Let op deze
STER
STER TABAK
jfa CONTR
<VCT-BRIDGE.
het beste voor
Uw geld.
als ge tabak koopt.
Ze garandeert II
NIEMEIJER'S
Biiendde 'BeSief
MAANDAG 2 OCTOBER 1933
DE NIEUWE ROGGESTEUN-
REGELING.
WIJZIGING CRISIS-GRAANBESLUIT.
regeeringsmaatregelen
inzake suiker
VERMINDERING UITKEERING AAN
MOBILISATIE-SLACHTOFFERS.
MR. BUYS CONTRA DE
ARBEIDERSPERS.
Hij beschuldigt haar van onware
voorlichting.
Haagsclie afdeeling eischt een
commissie van onderzoek.
HET UNIFORMVERBOD.
BELEMMERING NED. GOEDEREN
TRANSPORT NAAR DUITSCHLAND.
RAAD EN STEUN AAN WACHTGEL
DERS EN WERKLOOZE R. K.
ONDERWIJZERS (ESSEN).
RADIO-PROGRAMMA
Juist in tijden als
deze verlangt men de
hoogste waarde voor
z'n geld. Dat verklaart
de nog steeds toene
mende populariteit
van Ster-tabak. Steeds
meer pij prookers onder
vinden de juistheid van
Niemeijer's devies:
„Hel beste in
elke prijsklasse"
Wat ge ook voor Uw
tabak besteedt als 't
Ster-tabak is, krijgt ge
100% smaak en geur.
RADIO-BERICHTEN
DIPLOMA SPRAAKKUNDIGE.
VERMIJDBARE FOUTEN.
Verhoogde prijs voor rogge.
Het Regeeringsbureau voor de Uitvoering
van de Tarwewet 1931 verzocht ons het volgen
de mede te deelen:
In verband met de op Maandag 2 October
1933 aanvangende werkzaamheden van de af-
deeling Binnenland van de Ned. Graancentrale
heeft de' Minister van Economische Zaken de
oude roggesteunregeling met ingang van dien
datum buiten werking gesteld omdat de uit
hoofde van die regeling steuntrekkende land
bouwers thans in de gelegenheid zijn gesteld
onder de nieuwe regeling een verhoogden prijs
voor hun rogge te ontvangen.
Het is van groot belang, dat de handelaren,
die tot 30 September 1933 steunrogge hebben
gekocht, niet nalaten de leveringsbriefjes, wel
ke in hun bezit zijn over tot 30 September 1933
geleverde rogge, uiterlijk op genoemden da-
turn aan de Gewestelijke Rogge-Organisatie in
te zenden, waarbij dan tevens dient te worden
op gegeven, welke partijen reeds gekocht zijn
en in den loop van de week van 2 tot 8 Octo
ber zullen worden afgeleverd.
Mede in verband met het communiqué, het
welk deze week ter zake is uitgegeven, wordt
den vroeger erkenden rogge-telers, zoowel als
den niet-erkende telers er ernstig op gewezen,
bij den verkoopsprijs met het bovenstaande re
kening te houden.
Aangezien alle bepalingen van de oude rog
gesteunregeling komen te vervallen, is het den
vroeger aangesloten telers weer geoorloofd,
vrijelijk rogge aan te koopen (dus zonder ver
gunning) en zullen zij, die reeds rogge voor den
zaai op hun bedrijven hebben ontvangen en
den voor de vergunning bepaalden toeslag be
taalden, het betaalde bedrag weer terug ont
vangen.
De Nederlandsche Graancentrale deelt mede,
dat in verband met den door den Minister van
Economische Zaken vastgestelden denaturatie-
bijslag van 3.50 per 100 Kg. en de monopolie
winst van 1.50 per 100 Kg., welke op rogge
wordt gelegd, wordt verwacht, dat zeer zeker
niet onder een prijs van 7.50 per 100 Kg. zal
moeten worden verkocht en dat vaak voor be
tere partijen een hoogere prijs zal kunnen
worden bedongen.
Blijkens Staatsblad 495, dat gisteren afge
kondigd is, zijn verschillende artikelen van het
Crisis-Graanbesluit 1933 gewijzigd.
Artikel 3 van dit besluit wordt gelezen als
volgt:
De invaer van tarwe rogge, mais, geest, ha
ver, rijst, boekweit, darie, (ook genaamd kaf
ferkoren) en milletzaad is slechts toegestaan
aan een door Onzen Minister aan te wijzen Cri
sis Organisatie.
Voorts is, blijkens het gewijzigde artikel 7, de
Invoer van aardappelmeel, sago, tapioca, arrow
root en andere soorten zetmeel, benevens hier
uit of uit de in artikel 3 genoemde produc
ten geheel of gedeeltelijk bereid meel, bloem,
stijfsel, glucose, dextrine, havenmout, gort,
grutten, macaroni, vermicelli, biscuit, beschuit,
gebak, mout, molenafvallen en bakkerijafvallen
slechts toegestaan aan een door den Minister
aan te wijzen Crisis-organisatie.
Dit besluit trad heden in werking.
Aan den Minister van Economische Zaken is
het volgend telegram gezonden:
In verband met loopende geruchten over
nieuwe regeeringsmaatregelen inzake suiker
verzoeken ondergeteekenden geen maatrege
len te nemen zonder overleg met de vertegen-
woordigerfl der suikerverwerkende industrie
te hebben gepleegd.
(w.g.) Ned. Ver. van Suikerwerk- en Choco
ladefabrikanten, Ver. van Ned. Cacao- en Cho
coladefabrikanten, Ver. van Biscuitfabrikanten,
Ver. van Beschuitfabrikanten, Eerste Ned. Ver.
van Biscuit-, Banket- en Wafelfabrikanten,
Organisatie van Ned. Koekfabrikanten, Ned.
Ver. van Fruitverwerkers.
In het Staatsblad is opgenomen een Kon. be
sluit, waarbij uit overweging, dat het met
het oog op den toestand van 's-lands financien
en daarbij lettende op de sedert ingetreden da
ling van den levens- en den loonstandaard
wenschelijk is over te gaan tot herziening van
de bepalingen van het K. B. van 13 Januari
1932, verminderingen worden aangebracht in
de geldelijke uitkeeringen aan de z.g. mobili
satie-slachtoffers.
Omtrent de vergadering, Woensdag te 'sGra-
venhage dooc de afd. 6 der S.D.A.P. gehouden,
verneemt „de Telegraaf", dat de debatten en
de intrekking der beide tegen tegen mr. Duys
gerichte moties nog een staartje dreigen te
krijgen, dat ver uit gaat boven de zaak van de
brochure van mr. Duys op zichzelf.
Door de beide voorstellers der motie, de een
strekkende tot royement, de ander met de be
doeling hem van zijn kamerlidmaatschap ver
vallen te verklaren, werd een krachtige aanval
op het optreden van mr. Duys gedaan, met de
motiveering dat de heer Duys het partijbelang
ernstig had geschaad, zoowel wat den inhoud
der brochure betreft, als de wijze, waarop hij
die had uitgegeven. Een der voorstellers gaf
te kennen dat mr. Duys naar zijn oordeel niet
had getoond over voldoende verantwoordelijk
heidsgevoel te beschikken, om nog langer een
zoo vooraanstaande positie in de S.D.A.P. te
bekleeden. Van iemand, die lid der Tweede
Kamer is, had men z.i. mogen verwachten, dat
hij anders was opgetreden, met welke opmer
kingen een deel der vergadering zijn instem
ming te kennen gaf.
Daarop heeft in een buitengewoon scherpe
en felle rede, die ongeveer twee uur duurde,
mr. Duys zich gericht, niet alleen tegen den
partijleider, den heer Albarda, dien hij be
schuldigde in een besloten vergadering der
partij de leden tegen hem te hebben opge
jaagd, maar vooral tegen den hoofdredacteur
van „Het Volk" den heer Ankersmit. De heer
Duys beschuldigde den laatste ervan de arbei
derspers te redigeeren op zoodanig peil, dat
men in de S.D.A.P. alle recht zou hebben ver
loren, op welke courant in ons land ook, zelfs
de geringste critiek uit te oefenen.
Een geheele serie feiten moet daarbij de
revue gepasseerd zijn betreffende de onware
en verdraaide berichtgeving en voorlichting,
zoowel tegenover buiten de S.D.A.P. staande
tegenstanders, als tegenover partij genooten, die
om een of andere reden bij dien hoofdredac
teur niet in een goed blaadje staan.
Kortom het geheele peil der arbeiderspers
is, naar de zegsman van „de Telegraaf" ver
zekerde, door den heer Duys op zoodanig
scherpe wijze aan de orde gesteld, dat de af
deeling diep onder den indruk kwam en met
zoo goed als algemeene stemmen besloot een
onderzoek naar een en ander in te stellen,
waartoe een commissie zal worden aange
vraagd bij het partijbestuur der S.D.A.P.
Een humoristische noot schijnt nog geweest
te zijn, toen mr. Duys voorlas, hoe in „Het
Volk" zelfs onlangs had gestaan, dat Hitier tot
de domste lieden van heel Europa gerekend
mocht worden en mr. Duys bij zulk een peil
van voorlichting de vraag stelde, wat dan wel
die groote millioenen-partij der Duitsche
S.D.A.P. moet zijn geweest, wanneer zij door
zoo iemand, volgens de redactie van „Het
Volk", reeds onder den voet kon worden ge-
loopen.
Ook de sensatie-journalistiek die „Het Volk"
de laatste jaren op zoo ijverige wijze beoefent,
werd onder instemming van een groot deel
der aanwezigen op felle wijze gegeeseld.
Nader deelt men het blad van andere zijde
nog mede, dat de grieven die mr. Duys in zijn
requisitoir tegen de arbeiderspers naar voren
bracht, ongeveer deze waren, dat van alle
groota bladen in Nederland alleen de arbei
derspers het eenige blad was, dat haar lezers
een korten inhoud van zijn brochure onthield,
terwijl hij beweerde dat de artikelen, waarin
zijn brochure in „Het Volk" werden besproken
ten deele op vervalsching van wat hij geschre
ven had berustte. Hoofdgrief was echter, dat
men aan de leden opzettelijk, in strijd met de
waarheid had voorgesteld, alsof mr. Duys eerst
de burgerlijke pers der tegenstanders en pas
daarna zijn eigen partij zou hebben ingelicht
over het verschijnen der brochure; uit gewis
selde brieven met het partijbestuur der S. D.
A. P. bewees hij de onwaarheid daarvan.
De vergadering was af en toe zeer bewogen
en meermalen onder grooten indruk. Op een
oogenblik, zoo vernam het blad, kon ook mr.
Duys zich slechts moeilijk beheerschen, toen
hij erop wees, hoe hij, na bijna 25 jaar de
S.D.A.P. in het parlement te hebben vertegen
woordigd, op zulke voorlichting door zijn
eigen partijbladen, waarin zelfs gezegd werd,
dat hij de brochure enkel geschreven had om
voor zijn vrouw wat mooie kleeren te kunnen
koopen, terwijl hij zooals bekend is, geen ver
goeding heeft willen aannemen, tallooze moties
thuis had gekregen, die op zijn royement aan
drongen. Schamper werd tusschen alles door
opgemerkt, dat de eenige afdeeling der S.D.A.P.
in Nederland, die wel niet zijn royement had
verzocht, maar wel aandrong op het verlaten
van zijn kamerzetel, toevallig die afdeeling
was, waar de partijgenoot woont, die hem bij
zijn aftreden in de Kamer zou opvolgen.
Procesverbaal opgemaakt tegen vaandel
dragers.
Bij de opstelling van het défilé der R.K.
organisaties, dat Vrijdagavond te Zaandam ter
gelegenheid van de plechtige installatie van
den Zeereerw. Heer pastoor van der Marck
werd gehouden, werden de vaandeldragers
van de R.K. Propagandaclub St. Petrus en van
de Vereeniging van Overheidspersoneel na
afloop door de politie geverbaliseerd, om uit
te maken of het vertoonen van deze vaandels
al of niet in strijd is met de nieuwe wetsbepa
lingen betreffende het uniformverbod.
Gemeld wordt: De Bond van Bedrijfsauto
houders in Nederland (B.B.N.) stelde heden
de Minister van BuitenlandsChe Zaken en van
Waterstaat telegrafisch er mede in kennis, dat
het Nederlandsche goederentransport naar
Duitschland o.m. ook het meubeltransport,
door de Duitsche autoriteiten volkomen is
stopgezet. Van Duitsche zijde beroept men zich
daarbij op de nieuwe regeling, welke 15 Aug.
j.l. is gepubliceerd en welke eerst op 15 De
cember in werking zal treden.
In Nederlandsche expediteurskringen heerscht
groote ontstemming over deze belemmering
van Nederlandsche transporten naar Duitsch
land, te meer omdat de Nederlandsche Re
geering Duitschen transportondernemers geen
enkele belemmering in den weg legt.
Het geheele goederenvervoer komt op deze
wijze in handen van Duitsche expediteurs.
De B.B.N. verzoekt aan den Minister van
Buitenlandsche Zaken onmiddellijk te willen
ingrijpen, eventueel terstond maatregelen te
willen treffen, waardoor de Duitsche trans
portondernemingen in Nederland aan dezelfde
beperkende bepalingen zullen worden onder
worpen, als waaraan de Nederlanders in
Duitschland bloot staan.
Voor enkele weken heeft het H. B. der St.
Aügustinusvereeniging voor R.K. Onderwijzers
(essen) in het Bisdom Haarlem een commissie
ingesteld „tot raad en steun aan wachtgelders
en werklooze collega's".
Doel van deze commissie is: de belangen van
collega's op wachtgeld of zonder betrekking,
zooveel in haar vermogen is, te behartigen.
Alvorens met haar eigenlijke taak te kunnen
beginnen, dient de Commissie op de hoogte te
zijn van alle R.K. wachtgelders en werklooze
onderwijzers (essen), in het bisdom Haarlem
woonachtig, of wier ouders hier hun domicilie
hebben.
Zij verzoekt daarom allen, die de akte L.O.
bezitten, en nog geen vaste aanstelling hebben,
zich voor 10 October te willen opgeven aan de
secretaresse der Commissie: mej. J. C. Bolland
Oosterpark 67, Amsterdam-Oost.
Bedoeld worden: zoowel religieuzen als lee-
lfcei|, gporganiseertlen en ongeorganiseerden,
hetzij opgeleid aan een bijzondere of een open
bare onderwijsinrichting; allen dus, die in het
bezit zijn van de akte en of geen betrekking
hebben of een tijdelijke betrekking beklee
den, of noodgedwongen .een betrekking buiten
het onderwijs hebben aanvaard.
Opgave van naam, voornamen (voluit) en
volledig adres is- voldoende.
Aangezien het zou kunnen voorkomen, dat
werklooze collega's niet in staat zijn een abon
nement op een dagblad te betalen, doet de
commissie een dringend beroep op allen, die
bekend zijn roet werklooze onderwijzers (essen)
dezen mededeeling te doen van hetgeen hier
boven wordt verzocht.
Voor het verkrijgen der namen van wacht
gelders van hen, die wellicht binnenkort op
wachtgeld kunnen komen, zal de commissie
zich via haar correspondenten tot de heeren
hoofden van scholen wenden.
EXAMEN NED. R. K. POLITIEBOND.
Bij het Vrijdag te 's-Hertogenbosch gehouden
examen voor het politie-diploma van bovenge-
noemden bond, werd het diploma behaald door
Th. J. P. Borst te Rijp-Wetering, H. H. Brem-
mers te Beesden, M. J. Erven te Heerlen, J. J.
A. van Gent te Venlo, C. W. de Groot te Ber
gen op Zoom, P. W. v. d. Hurk te Heeze, J. A.
Jumelet te Breda, A. H. Lit te Utrecht en H.
J. Nijssen te Waalwijk.
DINSDAG, 3 OCTOBER.
HUIZEN (1875 M., 160 K.H.) KRO-uitzending.
8.009.15 en 10.00—11.30 gramofoonplaten; 11.30
godsdienstig halfuurtje; 12.00 politieberichten;
12.151.45 Weensch radio-octet o. 1. v. D.
Sehmetterling en gramofoonplaten, o.a. Im Reiche
der Venus, Groschal; 1.45 pauze; 2.00 vrouwen
uurtje; 3.004.15 L. Oosterman (piano) en A.
Rengers (alt); 4.15 gramofoonplaten; 4.30 KRO-
orkest, o.a. Scenes from the Scottish Highlands,
Grauville Bantock; 5.00 F. Verlaan: Katholieken
en dierenbescherming; 5.20 vervolg orkest, o.a.
Petite mite, Debussy; 5.506.20 gramofoonpla
ten; 6.20 vervolg orkest, o.a. Le cygne, St. Saëns;
6.40 Esperantocursus; 7.00 politieber.; 7.15 Kath.
Radio Volksuniversiteit, Lr. Jos. van Wely O.P.
over wonderen; 7.35 gramofoonplaten; 7.45 mid
denstandskwartiertje; 8.00 dr. A. Buwalda over
accumulatoren; 8.20 uit Londen. B.B.C.-sympho-
nieorkest en solisten, o.a. Idyll, Delius; 9.50 voor
dracht L. v. d. Hulst; 10.05 vervolg concert, o.a.
Capriccio espagnol, R. Korsakow, c.a. 10.50 Vaz
Dias; 10.5512.00 Weensch radio-octet, pop. pro-
gramma.
HILVERSUM (296 M., 1013 K.H.) AVRO-uit-
zending. 8.009.00 gramofoonplaten; 9.0010.00
De Octophonikers, o.a. Good night Vienne, Pos-
ford; 10.1510.30 gramofoonplaten; 10.3011.00
pianorecital B. v. Praag, Chopinprogramma11.00
11.30 kook- en bakpraatje; 11.301.30 omroep
orkest en gramofoonplaten, o.a. fragm. La jui-
ve, Halevy; 1.30 gramofoonplaten; 2.15 pauze;
2.30 E. Bodky, clavecimbelrecital; 3.00 M. Emeis
v. Buuren, declamatie; 3.30 gramofoonplaten; 4.00
zang door R. Koster (sopraan); 4.30 kinderkoor;
5.00 voor de kinderen; 5.30 gramofoonplaten; 6.00
De Octophonikers, pop. muziek; 6.30 prof. Huib
Luns over kunst in Spanje; 7.008.00 vervolg
concert Octophonikers (i. d. pauze causerieën
over radio-cursussen); 8.00 Vaz Dias; 8.05 pro
gramma ten bate van het N.C.C., toespraken en
concert m. m. v. het Concertgebouworkest, koor
van de Scala te Milaan en Kovacs Lajos en „The
Fidelio Singers", c.a. 9.30 toespraak Prinses Ju
liana; 10.4512.00 gramofoonplaten (11.00 Vaz
Dias.)
DAVENTRY (1554 M„ 19.3 K.H.) 10.50 be
richten; 11.0511.20 kookpraatje; 11.2011.40
causerie over Magelhaen; 12.20 orgelspel R. New;
12.50 Paramount Astoria-orkest, o.a. Buvy bee,
Bendix; 1.50 Mirland studio-orkest, o.a. ouv. Le
Caid, Thomas; 2.30 voor de scholen; 4.25 cau
serie: Bestijging van den Mount Everest; 4.50
Wynh Reeves strijkkwartet m. m. v. M. Baker
(sopraan). O.a. kwartet a. kl. t. op. 29, Schu
bert; 5.35 kinderuurtje; 6.20 berichten; 6:50 J.
Hemt, pianorecital; 7.10 Duitsche causerie; 7.40
Radio Mil. orkest m. m. v. H. Arnold (cello), o.
potp. „Ciny Mars", Gounod; 8.50 causerie over
het Britsche rijk; 9.20 „Daylight robbery", revue
Programma; 10.00 berichten; 10.20 orgelconcert
R. GossCustard; 10.50 voordracht; 10.5512.20
dansmuziek.
PARIJS (Radio Paris 1724 M., 174 K.H.) 8.05,
12.202.20, 7.10 en 7.40 gramofoonplaten; 8.20
Symphonieconcert o. 1. v. Bigot, o.a. „Le poême
de l'amour et de la mer", Chausson.
KALUNDBORG (1153 M., 260 K.H.) 12.20—
2.20 concert uit het Bellevue Strandhotel; 3.20
5.20 M. Hansen's orkest; 9.10 omroeporkest,
Engelsche muziek, o.a. fragm. Egyptische suite,
HaydnWood; 9.35 radiotooneel; 10.35 omroep
orkest o.a. fragm. Peer Gynt, Grieg; 11.2012.50
dansmuziek.
LANGENBERG (473 M., 634 K.H.) 6.25 en 7.35
—(8.20 gramofaonplaten; 10.20 berichten; 10.25
voor de scholen; 10.50 voor de werkloozen; 11.45
gramofoonplaten; 12.20 Sted. kleinorkest van
Münster, pop. concert; 1.552.50 orkest, o.a.
Ferche Geister, Strauss; 4.206.20 concert m.
m. v. het Weragkoor, -strijkkwartet en solis
ten; 7.20 Stunde der Natur, orkest en koor, o.a.
2e symphonie d. gr. t., Brahms; 8.30 orkest, koor
en solisten, werken van Strauss; 11.00 Werag-
orkest, 5e symphonie e. kl. t., Tschaikowsky;
11.2012.20 dansmuziek.
ROME (441 M., 680 K.H.) 5.356.20 omroep
orkest 9.05 orkestconcert.
BRUSSEL (338 M., 887 K.H.) 12.20 gramofoon
platen; 1.302.20 omroepkleinorkest o.a. Vito,
Popper; 5.20 gramofoonplaten; 6.05 soc. kinder
uurtje; 6.507.35 gramofoonplaten; 8.20 radio
tooneel; 9.2010.20 omroeporkest en zang o.a.
ballet „Hérodiade", Massenet.
(508 M., 590 K.H.) 12.20 omroepkleinorkest,
o.a. Gavotte tendre, Gluck; 1.302.20 gramo
foonplaten en pianoduetten; 5.20 omroeporkest
o.a. Valse lente, Chopin; 5.50 Kath. kinderuurtje;
б.25 litt. causerie; 6.35 pianorecital; 6.507.35
omroepkleinorkest, o.a. suite Chaminade; 8.20
omroeporkest, o.a. Spaansche suite, Albeniz; 9.20
10.20 gramofoonplaten.
I Verkrijgbaar van
13 tot 5 cent
per half ons.
Met bons voor
Niemeijer's bekende
kwal itei ts-cadeaux.
DEUTSCHLANDSENDER (1635 M., 183.5 K.H.)
6.508.20 concert; 8.55 gymnastiek; 12.201.15
en 2.203.20 gramofoonplaten; 4.20-5.20 Phil-
harm. orkest; 5.406.20 liederenrecital; 7.20 zie
Langenberg; 8.20 concert o. 1. v. den Japanschen
dirigent Konog, o.a. Strijkkwintet c. gr. t., Schu
bert; 9.20 Europeesch concert uit Boekarest, o.a.
Roemeensche liederen; 10.20 en 11.05 berichten;
11.2012.20 Noragorkest, o.a. fragm. König
Manfred, Reinecke.
LUXEMBURG (1191 M., 252 K.H.) 12.50 om
roeporkest, oa. Léger caprice, v. Herck; 1.50 gra
mofoonplaten; 7.5011.20 Belgische avond; 7.50
concert no. 5 in a-mineur voor viool en orkest,
Vieuxtemps (gr.pl.); 8.20 omroeporkest, o.a. Ber
ceuse, Vreuls; 9.10 berichten (Fransch); 9.20
vervolg-concert, ouv. Tannhauser, Wagner; 9.30
zang door mevr. Groshlsde Cuyper; 10.10 be
richten (Duitsch); 10.20 Cabaretmuziek (gr.pl.)
10.45 Jazz-orkest.
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.) Programma
1: Huizen.
Programma 2: Hilversum.
Programma 3: 8.00 Langenberg; 8.55 Deutsch-
landsender; 10.20 Langenberg; 12.20 Brussel
338 M.); 2.20 Deutschlandsender; 3.20 Kalund-
borg; 4.20 Langenberg; 6.25 Brussel (508 M.);
7.10 Parijs R.; 11.20 Kalundborg;
Programma 4: 8.05 Parijs R.; 10.50 Davenry;
12.20 Daventry; 2.15 Londen R., orkest, o.a. bal
let „Rienzi", Wagner; 3.20 Daventry; 5.35 Brus
sel (338 M.); 7.20 Londen R., B.B.C.-orkest, o.a.
Holiday sketches, Fould en Zigeunermuziek; 8.20
Daventry; 8.50 Praag (Europeesch concert uit
Boekarest, o.a. Roemeensche rhapsodie, Goles-
tam; pl.m. 11.00 Daventry.
DINSDAG.
Huizen relayeert een concert, door het B. B.
C.-orkest te Londen te geven van 8.20 tot 10.50
n.l. waar de volgende stukken zullen klinken:
1. Ouverture van de opera „Euryanthe", We
ber; 2. „Idyll" voor sopraan, bariton en orkest,
Delfus (Eerste uitvoering); 3. Pianoconcert
no. 1 in e. kl. t., Chopin solist: Benno Moise-
witsch; 4. Suite „l'Oiseau de Feu", Strawins-
ky; van 9.50—10.05 n.m.: voordracht uit „De
Harp van St. Franciscus" van F. Timmermans;
5. Capriccio espagnol, Rimski Korsakoff; 6.
Pianosoli door Benno Moisewitsch; 7. Marsch
uit de opera „Prince Igor" van Bordine.
Weber's stuk is naar den vorm geheel op de
Beethovensche ouverture gericht. Zoowel zijn
Oberon-ouverture als die van Freischutz of
Euryanthe zijn op het klassieke stramien ge
bouwd.
Het onderhavige werk bestaat uit drie deelen:
I. Een „expositie" van het Allegro, zonder
andere inleiding dan een korte voorbereiding
van het eerste thema; een tweede contrastee-
rend thema in Bes gr. t., dat eindigt in een
concerto-achtig „loopje".
II. Een dramatisch middendeel dat de luch
tige gang van het begin onderbreekt met een
mysterieus, langzame phrase welke zich ont
wikkelt tot een £oort fugato.
Deze episode is verbonden aan de herinne
ring van „Emma, de doode" waaróp het ge
heele dramatisch gegeven berust.
III. Uitwerking van het begin-Allegro, voort
schrijdend door de successievelijke entrée's der
beide thema's in ononderbroken rythmische be
weging, en onmiddellijk aansluitend aan een
normale herhaling van het eerste deel.
Overigens verdient Strawinsky's meesterlijk
geïnstrumenteerde suite uit het ballet der
„Vuurvogel" bijzondere attentie.
Onder voorzitterschap van dr. A. van Voort-
huijsen en prof. dr. P. H. G. van Gilse, hadden
Vrijdag de examens plaats voor het diploma
spraakkundige der Ver. voor Logopaedie en
Phoniatrie. Namens den Minister van Onderwijs
werden de examens bijgewoond door den heer
K. Braats, hoofdinspecteur van het L. O.
Het diploma werd toegekend aan de dames
R. H. P. Burggraaf en M. E. Jama te 's-Graven-
hage, M. J. Cieremans te Delft, A. v. d. Meiden
te Rijswijk, W. Keulemans te Voorburg en C.
Koldewijn te Amsterdam.
Afgewezen werd één candidaat.
De aanteekening voor het vak liplezen voor
dooven en slechthoorenden, verwierven de da
mes Joh. C. E. van Kleeff te 's-Gravenhage en
M. J. Lykles te Apeldoorn.
Meermalen is ons opgevallen hoevele fouten
in bridge gemaakt worden, die toch gemakkelijk
vermeden hadden kunnen worden. Bridge is een
spel van gedachteconcentratie en zij, die hun
gedachte niet voldoende kunnen of willen con-
centreeren, zullen altijd fouten blijven maken,
hetzij speelfouten. hetzij vergissingen. Want, dit
zal een ieder duidelijk zijn, er is een groot ver
schil tusschen een speelfout en een vergissing.
Een speelfout kan een gevolg zijn van een ge
brek aan kennis van het spel, maar deze kan
ook een gevolg zijn van onvoldoend opletten,
van onvoldoende concentratie der gedachten.
Een vergissing is altijd een gevolg van onvol
doende gedachtenconcentratie en daarom, het
moge paradoxaal klinken, minder vergeefbaar.
Toch is dit waar,, want men mag iemand nim
mer verwijten, dat hij in het spel niet ver ge
noeg gevorderd is, maar wel mag men van hem
verlangen, dat hij zijn gedachten bij het spel
heeft en b.v. weet of het troef Aas reeds ge
speeld is of niet. Enkele voorbeelden zullen dit
verduidelijken:
Bij het bieden komt de stand van het spel,
de score, er zeer op aan. Toch zijn er tal van
spelers, die, hetzij uit onverschilligheid, hetzij
uit luiheid, hetzij uit een soort van bravoure,
niet opschrijven en dit trachten goed te praten
door te zeggen: „Dat doet een ander wel voor
mij.". „O, ik kijk wel bij mijn buurman", of
„Ik behoef niet op te schrijven, ik heb de score
wel in mijn hoofd".
Niet alleen, dat dergelijke spelers van de waar
de der noteerjng niet te veel begrijpen, maar
zij geven tevens blijk van gebrek aan égards
ten opzichte van hun medespelers, althans van
hun maat, want het gaat nu eenmaal niet aan
een ander werk te laten doen en de medespeler
mag eischen, dat zijn maat van alle hulpmidde
len, die hem kunnen inlichten, gebruik maakt.
Anderen schrijven de score wel op, maar op
eens hoort men zeggen: „Sorry partner, ik wist
niet, dat wij 60 stonden! Anders had ik wel
anders geboden!" Zij hebben uit gebrek aan
spelconcentratie niet naar de score gekeken.
Een gebrek aan égards tegenover hun maat, dat
maar al te weinig ingezien wordt. Er is nu een
maal een geschreven etikette, maar ook een
ongeschreven en het is juist de laatste, die in
acht genomen wordt door hen, die aanspraak
maken op beschaving, niet de aangeleerde be
schaving maar de aangeboren beschaving, de
politesse de coeur. En het is juist die politesse
de coeur, die het spelen met hen, die haar toe
passen, zoo aantrekkelijk maakt.
De maat heeft er recht op, dat door zijn
medespeler op alles gelet wordt en een ver-
keerd bod tengevolge van een niet-letten op
de score moet zwaarder aangerekend worden
dan een verkeerd bod tengevolge van onvol
doende bridge-kennis, het eerste toch is te ver-
mijden, het tweede niet.
Dat men herhaaldelijk hoort vragen: „Wie
moet uitkomen?" en dergelijke vragen, duidt
eveneens op onvoldoende bij het spel zijn, want
een voldoend bij het spel' zijn doet toch wel
weten, wie het laatste bod gedaan heeft. Het
zelfde is het geval met vragen, wie geven moet
of wie het eerste bod moet doen.
Dit zijn slechts voorbeelden, die niet het
eigenlijke spel betreffen, die geheel onafhan
kelijk zijn van het al of niet voldoende kennen
van het spel. Een kind zou voor dergelijke ver
zuimen op school gestraft worden, groote men-
schen schijnen te denken, dat zij dergelijke
overtredingen van de etikette, want daaronder
vallen zij, maar ongestoord kunnen doen, ver
getende dat zij zich zelf bloot geven. Maar
gebrek aan concentratie in. het spel is iets, dat
heel wat minder gemakkelijk af te wennen is,
al kan men er veel, heel veel aan verbeteren
door oefening.
Nonchalant spelen is een gebrek aan concen
tratie of een te laag schatten van maat en
tegenstanders. Laat ons hopen, dat onze lezers
zich aan het laatste niet schuldig maken, want
het zou een te groot gebrek aan goede omgangs
vormen toonen. Als gebrek aan concentratie is
het geheel of althans grootendeels af te wen
nen. Men spele dan wat langzamer en denke
niet alléén voor doch ook tijdens het uit- en
bijspelen van de kaarten. Het is ons wel eens
overkomen, dat wij in den Blinde Aas-Vrouw-
Boer hadden liggen en uit de hand er naar
toe speelden. De tweede hand legde direct den
Heer in en wij speelden de Vrouw er onder
maarnamen den slag op, want wij had
den natuurlijk het Aas willen opleggen.
Terecht eischte de tegenpartij den slag op. Dit
was gebrek aan gedachtenconcentratie. Wij had
den willen snijden als de Heer niet werd inge
legd, onze gedachte was bij snijden en toen de
Heer werd ingelegd, concentreerde onze ge
dachte zich niet op dien Heer maar bleef op
snijden geconcentreerd. Een ieder zal toch wel
erkennen, dat zelfs een nieuweling in het spel
het Aas op dien Heer gelegd zou hebben! Bij
langzamer spelen komen zulke vergissingen niet
of althans veel minder voor. Opzettelijk maken
wij onderscheid tusschen vergissingen en fou
ten. Heeft men de bedoeling van een vork ge
bruik te maken en doet men het niet, dan is
dat geen fout te noemen, het is een kennelijke
vergissing. Maar de noteeringstaat trekt zich
daarvan niets aan, die maakt geen onderscheid
tusschen fouten en vergissingen!
Hoe vaak ziet men bij het begin van het spel
niet uit de verkeerde hand uitkomen? Bij be
hoorlijke concentratie weet men toch wel, wie
het spel spelen moet en dus ook wie moet uit
komen. Werden nu maar in ons land de re
gels streng toegepast en op al dergelijke over
tredingen de daarop gestelde straffen opgelegd,
dan zou het vermoedelijk spoedig met derge
lijke nonchalances uit zijn.
Een speler heeft gegeven en bekijkt ernstig
zijn kaarten, de anderen wachten geduldig tot
hij met bieden zal beginnen, maar hij blijft in
zijn spel turen totdat eindelijk een der mede
spelers hem tot bieden aanspoort. „Moet ik bie
den?" „Ja, u heeft toch gegeven". „Oh ja, excu
seer, ik was het kwijt". Gij kent ze allemaal,
deze boosdoeners en gij hebt u allemaal meer
malen geërgerd aan dit onnoodig en vermoeiend
oponthoud. Alweer gebrek aan concentratie, een
niet voldoend bij het spel zijn.
Nu zijn dit nog allemaal fouten, die het spel
niet doen verliezen, maar het niet tellen van
troeven, het niet weten welke hooge kaarten
van een kleur reeds uitgespeeld zijn, of een
kleur al dan niet vrij gespeeld is, kan het ver
lies van het spel ten gevolge hebben en aan
leiding geven niet alleen tot geldelijk verlies,
maar ook tot verlies van vertrouwen.
„Les cartes ne pardonnent jamais". Deze
Fransche uitdrukking komt bijna altijd juist uit.
Een verloren robberspel heeft meestal het ver
lies van den robber tengevolge, vooral wanneer
dat verlies van het spel een gevolg is van ver
mijdbare fouten. Men moge deze uitspraak aan
bijgeloof toeschrijven, de ondervinding leerde
ons deze gevoeligheid der kaarten te vreezen.
Verzaken.
i Verzaken is iets, dat natuurlijk vermeden kan
worden, het is een gevolg van onvolledige ge
dachtenconcentratie. Bij enkele personen is het
een ooggebrek, dat hén de kaart naast de be
doelde doet grijpen, doch bij voldoende concen
tratie moet men dan toch wel zien, dat een
verkeerde kleur werd bijgespeeld. Wij Hollan
ders zijn in dit opzicht slordig en vragen zel
den aan den maat, of hij inderdaad geen kaart in
de gevraagde kleur heeft. Nog minder denken
wij er aan zulks aan een tegenspeler te vra
gen en velen meenen zelfs dat dit niet is toe
gestaan en toch staat art. 55 (3) zulks duidelijk
toe. In den jongstleden Zondag gespeelden wed
strijd van een ploeg van de Amsterdamsche
Continental Club tegen een Belgische ploeg, za
gen wij de nadeelige gevolgen van dit niet vra
gen. Mr. E. C. Goudsmit moest 3 Zt. spelen.
Onder het spel verzaakte een der Belgen, er
werd door geen der drie andere spelers iets ge
vraagd. Later bleek deze Belg te hebben ver
zaakt en.... Mr. Goudsmit was 4 down! Ware
er niet verzaakt, dan had hij zijn spel gewon
nen! De Belgen weigerden het spel te noteeren,
een combat de générosité volgde, de gebroeders
Goudsmit wilden de verzaking en dus het spel
gewoon laten gelden. De arbiter kon niet an
ders dan erkennen, dat dit volgens de regels
juist was. Maar de sportieve Belgen, beaux
joueurs als zij zijn, bleven op hun stuk staan
en met onderling goedvinden werd het spel
geannuleerd. Een schoon gebaar van beide kan
ten, gelijk men echter in een behoorlijk sport-
milieu niet anders kan en mag verwachten.
(Herinnert gij u het beruchte 101de spel in de
match BellangerCulbertson?) Maar er blijken
twee dingen uit:
a. dat de regels voor verzaking niet goed
zijn voor wedstrijden, althans niet voor dupli-
cate-wedstrijden;
b. dat concentratie van gedachten en goede
toepassing van de regels van groot belang is.
Gedachtenrconcentratic.
Nu is gedachten-concentratie voor een groot
deel een gewoonte, men kan het vrij gemak
kelijk aanleeren. Het partijtje wordt er wellicht
uit een sociaal oogpunt minder genoeglijk door,
want zij die min of meer moeite hebben hun
gedachten te concentreeren, zullen geen gezel
lige praatjes, grapjes e.d. onder het spelen kun
nen ten beste geven of zelfs aanhooren, want
dan gaat hun concentratie verloren, maar het
spel zal er door winnen als een ieder zich ge
heel aan het spel geeft en dat is bij bridge noo-
dig, anders ga men liever ganzeborden.
Wij moeten die concentratie bij het bridge
spel in twee deelen onderscheiden:
a. te weten, welke kaarten reeds uitgespeeld
zijn;
b. te weten, wat er gebeurt en dit in verband
te brengen met de gedane biedingen en de reeds
gespeelde kaarten.
Het onder a genoemde deel is zuiver een
kwestie van geheugen, men kan de gave van
nature hebben of men kan deze door oefening
verkrijgen. Hoe dit te leeren is, valt buiten ons
bestek van heden en is voor een groot deel in
dividueel.
Het onder b genoemde deel is deels goed op
letten welke kleur gespeeld wordt, wat in den
Blinde ligt, deels combinatie van hetgeen ge
boden is en dat kan niet anders verkregen wor
den dan door oefening eenerzijds en goed op
letten anderzijds. Ieder speler is daartoe in staat,
de een meer, de ander minder, doch een ieder
moet het kunnen.
Teder om conventies in strijd
met de wetten.
In zijn artikel in de „Times", gewijd aan ons
artikel van 20 Augustus, zegt de heer Manning
Foster, voorzitter van den Engelschen Bridge
Bond en oud-voorzitter van de International
Bridge League, niet alleen, dat hij het volko
men met ons artikel eens is, maar hij versterkt
het nog door de aanhaling hetgeen gezegd wordt
onder 1 sub VIII in het Toevoegsel aan de Re
gels: „te vermijden door woord, gedrag of ge
baar eenige aanwijzing te geven over den aard
van het spel in eigen hand". Hij meent, dat de
beide Klaveren-conventies wel degelijk aanwij
zing zullen geven over den aard van het spel
en dat de 4/5 Zondertroef-cdnventie zulks nog
in hooger mate doet. Hij licht dit zeer duidelijk
toe met een uiteenzetting aan de hand van den
uitvinder Culbertson zelf en wij zijn het geheel
met hem eens. Wij haalden dit echter opzette
lijk niet aan, omdat wij in ons betoog juist ver
klaarden, dat wij aan het Toevoegsel aan de
Regels niet die kracht toekennen als aan de
regels (wetten) en definities zelf.
Wij voelen heel goed, dat het niet gemakkelijk
zal zijn de conventies af te schaffen, evenmin
om te bepalen wat conventies zijn en wat niet.
Maar dat is ook onze hoofdbedoeling niet ge
weest, deze was enkel en alleen er op te wij
zen, dat de redactie der bridgewetten geen con
venties als de aangegevene toestaan, dat het
onder zekere voorwaarden toestaan van conven
ties in het Toevoegsel in strijd is met de wetten
en dat de wetgevers nu maar eens uit hun hoek
moeten komen en verklaren, wat zij eigenlijk
willen.
Naar aanlejding van hetgeen wij in ons vorige
artikel schreven over het toelaten door den
Engelschen Bridge Bond van slechts enkele
systemen, schrijft de heer Manning Foster ons,
dat hij gaarne alle systemen verbannen ha.!,
maar dat hij dan zooveel tegenstand gehad zon
hebben, dat de geheele Gold Cupwedstrijd ge
faald zou hebben. De genoemde systemen: Ap
proach Forcing, One over one en de beide
Klaveren-conventies worden de meest gespeelde
geacht en daarom werden die toegelaten. In elk
geval is er daardoor een haag geplaatst, waar
binnen geen andere systemen kunnen komen en
zal het wellicht gemakkelijker vallen ook deze
systemen buiten de haag te werken, dan wan
neer alle systemen er binnen waren toegelaten.
Culbertsonreclame.
Leest men de Culbertson-bladen, dan zal men
schetterende reclames lezen over het succes der
4/5 Zondertroef-conventie, daaraan is volgens
hem voor een groot deel het winnen van de
match te danken geweest. Dit zou best waar
kunnen zijn (al hebben wij eer. andere meening
over het winnen van dezen wedstrijd), maar of
die conventie wel door den beugel kan, och
dat is voor hem bijzaak. Tevens blijkt er uit,
hoe handig Culbertson het winnen van den wed
strijd weder uitbuit om reclame voor zijn boeken
te maken. Als tweede reden voor het winnen
noemt hij namelijk de nieuwe methoden van
uitkomen volgens zijn theorie, welke methode
zal beschreven worden in een in het najaar te
verschijnen boek. Dus men moet het Blue Book
koopen om de 4/5 Zondertroef-conventie te lee
ren en men moet het nieuwe boek koopen ore
de nieuwe methode van uitkomen te leeren! Ijïe
wedstrijden dienen als advertentie voor de
onfeilbaarheid van de Culbertson-methodes er.
zijn hem daarom heel wat waard. Zeker, hij
erkent ook, dat de Engelschen geen behoorlijk
ingespeelde paren of ploeg vormden, maar dat
wordt slechts terloops gezegd, de groote trom
wordt echter geslagen voor de methode en het
niet goed kennen der Engelschen van het door
hen eveneens gevolgde Culbertson-systeem. Wat
zou zulk een handige reclameman als Culbert
son veel waard zijn in een handelszaak, maar
wat is hij juist daardoor een groot gevaar in
de sportwereld en vooral in de amateursport,
waar elk materieel belang juist ondergeschikt
gemaakt moet worden aan de sport. Zonder het
te willen, houdt Culbertson met al zijn gedoe
een pleidooi voor een scheiding van amateurs
en professionals in de bridgewereld. Laat die
professionals dan maar steeds doorgaan met
mazen te vinden in het net der bridgewetten,
teneinde door ongeoorloofde mededeelingen hun
maat in te lichten omtrent het bezit van zekere
kaarten en laat hen daardoor wat meer uit hun
spel halen, de amateurs kunnen voldoende in
lichten door logisch bieden, al zal die logica ook
in een bepaald systeem vastgelegd worden, want
grondslagen moeten er nu eenmaal zijn en be
paalde grondslagen moeten worden vastgelegd,
daar niet ieders logica, niet ieders common
sense hetzelfde kan zijn, althans niet gelijk af
gestemd kan zijn.
V/ij zullen in volgende artikelen middels op
wedstrijden geboden spellen aantoonen, dat men
geen gekunstelde methodes noodig heeft om tot
een goed eindresultaat te komen en wij hopen
dat te doen door de spellen te bieden volgens
het Official System, dat wij zonder de Twee
Klaveren-conventie als ongekunsteld beschou
wen, het One over One en het Culbertson-
systeem.
Correspondentie.
N. H. Den Haag. Neen, in boekvorm komen
onze artikelen niet uit. Wij kunnen u zeer aan
bevelen „The Official System", uitgegeven door
de Bridge Head Quarters in New-York en wel
licht nog te verkrijgen bij den heer Versteeg,
Oegstgeest, Geversstraat.
De vroegere nummers zijn niet meer voor
radig.
A. L„ Schiedam. Dat spel werd slecht gebo
den. O had geen opening, deed een „psychic"
Z had geen Harten op zijn vierkaart doch
'Schoppen op Aas vijfde moeten bieden. Hoeveel?
Dat hangt van zijn systeem af. Wij bieden 3
Schoppen, waarop N 5 Schoppen moet bieden,
Z kan nu gemakkelijk concludeeren, dat N
Schoppen Heer minstens derde moet hebben met
Klaveren Aas en biedt daarom Groot Slam
Schoppen.
L., Ginneken. Zij ons artikel van 17 Juli j.L
betreffende controles. Wij kunnen eenzelfde
onderwerp slechts bij uitzondering een tweede
maal behandfelen tenzij er zich nieuwe gezichts
punten voordoen.