RECHTS
LINKS!
ZEETIJDINGEN
DINSDAG 24 OCTOBER 1933
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN,
VERWACHT TE ROTTERDAM.
KIVIERTIJDINGEN,
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
WATERSTANDEN.
VISSCHERIJ,
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
AANBESTEDINGEN,
gaat vóór
Let ook op
EGLANTIER Antw. n. B.-Ayres p. 21 Madeira.
ELISABETHVILLE Congo n Antw. 20 v Banana
ESTE Bremen n. Vancouver p. 22 Porta Delgada.
EUROPA, Bremerhaven n. N. York p. 23 Bishops
EUBEE 23 v. La Plata te Hamburg.
ESPAGNE Mldd. Zee n. Antw p. 23 Ouessant.
EMMAPLEIN Rott. n. Oxelosund p. 23 Elseneur.
FULDA Rott. n. Japan 24 te Shanghai.
FINK 22 Oct. van Rotterdam te Koningsbergen.
FORELLE Antw. n. Memel p. 22 Brunsbuttel.
FOUCAULD Pt. Gentil n. Bordeaux 22 v. Duala.
GELDERLAND 23 v. Éiyon te Hamburg.*
GALLUS m., 22 v. Groningen te Hamburg.
GRUNO 22 v. Groningen te Hamburg.
GEN. ARTIGAS Hamburg n. La Plata 21 v.
Santos.
GEN. SAN MARTIN Hamburg n. La Plata 22 v.
Boulogne.
GEN. OSORIO La Plata n. Hamburg 22 v. L.
Palmas.
GEN. VON STEUBEN Bremerh. n. N.Y. 22 v.
Galway.
GANTER Rottm. n. Helsingfors p. 22 Brunsbutt.
HECHT, Sluiskil n. Riga p. 22 Brunsbuttel.
H. A. NOLZE, Bremen n. Koningsb. p. 22 Brunsb.
HERO 22 October van Bremen te Pasajes.
HENRY MORY Rott. n. Bordeaux p. 21 Ouessant
HARTBRIDGE 23 v. Dairen te Hamburg.
HILDE 23 v. Rott. te Hamburg.
HAIMON 22 v. Bremen te Galveston.
HAGEN 23 v. Montreal te Bremen.
HAVENSTEIN Rott. n. Pt. Said p. 22 Ouessant
ISAR Rott. n. Japan 24 te Singapore.
INDIA MARU Saigon n. Bordeaux 21 v. Marseille
JUNO (Nept.) 23 v. Amstm. te Bremen.
JONGE ELISABETH, Rottm. n. Livorno p. 23
Gibraltar.
JANTINA, Dost 23 van Londen te Brussel.
KULMERLAND 22 v. Rott. te Hamburg.
KAISAR I HIND Londen n. Bombay 22 v. Malta
KRONOS 22 v. Danzig te Bremen.
KURMARK Hs.mbg. n. Java 22 te Bremen.
KALBA, Bakker 23 van Londen te Boom.
KIRUNA 21 v. Emden n. Stockholm.
LISBOA 22 v. Lissabon n. Portimao.
LOS ANGELES Vancouver n. Bremen 21 te
Portland (O.)
LERCHE 22 v. Bremen te Leningrad.
LEERSUM 23 v. W.-Hartlopooi te Leningrad.
LEDA (Nept.), Rott. n. Stettin p. 22 Brunsbuttel.
LUNA (Nept.), 21 van Rotterdam te Rostock.
LAS PALMAS Hamt n. Marokko p. 21 Finisterre
LARACHE 22 v. Hamburg te Musel.
LONDONIER 21 v, B.-Ayres n. Rosario.
LA CORUNA 22 v. Rott. be Hamburg.
MILOS Hamburg n. Levant 21 v. Algiers.
MANNHEIM 22 v. Rott. te Hamburg.
MALOJA Brisbane n. Londen 22 te Melbourne.
MOLDAVIA 23 v. Londen te Brisbane.
MUNDRA Bombay n. Londen 24 te Oran.
MANTOLA Beira n. Londen 22 v. Zanzibar.
MINDEN Chili n. Bremen p. 20 Sombrero.
MERCUR 21 van Rotterdam te Kopenhagen.
MELILLA 21 v. Hamburg rt. Marokko.
MUNKFORS 23 v. Amst. te Hamburg.
MIRACH San Pedro (Arg.) n. Glasgow p. 23
Seilly 25 verwacht.
MA ART JE, Goumare 23 v. Bremen te Londen.
MARABOE DordreOht n. Tunis p. 20 Sagres.
MIES 23 v. Aurey n. Nantes.
MUNCASTER CASTLE 20 v. Manilla te New-
York (verb.)
MARIANNE 22 v. Rott. te Hamburg.
NIRVO Rott. n. Napels p. 23 Gibraltar.
NOOIT GEDACHT, mb., Abels 23 v. Bremen n.
Celle.
NALDERA Japan n. Londen p. 23 Gibraltar
NJASSA Rott. n. Beira 23 v. Lobito.
NAUTILUS mb., 22 v. Leith te Emden.
NEIDENFELS 21 v. Emden n. Norfolk.
ORSOVA Londen n. Brisbane 22 v. Napels.
ORONTES Londen n. Brisbane 23 v. Melbourne.
ORMONDE Brisbane n. Londen 23 v. Fremantle
ORLA 23 v. Raumö te Bremen.
ORLANDA 22 v. Kotka te Bremen.
OCEAAN, mb., 22 v. Fraserburgh te Grt. Yarm.
OLDAMBT.mb., 22 v. Goole te St. Brieuc.
OOST VLAANDEREN 22 v. Londen te Rumpst.
OLDENBURG 21 v. Laraohe n. Hamburg.
PASAJES Melilla n. Hamburg 21 te Liesabon.
POLLUX 23 v. Rott. te Hamburg.
PENELOPE t., 20 v. Aruba n. Antwerpen.
PHOEBUS t., 19 v. Aruba n. Cartagena.
PALOS 21 v. Portimao n, Larache.
PAX, Bremen n. Kopenhagen p. 23 Brunsbuttel.
PASAJES 23 v. Setubal n. Vigo.
PERSEUS (Nept.) 22 van Rotterdam te Danzig.
PIONIER B.-Ayres n. Antw. p. 21 Finisterre.
ROBERT L. HOLT 22 v. Rott. te Hamburg.
RANCHI Louden n. Japan 21 v. Marseille
ROLLON 21 v. Marseille n. Havre.
RAIMUND 21 v. Galveston n. Bremen.
RABE 22 v. Bremen te Leningrad.
RABAT 23 v. L. Palmas te Hamburg.
SEKSTANT 23 v. Terneuzen te Hamburg.
SCHIELAND 22 v. Rouaan te BIyth.
SAFFI 22 v. Nemours n. Villa Albucemas.
STAHLECK 22 Oct. van Hamburg te Lissabon
SPECHT 21 v. Wyborg n. Bremen.
STAR 23 v. Finland te Bremen.
SOUDAN Japan n. Londen 22 v. Penang.
STIRLINGSHIRE Touwnsville n. Avonmouth 21
te Melbourne.
STRATHNAVER Londen n. Brisbane 22 v. Aden
SUMATRA (Zw.22 v. Rott. te Hamburg.
SILVERSANDAL Singapore n. N.-York 22 v
Port Said.
ST. PALAIS Rott. n. La Pallice p. 22 Ouessant
STEPHEN 20 v. Para n. NeW-York.
TARA 22 v. Santos te Rio Jan.
TELA 22 v. Rosario n. Santos.
THEMISTO 22 (n.m.) v. Swansea te Montreal
THAMES V, 1, 23 v. Londen te Rumpst.
TROMPENBERG 23 v. Rott. te Honfleür.
TENERIFE 21 v. Mazagan n. Agadir,
TRITON (Nept.), Bremen n. Danzig p. 23 Brunsb.
TULSA 21 v. Hamburg n. N.-Amerika.
VANCOUVER 22 v. Rottm. te Hamburg.
VESTA (Nept,) 22 Oct. te Almerla, voor Bremen.
VIJF GEBROEDERS, Abels, _3 v. Bremen n.
Celle.
VICEROY OF INDIA 25 v. Bombay te Ldn verw
VANCOUVER 22 v. Rott. te Hamburg.
VILLANGER 23 v. Rott. te Vancouver.
VOGTLAND Rott. n. Japan 24 te Shanghai
WILLEMSPLEIN Rott. n. W&bana p. 23 (10
v.m.) 850 mm W. v. Scilly.
WAGOGO 21 v. Hamburg n. W.-Afrika.
WAHEHE 21 v. Monrovia n. Hamburg.
WANGONI 22 v. Beira n. Hamburg.
WACHTEL 22 v. Rottm. te Memel.
WlTELL Vancr. n. Bremen 22 te Everett.
ZANDER 22 v. Gefle te Bremen.
of Forth n. Kopenhagen 4/3, Kolding 4/6, Methll
n. Bordeaux 5/6.
CARGALIJST.
Cargalijst van het ms. Medon 23 Oct. van Bata
via, te Amsterdam aangekomen: 886 p. kapok; 311
pn. huinden; 20 k. vellen; 2 k. kramerij48 pn.
katoen; 6 k. foelie; 6 v. oitorenla; 40 lbs. Malacca
stukken; 9003 bn. coprah; 946 bdls. rotting; 542
pn. tabak; 5886 bn. koffie; 793 k. thee; 1022 bn.
vezels; 1888 k. rubber; 50 bn. cacao; 585 bn.
tapiocameel; 30 k. gom damar; 1 k. machinerie;
1 krat id.96 bn. gep. grondnoten.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Monden van de Eems. Borkum. Schietoeofeningen.
In het tijdvak van 30 October16 November
a.s. zullen op werkdagen sohietoefeningen te
Borkum plaats vinden met de kustbatteryen naar
den zeekant, en wel van 30 October tot 4 No
vember en op 6 en 7 November van 8h tot llh.
30 min. en van 13h. 30 min. tot 8h.op 7 en 8
November van 13h tot 24h; van 8 t/m 11 Novem
ber van 8h tot 12h. en van 13h tot ISh, en van
13 t/m. 16 November van 8h. tot 24h.
Het schietgebied wordt begrensd in het N. door
de parallel van 53 gr. 52 min. N. in het E door
den meridiaan van 7 gr. El. in het W. door den
meridiaan van 6 gr. 15 min. El en in het S. door
de richting 295 gr. uiTüen grooten vuurtoren. Het
luchtruim boven het terrein is gevaarlijk. Vaar
tuigen bewaken de verboden grenzen. Vi'schtuig
kan slechts op eigen risico blijven liggen. Tijdens
de oefeningen voert de groote vuurtren te Bor
kum de Internationale vlagB. Bij pauze's wordt
de vlag halfstok gehaald, 'snachts komt hiervoor
in de plaats een roode lantaarn. Wordt op een
der bekend gemaakte dagen niet geschoten,
dan wordt in de plaats van vlag B, vlag U
gehesohen.
IGOTZ MENDI van Hornillo pass. 20 Gibraltar.
ITHAKOS v. Donau 13 v. Stamboul.
JAMAICA PROGRESS vertr. 24 v Kingston (J)
JONGE ANTHONY van Genua 18 van Torrevieja.
JOHN BAKKE van Vancouver 19 Oct. van Colon.
JEYPORE 21 van Calcutta.
JACATRA 21 van Batavia.
KASHIMA MARU v. Japan 21 v. Penang.
KATORI MARU van Japan 23 v. Pt. Said.
KOTA AGOENG v. Batavia 23 v Sabang.
KLIPFONTEIN v. Beira 21 v. Mombassa.
KALMAR v. Koningsbergen p. 22 (8 n.m.) Bruns
buttel.
KOHOLYT 23 laadklaar Koningsbergen.
LOCHGOIL v. Vancouver 21 v. Portland (O).
LOCHMONAR v. Vancouver 11 v. Cristobal.
LUDW1GSHAFEN v. B.-Ayres 7 v. Montevideo.
LEKHAVEN van Savannah 19 October te Mobile.
LAL AN DIA vertr. 25 v. Hamburg.
LAHN van Japan 25 te Marseille" verw.
LURIGETHAN 17 October van Montreal.
LINGE 24 te Kotka
LILLIE MATTHIESSEN 20 v. Oxelosund via
Antwerpen.
MEMNON v. Japan 11 te Yokohama.
MITO MARU v. Japan 23 v. Pt. Said.
MARIENFELS v. Calcutta p. 22 Gibraltar
MAX WOLF 12 October van B.-Ayres.
MATHERAN v. Calcutta 22 te Dundee-
MONGOLIA 30 te Archangel.
MINSK van Odessa 12 van Stamboul.
MERIONES v. Japan 21 v. Penang.
MICH. L. EMBIRICOS v. Pto. Obligado 12 v, Mon
tevideo.
MONTAUBAN v. W.-Afrika 23 te Antwerpen.
MAKEFJELL v. Chicago 20 te Liverpool.
MOLDANGER v. Vancouver 23 te Londen verw
MANNHEIM vertr. 25 v. Hamburg.
MARNE mb., 23 te Middlesbro.
MOTAGUA 20 te Port Talbot voor H.-I.-Ambacht
MANVANTARA t., 15 v. Curasao (of Amst.)
MAASBURG van Melilla p. 18 Gibraltar.
MONTE ROSA v. B.-Ayres 21 v. Bahia.
NORMANDIET v. Bourgas p. 21 Gibraltar
NAIRNBANK van Apia 20 Oct. van Kaapstad
NASHABA 7 van Galveston via Havre.
NYHORN v, Vancouver 22 te Londen.
NAGARA v. Japan 21 te Tientsin.
NIOBE (Fr.vertr. 24 v. Caen via Velsen.
NORDERNEY v. Stettin p. 23 (v.m.) Holtenatu
NEW WESTMINSTER CITY van Dairen 11 van
Colon.
NOORD v. Maksiahti 6 te Uuras.
OLDENBURG vertr. 24 v. Antwerpen.
OSTPREUSSEN v. Kemi p. 21 Elseneur.
ORIENT 19 October van Buenos-Ayres.
OLYMPIA MARU 15 van Dairen.
OLGA SIEMERS vertr. 24 v, Antwerpen.
OPTIMA 20 te Abö.
OSTARA 22 te Antwerpen.
OMONIA 16 te Braila.
OUDEKERK van Japan 21 te Shanghai.
OLIVA v. Japan 22 v. Aden.
OTTO CORDS 21 October te Straisund.
ODER v. Hamburg 23 v. Bremen.
PARA v. Rosario, 27 Sept. van B.-Ayres.
P. L. M. 25, 21 v. Caronte.
PASAJES 23 v. Setubal.
PODMLADAK 17 te Braila.
PEIPING v. Gothenburg 21 te Gefle.
PAN GOTHIA, t, 15 van New Orleans.
PREUSSEN van Manilla 20 October van Cebu.
PETRARCA v. Genua 17 Oct. te Catania
PASCOLI v. Londen 23 te Hamburg.
PUMA v. Tiko p. 20 Dakar.
PATROCLUS v. Japan 22 v. Shanghai.
PHILOCTETES van Japan IB van Colombo.
P. L. M. 24, v. Caronte p. 23 Gibraltar
P. L. M. 16 vertr. 17 v. Huelva.
RIETFONTEIN v. Beira 23 v. East London.
RUHR van Japan 18 te Shanghai.
POTENFELS 26 te Calcutta.
RADIX t., v. Curasao 17 (1.29 v.m.) 1150 mtjl
Z.W. van Land's End.
FfECINA v, Rosario 11 v. Dakar.
R. L. HAGUE t., v, Talara 12 v.' Colon
RUY BARBOSA V. Santos 19 v. Bahia."
SAD 11 te Braila.
REGULUS 19 v. Kotka via Londen.
RANE vertr. 26 vi Antwerpen.
SHANTUNG van Japan 16 van Singapore.
SOUDAN v. Japan 22 v. Singapore.
SAALE v. Japan 21 Oct. te Havre.
SARPEDON v. Dairen 23 v. Pt. Said.
SYROS 19 v. N.-Orleans naar Vla.ardingen.
STELLA (Nept.) vertr. 24 v. Bremen.
STEFANIOS van Kherson p. 18 Gibraltar.
SAMOS v. Levant p. 23 Ouessant 24 te Lon
den verwacht.
SIQUEIRA CAMPOS v. Santos 19 v. Lissabon
SCHWABEN v. Vancouver 21 v. Colon.
STREEFKERK- van Calcutta.20 van Colombo.
SONNENFELS van Port Okha 19 van Bombay
SEATTLE v. Vancouver p. 21 Corvo.
SAUERLAND van Japan 20 Oct. van Yokohama.
ST. OCTAVE v. West-Afrika 22 te Havre.
HH1NSEI MARU No. 1, 9 le Hamburg.
SUNDANCE v Savannah 20 v. Jacksonville.
SVERRE NERGAARD 21 v. Gothenburg.
STAD ARNHEM 20 v. Genua.
SCHONFELS v. Rangoon 22 v. Malta.
STAD VLA AR DINGEN 21 te Kirkenes.
STRAUSS 20 Oct. van Kotka.
STAD DORDRECHT 20 van Lulea (of Emden).
STATENDAM 21 October van New-York,
SIAM 20 van Madras.
TSURUGA MARU v. Japan 22 te Huil
TOURAINE v. Japan 22 v. Aden.
TAIÜE v. Bourgas via Hamburg 6 v, Stam
boul.
TSUSHIMA MARU v. Japan 21 te Cebu.
TO KYMA 10 te Leningrad (ot Amsterdam.)
TAMAHOKO MARU 12 v. Dairen.
TORSOL 19 v. Archangel.
TREUENFELS v. Rurrachee 22 v. Malta.
TOVELIL 20 v. Bordeaux n. H. v. Holl.
TIMIRlAZJEV v. Odessa p. 22 Finisterre.
TANCRED v. Japan 21 v. Shanghai.
TAPANOELI v. Batavia p. 21 Perim.
TRESILLIAN v. Mdntreal p. 22 Lizard.
TRIER v. Japan 21 te Shanghai.
TACOMA CITY 6 van Dairen.
TARANGER 19 te Vancouver,
TINOS van Novorqssisk 16 van Bari.
THISBE 23 v. Caen.
TRICOLOR van Sydney 17 te Londen.
TRAVE v. Tientsin 22 v. Colombo.
TRITO v. Belfast vla Amst 23 v. Fowey.
TASSO v. Venetië 20 te Triest.
TRIANON 23 te Antwerpen.
USAMBARA vertr. 24 v. Antwerpen.
UIIENFELS van Calcutta 20 Oct. van Colombo
ULM v. Alexandria 22 te Mersina.
UGO BASSI v. Genua 17 te Piombino.
VEERHAVEN V. Tampa 23 te Bremen.
VULCAN (Nept.) v. Danzig p. 23 Brunsbuttel
VAGLIANO v. Donau 20 v. Stamlboul.
VOGESEN 8 v. Pensaeola.
VIRGINIA NICOLAOU v B Blanea 11 v. Montev
VILLANGER 23 te Vancouver.
yiELARPEROSA v. Novorossisk p. 22 Ouessant
24 verwacht.
WESTPLEIN v Archangel p. 21 Utsire.
WATUSSI v. Béira 21 Oct. v. Marseille.
VVESTFALIA vertr. 24 v. Danzig.
WESTAVON vertr. 24 v. Newcastle.
WEST COHAS v- Galveston 22 te Manchester
VVARTENFELS v. Calcutta 22 v. Port Said.
VVAEan van New-Orleans 6 Oct. te Antwerpen.
WARlaBY v. Montreal 20 v. Quebec.
WOLFSBURG 13 te Basra.
WAALKERK van Japan p. 19 Perim.
WEST ELDARA van Baltimore 18 van Norfolk.
WIGBERT v. Levant 23 v. Malta.
WACHTFELS v. Basra 23 v. Pt. Said.
WAMKRU v. W -Afrika 19 v. Bissao.
YASUKUNI MARU v. Japan 20 v. Kobe.
ZAAN 17 October van Danzig via Jacobstad.
MENES van Maccasar p. 23 Ouessant.
MARITA 4 October te Archangel.
MRAV van Sfax 14 je Susa.
MANVANTARA t., 15 v. Curasao (of Rott.)
MAROULA 5 Oct. te B.-Ayres.
M1DSLAND van Goole 25 verwacht.
NIOBE (Fr.) vertr. 24 van Caen naar Velsen.
NOVATIE, mb., 21 te Londen uitgeklaard.
NAUMBURG van Macassar 23 v. Pt. Said.
NIRITOS 23 laadklaar Donau.
OSMAN van Hernosand 19 Oct. van Sundsvall.
OUDERKERK van Japan 21 te Shanghai.
OSWIN 14 van Archangel.
OISE mb., 21 v. Parijs.
ORINOCO van Vera Cruz 22 van Ha van.
ONASS1 PINELOP1 11 October te Rosario.
POELAU LAUT van Batavia 17 van Colombo.
PLUTO 23 van Kopenhagen via Stettin.
PENELOPE, t., 20 van Aruba via Antwerpen.
POSEIDON 21 v. Denierara via Londen.
RIXEA 14 October van Demerara via Londen.
RISÖR 16 v. Mesane.
SKOGER 21 v. Brevik, nr. IJmuiden.
SALABANGKA van Batavia 21 van Belawan.
SPEC 2 te Archangel.
SI SLA t., 7 v. Port Arthur.
SELENE t., v. Constantza 22 te Rottm. 25 verw.
TITUS van Palermo 20 October van Lissabon
TANIMBAR 23 van Newcastle.
TORUNGEN 15 v. Arciiangel 25 verwacht.
TRAVE van Tientsin 22 van Colombo.
TAWAL1 van Batavia 22 v. Marseille.
TRITO van Belfast 23 v. Fowey.
UCKERMARK van Macassar 22 v. Pt. Sudan.
VENUS van Venetië 14 October te Calamata.
VESTA van Venetië 23 van Triest.
VARDV1K 8 te Archangel.
ÏKOO (Fin) 20 October te Londen uitgeklaard.
WILSTON van San Nicolas 17 van St. Vincent.
WAALKERK van Japan p. 19 October Perim.
YILDUM v. Archangel n. IJmuiden v.o. p. 19
Honningsvaag.
ASTARTE vertr. 24 v. Bremen.
AGAMEMNON vertr. 28 van Hamburg.
AUDUN van Mesane 28 September.
ICIAR van Follonica (of Antwerpen), 10 Nov.
JUNO vertr. 28 van Hamburg.
KURIKKA van Leningrad (of Rott.) Oct.
MAAsKUKK vertr. 26 v. Hamburg.
MITTELMEER van Gulfhavens, Oct.-Nov.
MONTFERLAND 22 te Hamburg.
PERSEUS 23 te Hamburg.
SALLAND 13 October te Buenos-Ayres.
VENEZUELA vertr 28 v. Hamburg.
ZEELANDIA 21 te Buenos-Ayres
Bruinsloot; Bernardina, Lucassen; Arjo, Ver-
noeven; Henja, Kerkhof; Neeltje, Ruitenberg;
st. Helene; St- Antonius, Rutjes; Gefion, Kilfner;
Adma, v. Leeuwen; Claroco, Schimmel; st. Jo-
han; St. Antoine, Boodts; Oldenburg Pouwels;
Emma, de Schepper; Leopold, v. Mersem; Sito,
Willaert; Impressa, Kiefier; st. Ewijk; st. Meer
wijk; Herta, Jonas; st. Vitesse; Siegmund, Voor
landt; st. Johanna 2; Bilderdyk, v. Schöll; Velas
quez, Atjens; St. Marta, Jegen; st. Maria Hen-
drika; Flevo, de Weerdt; Rhenus 43, Dame;
Erica, Hooites; st. Bellatrix; Rhein, Schwippert;
Rival, v. d. Graaf; Syke, Mijnster; Voor den Tijd,
Kornet.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
24 Oct. (1 dag voor E.K.)
Sedert de opj?
Waarnemings. Water- Tijdstip230cL
Rivieren punten hoogte v.waam. h. I.
in C.M.
Rijn Keulen 37.016.— 5
Lobith 9.4,; 8._ 6
Waal Nijmegen 7.17 8.3
St. Andries i.ito 8.— 5
Boven Gorinchem HW 4,37 9.10
Merwede LW o.U2 5.15 6
Oude Maas Dordt HW 1.04 8.05 11
Dordt LW 0.63 3.15 9
Arnhem 7.29 8.— 1
Vreeswijk HW 7.43 9.59 9
NejJer-Rijn LW o.33 6.35 5
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW 0.92 7.55 43
kYfr —MI 3.15 9
R'dam H .v. Holl. HW 0.74 ö,10 17
Waterweg LW —0.66 0.35 11
Westervoort 7.94 8.— 3
IJssel Deventer 1.74 8.— 2
Kampen —0.15 8.— 4
Eijsden 45.91 8.— 1
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borghaven) 40.57') 8.— 3
Grevenbicht 27.65 8.— 17
Venlo 10.82') 8.— 5
Grave (stad)
Grave (sluis).. 4.03a) 8.3
St. Andries 0.37 8.— 11
Maas HedelHW
LW 0.25 7.— 4
Heusden HW
LW
M. d. Donge HW j.oi 9.— 9
LW —0.57 3.55 6
Holl. Moerdijk HW 1.21 7.30 14
Diep LW —0.81 2.20 8
Haring- Hellev.sl. HW 0.86 6.20 14
vliet LW —0.83 1.— 10
Zijpe Brulnisse HW 1.40 5.55 20
LW —1.58 23.15 14
1) 1.07 M. boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte van 12 u. zijn waargenomen
op 23 Oct.
AMSEL van Constantza p. 21 Niton.
ATTO "van West-Afrika 15 October te Iduma.
AFRIKA van Japan 16 October van Port Said.
AMERIKA v. Vancouver 22 te Panama.
ANDES MARU van Japan p. 20 Ccylon.
AURORA (Zw.) v Madras vertr. 24 v Marseille.
ARIOSTO van Venetië p. 22 Gibraltar.
ALPHaCCA v. Buenos-Ayres 20 van St. Vincent.
ATHELPRINCE, t., v. N.-York n. VlaardSngen 19
(2 v.m.) 980 mijl West van Valentia.
AKKA van Varna 22 te Alexandrië.
AVOLA van Odessa 22 v. Stamboel.
ALTENFELS 15 October van Calcutta.
AQUARIUS 10 v. Galveston.
ALFIERI van Fiume 15 October van Bari.
ASTRéE vertrekt 24 van Caen via Velsen.
ALDABI van Buenós-Ayres 19 van Montevideo.
ANNA BULGARI v. Constantza 15 v. Stamboel.
ARIEL 18 October te Londen uitgeklaard.
ANGORA van Levant p. 23 Ouessant-
ALSIA van Bangkok 22 van Port Said.
ALEXANDRIA 22 van Koningsbergen.
ALHENA van Montreal p. 23 Belle Isle.
AMSTEL 11 te Tornea.
ALFERRAREDE 21 van Lissabon.
ARIADNE (Nept.) van Koningsbergen p. 24
Brunsbuttel.
ADAMANDIOS GEORGANDIS 14 te Bralla.
BURDWAN 18 October van Yokohama.
BORINGIA van Bangkok 20 Oct. te Singapore.
BLACK HERON 13 October van New-York.
BOMARSUND 27 Sept. te Archangel.
BEHAR van Calcutta 21 te Londen.
BENJAMIN FRANKLIN v. Vancr. 17 v. Colon.
BALOERAN van Batavia p. 23 Perim.
BACCHUS (Nept.) v. Stettin p. 22 Brunsbuttel.
BEVERWIJK 20 van Archangel.
BILLS 21 van Liverpool n. Hoek van Holland.
BHUTAN van Otaru 22 te Londen.
BENLAWERS van Manilla 2l te Marseille.
BALAKLAVA, t„ v. Balik. Papan 17 v. Pt. Said
BOSCHDIJK van New Orleans via Antw. p. 24
Scilly.
BRIMANGER van Vancouver 17 Oct. van Colon.
BORE VIII V. B.-Ayres 15 v. Victoria (Br.).
BERGANGER v. Vancouver 17 v. San Francisco.
BOCHUM va<i Japan 25 te Marseille verw.
BIYO MARU van Dairen p. 19 Gibraltar.
BOLIVAR van Sierra Leone 12 te Burutu.
JBEIRIZ 15 October tp Lissabon.
BLITAR 23 v. Hamburg.
BUSSARD 18 te Memel.
BUTT van Danzig 23 te Antwerpen.
CHIOS van Levant 20 van Venetië.
CIESZYN van Danzig vertrekt 25 van Antwerpen.
CHILE van Japan 21 van Port Said.
CARNARVONSHIRE van Japan 20 van Chefoo.
CITY OF BATAVIA van Dairen 18 v. Port Said.
CITY OF ALMA van Mobile 23 te Bremen.
CLAN MALCOLM van Caliput 19 van Port Said.
CITY OF NEWCASTLE v. Dalrdh p. 20 Perim'.
CITY OF PITTSBURG v. Dairen 22 te Londen.
CHEMNITZ van Japan 19 te Calais, 28 verw-
CHESTER VALLEY v. N.-Orleans 24 te Bremen,
verwacht.
CARDUCCI van Triest 23 te Londen verw.
CITY OF WINDSOR 23 v. Boulogne.
CITY OF JOLIET v. Galveston 3 v. N.-Orleans
CITY OF LEICESTER v. Mormugao 17 v. Pt.
Said.
CAMOGL1 van Cocanada p. 20 Perim.
CLAN SINCLAIR van Malabar 24 v. P. Said.
CORTONA van Vancouver 20 te San Francisco.
COLYTTO van Montreal 20 van Quebec.
CITY OF BAGDAD van Dairen 17 te Manilla.
CIIARTERHURST 14 van Houston via Bremen.
CAMITO 18 October van Barbados.
CITY OF ROUBAIX 20 van Hamb. via Dulnk.
DORINE 16- October van Bona.
DUISBURG van Japan 20 van Penang.
DESSAU van Legaspl pass. 17 October Perim.
DINTELDIJK v. Vancouver 18 v. Los Angeles.
DELHI van Calcutta 17 October van Colombo.
DIOMED van Japan 22 v. Tientsin.
DUQUESNE van Galveston via Havre 19 (12.
n.m.) 300 mijl W. van Bishops.
DANMARK van Japan 18 October van Shanghai,
D. L. HARPER, t., 13 October van Baytown.
DONAU van Japan 23 te Shimonoseki.
DROSSEL 17 October van Koningsbergen.
DRECHTDIJK 19 te Vancouver.
DAL1LA 25 laadklaar Nantes.
DEIDO v. W.-Afrika 20 v. Freetown.
EEM 12 te Kalix.
ESSEX MANOR 15 te Odessa.
EDWARD BLYDEN v. W.-Afrika 16 v. Freetown
28 verwacht.
EFFINGHAM van Port Arthur 18 Oct. te Gent.
ELSW1CK PARK 13 te Constantza.
ELISAVET v. Kertch 22 (1.36 n.m.) 150 mtjl Z.
van Land's End.
EDDI vertrekt 21 October van Stettin.
ELBING I, 20 Oct. van Elblng via Antwerpen.
ELLA HALM vertr. 28 v. Danzig.
EUROPA van Vancouver 21 te Seattle.
FÖRELLE van Stettin 16 October te Antwerpen.
FORMOSA van Japan p. 20 Gibraltar.
FORT MEDINE v. W.-Afr. vertr. 24 v. Hambg.
FAP.NDALE van W.-Afrika 17 van Sierra Leone
GOTHIC STAR v. N.-Westminster 17 v. L. Angel.
OLENSHIBL van Japan 19 Oct. t>aa Port Said.
GLENEARN van Tsingtao 18 Oct. van Manilla
GOUWE van Kotka voorgaats Waterweg.
GROOTEKERK v, Brisbane 11 v. Melbourne.
GRANHEIM 17 October van Archangel.
GLOUCESTER CASTLE v. Beira 25 te Southamp
ton verwacht.
GAASTERKERK 11 te Brisbane
GREY COUNTY van Montreal 20 van Quebec.
UAETA van San Nicolas 15 Oct. van St. Vincent
GALGEWATER 20 v. Archangel.
GEORGE M. EMBIRICOS v. Varna 17 v. Stamb.;
GAMBIAN van West-Afrika 15 van Calabar.
GORM v. Galveston 14 v. Houston.
GLENGARRY van Dairen 19 van Colombo.
GEO W MC KNIGHT, t., v. Talara 19 v Panama.
GEIERFELS 10 te Calcutta.
GOLDENFELS van Kurmchee 18 te Navalakhi.'
GATEWAY CITY 16 Oct. van Mobile via Bremen.
GAELIC STAR v. Vancouver 13 v. Colon.
GULHAUG 21 October van Sagvaag.
GALILEA van Levant 22 v. Bari.
GREEN AWN vertr. 24 van Londen nr. Hendrik
Ido Ambacht.
HANNAH van Braila 16 October van Stamboul i
HANSEAT, t„ 16 October van New-York.
HOLMFLEA va.n West-Afrika 12 van Lagos.
HARMODIUS van Malabar 21 van Mangalore.
HARPAGUS v. Rosario (of Antw.) 19 v. B.-Ayres
HF D DE UN HE IM 29 van Galveston via Bremen
HARUNA MARU van Japan 22 te Londen.
HARMONIDES van Chlttagong p. 23 Gibraltar.
HOHENFELS van Tampa 21 van Galveston.
Willemstad
Brouwersh.
Zierlkzee
Wemeld.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Delfzijl
Terschell.
Harlingen
Helder le
IJmuiden
H. v. Holl.
Rotterdam
Hellevoetsl.
24 Oct 23 Oct
Ems 1.08 1.08
Coblenz 1.50 1.58
Trier0.03 0.08
Keulen 1.07 1.12
Dusseldorf 0.48 0.52
Ruhrort ....-0.39-0.36
Wesel 0.71-0.65
Emmerik 0.53 0,60
Duisburg -0.66-0.61
Rheinfelden
Breisacb
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
ROTTERDAM, 24 October. Heden kwam aan
de Vischmarkt alhier 1 motorbotter en werden
van IJmuiden, Nieuwediep en elders 650 manden
en kisten versche en 100 kistjes gestoomde visch
aangebracht. De prijzen warenMiddl. tong 48
—60; kleine 12—18; Tarbot 15—24; Griet 8
—14; Middel Schol 12—22; kleine 3—7; Puf
23; Haantjes 47; Makreel 810; Kabel-
Jouw 1014; Middel Schelvisch 12—15; kleins
35; Wijting 24 per mand; levende paling
3—8; Spiering 11.25; Gestoomde Makreel
0.751; Van de Scheveningsche Markt aange
voerd 65 kisten bokking 0.030.05; 15 kisten
Spekbokking 0.050.07 25 kisten Makreel 0.08
—0.20 per stuk.
SCHEVENINGEN, 23 October. Binnen van do
haringvisacherij de SCH. 75 met 27 last; SCH. 102
met 25, SCH. 140 met 21, SCH. 314 met 28, SCH.
328 met 27, SCH. 57 met 26, SCH. 14 met 27, SCH.
106 met 25, SCH. 253 met 29 SCH. 223 met 22,
SCH. 180 met 17, GDY. 262 met 29, GDY met 27
ÓDY 132 met 30, GDY. 32 met 32 last. Aan de
visohhal waren de motorlogger SCH. 266 met
446 en de motorkotter SCH. met 358 besom
ming. De prijzen waren: tarbot 50—o0 ct., griet
35—50 ct., tong 11.50 per kg., groote schol j 10
12.60, middel schol ƒ8.8010.40, kleine schoi ƒ3
—8.70, wijting 80 ct. per mand van 83 kg.
VLAARDINGEN, 24 October. Binnenkomend
V). 132. Betaald werd voor volle haring Zuid
88.20; ijle haring 7.707.80; Steurharing
6.106.20,volle haring (Eng, wal) 9.9010
per kantje.
IJMUIDEN, 23 October. (Bericht van N.V.
Hin's Vischhandel) Heden aangekomen aan den
Rijksafslag; 13 stoomtrawlers, 3 kotters, 17 log
gers en 3 kustvisschers.
Trawlvischtarbot 1037.50, griet 16—26, gr.
schol 23.50, mid. id. 1927.50, zet id. 18—30,
kl. id. 3.5023 50, schar 9.5014, pieterm.
poontj. 4.70—7, gr. schelv. 27—32, mld. ld. 23
—30, klmd. id. 9—20, kl. id. 4.10—12.50, gr.
gullen ƒ10—20, kl. id. 2.80—10.50, wijting ƒ2.50
9, makreel 4.50—7.50, haring 6.50—7.50 per 50
kg., kabeljauw 27—40, kooivisch 15—23 per 125
kg., rog 10 per 20 stuks, gr. tong 1.40—1.80,
mid. id. ƒ0.85—1.10, kl. id. ƒ1—1.20, heilbot 90 ct
per kg., vleet 1.07—3.67, leng 0.33—1.50, kreeft
0.50—1.10 per stuk.
RANSEL. Delfzijl, 23 October. Het meer
gemelde motorschip Ransel heeft vandaag van
hier de reis naar Pooie voortgezet.
BAGE. Maassluis, 24 October. Het uit
gaande Braziliaansche s. Babe is ia den algsloo-
pen nadht tijdens mist nabij wit 16 in de nabijheid
van Blankenburg (boven Maassluis) voor anker
gegaan. Tijdens het uitvoeren van deze manoeuvre
heeft het een anker met ket'.rag verloren.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 23 October 1933.
FERNGLEN, gestrand 30 mijl Zuid van Kaap
Guardafui (Ital. Somaliland), 20 Gns (vor not
20 Gns.)
HIRUNDO b(j Kohsichang gestrand 70 Gns.
(vor. not. 70 Gns.)
BARON NEWLANDS, gestrand bij Plana Cay,
Morikuana Pass, W. S., 10 Gns.
ALCINOUS van Batavia p. 23 Gibraltar.
ASTARTE, m.b., 16 October van Sundsvall.
ASTRéE vertr. 24 v. Caen nr. Velsen.
AQUILA (Noor) 13 v. Archangel nr. Zaandam.
BENNEKOM van Chili 18 October van Callao.
BAARn, vertr. 8 v. Hamburg via Antwerpen.
BRITISH LORD, t., van Abadan 19 v. Port Said.
BODEGRAVEN van Chili 13 Oct. van Cristobal.
BRITISH PLUCK 22 v. Swansea.
BRITISH SERGENT, t., 17 Oct. van Abadan.
CADUCEUS 4 October van Samarang.
CHR. t. BOE, t, v. Constantza 23 te Antwerpen.
CORDILLERA v. Pto. Barrios 19 v. Curasao.
CERFs van Bourgas 16 October van CovaIIr.
COSTA RICA van West-Indië pass. 23 Flores.
DELFLAND van West-Afrika 21 Oct. te Accra
DAN AOS van Donau p. 18 October Gibraltar
EUTERPE van Bordeaux pass. 23 Dungeness.
ËURYMEDON van Batavia p. 23 Perim.
ESBO 30 September te Archangel.
ESTHER MARIA 10 v. Archangel.
EI RIN I N. RALLIA 12 October te Renl.
ETjRTBATES van Batavia vertr. 24 v. Slngap
FEODOSIA 10 October van La Guayra.
FLANDRIA van B.-Ayres 22 van Las Palmas.
GERA van Macassar 20 v. Padang.
GONDUL 21 van. Malmö via Londen.
GLANTON 21 te Newcastle.
HILVERSUM 22 van Archangel naar Zaandam
HERMES van Bourgas pass. 23 Ouessant.
HONTESTROOM vertrekt 25 van Londen.
HERCULES v. Houston via Bremen 22 (1.51
n.m.) 190 mijl ZW v. Valentia.
IDO. van Ornskoldsvik 18 September te Kalmar.
IRENE 23 van Barcelona.
IOANNIS M EMBIRICOS van Santa Fê van La
Plata via Duinkerken 20 v. Las Palmas.
JUPITER 14 October van Archangel.
JONGE ANTHONY v. Valencia 16 te Torrevieja
KOMET 12 v. Archangel.
LUNEBURG 16 October te Tjilatjap.
UEONARDIA 17 v. Archangel.
LANCRESSE 20 v. Swansea.
LEONARDTA 17 October van Archangel.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE van Batavia
20 October van Port Said.
MARGARITIS (Gr.) 12 October te Necochea.
MAASLAND 11 v. San Pedro (Arg.).
Amsterdam, 24 October. Alhier is heden
aanbesteed het bouwen van een flatgebouw aan
de Apollolaan, hoek Olympiaplein te Amsterdam.
Ingekomen 12 biljetten. Laagste inschrijvers Van
de Velden en de Jong te Oegstgeest, met 87.300.
bij kruispunten, enz. enz.
Maar wie van rechts
nadert, moet toch óók
op het overige verkeer
letten: zijn voorrangs-
recht Is geen vrijbrief
voor roekeloosheid. Kijk
ook uit naar wagens,
die aan Uw linkerhand
naderen
Wat doet u met al die sterretjes?
