m
1 400 x NUL KOMMA NUL i
NUL KOMMA NUL
DE AVONTUMEN VAN PITSIE.
VRIJDAG 10 NOVEMBER 1933
radio-programma
PROF. DR. P. ZEEMAN.
PRIJS ƒ1.25
C. HAZELZET, POSTBUS 60 - ROTTERDAM
INDISCHE POSTVLUCHTEN.
VAN ONZE KATHOLIEKE
SPORTVELDEN.
Gedeelde vreugd is dubbele vreugd*
DE I. V. C. B.
RADIO-BERICHTEN
het VERDRAG YAn ouchy.
Afwijzende houding van Belgie.
VOETBALSPORT.
VOORLOOPIG NED. ELFTAL.
FAILLISSEMENTEN.
Oefenwedstrijd tegen het Rotter-
damsch elftal.
UITLOTINGEN.
K. N. V. B.-COMPETITIE.
R. V. B.
VISSCHERIJ.
RIVIERTIJDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
naar het Engelsch van
L. G. MOBERLY.
(Slot volgt)
ZATERDAG 11 NOVEMBER.
HUIZEN (1875 M, 160 K.H.) K.R.O.-uitzen-
ding: 8—9.15 en 10—11.30 gramofoonpl.; 11.30
godsd. halfuurtje; 12 politieber.. 12.15
sextet en gramofoonpl., o.a. Nostalgia, d --
li; 1.45 gramofoonpl.; 2.— voor de rijpere jeugd,
causerie over muziek; 2.30 voor de kinderen;
4.-— pauze; 4.15 gramofoonpl.; 4.30 schrijiles
5.gramofoonpl.; 5.15 sportpraatje S. Borsten;
5^30 K.R.O.-orkest, o.a. Ie suite voor orkest,
Pierné; 6.20 journ. weekoverzicht; 6.45 vervolg
orkest, Donizetti-fantasie, Urbach; 7.politie
ber 7.15 K.R.V.U.: Voordracht door mevr. Jacq.
Royaards—Sandberg; 7.35 gramofoonpl.; 7.45
p -kwartiertje; 8 12 Zaterdagavondpro-
gamma- 8.— K.R.O.-orkest, o.a Chinesische
Nachtwacke, L. Siede; 8.30 Vaz Dias; 8.35 gra
mofoonpl.: 9.— Willy Derby; 9.20 Kro-boys;
9 50 J. Nieuwenhuis, microfoonvertelsel; 10.05
Kro-bovs; 10.30 Vaz Dias; 10.35 Willy Derby;
10.55 Kro-boys; 4.20 gramofoonpl.; 11.40—12 Kro-
b°HILVERSUM (296 M. 1013 K.II.) V.A.R.A.-
uitzending; 7-.50 Vaz Dias.
DAVENTRY (1554 M., 193 K.H.); 10.50 plech
tigheid bij ds cenotaaf in Whitehall; 11.30—11.40
generaal Ware: Some corner of a foreign field;
12.20 Western Studio-orkest, o.a. La voix des
clockes, Luigini; 1.05 gramofoonpl.; 1.35 Com
modore grand orkest, o.a. Memones 1914—1918,
Muscant; 2.40 gramofoonpl.; 3.20 orgelspel H.
Eamsay; 3.50 Northern Studio-orkest en piano,
o.a. Suite miniature, Carse; 4.50 sopraan en bas;
5 35 kinderuur; 6.20 berichten; 6.50 sportpraatje;
7.05 Welsh intermezzo; 7.25 causerie „Anywhere
for a new story": 7.50 pianorecital M. Cole; 8.20
„Festival of Empire and remembr.ma", herden
king van de gevallenen in den oorlog, o.a. toe
spraak van den prins van Wales; 9.20 berichten:
Q 50 sportnieuws; 9.5510.40 „We shall remem-
be them", herdenking van de oorlogsslachtoffers.
PARUS Radio-Paris, 1724 M., 174 K.H.): 8.05
gramofoonpl.; 9.20 concert m. m. v. orkest, ge
mengd koor en solisten; 12.202.20 gramofoonpl.;
3.20 uit Straatsburg: „Requiem", van Verdi; 7.05
gramofoospl.; 9.05 orkest en solisten, o.a. La croix
douloureuse, Capiet.
KALUNDBORG (153 M„ 260 K.H.): 12.05—1.20
concret uit rest. Wivex2.20 M. Hansen's orkest
4.204.50 gramofoonpl.; 7.10 omroeporkest, o.a.
concert voor viool en orkest g gr. t., Haydn;
8.10 koorconcert: 9.35 omroeporkest, Weensche
muziek; 10-2011.35 dansmuziek.
LANGENBERG (473 M., 634 K.H.): 5.25 en
6.35 gramofoonpl.; 9.20 berichten; 9.30 voor de
kinderen: 9.50 voor de jongeren; 10.20 voor de
scholen; 10.45 en 11.20 gramofoonpl.; 12.55—1.50
concert door „De vroolijke vijf"; 3.20 Sürag-
orkest, o.a. ouv. Die beiden Schützen, Lortzing;
5hoorspel; 520 pop. programma; 6.20 Stunde
der Nation. Symphonie cis kl. t. voor groot
orkest, op. 22, F. dela Motte Fouquée; 7.30 con
cert; 10.gramofoonpl.; 11.201.20 concert.
ROME (441 M., 680 K.H.): 4.355.20 omroep
orkest; 8.05 pianorecital, B. Metalli; 8.20 opera
uitzending.
BRUSSEL (338 M., 887 K.H.): 12.20 dansmu-
aiek; 1.30—2.20 omroepkleinorkest, o.a. ballet
„Milenka", Blockx; 5.20 symphonie-orkest, o.a.
fragm. Polyeucte, Tinei; 6.20-6.35 gramofoonpl.:
6.50 omroepkleinorkest. o.a. Scènes brabangon-
nes, Sarly; 8.20—10.20 symphonie-orkest, o.a.
Mijn moederspraak, Benoit; in de pauze voor
dracht en radiotooneel.
(508 M., 590 K.H.): 12.20 omroepkleinorkest,
o.a. ouv. Patrie, Bizet; 1.30—2.20 en 5.206.20
dansmuziek; 6.35 gramofoonpl.; 8.20 omroep
orkest, o.a. Marche heroïque, St. Saëns; 8.50 op
voering „De vrede", Aristophanes; 9.5010.20
vervolg concert, o.a. Le déluge, St. Saëns.
DEUTSCHLANDSENDER (1635 M„ 183,5
K.H.): 5.507.20 concert: 8.05 gymnastiek; 1.20
2.20 gramofoonpl.; 3.204.20 kleinorkest, o.a.
Catalaansche rhapsodie, Ailbout; 4.405.20 con
cert; 6.20 zie Langenberg; 7.25 concert; 9.20 en
10.05 berichten; 10.2011.50 dansmuziek.
LUXEMBURG (1191 M., 252 K.H.): 12.20 om
roeporkest, o.a. fant. Mignon, Thomas; 1.20
1,50 gramofoonpl.; 7.2011.50 Fransche avond;
7.20 kwartet in g-mineur, op. 10, Debussy (gr.pl.);
7.55 Schotsche symphoaie, Mendelssohn (gr.pl.);
9.30 Fransche causerie: De monumenten van den
Elzas; 8.40 Fransch concert, o.a. Histoires, le
suite, Ibert; 9.10 berichten (Fransch)9.20 muzi
kaal allerlei; 10.10 berichten (Duitsch)10.20
trioconcert, o.a. Nina, Pergolese; 10.55 gramo
foonpl.; 11.1011.50 jazzorkest.
Thans nog slechts VIER HONDERD
P exemplaren v. dit actueele boek voorradig jJJ
Roman van een Nederland-
schen Jongen door
C. P. M. HAZELZET
is een boek vooral voor de
OPGROEIENDE JEUGD.
„Het Vaderland" zegt er vanDit boek
is een verhaal van het heimwee van vele
g jongeren naar groote gebeurtenissen en
naar Zuidelijk, lichtend leven. Boeiend
I geschreven, hier en daar met onmisken-
baar talent.
Het „Utrechtsch Dagblad"Soms denk
H je dat je een gewoon jongensboek voor
je hebt, maar plotseling breekt de
diepere beteekenis van dit werk tot
je door.
I „De Gelderlander"Een mooi stuk
jongensleven.
225 bladzijden. Fotografische omslag.
Toezending franco na ont- j
vangst van postw. ad. 1.40
Girostorting op rekening no. 229117. I
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a
Doctor honoris causa van Straatsburg.
Naar wij vernemen zal op voorstel van de
faculteit der wetenschappen en van den be
stuursraad der universiteit van Straatsburg aan
prof. dr. P. Zeeman, hoogleeraar in de natuur
kunde aan de universiteit van Amsterdam, het
doctoraat h.c. der universiteit worden verleend.
Op 22 November a.s., den openingsdag van
het universitaire jaar, zullen de insignes door
prof. P. Zeeman in ontvangst worden genomen
De „Pelikaan" (uitreis) is te Rome aange
komen.
i:
YW.Jf
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.) Programma
1: Huizen.
Programma 2: Hilversum.
Programma 3: 8.05 Deutschlandsender; 9.30
Langenbeig; 9.50 Deutschlandsender; 10.35 Lan
genberg; 12.20 Parijs R.; j2.20 Kalundborg; 3.20
Parijs R-; 5.20 Brussel (338 M.); 6.20 Deutsch
landsender; 7.20 Parijs R.; 8.05 Rome.
Programma 4: 8.05 Parijs R.; 9.20 Parijs R.;
n,50 Deutechlandsender; 12.20 Daventry; 5.35
North Nat., 6.50 Londen R„ orgelconcert; 7.20
orkest, o.a. Roses of Piccardy, Wood; 7.50 Da
ventry; 10-40 Deutschlandsender.
ZATERDAG.
Duitsche studenten zingen te 5.20 uur voor
Kalundborg oud-Duitsche studentenliederen in
een welgekozen historische volgorde opgesteld:
Martin, lieber Herre, nun lasz uns fröhlich
sein, driestemmige canon uit de 14de eeuw;
Nun zu diesen Zeiten sollen wir alle fröhlich
sein; Presulem Sanctissimum Veneremur Gau-
deamus; Audite nova, Lassus; Des beste Vogel
den ich weisz; Ho lieber Hans, verzorg' dein
Gans, Forster; Was haben doch die Gans' getan,
Widman.
;Radio Paris geeft te 9.05 uur een programma
van waarlijk grootsch-hléroïschen inslag met
medewerking o.a. van mevr. Malnory-Marseil-
lac: Hymne a la justice, Magnard; zang met
orkest: a. La croix douloureuse, Capiet, b.
Pierre normande, dito; La toussaint, Boulnois;
Pavane, dito; Mis in d, Beethoven.
Magnard's hymne aan de gerechtigheid is
een alles-doordringende roep aan den eeuwigen
Rechter van erbarming voor het in den we
reldoorlog geteisterde Fransche volk. Mag
nard's werk schijnt een vóór-voelen geweest
te zijn van zijn eigen fusilleering (zonder
grondig motief) vóór zijn woning in Noord-
Frankrijk in 1914.
Ook Capiet is het offer geworden van zijn
vaderlandsliefde, door zich, ondanks zijn
zwakke gezondheid te wagen in de voorste
loopgraven. Hij kwam als 'n gebroken man van
't front terug en stierf enkele jaren later aan
'n hartkwaal.
Het lied „La croix douloureuse" dateert uit
1917 en men kan aan den hier te volgen tekst
van pater Lacordaire, Caplet's muziek volgen:
Hélassi vous l'aviez voulu, Seigneur,
elles ne couleraient pas de mes yeux ces larmes
[bruy antes
que jè répands en Votre présence;
si vous l'aviez voulu,
ils vivraient et seraient encore prés de moi,
ces êtres tendrement aimés
dont la mort a brisé mon coeur.
Mais j'adore Votre volonté,
dont les desseins sont impénétrables,
et qui est toujours miséricordieuse
jusque dans ses rigueurs apparentes;
j'essaye de m'y soumettre sans murmurer
je courbe la tête et j'accepte, 6 mon Dieu
en l'unissant a la Vötre,
la croix dont vous m'accablez.
Je vous conjure seulememt.
de m'aider a la portel'.
Reuter seint ons uit Brussel. Voor de leden
van de buitenlandsche Commissie uit Kamer
en Senaat heeft minister Hymans het verdra
van Ouchy besproken, waarbij hij volgens die
leden verklaarde, dat hij het niet toe te passen
acht en niet voornemens was aan het parle
ment ratificatie ervan te verzoeken.
Programma van Zondag a.f.
le Klasse.
Zuid. Afd. I: R.K. O.N.S.—Chèvremont, Kim-
briaKerkrade, Sitt. BoysR.K. V.V.L., Vol
harding—Caesar, H.V.V.—K.N.O.
Zuid. Afd. II: Venl. BoysWilhelmina, Bra-
ban'tlaS.V.B., R.K. T.V.V.Kolping, Gennep
Mulo, Best VooruitDongen.
Oost. Afd. I; V.V.G.—Altior, S.D.O.U.C.—
V.D.Z., 's HeerenbergGrol.
Oost. Afd.: H: ZwolleQuick, P.H.Achilles,
NeoDe Zweef.
West. Afd. I: V.V.Z.De Meer, Wilskracht
D.E.M., Volendam—H.M.S., Fortitudo—V.V.IJ.
West. Afd. II: D.H.L.—Graaf Willem, H.B.C.—
Leonidas, SpartaanT.Y.B.B., DonkG.D.A.
Promotieklasse.
A: DovaGilze, Dongen 2Mevo, N. Borg-
vlietS.D.O.R., B.S.C.Zwaluw.
2e Klasse.
Zuid. Afd. II: A: HalsterenWaspik, Mevo 2
S.N.P., D.V.C.—Lachapelle, Z.V.V.—W. v. O.
Oost. Afd. I: B: St. JanLob. Boys, Jonge
KrachtEntos, ViodSwift.
Oost. Afd. II: A: DenekampLonga, Losser
Quick 2, HacPathm. Boys.
West. Afd. I: A: H.M.S. 2—S.D.O., E.M.M. 2—
M.S.V., V.V.Y. 2Semper Avanti, Amersfoort
Vep, Zwaluwen VooruitL.V.V.; B: Doss
V.V.A., R.K. A.V.G.V.O., Nea—Wilskracht 2,
ZwaluwenAlw. Forward.
West. Afd. II: A: Ado—Geel-Wit, Onze Gezel
lenLisse, LeidenVitesse; B.: Gr. Floris V
Spartaan 2, WilhelmusP.F.C., L. en S.
Blauw-Zwart.
H.W.D.3e klasse C; Groen-Wit-GroenD.W.K.,
A.S.V.Singelkwartier, Viod—S.D.V., A.V.G.—
R.E.S.; 3e klasse D: HillesluisPoortugaal,
R.C.R.Ons Huis, Medio't Zuiden; 3e klasse
E: SpangenDemos, OldiDe Bijen, P.V.V.
O.V., VionG.L.Z.3e klasse F; ZuiölandNieu-
wenhoorn, SpidoVierpolders, HekelingenVi-
dar, AbbenbroekDirksland, P.F.C.Nw. Hel
voet.
De keuzecommissie van den K. N. V. B. heeft
het volgende Nederlandsche A-elftal samenge
steld voor den wedstrijd tegen het Rotterdam-
sche elftal, dat Zondag 19 November a.s. op het
Spartaveld te Rotterdam zal uitkomen in den
strijd om den Gouden Onafhankelijkheidsbeker
Doel: v. d. Meulen (H.F.C.); achter. Weber
(A.D.O.) en van Run (P.S.V.); midden: Pellikaan
(Longa), Anderiessen (Ajax) en van Heel
(Feijenoord); voor: Wels (Unitas), Adam
(H.V.V.), Vente (Neptunus), Schoemaker
(Quick) en Mulders (Ajax).
Reserves: Pötgens (Miranda), van Diepenbeek
(Ajax), Breitner (A.D.O.) en Slot (D.W.S.)
Programma voor Zondag.
Afdeeling I: Ajax—Z.F.C., 't Gooi—Sparta,
HaarlemFeijenoord, Hermes D.V.S.V.S.V.,
A.D.O.—H.F.C.
PARIJS 1875.
Trekking van 5 November 1933.
No. 50263 is betaalbaar met frs. 100.000;
no. 167154 met frs. 50.000, de nos. 267260, 279580
en 379438 elk met frs. 10.000; de nos. 00.0003,
146710, 316867 en 417993 elk met frs. 5000, de
volgende nos. elk met frs. 1000: 46339, 54603,
66558, 94285, 137382, 161557, 192864, 210795, 220840,
229318, 236916, 259072, 276313, 303302, 316381,
338862, 340484, 346223, 351922 392951, 404643,
433233, 439025, 491666, 495564; voorts 5442 nos.
elk a pari.
PARIJS 1912.
Trekking van 5 November 1933.
No. 83601 Is betaalbaar met frs. 50.000;
no. 4325S4 met frs. 10.000; de volgende nos. elk
met frs. 1000: 434047, 498433, 619161, 678469 en
687455. Voorts 81 nos. elk met frs. 500.
FONCIèRES 1931 3% PCT.
Trekking van 5 November 1933.
No. 246063 is betaalbaar met frs. 250.000;
no. 487145 met frs. 25.000; de nos. 85765 en 486549
Afdeeling II: V.U.C.—D.F.C., Stormvogels— elk met frs. 5000; de volgende nos. elk met
R.C.H., ExcelsiorH.B.S., Xerxes—Hilversum,
K.F.C.—D.H.C.
Afdeeling III: HengeloHeracles, P.E.C.
Ensch. Boys, Go AheadVitesse, Enschedé--
Tubantia, WageningenA.G.O.V.V.
Afdeeling IV: EindhovenM.V.V., Longa
P.S.V., BleijerheideWillem II, Middelburg
Noad, B.V.V.—N.A.C.
Afdeeling V: FrisiaG.V.A.V., Veendam
Sneek, Alcides—Leeuwarden, Be Quick—Achil
les, FrieslandVelocitas.
H. P. A. J. SMULDERS f.
Te Parijs is op 70-jarigen leeftijd overleden
de heer H. P. A. J. Smulders, voorzitter van
uen Raad van Toezicht van de N V werf
Gusto v. h. firma A. T. Smulders,
le klasse A: A.V.S.Nestoro, W.T.R.Radio.
H.G.S.—Martinit, Zwart-Wit—D.E.Z.V.; le klasse
B: BarendrechtBolnes, D.H.Z.O.D.I., Ursus
Hion, DinduaSaturnus; le klasse C: Pech
vogelsFlorissant, NoordereilandO.W.C., Ger
minalErasmus.
2e klasse A: H.W.S.S.S.S., ZaothBelvedère,
D.F.L.—S.C.V., SunriseSportlust; 2e klasse B:
VooruitgangPuttershoek, T.A.G. - A.V.O., Hil-
legersbergRotterdam, C.J.S.D.W.L.; 2e klasse
C: Wibic—Spijkenises, G.V.R.—C K.C., D.R.L.—
Semper Melior, Poseido»Delfshaven; 2e klasse
D: PretoriaWit-Rood-Wit, C.S.C.Rockanje,
V.E.F.C.Kampioen, LunoD.Z.D., H.B.B.
N.H.S.
3e klasse A: D.E.H.N.H.K., Rood-Groen
Schiedamsche Boys, N.R.C.H.F.C., D.V.W.
S.V.D.P.W.; 3e klasse B: D.S.L.Wodan, Eureka
—Top Speed, V.D.W.—C.D.A., St. Vooruit—
frs. 1000: 26274 38351 39865 99137 137494 144240
144573 173318 175448 195984 221156 228162 248355
336164 337649 354247 419621 451034 456401 462158
469059 476579 488896 502614 527976 564373 546939
578598 588482 596508 599229 607978 638152 673068
705684 722371 745302 810377 818153 827671 846755
850978 846905 896120 893150 916857 937299 942369
979336 982467.
FONCIèRES 1879.
Trekking van 5 November 1933.
De nos. 1096901 en 1715906 zijn elk betaalbaar
met frs. 100.000; no. 1122117 met frs. 25000;
de nos. 955044 en 1102641 elk met frs. 10.000; de
nos. 607122, 1289033, 1351752, 1735004 en 1789189
elk met frs. 5000. Voorts nog 90 nos. elk met
frs. 1000.
FONCIèRES 1885.
Trekking van 5 November 1933.
No. 483852 is betaalbaar met frs. 100.000;
no. 222455 met frs. 25000; de volgende nos. elk
met frs. 5000: 41670 209885 416542 449852 492093
991175.
De volgende no.s elk met frs. 1000: 52883
57483 77699 91814 95760 102922 128495
173116 183421 231918 239989 242520 243063
251459 259052 271649 278961 302372 330076
331569 375625 -399330 450820 4560371 458570
478871 480014 492669 522804 532910 535911
609242 620739 632470 680154 683597 725835
740010 772178 809172 910039 929703 931104
973814. Voorts nog 2804 nos a pari.
Opgegeven door van der Graaf Co.
(afd. Handelsinformaties.)
SURSéANCE VAN BETALING.
Verzocht door de N.V. Vuren- en Fijnhouthan.
del J. M. J. Verhaaff, Amsterdam, Lauriergracht
86. Bewindvoerder Mr. W. J. P. de Lille Hoger-
waard, Amsterdam, Weteringschans 124. Ver
hoor Donderdag 11 Januari 1934, des voorm. 10
uur in de Raadkamer der Rechtbank in het Pa
leis van Justitie aan de Prinsengracht, Am
sterdam.
UITGESPROKEN.
BODEGRAVEN, 8 November. A. van Dam,
stroo- en brandstoffenhandelaar. Rechtercomm.
Mr. A. D. v. Regteren Altena. Cur. Mr. A. Mur-
man, Utrecht.
HILLEGERSBERG, 8 November. De nalaten
schap van wijlen A. Dullaert, vroeger wonende
Ommoordscheweg 81. Rechtercomm. Mr. J. G.
Huijser. Cur. Mr. F. Bielders.
OVERSCHIE, 8 November. H. N. de Haan,
caféhouder, automobiel en rijwielhersteller, Rot-
terdamsche Rijweg 128, werkplaats Parallelstr
15. Rechtercomm. Mr. A. Huijgen. Cur. Mr. N
C. van Mastrigt.
OUD BEIJERLAND, 8 November. A. Reedijk,
veldarbeider. Rechtercomm. Mr. M. van Aken.
Cur. mej. Mr. B. v. d. Berg.
ROTTERDAM, 8 November. A. Hegt, vroeger
houder van een informatiebureau, Allard Pier-
sonstraat 26b. Rechtercomm. Mr. J. G. Huijser.
Cur. Mr. D. B. W. Postma.
C. Akerboom, bloemist, Putschelaan 50. Rech
tercomm. Mr. J. G. Huijser. Cur. Mr. D. D. van
Waardhuizen.
P. L. van Dorssen, kappersbediende, Jan Por-
eellisstraat 4. Rechtercomm. Mr. J. G. Huijser.
Cur. Mr. F. Bielders.
L. A. Peters, loodgieter, Gerard Scholtenstr.
19b. Rechtercomm. Mr. J. G. Huijser. Cur. Mr.
P. Th. Six.
J. van Tol, vroeger winkelier in vleeschwaren.
Riederlaan 54. Rechtercomm. Mr. A. Huijgen.
Cur. Mr. D. D. van Waardhuizen.
SCHOONHOVEN, 8 November. H. Batelaan.
manufacturier, Havenstraat 74. Rechtercomm.
Mr. J. G. Huijser. Cur. Mr. O. G. W. Schrijver.
VLAARD1NGEN, 8 November. N.V. Drukke
rij en Uitgevers Mij. Excelsior Deo Juvante,
Zomerstraat 21. Rechtercomm. Mr. J. G. Huijser.
Cur. Mr. J. van Vollenhoven, Schiedam.
GEëINDÏGD.
HOEK VAN HOLLAND, 8 November. A. Stolk
wed. A. Overdorp.
KRIMPEN AAN DE LEK, 8 November. G. van
Vugt, kruidenier.
RIJSWIJK, 8 November. J. van der Vlis.
vroeger handelende onder de firma C. Lourens
te Gouda.
ROTTERDAM, 8 November. M. van Roon,
sigarenwinkelier; D. Eijs, winkelier; Comm.
Venn, op aandeelen „van Strien en Co.", de
Comm. Venn, op aandeelen „Unique" en haar
beheerenden vennoot M. van Strien Sr.; A. J.
de Waart, schilder; J. de Groot, koopman.
SCHIEBROEK, 8 November. K. Pama, kan
toorbediende en sigarenwinkelier.
VLAARDINGER-AMBACHT, 8 November. P.
J. T. Roeling. veehouder.
VLAARDINGEN, 8 November. Algemeene
Reederij en Handel Mij.
VLAARDINGEN", 9 November. Binnen va.n do
haringvisseherU VL 29 met 36 last. Binnenko
mend GDY 71.
HANSWEERT, 9 November.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 5; Kolibri, v. <L
Zee; Raja, Oornelissen; Wilcor, van Meel; Po.
seidon, Didier; Telegraaf 19, Nortier; SLIE-
D RECHTSpes, Boer; VECHEL: Ambulant,
Polie; ST. MAARTENSDIJK: Op Hoop van
Zegen, Reyboer TILBURG: Broedertrouw 9, de
Jong; HOOGKERK: Wyka, Liemiberg; WIL-
HELMINADORP: Nieuwe Zorg, van Wijngaar
den; NIEUWERKERK: 2 Gezusters, de Rooy;
AMSTERDAM: st. Stad Amsterdam 6; ROT
TERDAM: Jannetje, Balnilcker; AMSTERDAM:
Salvator, de RondeAPELDOORNSari, Bree-
vaart; GOUDA: Nieuwe Zorg, v. d. Ouden;
DORDRECHT: Zuidvliet, de Pree; Elize, van
Veen; GOES: Vertrouwen, Schipper.
DUITSCHLAND: Johanna, van Troost; st.
Rtjn Schelde 2 en 20; Trudi, van Duynen;
Paula Louis, Wuyts; Josephine, de Volder; Flu-
viale 31, de Koster; Mathilde, Roovers; Sica,
WillemaSt. Therese de Lisieux, Vermeulen;
Alhema, Sibryns; Londefort, Notredame; Hero-
Iina, van Bosch; Maria, Camermans; Wajang,
Melsen; Metalw. Unterweser, Mikley; Antonio,
Radema; Scaldia 3, van Winsen; Bersjou, dé
Vries; Alloma, van Bosch; Simonne, v. d. Heu
vel; Edroond Philomene, v. d. Walle; Gerja*
Larooy; Jenny, Rogiers; Camee, Marquenie;
Trajan, Talboom; Regulis, de Jong; Mannheim
195, Seibert; Moerdijk, Kast; Lima, Hartmans;
Dranaco XI, v. d. Vooren; Johann, Linz.
BELGIëst. Stad Amsterdam 3st. Amstel
5; st. Telegraaf 16 en 3; Franklin, Janssens;
Ursula, Francois; Cambodge, Betz; Cornelisi,
de Jong; Anna, Buyks; Zeelands Luister, v. d.
Klooster; Elisabeth, van Ee; Mon Desir, van
Leeuwen: Petronella, Polderman; Antonia, Le-
sage; Marie Jose, van Doodewaard; Onderne
ming, Koekoek; Willem Hendrik, Schreuders;
Maatje Elisabeth, Wagenaar; Onderneming, de
Waal; Johanna, van Troost; Petronella, Pol
derman; Edelweiss 18, de Vree; Risico, Bruin-
slot; Montesquieu, Babbillotte; Jeanne, Wester-
linck; Clara, van Horsen; Maria, v. d. Pluym;
Florus, Mouthaan; Aaltje, Oomens; Hendrika,
van Setten; Infatigable 2, Brink; Trois Frères,
Hamel; Monkey. Theys; Yvonne, Peer; Zeeland,
Bastiaanse; Rene, de Groot; August Maria,
Wolters; Comptoir 3, Gerner; Mascotte, v. d.
Broeck; Spes Salutis, Blom; Citerna, Edix-
hove; Willem, van Wageningen; Rigi, Boer;
Sybilla, Geffens; Eduard, v. d. Sande; Johanna,
van Troost.
AANGEKOMEN ZEESCHEPEN TE 1
ROTTERDAM.
Maand Sept 1933
Van de volg. Aantal TonlBr.geb. in Afr. 12 36414
Landen Schepen net. j Egypte
Fr. geb. in Afr. 12 22957
Port. geb„ 1 6521
ép. 2 4590
Arg. Republ. 16 50.21
Brazilië
Brit geb. in A. 6 22693
Centr. Amer.
Guatemala
Honduras
Panama
Chili 1
Co umbia 3
Mexico 5
BEPJKEL, 9 November. (Coöp. Bloemenveiling
Berkei Rodenrijs) Rozenhadley 1.953.20
briar cliff 1.853, rosalandia 1.252.75, aug.
noack 1.252.70, rose hill 1.252.15. mad. but
terfly 1.202, potiin 11.50 per 100, chrysan
then polipheme 9.60 10, louise germ 8, mont
blanc f33.20, rose day 1.40— 2.60, rayonanthen
1.402.40 per 100. diversentroschrysanthen 8
16 ct per bos.
DELFT, 9 November. Bote. Aanvoer 380 kg.,
prjjs 1.70—1.75 per kg. Handel stil.
DELFT, 9 November. Aanvoer en prijzen
waren: 4 paarden 50—150, 138 runderen, kalf-
koeien 125—245, varekoeien 75—150, 61 nuch-
tere kalveren 4—10, 459 magere varkens 14
—30, 1399 biggen 614, Rundvleesch p. kg.
slachtgewicht 5648—38 cent.
PLAATST REGELMATIG
UW KABOUTERTJEI -
België
29
36928
België binn.
Br. geb. in Ear. 2
3534
Bulgarije
2
1514
Danzig
14
517)
Denemarken
7
2 76
IJuitBCliland
192
19851»
Kat land
2
1315
Finland
19
1867.
t rankrijk
66
56,80
Griekenland
1
818
Gr Britenierl.245
145988
Italië
5
11494
Joego-Slavië
2
4865
Letland
4
4948
Litauen
5
19:19
Nederland
2
4295
Nederland m.
vrijaf, v. inki.
65
6833
Noorwegen
24
29137
Polen
7
4816
Portugal
5
5664
Roemenië
13
36231
Rusi. iiurop.
Oostzee
11
19411
IJszee
9
19258
Zwarte Zee
li
32074
Spanje Ati.O.
3
66si
ouanje Mid.Z.
4
8182
Turkije (Eur.)
4
4222
Zweden
40
43971
Am. geb.in Az.
1
3751
Brit
16
60657
China
2
9771
Fr. geb. in Az.
1
I3s6
Jap. en Korea 20
100. >7
Ned. geb. inAz
5
23 >55
Port geb Azie 1
2978
Rusland (Az.)
Siam
1
3288
Turkye'.Az.)
1
970
Ned. geb. in Am. 3
Ver. Staten
Cyprus
Br. geb. in Au. 2
BeJg.geb.inAfr.
Tidzu Eiland.
IJsland
Canada 19
Peru 1
Perzie
.Nieuw geb.
4246
30:72
20820
11961
30 134334
8306
69532
7097
Tz. in Oct. '33 956 1393601
VERGELIJKINGEN
Aangek. Aantal Tons
Zeeschep. netto
fez. Oct *33 956 1393601
*32 854 1280320
Nu meer 102 113281
Nu minder
VanlJan.tot
uit. Oct '33 8449 12700853
VanlJan.tot
uit. Oct *32 8320 12320930
Nu meer
129 379923
35)
Denk daar nu maar niet meer aan, zei
Derrick kalmeerend, dat is nu allemaal voorbij.
U bent zoo veilig als het maar kan, hier in
het St. Hilda-ziekenhuis. Wij zullen hier goed
voor U zorgen en dan zult U wel gauw weer
heelemaal opknappen. U hebt niets anders te
doen dan rustig te blijven liggen en te doen wat
de zuster en ik U zeggen. Hij lachte een
korten, gelukkigen lach en Leslie lachte even
eens, zij het ook niet heelemaal van harte In
haar oogen verscheen echter een blik van ver
lichting en de uitdrukking van zenuwachtigen
angst in haar gezicht werd aanmerkelijk min
der.
Even nam Derrick haar hand in de zijne en
iets in den stevigen, troostenden druk van zijn
hand bracht een blos op haar gelaat en een
gelukkige uitdrukking in haar oogen.
Even later verwijderden de huisdokter en de
zuster zich. Leslie sloot haar oogen met een
zucht van onuitsprekelijke tevredenheid.
HOOFDSTUK XXIX
Ik dacht minstens, dat U op uw zwerftoch
ten in Montana, of Territet of ergens anders
op het vasteland zcudt zijn. In geen geval had
ik verwacht U hier te zien.
Daffodil sprak deze woorden haastig en
zenuwachtig. Het leek bijna of ze verward was,
zoo haastig volgden haar woorden elkaar op.
Zij keek Torden met stralende oogen en een
diepen blos op haar gelaat aan.
Zocals U ziet, ben ik werkelijk hier, ant
woordde Torden, haar* aanziende met een blik,
die haar polsen sneller deed kloppenEr
zijn twee redenen waarom ik gekomen ben.
Twee redenen? vroeg Daffodil zenuw
achtig met een boek spelend, dat vóór haar
op tafel lag. Toen stond zij op en verschikte
de bloemen in een vaas op den schoorsteen.
Ja, twee redenen, zei Torden nadrukkelijk
zijn blik onafgebroken gericht houdend op
haar blozend gelaat, terwijl er een glimlach
om zijn lippen speelde. Op de eerste plaats heb
ik U een verhaal te vertellen, dat U in hoo«e
mate interesseeren zal en daarnaheb ik
U iets te vragen.
Mij iets te vragen? terwijl zij dit zei ont
moetten haar oogen de zijne en haastig wendde
zij haar blik af. Mij iets te vragen? herhaalde
zij.
Precies, maar we zullen die vraag tot het
laatste bewaren. Wanneer ik mijn verhaal be
ëindigd heb zult U mijn vraag beantwoorden.
Ik verwacht een bevestigend antwoord, plaagde
O ja? antwoordde zij levendig, dat zullen
we nog wel zien.
dat zullen we dan nog wel zien, ant-
v-.® hlJ kalm- Bereid u, voor ik aan mijn
ra^inJ f echter voor °P een groote ver
te ««L» u Plaats van naar Montana of Territet
om te tL lk al dien in Londen geweest
selen w!, een vreemde historie te ontraaó-
VareseTeLbe? eerst in Territet en ook in
gehad, maar mii?neb h6t 31 dien Üjd erg druk
succes bekronnrf P°§lngen zijn ten slotte met
Succes?watmee?Ede Wj triwnfantelijk'
het VödiijMerende anWrd!"
Is zijMdanmniethideUdg;oote
iedereen van haar dacht' ik Pv.,20? ,s
haar nocit vertrouwdnooit! soonll'Ili: heb
En daarin had u volkomen gelijk zei
den ernstig. Het was voornamelijk 'door Uw
toedoen en doordat U die dame zoo harteron
dig wantrouwde, dat ik er in geslaagd ben
haar te ontmaskeren. Ik had er reeds lang de
lucht van, dat er iets gaande was; zoo hier en
daar slaagde ik er ook wel in het een en an
der op te vangen, doch het was mij onmogelijk
de hand te leggen op eenig tastbaar bewijs.
Ik bedoel, ik slaagde er wel in op het spoor
te komen van enkele kleinere werktuigen, die
het ruwe, vuile werk opknapten, maar nu heb
ik de oplossing van de heele zaak gevonden,
nu weet ik, door wie het complot geleid werd.
U spreekt in raadsels; ik heb er geen flauw
idee van waar U het over hebt. Wees zoo goed
en vertel me in duidelijke woorden wat U
bedoelt.
Goed dan. In duidelijke woorden: ik heb
0.1 1 ekt, dat madame Chiraud het hoofd is van
ecu uitgebreide organisatie, die zich bezig
houdt met den handel in cocaïne; dat zij de
hand heeft in juweelendiefstallen en ten
slotte, dat zij uitstekend de gave van hypnoti-
seeren verstaat, waardoor zij in staat was ver
schillende menschen tot haar slaafsche werk'
tuigen te maken!
Daffodil hield haar adem in en keek den
spreker in stomme verbazing aan.
Officieus heb ik met de politie samen ge
werkt om het geheim van den handel in co
caïne op te lossen, vervolgde Torden. Juist om
dat iedereen dacht, dat ik een man was zon
der beroep, iemand, die veel van reizen hield,
was ik in staat achter heel wat eigenaardige
dingen te komen. Ook die allerliefste juffrouw
Grayson, v, as een onbewust werktuig van de
spin, die in het midden van het net zit, of
liever: zat.
Spin? Juffrouw Grayson?
Spin is de juiste naam voor madame
Chiraud. In juffrouw Grayson vond zij, zoo-
al niet een onschadelijke vlieg, dan toch een
zeer ontwikkeld onschuldig meisje, dat, mits
met de noodige handigheid geleid, voor haar
van onmetelijke hulp was bij het uitvoeren van
haar lage plannen. Zonder dat het meisje er
ook maar eenig vermoeden van had, gebruikte
zij haar om de cocaïne in Zwitserland, van de
daar gevestigde handelaren, in ontvangst te
gaan nemen en het goedje als handschrilten,
papieren patronen en meer, in Engeland bin
nen te smokkelen. Op dezelfde wijze heeft ze,
niets kwaads vermoedend, voor madame dat
vergif bezorgd bij haar agenten in Hudd-
lestons Rents, de Gilbey's. Maar dat is lang
niet alles, waarvoor zij zich te verantwoorden
zal hebben. Ik heb zooveel aanwijzingen tegen
haar kunnen verzamelen, dat de politie haar
nog dezen ochtend zal arresteeren.
Wat is er dan nog meer?
Eh.. ja, jammer genoeg wordt nu Uw
zuster verder in de zaak betrokken, zei Torden
met tegenzin.
Mijn zuster? Primrose?
Zij was ook een der slachtoffers van ma
dame Chiraud. Die duivelin, ik weet heusch
geen anderen naam voor haar, misbruikte haar
Hypnotische gave op uw zuster. In haar trof
J een heel wat gemakkelijker te beïnvloeden
d®n, ln juffrouw Grayson, die zich
hardnekkig tegen die macht van haar werk
geefster schijnt te hebben verzet. Uw zuster
echter gebruikte zij op een meer dan schan
delijke manier, riep Torden verontwaardigd
heb de heele geschiedenis uit haar gekregen'
Z,j pochte tegenover mij over den invloed, dien
zij over Uw zuster gekregen had! Ik begreep
er uit, dat zij mevrouw Hanfield volkomen in
haar macht had. Madame Chiraud was in staat
uw zuster dingen te laten doen, zonder dat zij
begreep, dat zij ze deed en zonder dat zij er
zich later iets van wist te herinneren. Zij
stuurde uw zuster een keer, in October naar
Huddlestons Rents om cocaïne bij de Gilbeys
te bezorgen. Dezelfde schurk, die juffrouw
Grayson in die buurt aanrandde, heeft bij die
gelegenheid ook uw zuster aangerand, wat haar
zoo'n geweldigen schok gaf, dat zij 's morgens
vroeg bewusteloos op straat werd gevonden.
Was dat, toen ze haar naar het St. Hilda-
Ziekenhuis gebracht hebben? riep Daffodil op
gewonden uit.
Torden knikte bevestigend.
Precies. Het was laat in den nacht of
heel vroeg in den ochtend. Twee fatsoenlijke
werkmenschen troffen haar daar bewusteloos
op straat aan en brachten haar naar het zie
kenhuis.
Maar wat wilde die man dan eigenlijk?
Waarom maakte hij eerst Primrose en later
juffrouw Grayson zoo aan het schrikken?
Ik vermoed, dat hij uw zuster zoo'n schrik
aanjoeg, omdat hij haar plotseling uit haar
hypnotischen toestand wekte. Hij ging er blijk
baar met haar bontmantel vandoor en schijnt
geen tijd gehad te hebben zich nog van iets
anders meester te maken. Wat juffrouw Gray
son betreft, denk ik, dat hij vermoedde, dat er
in dat pakje, dat zoogenaamd levensmiddelen
voor arme menschen bevatte, cocaïne zat. Daar
moet het hem om te doen geweest zijn. Die
kerel schijnt dubbel spel gespeeld te hebben.
Want, dat hij ook in dienst was van madame
Chiraud staat als een paal boven water; im
mers zij stuurde hem naar de duinen in Sussex
om juffrouw Grayson te zoeken, nadat juffrouw
Gilbey haar spoor kwijt geraakt was.
Was juffrouw Gilbey haar spoor kwijt
geraakt? Wat bedoelt U?
In enkele woorden vertelde Torden haar
hoe Leslie het huis van madame Chiraud ont
vlucht was.
Bij het Victoria-station ontmoette zij onge
lukkigerwijze juffrouw Gilbey, nota bene de
vrouw, die zij, zooals ze tenminste stellig dacht,
herhaaldelijk pakjes thee en suiker en andere
lekkernijen gebracht had. De vrouw vertrouw
de het zaakje niet en belde vlug madame
Chiraud op, die haar opdroeg het meisje te
volgen. Tot Friston slaagde zij in haar op
dracht, doch daar raakte zij het spoor bijster.
Daarna werd die schurk, George Jackson, er
op uit gestuurd om haar te zoeken, waarin hij
blijkbaar maar al te goed slaagde. Naar ik
gehoord heb achtervolgde hij haar in de val
lende duisternis door de duinen.
Ach, het arme kind, riep Daffodil uit.
Zij is een buitengewoon flink, dapper
meisje. Zij liep al wat ze loopen kon en ont
kwam dat beest ten slotte door ongemerkt een
smal laantje in te glippen. Daar moet zij uren
gelegen hebben tot zij er eindelijk in slaagde
een stationnetje te bereiken. Zij weet zich zelf
niet te herinneren hoe het haar gelukt is; zij
dacht slechts aan één ding: St. Hilda's zieken
huis. Die woorden schijnt ze onophoudelijk te
hebben herhaald tegen vriendelijke mederei
zigers, die haar geholpen hebben en er voor
gezorgd hebben, dat zij naar dat ziekenhuis
vervoerd werd.
Van wien hebt U dat allemaal gehoord?
Ik sprak Henderson, Derrick Henderson,
een dokter van dat ziekenhuis en hij vertelde
mij het verhaal zooals juffrouw Grayson het
hun gedaan had.
Arm meisje, ik hoop, dat ze mij eens zal
willen komen bezoeken, zoodra ze beter is.
En vertelt U mij nu nog even: is Primrose ook
in die cocaine-geschiedenis betrokken? En mis
schien nog bij andere lage handelingen van
madame Chiraud?
Bewust, zeker niet. Neen, daar ben ik ze
ker van. Madame Chiraud gebruikte haar als
werktuig, toen zij ontdekte, dat zij haar zoo
gemakkelijk onder hypnotischen invloed kon
brengen. Al die dingen heeft die duivelin op
de meest cynische, volmaakt kalme wijze mij
zelf verteld.
Goddank, dat Primrose tenminste niets
met cocaïne uit te staan heeft, huiverde Daf
fodil. Zij en ik hebben al veel te veel ver
geten wat onze goede, oude vader ons altijd
ingeprent heeft, om
Maar in het vervolg zal dat anders worden;
U zult zich weer gaan gedragen naar zijn voor
beeld, viel Torden haar zacht in de rede. Uit
zijn woorden sprak zóó'n absolute zekerheid,
dat Daffodil hem verbaasd aankeek. Daar zul
len wij het dadelijk nog wel over hebben, ver
volgde hij. Ik moet U nog slechts één ding
vertellen: de smaragden van uw zuster zijn
teruggevonden!
Teruggevonden! Zij heeft mij destijds on
der geheimhouding verteld, dat ze gestolen
waren en dat alle pogingen van meneer Ro
berts om ze terug te vinden, hadden gefaaM.
Arme Roberts! Die bekoorlijke avonturier
ster had hem heelemaal ingepalmd! Op het
oogenblik weet hij niet waar hij zich van
schaamte verbergen zal. Hij geloofde absoluut
in haar pose als filantrope; zij is er volkomen
in geslaagd hem om den tuin te leiden.
Heeft ze U geen oogenblik om den tuin
geleid?
Geen seconde. Ik hield haar al lang in het
oog, maar ze was slim, weergaloos slim. Zij gaf
zich nooit bloot en ik kreeg geen schijn van
kans om iets in haar nadeel te ontdekken.
Dat die geschiedenis met de smaragden aan het
licht gekomen is, heeft zij uitsluitend aan zich
zelf te danken. Wat die cocaïnegeschiedenis be
treft echter, durf ik gerust mezelf de eer toe
te kennen die uitgerafeld te hebben.
De smaragden?
Is het nooit bij U opgekomen, dat zij
daarin de hand gehad kon hebben?
Neen nooit.
Ik was al aardig op weg ook die zaak op
te lossen, maar de inhaligheid van madame
Chiraud bezorgde ons ten slotte alle aanwijzin
gen. Zij maakte, dat Uw zuster, toen zij haar
weer eens in een hypnotischen slaap had ge
bracht, het halssnoer aan haar overhandigde.
Dat was bij gelegenheid, dat zij bij madame
Chiraud logeerde, hoewel iedereen dacht, dat
zij bij de Mastermans overnachtte. (Tusschen
twee haakjes de Mastermans waren haar me
deplichtigen in die cocaïne affaire). Madame
liet de echte steenen vervangen door valsche
en stelde zich toen in verbinding met een man,
een buitenlander, die Anton heet. Vroeger reeds
had zij uw zuster met dien man in aanraking
gebracht en had uw zuster enkele juweelen
aan hem verkocht, omdat ze geld noodig had
voor een of ander doel.
Mijn zuster geld noodig? Maar als ze er
om gevraagd had, zou Gervase haar net zoo
veel gegeven hebben als zij maar hebben wilde!
Dat is heel goed mogelijk, maar misschien
durfde zij er niet om vragen. Ik denk, dat ze
kaartschulden gemaakt had of zoo iets. Mis
schien was ze wel bang, dat hij haar verwijten
zou doen. In ieder geval heeft uw zuster met
dien Anton zaken gedaan. Madame Chiraud
onderhandelde met hem over de smaragden
en ontving een bepaald bedrag voor enkele" van
de steenen. Toen maakten zij een afspraak
dat uw zuster 's nachts de overige steenen zou
brengen. Dat was dien nacht, dat juffrouw:
Grayson haar te hulp kwam.