parijs p. lOJfrs.
Bruss. p.100 belg.
Zwtts. p. 100 frs.
Weenen p.lOOsch
Kopenh. p.lOOkr.
Stockh. p.100 kr.
Oslo per 100 kr.
New-York per
29 Aug. 28 Aug. 26 Aug.
pariteit
7.81K
7 97
7 94
12.107
59.07)4
59 09
59.05
59.263
9.7*2)4
9.71)4
9.71
9*747
34.65
34 60
34 60
34.59
47.9*2
4798
47.99
48.—
35;
35.50
35.61
35.60
66.67
41.10
41.30
40.—
66.67
40
40.20
41
66.67
1.7314
1.75)4
171)4
2.47
ARETE, Rottm. n. Cardiff p. 27 Prawle Pt.
APOLLINARIS IV 24 v. Rottm. te Rochester.
ALSIA Rottm. n. Bangkok p. 25 Perim.
ARCA'DIA, Terneuzen n. Memel p. 24 Brunsbuttel
APOLLINARIS III, Rotterdam n. Budapest 26
van Alexandria.
BLACK HÉRON 27 v. Rotterdam te New-York.
BORBECK 28 van Rotterdam te Narvik,
BOLIVAR 25 Augustus van Rotterdam te Shields.
BURDWAN, Rottm. n. Japan 27 v. Southptn.
BATAVIER VII 27 Aug. van Rotterdam, te Lynn,
BATAVIER VIII Rottm. n. Bord. 27 te Guernsey
BEYERLAND 27 v. Rottm, te Stockholm.
BELGIEN 26 Amstm. te Middlesbro.
BERENT, mb., 25 v. Rottm. te Grt. Yarmouth.
CORNCRAKE 27 v. Amstm. te Londen.
CITY OF CANTON, Rott. n. Beira 28 te Pt Said.
CHILE, Rotterdam naar Japan 23 van Hongkong.
DUISBURG Rott. n. Japan 28 van Manilla.
DUIVENDHECHT, Tuapse n. Avonmouth 25 v.
Stambóul,
DURHAM CASTLE Rott. n. Belra 25 v, Kaapstad
DONAGHMORE, Rottm. n. Dublin 25 v. Portland.
DONAU,Rottm. n. Japan p. 26 Dover.
DOLFIJN, mb., 27 v. Groningen te Rotherhithe.
DENESIDE, 26 v. Rottm. te Bristol.
EMMAPLEJN 26 v. Rottm. te Narvik.
EDV. NISSEN, Rottm. n. Bissao p. 27 Dungenesg
EDDA 24 van Amsterdam te Lubeck.
ELSE HUGO STINNES 15, Rott. n. Stettin p.
23 Brunsbuttel.
EUGENIA CHANDRIS, Rott. n. Danzig p. 23
Brunsbuttel.
EDDI, Rott. n. Stettin p. 24 Brunsbuttel.
FRIGGA, Vlaard. n. Luiea p. 23 Brunsbuttel.
FLARO 26 van Rotterdam te Bremen.
FORT DE SOUVILLE Rott. n. W. Afr., 25 van
Havre.
GELDERLAND, 27 v. Amstm. op Tyne.
GORJISTAN, Amst. n. Busreh 25 v. Bushire.
GILLHAUSEN 28 van Rotterdam te Narvik.
HUGIN 25 van Rotterdam te Gefle.
HARHANTBH 26 van Rotterdam te Glasgow.
HONTESTROOM, 27 v. Amstm. te Londen.
HAULERWIJK 27 v. Moermansk te Umba.
JAVA, 24 van Rotterdam te Aarhuus.
JE ANNETTE, Rottm. n. Dublin p. 26 Lizard.
JERVAULX ABBEY 27 v. Rottm. te Huil.
JEANNETTE 28 v. Rottm. te Dublin.
JAMAICA PIONEER 25 v. Rott. te Kingston (J,)
KARMT 21 v. Rottm. te Kopervik.
KASSAR WIEK, Rottm. n. Southptn. p. 26 Horse
Sand Fort.
KEILEHAVEN, Rott. n. Congo .27 op 35 mijl O.
van Niton.
LAUWERZEE (slbt.) Rott. n. Sevllla 22 van Vigo
LBANDER, Sluiskil n. Santander 27 op'30--mul
Z. van Niton.
LOKE 24 van Rotterdam te Solyesborg.-
LUKSEFJELL, Rottm. n. Montreal p. 25 W;ight.
LUNEBURG, Rottm. n. Z. Afrika.p. 27 Dungen.
LEKHAVEN, Rottm. n. Savannah p. 27 Dover.
LEEUWARDEN 27 V. Harlingen te Londen.
MARNE, mb., -28 v. Rottm. te Middlesbro.
MARABOE 27 v. Rottm. te Fiddown.
MAX WOLF, Rottm. n. B. Ayres p. 26 Dungen.
MOLDANGER, Rottm. n. Vapcr. p. 22 Azoren.
MEDOC 26 van Rotterdam te Havre.
NIOBE 24 van Rotterdam té Caen.
NORBURG, Rottm. n. Toulon p. 15 Dungeness.
NIEUWLAND 28 v. Rottm. te Grangemouth.
NOTTINGHAM, 27 v. Rotterdam te Grimsby.
OUSEL, Amstm. n. Manchester p. 26 Lizard.
ORANJEPOLDER 27 v. Rottm. te Londen.
O RL A 26 van Rotterdam ie Bremen.
OSTROBOTNIA, Rott. n. Abö p.. 24 Cuxhaven.
PALOS Rott. o. Santander 26 op 50 mijl O, van
Niton.
PARKHAVEN, Rosario n. Havre 26 op 75 mijl
Z.W. van Niton-
PRINSES JULIANA, Veenma 25 van Gothenburg
naar Duisburg.
PROCYON 26 Aug. van Rotterdam te Archangel.
PROWESS 25- v. Bergen op Zoom te Lynn,
PYLADES 25 van Rotterdam te Koningsbergen.
PALLAS, Rott. n„ Koningsbergen p. 26 Bruns
buttel.
ROANOKE, Amstm. n. Preston p. 26 Lizard.
RIJN, 27 v. Pordrecht te Londen.
REGINA, Par n, Terneuzen, p. 27 Portland.
RONCHI, Rottm. n. Ortona p. 26 Dungëness,
RINDA Rottm. n. Rangoon p. 26; Perim.
RANE 23 van Rotterdam te Stockholm.
STAVROS Couniantaros, Rotterdam naar Baria
Blanea 2a op 90 mm Z.O. van Land's. Epd.
SAN MARCO Rott. n. BarTetfa," p. 26 Gibraltar.
SPECHT, Rött. n. preval p. 26 Brunsbuttel.';
SLASK 22 van Rotterdam te Gdynia. -
SKARABORG 24 van Rotterdam te Köpicg.
STASSF%RT, Rott. n. Brisbane 28 v. Lissabon.
STORSVIK 24 Aug. van Rotterdam te Methll,
ST. KEARAN 26 Aug. van Rotterdam te Dublin.
SAPPHO, Rottm. n. Bristol p. 27 Dungeness,
SAALE 27 v. Rottm. te Yokohama.
SCHIELAND 26 v. Stettin n. Tyne.
ST. JANSLAND 26 v. Sluiskil te Shields.
SAMBRE, mb., Rottm. n. Parijs 27 v. Rouaan.
THE'ANO Rottm. n. Belfast p. 27 Lizard.
TADORNA, Rottm. n. Manch. p. 26 Prawle Pt.
TENERIFE. Rottm. n. Casablanca p. 27 Dover.
THE SULTAN, Rott. n. Rosslare p. 26 Dungeness.
TASMANIC 19 van Rotterdam te Abonema.
THEMIS, Rott. n. Rostock p. 25 Brunsbuttel.
TRIFELS 28 van Rotterdam te Bombay.
WASABORG 25 van Rotterdam te Sundsvall.
WILDWOOD, Rott. n. Wilmington 27 op 1815 mijl
O. van Kaap Race.
WOENSDRECHT, Constantza n. Melbourne 28
(12 's mid.) 500 mijl West van Kaap Leeuwin.
WADA-I, Rott. n. W.-Afrika 25 v. Las Falma».
ZWARTEWATER 26 v. Schiedam te Leningrad-,
ZEELAND, mb., 27 v. Maassluis te Londen.
ALNWICK 27 v. Rottm. te Shields.
ATOS, Rotterdam n. Arhcangel 20 v. Kopervjk.
ANTE TOPIC Am3tm. n. Dubrovnik p. 28 Gibr.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
29 Augustus namiddags:
12.35 BUSHWOOD, Lorient; 1.00 PANTHER.
Hamburg: 2.00 MIDS'LANDS. Sunderland. 2.40
GREENAWN, Dublin; 2.55 KRIEMHILD, Stettin.
Wind Z., helder, flauwe koelte, kalme zee.
STOOMVAARTLIJNEN.
ZEELANDIA, B. Ayres n. Amstm, 29 v. Santos.
KLIPFONTEIN (uitr.) p. 28 Dungeness.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
BANFFSHIRE Australië n. Londen 26 v. Durban
BANGALORE Otaru n. Londen 27 v. Penang.
BRAUNFELS 26 v Calcutta n. Antwerpen.
BACCHUS (Nept.)" Rott. n. Stettin p. 27 Bruns
buttel.
BERLIN 27 v. N.-York te Bremerhaven,
BUIZERD m.b", 27 v. Londen te Boom.
BRABANT m.b., 28 v. Londen te Niel.
COLUMBUS 28 v. Bremerhaven n N.-York.
CLAN SINCLAIR Liverp. n. Bombay p. 28 Perim
CLAN MACPHERSON Malabar n. Londen p. 27
Perim.
CLAN MACNAUGHTON 25 v. Madras n. Londen
CLAN MATHESON Chittag. n. Londen 28 te
GRANDON Bremen n. Tampa 26 v. Philadelphia
GAUSS 28 te Cartihagena voor Bremen.
GEIER 28 v. Bremen te Reval.
GANTER Rott. n Helsingfors p. 27 Brunsbuttel.
GUNST, Thomas, 23 v. Flensburg n. Burgstaaken.
GEN. SAN MARTIN, Hbg. n. La, Plata p, 26
Fern. Nor.
GEN. ARTIGAS. La Plata n. Hbg. 27 v. Montev.
GLENGARRY, Ldn. n. Japan n. Japan 29 v..
Penang.
HERAKLEA, Hbg. n. Samsun 26 v. Stamboel.
HEKTGRIA 22 v. Rottm. te Tonsberg.
HUGIN 24 V. Norrköplng n. Gefle.
HOLYSTONE 24 van Victoria (B.C.) n. Londen.
HENDERIKA, m.b., 25 v- Londen te Gravelines.
HECHT 27 v, Antwerpen te Koningsbergen.
IIECTOR (Nept.) 26 v. Koningsbergen n, Bremen
HERMES (Nept.) 26 v. Bilbao n. Antwerpen.
PERSIER, Antw. n. B.-Ayres p. 27 St. Vincent.
PHOEBUS (Nept.) Rott. n. Koningsbergen p, 27
Brunsbuttel.
PAX 8 v. Bremen te Kopenhagen.
ROTTUM m.b., 27 v. Londen te Niauwpoort,
RIOL 27 v. Bremen te Galveston,
RYGJA 25 v, Rott. te Arohangel.
SIERRA NEVADA 27 v. Bremerhaven n. B.-
Ayres
SAARBRUCKEN 27 v. Rott. te Hamburg.
STRATHAIRD 27 v, Londen te Brisbane.
WATUSSI Rott. n. Walvischbaai 28 v. Lobito,
WACHTEL 26 v. Riga n. Londen.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
SCHIE 20 v. Kalirjpr.
SIGRID MATTHIESSEN 25 v. Westervik.
KAFIRISTAN v. Montreal 28 (8.11 v.m.) 350 mijl
W. v. Valentia.
NEION v. Sulina p. 27 Gibraltar.
FORT DE TROYON v. W. Afrika 27 te Havre.
CAPITAINE LUIGI v. Bordx p. 27 Oueasant.
BELLONA v. Valencia 28 te Pinatar.
SYDHAV, t, v. Curaijao 28 v. Londen.
BUSSARD 28 te Londen uitgeklaard.
CONTINENTAL COASTER 28 te Londen uitgekl
FEURSUM 28 te Ldn. uitgekl. n. Hoek van Holl.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
ZEELAND 28 v. Leningrad n. Zaandam.
ZELANDIA v. B. Ayres 29 v. San.toé.
