ZEETIJDINGEN.
ZATERDAG 28 OCTOBER 1933
binnenlandsche havens.
STOOMVAARTLIJNEN.
Port sLd:EWCASTLE' Dairen n' B011™' 28 v-
BUITENLANDSCHE havens.
GEMENGDE BERICHTEN.
5 Gns->
BEVR ACHTIN GEN.
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
PLAATST REGELMATIG
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
RIVIERTIJDINGEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN.
FAILLISSEMENTEN.
ROTTERDAM aangekomen:
October namiddag
9.50 BATAVIER VII, Wm, H. Muller
Go-. King's Lynn, St. Jobshaven, stukg.9.55
iARhoUTH TRADER, P. A. v. Es Co., Yar
mouth, Parkhaven, stukg.10.55 IGOTZ MEND1,
N- V. Walsum, Hornillo, Waalhaven Na, erts;
28 October voormiddag:
12.05 EXPRESS, m.b., Wm. H. Muller Co.,
King's Lynn, St. Jobshaven, stukg.; 1.45 ED
WARD BLYDEN, P. A. v. Es
Afrika, Parkhaven, stukg.; 5.10 POLLUX mb.,
Salomons' Kustv.bd., Shoreham, op stroom, leaig
930 SCHIELAND, Scheepv.- en^.^teeonk. My.,
Blyth, Merwehaven, kolen; 6-55 SHERINGHAM,
Hudig Pieters, Harwich, Merwehaven, stukg.
8.35 APOLLINARIS V m.b., P. Fauchey, Londen,
Maashaven Nz„ ledig; 8.40 SAALE, Wm. H. Mui
ter Co., Oost-Azië, Petrol.haven via Schiedam,
stukg,8.*55 ELSE MARIE, S. E. A. M., Stettin,
Maashaven 4, graan.
Uren van aankomst in den Waterweg.
Nieuwe WATERWEG vertrokken:
28 October voormiddag
12.30 ATHELPRINCE, Huil; 1.45 RANJA,
Trano; 8.10 TRITO, Dublin; 9.15 RITA, Ancona
en Ravenna; 9.45 GREENAWN, Llanelly; 10.15
OUD BEIJERLAND, m.b., Londen.
HÉLLEVOETSLUIS aang. 28 Oct. DUNLEARY
Londen-Middelharnis. C
SCHIEDAM aang. 28 OoL FORT MEDINE, W.
Afrika Les Consign. Reunis; LIEUTENANT ST.
LOUBERT BIE, Antwerpen, Les Consgnn. Reu
nis; SAALE, Yokohama, Wm. H. Muller Co.
MAASSLUIS aang. 28 Oct. HENDERIKA mb.,
Londen.
VLAARDINGEN aang. 28 Oct. BROOMLANDS,
Londen.
Hoek VAN HOLLAND aang. 28 Oct. v.m. 5.10
PRAÖUE, Harwich.
VONDELINGENPLAAT aang. 28 Oct. TROM
PENBERG, Honfleur, bunkert
IJMUIDEN aang. 28 Oct. FLANDRIA, B.-Ayres
•tukg.GRANTA, Newcastle, kolen voor de
hoogovens.
HARLINGEN vertr. 28 Oct. LEEUWARDEN,
Londen; MISTLEY, Hull; LOWLAND, Goole.
"DELFZIJL aang. 26 Oct. WILFRIEDE KLÜN-
LER, Klünder, Emden, cokes; 27 Oct. BERTHA,
N. V. Wijnne Barends, Leningrad, gez. hout;
verrt. 27 Oct. GEZIENA, Sap, Flensburg; RUJA,
Pekkes, Bremen; NORDHILD, Newcastle.
HALCYON LIJN.
STAD ZWOLLE 27 v. Bilbao n. Velsen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
STATENDAM N.-York n. Rott. 28 (6 v.m.) v.
Plymouth 29 (v.m.) verw.
LOCHMONAR Vancouver n. Rott. 26 te LJjefP°?
LOCHKATRINE, Rottm. n. Vancouver 27 uu.oi
v.m.) 112 mijl Z.W. v. Land's End.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HELISKERK (uitr.) 28 v. Durban.
NlJKERK, 28 v. Hamburg n. Amsterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
MEERKERK (thuisr.) 27 te Shlroonosekl.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
PALEMBANG 27 v. New-York te SoeraDaja.
TABINTA 28 v. Batavia n. New-York.
SIMALOER, Java n. N.-York 27 v. Singapore.
Myrmidon, Batavia n. N.-York 28 v. Pt. Said.
SOEKABOEMI 26 v. Hampton Rds n. Boston.
SITOEBONDO 26 v. N. York te Philadelphia.
JAVA—MAURITIUS—AFRIKA LIJN.
Houtman 26 van Kaapstad te Cebu.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
AJAX 27 van Danzig naar Amsterdam.
■ARIADNE 27 van Lissabon naar Olhao.
£®RES 27 van Catania naar Napels.
°STA RICA West-Indie naar Amsterdam 28
(11 JmD' van Havre, 29 (8-9 v.m.) verwacht.
KUcALION A'dam n. W.-Indië p. 27 (8 v.m.)
FAUNIi 27 van Taranto naar Venetië.
HERCBL#H^Houstotn naar Amtserdam 27 (4.30
n.m.) te Bremerhaven.
IRIS 27 van Amsterdam te Velsen.
NEREUS 27 van Aalborg naar Amsterdam.
ORESTES 27 van Constantza te Bourgas.
VAN RENSSELAER 26 v. Paramaribo n. A'dam.
REA Demerara n. Londen p. 27 (6 v.m.) Fayal.
SATURNUS 27 van Izmir naar Malta.
TRAJANUS 27 van Izmir te Piraeus.
VESTA 27 van Bari naar Dugirat.
ALKMAAR Amsterdam naar Chili 26 (4.59 n.m.)
150 mijl Z.W. van Land's End.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
PLANDRIA 28 van Buenos-Ayres te Amsterdam
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI (thuisreis) 27 v. Victoria (Br.)
ALCYONE 27 v. B.-Ayres n. oRtt.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA TJANDI 28 v. Rott. te Batavia.
KOTA PINANG (uitreis) 27 (9 n.m.) v. Genua.
DemPO (uitreis) p. 28 (1 v.m.) Perim.
SILVER-JAVA—PACIFICLIJN.
Hengalen Calcutta n. Vancouver 28 v. Cebu.
SAPOERA Vancouver n. Calcutta 27 v. Ilollo.
BATOE, Vancouver n. Calcutta 27 v. Penang.
SALAWATI, N.-Orleans n. Calcutta 26 v. Bomb.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
URR. HUYGENS (thuisr.) 27 v. Singapore.
JAWALI (thuisr.) 28 te Londen.
POELAU TELLO (uitr.) 28 v. Napels.
fOELAU LAUT (thuisr.) 28 v. Port Said.
MarnIX VAN ST. ALDEGONDE (thuisr.) p. 27
Gibraltar.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (uitr.) 26
v. Colombo.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
EURYBATBS, Batavia n. Amstm. 27 te Penang.
TEBCER, Batavia n. L'pool 26 v. Penang.
PHRONTIS, Amstm. n. Batavia 27 v. Padang.
DIOMED, Japan n. Rottm. 28 te Shanghai.
ALCINOUS, Batavia n. Amstm. via Ldn. 27
119.11 n.m.) 9 mijl Z. v. Niton.
EURYMEDON, Batavia n. Amstm. 28 v. Pt. Said.
HESTIA Donau n. Gibraltar 26 v. Stamboul.
HERAKLEA Hamburg n. Levant 26 v. Oran.
HALESIUS 25 v. Tulear n. Engeland.
HESPERCA 26 v. Algoabaai n. Engeland.
HERACLIDES Greenock n. Queensland p. 26
Kaap de Goede Hoop.
HARRY G. SEIDEL t., 28 v. Rott. te Galveston
ICIAR 24 V. Antwerpen te Savona.
JONGE ELISABETH 27 v. Rottm. te Llvorno.
JANTJE, Drent, Ardens n Hamburg p. 26 Hol-
tenau.
KATENDRECHT 28 v. Tuapse te Havre-reede,
vertr. 30 n. Rouaan.
KATANGA 25 v. Matadi n. Antwerpen.
LEOPOLDVILLE 25 v. Antwerpen te Matadi.
LAHNECK 26 v. Hamburg n. Sevilla.
LATONA Santander n. Bremen p. 27 Ouessant
LOS ANGELES Vane. n. Bremen 25 v. Astoria.
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 27 te Manilla
LA.RACHE 26 v. Rott. te Pasajes.
LYONS MARU Japan n. Liverpool 26 te Marseille
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 28 v. Manilla.
MULBERA 28 v. Londen n. Calcutta.
MANELA Londen n. Calcutta 27 v. Suez.
MANTOLA Beira n. Londen 28 v. Mombassa.
MANTUA Japan n. Londen 27 v. Singapore.
MAYMBE 25 v. Antwerpen te Matadi.
MARTHA H. FISSER 26 v. Lulea n. Emden.
MANHATTAN Hamburg n. N.-York 27 v. Cobh.
MIJDRECHT, 28 v. Batoum te Hamburg, vertr.
29 n. Terneuzen.
MAJESTIC 27 v. N.-York n. Southampton
MADRID B.-Ayres n. Bremen 25 v. Santos.
MANHATTAN 27 v. Hamburg n. New-York.
MIMI HORN 26 v. Curasao n. Pto. Cabello.
NIOBE t., 24 v. Aruba n. Genua.
NARKUNDA Londen n. Brisbane 27 v. Marseille.
OOST VLAANDEREN mb., 27 v. Londen te Niel.
OPTIMA 28 V. Raumö n. Bremen.
ORLANDA 27 v. Rott. te Abö.
PRES. HARDING 27 v. Hamburg te New-York.
PAX Kopenhagen n. Bremen p. 27 Holtenau
PETROS J. GOULANDRIS 26 v. Vlissingen te
Bergen.
POSEIDON Hamburg n. Chili p. 26 Fernambuco
PARAQUAY 26 v. Santa Fe n. Hamburg.
PASAJES 26 v. Oporto n. Vigo en Hamburg.
RAJPUTANA 28 v. Bombay n. Londen.
RANPURA Bombay n. Londen 27 v. Marseille
RAWALPINDI Japan n. Londen 27 v. Kobe.
RHEIN 27 v. Amst. te Hamburg.
ROLAND 27 v. Chili te Nordenham.
STAR Bremen n. Helsingfors p. 27 Brunsbuttel
SPECHT 26 V. Abö te Bremen.
SIERRA SALVADA Bremen n. B.-Ayres 27 v.
Rio Jan.
STAHLECK 25 v. Hamburg te Sevilla.
SPREEWALD 26 v. Hamburg te Callao.
SAARLAND Rott. n. Japan 26 v. Colombo
SAFFI 25 te Faro voor Hamburg.
STRATHNAVER Ldn n. Brisbane 26 te Bombay
STIRLINGSHIRE 27 v. Melbourne n. Ver.
Kon. /Cont.
SALINAS (slbt.) Rott. n. Santos 27 v. St. Vine.
ST. ANNALAND, 28 v Antwerpen n. Immdngham
SAMBRE m, 27 v. Parijs n. Antwerpen.
TIBA 28 v. Havre n. Antwerpen.
THEANO 28 v. Belfast te Fowey.
TERUKUNI MARU Londen n. Japan 26 v. Mar
seille.
VICEROY OF INDIA 28 v. Londen n. Bombay.
VOGTLAND Rott. n. Japan 27 v. Shanghai.
WADAI Rott. n. W.-Afrika 27 v. L. Palmas
WINKLER t., 26 v. Philadelphia te Hamburg
WACHTEL 26 v. Rott. te Riga.
ZEEMEEUW mb., 26 v. Aarhuus te Hamburg.
a^SUM Rott. n. B.-Ayres 27 v. St. Vincent.
ANTIOCHIA Hamburg n. Vera Cruz 26 v. Havana
ATLANTIC mb., 27 v .Londen te Rumpst.
ANSGIR Rott. n. Chili p. 26 Ouessant
ALAYA Levant n. Hamburg 25 v. Ceuta
ARTA 26 v. Hamburg te Famaguata.
AVOLA Poti n. Hamburg 26 te Izmir.
AQUITANIA 27 v. Southampton te New-York
ALGENIB 27 v. Archangel te Drammen.
BATAVIER Vin, 27 V. Bordeaux n. La Pallice.
BEURSPLEIN 27 v. Garston n. Newport.
BERNISSE 27 v. Rott. te Hamburg.
BRABANT mb., 27 v. Londen te Terhaegen.
BARRABOOL Londen n. Brisbane 26 te Sydney
BENDORAN Japan n. Londen 26 v. Marseille.
Bris 22 v. Kern n. Antwerpen.
CITY OK KARACHI Lor Marq. n. Liverpool 26
v. Durban.
CITY OF KHARTOUM 26 v. Rangoon n. Londen
CLAN MACTAGGART Malabar n. Londen 27 te
Galle.
CLAN MACPHEE 27 v. Londen te CWttagong.
CLAN MACNAB Chittag. n. Londen 26 v. Tutl-
corln.
CAPT. ILLIAQUER 26 v. Antw te Casablanca.
CORTES 25 v. Antwerpen te Genua.
CITY OF SIMLA Liverpool n. Karruchee 26 v,
Marseille.
CAP TOURANË Haiphong n. Bordeaux 25 v.
Marseille.
COUDAN Japan n. Londen 26 v. Colombo
COMORIN Londen n. Japan 28 te Kobe.
CEUTA Rott. n. Marokko p. 26 Ouessant.
CONDOR 26 v. Rott. te Danzig.
CARAIBE 25 v. Bordeaux n. Antillen.
COLUMBUS 26 v. Curasao n. Colon.
CLAN MACKENZIE 27 v. Australië te Birken
head.
CLAN MURDOCH Chittag. n. Londen 27 te Suez
CLEN KENNETH Malabar n. Haifa 25 te Calicut
DIXCOVE 26 v. Rott. te Bremen.
DULVVICH 28 v. Savannah te Hamburg.
DROSSEL 27 v. Bremen n. Libau.
ENERGIE 24 v. Rott. te Stettin.
EISENACH Bremen n. Cuba p. 26 Oues8ant.
FINK 27 v. Rott. te Reval.
FORELL Antwerpen n. Riga 26 v. Memel.
EYING SCOTSMAN 28 v. Liverpool n. Cardiff.
FRANKFURT 26 v. Bremen te Quebec.
FRANZ KLASEN t, Rott. n. Talara 27 te Colon
FULDA Rott. n. Dairen 25 v. Tientsin.
GEN. OSORIO 28 v. B.-Ayres te Hamburg verw.
GUNDINE t., 27 v. Rott. te Hamburg.
GLENAPP 26 v. Rott. te Hamburg.
GANTER 27 v. Rott. te Wyborg.
GEIER 26 v. Wvborg n. Bremen.
HERO .(Nept.) 26 v. Bremen te Bilbao.
STAD AMSTERDAM Hoek van Holland
28 October. Het Ned. s Stad Amsterdam, van de
Halcyon T.J]n, 25 dezer van Vlaardingen naar Dun-
ston vertrokken, drijft op 100 mijl Noord van den
Waterweg onbestuurbaar rond. De slbt. Oostzee
is van hier uitgevaren, de Drente van Nieuwediep
en de Holland van Terschelling om de noodige
hulp te bieden.
EUROPA. Londen, 28 October. Het Ned.
motorschip Europa van Bridport naar Leith, is te
Bridlington binnen geloopen met ernstige schade
over dek. De stuurhut, het kompas alsmede de
navigatielichten zijn weggeslagen, terwijl alles
wat los aan dek stond door hooge zeeën over
boord is gespoeld.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Tusschen de Rederlaktieb. Transatlantic te
Gothenburg en de Lindholmen werf te Motala is
een heel bijzondere overeenkomst tot stand ge
komen. Bovengenoemde reederij heeft haar s.
Australië aan bedoelde werf gegeven om gesloopt
te worden, terwijl de werf van haar kant daar
tegenover stelt aan de anders schepen van de
reederij kosteloos de noodige herstellingen uit
te voeren. r.
(s. Australië, groot 4010 bruto en 2530 netto tons
is in 1907 gebouwd. Red)
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Friesche Zeegat. Molen afgebrand.
Bigging: plan. 53 gr. 20.3 min. Nb. en 6 gr. 18
min. El.
De molen van Zoutkamp Is afgebrand.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Door de Unterweser Reederei A. G. te Bremen
is aangekocht het aan Lambert Bros Ltd. te Lon
den toebehoorerade Engelsche stoomschip Jo Tay-
lor, groot 4640 bruto en 2874 netto tons, gebouwd
in 1930 door Armstrong Whitworth Co. Ltd, te
Newcastle en s< lert dien te Willington Quay-on-
Tyne opgelegd. Het schip zal vermoedelijk onder
den naam Gonzenheim in de vaart worden ge
bracht.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 27 October 1933.
FERNGLEN, gestrand 30 mijl Zma van Kaap
Guardafui (I-tal. Somaliland) 12 Gns. (vor. not.
12 Gns.)
HIRUNDO bij Kohsichang gestrand 70 Gns.
(vor. not. 70 Gns.)
BARON NEWLANDS, gestrand bij Plana Cay,
Marihuana Pass, W. S., 10 Gns (vor. not. 10 Gns.)
GRANERO, gestrand in de Crawton-baai, Z. v.
Aberdeen verlaten en als totaal verloren be
schouwd (vor. not. 80 Gns.)
WILLESDEN, gestrand bij den Yaru Igach
vuurtoren (Oekraïne) vlot gekomen, (vor. not.
KALOUDO, gestrand bij Fanomi Pt., Salonlka-
geolf 5 Qns. (vor. not. 5 Gns.)
LONDEN, 27 October 1933.
VRACHTEN. De markten, welke ten Oosten
van Su-ez liggen, hadden vandaag een veel beter
aanzien, doordat van Australië en Dalny verdere
ruimte werd opgenomen. Wat Australië betreft
werd voor verscheping van Sydney 23/-, Dec.-
Jan. betaald, terwijl van Westelijke havens weder
om 25/- Jan. werd bedongen. Boonen van Dalny
waren goed prijshoudend. op 24/- voor Nov,-ver
scheping naar het Continent, ter wijl van Kohsi
chang naar Cuba geschikte ruimte werd opge
nomen tegen 31/3 Nov. Gemeld wordt, dat de
ELG, die eveneens in Kohsichang gaat laden
reeds begin deze maand is geboekt. De Russische
Zwarte Zee en de Donau waren kaLm pryshou-
dend, zaken van N.-Amerika kwamen, nagenoeg
tot stilstand. Daarentegen ondergingen de vracht-
djjfers van de La Plata weer verbetering, van de
bovenrivier kon men voor geschikte ruimte 15/9
a 16/- bedingen.
Bevracht o.a.: RIDLEY, 6400 ton. 10 pet., v.
Sydney n. Middell. Zee/Ver. T23/"' ge
storte tarwe, 10 Dec.15 Jan.PHIWALL z, 4200
ton, v. Z.-Australië n. Ver. K°n.C°nt. 25/-, 15
Jan.-28Fe.br.THISTLEBRAE, 7000 ton 10 pet.,
v. W.-Australië n. Middell. Zee/Ver. Kom/ConL
25/- in balen, Zilb gestort, 15—31 Jan.FRESNO
CITY, m., 8000 ton, 10 pet., v. Dalny n. oRtt. of
Hamburg 21/., Hull of N. havens 1/3 extra,13—25
Nov.; eefi s.s. (Eng.) 7200 ton, 10 pet, v. idem
n. Rott. of Hamburg gemeld op 24/6, midden Dec,
een s.s. (EMeman) 1500 ton (lijnbootruimte) v.
idem n. Rott. en/of Hamburg 25/-, Shanghai-terms
Nov.CLEOPATRA, motortank 9000 ton van Rus
sische Zwarte Zee n. Cont. 6/9, Zweden 7/9, ruwe
olie. Nov.; ITHAKOS 5000 a 5500 ton v. Rott. n.
Chekha 7/6, kolen, 210 Nov.; LONGWOOD,
motortank 13.400 ton maximum v. Aruba n. Ver.
Kon./Cont 7/3, optie Frankrijk 6 d. extra, Golf-
havens laden basis 8/3, ruwe olie Nov.-Dec.
BETH motortank, 9500 ton zelfde reis 8/3, Golf-
havens laden 9/- ruwe olie, Nov.JHON P.
PEDERSEN, motortank, 9000 ton, v. Aruba of
Curasao n. Ver. Kon./Cont. (exclusief Frankrijk)
7/4%, ruwe olie, Nov.MARY N., 6200 on, 10 pet.
v. Rosario alleen n. Ver. Kon./Antwerpen of Rott.
16/-, opvullen beneden de baar 1/3, minder; 415
Nov.
KOLENVRACHTEN o.a. van; Cardiff n. Bor
deaux 3 10',-4. Bastia 7/9, Genua 5/1, Casablanca
5.9, Swansea n. Chanternay 3/10%, Bari 7/-, PL
Talbot n. Genua 6/3, Tyne n. Jersey 5/3, Antwer
pen 2/7%, Gibraltar 6/-, Blyth n. Lissabon 7/*,
Firth of Forth n. Veile 4/9.
UW KABOUTERTJE!
ATTO van West-Afrika 15 October te Iduma
AFRIKA van Japan 27 (8.49 v.m.) 70 mijl Z.W.
van Niton.
AMERIKA van Vancouver 24 van Kingston (J.)
ANDES MARU van Japan p. 20 Ceylon.
ARDENVOHR 19 van Pt. Pirie via Suva.
AURORA (Zw.) van Madras pass. 27 Gibraltar.
AJAX (Nept.) vertrekt 28 van Lissabon.
APOLLIN ARIS II 25 te Londen uitgeklaard.
ARIOSTO van Venetië via Londen 26 (5.54 n.m.)
160 mijl Z.W. van Niton.
ALPHACCA van Buenos-Ayres p. 24 Madeira.
AUTHORITY 28 van Hamburg.
aKKA van Varna 24 van Alexandrië.
ALTENFELS van Calcutta 23 van Madras.
ALFIERI van Fiume p. 26 Gibraltar.
APIKIA 22 van Berdianski via Kertch.
ALDABI van Buenos-Ayres 27 van Victoria (Br.)
ALBIREO 23 te Huil.
AMBRIA 24 van Stettin.
ARIADNE (ëNoor) 28 van Stavanger.
APOLLIN ARIS III 25 van Alexandrië.
ANNA BULGARI v. Constantza p. 25 Gibraltar.
ALMIRANTE ALEANDRINO 27 van Santos.
AYRESOME 28 van Newcastle.
ARGO (Zw.) 16 te Archangel.
ARETE 28 van Swansea.
ALCYONE 27 van Buenos-Ayres.
AJAX (Nept.) 28 van Lissabon.
ALSIA van Bangkok 22 van Port Said.
ALHENA van Montreal 27 (2 v.m.) 840 mijl W. v.
Valentia.
AMSTEL 18 te Uleaborg.
ALFERRAREDE van Lissabon 25 te Leixoes.
ADAMANDIOS GEORGANDIS van Braila 24
van Stamboul.
BURDWAN 18 October van Yokohama.
BORINGIA van Bangkok 27 van Penang.
BUMARSUNl) 27 Sept. te Archangel.
BEHAR van Calcutta 21 te Londen 5 verwacht.
BAINSIZZA van Napels p 24 Gibraltar.
BERKEL van Bordeaux p. 26 Ouessant.
BENJAMIN FRANKLIN v. Vancr. 17 v. Colon
BALOERAN van Batavia 27 van Port Said 31 (7
v.m.) te Marseille verwacht.
BEVERWIJK van Archangel p. 25 Lodingen.
BHUTAN van Otaru 27 te Hull, 30 verwacht.
BENLAWERS van Manilla 21 te Marseille.
BALAKLAVA, t., van Balik Papan p. 25 Gibral
tar, 1 verwacht.
BRIMANGER van Vancouver 17 Oct. van Colon
BORE VIII v. Buenos-Ayres 24 van St. Vincent.
BORBECK 27 van Oxelosund.
BALZAC 28 van Christianssand.
BATAVIER VII 27 van Bordeaux.
BERGANGER van Vancouver 27 te Panama.
BOCHUM van Japan 26 van Marseille.
BIYO MARU van airen 28 van Hamburg.
BOLIVAR van Sierra Leone 22 te Calabar.
BEIRIZ van Lissabon 27 te Antwerpen.
BUSSARD 25 van Memel via Londen.
BUTT vertrekt 28 van Antwerpen.
CHIOS van Levant 25 te Calamata.
CHILE van Japan 21 van Port Said.
CARNARVONSHIRE v. Japan 25 te Shanghai.
CITY OF BATAVIA van Dairen p. 26 Gibraltar.
CORBIS, t., v. Curagao 25 (1.24 v.m.) 1360 mijl
Z.W. van Land's End, 31 verwacht.
CHORZOW 28 van anzig.
CITY OF ALMA van Mobile vertr. 29 v. Hamburg
CAVALLA van Levant 25 te Gireson.
CLAN MALCOLM van Calicut p. 27 Gibraltar.
COBLENZ 28 van Hamburg via Antwerpen.
CITY OF NEWCASTLE v. Dairen 28 v. Pt. Said.
CHEMNITZ van Japan 19 te Calais, 28 verw.
CHESTER VALLEY v. N.-Orleans 25 te Bremen.
CARDUCCI 24 te Londen uitgekl. via Hamburg.
CITY OF JOLIET van New-Orleans vertrekt 30
van Antwerpen.
CITY OF LEICESTER v. Mormugao p. 25 Glbr.
CAMOGLI van Cocanada 27 van Port Said.
CLAN SINCLAIR van Malabar 24 v. P. bald.
CALLIOPE, t., Aruba 27 te Antwerpen.
CORTONA van Vancouver 25 van San Francisco.
CROMARTY van Theodosia p. 25 Gibraltar.
COLYTTO van Montreal 27 (1.33 v.m.) 1050 mill
W. van Valentia.
CITY OF BAGDAD van Dairen 25 van Cebu.
ClIARTERHURST 14 van Houston via Bremen
CAMITO 18 Oct. van Barbados 30 (5 v.m.) verw.
CITY OF ROUBAIX 28 v. Antw. via Hamburg.
CITY OF SHANGHAI vertr. 30 van Antwerpen.
CERES (Nept.) 27 van Koningsbergen.
DORINE v. Bona nr. Vlaard. p. 23 Finisterre.
DUISBURG van Japan 25 van Colombo.
DESSAU van Legaspi 23 van Port Said.
D1NTELDIJK v. Vancouver 18 v. Los Angeles.
DELHI van Calcutta p. 25 Perim.
DIOMED van Japan 28 te Shanghai.
DUQUESNE van Galveston vertr. 2 v. Antwerpen
DANMARK van Japan 26 te Singapore.
D. L. HARPER, t., 13 van Baytown, 2 verwacht.
DONAU van Japan 25 van Miiki.
DRECHTDIJK 19 te Vancouver.
DEI DO van West-Afrika 27 van Las Palmas.
DALILA vertrekt 30 van Nantes,
DESPINA 22 te Leningrad.
DIVONA 28 van Havre.
EASING WOLD vertrekt 31 van Londen.
EDERA vertrekt 28 van Antwerpen.
EDUARD GEISS van Kolberg p. 26 Brunsbuttel.
ELSIE van Kaolack 22 van Konakry.
EMMAPLEIN van Oxelosund p. 28 Holtenau.
ESSEX MANOR 15 te Odessa.
ESCHERSHEIM 30 laadklaar Thamshavn.
ELBING I van Elbing 27 b\j Vlissingen geankerd
EMBLA 26 van Sundsvall.
ELSWICK PARK v. Constantza 25 v. Stamboul.
ELLA HALM vertrekt 28—30 van Danzig.
EUROPA van Vancouver 22 van Tacoma.
FRIELINGHAUS 24 van Lulea.
FRANZ RUDOLF 25 van Stettin.
FINLANDIA vertrekt 30 van Antwerpen.
FRANZ HANIEL 27 van Hamburg.
FELIX HEUMANN 25 van Leningrad.
FLENSBURG 26 van Wabana (of Emden).
FLANDRIA (Zw.) 28 van Gothenburg.
FRIGGA 24 October van Lulea.
FARNDALE van W.-Afrika p. 23 Las Palmas.
GOTHIC STAR v. N.-Westminster 17 v. L. Angel.
GLENSHIEL van Japan pass 25 Gibraltar.
GLEN EARN van Tsingtao 26 van Malakka.
GOTENHOF van Stettin pass. 28 Brunsbuttel.
GILLHAUSEN 25 te Kirkenes.
GROOTEKERK v Brisbane 11 v. Melbourne.
GRANHEIM van Archangel pass. 26 Kopervik.
GLOUCESTER CASTLE v Beira 27 te Southamp
ton verwacht.
GAASTERKERK 11 te Brisbane
GREY COUNTY van Montreal 20 van Quebec.
GAETA van San Nicolas 27 (9.56 v.m.) 150 mijl
Z. van Land's End.
GALGEWATER van Archangel p. 25 Lodingen.
GEORGE M. EMBIRICOS van Varna via Ant
werpen p. 25 Gibraltar.
GARLINGE 22 t.e Huelva.
GAMBIAN van West-Afrika 23 v. Sierra Leone.
GORM van Galveston 23 van Norfolk.
GLENGARRY van Dairen p. 27 Perim.
GLARONA, t., 24 te Curagao.
GUDUR 28 van Malmö via Londen.
GEO W MC KNIGHT, t., v. Talara 19 v Panama.
GEIERFELS 10 te Calcutta.
GRUTTO 28 van Londen.
GEZIENA, m.b., 28 van Londen.
GRANTULLY CASTLE v. Z.-Afr. 26 v. Pt. Natal
GOLDENFELS van Kurrachee 23 te Bhavnagar.
GATEWAY CITY 16 Oct. van Mobile via Bremen.
GAELIC STAR v. Vancouver 13 v. Colon.
GALILEA van Levant 22 v. Bari.
HANNAH van Braila 16 October van Stamboul
HEDDERNHEIM van Galveston vertrekt 28 van
Bremen naar Pernis.
HJELMAREN v. Philadelphia 27 v. New-York.
HELENI D v. Villa Constltucion 26 v. B.-Ayres.
HERAKLES 8 October te Buenos-Ayres.
HARELDA vertrekt 28 (n.m.) van Antwerpen.
HANSEAT, t., 16 Oct. van New-York 30 verw.
HOLMELEA van West-Afrika 22 v. Sierra Leone.
HARMODIUS van Malabar 21 van Mangalore.
HARUNA MARU van Japan 28 te Antwerpen.
HARMONIDES van Chittagong p. 27 Dungeness.
HOHENFELS van Tamna 21 van Galveston.
INSTERBURG 28 van Koningsbergen.
IRWELL 28 van Goole.
ITHAKOS van Donau p. 26 Gibraltar.
IMPORT vertrekt 28 van Londen.
INVER 26 van Rouaan.
JAMAICA PROGRESS 24 van Kingston (J.)
JONGE ANTHONY van Valencia p. 27 Gibraltar.
JOHN BAKKE van Vancouver 18 van Panama.
JEYPORE van Calcutta 25 van Madras.
JACATRA van Batavia 27 van Belawan.
JONGE JACOBUS 24 van Napels via Valencia.
KARLSRUHE 28 (n.m.) v. Hamburg.
KERVEGAN 28 v. Nantes.
KEILF,HAVEN 25 v. Pt. Gentil via Rochefort.
KASHTMA MARU v. Japan 25 v. Colombo.
MARU v. Japan 27 v. Napels,
S2XA AGOENG v. Batavia p. 26 Galle.
MARU 26 te Immingham.
v- Beira p. 26 Perim.
KOHOLYT 27 v. Koningsbergen.
LOCHCOIL v. Vancouver 23 te San Francisco
LOCHMONAR v. Vane. 26 te Liverpool.
LUDWIGSHAFën v. B.-Ayres 7 v. Montevideo
''HAVEN vsn 0 v->nnih 19 October te Mobile
LAHN v. Japan 26 v. Oran.
LURIOETHAN van Montreal 24 (12.28 v.m.) 1200
mijl W. van Valentia.
LINOE 24 te Kotka
LYNN REGIS 28 v. Lynn.
LILLIE MATTHIESSEN v. Antwerpen p. 28
Vlissingen.
MEMNON v Japan 11 te Yokohama.
MÏTO MARU v. Japan 23 v. Pt Said via Bordeaux
MARIENFELS v. Calcutta 27 te Antwerpen
MAX WOLF 12 October van B.-Ayres
MONGOLIA 24 v. Archangel.
MINSK v. Odessa 26 v. Falmouth via Londen.
MFRIONES v. Japan 26 v. Colombo.
MICH. L. EMBIRICOS v. Pto. Obligado 12 v. Mon
tevideo.
MAKEFJELL v. Chicago 25 v. Eastham.
MOLDANGER v. Vancouver 24 te Londen.
MUANSA v, O.-Afrika 25 v. Port NataL
MATSUYE MARU v. Japan 23 v. Yokohama.
MEANTICUT 25 v. N.-Orleans via Bremen.
MARGARITIS 25 te B. Blanca (of Amst.)
MELROSE ABBEY 28 v. Hull.
MARIE FERDINAND 24 v. Bordeaux.
MARIANNE, mb, 26 v. Anklam.
MANGAN v. Anklam p. 28 Brunsbuttel.
MEERKERK v. Japan 27 te Shimonosekl.
MOTAGUA v. Port Talbot voor H.-I.-Ambacht
per slbt. Witte Zee p. 26 Prawle Pt.
MAR GLAUCO 27. te Huelva.
MALANGE 28 v. Lissabon.
MANVANTARA t., 15 v. Curagao 1 verw.
MONTE ROSA v. B.-Ayres p. 24 Fern Nor.
NORMANDIET v. Bourgas p. 27 Ouessaut.
NaIRNBANK van Apia 20 Oct. van Kaapstad.
NARBO 25 v. Beaumont via N.-Orleans.
NASHABA v. Galveston via Havre 27 (11.47
v.m.) 125 mtjl W. v. Land's End.
NYHORN v. Vancouver 22 te Londen.
NAVARINO 13 v. Savannah via Londen.
NIENBURG v. W.-Afrika 24 te Matadi.
NAGARA v. Japan 27 te Shanghai.
NIOBE (Fr.) v. Caen 27 te Velsen.
NEW WESTMINSTER CITY van Dairen 11 van
Colon.
ORIENT v. B.-Ayres 24 v. Santos.
OLYMPIA MARU 15 van Dairen.
OPTIMA 26 v. Raumo via Bremen,
OSTARA vertr. 26 v. Antwerpen.
OMON1A v. Braila 25 v. Stamboul.
OUDERKERK v. Japan 22 v. Shanghai.
OTTAWA 26 v. Baltimore.
OLIVA v. Japan p. 23 Perim.
P. L. M. 25, va Caronte p. 28 Tanger.
PASAJES v. Setubal 27 v. Vigo.
PARAME 28 v. Bordeaux.
PODMLADAK 17 te Braila.
PEIPING 28 v. Gothenburg via Oslo.
PEIPING 24 te Gothenburg.
PHOEBUS (Nept.) v. Stettin p. 27 Brunsbuttel.
PERSEUS (Nept.) 26 v. Danzig.
PAN GOTHIA. t, 15 van New Orleans.
PETER 25 v. Greifswald.
PHILA 28 v. Rostock.
PREUSSEN v. Manilla 26 v. Malakka.
PETRARCA v. Genua 21 v. Palermo.
PASCOLI 25 te Antwerpen vertr. 5.
PUMA v. Tiko p. 20 Dakar.
PATROCLUS v. Japan 25 v. Hongkong.
PHILOCTETES v. Japan p. 25 Perim.
P. L. M. 24, v. Caronte p. 23 Gibraltar
P L M 16 26 v. Huelva.
RIETFONTEIN v. Beira 26 v. Kaapstad.
RUHR v. Japan 21 v. Shanghai.
ROTBNFELS 26 te Calcutta.
RADIX t., v. Curagao 17 (1.29 v.m.) 1150 mfll
Z.W. van Land's End.
R. L. HAGUE t., v. Talara 12 v. Colon 31 verw.
RUY BARBOSA v. Santos 23 van Pernambuco.
RAD v. Braila 25 v. Stamboul.
REGULUS 25 te Londen uitgekl.
REIYO MARU v. Dairen p. 26 Perim.
RONAN 28 v. Grangemouth.
rapid rub., 28 v. Parijs.
SHANTUNG van Japan 16 van Singapore.
SOUDAN v. Japan 26 v. Colombo..
SARPEDON v. Dairen 27 te Marseille.
SYROS 19 v. N.-Orleans naar Vlaardingen.
SCHWABEN v. Vancouver 25 v. St. Thomas.
STREEFKERK van Calcutta 20 van Colombo.
SILJA 16 v. Genua.
SOULIOTIS v. Rosario 21 v. B.-Ayres.
SONNENFELS van Port Okha p. 26 Perim.
SAUERLAND v. Japan 26 te Shanghai.
ST. OCTAVE v. W.-Afrika vertr. 31 v. Bremen.
SHINSEI MARU No. 1 vertr. 28 v. Hambg. via
Bremen.
SUNDANCE v. Savannah 26 v. Wilmington via
Bremen.
St. Palais 25 v. La Pallice.
SVERRE NERGAARD 21 v. Gothenburg via Her-
nosand.
SMYRNA v. Levant 23 te Alexandrië.
SARITA t, v. Curagao 26 (12.22 v.m.) 700 m(jl ZW
v. Land's End. 30 verwacht.
STERN vertr. 28 v. Stettin.
SVARTON 25 v. Riga.
SIRIUS (Nept.) v. Lissabon 26 v. Setubal.
SEVILLA 25 v. Mogador via Agadir.
SULACO 21 v. Santa Marta.
SAMBRE m.b., 27 v. Parijs via Antwerpen.
SWIR vertr. 2829 v. Leningrad.
STEINHOFT 28 v. Leningrad.
SIREN 28 te Kalunborg.
S. N. A. 1, 28 v. Rouaan.
STRAUSS 28 te Antwerpen.
SCHONFELS v. Rangoon p. 26 Gibraltar.
SLOGA 21 v. San Nicolas (of Antwerpen.)
STAD VLAARDINGEN 25 v. Kirkenes (of Em
den).
STATENDAM v. N.-York 28 v. Plymouth 29 (7
v.m.) verw.
SIAM 20 van Madras.
TOURAINE v. Japan 28 v. Pt. aSid.
TAIDE v. Bourgas via Hamburg 24 te Barcelona
TSUSHIMA MARU v. Japan 21 te Cebu.
TO KYMA 10 te Leningrad (ot Amsterdam.)
TAMAHOKO MARU v. Dairen 27 v. Sabang.
TAGILA v. Braila 20 v. Stamboul.
THERESE HORN 28 te Leningrad.
7ACORNA 28 v. Manchester.
TRENT 23 v. Leningrad.
THE MARCHIONESS vertr. 31 v. Cork.
TORSOL 19 v. Archangel 29 verwacht.
TREUENFELS v. Kurrachee p. 25 Gibraltar.
TITANIA (Noor.) 22 te Vancouver.
TIMIRIAZJEV V. Odessa 26 (8.51 v.m.) 20 mijl
O. v. North Foreland.
TANCRED v. Japan 27 te Manilla.
TAPANOELI v. Batavia 26 v. Pt. Said.
TRIER v. Japan 25 v. Hongkong.
THEANO v. Belfast via Amst. vertr. 30 v. Fowey
TACOMA CITY 6 van Dairen.
TARANGER v. Vancouver 24 v. Tacoma.
TRAVE v. Tientsin 22 v. Colombo.
TASSO v. Veentië 22 te Fiume.
TRIANON vertr. 27 v. Antwerpen.
UHENFELS v. Calcutta p. 27 Perim.
USSUKUMA v. Beira 27 te Lor. Marques.
URSULA SIEMERS 26 v. Dublin.
ULM v. Alexandrië 25 te Morphou.
UGO BASSI v. Genua 24 v. Livorno.
VAGLIANO v. Donau 20 v. Stamboul.
VOGESEN 8 v. Pensacola 23 in draadl. verb, met
Valentia.
VIRGINIA NICOLAOU v. B. Blanca 11 v. Montev.
VILLANGER v. Vancouver 26 v. Seattle.
VARDEFJELL 18 te Quebec.
WATUSSI v. Beira 26 v. Lissabon.
WESTFALIA 24 v. Danzig via Dordrecht
WISCONSIN v. Vancouver 23 v. San Francisco.
WANGONI 22 v. Beira.
WYOMING v. Vancouver 22 v. Cristobal.
WEST COHAS v. Galveston p. 27 Niton.
WESTLAND 28 v. Leith.
WASHINGTON EXPRESS v. N. Westminster 25
te Seattle.
WARTENFELS v. Calcutta 25 v. Malta.
WABAN van New-Orleans 6 Oct. te Antwerpen
WARLABY v. Montreal 20 v. Quebec.
WOLFSBURG 13 te Basra.
WILLEMSPLEIN 27 v. Wabana.
WAALKERK v. Japan 24 v. Pt. Said.
WEST ELDARA van Baltimore 18 van Norfolk.
WXGBERT v. Levant 23 v. Malta.
WACHTFELS v. Basra 26 v. Malta.
WAMERU v. W.-Afrika 24 v. L.-Palmas.
YASUKUNI MARU v. Japan 24 te Shanghai.
ZAAN 21 v. Jacobstad.
ALCHIBA, 25 te Hamburg.
ALMORA 10 te Archangel (of Amstm.).
AALSUM v. Rosario (of Amstm.-Antw.) Nov.
ARIADNE (Gr.) v. B.-Blanca (of Antw.) Nov.
ARENDSKERK 27 te Hamburg.
ARIZPA vertrekt 31 van Mobile.
BALDUR v. Bona, Oct.-Nov.
BLACK FALCON vertrekt 25 van New-York.
CORYTON v. Donau (of Antw.).
DêPUTé P. Goujon 6 laadklaar Nantes.
DUNKWA vertrekt 1 November van Hamburg.
FERNBANK v .Rosario (of Amst.-Antw.) Oct.
FORMIGNY vertr. 4 v. Marseille.
FARMSUM v. Rosario (of Amst.-Antw.), Nov.
GUELMA van Benisaf (of Vlaardingen) Nov.
HARTSIDE v. Donau (of n. Albany) Nov.
HOLMSIDE 20 te Galatz (of Antwerpen).
HENNING B 22 te Leningrad (of Londen).
HELENI D, 25 te Villa Constitucion (of Antw.)
IOANNIS CARRAS v. Varna (of Amstm.-Antw.)
KURIKKA 19 te Leningrad, (of Amsterdam).
KOTA NOPAN 22 te Hamburg.
LETO v. St. Lawrence (of Antw.-Hamburg), Nov.
MARGOT v. Rosario (of Antw.) 27 Oct.
MARI van Huelva (of Hamburg), October.
N J ASS A v .O.-Afrika.
P L M 17. van Huelva, October.
PLUTO (Noor) v. Chicago.
P L M 14, van Huelva, October.
ROSEDEN v. San Lorenzo (of Antwerp) Nov.
TOFTWpOD v. St. Lawrence (of Antwerpen
Hamburg), November.
THEMISTO 22 Oct. te Montreal (of Antw.-Hbg.)
TRITON (Nooor) vertr. 4 v. Hamburg
THORNBURY v. Leningrad (of Amsterdam) Oct
WEST TACOOK vertrekt 24 van Galveston.
WEST CAMAK vertrekt 31 van Galveston.
ALCINOUS v. Batavia via Londen 27 (12.11 n.m.)
9 mijl Z. v. Niton.
ASTARTE m.b., van Sundsvall p. 24 Holtenau
AURORA v. Oporto 26 v. Corcubion.
AGNITA, t, 23 te Curagao.
AUGUST BLUME v. Pt. Talbot p. /27 Prawle PL
AQUILA (Noor) 13 v. Archangel nr. Zaandam.
AJAX 27 v. Danzig,
AGAMEMNON 28 van Hamburg.
ALRICH 28 v. Hamburg.
BRUNLA 27 v. Oslo.
BENNEjKOM van Chili 24 v. Paita.
BAARN vertr. 8 Nov. v. Hamburg via Antwerpen
BARNEVELD v. Chili 24 v. Valparaiso.
BELGIA 23 v. Gothenburg via .Lysekil.
BRITISH LORD -tt van Abadan p. 27 Gibraltar.
BRITANNIC 23 v. Leningrad nr. Zaandam.
BODEGRAVEN van Chili 13 Oct. van Cristobal.
BRITISH SERGEANT t., v. Abadan p. 25 Perim
CADUCEUS v. Samarang 26 v. Port Natal.
CORDILLERA v. Pto. Barrios 23 v. Barbados.
CERES van Bourgas 27 v. Catania.
CHR. HUYGENS van Batavia 27 v. Singapore.
COSTA RICA van West-Indië 28 v. Havre, 29
verwacht.
DELFLAND v. W.-Afrika 25 v. Gr. Bassam
EURYMEDON van Batavia 28 v. Pt. Said.
ESBO 21 Oct. van Arohangel.
EIRINI N. RALLIA 17 te Braila.
EURYBATES v. Batavia 27 te Penang.
FEODOSIA v. La Guayra 24 v. Alvaro Obregon.
FREDVILLE v. Swansea p. 26 Lizard.
GERA v. Macassar 26 te Colombo.
G1SELA OLDENDORFF 25 v. Hernosand, nr.
Zaandam.
GOTHIC 21 v. Leningrad.
HILVERSUM v. Archangel n. Zaand. p. 28 Rost.
HERCULES (Nept.) 25 v. Leningrad.
HERCULES V. Houston 27 te Bremen.
IRENE van Barcelona 27 te. Malaga.
IOANNIS M. EMBIRICOS v. Santa Fe via Duin
kerken 24 (7.40 n.m.) 600 mijl Z. v. Land's End
JONGE ANTHONY v. Valencia p. 27 Gibraltar.
KIFUKU MARU v. Tyne 28 verw. nr. Velsen.
LUNEBURG 21 Oct. v. Macassar.
LEONARDIA 17 October van Archangel.
LINGESTROOM verrt. 28 v. Londen.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE van Batavia
p. 27 Gibraltar.
MARGARITIS (Gr.) 25 te B Blanca (of Rottm).
MAASLAND v. San Pedro (Arg.) p .26 Fern.
Noronha.
MARET 23 v. Onega, nr. Zaandam.
MARITA 24 Oct. van Archangel.
MRAV van Sfax 24 te Huelva.
MAROULA v. Rosario 25 v. La Plata.
MIDSLAND 28 v. Goole.
MEERKERK v. Japan 27 te Shimonosekl.
MARGA 23 Oct. v. Archangel.
MAVIS vertr. 28 v. Londen.
NIEUWENDAM 26 v. Londen.
NAUMBURG van Macassar 23 v. Pt. Said.
NIRITOS v. Donau 18 te Reni.
NIJKERK, 28 v. Hamburg.
NEREUS v. Kopenhagen 27 te Aalborg.
OUDERKERK, van Japan 22 v. Shanghai.
OSWIN 14 van Archangel.
ORINOCO van Vera Cruz 22 van Havana.
OUSEL 28 v. Manchester.
ONASSI PINELOPI v. Rosario 24 v. B.-Ayres
ORESTES v. Constantza 27 te Bourgas.
POELAU LAUT van Batavia vertr. 28 v. Pt. Said
PLUTO v. Kopenhagen 24 te Stettin.
PENELOPE, t, 20 van Aruba via Antwerpen.
POELAU BRAS 28 v. Batavia.
POLGLEN v. Swansea p. 26 Lizard.
POSEII ON 21 v. Demerara via Londen.
RIJNSTROOM 28 v. Hull.
RHEA van Demerara via Londen p. 27 Fayal.
REGULUS (Noor) 22 v. Onega.
v. RENSSELAER 26 v. Paramaribo.
RHEIN 2S v. Hamburg.
STAD ZWOLLE 27 v. Bilbao n. Velsen.
SALABANGKA v. Batavia 26 v. Colombo.
SATURNUS 27 v. Izmir.
SANTA CRUZ 23 te Heroia.
STAD ARNHEM v. Melilla nr. Velsen p. 25 Gibr.
SPEC 18 v. Archangel.
TRAVE van Tientsin 22 van Colombo.
THEANO v. Belfast vertr. 30 v. Fowey.
TAWAL1 van Batavia 28 te Londen.
UCKERMARK v. Macassar 26 v. Pt. Said.
VENUS van Venetië 23 v. Patras.
VLIESTROOM 28 v. Leith.
VENEZUELA 28 Oct. van Hamburg.
VESTA v. Venetië 27 v. Bari.
VARDV1K 8 te Archangel.
W1LSTON van San Nicolas 17 van St. Vincent
WAALKERK van Japan 24 v. Port Said.
ZEELANDIA v. B.-Ayres 27 v. Montevideo.
AUDUN van Mesane 28 September.
ICIAR van Follonica (of Antwerpen), 10 Nov
JUNO vertr. 28 van Hamburg.
KURIKKA van Leningrad (of Rott.) Oct.
MITTELMEER van Gulfhavens, Oct.-Nov.
MAGDALENA vertr. 28 v. Pto. Barrios.
NEUMARK 25 te Macassar.
NIEUWKERK 24 te Hamburg.
SALLAND 13 October te Buenos-Ayres.
TIBERIUS 27 te Hamburg.
TARAKAN vertr. 4 v. Batavia.
WATERLAND 26 te Hamburg.
LOBITH, 27 October.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Köln; st. Escaut 1; st.
Baden 12st. Meurthest. Speculantst. Badenia
18; st. Rinda; st. Adriana 2; st. Rotterdam; st
Frits; st. K. Vaart 15; st. Rakata; st. Teuna 3;
st Johan; st. Rellatrix; st Eldor; st. Fiat Vol.
9; st. Herman; at. Sully; st. M. Stinnes 1; st.
Henny; st Gelria 1; Martina, Boele; Luzern,
FriedmannRheinfahrt 105, WolzMannheim 206,
Knaub; Emma Minna, Schmidt; Helene, Zimmer
man; Teutonia, Lentjes; Tollens, Oerlemans;
Padua, Pols; Tintoretto, de Jong; Winscherm. 54,
Einer; Cecilia, v. d. Heuvel; Eos, Rörsch; H.
Stinnes 25, Kloos; Adam Elise, Fachinger; Deus
Adjutor, Alsbacb; Walsum 7, Kremp; Kornet
Zihs; W. v. Driel 36, Klooster; Köln Neuessen 8,
Herthalid. 10, BergmanFigu Aras, Blom
Greta, Kohier; Albert, Lang; Verandering, Rij
kers Constantin 6, Nejjer; Monte Carlo, Kohier;
Heinrich Sophie, Bungert; Wilhelm, Baumer.
AMSTERDAM: st. Poelwijk; Wijkdienst 23, v.
d. Meer; id. 26, Wisch; Minna, Kühnle; DÓR-
DRECHT: st. Anton; st. Obernai; PANHEEL:
st. Alja; DORDRECHT; st. Mazarin; MAL
BERGEN: St. Antonius, de Beyer; LOBITH:
Elisa Marie, Visser; UTRECHT: De Hoop geleidt
ons, Versloot; Majoca, v Megen; Flora, v. Estrik;
DE STEEG: IJsel 5, Arts; OUDE WETERING:
Hoop en vertrouwen, Hoogmoed; ZWOLLE: st.
Expres: TERNEUZEN: Neptun 72, Weinand;
APELDOORN: Hendrika, Rijntjes; HARDINGEN
Triniaal, Storm; NIJMEGEN: Nothung, Verbeek;
GROOTE LINDT: Janna Helena, Smits; VLAAR
DINGEN: La woe, Hock; DEN HAAG: Ver
trouwen, Gombert; AKERSLOOT: Anna Christina
Britz; MAASBRACHT: Fraternite 4, Somers;
NEDBRWEERT: Wilhelmina, Bonis; DOES
BURG: Macta Anima, Prins; WEESPERKAR-
SPEL: Elisabeth, Ross; WOUDRICHEM: Visch-
aak, Pippeling; DELFT: Delfland, v. IJsseldijk;
IERSEKE3 Gezusters, de Rooy; VLIEREEDE:
Neeltje, Dekker; DELFZIJL: Gerdiena, Fortuun;
BELGIë: st. Infatigable; Homestad, de Wilde;
Albert, Camerman; Mont d'Or, Bal; Sani 15, de
W(js; Baden 14, Gries; Leontine, Geeraerts; Ba-
leine, Welvis; de Wulp, Verrept; Roos, de Mun
ter; Rynschelde 8, Seeldraayers; Tanit, Buning;
Guter Wille, Grote; Mutuei, v. Messem; Rio de
Janeiro, Verschelden; Anima, Levering; Dons,
de Heldt; Edouard, Veroerght; Oberon, Bechtel;
Taurus, de Jong; Waal, de Witte; Christine, Ver-
sijp; Maria, Segers; Time is money, Riffaut; The-
resia, v. d. Bosch; Lauwerina, Padmos; Irene,
Verguit; Framar, v. d. Velde.
DUITSCHLAND: st. Amicitla; Catharina,
Steven; Elisabeth, Dijkstra; Texel, Haverkamp;
Dora, de Boer.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor;
ROTTERDAM: st. Roelfina; st. Willem Anton;
st. Karlsruhe 8; st. Willem; st. Bern; st. Maria
Hendr.st. Progresst. Morgensterst. Helena
st. Nanny...; st. Logi; st. Harmonie 5, III en II;
Dina, Blitz; Peter Louise, Peulen; Anna Ger-
trud, Ludwig; Walsum 27, Schreuders; Elisabeth,
Engelsman; Bertheu, Brouwer; Oberrhein, Roth;
Uranus, Zijlmans; Neptun 21, Ubrig; Freddy, v.
d. Ende; Gloria Deo, Kostermann; Jonannes,
Weijt; Goteiinde, Bracco Gartner; Frederika Joha,
Ridderikhof; Dollard, Dekker; Lloyd III, Kiefer;
Johan en Anna, Scheers.
AMSTERDAM; Antena, Bakx; OUDEN RIJN;
Henrica Adriana, ValkenburgJUTPHAASSt.
Joseph, v. Steen; ENKHUIZEN; Johanna, Ver-
beulen; HAARLEM: Walburga, Fink; St. Maria,
v. Deelen; WORMERVEER: Neeitje, Knol;
ARKEL: Adriana, Troost; GORINCHEM: Titania
Urmetzer; WELSUM: Johanna, Sanders; REN-
KUM; st. Vitesse; Rheingold, Möhlendick; MEP-
PEL: Madeleine, Tromp; KRIMPEN a. d. LEK:
Henriette, v. Dongen; DORDRECHT: st. Expres;
st. Vergennes; ZAANDAM: Bertha, Klarenaar;
LISSE: Pieternella, v. d. Adel; BUIKSLOOT:
Spontaan, Volker; NIJMEGEN: Nassau, Augs-
purger; DELFT: Ex voto, Schouten; HAR
LINGEN: Nalite, Meijer; ZWOLLERKERSPEL:
Eendracht. Steenbergen; Rival, Duizendstra;
DEN HELDER: Elisabeth. Vos; IJMUIDEN:
AraJiad, Wilson; DEN HAAG: Verwisseling, de
Jong; SLEEUWIJK: Neeltje, Ruitenberg; APEL
DOORN: Elisabeth, Panjer; Lambertha Wilha.,
Mensink.
BELGIë: St. Njord I; Rosenhiigel, Becker; Ha-
rianna. Kempken; Rhenus 39, Hofmann; Catha.
Adriana, Schijnens; Tanagra, Klein; Freiheit,
Zanick; Unam Time, Blommaert; Dina, Wieg-
mans; Sani 12, Molberg: Philegon, Kanters;
Florus Heneie, de GraafÓrbite, GoedhartBllitis
Becker; Limousin, Spielmann; Berry, Bock; Leo,
de Vlieger: Emerance, de Vlieger; Cor, Heijboer;
Eugenia, MatthijsMarcel, v. d. WtjgerdSfax,
Reinhardt; Belia, v. Dodewaard; Louise, de
Koninck; Sophie, Willaert; Came, Marquenie;
Freddy, v. d. Ende; st. Jega; Julia Catha., Fickus
Johanna. Heeren; Arbon, Verberght; Poolster
2, Borms; Padoue, Thljssen; Morgenster, Smit.
EMMERIK, 27 October 1933.
Gepasseerd voor 12 uur des middags en be
stemd voor;
DUITSCHLAND: Wittebrug, Schuller; st. Fiat
Voluntas I; Nemesis, Boersma; W. v. Driel 61,
Bronkhorst! St. Aisne; Stella Maris, Bosschers;
Elfried, Beckhaus; Lloyd 5, Vöth; st. Eben Hae-
zer; St. Maria. Burgers; Zoomland, Hagenaars;
Twee Gebroeders, Briaire; Carge, v. Weel; Een
dracht, Steenbergen; st. Partout 2; Augusta,
Meijer; Rival, de Ronde; Adjo, v. d. Bout; Mina,
v. Lent; st. Vigila; Maurice, v. Bogaert; Johann
Godfried, Kruger; sL Johanna 2; Gelderland I,
Jost; Joranna Adriana, Schot; Terra Nova, Hoog
lander; st. Hollandia; Cormoran, Gerth; Albula,
Maijer; Adriana, Karssies; Drie Gebroeders,
Treels; Liselotte, Lauwenberg; st. Maja; Maria,
Nout; Maria El.se, Wanders: Schwaben 9.
Klein; st. Fiat Vol. 8; Karl Wilhelm, Romer;
Uranus, Schmit; 4 Gebroeders, Botter; Lamberta
Duisburg; st. Sancta Maria; Palmar, de Busse-
ker; Anna, v. Diel; Marinus, Verberght; Richard,
v. BadenRedemptor, BraekmansWalsum I,
Michielse; Johanna, Strooper; st. Thema; Jeanne,
Hecke; To, LeeuwensteinWillem, v. d. Boom;
Pieternella 2. v. d. Adel; Merwestroom, Blokland;
Pro et Contra, Stoter; st. Duitschland; Hen
drika, v. Wijngaarden; Kolibri, v. d. Zee; Vrij
heid, .Last; Meteor, Jansen; Goeben, Schroth: sL
Samte Odile; Agra, Gtjsman; San José, Bruy-
ninkxKanaalvaart 12, Brunsst. KatlaSago,
Oosterloo; Bakal, Hansen; st. Noordkaap; Baden
5, Hammersdorf; Rafaël, Winsen; st. Adriana;
Martha Walter, Schumacher; Burg Namedy,
Kirches; Palatinia. v. Suydam; Lombardia, Nies-
sen; st. Maria CorneliaCatharina II, Biltjes: 4
Gezusters, Broer; Mannheim 212, Bamsbar; Hoop
v. Dortst. San AntonlWilhelmina II, v. Oe-
veren; Grippa, Busch; St. Antonius, Spaan; st.
Constantius I; Loge, Booy; Antwart, de Wit;
Potgieter, HoefnagelsConstantin 2, Jansen
Hawart, Arts; st. Dula; St. Petersburg, v. Haa-
remBavaria, VisserKrabbenbank, Huisman
st. J. A. v. Seumerenst. VatnaSawal, Els-
weiler; Wongo, de Jong; st. 's Hertogenbosch
II; Lux Vera, Meurs; Hast 4, Zingraf-; st. Vites
se; Elise, BruckenscheidFranziska, Kieboom;
st. Fulla; Previsia. Busker; Liguria, Baus; st.
d'Alemberg; Aldwarke, Roskam; Leonardus,
Huyser; C. G. Mayer 13, Nëff; st. Taurus II;
St.Antonius, Jegen; Petrus, Vermaas.
Gepasseerd na des middags 12 uur:
Emma Hermann, Andernach; st. Rlcheleu;
Mercurius, v. Zuydam; Peland, Plomp; Piombo,
de Gier; st. Nili; Lina, Huyssen; Athalwin, Pe
perkamp: Hagen, Bauer; st. Hans Adolf; St. An
tonius, Kemperman; Christiaan, Hamel; Hille-
brand Martin, de Gier; st. Janna; Linus, Gom-
mers; st. Barba; Kev, Meckel; Ranti, Klaassen;
Karang, Poot; st. Gelria II; Anca, Eleveld; Jean
Lambert, Leer in 't VeldHendrikje, Brouwer;
Ardennia, Westrick; Gadang. Keyzer; st. Mo
selle; Kura, Nortier; st. Woutrina; Nue, Lispinoy
Phetis, Dahmen; Anna, Decker; Deux FreresK
Cathoir; Emulation, Callebout; Hendrika, Nout;
Voor den Tijd, Kornet; Eendracht II, Brijder;
st. Hoop op Zegen; W. v. Driel 38, v. Sabben;
la mi, de Groot; Angelo, v. Ackelijn; Spera, Win-
dey; Adolfina, Blydert; Vaty, Veneman; Bous-
sia. Krans; st. Stolto; Alice, Verbeek; Emile,
Greveraert; Beziam, v. Strijdonk; St. Antonius,
Bouman; st. Janjo; Johanna, de Hooge; Ma
ria, WandersOverijsel, Paddingst. Harmonie
I; Anna Margrieta, Hoefnagel; Stad Saarbrucken,
Martheu; Freundschaft, Steinhoff; Isola Doma,
Joos; Zola, Floss; Elsa, Ouwens; Johanna, de
Jong; Reve, v. Heek; Nooit Volmaakt, de Groot;
Hendrika Maria, de Bot; Verandering, Vonk;
Avontuur, Stavast; st. Westerbouwing; Energie.
Hartmans; Pauline, Spruit; Henriette, Tack;
Overschie, Kaat; Volhouder, Boertien; Dica, v.
Laar; st. Johan; D A P G 33, Leuthner; st. Wil
lem Marie; Cesarina, de Sonter; Pieternella Ma
ria, Hofman; Zulma, Frangois; Maria, Berten;
st. Emma; Henri Matheu, Kamphuis; Credo,
Velvis; Wilmajo, Rejjmers; st. Andries Willem;
Helena I, v. LakenTrois Freres, v. d. Heijden
Zwerver, Huigen; St. Antonius, Leenders; SL
Petrus 2, Sep; st. Janna Gerdiena; Helena, Ingen-
kampSommernachtstraum, Boosst. Gerard
Germa. Tonisse; Maasstroom 34, Derksen; Spes,
Bakker; st. Fiat Vol. 15; Irwin, Weiss; Rhein,
K&uferTheodor, BernsKlara Eva, Merkelst.
4 Gebroeders; Airam, Franken; Content, v. Luyk;
Pax, v. Rattinghe; Comelis, Mens; Grace de
Dieu, de Bock; st. Progressus; Neumilhl, Ac-
kermann; Fortuna, Blom; st. Pasteur; Rupel,
Groen; Rheinfahrt 95, Heek; Arago, Geers; Sant
10, Zijlmans; Fluviale 14, de Zeeuw; st. Schulp;
Batavia, BaanJomar, Oninkst. Keuische
Vaart II; Johanna, Heck; Bernard, v. d. Els-
hout; Roelfina, Sloots- Ancor, Verdonk; Hanje,
Schram; Risico, Heuvelman.
29 Oct.
le get
2e get.
le get. 2e get
v.m. 1
n.m.
v.m.
n. m
Delfzijl
7.53
20.48
Willemstad
0.39
13.10
Terschell.
5.08
17.59
Brouwersh.
11.27
23.48
Harlingen
5 55
18 40
Zierikzee
11.41
Helder le
3.35
16.40
Wemeld.
12.09
IJmuiden
12.18
Vlissingen
10.37
23.10
H. v. Holl
11.50
Terneuzen
11.10 23.40
Rotterdam
1.14
13.30
Hansweert
11.33
Hellevoetsl
12.15
28 Oct. 27 Oct
28 Oct 27 Oct
Rheinfelden
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
2.25
1.31
2.69
3.89
0.49
2.30
1.01
0.12
1.31
1.42
2.23
1.17
2.51
3.74
0.50
2.2»
1.—
0.12
1.26
1.34
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel -
Emmerik
Duisburg
1.14 1.09
-1.42 1.36
0.19 0.06
0.90 0.92
0.29 0.34
-0.52-0.53
-0.85-0.85
0.37 0.41
-0 83-0.83
Opgegeven door Van der Graaf Co.
(Afd. Handelsinformaties.)
UITGESPROKEN:
AMSTERDAM, 27 October. H. Röschlau, aan
nemer, Eerste Helmersstraat 36. R.c. mr. J. Ver
dam. Cur. mr. F. R. Povel, Keizersgracht 227.
HILLEGERSBERG, 27 October. H. C. van
Dijk, Ceintuurbaar 10, handelende onder de fir
ma Rotterdamsche Scheepstuigerij en Zeilma
kerij H. C. van Dijk. R.c. mr. J. Overwater. Cur,
mr. A. van Namen.
LENT, 26 October. H. Beekhuizen, koopman
en schilder, R.c. mr. H. J. Hütschler. Cur. mr.
P. D. M. Lem, Nijmegen.
NIJMEGEN, 26 October. A. Linders Jr., koop
man, vennoot van de Selected Lamp Works,
Doddendaal 61. R.c. mr. H. J. Hütschler. Cur.
mr. A. H. H. A. Krootjes.
Vennootschap bij wijze van geldschieting „Se
lected Lamp Works", koopvrouw, Doddendaal
61. R.c. en cur. alsvoren.
ROTTERDAM, 27 October. Dirk den Heijer,
zonder beroep, Zwaanshals 31b. R.c. mr. J. Over
water. Cur. mr. M. L. v. d. Berg.
W. B. Roelofs, winkelier in heerenmode
artikelen, Noordblaak 91-93. R.c. alsvoren. Cur.
mr. W. J. Jalink.
VARSSEVELD, 26 October. Th. J. Bloemers,
caféhouder en boekhouder. R.c. mr. H. J. Hütsch
ler. Cur. mr. dr. J. F. Bleomers, Doetinchem.
OPGEHEVEN:
(wegens gebrek aan actief)
AMSTERDAM, 27 October. B. Mijnarends.
ARNHEM, 26 October. W. B. Wissing, bakker.
BUSSUM, 27 October. C. M. W. de la Hous-
saye, handelende onder de firma N.V. Tabaks
fabrikaten Egbert Bloem.
GROESBEEK, 26 October. S. J. Graaf van
Limburg Stirum, zonder beroep.
NIJMEGEN, 26 October. Johanna Schafer wed.
W. Stevens, pensionhoudster.
ROTTERDAM, 27 October. J. P van Dijk, pak
huisknecht.
H. de Kok, zonder beroep.
J. J. Ottevanger, horlogemaker.
GEëINDIGD:
OVERSCHIE, 27 October. G. J. van Linden,
expediteur en vrachtrijder.
ROTTERDAM, 27 October. Chr. A. Geijs, zon
der beroep.
INTREKKING SURSéANCE VAN BETALING:
De verleende surséance van betaling van Isaac
Gerrit Bartels, winkelier in dames- en heerel^
stoffen te Amsterdam, zijn bedrijf uitoefenende
aldaar aan de Nieuwe Hoogstraat no. 22-24 ia
dd. 26 October 1933 ingetrokken, als zijnde ia
staat zijn betalingen te hervatten.
