BEZOEKT BELGIE EN
HET GROOT HERTOGDOM
LUXEMBURG
BRUGGE
Patisserie du Finistère
Wringers
P0NTSCH00L
HOTEL
DE BORDEAUX.
ACCOUNTANTSKANTOOR
1 F. M. RADEMAKERS
CHATEAU D' ARDENNE
N ijverhei dsavondschool
ADVERTENTIEN
t
f
f
f
f
f
N. BEBCK-FELTZER,
Donderdag 31 Augustus
a.s. den geheelen dag
GESLOTEN zullen zijn.
Inschrijving van Leerlingen
S
T
1
NIET MORGEN, MAAR NU
Groot Hotel Verriest
BfNSDAG 29 AUGUSTUS 1933
DE AANSPREEKTITEL VAN EEN
BISSCHOP.
Dr. Woodword doet er afstand van.
ILLEGALE BLADEN IN FLESSCHEN.
MAASSLUIS
SCHOONHOVEN
VLAARDINGEN
JOZEF ANT0NIUS DE BRUYN
Petronella van Gorp.
WILHELMUS HUBERTUS
NIJSTEN,
EUPHR0SINA VERONICA
MARIA ANNA CLEMENTINA
GELENS
Johannus Henricus Vennegoor
G. J. H. KREKELBERG
N. V. ZEEPFABRIEK BODEGRAVEN.
GERARDUS JACOBUS HUBERTUS KREKELBERG
Maria Agatha Lampe
MARIA HELENA MARRES
Laurus de Jonge,
WILHELMUS JOHANNES
VAN BEERS,
Hendrica Jegen,
J0HANN CLEMENS RAMING
J0KANN CLEMENS RAMING
4-
AUGUST. CAREL
L0DEWICUS DE MUNNIK
J0HANN CLEMENS RAMING
De PIANOLESSEN worden
I Sept. a.s. HERVAT
iste Tuinsingel 23, Schiedam.
P©IN1T
Ondergeteekenden berichten hiermede, dat
hun kantoren hier ter stede op
AMSTERDAMSCHE BANK
INCASSOBANK
LOOPUYTS BANK
R. MEES ZOON EN
ROTTERDAMSCHE BANK-
VEREENIGING
De kantoren der
H AV Bank
Nieuwe HAV Bank en
Provinciale Crediet- en Depositobank
zullen 31 Augustus gesloten zijn
aac
KUNST-STAD
R'DAM, CLAES DE VRIESELAAN 32. TEL. INT. 32438
ADVIESBUREAU VOOR ALLE BELASTINGZAKEN.
Brengt 'n verrukkelijke vacantie door in
De beste wegen voeren U er heen. Men leidt er T kasteel-leven
Golf 18 holes - tennis - forellenvisscherij.
Alle sporten in de open lucht. Prachtig park van 700 H.A.
Adverteert in dit blad.
met stalen balk,
kipblad, koper ver
nikkelde druk-
en klemschroeven
en verstelbaretoe-
voer-en afvoerbiaden.
55 mm.dikke zachte gummi rollen garandeeren, dat het waschgoed, zelfs
het fijnste weefsel, niet geschaad wordt en zijn bijna onverslijtbaar.
Met het onder de rollen aangebrachte kipblad kan men door een vin
gerdruk het water, naar wensch, naar rechts of links laten loopen.
Schiedam.
Tijdige aangifte noodzakelijk.
Verkrijgbaar in alle eerste klas zaken.
Onze Londensche correspondent schrijft ons:
De bisschoppen der Anglicaansche kerk wor
den aangesproken als „My Lord". Die der Ka
tholieke kerk in Engeland voeren denzelfden
„beleefdheidstitei," die in hun geval evenwel
slechts gebezigd wordt door niet-katholieken
met wie zij in aanraking komen. Hun eigen
geloofsgenooten spreken hen aan als „Monsig-
nore".
Dr. Woodword, de bisschop van Bristol, en
een gewezen „Canon" van Westminster, heeft
te kennen gegeven dat hij van den titel „My
Lord" verschoond wenscht te blijven.
In zijn diocesaan orgaan schrijft hij:
„De meesten uwer zijn zoo vriendelijk ge
weest mijn wenschen ten aanzien van eeretitels
te eerbiedigen, maar sommigen uwer is dit
moeilijk gevallen.
Mijnerzijds staat hierbij een werkelijk be
ginsel op het spel, geen gril. Ik kan niet de
verhouding vestigen, waarin ik met u wensch
te verkeeren, indien ik aangesproken wordt
als „My Lord."
In den ouden tijd, toen de bisschoppen ge
leerden waren, die in voorname rust leefden,
afgescheiden van de geestelijkheid; in den tijd
toen men hen nu en dan in statie zag rijden
langs modderige wegen om in de grootere cen
tra van het diocees het vormsel toe te dienen,
waren zulke titels misschien niet ongepast.
Maar thans zijn de verhoudingen, Goddank
anders, en wij mogen elkaar zeker op eenvou
diger en menschlijker wijze begroeten."
Bij zijn intronisatie had de bisschop een be
roep op de geestelijkheid gedaan hem niet „My
Lord" te noemen. Hij verklaarde toen: „Ik zal
voelen, dat ik mijn plicht doe als iedereen mij
vriend noemt."
TtATIBOR, 28 Augustus. (V.D.) In de laat
ste dagen zijn uit de Oder tusschen Kreuzenort
en Tworkau twee flesschen opgevischt, waarin
zich exemplaren van het te Praag uitgegeven,
voormalige Berlijnsche sociaal-democratische
dagblad „Vorwarts" bevonden. Men meent
ook grootere drijvende bussen op de Oder te
hebben gezien, waarin zich dergelijke bladen
zouden hebben bevonden.
De sociaal-democraten in Tsjecho-Slowakije
schijnen op deze wijze illegale lectuur de
Oder te laten afdrijven, om de verboden
kranten en tijdschriften Duitschland binnen te
smokkelen.
DE LEIDSCHE STADHUISBOUW.
Bij de rondvraag, van den Maandag gehou
den Leidschen gemeenteraad heeft mr. D. van
Eek (S.D.) gevraagd, waarom bij de toezen
ding van het advies der Raadhuiscommissie
slechts bijlage VII aan de raadsleden is toe
gezonden en niet de bijlagen I tot en met VI,
welke het reglement, de planindeeling en de
briefwisseling met de verschillende architec
ten bevatten.
De burgemeester antwoordde, dat deze aan
gelegenheid in de vergadering van B. en W. zou
worden besproken.
De heer Manders (R.K.) maakte bezwaren
tegen de wijze, waarop de verschillende ont
werpen in het Stedelijk Museum zijn ten toon
gesteld en waardoor verschillende ontwerpen
niet tot hun recht komen.
De burgemeester, evenals wethouder Splinter
antwoordden, dat de opstelling is geschied door
de Raadhuisadviescommissie en dat B. en W.
daar geheel buiten hebben gestaan.
ERNSTIGE VAL
De dochter van den heer H. aan de Noord-
vliet is Zondagmorgen ten huize van haar
ouders van de trap gevallen. Deze val bleek
zoo ernstig te zijn dat zij tot nog toe niet bij
kennis is gekomen.
KONINGINNEVERJ AARDAG
Donderdag a.s. zal ter gelegenheid van den
verjaardag van H. M. de Koningin de ge
meente-secretarie gesloten zijn.
EEN MOOIE PRESTATIE.
De heer Joh. Nienhuis, uit onze gemeente,
leerling van de Middelb. Technische School
te Utrecht, heeft per fiets een tocht naar
Rome gemaakt. Hij is reeds op den terugweg
en zou alweer terug zijn geweest, maar heeft
na deze fietstocht een rusttijd te Parijs van
een paar dagen genomen. Dinsdag of Woens
dag verwachten zijn ouders hem weer thuis.
ZWAKKE KINDEREN.
Door het R. K. Comité voor uitzending van
zwakke kinderen, onderafd. van den Bord
voor Groote Gezinnen, zullen dit jaar weder
3 kinderen voor den tijd van 6 weken woicen
uitgezonden naar het R. K. Koloniehuis te
Boxtel.
DE POST OP' 31 AUGUSTUS.
Op Donderdag 31 Augustus zal in verband
met den verjaardag van H. M. de Koningin,
het postkantoor van des namiddags 1 uur af
gesloten zijn, behalve voor girostortingen met
spoedbehandeling. De telefoon- en telegraaf
dienst zullen functioneeren als gewoon.
DUIVENVLUCHT.
De postduivenvereeniging „De Luchtpost''
hield Zondag een wedvlucht uit Pont St.
Muyenie, afstand 320 K.M. De prijzen wor
den behaald als volgt: 1. A. v. Putten, 2, 5,
6, 7, 9, 10 en 11 H. J. Saveur; 3 8, 12 en 13
G. v. Putten; 4. T: Pince v. d. Aa 14 en 15
J. Kroon.
Ook werd een vlucht gehouden vanuit Roo-
zendaal, afstand 52 K.M. Prijzen 1, 2, 6, 8.
13, 14, 16 18 en 19 Gebr. de Langen; 3, 4, 15,
en 17 A. v. Putten; 5 v. d. Maat; 7. T. Pince
v. d. Aa; 9 H. J. Saveur, 10 en 11 S. J. M.
Prins; 12 G. Elshof; 20. A. Heikoop.
SAMENSTELLING GEMEENTEPOLITIE.
B. en W. schrijven het volgende aan den
Raad betreffende de samenstelling enz. van
de gemeente-politie.
In uw vergadering van 22 Juni 1932 werd,
ter voldoening aan het bepaalde in artikel 223,
derde lid der „gemeentewet" een verorde
ning vastgesteld, regelende „de rangen, het
aantal, de samenstelling, de eischen van be
noembaarheid en de bezoldiging der gemeente
politie".
Op 18 Juli 1933 ontvingen wij van den
Commissaris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland bericht, dat de ingezonden ver
ordening den minister van binnenlandsche
zaken tot het maken van verschillende op
merkingen had aanleiding gegeven.
Deze opmerkingen, hoewel voor het over-
groote deel van zeer weinig ingrijpenden aard,
hebben ons aanleiding gegeven u een nieuwe
verordening ter vaststelling aan te bieden.
In de eerste plaats is op verzoek van den
genoemden minister aan artikel 12, regelende
de vergoeding van overwerk, een 5e alinea
toegevoegd, bepalende, dat in sommige daar
genoemde gevallen, geen vergoeding voor
overwerk wordt toegekend. Evenals de com
missie van overleg voor het politiepersoneel
kunnen wij ons met die toevoeging, in de
thans voorgestelde redactie, vereenigen.
De in Juni 1932 vastgestelde verordening
bevat voorts de bepaling, dat de vergoeding
voor overwerk, verricht in aansluiting aan den
gewonen dienst per uur bedraagt 1/2500 van
de jaarwedde of het over een jaar berekende
weekloon, verhoogd met 25 pet.; voor over
werk, niet aansluitende aan den gewonen
dienst, verhoogd met 50 pet. en voor over
werk verricht op Zon- en Feestdagen, vrije
dagen en op den verjaardag der Koningin,
verhoogd met 100 pet.
Wij stellen u thans voor die percentages te
stellen op respectievelijk 10, 20 en 40 pet.
(Ook omtrent een gelijke verlaging van de
overwerkpercentages voor de werklieden en
het in het algemeen afschaffen van de over
werkvergoeding voor de ambtenaren, hebben
wij het advies der betrokken centrale com
missies van overleg gevraagd).
Hoewel, blijkens haar hierna afgedrukt ad
vies, de commissie van overleg voor het po
litiepersoneel zich in meerderheid niet met
de voorgestelde verlaging kan vereenigen,
meenen wij haar niettemin te moeten voor
stellen.
In artikel 9, letter c, bepalende dat de wed
de van den ambtenaar gedurende zijn ver
blijf in militairen dienst zal worden doorbe
taald, is op verzoek van den minister opge
nomen, (dat die doorbetaling niet zal plaats
hebben indien het verblijf in militairen dienst
wegens straf plaats heeft.
In overeenstemming met het advies der
commissie van overleg en analoog aan het
bepaalde in artikel 35, 3e lid van het „Amb
tenarenreglement" en in artikel 39, 3e lid,
van het „Werkliedenreglement", hebben wij
echter aan artikel 9 een bepaling toegevoegd,
krachtens welke de burgemeester in door hem
te beoordeelen omstandigheden kan bepalen,
dat de bezoldiging ook gedurende het ver
blijf in militairen diensht wegens straf zal
worden doorbetaald.
Artikel 13 van het ontwerp is nog aange
vuld met een bepaling omtrent de den politie
ambtenaren toe te kennen schoeisel-toelage.
Tot heden werd het bedrag van die toelage
jaarlijks bij het vaststellen der gemeentebe-
grooting bepaald. Op verzoek van den minister
wordt thans voorgesteld daaromtrent in de
verordening een bepaling op te nemen.
In overeenstemming met de meening van de
minderheid der commissie van overleg achten
wij in de huidige omstandigheden een toe
lage van ƒ30 per jaar voldoende. De meer
derheid dier commissie wenscht de toelage op
het thans genoten bedrag ad 35 te handha
ven.
Ten aanzien van het slot van het hierna af
gedrukte advies der commissie nr. 3/11, mer
ken wij op, dat in artikel 20 van het ontwerp
het door de commissie aangeroerde punt vol
ledig is geregeld. Het komt ons voor, dat er
geen aanleiding bestaat in die regeling, wel
ke ook voor de andere groepen van gemeen
te-personeel geldt, verandering te brengen.
Omtrent het in uw vergadering van 11 Aug.
j.l. om advies in onze handen gestelde en
hierna afgedrukte adres van het hoofdbestuur
van den Algemeenen Nederlandschen Politie
bond, welk adres zich voornamelijk beweegt
op het gebied van de regeling der rechtspo
sitie van de hulpagenten van politie, tot wier
aanstelling in uw vergadering van 27 Juni
j.l. is besloten, meenen wij te kunnen vol
staan met u het volgende mede te deelen.
De opmerking, dat niet is geregeld het geval
dat een hulpagent in de uitoefening van zijn
functie lichamelijk letsel ondervindt, is niet
juist. Artikel 23 voorziet in dat geval.
Voor die gevallen en deze, waarin door het
ondervonden letsel aan de dienstbetrekking
een einde wordt gemaakt is een verzekering
gesloten, welke behoorlijke schadeloosstelling
waarborgt.
De opmerkingen van adressant omtrent de
belooning der hulpagenten zijn grootendeels
achterhaald door uw besluit van 14 Augustus
j.l. waarbij, in afwijking van ons voorstel, het
uurloon der hulpagenten is bepaald op ƒ0.61.
VISSCHERIJ.
Van de haringvisscherij kwamen hier bin
nen: VL. 130, H. van Leeuwen met 17 last,
KW. 54, A. Dijkhuizen met 18 last haring.
GESLAAGD.
Een veertiental cursisten der Gemeentelijke
Ontwikkelingscursussen legden met goed ge
volg het examen af voor diploma A„ inge
steld door de stenografenvereeniging „Stolze
Wery". De leiding der cursus berustte bij den
heer W. P. Droog.
Geslaagd zijn: J. van Kapel, J. G. van Tie
nen, F. van der Roest, M Schouten, H. J.
Beyer, S. Broek, G. E. van Rossen, W. E. de
Winter, M. de Bruyne, J. de Ligt, F. Nauta,
P. van der Hoeven, J. J. Dorsman, J. S. van
der Hoek.
Door de cursisten der vereeniging, is met de
aanhangers van genoemd systeem ter plaatse
in beginsel een afdeeling opgericht, welke in
de komende herfst- en wintermaanden schrijf
clubs en snelheidsoefenavonden zal organi-
seeren.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
In de Vulcaanhaven is binnengekomen het
stoomschip Rozenburg" met 3000 ton erts en
„Stad Zalytbommel" om 3000 ton kolen te
laden.
VOETBAL.
Voor de seriewedstrijden der voetbalveree-
niging „Leerdam" speelde Fortuna Zondag te
Leerdam voor de 2de ronde tegen S. V. W.
uit Gorinchem. Uitslag 33. Bij loting werd
de wedstrijd door de Gorcummres gewonnen.
HET KONINGINNEFEEST AAN DEN
SPOORSINGEL.
Het programma voor de feestelijkheden op
Woensdag en Donderdag 30 e n31 Augustus en
Zaterdag 2 September a.s. luidt als volgt:
Woensdagavond 8 uur inwijding van de
feestelijk versierde buurt, opgeluisterd door
de muziek van het Tamboers- en Pijperskorps.
Donderdag 31 Augustus v.m. 9 uur morgen
concert van gewijde muziek, te geven door
de Harmonievereeniging „Euterpe" van Maas
land, daarna kinderspelen voor jongens en
meisjes van 12 tot 14 jaar. Jongens mastklim-
men, meisjes baldragen; n.m. 2 uur groote
ringrijderij op fietsen. Al deze feestelijkhe
den worden opgeluisterd door de harmonie
vereeniging „Euterpe". 's Avonds half acht
groot vocaal- en instrumentaal concert te ge
ven door het „Jubileumkoor" en „Oni", beide
afdeelingen van „Liefde en Vrede".
Zaterdag 2 September n.m. marsch en kin
derspelen met alle kinderen van de leden, van
6 tot 12 jaar. 's Avonds 8 uur Concert van het
Tamboers- en Pijperskorps, waarna Filmver-
tooning.
KINDERVERLAMMING.
Alhier is thans het zesde geval van Kinder
verlamming geconstateerd.
BURGERLIJKE STAND.
Aangiften van 2327 Augustus.
GEBOREN: Lena, B. M., d. van C. Legeweg
en H. van Halewijn, Ged. Biersloot 80. Fer
dinand, z. van A. van den Boogert en K. von
Beers, 2e Liesveldsteeg 11.
OVERLEDEN: M. M. Bakhuizen 81 j. wed.
van J. Polderman, P. K. Dr.straat 244.
J. Don 62 j. Wilhelminastraat 33. C. Zeil-
stra 45 j. echtgen. van M. W. M. v. d. Berg,
P. K. Dr.straat 59.
GETROUWD:
Mr. L. J. VAN DER VAT,TC
en
J. J. M. VAN DEN BIESEN,
die hartelijk dank zeggen voor de
vele blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Nijmegen, 28 Augustus 1933.
59360 8
GETROUWD
Dr. H. J. G. WYERS
en
Mr. JEANNE M. ARIENS.
's-Gravenhage, 28 Augustus 1933.
59406 5
GEBOREN:
JACQUELINE
Dochter van
P. WATERREUS en
J. WATERREUS-
REEPMAKER van Belle.
Eist O. B., 27 Augustus 1933.
59355 7
De Heer en Mevrouw
J. C. MOORMANN
BEERMANN
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Zoon
CONRAD.
Goor, 28 Augustus 1933.
59404 7
Heden overleed plotseling tot
mijn diepe droefheid, voorzien
van de Genademiddelen der
H. Kerk, mijn geliefde Echtge
noot, de Heer
in den ouderdom van 66 jaar.
Eerder Weduwnaar van
A. DE BRUYNv. Rooyen.
Zaltbommel, 27 Augustus 1933.
De plechtige Uitvaart gevolgd
door de begrafenis zal plaats
hebben in de parochiekerk van
den H. Martinus Woensdag 30
Augustus te 10 uur.
59369 20
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een geduldig ge
dragen lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, in den ouderdom van
62 jaar, de WelEd.Gestr. Heer
Inspecteur van de Lichame
lijke Opvoeding in de le In
spectie, Officier in de Orde
van Oranje Nassau.
Mevr. Wed. W. H. NIJSTEN—
Lemmens
JEANNE NIJSTEN
EDMOND NIJSTEN
's-Hertogenbosch, 28 Aug. 1933
Oranje Nassaulaan 18.
De plechtige Uitvaart zal plaats
hebben Donderdag 31 Augus
tus 1933 des morgens om 10
uur in de parochiekerk van
den H. Leonardus.
Geen bezoek.
59396 28
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, in den bloei harer
jaren, na een langdurig en ge
duldig gedragen lijden, meer
malen voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk, onze
lieve Echtgenoote, Dochter en
Behuwddochter, Zuster en Be
huwdzuster, Mevrouw
Echtgenoote van
Uit aller naam
S. H. VENNEGOOR.
Didam, 26 Augustus 1933.
De plechtige Uitvaart waarna
begrafenis zal plaats hebben
op Dinsdag 29 Augustus, des
morgens 9 uur in de Parochie
kerk van den H. Martinus te
Didam.
H.H. Commissarissen en Aandeelhouders geven met diep leed
wezen kennis van het overlijden van hunnen hooggeachten
vriend en mede-oprichter der Vennootschap, den Heer
te Maastricht.
Zijn juist inzicht en waardevolle raadgevingen zullen wij altijd
blijven waardeeren.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een kortstondige
ziekte, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden,
onze lieve onvergetelijke Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
Echtgenoot van
in den ouderdom van bijna 70 jaar.
Wij bevelen den dierbaren Overledene in Uw godvruchtige
gebeden aan.
Houthem St. Gerlach
M. KREKELBERG—Lampe
J. ROEBROECK—Krekelberg
E. ROEBROECK en Kindere.
H. KREKELBERG
W. KREKELBERGVerhoeff en Kinderen
A. KREKELBERG
B. KREKELBERGSpoorenberg
en Kinderen
Houthem St. Gerlach
M. KREKELBERG
E. KREKELBERG
Gulpen: J. DELISSEN
Houthem St. Gerlach, 27 Augustus 1933.
De plechtige Uitvaart, waarna bijzetting in het familiegraf
te Maastricht, zal plaats hebben op Woensdag 30 Augustus
in de Parochiekerk te Houthem St. Gerlach om 10.30 uur.
Bijeenlromst aan het sterfhuis Rijksweg om 10.15 uur.
Geen bloemen.
Weert
Maastricht
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig
lijden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze innig geliefde Echtge
noote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
Echtgenoote van
in den ouderdom van 69 jaar
Hengelo, 27 Augustus 1933.
Kerkstraat 19.
L. DE JONGE
Meppel,
C. H. DE JONGE
A. DE JONGE—van Balen
en kinderen
Amsterdam,
H. L. DE JONGE
M. DE JONGE—Maassen
en kinderen
Leeuwarden,
P. J. DE JONGE
B. DE JONGE—van Balen
en kinderen
Breda,
L. J. DE JONGE
G. B. M. DE JONGE-Ten Tije
en kinderen
Delft,
M. C. KINGMA—De Jonge
J. KINGMA en kind
Enschedé,
J. A. DE JONGE
M. J. J. DE JONGE-Ten Tije
Hengelo,
C. E. DE JONGE
en Verloofde
De H. Uitvaartdienst zal wor
den gehouden op Woensdag
30 Augustus a.s. in de Paro
chiekerk van den H. Ludge-
rus te Hengelo om 9 uur,
waarna de begrafenis op het
R.K. kerkhof.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, geheel onverwacht,
nog voorzien van de Genade
middelen der H, Kerk, onze
geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader, Broe
der en Oom
Echtgenoot van
in den ouderdom van ruim 71
jaren.
Schiedam, 26 Augustus 1933.
Warande 73.
Uit aller naam
Wed. W. J. v. BEERSJegen
Kinderen en Kleinkinderen.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden Woens
dag 30 Aug. a.s. in de paro
chiekerk van de H. Liduina,
ten 7 8 en 9 uur, waarvan ten
8 uur de gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de begrafe
nis van uit de kerk.
Bezoeken van rouwbeklag kun
nen niet worden afgewacht.
59384 32
tot onze
onze be-
Heden overleed
groote droefheid,
minde en hooggeachte Patroon
de Heer
Breda, 28 Augustus 1933.
BEDRIJFSCHEF en
AFDEELINGSCHEFS
59401 12
Heden overleed tot onze
groote droefheid, onze be
minde en hooggeachte Patroon
de Heer
Breda, 28 Augustus 1933.
GEZAMENLIJK
v PERSONEEL.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm,
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, mijn
innig geliefde Echtgenoot,
onze zorgzame Vader, Behuwd-
en Grootvader
in den ouderdom van 73 jaren.
Uit aller naam
Wed. W. E. DE MUNNIK—
Knoops.
Rotterdam, 27 Augustus 1933.
Schiedamsche Singel 73.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden Woens
dag 30 Augustus a.s. in de St.
Ignatiuskerk, West Zeedijk, ten
7 en 8 uur en ten 9 uur de
gezongen H. Requiem-Mis,
waarna de begrafenis plaats
heeft van uit de kerk, op het
R. K. Kerkhof Crooswijk.
59363 29
Tot onze diepe droefheid
overleed heden na een lang
durig geduldig gedragen lijden
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, onze
innig geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader, de
Heer
in den ouderdom van bijna
67 jaar
Ginneken, 28 Augustus 1932
Ulvenhoutschelaan 12.
Ginneken,
H. RAMINGvan Hofwegen
Waalwijk,
C. RAMING
C. RAMINGVerschure
en kinderen
Ginneken,
M. DE LINTRaming
J. DE LINT en kinderen
Breda,
L. RAMING
B. RAMING—Broeckx
en kinderen
Breda,
E. RAMING
A. RAMINGvan der Maden
en kind
Ginneken,
O. RAMING
E. RAMING
De plechtige Uitvaart zal
plaats hebben in de parochie
kerk van den H. Laurentius
te Ginneken op Woensdag 30
Augustus a.s. te 10 uur v.m.,
waarna de begrafenis op de
begraafplaats „Zuylen" te
Breda.
Verzoeke geen rouwbeklag.
69358 661
59402 12
12792S 12
De aanvang nieuwe cursussen
Corr. Steno-typist 4 September
Steno-typist(e) 4 September
Engelsch (beginnenden)
4 September
Ned. Handels-Correspondentie
4 September
Dnitsch (beginnenden)
8 September
Duitsch (gevorderden) 8 September
Fransch (beginnenden) 6 September
Boekhouden (beginners) 8 Sept.
Opleiding voor alle
praktijk - diploma's.
Spoedige aanmel
ding gewenscht.
Prospectus en :n- school
lichtingen gratis. SINGEL 72
12795S 25
- -
12791S 30
Waarom Eelt of Eksteroogen en dus voortdurend maar weer pijn?
Neem toch „Hulpine" voor die dingen, dan zal dat zoo niet lang
meer zijn I
Want „Hulpine" is het middel met den naam en met de daad,
Waarvan, het zij 'n wrat, 't zij Eelt of Eksteroog, in een week
verdwijnen gaat.
Neem dus direct „Hulpine", schaf het U nog heden aan,
En met al uw voetenzorgen, raakt het heden nog gedaan
T. VLASKAMP Jr. Assistent-Apotheker.
Hugo de Grootstraat 160a-b, Rotterdam.
Eenig fabrikant van „Hulpine" (wettig gedeponeerd).
0.60 p. postw. of postzegels 0.75.
AU SANGLIER
(op 100 M. van Noord station)
16, AVENUE DU BOULEVARD
Alle comfort. Lift. Koud en warm
str. water. Pens. v.af 35 tot 50 Frs.
Centraal en rustig gelegen.
100 kamers met stroomend
water of bad.
Pension vanaf Frs. 70.
Rue Longue.
Bonds Hotel.
Pension vanaf Frs. 50..j
Begunstigd door Hollanders.
belast zich metInrichting, Bijhouden en regel
matige Controle van Vennootschaps-, Koop-
mans- en Prlvé-Boekhoudingen, Boekenonder
zoek en Opmaken van Rapporten.
SPECIAAL ADRES VOOR HET BIJWERKEN VAN ACHTER
STALLIGE ADMINISTRATE TEGEN MATIG TARIEF.
RESTAURANT TEA ROOM
Een zaak met een goede reputatie.
Zeven etablissementen te BRUSSEL.
Bezoekt in het Centrum
Bd. A. MAX, 105. Bd. ANSPACH, 26.
RUE HENRI MAUS, 25.RUE NEUVE, 72.
j v
op MAANDAG 4 en DINSDAG 5
SEPTEMBER e.k. des avonds van
7 tot 9 ure in het gebouw der
Ambachtsschool, St. Liduinastraat
No. 35.
Het onderwijs omvatHAND-,
LIJN- en VAKTEEKENEN met
bijbehoorende theoretische vakken
voor a.s. AMBACHTSLIEDEN.
De cursus vangt aan 1 OCT. a.s.
De leerlingen moeten dan tenmin
ste 12 jaar oud zijn. Inlichtingen
verstrekt de Directeur.
12793S 24
Benaming
Lager
Lengte der rollen
Doorsnede der rollen
Prijs
55/S 33
55/S 33K
55/ S 36
55/S 36K
Pokhout
Kogel
Pokhout
Kogel
33 cm.
33 -
36
36
55 mm.(zacht)
55
55
55
fL 15.65
- 17.-
- 17.-
- 18.30
oo2 DGVS 153
GEVRAAGD eenige nette meisjes.
Stoom Wasch- en Strijkinrichting
,Edelweis", Westmolenstraat 16-18,
Tel. 68519. 886S
GEVRAAGD bekwame confectie-
strijkster voor japonnen, kinderjur
ken enz. Wortelboer's Confectiebe
drijf, Nwe. Binnenweg 310, R'dam.
889S
NET MEISJE gevraagd boven 16
jaar, van 8 tot 4 uur, v.g.g.v. Aan
melden na 734 uur. Prof. Kam. On-
neslaan 100b, bovenste schel.
890S