s
f
f
f
BELASTING BETALEN
af haaldïensf
SLAAPKAMER f 115.-
BESEFT DE BETEEKENISI
„DE ZONDAGSCOURANT"
Oudmf
Ze éfpawéank, Am» tSiO
PLATE
DANSINSTITUUT „WESTHUIS"
R.K. DANSCURSUSSEN
der paa l^banlC van den
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
K. ROVERS
ACCOUNTANT
GEBR. TH. en B. RIETVELD
ympathie
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1933
ROOFOVERVAL TE WATERINGEN
Bejaard man iveert zijn aanranders
met een stoel af.
Gevoelige straf tegen verdachten
geëischt.
DE VERFILMING VAN DE „JANTJES"
DE NIEUWE DEPARTEMENTALE
INDEELING.
RAUW VET EN GESMOLTEN REUZEL.
DE SUIKERACCIJNS.
DE PENSIOENKORTING IN DEN
VOLKSRAAD.
NIEUWE VLOOTVOOGD IN INDIE.
DE AFGEWEZEN WIJZIGING DER
INKOMSTENBELASTING.
GEEN STRAPERLO IN UTRECHT.
INDISCHE POSTVLUCHTEN.
ARNQLDUS BERNARDUS
ANTQNIUS MC0LHUIJSEN
HELENA MARIA
ANTOINETTE SPRUYT
ADRIANA JOHANNA
VERINGMEIER
AANVANG VAN ONZE SPECIALE
NIEUWE HAVEN 157 TELEF. 68211
wordt vergemakkelijkt door den
Vraagtinlichtingen. Zittingop werkdagen van 3-5u.n.m.
Openbare Verkooping
ST. LIDUINAPLEIN No. 6
BOEKHOUDEN
Oudewater Telefoon 72
GIRO
GR0QTE MARKT 3Q
ROTTERDAM
TE HUUR SCHIEDAM
SMYRNA WOL
DEVENTER TAPIJTEN
DAG-DIENSTBODE
BOEKHOUDEN
■fsniiliniiSi,
NA ADVERTEEREN
KOMT ZONNESCHIJN
In den nacht van 21 op 22 Mei is te Waterin
gen een laaghartige roofoverval gepleegd ten
huize van den 82-jarigen alleen wonenden
Leendert Chrispijn aan de Schoollaan.
Deze werd te ongeveer drie uur in den nacht
gewekt door gestommel in het voorhuis. Hij
stond op om te zien wat er gaande was. In het
woonhuis komende werd plotseling een elec
trische zaklantaarn op hem gericht en een
onbekende man riep hem toe: „je geld of je
leven". Achter dezen stonden nog 2 mannen.
De oude man toonde zich maar weinig ver
schrikt en greep een stoel waarmede hij den
indringer te lijf ging. Deze bracht den ouden
man daarop met een breekijzer een tweetal sla
gen op het hoofd toe. Ondanks de hevige pijn
gaf C. nog geen kamp, verweerde zich heftig
met den stoel en zag kans, zijn tegenstander
daarmede het ijzer uit de hand te slaan.
De daders namen op het voortdurend hulp
geroep de vlucht.
Later is door de politie gearresteerd, de 27-
jarige koopman W. H. L. G., wonende aan de
Rozemarijnstraat, te Den Haag, die aanvanke
lijk van dezen overval werd verdacht. Op
diens aanwijzing werden eanigen tijd later
gearresteerd, de 27-jarige varensgezel Hen
drik Z. en de 38-jarige C. A. A., los-werkman
te Den Haag, die zich Donderdagmiddag voor
de 5e Kamer van de Haagsche Rechtbank te
verantwoorden hadden.
De dagvaarding legde hun diefstól in ver-
eeniging met geweldpleging ten laste.
Door den subst. ofifcier van justitie jhr. mr.
Van Asch v. Wijck waren 6 getuigen, onder wie
de aangevallen oude man, gedagvaard.
De veldwachter B. van Diermen uit Wate
ringen en die uit Kwintsheul, J. Schmal, wer
den gehoord omtrent de door hen gevonden rij
wielsporen in de nabijheid van de woning
van C.
De inspecteur van politie G. G. Bouwhof,
verklaarde, dat hij bij verdachte Z. een rijwiel
alsmede een zaklantaarn in beslag heeft geno
men. Op verzoek van diens raadsman mr. Tq-
kenbosch gaf getuige eenige inlichtingen be
treffende de arrestatie van Z.
De politie-deskundige inspecteur J. M. Walt-
man heeft ter plaatse een onderzoek ingesteld
en heeft daarbij vingerafdrukken gevonden op
stukken glas welke identiek waren met die
van verd. A. Ook deze getuige heeft flauwe
sporen van rijwielen ontdekt. Door de verdedi
gers mr. Tekenbosch en mr. Dahmen werden
eenige vragen gesteld, omtrent de afmetingen
van de deuren.
Leendert Chrispijn, de aangevallene, ver
klaarde op 22 Mei geheel alleen in huis te
zijn geweest. Hij had alles goed afgesloten: de
deuren gegrendeld en de pennen waren op de
ramen.
Getuige vertelde hoe hij te 3 uur wakker
was geworden, het licht opstak en na dit te
hebben uitgedraaid, een tusschendeur opende
om frissche lucht binnen te laten.
Plotseling stond hij toen tegenover een paar
mannen, van wie er een de hierboven genoem
de bedreigingen uitte.
Door den aanval was hij nóch gevallen, nóch
versuft geraakt.
Toen de president aan C. de door den inspec
teur Waltman gemaakte foto toonde om een en
ander nader toe te lichten, zeide hij, de foto
weer overhandigende: „het portret is mooi".
Ja die mijnheer kan 't wel, antwoordde
de president, mr. de Joncheere.
Getuige zeide verder twee groote wonden
te hebben opgeloope- en hevig te hebben ge
bloed.
Mr. Tekenbosch stelde get. eenige vragen
omtrent de herkenninig van de. verdachten.
Get. antwoordde, dat hij verdachte aan diens
stem herkende en dat ook diens gestalte met
die van zijn aanvaller ovoereenstemde.
Verd. A. gaf toe met de lantaarn het slacht,
offer te hebben belicht en daarbij te hebben
geroepen: „je geld of je leven". Geslagen heeft
hij niet.
Get. weet niet precies wie de slagen heeft
toegebracht. De man sprong met een vaart op
hem toe.
De huishoudster Maria Beelenkamp, ver.
klaarde, dat een haar toebehoorend kistje met
geld ontvreemd is geworden.
Bij de ondervraging door den president zeide
verdachte Z., dat hij de feiten ten deele toegaf.
In den binnenzak had hij een breekijzer in fou-
draal en in een anderen zak een revolver.
Pres.: vroeger is er nooit over een revolver
gesproken.
Verd. Z.: 'Ja bij de politie.
Get. Bouwhof, deswege opnieuw onder
vraagd, zeide dat verd. veel later gesproken
heeft over een revolver. Bij het onderzoek is
daarvan niets gebleken.
Verdachte gaf verder een relaas omtrent de
wijze waarop hij met A. het huis was binnen
gedrongen na een ruit te hebben gebroken. Z.
durfde niet naar binnen en bleef voor het huis
wachten. A. troonde hem evenwel naar binnen,
waar verd. de oude Chrispijn zag en hij A.
hoorde roepen je geld of je leven.
De president hield Z. voor dat zijn vroegere
verklaringen geheel anders luidden.
Z. antwoordde dat hij beloofd had de schuld
op zich te nemen.
Verd. A. zeide dat hetgeen Z. vertelde een
en al leugen was. Z. heeft hem te voren het
huis aangewezen. Samen hebben zij het raam
geforceerd, nadat Z. hem het breekijzer had
overhandigd. Z. heeft hem ook de plaats aan
gewezen waar Chrispijn sliep. Nadat hij den
tegenstand van dezen zag, vluchtte hij weg, ter
wijl Z. op den ouden man toesprong.
De griffier las daarop de vroeger door Z.
afgelegde verklaringen voor, waarin deze de
feiten toegaf en als reden voor zijn daad opgaf,
dat hij in moeilijke financieele omstandigheden
verkeerde.
Requisitor.
Mr. van Asch van Wyck ving aan met een
woord van dank aan het adres van inspecteur
Bouwhof voor diens serieus en succesvol onder
zoek.
Ook prees de officier het krachtig optreden
van den meer dan 80-jarigen Chrispijn die zijn
aanvallers van zich heeft weten af te houden.
Spr. ging de feiten na, daarbij de bewering
van verdachte Z. dat hij uit angst zou hebben
geslagen, ontzenuwend. Het was den mannen
om de effecten en het geld van Ch. te doen.
De verklaringen van beide verdachten, van wie
Z. eerst veel later is gearresteerd, kloppen met
elkaar. Ook den juridischen kant v. deze zaak
noemde spr. interessant. De dagvaarding geeft
op juiste wijze de feiten weer.
Spr. zal wat de strafmaat betreft tegen beide
verdachten dezelfde straf vragen. A. heeft een
welvoorzien strafblad, dat van Z. is blanco.
Toch verkiest spr. A. boven Z. want diens
houding is onoprecht en leugenachtig. Hij wil
den mooien man spelen, die de schuld van een
kameraad op zich neemt. Maar telkens liegt
hij, totdat hij bij den rechter-commissaris tot
bekennen genoopt wordt. Zijn woning vas een
bewaarplaats voor gestolen goederen. Z. zelf
heeft sedert Januari eenige strafbare feiten
gepleegd. De straf zal zwaar moeten zijn.
Verdachten hebben een hoogst ernstig mis
drijf begaan waarvoor zij moeten boeten.
Tenslotte eischte de officier tegen ieder 8
jaar gevangenisstraf. i
De rechtbank zal op 21 September uitspraak
doen.
Vervolgens moest terecht staan de 27-jarige
koopman W. R L. G., die oorspronkelijk als
dader, later als uitlokker van voornoemd mis
drijf werd gearresteerd. Deze zaak werd even
wel drie weken uitgesteld aangezien diens
verdediger niet verschenen was.
Nederlandsch-sprekende film.
Zooals reeds werd gepubliceerd, wordt op
het oogenblik door de Hollandia-film onder
leiding van den regisseur J. Speyer aan de ver
filming van de Jantjes gewerkt.
Het heeft heel wat moeite gekost, voordat
men een aantal artisten heeft kunnen vinden,
dat bereid en geschikt was de verschillende rol
len te bezetten. Maar ondanks de moeilijkheden
wist men een aantal acteurs te engageeren, wier
namen in de tooneelwereld geen onbekenden
klank hebben. Hieronder laten we de namen
der medespelenden en de rollen, die zij bezet
ten, volgen:
Dolle Dries, Willy Castello; Blauwe Toon,
Jan van Ees; Schele Manus, Johan Kaart Jr.;
Greet, Beppie de Vries; Jans, Fientje de La
Mar; Moeder Bet je, Marie van Westerhoven;
Oom Gerrit, Cor Hermus; Leendert, Joan Rem-
raelts; De mop, Sylvain Poons; Na Druppel, Hen-
riette Davids; Tante Piet, Aaf Bouber; Doortje,
Cissy van Bennekom; Sarina, Amsy Moina;
Moeder van Blauwe Toon, Rika Hopper; Een
Advocaat, Flor Laroche; een Ambtenaar, Henri
Eerens.
Ook Louis Davids zal in 'n cabaretprogram
ma optreden. De productieleiding berust bij den
heer Leo Meijer, terwijl de „Actueel Film A.
Benno" de verhuur in handen heeft.
De film wordt in twee versies opgenomen,
Nederlandsch en Duitsch.
De minister van Defensie gaf zijn toestem
ming om opnamen te doen aan boord van Ne-
derlandsche oorlogsbodems. De film wordt dan
ook te den Helder, IJmuiden en Nijmegen, in de
koloniale kazerne, opgenomen. Afgezien dan
nog van het buitenwerk in Amsterdam en het
studiowerk.
In November hoopt men gereed te zijn. Reeds
werden met het Tuschinsky-concern te Rot
terdam en Amsterdam en het City-concern te
Den Haag contracten afgesloten, zoodat binnen
niet al te langen tijd het Nederlandsche publiek
een Nederlandschsprekende film met Neder
landsche acteurs vervaardigd onder Nederland
sche leiding te zien zal krijgen.
Verkeersbelangen en werkverschaffing.
In de memorie van antwoord op het voorl.
verslag der Tweede Kamer over het wetsont
werp: wettelijke voorziening naar aanleiding
van het K.B. van 8 Juni 1933 zet de regeering
uiteen, dat zij overtuigd is, dat door de in
stelling van het nieuwe Departement de doel
matigheid in het Staatsbestuur zal blijken te
zijn gediend. Dat de belangen van het verkeer
zouden zijn gesplitst is een te breede kwalifi
catie van hetgeen inderdaad is geschied. De
behartiging der verkeersbelangen is als een
heid gebleven bij het Dep. van Waterstaat. De
reden, waarom P. en T. bij Binnenlandscbe
Zaken is ondergebracht, vindt haar grond in
de overweging, dat de minister van Water
staat in belangrijke mate zal worden betrok
ken bij het vraagstuk der werkgelegenheid en
zich meer dan, ooit zal hebben bezig te houden
met het gewichtige vervoerwezen.
HET BADSEIZOEN TE VLISSINGEN.
Het badseizoen te Vlissingen is dit jaar on
gekend druk. Verwacht mag worden, dat bin
nen enkele dagen het 60.000ste zeebad wordt ge
nomen.
ARBEID IN CONFECTIEFABRIEKEN.
Op een verzoekschrift van de Vereeniging
van Confectiefabrikanten te Amsterdam, den
Nederlandschen Bond van mannelijke en vrou
welijke arbeiders in de kleedingindustrie en
aanverwante vakken te Amsterdam, den Neder
landschen Bond van Chr. arbeiders(sters) in
de kleedingindustrie te Rotterdam, den Ned.
Roomsch-Katholieken naaisters- en kleerma
kers bond „St. Gerardus Majella" te Utrecht
en den Landelijken Federatieven Bond van
arbeiders (sters) in de kleedingindustrie te
Amsterdam, dat worde toegestaan, dat in de
confectiefabrieken van werkgevers, lid van ge
noemde vereeniging, door arbeiders van 16 jaar
of ouder arbeid wordt verricht, in afwijking
van het bepaalde bij artikel 24 der Arbeidswet
1919, heeft de minister de gevraagde vergun
ning tot en met 31 Augustus 1934 verleend
onder de navolgende voorwaarden:
1. dat mannen, ten aanzien van wie deze
vergunning wordt gebruik gemaakt, niet lan
ger arbeid verrichten dan 10 uren per dag en
54 uren per week;
2. dat vrouwen en jeugdige personen van 16
jaren of ouder, ten aanzien van wie van deze
vergunning wordt gebruik gemaakt, niet langer
arbeid verrichten dan 9uur per dag en 52
uren per week;
3. dat de arbeidstijd in zijn geheel is gelegen
tusschen 7 uur des voormiddags en 6 uur des
namiddags, tenzij langer dan 8'A uur per dag
wordt gewerkt, in welk geval de arbeidstijd
mag gelegen zijn tusschen 7 uur des voormid
dags en 7 uur des namiddags;
4. dat het aantal uren, waarmede de 48-urige
werkweek wordt overschreden, voor arbeiders,
werkzaam in fabrieken van dames- en meisjes-
confectie, benevens van lingerie, in het tijdvak
van 1 September 1933 tot en met 31 Augustus
1934 niet meer dan 60 mag bedragen;
5. dat het aantal uren, waarmede de 48-urige
werkweek wordt overschreden, voor arbeiders,
werkzaam in fabrieken van heeren- en jongens-
confectie, in het tijdvak van 1 September 1933
tot en met 31 Augustus 1934 niet meer dan
52 mag bedragen;
6. dat in het tijdvak van 1 September 1933
tot en met 31 Augustus 1934 een arbeider van
16 jaren of ouder niet langer arbeid verricht
dan 2500 uren.
In verband met de, door het lid der Tweede
Kamer, den heer Van der Sluis, gestelde, vragen
ter zake van het groote tekort aan rauw vet,
waardoor dit artikel sterk in prijs is gestegen,
wordt ons van de zijde van den Nederlandschen
bond van groothandelaren in varkensvleesch en
groothandelaren tevens producenten van spek
en reuzel „Reprova" meegedeeld, dat deze bond
de aandacht van den minister van economische
zaken heeft gevestigd op het feit, dat in ge
noemd tekort zou kunnen worden voorzien door
het artikel gesmolten reuzel.
Tengevolge van de laatste tariefsverhooging
door Duitschland, van R.M. 75 op R.M. 100 per
100 K.G. is het niet meer mogelijk, dit artikel
tegen een redelijken prijs te exporteeren, zoodat,
door deze reuzel te laten dienen ter voorzie
ning in de binnenlandsche behoefte, men voor
komt, dat de reuzel op de buitenlandsche markt
moet worden gebracht ver beneden den kost
prijs, op een oogenblik, dat in ons land zelf
behoefte aan goedkoope vetten bestaat.
BATAVIA, 8 September 1933. (ANETA.)
De Volksraad nam me#36 tegen 10 stem
men de ontwerp-suikeraccijnsordonnantie aan.
THOMAS MANN NAAR NEDERLAND-
In den loop van den winter waarschijnlijk
in November zal Thomas Mann voor enkele
dagen naar Nederland komen, om hier lezin
gen te houden over eigen werk, over Goethe
en Wagner.
Met verschillende wijzigingen
goedgekeurd.
BATAVIA, 8 September 1933. (ANETA.)
De Volksraad heeft met 33 tegen 12 stem
men bij de behandeling der pensioenkorting
aangenomen een motie-Soejono, waarin de
wenschelijkheid wordt uitgesproken dat het
kortingsvrij pensioen zoowel voor in als bui
ten Ned.-Indië verblijfhoudenden gesteld
worde op 500.nadat de gemachtigde der
Regeering voor de afdeeling Financiën ver
klaard had, dat hoofdzakelijk financieele be
zwaren tegen dit voorstel bestaan, aangezien
hierdoor 38.000 Inheemschen buiten de korting
zouden vallen.
Een motie-Soejono, waarin de wenschelijk
heid wordt uitgesproken, dat ten aanzien vari
de vermindering der korting voor hen, die kin
deren te hunnen laste hebben, geen onder
scheid zal worden gemaakt tusschen in Ned.-
Indië of daarbuiten verblijvende gepension-
neerden, werd aangenomen met f7 tegen 7
stemmen.
Vervolgens kwam aan de orde een motie tot
buiten de korting laten van minimaal gepen-
sionneerden, welke werd aangenomen met 38
tegen 13 stemmen.
Een motie-Pastor tot invoering van de pen
sioenkorting in twee keeren n.l. per 1 Jan.
1934 en per 1 April 1934, werd aangenomen
met 35 tegen 17 stemmen, waarna de Volksraad
met 49 tegen 3 stemmen besloot te adviseeren
tot aanneming van de wet op de pensioen
korting.
Geen toepassing conflictenregeling.
B AT A VIA, 8 September. (ANETA).
Uit de Volksraadsstukken wordt vernomen,
dat de kans, dat de Regeering naar aanleiding
van de verwerping van het ontwerp tot wijzi
ging der Inkomstenbelasting, de conflicten
regeling zal toepassen, uitgesloten moet wor
den geacht, weshalve aan de motie-Van Mook.
waarin de Regeering wordt uitgenoodigd de
vermeerdering van de Landsmiddelen uit hef
fingen op het Inkomen, indien deze voor 1934
onvermijdelijk wordt geacht tot stand te bren
gen in den vorm van een crisisheffing, uitvoe
ring zal worden gegeven.
Schout-bij-nacht Van Duim.
Naar „de Telegraaf" verneemt zal de, in
Januari uit Indië terugkeerende commandant
van de marine in Nederlandsch-Indië vice-
admiraal J. F. Osten, als zoodanig worden op
gevolgd door den tegenwoordigen eskader
commandant schout-bij-nacht 11 M. van Duim.
Men weet, dat deze vlagofficier destijds aan
boord van de „Java" de actie voerde tegen „De
Zeven Provinciën". In marinekringen, aldus
de „Tel." wordt deze benoeming als vaststaan
de aangenomen; een beslissing is evenwel nog
niet genomen.
Wij hebben goede gronden om aan te ne
men, dat inderdaad de benoeming van schout
bij-nacht M. H. van Duim tot commandant van
de marine in Ned. Indië een feit zal worden
(Red.)
EXAMENCOMMISSIE LEIDER IN
LICHAAMSOEFENINGEN ENZ.
Bij beschikking van den Minister van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen is bepaald, dat
de Commissie, in 1933 belast met het afnemen
van het examen ter verkrijging van het getuig
schrift als leider in lichaamsoefening en van dat
als sportleider zal zitting houden te Hilversum
en zijn in deze Commissie benoemd:
tot lid en voorzitter: M. F. Graafland, inspec
teur van de lichamelijke opvoeding in de twee
de inspectie;
tot lid en ondervoorzitter: Dr. A. Th. Planten,
te Hilversum;
tot leden: Dr. J. Jongbloed, te Utrecht; Dr. D.
P. Kok, te 's Gravenhage; Dr. J. F. Vaas, te
Rotterdam; M. Boon, te Amsterdam; G. Burg
wal, te Hilversum; J. H. van Dijk, te Bilthoven;
L. J. W. van Hasselt, Hilversum; G. L. Walpot,
te Amsterdam; R. Yzer, leeraar in paedagogiek,
te Haarlem;
tot plaatsvervangende leden: G. C. van den
Bergh te Utrecht; H. C. Coebergh, te Groningen;
J. Crucq, te Utrecht; C. Dekker, te Hilversum;
J. M. Hundt, te Laren (N.H.)A. de Jong, te
Amsterdam; J. C. Kroeze, te Amsterdam; L. B.
Lindeboom, te Amsterdam; M. G. van Waart,
's Gravenhage.
Door den Utrechtschen gemeenteraad werd
z.h.st. een artikel aangenomen, dat aan de ge
meenteverordening zal worden toegevoegd en
dat „Straperlo" en dergelijke spelen verbiedt.
Hiermede is tevens een antwoord gegeven
op de overstelpende reeks aanvragen om ver
gunning voor deze spelen, welken met het oog
op de Jaarbeursdagen B. en W. bereikten.
BEZOEK AAN DE JAARBEURS.
Vrijdagmorgen brachten Z. Exc. dr. H. D. van
Broekhuizen, gezant van de Zuid-Afrikaansche
Unie en de heer A. Bosman, legatie-secretaris,
met hunne dames een bezoek aan de Jaarbeurs
te Utrecht.
Na de gebruikeijke ontvangst maakten zij een
rondgang over de Jaarbeurs, begeleid door den
voorzitter, den heer Fentener van Vlissingen,
den secretaris-generaal, den heer Graadt van
Roggen en eenige leden van den Raad van Be
heer.
's Middags werd een bezoek aan de Jaarbeurs
gebracht door leden van de Vereeniging van
Secretarissen van Kamer van Koophandel in
Nederland, die eveneens officieel werden ont
vangen.
Na de rondgang over de beurs hield de heer
Fentener van Vlissingen een toespraak in de
zaal van de Industrieele Club. 's Avonds ver-
eenigde het gezelschap zich aan een diner in
Pays Bas.
De „Rijstvogel" (uitreis) is gisteren uit Bel
grado vertrokken en te Cairo aangekomen.
EXAMEN R. K. SCHOOLRAAD.
'S-HERTOGENBOSCH, 6 September. (R. K.
Vereeniging tot bevordering van Industrie On
derwijs voor Meisjes „St. Anna"). Geëx. 29
candidaten voor het diploma coupeuse. Geslaagd
de dames: R. Couba, C. Streumer, M. v. d. Hulst
en S. Miltenburg, allen Utrecht; P. v. d. Veer,
Eindhoven; M. Bahke, Deurne; A. Hagen en B.
Berendschot, beiden Duistervoorde; M. Tielbeek,
G. Schutte, W. Janssen en Th. Nijhof, allen
Raalte; A. Gielis en E. v. d. Brok, beiden
Haren; M. Hermsen en J. Arts, beiden Reek;
A. Rosmalen, Wijchen; M. de Vrees, M. Muezers,
J. Berkers, C. Dortants, C. Reyntjens en E.
Broeks, allen Rumpen.
AUTO TEGEN DE AFSLUITBOOMEN.
Gistermorgen is 'n auto, waarin vier per
sonen waren gezeten, bij het station Vlake te
gen de afsluitboomen van den spoorweg ge
reden.
De bestuurder van den wagen, de heer G. A.
Wessels, uit Middelburg werd licht gewond.
De andere personen kwamen met den schrik
vrij.
De auto werd zwaar beschadigd.
De Heer en Mevrouw
WEIT JENS—RAIJMAKERS
hebben het genoegen kennis te
geven van de geboorte van hun
Dochter
JOHANNA MARIA,
's-Gravenhage, 6 September 1933
„Bethlehem", Van Zaeckstraat 99.
De Heer en Mevrouw
W. WELTERS—STOOP
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Dochter
ELLY.
Batat-Pladjoe (N.O.I.).
Heden overleed in het St.
Bernardusgesticht, na voor
zien te zijn van de H.-H. Sacra
menten der Stervenden, onze
geliefde Broeder, Behuwd-
broeder, Pleegvader en Oom,
de Heer
Weduwnaar van Mevrouw
Dorothea Francisca v. Wetten
in den ouderdom van 86 jaar
Uit aller naam
C. B. MOOLHUIJSEN.
Amsterdam, 7 September 1933.
St. Bernardusgesticht.
Nieuwe Passeerderstraat 2.
De Profundis Zondag van 24
uur. De gezongen H. Mis van
Requiem zal gehouden worden
Maandag 11 September a.s. te
8% uur in het St. Bernardus
gesticht, waarna de teraarde
bestelling tegen 11 uur op het
R.K. Kerkhof „St. Barbara".
Vertrek van 't gesticht 10 uur.
Met droefheid geven wij U
kennis, dat na een langdurig,
geduldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, in het
St. Franciscus-Gasthuis is
overleden, onze innig geliefde
Moeder, Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mevrouw
Weduwe van den Heer
Hendrik Hille
in den leeftijd van 64 jaren.
Rotterdam, 7 September 1933.
Gerrit Jan Mulderstraat 29b.
Uit aller naam
TRUUS
ALI
Verzoeke' geen bloemen.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden Maandag 11
September a.s. in de Kerk
van den H. Willibrordus, Beu-
kelsdijb 177. De stille H.H.
Missen zijn te 7 uur, half 8 en
kwart vóór 8 uur. Te 9 uur
de plechtige gezongen H. Mis
van Requiem, waarna de
begrafenis vanuit de Kerk op
de R.K. Begraafplaats te
Crooswjjk te ongeveer half 11.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, in de Dr. Nolet-
stichting, na een geduldig
gedragen lijden, voorzien van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mejuffr.
Weduwe van den Heer
Adrianus Johannes
van Krugten
in den ouderdom van ruim
61 jaar.
Overtuigd van Uwe deelne
ming, bevelen wij de Ziel van
de Overledene in Uwe god
vruchtige gebeden aan.
Uit aller naam
A. J. A. VAN KLUGTEN
Schiedam, 7 September 1933.
Warande 42.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden Maan
dag 11 September a.s., in de
Parochiekerk v. d. H. Liduina,
ten 7.15, 8 en 9 uur, waarna
ten 11 uur de begrafenis van
uit de Dr. Noletstichting.
Geen rouwbeklag.
Geen bloemen.
I
Eigen gevormde clubs nader te bespreken en speciale condities
Lid Ned. Gen. van Beroepsdansleeraren.
Erkenningsbewijs Centr. Comm. van Ned. Oansleerare i-orgsnisaties
I2834S 26
Notaris E. J. M. DE K'AT te Rot
terdam zal op Vrijdagen 15 en 22
September 1933, telkens des v.m.
11 uur, in het Gebouw van den
Ned R.K. Volksbond, Lange Haven
71 te Schiedam, in het openbaar
verkoopen, bij veiling en afslag
HET HEERENHUIS met voor- en
achtertuin en erf aan het
te SCHIEDAM, kadaster Sectie M,
No. 3319, groot 2.65 Aren.
Geheel in eigen gebruik geweest.
Grondb. ƒ42.66. Straatb. ƒ17.82.
Aanvaarding en betaling 23 Octo
ber 1933 of eerder.
Bezichtiging 13, 14 en 21 September
a.s. 10—12 en 2—4 uur.
Inlichtingen en toegangsbewijzen
bij voornoemden Notaris, Schie-
damsche Singel 45, Rotterdam; bij
den Heer D. SCHWAGERMANN
Broersvest 132, Schiedam en bij
den Heer P. ALEMAN, Hoofd
straat 239, Schiedam.
12810S 31
- v. •- ,'.7*K j
Zyt qy tevreden over het schoolrapport
van Uw zoon en-of dochter f Zoo ja
'loont dan Uw tevredenheid en geeft hun
tot belooning een Spaarbankboekje van
Opleiding voor praktijk en allo
examens volgens mijne van 1905 af
bekende vlugge methode. Jaarlijks
vele geslaagden. Voor afgewezen
candidaten speciale examen, trai
ning. Billijke conditiën. J. Rade.
makers. Accountant, Telef. 32438,
Heemraadssingel 142, Rotterdam.
Kantoren te
Schiedam
Lange Haven 80
Leliestraat 1
St. Liduinaplein 4
101S 36
Ie Tuins'ngel 19 - Telefoon no. 68184
Leeraar M O. Boekhouden - Staathuishoudkunde
470S 10
12836S 37
Alvorens ln te gaan op dienstbe
trekkingen aangeboden ln adver
tenties. verzulme men nimmer voor
af inlichtingen aan te vragen welke
GRATIS gegeven worden door de
R. K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEIS.IES IN NEDERLAND
In Iedere Parochiekerk vindt men
kaarten met het adres van dames,
waar U deze lnllchUngen kunt be
komen.
ELECTR. FABRIEK VAN
BEDRIJFSCARROSSERIEëN
Zenden op aanvTage offerte
en gratis teekening.
ZIE ETALAGE.
Mod. Slaapkamer, spiegel binnen
zijde, Nachtkast, Ledikant, 2 Stoe
len, 1 Tafel. PRIMA PRIMA
MeubelfabriekStoffeerderij
GR. MARKT 12, achter Stadhuis.
12835S 15
'V J&Lf rflK
Stel Uw correspondentie in het teeken van saam-
hoorigheid.
De prijs der Crisisbriefkaarten bedraagt 5-8-11 ct.
resp. voor de stad, binnen- en buitenland.
Koop ze nü I Zoo'n unieke gelegenheid om goed
te doen met enkele centen zult ge niet willen
laten voorbijgaan.
Alle postkantoren, Uw plaatselijk Crisis-Comité
en het Nationaal Crisis Comité, Kneuterdijk 20,
Den Haag, hebben ze nü nog voorradig en U
kunt ze dan tot 1935 gebruiken.
J86000
DE MACHT VAN DE PERS IS NOOIT ZOO GROOT
GEWEEST ALS TEGENWOORDIG - TEN GOEDE EN
TEN KWADE. DE INVLOED VAN DE PERS IS ENORM.
ZIJ VERSTERKT OF VERZWAKT, ZIJ BOUWT OP
OF BREEKT AF. ZIJ VOEDT TEN LEVEN OF VER
GIFTIGT TEN DOODE, GEEN PREDIKING IS IN
8TAAT HAAR TE NEUTRALISEEREN j WAAR
NIEMAND BINNENKOMT IS ZIJ EEN GRAAG GE
ZIENE GAST, HAAR STEM DRINGT DOOR IN HOOFD
EN HART, HET ZAAD VAN HAAR WOORD STUIFT
OVERAL HEEN EN IN EN GROEIT UIT TOT DE DAAD.
IIOflEN WIJ ONZER LEZERS VERZOEKEN, ONS WEEKBLAD
BIJ VRIENDEN EN KENNISSEN AAN TE BEVELEN»
HET DIENEN VAN HOOGE CULTUREELE BE
LANGEN WORDT MET DEZE UITGAVE BEOOGD.
Stationsstraat gerieflijke le etage
te huur a ƒ5.25 per week. Sleutels
no. 25, Tel. 69673. 19835
20 ct. per knot, 2000 tinten. Tapijt
3 x 4 ƒ54 wol. Vraagt monsters.
Patronen 50 ct. Hang 9, Tel. 57303,
Rotterdam. 19845
handgeknoopt, nieuw en 2e hands,
200 x 300 tot 500 x 700 c.M. Alle
maten. Hang 9, Tel. 57303, Rotter
dam. 19846
Gevr. tegen 15 Sept. of later nette
of eenv. juffrouw, zelfst. kunnende
koken en werken. Aanb. liefst in
pers. Mathenesserlaan 2-72b, R'dam.
19848
Prarjj kexamen
Vlugge opleiding. Prima referent.
P. A. van Luyt Duivenvoordestraat
15b bij Zijn 4, R'dam. 2557S
TE HUUR OF TE KOOP vrije be
neden- en bovenhuizen in huren
van ƒ35ƒ40 p. m. Koopprijs zeer
billijk. Hypotheek aanwezig. 980S
TE KOOP op besten stand te bou
wen waterstokerijpand, naar keuze
in te richten. Koopprijs billijk. D.
Kruidenier, Boerhavelaan 38b.
9815
BOVENHUIS TE HUUR kamer,
slaapkamer, graote keuken, waran
de en zolder. Huur ƒ4.70. Maria-
straat 59. Bevr. 93 9791
