VELO'S zijn niet duur
DE AVONTUREN VAN PITSIE.
ZATERDAG 28 OCTOBER 1933
RADIO-PROGRAMMA
WASCHMACHSNES van af fL 30.-
WRINGMACH5NES van af ft. 13.-
RADIO-BERICHTEN
VOETBALSPORT.
DE K. N- V. B.-COMPETITIE.
Afdeeling I.
Afdeeling II-
VAN ONZE KATHOLIEKE
SPORTVELDEN.
DE I. V. C. B.
SCHAAKSPEL.
MEESTERTORNOOI TE PARIJS.
De zevende ronde»
ALJECHIN REMISE MET
TARTAKOWER.
AUTOMOBIELSPORT.
AUTO'S MET DIESELMOTOREN.
UITLOTINGEN.
AANBESTEDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
RIVIERTIJDINGEN.
Tfaomes Banker ontmoet een kennis,.
ZONDAG, 29 October.
HUIZEN (1875 M., 160 K. H.l 8.30 Frot.
morgenwijding; 9305.00 KRO.; 9.30 grj*111® oon-
platen; 10.15 Liturg. Hoogmis in de H. Sacra
mentskerk te 's-Gravenhage; 1130 gramofoun-
Platen; 12.15 Weensch radio-orkest. O.a. our
Wilhelm Tell, Rossini; 1.00 boekbespreking, 1.20
vervolg concert. O.a. Rosen aus dem Suden,
Joh. Strauss; 2.00 godsdienstonderricht voor
ouderen; 2.30 KRO.-orkest. O.a. Spaansche rhap
sodie, Chabrier; 3.00 Boedapester strijkkwartet
en gramofoonplaten. O.a. kwartet f-dur, Ravel;
4.30 ziekenhalfuurtje; 5.00 NCRV. Gewijde mu
ziek en Prot. kerkdienst; 7.45 sportuitslagen R.
K F 7 50 Rector H. Louwaert: Het einde van
het kerkelijk jaar; 8.20 gramofoonplaten; 8.45
zang door G. v. d. Berk; 9.00 Vaz Dias; 9.05
KRO -orkest. O.a. serenade no. 3 in d-moll,
Volkmann; 9.45 zang door G. v. d. Berk; 10.00—
10.40 vervolg orkest. O.a. ouv. Indigo und die
40 Rauber, J. Strauss, (ca. 10.15 Vaz Dias); 10.40
—11.00 Epiloog.
HILVERSUM (296 M„ 1013 K. H.) 8.30 VARA.
10.30 VPRO.; 12.00—5.00 AVRO.; 12.00 film
praatje; 12.30 Pop. concert door de Octopho-
nikers; 1.40 causerie over Turkije; 2.00 boeken
halfuur; 2.30 Omroeporkest met medew. v. G.
Jouatte (tenor) en J. v. d. Woude (viool)
Fransche muziek. O.a. suite Le tombeau de Cou-
perin, Ravel; 4.00 Amsterd. Gem. zangvereen.
D. O. V. V.; 4.20 gramofoonplaten; 4.45 sportuit
slagen; 5.00 VARA; 8.00—12.00 AVRO.; 8.00 Vaz
Dias; 8.15 Omroep-orkest met medew. Edith Lo-
rand (viool). O.a. fragm. Spaansche Symphonie,
Lalo; 9.15 viool-recital E. Lorand; 9.30 voordracht
Jan. Musch; 9.50 gramofoonplaten; 10.30—12.00
concert uit Central in den Haag, drie orkesten.
DAVENTRY (1554 M., 193 K. H.) 10.5011.05
berichten; 12.50 viool-recital E. Haynes; 1.20
Northern Studio-orkest. O.a. The dream islands,
G. Kahn; 2.20 gramofoonplaten; 3.00 muzikale
causerie; 3.20 Gershorn Parkington-kwintet. O.a
Haar eerste dans, Heykens; 4.20 piano-recital, E.
Amoyt; 4.50 voor de kinderen; 5.105.50 orgel
concert O. Peasgood; 6.05 kamermuziek door P.
Jones (tenor) en het Canadian trio. O.a. Trio
in d, Haydns; 7.20 klassieke literatuur; 7.50—8.20
zang door A. Armhold (sopraan)9.10 berichten;
9.25 koorzang; 9.5010.50 Sted. orkest van
Hastings met medew. v. E. Danieli (sopraan)O.a.
Finale 5e symphonie e. kl. t., Tschaikowsky.
PARIJS (Radio Paris 1725 K. H., 174 K. H.)
8.95 gramofoonplaten; 8.50 gymnastiek; 12-20
godsd. causerie, Père Dieux; 12.40 gewijde
muziek; 12.50, 3.20 en 5.50 gramofoonplaten; 8.20
Circus Radio Paris; 9.05 orkest en zang. O.a.
Lenz und Liebe, Waldteufel.
KALUNDBORG (1153 M., 26 0K. H.) 11.20—
12.50 L. Preii's orkest; 1.50—2.15 gramofoonpla
ten; 2.454.20 Radio-symphonie-orkest en solis
ten; 7.35 St. Saënsconcert. O.a. fragm. Algerijn-
sche suite; 8.35 guitaar-soü; 9.25 gramofoon
platen; 9.55 piano-duetten; 10.20 11.50 dans
muziek.
LANGENBERG (473 M., 634 K. H.) 5.55 Bremer
havenconcert; 8.50 Omroep-orkest en declamatie;
9.20—10.05 Kath. morgenwijding; 10.50 Bach-
cantate; 11.20 Sürag-orkest. O.a. ouv. Die Abreise
d'Albert; 12.20 muz. causerie; 12.35—1.50 pop.
concert en voordracht; 2.50 3.05 zang door H.
Schlebusch (tenor); 3.20—5.20 Werag-orkest en
solisten. O.a. Till Euleuspiegel, Strauss; 6.20 uit
zending op den 36en verjaardag van dr. Goeb-
bels; 7.30 gevar. programma; 10.00 pop. concert;
11.201.20 concert.
ROME (441 M., 680 K. H.) 4.35—5.50 cello, zang
en mandolinekwartet; 8.05 concert met medew.
v. klein-orkest, piano en sopraan. O.a. Danse
rituelle du feu, de Falla; 10.20 berichten.
BRUSSEL (338 M., 887 K. H.) 10.20 Omroep-
klein-orkest. O.a. Loin du bal, Gillet; 11.20 gra
mofoonplaten; 12.20 concert uit het Grand hotel
te Antwerpen; 1.30—2.20 Omroep-orkest met
zang. O.a. La tzigane, Bucalossi; 5.20 symphonie-
orkest. O.a. ouv. op Joodsche motieven, Proko-
view; 6.20 gramofoonplaten; 6.50—7.35 Omroep-
klein-orkest. O.a. A ma mie, Guillemyn, 8.20
zang door Sabine Kalter; 9.05 declamatie; 9.20—
10.20 Omroep-orkest en piano. O.a. fant. Desert
song, Romberg.
(508 M„ 590 K. H.) 10.20 gramofoonplaten;
11.10 défilé oud-strijders voor den koning. Ca.
11.30 Omroep-orkest. O.a. Echo's uit Roemenië,
Dauber; 12.20 Omroep-orkest en zang. O.a. ouv.
Frau Meisterin, Suppé; 1.302.20 concert uit het
Grand hotel te Antwerpen; 5.20 dansmuziek;
6.20 rede door den Turkschen gezant en gramo
foonplaten; 6.507.35 gramofoonplaten; 8.20 Om
roep-orkest. O.a. Rividendenpopt., Morena; 9.05
Radio-tooneel; 9.2010.20 symphonie-orkest en
zang. O.a. le Slavische rhapsodie, Friedermann.
DEUTSCHLANDSENDER (1635 M., 183.5 K.
H.) 5.50 Hamburger havenconcert; 10.50 Bach
cantate; 11.201.20 Mil. orkest. O.a. ouv. Leichte
Kavallerie, Suppé; 1.201.50 kinder-liederen; 2.50
3.50 gewijd concert; 4.405.20 Balladen van
Loewe; 6.20 Zie Langenberg; 7.20 Omroep-orkest
en cello. O.a. 2e Rhapsodie, Weismann; 8.20 be
richt over de koppelwedstrijden in het Berliner
Sportpalast; 9.25 en 10.05 berichten; 10.2011.20
dansmuziek.
LUXEMBURG (1191 M„ 252 K. H.) 12.20 gevar.
concert. O.a. Dolce melodia, Caludi; 1.20—1.50
gramofoonplaten; 7.2011.20 Engelsche avond;
7.20 gramofoonplaten. Petroushka, Strawinsky;
7.55 piano-recital. O.a. fantasie, op. 17, Schu
mann; 8.35 gevar. concert. O.a. Finlandia, Sibe
lius; 9.20 berichten (Fransch); 9.20 Engelsche
zangers (grajn.pl.); 9.40 Engelsch concert. O.a.
Autumn shadows, Clarke; 10.10 berichten
(Duitsch); 10.20 Omroep-orkest. O.a. Week-end
van Jan Klaassen, Flamm; 10.4511.20 dans
muziek.
ROTTERDAM (gema radio-distr.) Jrogramma
1: Huizen.
Programma 2; Hilversum.
Programma 3: 10.20 Brussel (508 M.); 10.50
Deutschlandsender; 11.35 Warschau, Philh. orkest
en zang, O.a. ouv. Rienzi, Wagner; 1.20 Parijs R.;
2.50 Deutschlandsender; 3.50 Langenberg; 5.20
Brussel (508 M.)6.50 Parijs R.; 7.20 Deutsch
landsender; 9.25 Londen R., B. B. C.-orkest met
medew. F. Mannheimer (piano). O.a. Piano
concert cis kl. t., R. Korsakow; 10.50 Deutsch
landsender.
Programma 4: 8.50 Parijs R.; 10.20 Brussel (333
M.); 12 20 Parijs R.; 12.50 Daventry; 9.05 Parijs
R.; 9.35 Daventry; plm. 11.— Kalundborg.
R. gram.pl.; 3.20 Daventry; 3.35 Deutschlandsen
der; 4.20 Daventry; 5.35 Brussel (338 M.); 6.50
Daventry; 7.25 Londen R. orkest en zang; 7.50
mandoline-orkest; 8.20 Daventry; 9.20 Londen
R. The wireless singers; 10.05 Daventry.
MAANDAG 30 OCTOBER.
HUIZEN (1875 M, 160 K.H.) N C.R.V.-uitzen
ding: 8.159.30 gramofoonpl.; 11.Chr. lectuur:
12.polit.ieber.; 12.15 gramofoonpl.; 12.30 orgel
concert J. Zwart; 2.voor de scholen; 2.35 A.
Herwig: Herfstbeplanting in den tuin: 3.15
3.45 knipcursus; 5.gramofoonpl.; 5.156.30
orgelspel en gramofoonpl.; 7.politieber.; 7.15—
7.30 Ned. Chr. Persbureau; 810.30 Bach-koor,
Ned. kamerorkest en solisten, o.a. orgelcon
cert in f gr. t.. Handel (in de pauze 99.30 cau
serie over de Hervorming); 10.30 Vaz Dias;
10.4011.30 gramofoonplaten.
HILVERSUM (296 M„ 1013 K.H.) V.A.R.A.-
uitzending; 8— Vaz Dias.
DAVENTRY (1554 M„ 193 K.H.). 10.50 berich
ten; 11.0511.20 causerie: Door 3 continenten;
12.20 orgelspel T. Jenkins; 1.05 Western Studio
orkest, o.a. potp. Véronique, Messager; 1.50 gra
mofoonpl.; 2.20 voor de scholen3.20 gramofoon
platen; 3.35 voor de scholen; 4.20 Sonate voor
viool en piano op. 21, Dohnanyi; 4.50 Schotsch
studio-orkest, o.a. Passion flowers, Somerville:
5.35 kinderuurtje; 6.20 berichten; 6.50 A. Thurs-
field (mezzo-sopraan) en H. Heijner (bariton),
16e en 17e eeuwsche liederen; 7.10 boekbespre
king; 7.25 Economische causerie: 7.50 causerie
over den landedelman; 8.20 variété; 9.20 berich
ten; 9.35 causerie: Buitenl. zaken, 11.10 decla
matie; 11.1512.20 dansmuziek.
PARIJS (Radio Paris, 1724 M., 174 K.H.):
8 05, 12.20—2.20, 7.40 en 8.20 gramofoonpl.; 9.05
kamerconcert, harp, viool, cello en zang, o.a.
2e trio, Schumann.
KALUNDBORG (1153 M„ 260 K.H.): 11.20—
I.20 concert uit hotel Angleterre; 2.504.50 C.
Rydahl's orkest; 7.508.45 omroeporkest, inter
nationale volksliederen; 9.30 saxofoonrecital; 9.50
omroeporkest, werken van Lecocq. o.a. fragm.
La fille de Madame Angot; 10.20—11.50 dans
muziek.
LANGENBERG (473 M. 634 K.H.): 5.25 en 6.35
gramofoonpl.; 9.20 berichten; 9.30 voor de werk-
loozen; 10.20 voor de scholen; 10.45 en 11.20
gramofoonpl.; 12.55—1.50 concert; 2.202.50 gra
mofoonpl.; 3.205.20 kamerorkest, piano en
liedjes bij de luit, o.a. Banchelt.o musicale,
Schein; 6.20 Stunde der Nation. Concert uit
München, o.a. fragm. „Tanzbilder", Smid: 7.30
Weragorkest en -koor en solisten, o.a. Sym
phonie d gr. t., Mozart; 10.pop. concert; 11.20
12.20 gramofoonplaten.
ROME (441 M., 680 K.H.): 4 35—5.20 piano
en zang; 8.— „II gobbo del Califo", opera van
Casavola; 8.50 omroeporkest, pop. concert; 10.30
berichten.
BRUSSEL (338 M.. 887 K.H.): 12.20 omroep-
kleinorkest. o.a. Orientalische Miniaturen, Fi
scher; 1.302.20 gramofoonpl.; 5.20 omroep
orkest, o.a. Scène de chasse, Fauchy; 6.05 voor
de kinderen; 6.507.35 omroepkleinorkest. o.a.
fant. „La mascotte", Audran; 8.2010.20 Sym
phonie-orkest en zang, o.a. ouv. Sommernachts-
traum, Mendelssohn.
(503 M., 590 K.H.): 12.20 gramofoonpl.: 1.30
—2.20 omroepkleinorkest, o.a. fant. „Die keusche
Susanna", Gilbert; 5.20 symphonie-orkest, o.a.
suite voor klein orkest. Ducasse; 6.20 muzikale
causerie; 6.35 gramofoonpl.: 8.2010.20 omroep
orkest en zang, o.a. Nuit napolitaine, Marti.
DEUTSCHLANDSENDER (1635 M., 183.5
K.H.): 5.507.20 concert; 8.05 gymnastiek: 11.20
12.15, 1.20 en 3.05 gramofoonpl.; 3.20—4.20
orkestconcert, o.a. Rhapsodie over Zweedsche
volksliederen, Atterberg; 4.45—5.20 hedendaag-
sche muziek en liederen van Schubert; 6.20 zie
Langenberg; 7.40 causerie over Kemal Pasja;
80.5 Tien jaar nationaal regime in Turkije. Toe-
i spraak door Sait Davut; 8.20 dansmuziek; 9.20 en
10.05 berichten; 10.2011.20 orkestconcert.
LUXEMBURG (1191 M-. 252 K.H 12.20 gevar.
concert, o.a. potp. Lustige Witwe, Léhar; 1.20
1.50 gramofoonpl.; 7.2011.20 Tsjechische
avond; 7.20 symphonie aus der Neuen Welt, Dvo
rak (gr.pl.)8.05 sonate voor hobo, Handel; 8.20
Tsjechische concert door het omroeporkest, o.a.
De la patrie, Smetana; 9.10 berichten (Fransch);
9.20 gevar. concert, o.a. Romance, Svendsen; 9.55
gram.pl., o.a. Menuet op. 14 no. 1, Paderewski;
10.05 berichten (Duitsch); 10.15 gram.pl.; 10.35
II.20 jazz-orkest.
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.) Programma
1: Kuizen.
Programma 2: Hilversum.
Programma 3: 8.05 Deutschlandsender; 9.20
Langenberg; pl.m. 12.20 Brussel (338 M.); 2.20
Deutschlandsender; 3.20 Langenberg; 5.20 Brus
sel (508 M.); 6.20 Deutschlandsender; 7.20 Parijs
R.; 8.20 Deutschlandsender; 9.20 Rome; 10.30
Deutschlandsender; 11.20 Kalundborg.
Programma 4: 8.05 Parijs R.; 10.30 Daventry;
11.20 Kalundborg; 12.20 Daventry; 2.25 Londen
ZONDAG.
In verband met de uitzending van harmonie-
muziek door Engelsche en Fransche ensem
bles van 9.30 tot 10.15 door Huizen heeft het
wellicht zin even stil te staan ^bij de instru
mentale samenstelling van deze ensembles.
Want velen kennen den klanken, welke op
den hoek van 'n stille straat soms opklinkt,
óf vanuit de buitensocieteiten onzer steden
schalt, zonder evenwel het onderscheidings
vermogen voor de vele timbres te bezitten.
Handhaven wij de bekende verdeeling in:
houtblazers, koperblazers en slagwerk, dan
kunnen wij naar Fransch beginsel een onder
verdeeling der houtblazers maken in: fluiten
(piccolo), hobo's (Engelsche hoorn) en fagot
ten (contrafagot), en een tweede, sterkere
houtblazers, groep van clarinetten, solo bes-
clarineten, eerste, tweede en derde clarinetten,
plus basclarinet. Men zou deze laatste groep
gevoegelijk met de strijkers van het sympho-
nieorkest kunnen vergelijken.
Als overgangsklank van de houtblazers naar
de koperblazers kan de tegenwoordig veel ge-
bruikelkijke saxofoon-familie genoemd wor
den, waarin men naar gelang de hoogte van
intonatie de sopraan- (sopramino), alt-, tenor
en bariton-saxofoon onderscheidt:
Sterke koperblazers zijn de cornetten a pis
tons (kortweg: piston genaamd); trompetten,
hoorns, trombones en tuba's. Wat deze laat
ste basinstrumenten betreft, deze worden in
het htarmoniekorps veelal versterkt door
strijkcontrabassen. Zachter van klank zijn de
bugles en baritons, welke rond en mild van
timbre zijn.
Hieraan voege men de „batterie" toe, welke
doorgaans bestaat uit kleine en groote troms,
pauken, bekken, costagnetten, triangel, tam
boerijn, klokkenstaven etc.
Er is in de laatste jaren een streven merk
baar om het traditioneel ge-oepa te veredelen
tot volwaardige muziek.
MAANDAG.
Om 8.50 klinkt uit Straatsburg kamermuziek,
te spelen door het Ferrari Trio uit Milaan
met het volgende programma:
1. Hongaarsch Trio, Haydn; 2. Sonate, Lotti.
3. Trio-sonate, Boccherini. 4. Sinfonia da Ca
mera, Porpora. 5. Trio in D gr. t„ Tartini. 8.
Pièces de concert, Couperin. 7. Lunaire et
mouvement de dame, Tedoldi.
Het grootste deel dezer muziek stamt uit
den tijd, dat de kamermuziek nog in haar eer
ste ontwikkelingsstadium verkeerde en dat
men in concerteeren, den stijl van drie dialo-
giseerende instrumenten vele muziek compo
neerde.
De „Pièces de concert" van Francois Coupe
rin, wiens tweede eeuwfeest we thans geden
ken, zijn simpele suiten (ofwel opeenvolging
van dansvormen), welke heel -het galante leven
onder de Lodewijker schijnen te verklanken.
Althans vindt men alle krullen, versierselen,
buigingen en souplesses van lijn, in deze mu
ziek, zoo rijk aan ornamentatie, terug.
In Hilversum komen morgen de uitersten met
elkaar in aanraking: 't Gooi ontvangt daar Aiax.
een kamp dus van nummer laatst tegen no. één!
Veel commentaar vooraf behoeven we aan dit
treffen niet te wijden; het zou al heel zonderling
moeten loopen indien 't Gooi daar eenige winst
uit distilleert. Interessanter lijkt ons de partij
die in Schiedam H.D.V.S. en Sparta gaan ten
beste geven. Hermes had den vorieen Zondag in
Zaandam al een erg on.eelukkigen dag. De ploeg
kan beter en weet zich vooral op eigen veld
kranig te weren. Of zij het echter tegen het
snelle, goed getrainde Sparta zal bolwerken,
betwijfelen wii. Feijenoord is ook na de jongste
zege over H.F.C. voor ons nog een vraagteeken.
Op eigen veld houden deze Rotterdammers zich
kranig; er werd nog geen doelpunt tegen hen
gemaakt; doch de resultaten in den vreemde
vallen erg tegen. De uitwedstrijd tegen A.D.O.
stelt Feiienoord weer voor groote moeilijkhe
den; of de zwakké voorhoede die zal weten op
te lossen? De twee Haarlerosche clubs spelen
beide thuis tegen ploegen uit den omtrek. Bij
Haarlem is Z.F.C. te gast, H.F.C. ontvangt V.S.V.
We gelooven niet dat de ontvangende vereeni-
gingen, die tot de staartgroep behooren, veel
kans maken tegen de bezoekers, welke op de
beste plaatsen zitten.
De overwinningen van Stormvogels zijn alle,
op één uitzondering na, met slechts één doelpunt
verschil verkregen. Meer en meer blijkt dat dit
verschijnsel niet mag worden geweten aan een
teruggaan van de kwaliteit sinds 't vorig seizoen,
doch aan het geringe verschil in kracht van de
meeste andere ploegen dezer afdeeling. De
IJmuidenaren krijgen morgen V.U.C. als tegen
partij, die 't den vorlgen Zondag bestond Hil
versum met 3—1 te kloppen. We achten de
Hagenaars niet capabel in IJmuiden een her
haling van dit succes te produceeren. D.F.C.,
dat als het ware bij verrassing Zondag bezit nam
van de tweede plaats, moet naar Excelsior. Dit
beteekent voor de Dordtenaren een moeilijke
beurt, daar de Rotterdammers on eigen veld
moeilijk te overtreffen bleken. H.B.S. zou van
een echec van D.F.C. kunnen profiteeren om
zich vlak onder de leiders te zetten tenminste
als de Hagenaars tegelijk van K.F.C. winnen.
Hieraan durven we niet te twijfelen ook al
wordt in Koog gespeeld. De meest interessante
wedstrijd van het programma dezer afdeeling
lijkt ons wel de kamp tusschen D.H.C. en Hil
versum in Delft. Beide clubs kregen Zondag in
een uitbeurt 'n tik op d'r neus. De Delftenaren
genieten nu van het veldvoordeel, hetgeen den
doorslag kan geven in deze ontmoeting van
twee ploegen, die tot de beste van het tiental
kunnen gerekend worden. Op Schiefcroek maken
Xerxes en R.C.H., die evenveel punten bezit
ten, onder elkaar uit wie van beide voorloopig
de onderste plaats zal bezetten. De kansen
achten we vrijwel gelijk.
Het Westen-
In Culemborg trekt Volendam te velde tegen
Fortitudo, dat het dit seizoen nog steeds niet
tot een overwinning kon brengen Ook voor mor
gen kunnen we de thuisclub weinig kans geven.
V.V.Z. en V.V.Y., die beide nog ongeslagen
zijn, binden in Zaandam den strijd aan. Zou het
enthousiasme van den jongsten eerste-klasser
over de routine der Zaandammers weten te
zegevieren? Wij gelooven het niet.
H.M.S. gaat op bezoek bij D.E.M. in Bever
wijk. Het zou al heel vreemd moeten loopen,
wanneer de punten niet mee naar Zuilen gin
gen.
Voor afdeeling II staat als eerste ontmoeting
op het programma S.J.C.H.B.C. De Noordwij-
kers lijken ons hier wel de sterksten.
Leonidas, dat Zondag 1.1. voor een verrassing
zorgde door een zege op de leidende club, trekt
naar Loosduinen om G.D.A. te bekampen. Het
zal de thuisclub heusch niet meevallen om een
overwinning te behalen, temeer nu Leonidas zoo
zoetjes aan den juisten vorm schijnt te hebben
gevonden.
Graaf Willem krijgt morgen de gelegenheid
om van de onderste plaats af te komen, maar
dan dient van T.Y.B.B. gewonnen te worden. Dat
de Haarlemmers zich nu zonder slag of stoot
zullen overgeven, kunnen we ons echter ook niet
voorstellen.
In Santpoort krijgt de club van dien naam
Donk op bezoek. Niettegenstaande de nederlaag
van verleden week, zal de thuisclub o. i. toch
niet veel moeite hebben de gasten ér onder te
houden.
Men meldt ons uit Parijs d.d. 26 October:
Nadat van de hangpartijen, die nog beëindigd
moesten worden, die tusschen Frentz en Ba-
ratz door Frentz was gewonnen en die tusschen
Tartakower en Gromer, na een zeer leerzaam
eindspel door Gromer was verloren, en de
hangpartij RaizmanAljechin, door Aljechin
was gewonnen, werd met de zevende ronde
een begin gemaakt.
In het middelpunt van de belangstelling stond
thans het duel tusschen de beide internatio
nale meesters Aljechin en Tartakower.
Aljechin opende het gevecht met den konings
pion en blijkbaar om zijn grooten tegenstan
der eer aan te doen, beantwoordde Tartakower
dezen zet met de Aljechin-verdediging. Er
ontwikkelde zich daarna een strijd, die een
voortdurend spannend karakter droeg, maar
tot voordeel kon geen der beide strijdenden
komen en het resultaat remise op den 33en
zet was dan ook een zeer normaal slot. Al kon
Tartakower den wereldkampioen dan niet nog
eenmaal verslaan, in elk geval heeft hij de
verdiende eer de serie overwinningen van den
wereldkampioen te hebben onderbroken.
Lazard won op zeer goede wijze een Schotsch
vierpaardenspel van Znosko Borowsky. De partij
GromerFrentz, een Fransche verdediging,
eindigde in remise. De partij Baratz Raizman
is verdaagd in betere stelling, wel een gewon
nen stand, voor Baratz. De mede verdaagde
partij LilienthalCukierman staat gunstiger
voor Lilienthal.
De stand der leiders is thans dr. Aljechin
6dr. Tartakower 4V2, Lilienthal 4 en een
voor hem gunstig staande hangpartij; Baratz 3
en twee hangpartijen, die hij wel zal winnen en
ZnoskoBorowsky 3.
Reuter seint uit Londen dd. 27 October:
Capt. Eyston verklaarde heden op de Brock-
landsbaan het record voor auto's, voorzien van
Dieselmotoren, verbeterd te hebben, dat met
een gemiddelde van 100,75 mijl per uur op
naam stond van Amerika.
Eyston reed in beide richtingen een gemid
delde van 103 en 102 mijl per uur en ver
klaarde overtuigd te zijn, dat nog grooter snel
heden kunnen bereikt worden met olie-motoren.
Nader wordt gemeld, dat Eyston de mijl en
den kilometer vliegende start heeft gereden
met een uur-gemiddelde van resp. 101,983 en
104,86 mijl.
LOTEN CANTON FREIBURG
1902.
Serie-trekking
van 14 October
1933.
60
Seriën.
113
532
738
1794
2036 2089 2132
2270
2528
2635
2728
2974
3062
3090 3320 3425
3426
3428
3587
3354
3671
3787
3795 3930 4016
4309
4393
4562
4359
4967
5332
5714 5981 6203
6446
6736
6889
6904
7056
7213
7387 7553 7870
7993
8018
8184
8518
8543
8815
8887 9062 9089
9389
9500
9647
9755
9787
9819
9906 9952
Premietrekking op 15 Nov. 1933.
CONGOLOTEN 1888.
Trekking van 20 October.
Uitgeloot zijn de volgende series:
1703 1727 3085 4632 9401 9442 9807 10227
11882 13273 13297 13691 17726 18563 18761 19092
20099 21256 21699 23673 25746 28653 29560 29868
30324 31341 31745 32031 32155 32828 35143 37722
38525 39002 39026 41148 41334 43195 43565 46392
48652 48694 49214 50220 51090 51260 51478 51757
52763 54277 59055 59081 59881
Met premies: Serie 1703 no. 8 frs. 1000; serie
20099 no. 1 frs. 1000; serie 32155 no. 1 frs. 1000;
serie 32155 no. 20 frs. 2000; serie 51757 no. 11
frs. 10.000.
Met frs. 750:
S. 1703 no. 1; S. 3085 no. 17; S. 9401 no. 4;
S. 10227 no. 22; S. 11882 no. 2; S. 11882 no. 14
S. 11882 no. 24; S. 13297 no. 10; S. 13297 no. 16;
S. 13691 no. 11; S. 17726 no. 9; S. 18583 no. 22;
S. 35143 no. 3; S. 39002 no. 12; S. 41334 no. 25;
S. 48694 no. 15; S. 51090 no. 10; S. 52763 no. 9;
S. 54277 no. 3; S. 54277 no. 7.
De overige nos. in bovengenoemde series be
grepen zijn elk betaalbaar met frs. 330.
Haarlem, 27 October. Door den Rijkswater
staat is heden aanbesteed: het onderhouden van
de diepte vóór den mond van en in de Noordzee
haven, alsmede in de kanaalgedeelten en havens
buiten de sluizen te IJmuiden benevens van de
havenhoofden en verdere werken van de Noord-
zeehaven Uiterlijk tot 1939. Laagste inschrijvers:
A. Volker te Sliedrecht en A. Bos te Dordrecht
voor 479.000 per Jaar.
BERKEL, 27 October. (Coöp. Groenten- Bloe
menveiling Vereeniging Berkel Rodenrijs G. A.
Rozendame edith helen 2.808, e. g. bill 1.95
—6.35. hadley 2—5.85, mrs. hoover 2.90—5.80,
briar cliff 2.10—4.15, rosalandia 1.35—3.05, aug.
noack 1.55—2.50 per 100, elzen poulzen 17—39 ct
per bos, chrysanthen: rayonanthen rose ƒ59.20,
geel 5.209, brons 4—7.60, wit 4.40—7, puiling
7.40—16.40, red majestic 7—14, edward page
f 7.2011.80. miss edith cavell 7.60—11.20, louis
germ 6.20—9.80, poliphême 5—9.80, rose day
6.209.20, William turner 7.808.60, yellow
monument 5.408, mont blanc 2.805-20, gran-
.„rdia 2.60—3.80 per 100, diversen: troschrysan-
then 10—21 ct, asp. plumosus 1416 ct, anjers 7
12 ct, phys. franchetti 811 ct, eikenblad 8—-»
ct, cyclamenbloemen 35 ct per bos, dahlia's
0.401.40 per 100, chrysanthen 1653 ct, cacteeën
2090 ct, begonia 29—47 ct, cyclamen 1908 ct
per pot, calla 715, gigantumlelie 10.90 per
100 kelk.
LEIDEN, 27 October. (Vee). Aanvoer 1405
runderen, 411 kalveren en 1091 schapen. Stieren
60—175 handel matig, kalf- en melkkoeien 85
205 handel flauw, varekoeien f 75120 handel
matig, vette ossen en koeien 110230 3460 ct.
per kg. handel vlug, graskalveren 1840, vette
kalveren 45—70, 60—90 ct. per kg., nuchtere kal
veren 59 handel matig, vette schapen 13—20
handel stug, weideschapen 1014, mestvarkens
13—26, biggen 611 handel zeer matig.
LEIDEN, '27 October. (Kaas). Goudsche kaag
le soort 2428, zware 30. 2e soort 2123,
Leidsche kaas le soort 2630, 2e soort 2425
per 50 kg., aanvoer 61 partijen Goudsche en 20
partijen Leidsche. Handel Goudsche matig, Leid
sche vlug.
RODENRIJS. 27 October. (Coöp. Groentenyei-
ling-Vereen. „Berkel en Rodenrijs" G.A.) Witte
komkommers le soort 4.60, 2e soort 3.70,
bloemkool 1.50, sla 0.50—2.20, andijvie 60 ct.
per 100 stuks, stokprinsessen 1538. stam prin
sessen 2041, pronkboonen 5.2011, snijboo-
nen 1737, spinazie 6.80—7.20, postelein 4.50
—6.10. tomatc-n A 7—16.60, B 10—18.20, C 3.40
—12.20 per 100 kg., peen 2.50—4, selderij 1.20,
pieterselie 60 ct. per 100 bos, slavellen 1015 ct.
per kist. druiven f 13 rer 100 pond.
ROTTERDAM, 27 October. (Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G. A.) Holl.
kask-omkommers le srt 13, 2e srt 8, holl.
platg. komkommers le srt 7.1012, 2e srt 3.50
—8 per 100 stuks, sin (meikoning) 0.803.70 per
100 krop, spinazie 7—19 per 100 kg., bloemkool
1.50—6.20 per 100 stuks, peen 24.30 per 100
bos, tomaten A 6.1011.60, B 8.9014.20, Cf 5
—10.10. CC 1.505 per 100 pond, postelein 9—14
ct, smjboonen 29—41 ct per kg,, pronkboonen 5.10
11.50 per 100 kg., stamprinsesseboonen 1834 ct
per kg. Aanvoer tomaten 88.318 pond.
ROTTERDAM, 27 October. (Veilingsvereeniging
Vrije Aardbeienveiling Charlois) Witlof le srt
f 18—23, 2e srt 1214, spruiten le srt 8.90—14,
2e srt 2.90—6.10. uien 0.80—1.40, kroten 1.20
—2.10, spinazie 5—13, kassnijboonen 37—38,
roode kool 1—2.40, gele savoye kool 1—1.50,
chineesche kool 1—1.10, peen 2.40—3, goudrei-
netten le srt 14—24, 2e srt 9—12. sterappelen
le srt 13- 13.60, 2e srt 5.50—5.S0, leopold le srt
31— 36, 2e srt 15—26, tuinzoet 9—14, beurre
clairgeau 13—16, 2e srt 9—10. bergamot le srt
6.40—8, 2e srt 3—6. gleser wildeman 8—10, 2e
srt 3—6, zw. wijnperen le srt 1118, 2e srt
47, nouveau poiteau le srt 1317, 2e srt
7—11, armgaard 57, campagnen le srt 89,
2e srt 4.80—6.20, pondsperen ƒ89 per 100 kg.,
tomaten A 6, B 7.70, C 1.10 per 100 pond, sla
le srt 0.70—1.20, bloemkool le srt 4.408. 2e srt
1.90—3.70, andjjvie 0.70—1, groene savoye kool
1.10—2.30, kipeieren 5.10—6.30 per 100 stuks,
peen ƒ4—6.30, kroten 1—1.10, selderij ƒ0.30—1.20,
knolselderij 510, pieterselie 8090 ct, prei le
srt 1.80—2.50, 2e srt 0.60—1.30, radijs 1.60—
1.70 per 100 bos, boerekool 69 ct per kist.
VLAARDINGEN, 27 October. Binnen van de
haringvissohery VL 89 met 31, VL 205 met 33 en
SCH 250 met 40 last. Binnenkomend VL 27.
HANSWEERT, 27 October.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 5, 9, XI en
18;
Rodeo, Heynsdyk: Adriana Maria, Slotje; Infa-
tigable 1, v. d. Klooster: Montan 6, Schwarz;
Binnenvaart 4, Karssies; Hendrika, v. d. Ouden;
Jo, v. d. Ouden.
VLAARDINGEN: Heinrich, Löwe; NEDER-
HORST: Sara Maria, v. Damme; UTRECHT:
Willem Adri, Jiskoot; WEMELDINGE: Ontario,
de Jonge; SLIEDRECHT: Spes, Boer; OUDE
TON GE: De tijd zal 't leeren, v. d. Vliet; OOS
TERHOUT: De Tweeling, Boontjes; AMSTER
DAM: st. Amstel 6; NIJMEGEN: Friesland, v.
Dijk; AMSTERDAM: st. Stad Amsterdam 7;
THOLEN: Irene, van Malder; DORDRECHT:
Cornelia, Lonkhuizen'S BOSCH: Resoluto 2,
Rekkers.
DUITSCHLAND: st. Rijn en Schelde 15; Splca,
Zuidema; Comptoir 14, den Doelder; Brazzaville,
MadertAmethyste, WaldorfSaphir, v. d. Dus-
sen; Edmond About, Wolf; Corneille, v. d. Meer;
Les Landes, Neppert; Sulphur, Duut; Amelberga,
Ost; Julienne, Westerlinck; Pierre, Leemann;
Bromo, Netten; Alice, Keersmakers; Huberdina,
Vermeeren; Mariaburg, Claeys; Josephine, v. d.
Bijl; Sttjntje, Kroezen; Kehre Wieder, Michiel;
Rene, de Groot; Succes, Oehler; Melanie, Smol
ders; Lloyd 6, Kistner; Beom, van Bogaart; Obi,
Wijckmans; Maria, Verhulst; Rene, Sarens; Lu
cratief, HelleboschWitichis, WisseJulia,
Janssens; St. eGrard, Verbraelcen; Balance,
PalluckRheinfahrt 142, Gerbes; Mannheim 1S&
Neureuther.
BELGIë: st. Telegraaf 6 en 8; Oom Engel, Ap-
palius- Citerna, Edixhoven; st. Amstel 5; Maria
v. d. 'Bosch; Mannheim 207, Bott; De Keyzer,
Smits; Modesta, v. d. Bos; Rupel, Schnorbusch
Maria, de Putter; Graya 4, van Winsen; Urania,
van Dongen; Dana, v. d. Jagt; Umberto, do
Jong; Aline! Goedgezelschap; Edmond Philo-
mené, v. d. Walle; Italia, Kempers; Anna, Buyksi
Paul, Pasmann; Josephine, de Volder; Eenigo
Zoon, de Groot; Luctor, Slager; Thea, Kuypers
Isung, van Holt; Marcel, van Rooy; Clara, van
Gorsel; In deo Confido, Brouwer; st. Stad Am
sterdam 3.
WAT I* JE
OOK. AL VERANDERD V
MAAR MENEER: IK
HEET NIET DIBSES
IK HEETJUDOCUS
PlTSlE!
KIJK KIJK DAAft HEB JE
OlöBES! WAT SEN JE
VERANDERO MeT
IE Swa
naar het Engelsch van
L. G. MOBERLY.
25.)
Het is inderdaad nacht, antwoordde Les
lie met een onbekommerden glimlach, alsof
het de gewoonste zaak van de wereld was om
streeks middernacht door Est India Dock Rnad
te rijden. Ik ben Leslie Grayson, de secretares
se van niadame Chiraud.
Madame Chiraud? zei Primrose angstig,
maar ik maar zij zij liet me komen.
Ik was bij haar in haar kamer en ik zou
er blijven slapen neen toch niet, ik zou
bij Daffodil logeeren, tenminste ik weet
het niet precies meer.
Met een hulpelooze beweging bracht zij haar
hand aan haar voorhoofd, waardoor Leslie's
medelijden werd opgewekt; die woorden
brachten het meisje echter oy een idee. Zij
had zich reeds onophoudelijk afgevraagd, wat
zij met deze bekoorlijke vrouw, die zij in be
scherming had genomen moest beginnen. En
nu wist zij de oplossing.
Zoudt U naar juffrouw Courtenay kun
nen gaan? vroeg zij, zich de lange, statige jon
ge vrouw herinnerend, die zij destijds bij de
Mastermans ontmoet had en die haar werk in
het vooruitzicht gesteld had. Natuurlijk dit
was haar zuster; zij herinnerde zich de opmer
king van Stephen Torden op dien avond bij
de Mastermans. dat het hoogst merkwaardig
was, dat tweelingen zoo totaal kunnen ver
schiller. van uiterlijk.
Zoudt u naar juffrouw Courtenay kunnen
gaan? herhaalde Leslie, toen Primrose haar
niet begrijpend aankeek.
Naar Daffodil gaan? O ja, dat denk ik wel,
ik bedoel, ik weet niet wat ik doen moet, wat
zij wil. Een huivering liep door haar gestalte
en als bescherming zoekend ging ze dichter
naast Leslie zitten, die haar hand geruststel
lend streelde.
Het komt er niet op aan wat zij wil, zei
Leslie gedecideerd, we hebben er alleen aan
te denken, wat het beste voor u is. Weet u, dat
het bijna één uur in den ochtend is,? Als ik u
bij Aldgate in een taxi zet, denkt u dan dat u
bij uw zuster zult kunnen komen?
Als u den chauffeur het adres opgeeft,
wel denk ik, was het twijfelende antwoord.
Ik kan me niets herinneren, mijn hoofd is zoo
raar, net of er een mist over mijn hersens ligt.
Dat klaart wel weer op, verklaarde Leslie
opgewekt, hoewel zij er lang niet zeker van
was, doch zij was vastbesloten haar gezellin
zoo vfeel mogelijk.op te monteren.
In Aldgate verlieten ze de autobus en Les
lie riep een taxi aan. Aarzelend gaf Primrose
haar het adres van Daffodil en Leslie gaf het
door aan den chauffeur, een gemoedelijk uit-
zienden man, wiens uiterlijk vertrouwen weste.
Uit haar tasch haalde zij een notitieboeKje,
scheurde er een blaadje uit en schreef er op:
Ik trof uw zuster in het grootste gevaar. On
dervraag haar niet te scherp maar zorg goed
voor haar. L. Grayson.
Zij vouwde het blaadje op, adresseerde het
aan Daffodil en overhandigde het den chauf
feur, wiens vriendelijke oogen haar aankeken,
of hij wel iets van de situatie begreep.
Wilt u dit briefje aan juffrouw Courtenay
overhandigen? vroeg Leslie zachtjes. Deze da
me heeft een schok gehad en ze moet kalm ge
houden worden.
Heel goed, juffrouw, ik zal wel op haar
passen, maakt u zich maar niet ongerust. Maar
hoe moet dat met U? Dat u hier midden in den
nacht alleen achterblijft, is niet in den haak.
Leslie vertelde hem, waar ze woonde en de
man knikte.
Stapt u maar in, dan breng ik u eerst
even vlak bij uw huis, dat is bijna niets om.
Kom stapt u in juffrouw, dan weet ik tenmin
ste, dat u veilig bent.
Leslie gehoorzaamde hem; zij zou op dat
oogenblik iedereen gehoorzaamd hebben, die
de leiding van haar wilde overnemen, want de
spanning van de laatste uren begon zijn uit
werking te doen gevoelen. Uitgeput liet zij
zich, in de kussens zakken naast Primrose, die
weer met niets tiende wijdgeopende oogen
voor zich uit zat te staren. Terwijl de chauffeur
zijn plaats achter het stuur innam, keek hij het
tweetal hoofdschuddend aan.
Dat is vast niet heelemaal in den haak,
mompelde hij, maar die jonge dame lijkt me
een flinke, die precies weet wat ze wil. Dat is
er beslist een, die recht door zee gaat. In een
buitengewoon korten tijd stopte de taxi op den
hoek van de straat, waarin madame Chi-
raud's huis stond. Uit angst, dat madame mis
schien Primrose zou zien, durfde zij niet verder
te rijden. Zij wenschte de apathische vrouw
haastig goedennacht, herhaalde haar instruc
ties aan den chauffeur, liep vlug naar het huis
en stak heel voorzichtig den sleutel in het slot
van de huisdeur. Op dat oogenblik hoorde zij
een kerkklok twee uur slaan en Leslie's hart
sprong op van schrik. Twee uur! Als madame
nog op was wat moest ze dan wel van haar
secretaresse denken, die op zoo'n onmogelijk
uur thuis kwam! En welke verklaring kon zij
geven van dat late uur? Zij opende voorzich
tig de deur en sloot deze zachtjes achter zich
dicht, terwijl zij koortsachtig nadacht. De
waarheid kon ze in geen geval vertellen, dat
stond bij haar vast. Wat ze ook tegen haar
werkgeefster zou zeggen, mevr. Hanfield moest
ze er buiten laten. Geen oogenblik mocht ma
dame vermoeden, dat ze die dame gezien had
en welke avonturen zij met haar beleefd had.
Zij kon niet tot een beslissing komen.
Op het portaal stond ze een oogenblik stil
Tot zoover was alles doodstil gebleven, spook
achtig stil zelfs. Doch nu hoorde zij fluisterende
stemnccC, eit bet vartrek wat madame haar
„hol" noemde, kwamen. Zij kon de stemmen
niet duidelijk onderscheiden maar ze was er
zeker van, dat het de stemmen van een man
en een vrouw waren. Wie kon er 's nachts om
2 uur nog bij madame zijn? En waarover spra
ken zij zoo ernstig? Terwijl Leslie zich deze
vragen stelde, liep zij onhoorbaar het portaal
over naar haar eigen kamer. Het was of die
onduidelijke fluisterende stemmen haar ach
tervolgden en met een gevoel van dankbaar
heid sloot zij de deur achter zich dicht. Ovei
al haar leden bevend viel zij in een stoel neer.
Zelfs nu, in de veiligheid van haar eigen kamei
draaide zij het licht niet aan. Het was alsof
iets haar aanspoorde op haar hoede te zijn en
ze wilde de kans niet. loopen, dat er een licht
straal van onder haar deur madame zou waar
schuwen, dat zij eerst nu thuis gekomen was.
Zij kon zich onmogelijk verklaren, waarom
zij zoo angstig was, doch vóór zij in bed stapte
draaide zij haar kamerdeur op slot. Toen zij
tien minuten in bed lag, hoorde zij iemand
voorzichtig den knop van haar deur omdraaien.
De poging werd echter niet herhaald en alles
bleef doodstil. Leslie kon geen enkel geluid van
voetstappen hooren en het meisje was dankbaar
voor de geluiden, die van de straat tot haar
kwamen en die haar eenigermate gerust stel
den. De regelmatige stap van een politieagent,
die zijn ronde deed; het geluid van een voorbij
rijdende taxi; de sirene van een motorboot op
de rivier, zelfs het geblaf van een hond in de
verte gaven haar langzamerhand een gevoel
van kalmte. Het duurde lang, vóór ze eindelijk
insliep; de gebeurtenissen van den afgeloonen
avond speelden wild dooreen in haar geest. Het
grijze licht van den komenden ochtend drong
reeds door haar gordijnen toen zij eindelijk
insluimerde. Zij werd geplaagd door afschu
welijke droomen waarin zij beurtelings werd
nagezeten of zelf iemand nazat. Dan was het de
figuur van den ouden Jood in het East End,
dan weer was het madame Chiraud. Eensklaps
ontwaakte zij met een gil en kwam tot de ont
dekking, dat zij recht overeind in haar bed zat
en dat haar hart onstuimig bonsde. Op het
zelfde oogenblik hoorde zij, dat er op haar
deur geklopt werd. Zij sprong uit bed, schoot
haastig in ha^r peignor en opende de deur.
Vóór haar stond madame Chiraud, eveneens
gekleed in een peignor. Haar gelaat stond zeer
bezorgd en zij maakte een gebaar van verlich
ting toen zij Leslie zag.
Mijn lieve kind, vroeg ze, wat is er aan
de hand? Ik dacht, dat ik je een paar keer
hoorde gillen en toen ben gauw naar je kamer
geloopen.
Het spijt me, stamelde Leslie, die nog niet
heelemaal wakker was. Ik geloof, dat ik een
nachtmerrie gehad heb. Gilde ik hard?
Erg hard zelfs, zei madame vriendelijk.
Misschien te zwaar gesoupeerd? plaagde ze.
Ben je na den schouwburg nog verder op ge
gaan.
Ja. ik ben nog ergens heen gegaan na
den Schouwburg, antwoordde Leslie automa
tisch, terwijl zij zich inspande om helder te
denken. We gingen naar 'n heel zonderlinge
gelegenheid, zei ze plotseling geïnspireerd, tot
groote onverschrokkenheid. De wandelende
Jood, heette het, geloof ik.
Madame Chiraud keek verwonderd.
Nooit van gehoord, zei ze. Ik dacht toch
dat ik de namen van de meeste nachtclubs
kende. Waar is dat?
Den naam van de straat weet ik niet (Les
lie stond verbaasd over haar eigen slimheid). Ik
werd er mee naar toe genomen. Hetgeen vol
komen waar is, overwoog ze, mevrouw Han
field leidde mij er heen.
Ik hoop, dat je, niettegenstaande je nacht
merrie, een gezellig avondje hebt gehad? in
formeerde madame vriendelijk.
O, heel gezellig. Het stuk was erg mooi en
het was erg aardig om mij de biljetten te ge
ven. Ik houd van een goed tooneelstuk. Ik
was alleen maar bang, dat ik U zou storen door
zoo laat thuis te komen. Ik ben heel zachtjes
de trap opgeloopen en heb zelfs het licht niet
opgedraaid, omdat ik bang was U wakker te
maken.
Dat is erg lief van je, maar, beste kind,
waarom heb je je deur afgesloten? Toen ik je
hoorde gillen, wilde ik haar open doen, maar
merkte, dat zij gesloten was. Misschien heb ik
het mis, maar ik vind altijd iets angstigs in
gesloten deuren.
Leslie lachte, hopend, dat haar lach natuur
lijk zou klinken.
Misschien was ik wel zenuwachtig, omdat ik
zoo laat thuis kwam. Weer lachte Leslie, thans
met meer succes. Het was misschien erg dom
van me, maar ik had zoo'n gevoel, dat ik mijn
deur moest sluiten.
Enfin, ga nu maar weer gauw naar bed,
het is nog heel vroeg. Probeer maar eens lekker
te slapen, want je ziet er uit of je flink ge
fuifd hebt.
Na deze kleine plagerij ging madame „naar
haar kamer terug. Leslie volgde haar raad op
en stapte weer in bed. Zij was echter te zenuw
achtig om den slaap te kunnen vatten. Er
waren te veel dingen, die haar verontrustten,
hoewel zij ze niet kon definieeren; zelfs de
oogenschijnlijke hartelijke manieren van haar
werkgeefster vermochten niet haar ongerust
heid te verjagen. Zij stond vroeg op en voor zij
naar beneden ging keek zij geruimen tijd uit
over de rivier, die daar in de Februari-zon zoo
rustig voortvloeide. Terwijl zij naar de lucht
keek, overviel haar plotseling een intens ver
langen naar haar geliefde duinen. Voor haar
geest verscheen een beeld van de uitgestrekte
duinen, waar de wolken om beurten voorbij
gaande schaduwen veroorzaakten en van het
harde, groene helmgras. Zij dacht aan de
leeuweriken, die nu wel spoedig hun triom-
feerende tonen zouden laten hooren.
Zij zijn zoo helder en rein, die duinen,
fluisterde zij, je vindt er niets geheimzinnigs
en duisters. Zij zijn zoo epen en uitgestrekt en
overgoten door zonneschijn en de lucht er
boven is als een groot baldakijn. Met een zucht
van verlangen wendde zij zich af van het ven
ster. God sta me bij, dat ik mijn ziel rein en
onschuldig moge houden, bad zij, voor zij
haar kamer verliet om te gaan ontbijten.
(Wordt vervolgd).
