lil
SS2SZLÏÏ&
WOENSDAG 11 OCTOBER 1933
RADIO-PROGRAMMA
VERGANE GROOTHEID.
RADIO-BERICHTEN
GROOTHANDELSPRIJ ZEN IN
NEDERLAND.
ONZE GLOEILAMPEN-UITVOER.
VOETBAL IN HET BUITENLAND.
DE NEDERLANDSCHE HANDELS
BALANS.
UITVOER RADIO-ARTIKELEN.
ONZE KUNSTZIJDE UITVOER.
NEDERLANDSCHE BANK.
Denemarken klopt Finland.
VOETBALSPORT.
ATHLETIEKSPORT.
NIEUWE RECORDS.
UITLOTINGÈN.
MARKTBERICHTEN.
DE ZESDAAGSCHE TE AMSTERDAM.
DAMSPEL.
LUCHTVAART.
RIVIERTIJDINGEN.
"w t
DONDERDAG 12 OCTOBER.
HUIZEN (1857 M.. 160 K.H.) 8.— K;RO" 10-~
N.C.R.V., 11— K.R.O., 2—11.30 N.C.R.V.: 8—
9.15, 10-10.15 en 10.45—11.30 gramofoonpl/, 11.30
godsd. halfuurtje; 12.— poliüeber.; 12.1o K.R.O.-
orkest en gramofoonpl., o.a. potp. Das susse
Madel, Rheinhai^; 2.— cursus fraaie handwer-
ken* 33.30 gramofoonpl.; 5. handenarbeid
voor de jeugd; 5.30 pop. concert door The Co
lumbia Three en gramofoonpl.; 6.45 gramofoon-
platen; 7- politieb-r.; 7.15 gramofoonpl.; 7.30
journ. weekoverzich, 8— Zendingsavond; 9.30
gramofoonpl.; 9.50 Vaz Dias; 10. voor de
ouders; 10.30—11.30 gramofoonplaten.
HILVERSUM (296 M., 1013 K.H.) A.V.R.O.-
uitzending; 8-10 en 10.15-10.30 gramofoonpl.;
10 30 mej. Solange Cats (piano) en R. Krol
(cello); 11— declamatie door mevr. Meunier—
Nagtegaal; 11.30 vervolg solistenconcert; 12—2.Io
omroeporkest en gramofoonpl, o.a. Hongaarsclie
blijspelouverture, Kela Bela; 2.15 pauze,
omroeporkest, o.a. Babillage, Gillet; 3. n
cursus; 3.45 gramofoonpl.; 4.- voor zieken en
ouden van dagen; 4.30 gramofoonpl.; 5-- voor
grootere kinderen; 5.30 concert door de Octopno
nikers, o.a. Chanson d'Espagne, Demaret, <73
sportpraatje door H. Hollander; 7. --
Octophonikers, o.a. La Castiliana, sa
Engelsche les; 8- Vaz Dias; 8.05 ^m^pL,
8.15 uitzending uit de Doelenzaal te R°tteraani.
concert door de Chr. Oratorium GenooC-
Excelsior" m. m. v. het Rott.
shcap, Maartje Offers (alt) S-JBoth H as
sopraan), Wagner-progr., o.a. Pilgerhcore uu
Tannhauser; 9'. 15 gramofoonpl.; 9^3 t b
gramofoonplaten.
DAVENTRY (1554 M., 193 K.H.)10.50 bench-
ten- 11.05—11.20 causerie: The children ana
young persons' act; 11.20-11.40 gebeurtenissen
in eigen land en daarbuiten, 12.20 Rutlanc
Sauare en New Victoria-orkest, o.a. Elegiac
noem Bantock; 1.20 gramofoonpl.; 2.20 voor de
scholen* 4 25 Midland studio-orkest, m. m. v. C.
Ford (bariton), o.a. Monsieur Tncotrin, Rawlin-
son* 5 35 kinderuur; 6.20 berichten; 6.50 piano
recital' D Tovey; 7.10 Spaansche causerie; 7.50
causerie „Landelijk Engeland"; 8.20 „The pride
of the regiment", revue met muziek van W.
Leigh, koor, orkest en solisten; 9.20 berichten,
940 Stanley Baldwin: The debate continues;
10.Fauré-concert, A. Thursfield (mezzo-so-
praan) en F. Mannheimer (piano); 11.05—12.20
dansmuziek.
PARIJS (Radio Paris, 1724 M„ 174 K.H.): 8.05.
12.50—2.20 en 7.40 gramofoonpl.; 8.20 „La course
du flambeau", spel van Hervieu.
KALUNDBORG (U53 M„ 260 K.H.): 11.20—
1.20 concert uit hotel d'Angleterre; 2.piano-
recital; 2.204.05 concert uit rest. Wivex; 7.30
9.30 symphonie-orkest m. m. v. Maria Nemeth
(zang), o.a. Ie symphonie c gr. t., Beethoven;
10.10—11.50 dansmuziek.
LANGENBERG (473 M„ 634 K.H.): 5.25 en
6.35—7.20 gramofoonpl.; 9.20 berichten; 9.30 voor
de scholen; 9.50 voor de werkloozen; 10.45 gra
mofoonpl; 11.20 omroeporkest en solisten, o.a.
Tafelmusiksuite, Telemann; 1.55 concert; 3.20
„De vroolijke vijg" en solisten, o.a. 2e Roemeen-
sche rhapsodie, Enesco; 6.20 Stunde der Nation:
„Mitteldeutschland, Land des Schicksals"; 7.30
„Bezauberndes Fraulein", operette van Be-
nateky; 10— gramofoonpl.; 10.20 Keulsche vio-
lenvereeniging en H. Haasz (cello) o.a. Sonate
d gr. t., Leclaire; 11.2012.20 gramofoonplaten.
ROME (441 M.. 680 K.H.: 4.355.20 piano en
zang; 7.50 „La Wally", opera van Catalani. Na
afloop berichten.
BRUSSEL (338 M., 887 K.H.): 12.20 omroep-
kleinorkest, o.a. Pasrtorale suite, Gilson; 1.30—
2.20 gramofoonpl.; 5.20 symphonie-orkest, o.a.
Sheherazade, Rimsky Korsakow; 6.G5 Kath. kin-
deruurtje; 6.50 radiocauserie; 8.20 omroeporkest
en zang, o.a. Spaansche suite, Albeniz; 9.05 over
vredsactie; 9.20—:10..20 symphonie-orkest en
zang^ o.a- „Plincius", Meulemans.
Tusschen het oud-roest op de slooperswerf te Pernis wordt het overschot van het
s.s. Rembrandt met snijbranders afgebroken
«lig, V.fc*»
(508 M-, 59° K.H.): 12.20 gramofoonpl.; 1.30
2.20 omroepkleinorkes o.a. ouy. Les cent vier-
ges, Lecocq, K ca r, lanx. i
Périchole, Offenbach, 5.50 voor de ]eugd; 635
gramofoonpl.; 6*5^"1 T20 ^vmnï°r^eSt' 0 a-
suite „Jocelyn", Godard '^Pbonie-orkest,
o.a. Standchen, Strauss, omroeporkest
o.a. fant. „La favorita Domzera.
DFTTT<;rHTANDSENDER (1635 M., 183,5
K.H 5 5S4 concert; 7.55 gymnastiek; 11.20
-1215 en 1 20-2-20 gramofoonpl; 3.2(^-4.20
orke tconcerti 4.40-5-20 pianorecital en 2ang;
5.25 vroolijk halfuur; 6.20 zie Langenberg; 7.25
gramofoonpl.; 7.50 „Der Schimmelreiter", muzi
kaal hoorspel; 9.20 berichten; 9.40 causerie:
Massavluchten in het overzeesch verkeer; 10.05
weerbericht; 10.20—11.50 mil. orkest.
LUXEMBURG (1191 M., 252 K.H.): 12.50 ge
varieerd conecrt, o.a. Nofrit, Hervé; l.JP gra
mofoonpl.; 7.50—11.20 Duitsche avond; TM gra
mofoonpl.; 8.25 causerie over bijgeloof; 8.?0 zang
door Elis. Corty; 9.10 berichten (Fransch); 9.20
Duitsch concert d. h. omroeporkest, o.a. Andante
5e symphonie, Beethoven; 10.05 berichten
(Duitsch); 10.15 gevar. concert, o.a. De Rozen
krans, Nevin; 10.45 dansmuziek.
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.) Programma
1: Huizen.
Programma 2: Hilversum.
Programma 3: 7.55 Deutschlandsender; 9.20
Langenberg; 12.50 Parijs R.; 2.20 Kalundborg;
3.20 Langenberg; 5.20 Brussel (338 M.)6.50 Lon
den R., Hong. orkest, o.a. Spaansche rhapsodie,
Ferroni; 7.50 B.B.C.-orkest, o.a. suite „Boahdil",
Moszkowsky; 8.35 phil. orkest, o.a. 4e concert
in d, Mozart; 9.50 Athlone, gevar. programma;
10.50 Deutschlandsender.
Programma 4: 8.05 Parijs R.; 10.50 Daventry;
11.20 Deutschlandsender; 12.20 Daventry; 1.40
Londen R., viool en piano; 2.20 orkest, o.a. Espag-
nolia, Finck; 3.20 Daventry; 6.20 Brussel (508
M.); 6.50 Daventry; 7.10 Parijs R.; 7.25 Deutsch
landsender; 7.50 Parijs R.; 8.20 Daventry.
DONDERDAG.
Met oog en hart op de Octobermaand gericht,
kunnen wij luisteren naar wat ons de K. R. O.
van U tot 11.30 v.m. aan Maria-muzieklittera-
tuur doet hooren: 1. Ave Maria, César Franck,
sopraan, viool en orgel; 2. Sub tuum praesi-
dium Mozart, duet voor sopraan, tenor en
orgel; 3. Salve Regina, Rheinberger, Motet a
cappélla door het Gregorius Koor der O. L.
Vrouwekerk te Zürich; 4. Tota pulchra es
Maria, Bruckner, door Hermann Gallos, tenor
met koor en orkest; 5. Marienlied, J. B. Hilber,
door het Basilica koor o.l.v. Pius Kalt; 6. Hymne
an Maria, Fr. Volbach, door het koor van het
Sted. conservatorium te Dortmund; 7. Ave
Maria in Venezia, J. Dorquet, door het Basilica
Koor.
Men neme geen dezer stukken als behoo-
rende bij de liturgie op, maar als religieuze
muziek zonder meer.
Het onder „Dinsdag" vermelde concert; „De
«rondslagen der muziek", vervolgt te 6.50 n.m.
met de sonate in fis kl. t. op. 78 en de sonate
in e kl. t. op. 90 van Beethoven, wederom door
D Tovey te spelen en met het woord te intro-
duceeren.
Joseph Szigetl, die hier te lande ook be
kende violist, speelt voor Londen Regional om
8 35 uur nadat de Meistersinger-ouverture en
de symphonie in d kl. t. van Haydn geklonken
heeft, het vierde concert in d kl. t. van Mozart.
Ook hij, evenals Bach, heeft van het Vivaldi-
sche concerto geprofiteerd door het overnemen
der driedeeligheid. Daarnaast staat de invloed
van het Fransche vioolconcert uit den tijd van
Viotti.
Het onderhavige vioolconcert is één der vijf
concerten in één jaar tijds geschreven.
Stijging in September t.o.v. Augustus.
Volgens opgave van het Centraal Bureau
voor de Statistiek bedroeg de Nederlandsche
uitvoer van metaaldraad gloeilampen in Sep
tember 1933 2.044.700 stuks, ter waarde van
698.174 tegen 1.894.500 stuks, ter waarde van
695.882 in Augustus 1933.
In September gestegen.
Het Centraal Bureau voor de Statistiek deelt
het volgende mede betreffende de indexcijfers
van groothandelsprijzen over September 1933
Algemeen Indexcijfer
indexcijfer voedingsmidd.
48 artikelen 28 artikelen
1901/'10 1913 1901/'10 1913
100 100 100 1°0
1913 112 100 112 100
1919 338 304 326 296
1920 319 292 277 252
1921 199 182 206 187
1922 174 160 174 160
1923 165 151 159 1*3
1924 171 156 173 156
1925 173 155 174 155
1926 162 145 163 144
1927 165 148 172 15o
1928 167 149 176 Jo7
1929 159 142 167 149
1930 131 117 134 119
1931 108 97 U2 101
1932 87 79 93 84
1932 Aug83 75 88 79
Sept84 76 88 79
1933 Aug81 73 82 74
Sept82 75 86 78
Bij beschouwing der indexcijfers (basis 1913
100) over September 1933, in vergelijking met
die der voorgaande maand, blijkt, dat het alge
meen indexcijfer met 2, dat der voedingsmid
delen alleen met 4 punten is gestegen.
Tegenover een prijsstijging van 17 artikelen
(15 voedingsmiddelen) met in totaal 125 punten
(w.o. aardappelen met 34 en gerst met 14 Pun
ten), staat een prijsdaling van 16 artikelen (7
voedingsmiddelen) met in totaal 50 punten
(w.o. cacao, als grootste daling, met 9 punten).
De stijging van Augustus op September, uit
gedrukt in procenten, is als volgt: aardappelen
37,4, gerst 26,3, kalfsvleesch 17, macaroni 13,6,
varkensvleesch 13,5, mais 13,4, eieren 10,4,
groene erwten 9,7, paardehuiden 9,1, haver 8,2,
kaas 7,9, melk 7,5, rogge 7,4, tarwezemelen 4,8,
thee 4,6, hooi 2,8 en tin 1,3; de daling, uitgedrukt
in procenten, is voor cacao 14,3, hars 10, ruwe
katoen 9,2, terpentijn 8,5, peper 7,5, hennep 6,1,
koffie 3,6, petroleum 3,3, runderhuiden 3,3, lijn
olie 3, zilver 2,2, leder 2.2, lamsvleesch 1,4, sago
1,2, suiker 0,8 en boter 0,6.
Waarde en hoeveelheid in September
weer gestegen.
De Nederlandsche uitvoer van radiotoestellen
enz. heeft volgens opgave van het Centraal
Bureau voor de Statistiek in September 1933
589.656 kg. bruto bedragen ter waarde van
3.329.592 tegen 534.343 kg. bruto ter waarde
van 2.427.300 in Augustus 1933.
In September gedaald.
Volgens opgave van het Centraal Bureau voor
de Statistiek bedroeg de Nederlandsche uitvoer
van garens van kunstzijde ongeverfd, ongebleekt
of gebleekt (gespoeld en aan streng) in Septem
ber 1933 688.344 kg. netto ter waarde van
1.334.181 tegen 752.329 kg. netto ter waarde van
1.541.054 in Augustus 1933.
Aan andere garens van kunstzijde werden in
September 1933 uitgevoerd 10.110 kg. bruto ter
waarde van 16.072 tegen 10.895 kg. bruto ter
waarde van 16.463 in Augustus 1933.
Verdere contractie der credietverleening
en der biljetten-circulatie. Geringe
toename van den goud
voorraad.
De laatste week heeft nagenoeg geen bijzon
dere gebeurtenissen opgeleverd, die voor het aan
zien van den weekstaat der Nederlandsche Bank,
van eenige beteekenis zouden kunnen zijn ge
weest. Op de wisselmarkt konden de koersen
der goudvaluta zich vrijwel handhaven op het
niveau, waarop zij zich tegen het einde der
vorige berichtsperiode bewogen, zoodat er van
die zijde geen belangrijke impuls kan zijn ge
weest voor de geleidelijk aan gebruikelijk gewor
den goudbewegingen. Feitelijk hebben dan ook
geen nieuwe transacties aanleiding gegeven tot
goudaanvoer hier te lande. De toename, welke
de goudvoorraad van de Bank vertoont, kan
zeer wel afkomstig zijn van den export van
goud, waarvan de vorige week uit New York
melding werd gemaakt.
Ook op de locale markt bleef de situatie vrij
wel onveranderd. Geld bleef even ruim als de
vorige week, de liquidatie van de ultimo-be-
hoeften kan die ruimte eerder zelfs nog iets
hebben bevorderd. Dat blijkt overigens wel uit
de toename der rekening-courant-saldi van ande
ren, zoowel als van die van het Rijk, die teza
men met circa 22 millioen gulden vermeer
derden.
Op beleeningen vond nog een aflossing plaats
van 2% millioen gulden, terwijl de binnenland-
sche wisselportefeuille andermaal met enkele
tonnen inkromp.
In een daaraan beantwoordende inkrimping
der biljetten-circulatie kwam de bestaande ge
ringe credietbehoefte verder tot uitdrukking.
Dr. J. KRAFT.
Dr. J. Kraft is tot wederopzeggens toegelaten
als privaatdocent aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht in de faculteit der letteren en wijsbe
geerte, om onderwijs te geven in de wijsbe
geerte.
Het feit dat de Denen Zondag met 2—0 van
Finland wonnen, is op zich zelf niets bijzon
ders, daar in Kopenhagen gespeeld werd, had
niemand anders verwacht. Dat Denemarken
echter slechts met 20 won en in elk der beide
speelhelften slechts één doelpunt maken kon,
dat is daarom belangrijker, omdat hiermede
de groote vooruitgang der Finnen aangetoond
is De tijd is voorbij dat Finland zelfs van
B-teams uit Zweden, Denemarken en Noorwegen
met flinke cijfers verloor.
Een wedstrijd met een modern politiek
cachet werd Zondag te Rome gespeeld. Een
representatieve ploeg van jonge Fascisten
speelde er tegen een Duitsche vertegenwoor
digende ploeg der Hitler-Jugend. Mogen we
de voorlichting van Italiaansche en van Deut
sche zijde gelooven, dan was het een schitte
rende wedstrijd, dien de Italianen met 4
wonnen. Men begrijpt dat zwart- en brumhem-
den hun hart opgehaald hebben aan nationalis
tische manifestaties, dat het armzwaaien met
van de lucht was, alsmede het vaandelwuiven
en wat dies meer zij
ESKADERVLUCHT
AMERIKA ANSCHE MARINE.
NEW-YORK, 9 October. Naar uit San Diego
(Californië) wordt gemeld, is daar een uit vijf
vliegtuigen bestaande patrouille van de marine
aangekomen, welke van Panama was opgestegen
voor een duur vlucht. Het eskader, dat een tus-
schenlanding heeft gemaakt te Acapulco (Mexi
co), heeft in het geheel een afstand van meer
dan 4800 K.M. afgelegd'en daarmede een nieuw
duurrecord voor eskadervluchten gevestigd. Een
zesde vliegtuig, dat gelijk was vertrokken, moest
wegens een motordefect den tocht opgeven.
Binnenkort zal waarschijnlijk van San Diego
uit een eskadervlucht op groote school naar
Hawai worden ondernomen.
In de eerste drie kwartalen ongunstiger
dan vorig jaar.
Mededeelïng van het Centraal Bureau voor de
Statistiek. Waarde (zonder goud en zilver) in
millioen gulden.
Sept. Jan./Sept. Aug.
1932 1933 1932 1933 1933
Invoer 101 1H 970 884 106
Uitvoer 77 74 625 547 62
invoer, gedekt
door uitvoer 76,0 66,4 64,4 61,9 58,6
Idem Januari, Februari, Maart, April, Mei, Juni,
Juli, Augustus en September 1933 resp. 60,8,
63,9, 65,6, 60,8, 62,8, 64,7, 54,0, 58,6 en 66,4.
Invoer van goud en zilver over de maand
September 1933 47.670.718. Uitvoer van goud
en zilver over de maand Sept. 1933 6.367.792.
De competities
De verrassing van den dag in Duitschland
was de 42 overwinning van de F.C. Duisburg
op Fortuna, den ongeslagen Duitschen kam
pioen uit Düsseldorf.
In Italië bevestigde Ambrosiana (Milaan)
haar leidende positie door een 4—1 overwin
ning op Alessandria. Juventus bezet met 1 punt
achterstand de tweede positie, doordat zij haar
stadgenoote Torino met 4—0 overwon. Daarna
volgt de vroegere Oostenrijksche club Triestino
(Triest) en Bologna met weer 1 punt minder.
In Joego-Slavië is de competitie, die altijd
voor den winter uitgespeeld moet zijn, bijna
beëindigd. Reeds staat vrijwel vast, dat
Beogradsky kampioen wordt. Het heeft 22 pun
ten uit 15 wedstrijden en alleen Hajöuk met
19 punten zou in de resteerende drie ont
moetingen nog gevaarlijk kunnen worden.
In Tsjecho-Slowakije was de overwinning
met 6—3 van Nachod op Sparta de gebeurtenis
van den dag. Er is nu geen touw meer aan
vast te knoopen. Nachod leidt, gevolgd door
Bohemians en Cechec-Karlin en dan eerst
komen Sparta en Slavia met elk slechts 5 pun
ten uit 4 wedstrijden. Voor het amateur-kam
pioenschap in het oude Bohemen noteeren we
een 20 overwinning van D.F.C. (de club die
de navolgende week in Den Haag en Rotter
dam spelen komt tegen de Nederlandsche bonds-
elftallen) op Bata, het elftal van de groote
schoenenfabrieken.
In Oostenrijk werd het groote treffen tusschen
de beide leidende ploegen Rapid en Admira
met 6—2 door Rapid gewonnen. Wie Admira
het vorige jaar in Nederland zag spelen, be
grijpt niet, dat deze club met 62 te slaan is.
Thans hebben beide clubs de leiding met 8
punten uit 5 wedstrijden.
In Hongarije versterkte Ferencvaros haar
positie door een 2—0 overwinning op Atilla
en Ujpest won met 3—2 van Szeged F.C. Ook
Kispest won weer en Ferencvaros, Ujpest en
Kispest staan thans tezamen aan den kop met
elk 8 punten. Opvallend is het falen van
Hungaria, dat nog maar 2 punten veroverde
in dit seizoen.
In Zwitserland had Grasshoppers een goeden
dag door in Genève van den kampioen Servette
met 10 te winnen. Het was een slechte dag
voor de Geneefsche clubs, want de F.C. Zürich
stuurde Urania met een 32 nederlaag naar
huis. Young Boys en Basel leiden thans met
7 punten, gevolgd door Lugano en Biel met elk
6 punten.
De Poolsche mej. Stella Walsh (haar eigen
lijke naam is Walasiewicz), heeft twee nieuwe
wereldrecords gevestigd door de 80 meter te
loopen in 6,4 sec. en de 1000 meter in 3 min.
2.5 sec*
De Franschman Ladoumegue bracht het we
reldrecord op de mijl op 2 min. 59,2 sec.
PARIJS 1894—1896.
Trekking van 5 October 1933.
No. 92463 is betaalbaar met frs. 100.000: no.
159.612 met frs. 20.000; de nos. 64441 en 161482
elk met frs. 10.000; de nos. 153939, 323641 en
324777 elk met frs. 2.500.
De volgende nos. elk met frs. 1000;
3085 98385 105902 124688 140081 177004 205631
254697 256037 320624 375303 412564 416945 443767
Voorts 1205 nos. elk a pari.
BERKEL, 10 October. (Coöp. Groenten- Bloe
menveiling Vereeniging Berkel Rodenrijs G. A.)
Rozen: dame edith helen 1.70-3.25, mrs. hoover
f 1 253 35, rosalandia 12.15, briar cliff 1.05
—195 aug. noack 60—80 ct per 100, elzen poulzen
17—30 ct per bos, chrysanthen; rayonanthen wit
t 3 403 40 geel 47. rose 35.60, brons 3.40
—6 60 pulling 4.80—6.40, blanche du poitou 3
3 60! miss ada cllis 4.80. havrais 2.60 per 100,
diversen; eikenblad 7—10 ct, trosehrysanthen 3—
9 ct, cyclamen bloemen 56 ct per bos, dahlia s
40—60 ct ner 100.
GRONINGEN, 10 October. (Ver v. Eierennanae-
laren, Groningen.) Eieren groothandelsprijs E50
per 100 stuks, kleinhandelsprys ƒ1.10 per 20 stuks.
ROTTERDAM, 10 October. Door de Melkfede-
ratie Zuid-Holland is de Federatie-prijs voor de
overmelk over het tijdvak 8 t/m. 21 October vast
gesteld op 5.60 per 100 L., af boerderij. De
Regeeringsprijs voor de taxemelk bedraagt over
deze periode 6.25 per 100 L., af boerderij voor
le klasse melk.
ROTTEDAM. 10 October. (Coop. Tuinbouw
veiling Rotterdam en omstreken G.A.) De prij
zen waren: Holl. platg. komkommers le srt.
f 1.10—2.10. sla (Meikoning) 0.502.80, alles
per 100 krop; spinazie 211 per 100 kg., bloem
kool 1.50—3.20 per 100 stuks, peen 2-y6 per
100 bos, tomaten A 2.305.70. B 24.20, C
2—4.80, CC 1—1.80 per 100 pond, postelein
2—5.50, snijbocnen 16—21, prcnkboonen 2 60
5.40, stokpricsesseboonen 7.1015.30 per 100
kg. Aanvoer tomaten 187.468 pond.
Een koppel Pijnenburg-Wals.
Na Pijnenburg, die reeds gecontracteerd was,
heeft gisterenmiddag, naar wij vernemen, ook
Cor Wals een contract voor den tweeden Am-
sterdamschen zesdaagschen wielerwedstrijd, wel
ke van 17 tot 23 November a.s. in het R. A. I.-
gebouw zal worden verreden, geteekend. Wals
zal met Pijnenburg samen een koppel vormen.
In den eersten Amsterdamschen zesdaagsche
reed Pijnenburg met Piet van Kempen en Wals
met Braspenninx. In April van dit jaar reed het
koppel Pijnenburg—Wals voor het eerst samen
in den Parijschen zesdaagsche en werd na een
uitstekenden wedstrijd tweede achter het sterke
Fransche paar BroccardoGuimbretière.
OM DEN TITEL WERELDKAMPIOEN.
Men deelt ons mede, dat de heer F. Raman,
Amsterdam, op zijn besluit is teruggekomen, om
een match te spelen tegen Fabre om den titel
van wereldkampioen.
RECORD-VLUCHT LONDEN-ROTTERDAM
Het K. L. M. vliegtuig P. H.A. I. D., be
stuurder Bax, volbracht den overtocht Londen-
Rotterdam in 69 minuten en verbeterde hier
mede het record van 72 minuten.
HANSWEERT, 10 October.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor
ROTTERDAM: st. Telegraaf 12; Wüadcor, Nor-
bart; Meteor, Heeg; WEMELDINGE: Elisabeth,
van Dreunen; DIRKSLAND: 3 Gebroeders Stolk
AMSTERDAM: Confiance, ClauwaartWEMEL-
DINGE: 2 Gebroeders, Pape; MAASBRALti i
Cuba, Schneider; AALSMEER: Nooit Volmaakt,
Toebens; OUDE TONGE: Dana, y. d. Jagt;
SCHIEDAM: Sardinia, v. d. Brink; MAASSGUib.
Meermin, Sperling; KATWIJK: Dirkje, v. d.
Plas; ROTTERDAM: Kolossus 2, Stolk; Huma,
Hartmans: Unilever 7, Groeneweg; OUDDORP:
Hoop op Welvaart, Sandifort.
DUITSCHLAND Energie 2, Dirkse; Antigone,
Robbers; Penelope, Hay; Tonkin, Wesibarth;
Stad Lokeren, do Schepper; Hembrug, v. d. Linde;
Providence. Pijl; Nautilus 10, Veenstra; Lima,
HartmansR. S. G. 8, Frank; Juliana Catharina,
Fickus; Henrica, Bosman; Johanna, Koreman;
Kate, Doré: Pauline, SchnuppeGrasciol, v. d.
Kaa; Dankbaarheid 2. van Dongen; Van Derius,
van Loock; Edouard, Verhagen.
BELGI st. Telegraaf 9 en 18; Jacoba, de
Vries; Fanto 12, Hilp; Palestina, Heuvelman;
Albatros, Molenaar; Marinus, Verberght; Regnier,
Madert; Brazzaville. Madert; Birs, Neuer; Malo-
chapa, Wittouck; Charitas, Oosse; Mariaburg,
ClaeysZorg en Vljjt, FluytMaria, van SchUn-
del- Victor, de Ridder; Naphta 2, Wetzel; Flau
bert, Hillesheim; Comptoir 14, den Doelder; Jan.
Mooy; Elize Helene, Buskop; Majo, Nieuwdorp;
Pieternella, VermeulenEben Haezer, Theumsse
Immanuel, de Weerd; De Hoop, Oosse; Graya 5,
van Winsen; Jannetje, Dekker; Jama, de Graaf.
Thean, Reymer; Lekstroom 30, Egas; Anna. van
Driel; Maria, Dooms; Berma. de Bot; Toreador,
Verduin; Rheinfahrt 142, Gerbes; Pieternella. v.
d. Bosch; st. Stad Amsterdam 6; Clasina, Steen
stra.
RIJNVRACHTEN.
Weekbericht van 1 tot en met 7 October 1933.
In de aanvoeren van zeezijde kwam in de
afgeloopen week weinig verandering.
Naar den Bovenrijn bleef de stemming vast.
Naar de Ruhrhavens bleef de vaste stemming
gehandhaafd. Voor erts werd genoteerd:
Naar Ruhrhavens: 0.50—0.50 per last met resp.
34 en 68 losdagen, uitgezonderd op 4 October
op dien dag werd genoteerd: 0.400.45 0.50
0.55 per last met resp. 34 en 68 losdagen.
Naar Rhein-Hernekanaal 5 ct. per last meer.
naar het Engelsch van
L. G. MOBERLY.
Heel eigenaardig, zei hij. Als U het goed
vindt, zou ik nu graag de safe en de sm i g
zelf eens bekijken, ik bedoel de nage
smaragden. ni6t
Met pleizier, antwoordde Primrose
haar meest innemenden glimlach. Gervas
jij even met meneer Roberts naar hoven il
en hem alles laten zien wat hij verlangt, ik
het gevoel, voegde zij er aan toe, dat U ons
kunnen helpen. Mijn man en ik trekken
deze geheimzinige geschiedenis heel erg a
Ik beloof U, dat ik mijn uiterste best za
doen, was het glimlachend gegeven antwoord,
Waarna de twee mannen het vertrek verlie-
ten.
Primrose zat onbeweeglijk op den divan,
haar oogen gericht op het haardvuur. In haar
onbeweeglijke houding lag iets onheilspellends
Zij zat zóó stil, dat ze meer leek op een uit
marmer gehouwen beeld dan op een levende
vrouw. Eerst toen het geluid van naderende
voetstappen tot haar doordrong, scheen ze tot
zich zelf te komen en streek ze haastig met
haar hand over haar voorhoofd.
Toen haar echtgenoot en Mark Roberts de
kamer binnen kwamen, wendde zij zich om en
uit haar oogen sprak levendige belangstelling.
En? vroeg zij glimlachend. Wat denkt U
er van? Hebt°U zich al een oordeel kunnen
vormen, meneer Roberts?
Een oordeel nu nog direct niet, mevrouw,
daarvoor beschik ik over te weinig en te vage
gegevens, Maar., ik zou haast zeggen, dat er
wel degelijk iemand aan de safe geknoeid heeft.
Bij deze woorden op verstrooiden toon gespro
ken, keek hij Primrose vanonder zijn halfge
sloten oogleden, droomerig aan. Hoe zouden
wij anders, vervolgde hij vriendelijk, een ver
klaring moeten vinden van de manier, waarop
het halssnoer gestolen is. De dief moet het toch
eenigen tijd in zijn bezit gehad hebben om de
steenen te kunnen verwisselen?
H'm, ja, dat zal wel, zei Primrose.
Endan komen we aan de vi aag. wie
Is er aan de safe geweest? En wannéér?
Juist, herhaalde Primrose, haar oogen
strak op het gelaat van den spreker gevestigd,
wie en wanneer is het geweest? Denkt U het
antwoord op die twee vragen te zullen kunnen
geven?
Ik zou zoo zeggen, dat ik daarvoor juist
hier gekomen ben, glimlachte Roberts, en ik
hoop er in te zullen slagen.
Het is zoo hopeloos geheimzinnig, zei
Primrose met gerimpeld voorhoofd, want
wie zou in 's hemels naam de safe geopend
kunnen hebben?
Daar draait de heele zaak om, antwoordde
Roberts, die, schijnbaar verstrooid, het spel
der vlammen in den haard volgde. Ik heb het
toch goed begrepen, dat alleen U en Uw man
het geheim van de combinatie van het letter
slot kennen?
Ja, zeker, alleen mijn man en ik kennen
hot geheim, antwoordde Primrose snel. Wan-
neer ik mijn juweelen gedragen heb, worden
ze óf door hem óf door mij weer in de safe
gesloten.
En U mist anders niets uit de safe? U
hebt niet kunnen ontdekken, dat de dieven
nog ergens anders aan geweest zijn?
Neen. Wij stonden verstomd, toen we hoor
den wat er met het halssnoer gebeurd was;
het was een geweldige slag voor ons.
Een ondeelbaar oogenblik keek Roberts de
spreekster doordringend aan, toen zei hij rustig;
Dank U, mevrouw, ik geloof wel, dat ik
nu alle bijzonderheden weet, voor zoover U en
Uw man mij die vertellen kunnen tenminste.
Mocht het noodig zijn, dan zal ik U nog een
bezoek komen brengen, maar ik denk niet,
dat het noodig zal zijn. Ik zal het gehoorde
eerst eens degelijk in mijn gedachten laten
bezinken, vóór ik een oordeel uitspreek. Dat
is een raad, die mijn oude vader me altijd gaf.
Glimlachend stond hij op en nam met een
handdruk afscheid van Primrose. Ik zal U het
resultaat van dat bezinken zoo spoedig mogelijk
laten weten, waren zijn laatste woorden; ik
hoop dat 't iets positiefs zal opleveren. Maar of
U uw smaragden wel ooit terug zult zien, be
twijfel ik sterk! Ik vrees, dat alleen 'n toove-
naar dat zou kunnen klaar spelen, maar ik
niet.
Het volgend oogenblik had hij de kamer ver
laten en Primrose hoorde hem in de gang nog
met haar man praten. Zij stond op, geeuwde
en rekte haar armen uit, alsof ze haar zenuwen
ontspannen wilde. Vervolgens viel ze terug in
de kussens van den divan en staarde naden
kend in het vuur.
Gervase bracht zijn bezoeker naar zijn auto.
Wat ik zeggen wilde, zei de detective op
zijn kalme, onverstoorbare manier, misschien
zou 't geen kwaad kunnen, als U me het adres
gaf van de vrienden bij wie uw vrouw logeerde,
toen ze naar dat dansavondj% was geweest,
waarover zij sprak.
De familie Masterman? Die woont no. 108,
Veverley Road, S. W. Eerlijk gezegd, maar het
blijft natuurlijk onder ons, mag ik die men
sehen niet en vind ik het vervelend, dat mijn
vrouw zooveel met hen omgaat. Maar met die
smaragden hebben ze in geen geval iets
Natuurlijknatuurlijk niet, zei Ro
berts haastig, en heeft mevrouw veel andere
kennissen in de stad?
Een oogenblik aarzelde Gervase, doch toen
scheen hij plotseling een besluit genomen te
hebben.
Zij heeft er één vriendin, tegen wie ik
ernstig bezwaar maak, zei hij kortaf, een ze
kere madame Chiraud. Mijn vrouw heeft ken
nis met haar gemaakt bij de familie Master
man en.... ik hebeh.... ronduit gezegd,
geweldig het land aan dat mensch.
Met zijn voet reeds op de treeplank bleef
Roberts plotseling staan.
Madame Chiraud? herhaalde hij en uit
zijn gelaat, zoowel als uit zijn woorden, sprak
duidelijk groote verbazing. U bedoelt toch niet
een filantropisch aangelegde dame, die al haar
tijd besteed aan sociale werken?
Van haar werk weet ik niets af, antwoord
de Hanfield stug, ik weet alleen, dat ik die
vrouw niet mag en dat ik haar niet vertrouw.
Dan bedoelen we zeker niet dezelfde. De
madame Chiraud, die ik ken, zit in het bestuur
van alle mogelijke vereenigingen en is bui
tengewoon liefdadig. Zij woont in de buurt
van de rivier.
Best mogelijk, was het korte antwoord.
Maar ik kan moeilijk aannemen, dat de dame
over wie U het hebt, dezelfde is, die ik bedoel.
Ik ben er vast van overtuigd, dat de madame
Chiraud aan wie ik zoo'n hekel heb, een slech
ten invloed op mijn vrouw heeft. Doch even
zeer ben ik er van overtuigd, dat zij, evenmin
als de familie Masterman, iets met de smarag
den heeft uit te staan. Ik weet eigenlijk niet
goed, waarom ik met U over haar gesproken
heb, maarenfin, ik geloof, dat ze een beetje
op mijn zenuwen werkt.
Toch is het misschien beter, dat ik alles
weet wat U hindert. Weer verscheen er een
ondeelbaar oogenblik een eigenaardige flik
kering in Robert's oogen. In ieder geval
ik zal mijn best doen.
Hij zat nu achter het stuur en, na met zijn
hand gegroet te hebben, reed hij snel de oprij
laan af en was spoedig uit het gezicht verdwe
nen.
Een aardige kerel, vond je niet? merkte
Gervase op, toen hij de kamer weer binnen
kwam.
Ja.dat geloof ik wel, gaf Primrose toe.
Hij maakte op mij anders geen erg schrande-
ren indruk. We zijn tenminste met die smarag
den nog geen stap verder gekomen.
Daar ben ik nog niet zoo zeker van. Je
moet niet vergeten, dat dit pas zijn aanloop
was, om het zoo eens te noemen. Je verwachtte
toch zeker niet dat hij met een tooverstaf zou
zwaaien en op die manier de steenen te voor
schijn zou brengen? Natuurlijk moet hij het
geval eerst eens ernstig overdenken en alles
rustig in zijn geest laten bezinken.
Ik vond hem nogal droomerig en ver
strooid, net of het niet goed tot hem doordrong
wat we hem vertelden; alsof hij met zijn ge
dachten heel ergens anders was.
Ik geloof niet, dat Roberts zoo droomerig
is als hij er uitziet. Te oordeelen naar hetgeen
ik van hem gehoord heb, moet hij zelfs erg
pienter zijn. In ieder geval zullen wij moeten
afwachten, er zit nu eenmaal niets anders op.
En ondertusschen, vervolgde Gervase hartelijk,
moet jij probeeren het je niet zoo erg aan te
trekken lieveling. Gedane zaken nemen nu
eenmaal geen keer en door al dat tobben krijg
je die smaragden toch niet terug. Vraag een
paar leuke kennissen te logeeren en probeer
die akelige geschiedenis te vergeten. Je gaat
er hoe langer hoe slechter uitzien van al dat
getob.
O neen, ik verlang heelemaal niet naar
logé's, zei Primrose haastig. Ik gevoel me
heusch al veel opgewekter en als ik een veran
deringetje noodig heb, kan ik immers een
avond naar Londen gaan?
Ik vind, dat die avondjes in Londen je
meer kwaad dan goed doen, was het antwoord,
Als je thuis komt ben je altijd doodop en zie
je er uit als een geest. Jij en Daffodil gaan
veel te veel uit.
Toch niet hoor, je vergist je, lachte Prim
rose gedwongen. Zeker, net als Daffodil, houd
ik er van om zoo nu en dan eens te dansen,
maar heusch, Gervase, je moet nu niet denken,
dat ik alleen maar naar Londen ga om te
dansen of uit te gaan. Kan je je niet voorstel
len, dat een mensch er soms behoefte aan
heeft in een andere omgeving te zijn en af
leiding noodig heeft? Dat buitenleven maakt
me soms opeens zenuwachtig. Dan heb ik be
hoefte aan drukte en beweging om me heen.
En toch ben je buiten geboren en opge
voed, merkte Gervase op.
Beste man, dat vond ik altijd vervelend
genoeg. Je praat net of ik een groen provin-
ciaaltje ben.
Onzin, liefste, zei Gervase, zijn hand lief-
koozend op haar arm leggend. Je moet me geen
woorden in mijn mond leggen of gedachten bij
mij veronderstellen, die ik nooit gesproken of
gedacht heb. Plotseling lachte hij vroolijk.
Lieve hemel, het idee om jou met een provin-
ciaaltje te vergelijken! Bewonderend gleed zijn
blik over haar slanke figuur, haar smaakvolle
japon, haar onberispelijk schoeisel; alles ge
tuigde van een verfijnden smaak.
Je moet je er maar niet aan ergeren, ver
volgde hij goedig, dat ik het land aan de stad
heb en, laat ik maar zeggen, aan den slechten
invloed die Londen op jou uitoefent, besloot
hij onzeker. Als je een paar dagen daar geweest
bent, kom je terug of jeof je uitgewron
gen bent, zou ik haast zeggen, als een doek.
Onder zijn bezorgden blik werd de hare onze
ker en er verscheen een blos op haar gelaat.
Wat een taal! antwoordde zij, met een ge
forceerde poging om luchtig te doen. Uitge
wrongen als een doek! Het is wat moois!
Dat kan allemaal wel, maar het is de zui
vere waarheid, hield haar man vol. Ik kan het
niet goed onder woorden brengen wat het
eigenlijk is, maar als jij in de stad geweest
bent kom je altijd bleek en doodop terug, net
of je je al dien tijd daar buitengewoon hebt
ingespannen, hoewel dat natuurlijk idioot
klinkt.
Heel idioot zelfs, lachte Primrose. Zij
vlijde haar gezicht tegen .zijn op haar schouder
rustende hand. Je doet net als een oude, be
zorgde, kloek met één kuiken, Gervase, zei ze
spottend. Je maakt je veel te bezorgd over
dat onnoozele kuiken en je haalt zorgen in je
hoofd om niets.
Misschien heb je wel gelijk, gaf hij toe,
maar ik vind het ellendig je zoo doodop te zien,
alsof alsof iemand of iets je van je laatste
krachten beroofd heeft.
Op het gelaat van Primrose verscheen een
diepe blos. Met een plotselinge beweging stond
ze op.
Maar man wat 'n fantasie'. Denk toch niet
zulke overdreven dingen. Ik ben heusch taaier
dan je wel denkt! Kom, laten we wat in den
tuin gaan en over iets anders praten.
Alles goed en wel, hield haar echtgenoot
vol, terwijl hij haar gewillig door de tuindeur
volgde, maar ik blijf er bij dat die uitstapjes
naar Londen je op een heel bijzondere en onbe
grijpelijke manier aanpakken.
HOOFDSTUK X.
NAAR TERRITET.
Terwijl de Simplon Express door het Jura
gebied voortsnelde, was Leslie verdiept in de
aanschouwing van een, voor haar, geheel nieu
we wereld. Na het vertrek uit Parijs had zij
rustig geslapen tot ze, vroeg in den ochtend
door de komst van de douane-beambten was
gewekt. Nadat deze weer vertrokken waren
had ze, nu klaar wakker, het aanbreken van
den dag afgewacht; had vervolgens haar slaap-
compartiment en haar nog slapende coupé-
genoote verlaten en was de gang ingeloopen,
Zij vond het een genot, die enge, zwoele ruim
te te kunnen verlaten en niet langer te be
hoeven luisteren naar het luidruchtige adem
halen van de oude dame, die het bed onder
het hare in gebruik had. Een zucht van wel
behagen orftsnapte haar, terwijl zij haar oogen
liet dwalen over het besneeuwde landschap;
over de dichte rijen pijnboomen; over de den-
neboomen wier met sneeuw beladen takken er
uitzagen als kunstig kantwerk, waarover de
aanbrekende dageraad het eerste, flauwe licht
verspreidde. Het zien van zooveel schoons too-
verde een gelukkigen glimlach op haar gelaat.
Een schitterende intocht in Zwitserland,
hoorde ze plotseling een stem zeggen en om
ziende ontmoette zij den blik uit een paar
doordringende bruine oogen, die haar vanuit
een mager, door de zon verbrand gelaat, vrien
delijk aankekeken.
Schitterend, antwoordde Leslie, dit is mijn
eerste bezoek aan Zwitserland.
Ik benijd u. zei de vreemde glimlachend.
Het meisje maakte bij zich zelve de opmerking,
dat ze nog zelden zoo'n innemenden glimlach
had gezien. Ik wou, dat ik hetzelfde genot nog
eens kon smaken, dat ik ondervond toen ik
voor de eerste maal de bergen aanschouwde;
maar, helaas, die tijd ligt al zoo ver achter me.
Het meisje vond, dat het spierwitte haar van
den vreemde een eigenaardig contrast vormde
zijn donkere oogen en zijn gebruind gelaat. Zij
oordeelde, dat hij aanmerkelijk jonger moest
zijn dan zijn witte haren zouden doen ver
moeden. Ook zijn stem en zijn geheele manier
van doen maakten op haar niet den indruk
van een ouden man.
Kijk, zei hij even later, daar in de verte
kunt U 'heel flauw het meer van Genève zien.
Leslie zag een glimp van staal-blauw. Ver
der zag zij de met sneeuw bedekte toppen van
de bergen van Savoye, waarboven de zon juist
in volle glorie te voorschijn kwam. Weer slaak
te zij een kreet van verrukking, die op het
gelaat van den haar opmerkzaam aanzienden
onbekende, een glimlach te voorschijn riep.
Ik zou uw opinie wel eens willen hooren,
zei hij, wanneer u de werkelijk hooge sneeuw-
reuzen ziet? U moet beslist eens een bezoek
gaan brengen aan de hoogvlakten, aan de
Jungfrau en haar prachtige moeder.
Ik vrees, dat daar wel niet veel van zal
komen en dat het voor mij bij dit eene, korte
bezoek zal blijven, antwoordde Leslie. Het is
louter geluk, dat mijn werkgeefster geen tijd
had om zelf te gaan en mij in haar plaats
stuurde.
U bent op weg naar informeerde
haar metgezel.
Leslie, die in de harde leerschool van het le
ven veel menschenkennis had opgedaan, las
absolute betrouwbaarheid in zijn ernstige
oogen. Daarom antwoordde zij openhartig:
Ik moet naar Territet. Ik ben eigenlijk een
soort koerier, moet u weten, want, zooals ik
reeds zei, mijn werkgeefster had het te druk
met andere dingen om zelf te kunnen gaan.
Maar, vervolgde Leslie en in haar stem lag
een spijtige klank, ik denk niet, dat ik langer
dan een of twee dagen in Territet zal blijven.
(Wordt vervolgd.)