1 i
m m
■Mi
IS ■lü
li
SCHAAKRUBRIEK
mm 1 Wié
MAANDAG 9 OCTOBER 1933
V<CQ
DAMRUBRIEK.
p m
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG.
FAILLISSEMENTEN.
HANDELSBERICHTEN.
GRANEN, MEEL, ZADEN,
ZUIVELPRODUCTEN.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
REDACTEUR
P. A. KOETSHEID,
Vijverhofstraat 95b Rotterdam,
Verzoeke alle correspondentie betreffende
deze rubriek te richten aan bovenstaand adres.
PROBLEEM No. 4861.
K. S. HOWARD,
lste prijs. Western Morning News '32/11.
Mat in twee zetten.
PROBLEEM No. 4862.
M. WROBEL.
Prijs en tornooi alsvoren. (Afd. driezetten).
Mat in drie zetten.
PROBLEEM No. 4863.
K. HAHNEMANN,
lste prijs Dansk. Skakpr. Rl. '33.
Zelfmat in twee zetten.
Ztsss/M
theorie.
No, 4851. Drie matzetten door een pion als
batterijetuk. Interferentie van T en L door het
P en van den L door de T.
No. 4852. Penmats waarvan tweemaal de D en
een keer haar raadsheer het slachtoffer is. In
terferentie bij Wits matzet en een cross-check
met blokkeering.
No. 4853. De e-pion opent de L-lijn, interfereert
met 1e6 een toekomstige D-lijn (h8 d7)
en met 1 e5 een toekomstige T-lijn (e2—e7).
J. L. v. G.
OPLOSSINGEN OVER DRIE WEKEN.
Deze worden bij ons ingewacht tot Dinsdag 24
October.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4851. 1. Dd5b3 enz.
No. 4852. 1. Pc4e3: enz. Geschiedt hier 1.
Fe5, dan eenvoudig 1Kc5—d6:.
No. 4853. 1. Db3c4 dreigt 2. Lc6e8t enz. 1.
Pb5i, Pc6:, Te6, e7—e6, e7e5, 2. Lb5:t.
Dc6:±, d5e6:, dod6, g7g8 (P.)i enz.
CORRESPONDENTIE.
R. v. d. K. te Z. Voor uw tweezet hartelijk
dank. Binnenkort plaatsen we hem.
G. te R. Om studie van het probleem te maken,
kunnen we u als het beste werk aanbevelen
„Het Schaakprobleem" door H. Weenink. Het
slaan van stukken op den eersten zet, in pro
blemen, wordt algemeen verworpen. Wel neemt
men soms een pion, zooals in no. 4852 voorkomt.
Dit vindt men tegenwoordig niet zoo erg meer.
1. Lc3d2beantwoordt zwart met 1Th7— e.7.
J. B. V. te H. Een handleiding voor het oplos
sen van problemen kunt u bestellen bij den heer
F. W. Nanning, Gerarduslaan 15, Eindhoven. De
kosten bedragen 35 cent. We zullen u een cata
loog zenden en een paar geschikte werkjes aan
stippen.
GOEDE OPLOSSINGEN.
H. v. Gaaien, Rotterdam, alleH. A. Goemans,
Voorhout, alle; J. L. v. Grieken, Rotterdam, alle;
Twee Muiderkringleden, Muiden, alle; B. J.
Gloudé, Rotterdam, no. 4851 en 4853; G. v. d.
Holst, Rotterdam, idemA. H. v. d. Linde, den
Haag, idem; J. Marcelis, Rotterdam, idem; B A.
Snelleman, Haarlem, idemJ. Bot, Roelofarerds-
veen, no. 4851 en no. 4852; A. J. v. d. Weghe,
Rotterdam, idem; W. Verbon, Rotterdam, no
4851.
PARTIJ No. 1115.
Siciliaansch in de voorhand.
Gespeeld in het tornooi te Bad Salzbrunn.
Wit: L. Schmitt. Zwart: K. Richter.
1. c2c4 e7e5
2. Pbl—c3 Pb8c6
3. g2g3 Pg8—f6
4. Lflg2 Lf8e7
5. e2—e3
Deze voortzetting is doorgaans bedenkelijk
wegens de zwakte van f3. Hier echter is wit in
den aanval, deze stelling met verwisselde kleuren
is overigens bekend, wanneer wit na 1. e4, c5; 2.
Pc3, Pc6 van d2d4 wil afzien.
50—0
6. Pgl—e2 d'id6
7. d2d4 é5Xd4
8. Pe2xd4 Pc6e5
9. b2b3 d6d5
Een gewaagde zet in echte Richter's stijl
10. Pc3Xd5 Pf6£<d5
11. c4xd5 Le7b4t
12. Lel—d2 Pe5d3t
13. Kei—e2! Lb4xd2
14. DdlXd2 Pd3—e5
De witte rokade is verhinderd. Doch wit is
beter ontwikkeld, heeft het sterke paard op d4
en een pion meer, zoodat het offer onvoldoende
blijkt.
15. f2—f4 Pe5g4
16. h2h3 Pg4—f6
17. Pd4b5 Tf8e8
18. d5d6 c7Xd6
19. Pb5Xd6 Te8—e7
20. Thl—dl h7h5
21. Tal—cl
Dreigt Pc8:. De toestand van zwart is niet
rooskleurig.
21Lc8d7
22. Fd6Xb7 Ld7—b5t
23. Ke2—f2 Dd8—b6
24. Dd2d4 Db6—a6
25. Pb7—c5 Da6c8
Da2:t zou natuurlijk wegens Td2 den Ta8 kos
ten. Weliswaar redt de tekstzet hem ook niet,
maar deze geeft nog wat hoop, omdat de zwarte
dame de witte stelling binnendringt.
26. Lg2Xa8 Dc8Xh3
Da8: stond gelijk met opgeven, daar wit met
Dd8t de dames zou ruilen. Zwart heeft nu eén
toren en een pion minder.
27. Tdl—hl Pf6g4f
28. Kf2—f3 Pg4—h2f
29. ThlXh2
Kf2 brengt wit wegens Pg4f niet verder.
29Dh3Xh2
Dreigt De2 mat.
Stand na den 29sten zet van zwart.
30. Pc5d3 Lb5—d7
Niet 30 Td7?31. Tc8t, Kh7; 32. Le4t.
31. Pd3f2
31Lg4± wil wit natuurlijk niet.
31g7—g6..
Dreigt 32Lg4t33. Pg4:, hg4;t; 34. Kg4:,
Dh5±.
Men ziet, dat Richter geweldige dreigingen heeft
verkregen.
32. Tel—hl Ld7—g4t
33. Pf2xg4 Dh2Xhlt
Hiermede weet .zwart zijn grooten materleelen
achterstand te veranderen in een voorsprong.
Achteraf moet men echter inzien, dat 33
bg4:t; 34. Kg4:, De2t35 Kh3, Te3: of 35. Lf3,
f5t langeren tegenstand had geboden.
34. Kf3—f2 DhlXa8
Wit heeft nu de kwaliteit meer, doch er volgt:
35. Pg4—f6t Kg8—f8
36. Pf6d5 Opgegeven
Er dreigt: 37. Dh8± wat slechts door teruggave
van dame of toren kan worden voorkomen.
Aanteekeningen van M. B. in de „Deutsche
Schachzeitung".
Ober, ze hebben mijn overjas gestolen
Het ergste is wel, dat er geld in zat.
Hoeveel
Twee gulden 1
(Ric et Rac).
Alle correspondentie te richten aan den dam-
redacteur van dit blad,
No. 266 (7 October 1933.)
PROBLEEM No. 705.
J. H. MARTIN JR., Rotterdam.
Zwart.
W i t.
Zwart: 10/3, 16, 20, 35/6.
Wit: 28/9, 32/3, 38, 40/1, 44/5.
PROBLEEM No. 706
Zwart.
Wit.
Zwart: 3, 6, 7, 9, 11/3, 15/6, 18/9, 21, 23, 25.
Wit: 24, 27/8, 30/8, 42. 48.
PROBLEEM No. 707.
G. v. DIJK, Poortugaal.
Zwart.
Wit.
Zwart: 3, 4, 9, 11/3, 15, 17/8, 36.
Wit: 24/5, 28/30, 33/4, 38, 41/2.
PROBLEEM No. 708.
G. v. DIJK, Pörtugaal.
Zwart.
Wit.
Zwart: 2. 8/10, 12/3, 15, 17, 19, 22/3, 25
Wit: 24, 26, 31/2, 35, 38/41, 44/5, 49.
OPLOSSINGEN.
Probleem No 698. (BERGIER
Zwart: 9, 12/6, 20/1, 24, 27.
Wit: 25, 29, 32, 34, 37/8, 40/1, 43 en 46.
Wit: 34—30 (zw. 24:31), 30—24 (zw. 27:49),
41—37 (zw 49 41), 46 10 en 25 3.
Probleem No. 699. (BERGIER.)
Zwart: 4, 10, 31, 41, dam op 30.
Wit: 7, 12/3, 20. 29, 33, 38.
Wit: 13—9, 29—24, 38—32, 20—14, 33—28, 7—1
en 1 47.
Probleem No. 700 (P. KLEUTE JR.)
Zwart34, 35, dam op 43.
Wit: 38, 44, 45, 49, 50.
1. 38—32 43 16
2. 44—39 34 43
3 49 38 16 43 of 48
4 4540 of 5044 en wint.
Goede oplossers: Th, A. Romeijn, W. A. Th. v.
Veen, Joh. Lode wij kx, N. de Zwarte, H. W.
Borghardt, D. R. en J. v. d. S., allen Rotterdam
Pieter Krophouller (No. 700) en P. D, de Graaf
beiden -Amsterdam.
CORRESPONDENTIE.
G v D. te P. Uw oplossing van probleem
No.' 694 faalt. Na wit 38-33, 48—42 en 23—19
slaat zwart 48 36, zoodat 25 3 niet kan volgen.
Gedurende de afgeloopen week zijn volgens
onze statistiek den Nieuwen Wat-rweg binnen-
aeloopen 243 schepen, waarvan 0 zeilschepen en
I zeelichter, met inbegrip van 7 bunkerbooten
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam 192
Hoek van Holland 9, Poorterstmven 2, Maassluis
3, Viaardingen 11, Vondeiingenplaat 5, PepnLs 2
Schiedam 9 andere Nederlandsche havens 7 en
Duitschland 2.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1932 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 242 schepen
waarvan 0 zeilschepen en 0 zeelichters.
Schepen Netto R. ton
N. WATERWEG 1933 8.906 14 38\820
1932 LS00 13.799.i8i
Verschil
106
-t- 586.331
ROTTERDAM
1933
7.187
11.160.699
1932
7.118
10.916.443
Verschil
-r 69
224256
VLAARDINGEN
1933
356
683.504
1932
332
600.953
Verschil
24
-tl 82.551
SCHIEDAM
1933
441
1.336.339
1932
3n2
1.195.370
Verschil
79
110.969
PERNIS
1933
97
286.104
1932
80
243.175
Verschil
17
42.929
DUITSCHLAND 1933
185
7 .811
1932
2 '4
93.049
Verschil
19
22.238
MAASSLUIS
1933
62
1.197
1932
161
24.561
Verschil
POORTERSHAVEN 1933
99
17 364
HOEK V. HOLLAND 1933
VONDELINGENPL. 1933
Ander Ned, havens 1933
84 129.432
339 755.421
184 220.089
148 83.930
Naar Rotterdam zjjn opgestoomd 4 schepep
met 10.977 netto reg tons welke cjjfers zijn in
begrepen in de statistiek voor de haven van Rot
terdam.
MOTORSCHIP AAGTEKERK.
Gisteren werd van een der hellingen van de
N. V. Nederlandsche .Scheepsbouw Mij. te Am
sterdam met gunstig gevolg te watef gelaten bet
dubbelsohroef-motor-passagiers- en vrachtschip
Aagtelcerk, in aanbouw voor de N, V. Vêreemgde
Nederlandsche Scheepvaart Mij., te 's-Gravenha.ge
en bestemd voor haren dienst HollandAustralië.
De hoofdafmetingen van het schip ztjn: lengte
tussghen de loodlijnen 460' 0", lengte over alles
493' 0", breedte op buitenkant spanten 60' 0",
holte tot bovenste doorloopende dek 40' 10",
draagvermogen 8750 tons.
Het schip wordt gebouwd naar de hoogste
klasse en onder toezicht van Lloyd's Register of
Shi piping en heeft den zoogenaamden Maler-
vorm.
De dubbele bodem is ingericht voor de berging
van olie. waterballast en drinkwater. Het schip
wordt voorzien van twee vrijhangende roeren
van het stroomlijn-type en heeft vier masten,
drie doorloopende dekken en acht waterdichte
schotten. Voor de motorkamer is een dieptank
ingebouwd, terwijl in het «chterscliip naast en
tusschen de tunnels olie-bunkers en drinkwater-
tenks aanwezig zijn.
De lading wordt vervoerd in zes laadruimen
Het laad- en losgerei is zeer uitgebreid, terwijl
het zware laadgerei berekend is op het hUsehen
van 80 ton.
De passaglers-accomiodatie bestaat uit vijf
twee-persoons- en twee eenpersoons-hutten, een
rooksalon, een eetsalon en een beschut promonade
dek. De geheele passagiers- en officieren-accomo-
datie, die zich in het brugdekhuis bevindt, is
voorzien van een kunstmatige ventilatie-inrich-
ting van het Thermotank-systeem,
Voor de veiligheid der opvarenden zijn alle voor
geschreven maatregelen genomen. Het schip
wordt uitgerust met een hoogst moderne radio
installatie en een echolood-installatie. Ter be
veiliging tégen brandgevaar zijn alle verblijven
voor passagiers en officieren geschilderd met de
brandwerende ,,Porcella"verf van de firma J. L
H. Smits Co., Amsterdam. Het schip wordt
geheel electrisch verlicht en de electrische instal
latie wordt uitgevoerd door de N. V. Groeneveld
v. d. Poll Co.'s Electrotechnische Fabriek, Am
sterdam. De pijpleidingen buiten -de machine
kamer worden aangelegd door de NT. V, Neder
landsche Fabriek van Bronswerken v/h. Becht
en Dyserinclt, Amsterdam.
De machinefabriek Gebrs. Stork Co. N. V.
te Hengelo (O.) levert de twee Storlc-A. E. G.-
Hesselman dubbelwerkende tweetakt motoren, die
wórden ingebouwd door de N. V. Amsterdamsche
Droogdok Mij., Amsterdam. Elke motor ontwik
kelt 4150 R.P.K., waardoor het schip een snelheid
van ca. 17 knoop zal krijgen.
De doopplechtigheid werd verricht door mevr.
A. Y. W. Berg, geb, van Kretschmar, echtge-
noote van Jhr. Mr. A, A. D. Berg, directeur van
de Directie- en Agentuur Mij. Holland-Australië
Lijn".
Medio Decern,ber zal een zusterschip van de
Aagtekerk, Almkerk genaamd, te water worden
gelaten, terwijl op de thans vrijgekomen helling
terstond na den stapelloop, de kiel werd gelegd
voor het motor-passagiers- en vrachtschip Jagers
fontein, dat met het zusterschip Bloemfontein,
eveneens voor de N. V. Vereenigde Nederland
sche Scheepvaart Mij. in aanbouw is
De voorstuwlngswerktuigen ook voor deze sche
pen worden geleverd door de machinefabriek
Gebr. Stork Co. N. V,
UITGESPROKEN:
DEN HAAG, 5 October: J. C. J. van Lin, kap
per, Laan van Meerdervoort 799. Rechter-com-
missaris mr. A. W. J. van Vrijberghe de Co
ningh; cur. mr. H. van Wijk.
M. Roestenburg, handelende onder den naam
M. Roestenburg Zn., Constant Rebequeplein
29. Rechter-comm. mr. G, H. B. van den Boom;
cur. mr. P. J. Paets van Gansoyen.
N.V. Exploitatie Maatschappij van Onroeren
de Goederen Waalsdorp, Anna van Buerenstraat
8. Rechter-comm. mr. G. Scholten; eur. mr. M.
M. L. Savelberg.
E. 'H. van der HurkBenz, pensionhoudster,
van Speijkstraat 186. Rechter-comm. mr H. W.
E. Klomp; cur. mr. B. P. Smeele.
F. Oehlrich, Theresiastraat 39. Rechter-comm.
mr. A. B. Bommezijn; cur. mr. A. Koning.
DELFT, 5 October: J. M. J. Wildenberg, tim
merman, Warmoezierstraat 54. Rechter-comm.
mr. A. W. J. van Vrijberghe de Coningh; cur.
mr. J. Lindeboom.
RIJSWIJK (Z.-H.), 5 October: D. J. Glastra,
kapper, Molenlaan 3. Rechter-comm. mr. A. W.
J. van Vrijberghe de Coningh; cur. mr. J. H.
Kessler, Den Haag.
STOMPWIJK, 5 October: H. W. Mooijman,
Wilsveen. Rechter-comm. mr. H. van Wagenin-
gen; cur. mr. J. P. Chardon, Delft.
VOORBURG, 5 October: W. J. Smeele, Wate
ringlaan 260. Rechter-comm. mr. J. H. van Laer;
cur. mr. P. A. Poeper Bosch, Den Haag.
ROTTERDAM, 7 October 1933.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Bericht van
de makelaars Broedelet Bosman.) De afgeloo-
pen week heerschte er weer een zenuwachtige
stemming op de graanmarkt, veroorzaakt door
geruchten over vergrooting van de regeerings-
monopoliewinst voor de artikelen gerst en mais.
Zoolang de regeering blijft volharden in zwijgen,
blijft de .toestand abnormaal, waarom blijft by
den graanhandel alles in een mist gehuld, waar
om spreekt de regeering vry regelmatig fou
tieve berichten op de valutamarkt wel tegen en
op de graanmarkt niet?
Hoewel het bericht betreffende opheffing van
den gerstdenatureeringsdwang over 't algemeen
zeer sympathiek werd ontvangen, blijft het idee
dat deze maatregel willekeurig uitgevaardigd
werd, gehandhaafd. Vele moeilijkheden, door
dezen maatregel ontstaan, bleven onopgelost. Het
typische geval deed zich voor, dat zich voor
een groote partij gerst verschillende ontvangers
aanmeldden. Met de lossing en denatureering
werd begonnen, tijdens de lossing werd de dena-
tureeringsdwang opgeheven, de laatste ontvan
gers ontvingen nu ongedenatureerd. Wie moet
nu de denatureeringskosten betalen? Degene
die met de geverfde gerst zit, die minder waard
is dan de ongeverfde? Verkoopers van gedena
tureerde gerst op Sept.-Dec. lev. zitten met de
handen in het- haar. Moeten zij gedenatureerde
gerst opslaan of mogen zy ook ongedenatureerde
leveren en tegen welken prys? Mag Oct. levering
gerst aangediend worden met gedenatureerde?
Een ooiykerd stelde voor, over dit alles te arbi-
treeren en de rekening door da graancentrale te
laten betalen. Nog niet gek bekeken.
MAIS. Flinke aanvoeren werden vlot opgeno
men tegen onveranderde lagere prijzen. Aan het
eind der week werden groote posten van de
loco voorraden tegen oploopende prijzen wegge
kocht door hen die verhooging van invoerrechten
(in Den Haag als monopoliewinst betiteld) ver
wachtten. Hoewel de toestanden nog lang niet
normaal zijn, doet het toch prettig aan, dat de
belangstelling voor mais op aflading zachtjes aan
weer wat grooter wordt. Er gebeurden zoowel in
La Plata als in Donausoorten enkele zaken op
Oct., Nov.. Dec. en Jan. aflading.
GERST. Dit artikel biyft het goedkoopste. De
zeer lage pryzen brokkelden nog meer af, zoo
dat opnieuw een laagterecord werd gevestigd.
Op Oct., Nov. en Dec. aflading gebeurde een en
ander in Donaugerst tegen prijzen, waaraan
andere exportlanden niet kunnen denken. Op
het eind der week verminderde de offertestroom.
Er loopen geruchten, dat Amerika reflecteerde
op Donaugerst. Andere soerten blijven weinig
gevraagd.
ROGGE. De nieuwe maatregelen voor de rogge
werden door velen niet direct begrepen, hetgeen
stagnatie in den handel teweeg bracht. De een
wachtte op den ander en zoodoende gebeurde er
hoegenaamd niets. De Hongaarsche blijft voor-
loopig de grootste concurrent van de inlandsche,
waarvoor pl.m. 50 cent per 100 k.g. meer be
taald werd. De disponibele Bahia Blanca onge
verfd, staat slechts weinig onder het niveau
van de ongeverfde inlandsche. Gedenatureerd was
ook de Hongaarsche met de Duitsche van de bui-
tenlandsche soorten het goedkoopst en noteer
den denzelfden prijs als de inlandsche.
HAVER. Van de loco partyen werden tegen
onveranderde prijzen enkele kleine postjes ver
kocht. Er werden enkele dagen geregistreerd,
waarop geen een haverofferte aan de markt was.
ROTTERDAM, 7 October 1933.
EIEREN. (Weekbericht van de N. V. Eieren-
handel W. J. Krudde, Deventer.) De productie
was de afgeloopen week heel wat ingekrompen
en bedraagt naar schatting ongeveer 25 pet van
de productie in de periode van den vollen leg.
Aan deze omstandigheden kan men dan ook
de zeer vlugge stemming aan de binnenlandsche
markten toeschrijven. Want de afzet in het bui
tenland gaat nog niet zoo vlot. Op hooge vraag
prijzen volgt steeds een sterk verminderde con
sumptie en de buitenlandsche kooper ls huiverig
om veel dure eieren in te slaan. In Duitschland
was de omzet van Hollandsche eieren tamelijk
goed, doch in Engeland was byna niets te ver-
koopen. En in het binnenland was ook nog geen
vlugge vraag te bespeuren. Men verwacht dan
bok voorloopig niet veel 'hoogere nryzen meer
BERKEL, f October. („Berkel en Rodenrys"
G.A.Rozen dame edith helen 1.503.90, mrs.
hoover 1.403.80, briar cliff 1.052.10, rosa-
landia 1051.80, aug. noack 0.701.15, alles
per 100; elzen poulzen 20—29 ct. per bos. Chry-
«anthen: rayonanthen geel 4.608, id. wil
4.407.80, id. rose 3.806.60, id. brons 3.60
6.60, blanche du bortou 3.404.20, miss ada
eilis 4.80, granfordia 2.203, alles per 100. Di
versen: troschrysanthen 716 ct., eikenblad 10
11 ct., alles per bos; dahlia's 0.401 per 100;
cyclamen 1828 ct„ cacteeën 1636 ct., alles
per pot.
BREDA, 6 October (R. B. T.) Aanvoer en pry
zen waren9760 kg. spruiten I 5—16 ct.405 kg.
id. II 1%3 ct, per kg.
DELFT, 7 October. Kaas. Aanvoer 24 stapels
komy'nekaas, 5060 ct. per kg. Handel stil.
LOOSDUINEN, 7 October. Loosduinsche groen-
tenveiling: witte komkommers 1.50 per 100 stuks
stok-prinsessen 15. snyboonen 1617, boonen-
stek 78 per 100 kg., schorseneren le soort 3.70
2e soort 1.20, tomaten A 1.102 80, B ƒ1 20
2.90, C 1—2.60, CC 1, bonken 1—Ï.80 per 50 kg.,
druiven le soort 18—31 ct,, 2e soort 1517 ct.
per kg., andyvie 50—70 ct. per 100 struik.
POELDIJK, 6 October. Aanvoer en pryzen wa
ren: black alieante 2125, druiven blauwe 2236,
witte 1723, gros maroc 18—28, muscaat 1840,
frambozen 5296 ct., alles per kg.meloenen
le soort 616, 2e soort 24, perziken le soort 10,
2e soort 67, 3e soort 23% ct.. alles per stuk;
tafelappelen 8—9, tafelperen 7—23, stoofappe
len 4—7, stoofperen 6—10, alles per 100 kg.
eieren 3.404.10 per 100 stuks; snijboonen 10
18 ct. per kg.prinsesseboonen .dubbele 16—26
ct. per 8 kg.spruiten 55 ct. per kist.
Exportveiling: black alieante 2126, gros col-
man 2223, druiven blauwe 2130, witte 17—33,
gros maroc 2332, muscaat 2652 ct, alles per
kg.meloenen le soort 714, 2e soort 25 ct.,
alles per stuk; bloemkool 2—3.50, andyvie 0.60
1.05, alles per 100 stukssnyboonen 12—16 ct
per kg.prinsesseboonen dubbele 1630 ct. per
8 kg.tomaten A 2642, B 59, C 2538 ct., alles
per 12% kg.schorseneeren le soort 6.807.20,
2e soort 1.25 per 100 kg.postelein 2%, spinazie
67 ct.alles per kg.
ROTTERDAM, 7 October. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken, G, A. waren als volgtHoll. platg.
komkommers 1.302.30, bloemkool 1.507,
alles per 100 stuks; sla 0.60—2.80 per 100 krop;
spinazie 616.80, postelein 24.50, snyboonen
916, pronkboonen 2.604.70, Duitsche prin
sesseboonen 24.10, stokprinsesseboonen 7
12.40, alles per 100 kg.peen 22.70 per 100 bos
tomaten A 2.10—5.20, B 1.80—3.40, C 1.60—
4.20, CC 11.50, alles per 100 pond. Aanvoer
176.478 pond tomaten.
ROTTERDAM, 7 October. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden, Schevenin-
gen en elders 150 manden en kisten versche en
220 kistjes gerookte visch aangevoerd. De pryzen
warentarbot 816, griet 612, middel schol
1015, kleine schol 36, schelvisch 38,
gul 25, makreel 7—10, versche haring 1
1.50 per mand, levende paling 47, gerookte
paling 46, gestoomde makreel 11.50? harde
bokking 0.751.25 per kistje.
Evenals in de vorige week was de aanvoer
van visch, die van her- en derwaarts kwam groo
ter dan in een week van de laatste jaren was
voorgekomen. Zoowel de handelaren in het bin
nen- als in het buitenland lieten zich geducht
gelden wat hoofdzakeiy'k te danken is aan de
belangrijke vangsten, die de Nederlandsche
stoomtrawlers te IJmuiden aanbrengen en aan
mneiiykheden, die de vischhandelaren der
r navische landen ondervinden om hun pro-
i i andere landen in te voeren.
iddelen van vervoer spelen ook hierin een
f rol en waaraan voor eenige jaren nog niet
geducht werd, geldt nu als iets van zelfspre-
kends. Niemand kykt vreemd op wanneer des
morgens zich een chauffeur meldt, die (jen vo-
rigen dag van Esbjerg in Denemarken met een
volgeladen vrachtauto, zoo noodig met een aan
hangwagen, vertrokken is en niemand staat ver
wonderd als een vlschhandelaar van IJmuiden
door een juiste manoeuvre een tractor met wa
gen achterwaarts door de poort van het visch-
afslaggehouw inrydt waar teoogopgeladen 350
kisten met visch staan. De auto heeft het pleit
glansrijk gewonnen.
Voor de uitoefening der küstvisschery was het
'weder gunstig maar met het vangen wil het niet
erg, zoodat de besommingen deze week van 75
tot 120 voor de kleine en van 150 tot 220
voor de grootere schepen beliepen. Van deze
scheepjes kwamen er 16 aan de markt. De vang
sten hiervan en die van 2 kotters vormden den
directen aanvoer uit zee.
Reeds op Maandag gaf de markt een beeld van
leven en vertier en de opbrengst der geveilde
visch van dien dag was dan ook de grootste der
geheele week. Uit de Noorsche boot werden 250
kisten met heilbot, schelvisch', kabeljauw, schol
en leng geldst en vlot geveild maar de prijzen
waren van dien aard, dat de afzenders er geen
zyde bij zullen spinnen. Niet voordat het echt
najaars- of wintersweer wordt, komt de vraag
goed los en wil schelvisch met mosterdsaus eerst
goed smaken dan behooren de elementen mede
te werken. Het totale veilingcyfer dezer week
bedraagt 16.800, hetwelk 1900 minder is dan
dit de vorige week maar waarvoor het belang
rijke aantal van 4005 kisten versche visch, 850
kistjes levende en gerookte paling, spiering, ge
stoomde makreel en harde bokking verkocht is
buiten de bovengenoemde vangsten der kustsche-
pen. Het is de lage prijs van alle soorten, die het
omzetcyfer drukte maar op een slechte markt
volgt een goede en omgekeerd.
Voor de volgende week ziet het er jammer ge
noeg niet rooskleurig uit want van het Noorden
komen de berichten van storm en kleine vang
sten binnen en de spreuk van den vlschhandelaar:
visch zit je om of mee verlegen, kan dus weder
om wel bewaarheid worden.
ROTTERDAM, 7 October. (Scheveningsche
markt). Aanvoer en pryzen waren: 58 kisten bok
king 35 ct., 15 kisten spekbokking 5—7 ct., 22
kisten makreel 820 ct, per stuk, 1 mand schar
ren, groote 7080 ct„ handgroot 5060 ct., mid
del 3040 ct., krit 1520 ct. per bos.
Als de blaren vallen-....
In „De Kampioen" van 7 October j.l. wor
den de leden van den A.N.W.B. naar aanlei
ding van de jacht- en treklust veler mannen in
den tijd der herfstgeuren getracteerd op: „In
hem, (den man) ontwaakt de voorvader der va
deren, de natuurmenschVoelt hij den ata-
vistischen drang naar den wintertrek der noma
dische voorouders?Hij wil, hij moet eruit,
liefst met iets in de hand, wat de knots, de
werpbijl, of de speer der primitieve voorloo-
pers van zijn geslacht zal vervangen, 'n stok, 'n
jachtgeweer, 'n hengelroede.En hij wil weer
botvieren deze hereditaire eigenschappen.
Zouden onzer vaderen voorvaders misschien
ook allen in den tijd der herfstwinden wat ver
waaid van hersens zijn geweest, daar we nu
van velen ook zoo iets zien.
naar liet Engelscli van
L. G. MOBERLY.
8)
Dat weet ik wel, viel Gervace haar haastig
in de rede, dat maakt het voor mij juist zoo
onbegrijpelijk. Het ligt altijd in de safe en die
was toch heelemaal in orde, toen je hem van
morgen opende, nietwaar?
Absoluut. Er was niets dat er op wees, dat
iemand er aan bezig geweest was. O, Gervase,
wat onbegrijpelijk! Wat verschrikkelijk!
En het geeft me ook zoo'n echt onbehaag
lijk gevoel van onveiligheid, merkte haar man
op. Er moet iemand aan het halssnoer geweest
zijn; dat niet alleen, maar die iemand moet
het een tijdlang in zijn bezit gehad hebben
en het daarna weer op de gewone plaats gelegd
hebben. Het is absoluut onbegrijpelijk. Wan
neer heb je het 't laatst gedragen? vroeg hij
plotseling.
Primrose fronste haar wenkbrauwen.
Eh bedoel je op welken datum pre
cies? Dat weet ik niet uit mijn hoofd, maar
het was op dien dansavond bij de familie Da-
merley, verleden maand. Toen is me er echter
niets bijzonders aan opgevallen.
Droeg je het ook, toen je den laatsten
keer bij de Mastermans was? informeerde
Gervase.
Neen. beslist niet, antwoordde Primrose,
terwijl er een blos naar haar wangen steeg.
Dien avond droeg ik heelemaal geen sieraden,
behalve dan mijn ring natuurlijk. Onder het
spreken keek zij naar den .ring met den grooten
flfcaragd aan. haar linkerhand. -
Dus, dan zouden de steenen op de een of
andere manier verwisseld moeten zijn tusschen
den dag na dat dansavondje bij de Damerleys
en vandaag. Weet je zeker, dat je het
dien avond weer in de safe geborgen hebt?
Absoluut zeker, verklaarde Primrose, haar
man onbevangen aanziende; het was duidelijk,
dat zij de waarheid sprak. Ik herinner me heel
beslist, dat ik het in de safe geborgen heb.
En sedert heb je het niet meer gedragen?
Geen enkelen keer, zei ze beslist. Ik weet
positief, dat ik het na dien avond niet meer
gedragen heb. Daar zou ik een eed op kunnen
doen.
Er zal niets anders opzitten dan de politie
er bij te halen, zuchtte haar man, hoewel ik
er vrij zeker van ben, dat het een hopelooze
zoekerij zal worden. Er is intusschen zooveel
tijd verloopen, dat de kans om alle smaragden
terug te krijgen of de dieven te pakken vrijwel
nihil is.
O, Gervase, moeten we heusch de politie
er bij halen? vroeg Primrose zenuwachtig, dat
lijkt me zoo zoo verschrikkelijk onaange
naam.
Dat ben ik volkomen met je eens, het is
heel onaangenaam en bovendien ben ik bang,
dat het niet veel zal helpen. Maar ik wil in
geen geval, dat die dieven zullen denken, dat
ze ons zoo maar straffeloos kunnen bestelen.
We kunnen ons toch zeker niet voor duizenden
ponden laten bestelen zonder een vinger uit
te steken om het gestolene terug te krijgen!
Neen, natuurlijk niet, stamelde Primrose,
maar ik vind het zoo'n akelig idee, iets met de
politie te maken te hebben en dan het
geklets!
Ik zou niet weten waarom het bekend zou
moeten worden, de kranten behoeven er niets
van te weten. Maar eerst, vervolgde Gervase,
zal ik de safe eens onderzoeken om te zien, of
er misschien aan geknoeid is. Rosa kunnen we
natuurlijk buiten beschouwing laten.
Rosa? Maar Gervase, natuurlijk heeft Ro
sa er niets mee uit te staan. Zij is de eerlijk
heid zelve en ik vertrouw haar absoluut; zij
is eigenlijk meer een hartelijke vriendin dan
een dienstbode.
Natuurlijk, ik verdenk haar dan ook geen
oogenblik. Wat dat betreft, heb ik evenmin
reden om een van de andere bedienden te ver
denken. Uitgezonderd de jongere waren ze al
hier, toen mijn vader nog leefde en de jongere
komen allemaal uit brave, eerlijke families uit
het dorp, die stuk voor stuk heel gunstig be
kend staan.
Zoo denk ik er ook over, zei Primrose.
Dan zal ik nu éer'st maar eens naar'de safe
gaan kijken, herhaalde Gervase, die zijn kopje
neerzette en opstond. De zaak is zoo onbegrij
pelijk, omdat alleen jij en ik een sleutel van
de safe hiebben. Je mist toch verder niets?
Primrose schudde ontkennend het hoofd.
Neen. ik geloof niet, dat er verder iets ont
breekt, was haar antwoord, waarna Gervase
het vertrek verliet. Even later hoorde zij hem
op zijn kleedkamer die vlak boven de biblio
theek gelegen was, heen en weer loopen. Bin
nen een kwartier kwam hij terug.
Ik heb niets kunnen dntdekken, wat er
op wijst, dat er aan de safe geknoeid is, con
stateerde hij, en voorzoover ik kan nagaan
is er ook niets verdwenen. Het is een onaange-
name, geheimzinnige geschiedenis. Het be
roerdste van het geval is, dat het al twee jaar
geleden is, dat Trotter het snoer voor het
laatst in zijn handen heeft gehad. Toen waren
de steenen nog echt, daarvoor kan hij instaan.
Gervase zweeg en dacht zwijgend na.
Ik weet waarachtig niet goed hoe ik dat
zaakje moet aanpakken, vervolgde hij, het
heeft wel iets van het zoeken naar een naald
in een hooiberg!
Primrose was van de theetafel opgestaan en
zat op een laag bankje vóór den haard haar
handen te warmen.
Ik denk niet, dat we er veel mee opschie
ten, als we de politie ér bij halen, zei ze.
Haar man echter klemde de lippen op elkaar
op een manier,, die zijn vrouw kende en
vreesde.
Liefste, ik denk er'niet aan om me zoo
maar te laten bestelen en me dan koest te hou
den, zei hij op vastberaden toon, die geen te
genspraak duldde. Als de politie faalt, het zij
zoo, maar in ieder geval zal ik de zaak in haar
ha: Dien geven en ik zal er op aandringen, dat
ze er voor zorgen, dat er niets over in de kran
ten komt te staan.
HOOFDSTUK VIII.
LESLIE.
Mocht ze madame Chiraud? Of mocht ze
haar niet? Dat was een vraag, die Leslie zich
zelf herhaaldelijk stelde. Ook op dezen som
beren Decemberdag, terwijl zij, in gedachten
verdiept uit het raam stond te kijken, vroeg zij
zich af, hoe het antwoord op die vraag moest
luiden. Zij had van haar werkgeefster tot nu
toe niets anders dan vriendelijke hartelijkheid
ondervonden. Het werk, dat van haar verlangd
werd, was aangenaam en stelde geen overdre
ven eischen aan haar krachtig gestel; zij was
goed, zelfs weelderig gehuisvest; het eten was
uitstekend, madame behandelde haar op vriend
schappelijke hoffelijke wijze en toch bij
deze twee laatste beteekenisvolle woorden
stonden haar gedachten een oogenblik stil. En
toch.... mocht ze madame erg graag, of....
wantrouwde ze haar uit den grond van haar
hart? Voor de zooveelste maal vroeg Leslie
zich af, wat haar er destijds van weerhouden
had met madame over haar kennismaking met
Henderson, den dokter van het St. Hilda's zie
kenhuis te spreken? Van nature was zij toch
absoluut niet achterhoudend; ook schaamde zij
zich heelemaal niet over haar kennismaking
met den jongen, knappen dokter of over zijn
uitnoodiging om thee met hem te gaan drin
ken. En toch had ze tegen madame Chiraud
met geen woord over dit onderwerp gerept.
Een zacht kloppen op de kamerdeur stoorde
haar in haar overpeinzingen en op haar: „Ja
binnen", trad Eliza binnen, wier scherpe ge
laatstrekken op dat nogenblik. een bijzonder
harde uitdrukking hadden.
Madame verzocht me u te zeggen, dat ze
u direct wil spreken, zei ze. Leslie keek haar
verwonderd aan.
Wil madame me direct spreken, vroeg ze.
Maar ik ben juist naar boven gegaan om mijn
hoed op te zetten, omdat ik een boodschap voor
haar moet doen.
Daar weet' ik allemaal niets van, was het
stugge antwoord, ik moest u alleen maar vra
gen direct beneden te komen.
Na deze woorden ging zij de kamer uit en
Lesley volgde haar vlug de trap af. Zij was
lichtelijk verwonderd, doch dacht, dat er met
de tweede post misschien belangrijke brieven
waren gekomen, die onmiddellijk beantwoord
moesten worden. Haar werkgeefster zat bij den
haard met een geopenden brief in haar hand
en keek op toen Leslie de kamer binnentrad.
Het is niet meer noodig, dat je dat briefje
bezorgt, zei ze verstrooid. Heb je een. pas?
Een pas? herhaalde Leslie, zich afvragend
of ze wel goed gehoord had.
Ja, een pas" antwoordde madame Chi
raud ongeduldig, je moet voor me naar Zwit
serland.
Naar Zwitserland! Leslie was zich er van
bewust, dat zij op madame een schaapachtigen
indruk moest maken, met haar oogen en haar
mond wijd open van verbazing.
Precies, naar Zwitserland. Lieve kind,
sta me asjeblieft niet aan te kijken, of ik
je naar het een of andere kanibalen-eiland wil
sturen! lachte madame en die lach klonk Leslie
onaangenaam in de ooren.
Ik ben geinteresseerd bij een vereeniging
in Territes, een vereeniging van internationaal
jeudgwerk. De voorzitster daar noodigt me nu
uit om enkele nieuwe plannen en reglementen
met haar te komen bespreken. Maar ik kan op
het oogenblik onmogelijk hier weg en daarom
wilde ik jou in mijn plaats sturen. Het liefst
had ik, dat je vandaag nog ging, maar je pas
zie je, daarin zit 'm de moeilijkheid. Spreek je
Fransch? vervolgde ze, vóór Leslie tijd had
gehad geheel van haar verbazing te bekomen.
Ja, ik spreek Fransch; heel goed zelfs.
Ik heb vroeger een Fransche kinderjuffrouw
gehad, omdat mijn vader er groote waarde aan
hechte, dat ik goed Fransch zou leeren, ant
woordde het meisje.
Erg verstandig van hem. Dan zal je je
daar dus wel kunnen redden. Ben je al eens
meer in het buitenland geweest?
Neen, nog nooit". De oogen van het meisje
schitterden; ze voelde een aangename tinte
ling in haar leden bij de gedachte aan het
nieuwe dat haar te wachten stond.
Vindt je het prettig om voor me te gaan?
vroeg madame vriendelijk.
Ik vind het zalig!
Maar zie je er niet tegen op om alleen te
gaan?
Heelemaal niet! Ik ben er aan gewend
voor me zelf te zorgen; dat heben de laatste
twee jaar in Londen me wel geleerd! Neen
hoor, daar zie ik heelemaal niet tegen op, ik
zal het heerlijk vinden.
Onopgemerkt door het meisje verscheen er
vluchtig een raadselachtige uitdrukking in de
oogen van de oudere vrouw.
Vandaag kan je in ieder geval niet meer
vertrekken, omdat je geen pas hebt, antwoord
de zij kalm. Laat nu voorloopig eerst maar
bij den eersten den besten fotograaf een pasfoto
maken; ik zou zeggen ga maar bij Smithson,
hier vlak om den hoek. Ik denk, madame
Chiraud aarzelde even en lachte toen zachtjes,
alsof ze aan iets heel grappigs dacht. Ja, ik
geloof, dat meneer Roberts me in dit geval
wel zal kunnen helpen. Ja, ja, het is altijd ver
standig om op goeden voet met de politie
te staan.
De politie?
Ja. Bij het woord politie denk jij natuurlijk
aan vriendelijke mannen, die het verkeer re
gelen en je den weg wijzen! Of aan andere,
die misdadigérs arresteeren? Is het niet zoo?
lachte madame toegevend. Ik bedoelde met
mijn opmerking alleen maar, dat het verstan
dig is onder de mannen der wet een vriend
te bezitten enmeneer Roberts is een voor
beeldig vriend.
(Wordt vervolgd.)
