ZEETIJDINGEN.
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1
BINNENLANDSCHE HAVENS-
kon. hollandsche lloyd.
STOOMVAARTLIJNEN.
5rREKKER23 <V m') V" SueZ"
BUITENLANDSCHE HAVENS.
gemengde berichten.
bevrachtingen.
HERVERZEKERINGSMARKT.
VERWACHT TE ROTTERDAM
VERWACHT TE AMSTERDAM
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
RIVIERTIJDINGEN.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN.
FAILLISSEMENTEN.
YISSCHERIJ.
AANBESTEDINGEN.
BOTTERDAM aangekomen:
22 November namiddag:
10.30 SUNDANCE, Gans' Transu. Co., Sa
vannah, Merwehaven, stukg.
23 November voormiddag:
12.30 LUMME, Wm. H. Muller Co., Kotka,
2e Kat.drh. D, stukg.1.5 BATAVIER X, "Wm. H.
Muller Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.
1.35 LAS PALMAS, Wambersle Zoon, Marokko
Schiehaven, stukg. en graan: 1.40 TOURAINE,
N. C. Cornelder's Scheepv. Mij... Dairen, Maas
haven Nz., stukg.; 2.BLACK EAGLE, Van
Nievelt, Goudriaan Co., New-York, Lekhaven,
stukg.; 2.10 TRITO, Hudlg Veder, Belfast,
le Kat.drh. Oz., stukg.: 2.35 DIXCOVE, P. A. v.
Es Co., Hamburg. Parkhaven, stukg.3.55
VECHT, Vinke Co., Raumö, Rijnhaven 7, hout;
4.5 ALBATROS mb., Salomons' Shlpp, Forw.
Office, Elbing, 2e Kat.drh. D, graan; 4.15 EBAN
W. H. James Co., Yarmouth, Cap. a. d. IJssel,
ledlg; 4.25 CIRCE, Fried. Krupp, Caen, Waal-
haven Nz., ersts 6.5 ORANJEPOLDER, N. V.
Cornelder's ScheeDV. Mt)., Londen. Merwehaven
stukg.; 6.50 POELDIEP, H. v. Krieken Co.,
King's Lynn, IJselkade, stukg.7.LöVLAND,
Kuyper, v. D. Smeer, Ostende, IJselhaven,
ledig; MEREL, N. V. Vereen. Ag. Mij., Londen,
Merwehaven, stukg.7.15 KöLN, Stand Transp.
Mij., Hamburg, Maashaven Nz., stukg.7.50 AN
DES MARU, Ruys Co., Yokohama, Rijnhaven
9, rijst; 8.NIEUWLAND, Scheepv.- en Steenk.
Mij., Grangemouth, Merwehaven, kolen; 8.10 AN
DRE MOYRAND, Gans' Transport Co., Casa
blanca, Waalhaven (F. Swarttouw), fosfaat;
NAIRN, Furness' Soheepv.- en Agentuur Mi1.,
Novorosslsk, Maashaven 6, graan; SHERING-
HAM, Hudlg Pieters, Harwich, Merwehaven,
stukg.; 9.55 MACCLESFIELD, Ruys Co.,
Grimsby, St. Jobshaven, stukg.10.30 GOUWE,
Vinke Co., Gefle. Merwehaven, hout.
11.40 APOLLINARIS IV. P./ Fauchey, Londen,
Nassauhaven, hout;
23 November namiddag:
12.40 IRENE m„ P. Fauchey, Londen, op stroom
ledig; 1.45 JERVAULX ABBEY, Wm. H. Mul
ler Co., Hull, Parkhaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
23 November voormiddag:
4.15 EBAN, mb., Gr. Yarmouth naar Capelle a.
d. IJsseil; 8.20 LAUWERZEE slbt., Danzig, met
baikkSh op sleeptouw;
vertrokken
23 November voormiddag:
2.— ARGO, Nordenham; 1.25 BETA, Hayle;
10.05 CITY OF DUNKRIK, Kaapstad10.15 GOD
FRIED BITE REN, Emden10.15 VAGLIANO,
Genua; 10.30 I. W. WINCK, Nordenham.
11. LARS MAGNUS TROZELLI, Hallstavlk;
11.15 BERGANGER. Vancouver; 11.55 ZUID
BEIJERLAND, Wicklow.
Wind Z., flawe koelte, kelme zee .betrokken..
VLAARDINGEN aang. 23 Nov. SAXEN, Otter-
toeken.
HOEK VAN HOLLAND aang. 23 Nov. 5.5 v.m.
VIENNA, Harwich.
HELLEVOETSLUIS aang. 23 Nov. JOMA m.b.,
Londen-MiddelharnisTHEEMS, Londen-Dor-
drecht;
vertr. 23 Nov. RIJN, Dordrecht-Londen.
IJMUIDEN aang. 22 Nov. LAURENT MEEUS
t., Tuapse, olie; BRAKOLL, Bilbao, erts n. Vel-
sen; 23 Nov. LANRICK, Leith, stukg.; LIVA-
DIA. Hamburg, stukg.CHEF MECANICIEN
ARMAND BLANC, Casablanca, fosfaat; PIN-
NAU, Koivisto, hout; SALABANGKA, Batavia,
stukg.BOWLING, Leith, stukg.HONTE-
STROOM, Londen, stukg.BERENICE, Midd.
Zee, stukg.
vertr. 22 Nov. GABRIEL, HAIS, Dunston;
TRITO, Belfast; 23 Nov. REGELUS, Christians-
sand; HEIMDAL, Emden; RHEIN, Hamburg.
VLISSINGEN aang. 23 Nov. (9 v.m.) ATHEL-
STANE, Newcastle; LEDBURY, Sluiskil;
verrt. 23 Nov. LEDBURY, Hartlepool;
gep. naar AntwerpenP. MARGARONIS, Nico-
laieff: MALANGE, Rott.OPTIMA, Bremen;
DUNCARRON, Sunderland; HILDE, Newcastle;
PERNAMBUCO, SantosPAUL EMILE JA VARY
Mazagan: CLAUS HORN, (m.), Hamburg; UGO
BASSI, Hamburg: SATURN. Bremen; LATONA
Bremen; TRICOLOR, Gothenburg; CRICH-
TOUN, Leith; LUSO, Rosario; EMERAUDE,
Tilbury; MALINES, Harwich; ARDGRYFE,
Londen; ELAND, Londen; KEPLER, Bremen;
FLORIDIAN, Jacksonville; TAIDE, Hamburg;
OAKFORD, Londen; DYNAMO, Londen; WOOL-
BYRNE, Londen; CAPITAINE LUIGI, Bayonne;
SECUNDA, LondenJANTJE, mb., Londen;
gep. naar Brussel: CITY OF BRUSSELS,
Londen
gep. naar Sluiskil: KENNETH HAWKSFIELD
Dover-
gep. van Antwerp: ESTE, Hamburg; EVGENIA
MILONA, Levant; ANTWERP, Harwich; S. N.
A. 6, Cardiff; WEST HIKA, Bremen; GAZCON,
B.-AyresNORMA, Helsingfors; MARIE, Tunis;
SVAVA, Kopenhagen; CITY OF LEICESTER,
Londen; RYVINGEN, Yarmouth; OLDENBURG,
Larache; BUIZERD, Londen; GROOTEKERK,
Bremen; STREEFKERK, Hamburg; HEBBURN,
Tyne; CONTEST slbt., Londen met lichters
BOOM I en THAMES VI;
gep. van Terneuzen: BLACKCOCK, Londen.
VLISSINGEN 23 Nov. (1.30 n.m.) gep. naaq,
Antwerpen: DALEGARTH FORCE, Port Talbot;
ARDRI, Huil; CITY OF LEEDS, Grimsby; CHIL
TON, Sunderland;
gep. naar Gent: BENGT STURE, Zweden;
MATHEOS, Odessa; CHARLES, Imimingham
gep. van Antwerpen: KRASNY PROFINTERN,
LeningradRAMSES, Rott.
HARLINGEN vertr. 22 Nov. IPSWICH TRA
DER, Hull; GRONINGEN, Londen; PRIMA mb.,
Goole.
DELFZIJL vertr. 22 Nov. VERTROUWEN,
v. Bruggëh, Sönderborg; THORNBURY, Danzig;
EEME, Bos, Goole.
DELFZIJL aang. 23 Nov. MIDSLAND, Delfzijl.
JAVA—AUSTRALIëLIJN.
NIEUW ZEELAND 22 v. Sydney n. Singapore.
KENNEMERLAND 22 v. Hamburg te Bremen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES 22 v. Valencia n. Amst.
AJAX 22 v. Barcelona te Cadix.
BERENICE 23 v. Algiers te Amst.
CRYNSSEN Barbados n. Amst. p. 22 (7 v.m.)
Flores.
COSTA RICA Amst. n. W.-Indië p. 22 (3 n.m.)
Ponta del Gada.
GANYMEDES 22 v. Bourgas n. Varna.
PLUTO 22 v. Pasajes n. Bilbao.
TELAMON Georgetown n. Londen p. 23 (5 v.m.)
Lydd.
TIBERIUS 22 v. Barcelona n. Genua.
BARNEVELD, Chili n. Amstm. 21 te Buenav.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (thuisreis) p. 22 Las Palrnas
ALPHERAT (thuisreis) 22 v. Victoria (Braz.)
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
VOLENDAM Rott. n. N.-York 23 (8 v.m.) v.
Southampton.
DINTELDIJK Vancouver n. Rott. 23 (v.m.) v.
Liverpool. -
NEBRASKA Vancouver n. Rott. 21 v. Port
land (O.)
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SALABANGKA 23 v. Batavia te Amst.
POELAU LAUT 22 v. Hamburg te Bremen.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (uitreis) 23
te Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
STENTOR, Amstm. n. Java 22 v. Suez.
PATROCLUS, Japan n. Rottm. p. 22 Stromboli.
CITY OF BAGDAD, Dairen n. Rottm. 22 v. Pt.
Said.
ANTENOR, Japan n. Rottm. 22 v. Hongkong.
NELEUS, Rottm. n. Japan 21 v. Singapore.
PHRONTIS, Batavia n. Amstm. 22 v. Singapore.
SAIGON—JAVA—NOUMEALIJN.
VAN REES, Batavia n. Sydney p. 22 Thursd. ell.
SILVER—JAVA—PACIFICLIJN.
SILVERWILLOW, N.-Orleans n. Calcutta 21 te
Colombo.
SILVERASH, Vancouver n. Calcutta 21 v. Batav.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BREEDïjk N.-Orleans n. Rott. 23 (12 midd.)
v. Antwerpen.
HOLLANDBRITSCH-INDIë LIJN.
STRbbi KbHK (thuisreis) 22 (n.m.) v. Antwer
pen via Bremen.
GROOTEKERK 22 (n.m.) v. Antwerpen n. Ham
burg Londen en oRtt.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT 22 v. Bagnoli n.
STAD ZAANDAM 21 v. Lissabon te Huelva.
STAD ZWOLLE 22 v. Bordeaux n.
HOLLANDWEST-AFRIKA LUN.
AMSTELKERK 22 v. Amst. te Hamburg.
DELFLAND (thuisreis) via Rott. p. 22 Finlsterre
HOLLANDAFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN 22 v. Rot. te Hamburg.
RIETFONTEIN (thuisreis) (o n.m.) v.- Ant-
NLEUWKERK (uitreis) p. 22 (1 v.m.) Dakar.
HOLLAND—OOST-AZIëLIJN.
ARENDSKERK (uitr.) p. 22 Perim.
H OO
C F? OOT£
wc OSTRvo
Wat is er te doen
Eebben ze nou al een goal gemaakt
Neen de burgemeester is gevallen toen
by de aftrap deed.
(Ric et Rac.)
ASIE 22 v. Pt. Gentil te Bordeaux.
AMERIQUE Pt. Gentil n. Bordeaux 21 v. Lome.
ASIEN 19 v. Rott. te Savona.
ARGO 22 v. Delfzijl te Ostende.
ALDEBARAN mb., 21 v. Ostende n. Londen.
AALSUM 22 v. Rosario n. B.-Ayres.
AGAMEMNON L'pool n. Japan 22 v. Suez.
BALLARAT Brisbane n. Ldn. 23 v. Pt. Said.
BARON STRANROER Madras n. Marseille 23 v.
Pt. Said.
BULYSSES, t,' Suez. n. Aroebaai p. 22 Perim.
BERUM 14 v. Soerabaja
BARADINE 24 v. Londen n. Brisbane.
BRUNLA 21 v. Rott te Oslo.
BRAZZA Bordeaux n. Pte Noire 21 v. Gr. Bassam
BATAVIER VII 23 v. Lynn te Boston (L.)
BHUTAN Rott. n. Japan p. 23 Gibraltar
BURGENLAND Rott. n. Japan 22 v. Manilla
CYCLOPS Japan n. Liverpool 19 te Cebu.
CITY OF ATHENS 22 v. Calcutta te Colombo
CHAN TILLY 22 v. Reunion n. Marseille.
CAIRNHU 22 v. Montreal te Londen.
CONCORDIA t., 19 v. Pladjoe n. Balik Papan.
CLAN MACNAUGHTON 21 v. Liverpool te Port
Natal.
CLAN MACNEIL Liverpool n. Chittag. p. 22 Gibr
CLAN MACALISTER 22 v. Burnie n. Ver. Kon./
Cont.
CITY OF CAIRO 21 v. Liverpool te Bombay.
CLAN MACKAY Liverpool n. Malabar 21 te Pore-
bunder.
CORNELIA mb., 21 v. Nleuwpoort n. Londen.
COMORIN Japan n. Londen 22 te Singapore,
CAPE COMORIN Calcutta n. Ldn. p. 22 Perim.
DUNLUCE CASTLE Z.-Afr. n. Ldn. 22 v. Pt. Said
DURENDA Londen n. Kurraohee 21 v. Bombay
EMBLA Amst. n. Koping 17 v. Stookholm.
EMMAPLEIN 23 (1 v.m.) )v. Rott. te Lulea.
ELISABETH m., Jonker, 20 v. Aalborg te Go
thenburg.
ERLANGEN 22 v. Vlissingen te Tientsin.
FORRESBANK 21 v, Pt. Natal te Tandjong Priolc
FLANDRE Havre n. Colon 20 te Pt. a Pitre.
FLYING IRISHMAN 22 (n.m.) v. Cardiff te
Quimper.
FORT BINGER W.-Afrika n. Havre 21 te Lagos
FOUCAULD 22 v. Bordeaux n. Pte. Noire
GAPERN 20 v. Rott. te Gothenburg.
GLENIFFER Loijden n. Japan 22 v. Singapore.
GEN. METZINGER 22 v. Marseille n. Mauritius.
GRANA 22 v. Carthagena te Londen.
GORECHT mb., 21 v. Nleuwpoort n. Londen.
GOODLEIGH Nicolaieff n. Falmouth 21 v. St.boul
HIMALAYA Macassar n. Triest 22 v. Aden.
HECTOR Liverpool n. Dairen 22 v. Tientsin
KING IDWAL 22 v. Wallaroo te Falmouth.
KAMSAY Mauritius n. Londen p. 21 Finisterre
KAISAR-I-HIND Bombay n. Londen 23 v. Ply
mouth.
KIOTO Hull n. Bombay p. 21 Perim.
LLANGIBBY CASTLE Ldn. n. O.Afr. 21 v. Aden
LIPARI 21 v. Hamburg te Genua
LEKA 19 v. Leningrad n. Antwerpen,
MIES m., 22 v. Rott. te Hamburg.
MAARTJE Goumare 22 v. Landerneau n. Char-
lestown
MANGALORE 22 v. Calcutta te Londen.
MAASHAVEN Rott. n. Tabou p. 22 Las Palmas
MAIN Rott. n. Osaka 22 v. Singapore.
MADURA Londen n. Bella 22 v. Tanga.
MAHSUD Ldn. n. Calc p. 21 Perim.
MAHAGI Antwerpen n. Congo p. 20 Ouessant
MARELLA 22 v. Melbourne te Soerabaja.
MAGDAPUR Calcutta n. Londen 23 v. Pt. Said
MECKLENBURG Novor. n, Vladivostock 21 vr
Stamboul.
NALDERA Ldn. n. Japan 23 v. Suez.
NAWAB 21 te Belawan.
NARBO 22 v. Beaumont te Londen.
NOORD STAD 23 v. Truro n. Plymouth.
NAWAB 17 v. Rangoon n. Belawan.
ORAMA Londen n. Brisbane 22 te Port Said.
ORMONDE 23 v. Brisbane te Londen verw.
OXFORDSHIRE Rangoon n. Ldn. p. 22 Perim
OTAIO Austr. n. Ldn. 22 v. Port Said.
PORTHOS Marseille n. Shanghai 23 v. Suez.
PANAMA Rangoon n.- L'pool 21 v. Pt. Said.
PANAMA MARU 21 v. Batavia n. Soerabaja.
PHEMIUS 21 v. N.-York te Yokohama.
PALATIA N.-Orleans n. Bremen 2 2(9.36 v.m.)
60 mijl W. v. Niton.
PARANA Santos n. Hamburg 22 (8.29 v.m.) 60
mijl ZW. v. Niton.
PINWOOD Rott. n. Rouaan p. 22 Havre.
POLLUX t., Curasao n. Shell Haven 22 (11.5
PESHAWUR Liverpool n. Brisbane 20 te Sydney.
PASSAT 21 v. Emden te Genua.
P. L. M. 17, 20 v. Caronte n. Cardiff.
PRES. JOHNSON China n. N.-York 22 te Penang
REINA II, mb., 21 v. Nieuwpoort n. Londen.
RAFFAELLO Nicolaieff n. Emden p. 21 Gibr.
v.m.) 30. mijl ZO. v. Lizard.
R. C. Rickmeris Hambg. n. Japan p. 22 Perim.
STASSFURT Brisbane n. Hambg. 22 v. Pt. Said
SIR ERNEST CASSEL Bordeaux n. Botwood 22
(8.49 v.m.) 130 mijl v. Land's End.
SOESTERBERG Rott. n. Las Palmas 22 (2.24
n.m.) 40 mijl v. Land's End.
SAN DIEGO Havre n. Vane. 18 v. San Francisco,
SPEZIA 21 v. Marseille n. Hamburg.
SKIRNER 17 v. .Rott. te Vestervik.
STRAFFORPSHIRE 22 v. Rangoon n. Londen
TENERIFFA (Noor.) Rott n. Japan 23 te
Manilla.
TSURUGA MARU Rott. n. Japan 22 v. Lissabon
TUN CA Austr. n. Antw. p. 22 Perim.
TARA La Plata en Algiers n. Havre p. 22 Gibr
THEANO 22 v. Belfast n. Fowey.
THY SVILLE Antwerpen n. Congo p. 20 Villano
TRAFFORD HALL Rott. n. O.-Afrika 20 v. Beira
TAMARA Rott. n. Japan 21 v. Hongkong.
TERUKUNI MARU Londen n. japan 21 v,
Hongkong.
TRAUNSTEIN N.-York n. Antwerpen 21 (8.58
ft.m.) 800 mijl W. v. Valentin.
TROJA (Noor.), Austr. n. Duinkerken p. 21 (n.m.)
Ouessant.
VILLE DE TAMATAVÉ 22 v. Marseille n Reunion
WESTFALIA 17 v. Rott. te Stettin.
WEISSENJ.f.LS. Amstm. n. Busreh p. 22 Perim.
WTLLEMSPLEIN Rott. n. B.-Ayres 22 (12 midd.)
3670 mijl v. B.-Ayres.
JY?2/Tts 22 v. Rott. te New-Orleans.
IJ bELHAVEN Antw n. B.-Ayres p. 21 Finlsterre
DéPUTé GEORGES CHAIGNE. Londen, 24
November. Het Fransche s. Député Georges
Chaigne, van Rotterdam naar Caen is tijdens
dikken mist b(j Dungeness gestrand. Hulp is ter
plaatse.
OHIOAN. LIBERTY. Detroit, 23 November
De Amerikaansche stoomschepen Ohioan (5154 br.
tons) en Liberty (6211) zijn hier in de nabijheid
met elkander in aanvaring geweest. Eerstgenoemd
schip bevindt zich in zinkenden toestand. De
bemanning is gered.
LONDEN, 22 November 1933.
VRACHTEN. Hoewel op de La Plata-afdeeling
een minder levendige stemming heerschte, bleven
de vrachtcijfers van gisteren ten vuile gehand
haafd voor afladen tot half Januari. Montreal
was beslist vaster, 2/3 betaald voor verscheping
naar Ver. Kon. tegen 1/10% als hoogste vracht
dit seizoen. Het Oosten was eveneens ten gunste
van reeders, groote schepen van Dalny bedongen
25/-. Naar verluidt is Rusland voorzien van de
benoodigde December booten van de Russische
Zwarte Zee.
Bevracht o.a.NICOLINE MAERSK, motor,
7500 t., 10 pet., van Dalny naar Rott. of Ham
burg 25/-, Hull of Noordelijke havens, 26/3, 120
Dec.; DAGFRED, 7500 t., 10 pet., zelfde reis en
vracht, 10—25 Jan.; EVANDROS, 4500 t„ van
Bombay of Kurrachee naar Ver. Kon./Cont. 22,9,
met opties, 20 Dec.-10 Jan.CHRISTINA, 5200 t.,
10 pet., van de Zwarte Zee naar Antwerpen-
Haroburg range 10/10%, Denemarken 12/10%, 520
Dec.; CARMINE F1LOMENA, 7400/7800 t., van
Huelva naar Rott., 5/11, Tinto terms, 520 Dec.
JUPITER, 2600 t., van Huelva naar Antwerpen
of Gent frs. 40, Tharsis Continent terms, 1523
Dec.; PHONIX, 3200 t., 5 pet., van Cuba naar
Ver. Kon./Cont. 14/- eind Nov. NICOS, 6200 t.,
10 pet., van Rosario (niet daarboven), naar Ant
werpen 17/6, Rott. 17/9, Londen of Huil 18/-, op-
vulen beneden de baar 1/3 minder, 29 Nov.-4 Dec.
CLAN GRAHAM, 7700 t„ 10 pet., van ld. naar
bepaalde havens Ver. Kon./Havre-Hamburg (ex
clusief Rouaan en Weser) 16/3, opvullen beneden
de baar 1/3 minder, 20 Dec.-10 Jan.; MAR1JA
RACXC, gisteren vermeld, werd afgesloten van
2523 Nov. laden; MICHAEL L. EMBIRICOS,
7000 t., 10 pet., van San Lorzeno (niet daarboven)
naar Ver. Kon./Antwerpen-Hamburg (exclusief
Galway, Cllgo, Trales en Weser), 16/6, opvullen
benjeden de baar 1/3 minder, 2030 Dec.
PERRA 7000 t., 10 pet., (58 voet) van Santa Fe
naar Rott of Antwerpen 17/3, Amst. 17/6, oPvl(l-
len San Lorenzo 1/3 en B.-Ayres of La Plata 2/6,
minder, 10—21 Dec.ALPHARD, 5200 t., 10 pet.,
(58 voet van id. naar Hull, Cardiff, Barry, Avon-
mouth, Liverpool, Birkenhead, Antwerpen-Ham-
burg range 18/-, beladen San Lorzenzo 1/3
minder, 22 Dec.5 Jan.een R. K. ss., 7500 t,
10 pet. (57 voet) van Bahia Blanca naar Ver.
Kon./Antwerpen-Hamburg 15/-, Antwerpen 14/9,
Londen en Hull of Londen en een haven Bristol
Kanaal of Birkenhead en een haven Bristol
kanaal 1/- extra, 10—25 Jan.
KOLENVRACHTEN: Van Cardiff naar Karls-
krona 5/6, Havre 4/9, Messina en/of Reggio 6/9
een, 71- beide havens, La Plata 9/-, B.-Ayres 9/-
Barcelona 9/-, van Port Talbot naar Huelva 7/-,
van Tyne naar Porto Ferrajo 5/3, van Sunderland
naar Svona 5/3 kolen, 7/- coke.
LONDEN, 22 November 1933.
HEIAN MARU. aanvankelijk geabandonneerd
later gestrand op de Westkust van Luzon 30 Gns.
(vor. not. 30 Gns.)
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Wester Schelde. Juiste plaats peilschaal,
lagging: 51 gr. 23 min. 39 sec. Nb. en 4 gr. 2
min. 2 sec. El.
De peilschaal van Walsoorden staat op oe
kaart ten onrechte op den rand der droogvalling
de juiste plaats, reeds boven genoemd, is op een
dukdalf beS. den berm tusschen de twee buitenste
lichten.
SCHEEPSBOUW.
De N. V. C. v. d. Gieszen Zonen's Scheeps
werven te Krimpen a. d. XJssel ontvingen op
dracht voor den bouw van een riviersleepboot
voorzien van 120 P. K. Dieselmotor. Dit schip
zal onder toezicht van Bureau Veritas worden
gebouwd, en is bestemd voor toet buitenland.
ALTENFELS van Calcutta vertr. 22 v. Marseille
is VOLK van Suva 14 te Apia. wi„ht
ARIZPA van Mobile via Bremen pass. 20 Wlgn.
ARTA van Levant p. 20 Gibraltar.
ARINDA MENDI van Homillo 22 (9.21 v.m.)
mijl Z. van Land's End.
AÏZKARA1 MENDI van Donau 28 te Rem.
ALA 20 te New York.
ALBION STAR v. Vancouver 17 y. Terminal.
APOLLIN ARIS III v. Alexandria 10 v. Gibraltar
AALSUM 22 van Rosario (of Amst.-Antw.;
ASTREE vertr. 25 v. Rouaan. chamrhai
ACHILLES (Eng.) van Japan 19 te Slmngtoat
AJAX (Eng.) van Japan ly„„Nov" Af J2£ mr
ALPHERAT van B.Ayres 22 v. Victoria (Br.;
ALEARDI 18 van Venetië.
ANTENOR van Japan 22 van Hongkong
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 20 v. Lissabon.
ALCYONE van Buenos-Ayres p. 22 Las Palmas.
BORINGIA van Bangkok p. 22 Gibraltar.
BIZKARGI MENDI 17 van Barcelona.
BREEDIJK van New-Orleans 21 te Antwerpen.
BLACK HERON vertr. 25 v. New-York.
BURDWAN van Japan 19 v. Penang.
BLACK HAWK 16 v New-York via Antwerpen.
BEURSPLEIN 18 te Bona.
BENCRUACHAN van Japan 22 van Singapore.
BILDERDIJK v. Baltimore 19 te Norfolk.
BOCCACCIO van Genua 18 van Catania.
BEIR1Z 10 te Lissabon.
BENRINNES van Osaka 15 van Penang.
BAINSIZZA 18 van Venetië.
BUITENZORG van Batavia 19 van Belawan.
BENNEVIS van Japan 20 v. Singapore.
BENNEKOM van Chili via Liverpool 20 (2.10
n.m.) 580 mijl Z.W. v. Land's End, ca. 30 verw.
BIRTLEY van Setubal p. 20 Finisterre.
BERTRAM RICKMERS v. Japan 10 v. Singapore.
BALDUR vertr. 22 v. Bona.
BINNENDIJK van New York 21 v. Halifax.
BOLIVAR van Sierra Leona 17 van Kotonou,
BATAVIER VII van Lynn 23 te Boston (L.)
CARNARVONSHIRE v. Japan 19 v. Colombo.
OHORZOW vertr. 24—25 v. Danzig.
COLUMBIA 6 v. Dairen.
CONFIDENZA 21 November te Buenos-Ayres
CERONS van Havre vertr. 23 van Antwerpen.
CONGONIAN van W.-Afrika 16 v. Takoradi.
CITY OF BATH 22 te Avonmouth.
CIESZYN 18 van Danzig vertr. 22 v. Antwerpen
CORTONA van Vancouver via Londen 22 (8.33
v.m.) 256 mijl W. van Land's End.
CAPITAINE PRIEUR 22 van Caen.
CITY OF OMAHA v. Beaumont vertr. 28 v.
Antwerpen.
CLIO, t., van Baytown 22 (9.7 v.m.) 16 mijl Z.
van Niton.
CARDONIA 10 v. Houston via Havre en Gent
CORYTON v. Varna via Antw. p 19 Gibraltar
CAVALLA van Levant 19 te Albufeira.
CITY OF GUILDFORD 20 te Calicut.
CITY OF LILLE van Tsingtao 21 van Cebu.
CITY OF BAGDAD van Dairen 22 v. Pt. Said.
CAP CANTIN 17 v. Casablanca, nr. Vlaardingen.
CHINA MARU van Dairen 18 van Port Said
CANTON van Japan 18 te Dairen.
CHESAPEAKE, t., van Aruba 22 (2.2 v.m.) 1400
mijl Z.W. van Valentia.
CAMERATA v Benisaf (of n. Vlaard.) p 22 Gibr.
DELAWARE van Galveston 17 van Norfolk.
DELFSHAVEN van Savannah 20 te Mobile.
DERINDJE van Braila 17 van Brindisi.
DINTELDIJK van Vancouver 23 van Liverpool.
DIOMED van Japan 17 van Colombo.
DANMARK van Japan p. 20 Gibraltar.
DONAU van Japan 22 te Belawan.
DRECHTDIJK van Vancr. 12 van Los Angeles.*
DENPARK 13 van Dairen.
DELFLAND van West-Afrika p. 22 Finlsterre.
DAMSTERDIJK vertr. 23 v. Vancouver.
DJAMBI 21 Nov. van Sydney.
DEMPO 22 van Batavia.
DUISBURG van Japan p. 22 Ouessant.
EAST VILLE v. Taganrog 19 v. Stamboul.
ERICA van Sulina 3 te Braila.
ENA DE LARRINAGA v. Rosario 14 v. B.-Ayres
ENTRERIOS van Constantza pass. 17 Gibraltar.
EDDI van Stettin p. 23 Brunsbuttel.
ERLAND van Jaffa 15 van Famagusta.
ERRIA 18 te Bangkok.
ESTLAND 12 November van Bourgas.
EEM 16 van Wasa via Yxpila.
EVERANNA vertr. 23 v. Amsterdam.
EKATONTARCHOS DRACOULIS 17 v. Dairen.
EQUATOR 15 van Buenos-Ayres.
EULER v. Lissabon 22 v. Setubal.
ERETZA MENDI 16 te Hornillo.
EUROPA van Vancouver 15 van Kingston (J.).
ELENI 10 Nov. v. Dairen.
EMMAPLEIN 23 te Lulea.
ELSE H. STINNES 15, 21 v. Leningrad.
ERNANI begin Dec. laadklaar Rosario.
FELIX HEUMANN 15 te Leningrad.
FRANZ KLASEN t., v. Talara 24 te Hambg. v.w.
FANAD HEAD v. Montreal via Belfast 20 (12.35
v.m.) 947 mijl W. v. Valentia 29 hier verw.
FRESNO STAR van Vancouver via Liverpool 23
(9.32 n.in.800 mijl W. van Valentia.
FRAUENFELS van Jamnagar 21 van Bombay.
FULDA van Japan 20 v. Manilla.
FIONIA van Bangkok 17 van Penang.
FINSE 13 van Quebec naar Dordrecht.
FILEFJELL t., v. Constantza 21 te Antwerpen.
GLENEARN van Tsingtao pass. 21 Gibraltar.
GOTHIC STAR v. N.-Westminster 18 te Liver;
GARTH CASTLE 21 van Beira.
GROOTEKERK vail Brisbane 18 te Antwerpen
GAASTERKERK v. Bribane 7 v. Sydney.
GLENLUCE van Dairen 22 te Singapore.
GRETA FORCE 22 van Fleetwood.
G REGALIA van Vancouver 18 te Tacoma.
GEIERFELS van Calcutta 18 te Madras.
GRANTULLY CASTLE v Z.-Afr. 17 v Tenerifle.
GODHEM vertr. 24—25 v. Danzig.
GOLDENFELS van Kurrachee 19 van Malta
GUNDINE, t., van Constantza 18 van Stamboul
GILLHAUSEN 17 van Kirkenes
GLENAMOY van Japan 21 te Shanghai.
HASTINGS 16 van Mobile via Bremen.
HARDBNBERG v Monrovia 15 v. L. Palm. 24 vw
HOLMSIDE van Galatz 21 v. Stamboul.
HENRY HORN 20 v. Leningrad.
??®J/KNA LENSEN 17 v. Savcna via Sfax
HUGIN vertrekt 23 van Antwerpen.
HERAKLEA van Levant 19 te Hume.
HOLSTEIN v. Rosario p. 17 Fern. Nor. 2 verw.
HAKONE MARU van Japan 21 v. Colombo.
HOLMDENE van Savannah via Bremen 22 (12.39
n.m.) 80 mijl W. van Niton., 27 verwacht.
jjERANGER v. Vancouver 16 v. San Francisco,
HELENI D. v. Villa Constituclon 21 v. L. Palmas.
HERAKLES v Buenos-Ayres 7 v. Victoria (Br.)
HARMODIUS van Malabar vertr. 25 v. Londen.
HOHENFELS van Tampa 18 te Harburg.
IMANTA 13 te Libau.
ISIS v. Chill vertr. 23 v. Londen via Antwerpen.
INDIA van Vancouver 19 v. San Francisco.
ITALY MARU 23 van Dairen.
IONIC STAR van Vancouver 19 v. Colon.
IOANNIS CARRAS 28 te Constantza,
INDRAPOERA v. Batavia 21 v. Marseille.
IRIS (It.) van Braila 17 van Panderma.
XSAR van Japan 21 te Kobe.
JOHN HOLT van West-Afrika 9 Nov. van Axlm.
JAVA v. Japan 21 te Yokohama.
JUNO (Nept.) 22 v. Stettin.
JAMAICA PIONEER van Kingston (J).
JEYPORE van Calcutta p. 19 Gibraltar 24 te
Londen verwacht.
JACATRA van Batavia pass. 22 Kaap del Armi.
JONGE JOHANNA van Valencia via Londen p.
21 Finisterre.
JONGE ELISABETH 22 v. Almeria via Londen.
JAPAN van Calcutta 15 van Colombo.
JANINE 2526 laadklaar Nantes.
KALMIA, t., van Abadan 18 van Port Said.
KOTA TJANDI van Batavia 21 van Singapore.
KATANGA van Cango p. 16 Las Palmas.
KEILEHAVEN v. Pt. Gentil 19 te Rochefort.
KASHIMA MARU van Japan 20 te Londen.
KOTA BAROE v. Batavia p. 16 Pt. de Galle.
KARL LXEBKNECHT 18 te Leningrad.
KENOWIS van Mobile 17 van Tampa.
KINGS COUNTY 16 November te Montreal.
LEANDER 21 v. Sines.
LEOPARDI van Venetië 18 v. Arsa.
LAN RICK van Leith 23 te Amsterdam.
LULEA 18 v, Lulea.
LOCHGOIL van Vancouver 11 van Cristobal.
LEVERKUSEN van Japan 21 v. Yokohama.
LINDENFELS van Cochin 16 te Mormugao.
LEKHAVEN van Savannah via Bremen p. 21
Prawle Point.
MEMNON van Japan 18 van Penang.
MERIONES van Japan vertrekt 23 van Londen.
MUANSA van Oost-Afrika 18 van Las Palmas.
MANTOLA v Beira vertr. 23 (n.m.) v. Plymouth
via Londen.
MEDêE vertrekt 25 van Immingham.
MATSUYE MARU van Japan 23 te Davao.
MEANTICUT v. N.-Orleans 19 te Hambg, 26 v.w.
MARGARITIS 29 v. B. Blanca
MELISKERK van Beira 18 v. Mombassa.
MAGDALA t., v. Singapore 18 v. Panillac via
Rouaan.
MITRA t., van Curacao 21 te Stanlow.
MARGALAU 16 te Villa Constituclon.
MONSUN 4 te Bourgas.
MARGOT van Zarate p. 20 Madeira,
MANGAN 18 te Whitehaven.
MARTHA H. FISSER vertrekt 24 van Lulea.
MAZATEC van Puerto Castilla 21 (1.41 v.m.) 1350
mijl ZW v. Valentia.
MICHALIS 2 November van Rosario.
MILOS van Constantza 18 van Derindje.
MEERKERK van Japan 21 van Shanghai.
MARTIN CARL 20 Nov. van Stettin.
MANZONI 19 te Triest.
NANKING van Japan 22 te Tientsin.
NORDFELS van Anklam 23—24 verwacht.
NIENBURG v. W.-Afrika 12 te Port Gentil.
NOORD 14 te Hernosand.
NORBO van Chicago 22 v. Quebec.
NEBRASKA v. Vancr. 21 v. Portland (O.).
vertrekt 25 van San Francisco.
NECKAR vertrekt 23 van Hamburg via Bremen,
NEW LONDONER 22 van Newcastle.
NAG ARA van Japan p. 20 Pt. de Galle.
NEiMAHA 18 v. Houston via Havre.
NJASSA van Lorenzo Marques 20 v. Kaapstad.
OREGON EXPRESS v. Vancr. 21 v. San Franc.
ORIENT van B.-Ayres 16 van Teneriffe.
OCKENFELS van Kurrachee 17 te Okha.
OTTO PETERSEN v. Philad. vertr. 24 v. N.-York
OLDEKERK van Japan 21 te Yokohama-
OLYMPIA MARU van Dairen 22 v. Colon.
OUDERKERK van Japan p. 20 Perim.
OSTROBOTNIA vertrekt 22 van Antwerpen.
PLUTO (Noor) 13 v. Chicago.
PARAGUAY van Rosario p. 19 St. Vincent.
PALATIA v. N.-Orleans via Hbg. 22 (9.36 v.m.)
60 mijl W. v. Niton.
P. L. M. 15 20 te Huelva.
PREUSSEN van Manilla 16 Nov. van Port Said.
PACIFIC MARU, 23 v. Dairen.
PATROCLUS van Japan p. 22 Stromboli.
PATELLA t., van Constantza 21 (11.25 n.m.) 720
mijl Z. v. Land's End.
panther 10 van Tiko.
RHEINLAND 17 te Leningrad.
RIETFONTEIN v. Beira vertr. 23 (n.m.) Antw.
RUHR van Japan p. 22 Perim.
ROTENFELS van Calcutta 19 v. Pt. Said.
RYUFUKU MARU van Dairen 17 van Singapore.
RAPID m.b., v. Middlesbro 22 v. Boston (L).
RAUENFELS 19 v. Calcutta.
RAMSES vertrekt 23 van Antwerpen.
ROSEDEN 8 November van Villa Constituclon.
ROSE van Stettin p. 23 Brunsbuttel.
RlNOS van Dohau p. 19 Gibraltar.
RANDFONTEIN v. Beira 22 te Port Natal.
RAUL SOARES van Santos 20 van Bahla.
ROSA LUXEMBURG vertr. 21 van Amsterdam.
naar Dordrecht.
RANE 17 van Stockholm via Rouaan.
RING 18 van Skutskar via Rouaan.
REGULUS van Kotka 21 te Londen.
SOUDAN v. Japan 19 te Londen.
STREEFKERK v. Calc. 22 v. Antw. via Bremen.
SOULIOTIS van Rosario 16 van Las Palmas.
SCHWARZENFELS van Calcutta p. 21 Perim.
SEGURA van San Lorenzo 19 van Buenos-Ayres
SMALAND v. Bourgas 16 v. Ordu.
SLESVIG v. Izmir p. 21 Gibraltar.
SKELDERGATE v. Rosario 17 v. B.-Ayres.
SAUERLAND van Japan p. 21 Perim.
SAMUEL BAKKE van Vancouver 16 van Colon.
SRGJ van Donau 8 November te Braila.
SLOGA van San Nicolas vertrekt 24 van Dakar.
SUWA MARU van Japan 24 te Hongkong verw,
SLAM v. Madras p. 18 Gibraltar.
SVENOR t., v. Balik Papan 21 te Thames Havre.
SCHIE van Sundsvall 13 te Hernosand.
STOLZENFELS 8 te Busreh.
SAARLAND 21 van Yokohama.
SIRIUS (Fin.) vertr. 23 van Kotka via Londen.
SIF van Sundsvall 17 te Gefle.
SIMLA v. Rangoon 17 te Calcutta.
ST. ANNALAND 22 v. Methil.
SVERRE NERGAARD 22 te Antwerpen.
STAD AMSTERDAM 18 te Gefle. (of Emden.)
SELENE, t„ 18 van Curacao.
SVETI DUJE van Almeria 22 (9.37 v.m.) 25 mt)l
Z.W v. Niton.
STAD VLAARDINGEN 21 van Oxelosund (of
Emden.)
TASCHKENT van Kamchatka 16 van Singapore
I TAMAHOKO MARU van Dairen 17 van Pt. Said.
TRONDANGER v. Vancouver 15 v. Colon.
TANCRED v. Japan 15 Nov. van Colombo.
TITANIA (Noor) v. Vancr. 21 v. Colon.
TRIER van Japan 18 van Perim.
TACOMA CITY van Dairen 14 Nov. van Colon
TARANGER van Vancouver 14 Nov. van Colon.
TYNEHOME 22 van Sunderland.
THERESIA L. M. RUSS v. Levant 19 v. Canea.
THEANO 22 v. Belfast via Amsterdam.
TSUSHIMA MARU van Japan pass. 20 Perim
TOLKEN van Suva 8 Nov. van Apia, via Bilbao.
TENNESSEE 18 van Cebu via Manilla.
TRICOLOR 23 te Antwerpen.
TRIGLAV v. Chili 22 (8.51 v.m.) 270 mijl Z. V,
Land's End.
TUNGSHA van Japan 20 te Tsingtao.
TASSO vertr. 27 v. Londen via Hamburg.
URKIOLA MENDI 13 te Huelva.
UGO BASSI vertr. 28 v. Antwerpen.
USSUKUMA van Beira 12 Nov. van Lobito
UT.M v. Alexandrië 19 te Portimao.
VANCOUVER MARU 21 v. Shields via Bremen
VILLANGER v. Vancouver 15 v. Colon via Bor
deaux.
VARDEFJELL 19 November van Quebec.
VULCANUS van Vaiencia p. 20 Gibraltar.
VINODOL 9 v. Genua via Sfax n. Pernis
VOGTLAND van Japan 20 van Shanghai.
VULKAN 22 te Koningsbergen.
VALROSSA van Berdianslci 14 van Stamboul.
WISCONSIN van Vancouver 20 te Havre.
WACOSTA van Mobile 21 te Glasgow.
WEST ARROW vertrekt 23 van Baltimore via
Norfolk.
WANGONI van Beira 21 v. Marseille.
WILLESDEN van Eupatoria via Antwerpen p.
18 Sagres.
WERDENFELS van Mormugao 20 te Bombay.
WESTMORELAND 17 v. New-Orleans via Havre
WEST CAMAK van Houston via Havre 20 (1.10
n.m.) 53 mijl Z.W. van Bishops.
WENDOVER in lading Montreal.
WINSTON SALEM v. Beaumont via Londen 20
(6 n.m.) 775 mijl N. t. Z. v. Bishops.
WEST TACOOK van Galveston 20 te Liverpool.
WASHINGTON EXPRESS v. N.-Westminster 15
van Colon.
WASAEORG 15 November van Leningrad.
WOLFSBURG van Basra 17 van Bombay.
YASUKUNI MARU v Japan vertr. 23 v. Mars
ZVIR 16 te Rosario.
AJAX v. Barcelona 22 te Cadix.
ATREUS v. Batavia 21 v. Colombo.
ARIADNE 18 v. Palermo
ACHILLES 22 v. Valencia./
BENNEKOM v. Chili via Liverpool 20 (2.1
580 mijl ZW. v. Land's End.
BOSKOOP v. Chili 18 V. Talcahuano.
BENWELL TOWER 19 Nov. v. B.-Ayres.
BORGSTEN 23 v. Delfzijl.
BARNEVELD v. Chili 21 te Buenaventura.
CADUCEUS v. Samarang 18 v. Las Palmas.
CARIBIA v. W.-Indië 18 te Curagao.
CLIO van Napels 17 November te Valencia.
CRIJNSSEN v. Barbados p. 22 Flores.
DIANA 22 v. Eastham.
DELFLAND v. W.-Afrika via Rott. p.
Finlsterre..
EURYBATES v. Batavia p. 20 Gibr. M te Havre
verwacht.
FAUNA van Venetië p. 19 Gibraltar.
FERNBANK v. Rosario p. 12 Fern. Noronha.
FARMSUM v. Rosario p. 21 Kaap Frio.
GERA v. Macassar p. 20 Gibraltar.
GANYMEDES 22 v. Bourgas.
GATESHEAD 22 v. Newcastle.
GAASTERLAND v. Santos 20 v. Victoria (Br.)
GONDUL 22 v. Londen.
HARD ANGER 11 te Santa Fe._
HALLE 15 November te Tjilatjap.
ICIAR v. Savona 9 te Follonica (of Antw.)
JASON v. Alexandrië 21 te Beyrouth.
JOH. V. OLDENB. v. Batavia 22 v. Colombo
KENNEMERLAND v. Hamburg 22 te Bremen
KRETA van West-Indie vertr. 18 v. Mexico City
LUNEBURG van Macassar 19 v. Pt. Said.
LANRICK 22 v. Leith.
MAROULA v. Rosaria 25 Oct. v. La Plata.
MITTELMEER t., v. Houston 21 (1.52 n.m.) 100
mijl W. v. Land's End, 24 verw.
MEERKERK v. Japan 21 v. Shanghai.
MAMURA, t„ 14 November te Curagao.
MARS v. Venetië 21 v. Bari.
NIRITOS v. Donau 20 v. Gibraltar.
NEUMARK v. Macassar 21 te Colombo.
ORANIA v. B.-Ayres 21 v. Rio Jan.
OUDERKERK v. Japan p. 20 Perim.
ONASSI PXNELOPI v. Rosario p. 22 Las Plmas
ORPHEUS v. Kopenhagen 20 te Danzig.
OBERON 20 v. Rethymo.
ORESTES van Constantza 15 van Malta.
ORANJE NASSAU 16 Nov. van Paramaribo.
OLDEKERK v. Japan 21 te Yokohama.
PAN EUROPE t., 16 v. Aruba.
PHRONTIS v. Batavia 22 v. Singapore.
POELAU BRAS van Batavia 18 v. Pt. Said.
POLYDORUS v. Batavia p. 19 Perim.
POELAU LAUT 22 te Bremen via Londen.
PEISANDER v. Batavia 19 v. Port Said 2 verw.
RHEA 21 v. Stettin.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 20 te Sinou verw.
RONNY 17 Nov. van Borga.
RAVNAAS 10 Nov. te B.-Ayre3.
ROSTOCK 15 te Constantza via Rouaan.
RYE 22 v. Goole.
RAILA t, van Constantza p. 19 Gibraltar.
SWIFT 22 v. Londen.
SALLAND v. B.-Ayres 18 v. Las Palmas.
SCHIELAND 22 v. Newcastle.
THEANO 22 v. Belfast via Fowey.
TRAVE v. Japa 22 te Rotterdam.
TAUNUS 18 v. Bahia Blanca.
TELAMON v. Georgetown via Londen p. 23 Lydd
TARAKAN v. Batavia p. 20 Perim.
ULYSSES van Constantza 15 van Cavalla.
VIKING 19 v. Borga n. Zaandam.
VECHTSTROOM 22 v. Hull.
VULCANUS v. Valencia via Rott. p. 20 Gibraltar
ZINOVIA v. Mariupol p. 20 Gibraltar
ZRINSKI vertr. 5 v. B.-Ayres.
AMSTELKERK vertr. 25 v. Hamburg.
BODEGRAVEN vertr. 29 v. Hamburg.
HAMLET t., v. Zwarte Zee, Dec.
IGOTZ MENDI van Bona, naar Velsen.
KLIPFONTEIN vertrekt 25 Nov. van Hamburg.
MONTFERLAND 21 te B.-Ayres.
SATURNUS 20 te Hamburg.
SIMON BOLIVAR vertr. 25 v. Hamburg.
TRAJANUS vertr. 25 v. Hamburg.
TAXIARCHIS v. Santa Fe.
TAJ AN DOEN vertr. 25 v. Batavia.
TABIAN vertr. 29 v. Batavia.
VESTA vertr. 25 v. Hamburg.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
•23 Nov. (1 iag voor E.K
Sedert de opg
Waarnemings.
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordt HW
Dordt LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
R'dam H .v. HolL HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borghaven)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas HedelHW
Heusden HW
LW
M. d. Donge HW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
Haring- Hellev.sL HW
vliet LW
Zijpe Bruinisse HW
LW
Water-1 Tijdstip
hoogte v.waarn.
37.1 5'
9.43
7.14
1.84
1.40
0.12
7.22
0.98
—0.19
1.01
-0.47
0.79
U.50
7.87
1.77
—0.03
46.26
41.0na)
28.06
10.80*)
4.73s)
0.67
0!l3
1.08
—0.36
1.23
—0.63
0.87
—0.64
1.36
—1.28
6.—
8.—
8
8.—
9.55
6.35
9250
5.—
8.45
3.35
6.20
1.10
8.—
8
8.—
8.—
8."—
8.—
8.—
8!—
8.—
7^45
9.25
4.20
8.15
3
7.05
1.40
6.40
23.55
22 Nov
h. I.
in c.M.
7
0 0
0 0
2
12
13
1
12
18
15
23
7
25
0
5
6
2
7
1
9
3
11
10
24
11
27
9
27
6
36
1)1.11 M. boven nul der schaaL
2) De waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte van 12 u, zijn waargenomen
op 22 Nov.
24 Nov.
le get 2e get.
le get 2e get
v.m. 1
n.m.
v.m.
n.m
Delfzijl
3.43
16.37
Willemstad
8.55
21 Al
Terschell.
0.56
13.45
Brouwersh.
7.14
19.45
Harlingen
1.45
14.30
Zierikzee
7241
20.13
Helder le
12.20
Wemeld.
8.02
20247
IJmuiden
8.07
20.40
Vlissingen
6.12
18.58
H. v. Holl.
7.19
19.49
Terneuzen
6.47
19240
Rotterdam
9.09
22.03
Hansweert
7.23
20.07
Hellevoetsl.
8.02
20243
22
LOBITH, 22 November,
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st Moselle; st. Spes; st. Egi-
dius; st. Nelly; st. Duitschland; st. Eendracht;
st. Gelrla II; st. Patrout II; st, K. Vaart 13;
st. Pytade 5; st. Johanna; St. Constantin I; st.
Amicitia I; st. Sebaja; st. Petronella; St. Hol
bein; st. St. Odile; St. Dula; st. Fiat Vol. XI; st.
Sully; st. Actief; Cardl, de Vries; Fiducia, Page;
Amazone, Kubler; Joma, Verschuren; de Gruy-
ter 18, Strack; Nelly, den Ouden: Ejvald, Hirsch-
mann; Vios, Onstwedder; Eos, Rörsche; Alexan
der, Rappinger; Mannheim 206, Knaub; Kronos,
Wunderle; Anna, v. Deelen; Wilhelm Elisabeth,
v. d. Horst; Muttersegen, Kimpel; Beethoven,
Gubbels; Lento, de Bot; W. v. Driel 59, v.
Oosterom.
AMSTERDAM: st. Jenny; st. Troostwijk;
Wijkdienst 23, v. d. Meer; Willem, v. d. Boom;
Anca, Eleveld; Xaverine, de Priester; St. Augus-
tinus, Tonissen; Dirkje, HoogendijkWijkdienst
32, Staal; Energie, Hartmans; Maria Judith, Jan
sen Sirrah, KieferPANHEELst. Sophie
DORDRECHT: st. Ideaal; st. Helena; Colonia,
Bodingius; BEVERWIJK: 3 Gebroeders, Ver
heul; LEIDEN: Ronte, Hellings; Geert. Joha.,
NuyRAAMSDONKSVEER: En Avant, Corne-
lissen; ZWIJNDRECHTUnilever 2, Wilting;
MEPPEL: Maria Elise, Wanders; GOUDA: Nia
gara, de Boer; GORINCHEM: Thema, v. Megen;
OOSTERHOUT: Corry, Meinen; MAASBRACHT:
Rhenania 58, Schwartz; BEMMEL: Jomar, Onink;
UTRECHT: Anjo, Tromp; Volharding, Bogers;
JUTPHAAS: Ida, Suringh; BINGERDEN: On
derneming,® Veldman; ZWOLLERKERSPEL:
Overijsel, Padding; SLUISKIL: Rheintal, Saul;
HARLINGEN: Raniel 88, Grothe; ARNHEJJ:
Freundschap, Steinhoff; Elisabeth, Fuchs;
HEVEADORP: Johanna, Verwoerta; Door gunst
verkregen, Haas; SPIJK: Brohltal, Stang; Henja
Kerkhof; LEKKERKERK: Sirius, Keiler; HEL
MOND: Sancta Maria, Romeljnders; Nova Cura,
Breevoord; NIJMEGEN: Nelly, v. Oost; IJMUI
DEN: Richard, Böhringer; NIJKERK: Adriana
Maria, Rock; OUD BEIJERLAND: De Hoop,
v. Enk; BRUINISSE: Christine, Peperkamp;
ZWOLLE: Thea, v. Wijk; HAARLEM: Hupe,
Vermeeren; BONGENAAR: Hillegonda 2, IJke-
lenstamOUDEN RIJN: St. Antonius, Bosman;
MILLINGEN: Wilhelmina, v. d. Staay; FRA-
NEKER; Actief, v. Megen; VLAARDINGEN:
Cornelia, Bedet; VLISSINGEN: Chamisso, Sohns
HURWENEN: Maria, Huisman.
BELGIë: Iepelina, Kruizinga; Elisabeth, Scholl
werth; Lippe, Scholte; Maria, Wijckmans; Ju
lienne, Westeriinck ;Gustaaf, v. d. Poel; Rijn
trans 5, Dories; Resoluut, Rickstal; Sani 9, v.
Hoyweghen; Expres, v. d. Salm; Zembla, den
Boer; Allee, Vedbeek; Hema, v. Duijnen; st.
Trio; Morgenster 1, Rycquart; Marianne, Rosch;
Nautilus 7, de Zeeuw; v. Gogh, de Haan; Sani
16, Vor3tenberg; St. Antonius, Frangois; Cesanna
de Souter; Antal, Claus; Maurice, Bogaart; Setif
Gitzhofen; Turka, Kooien; st. Jega; Ivy 3, Ver-
berght; Wllly 2, Hohr; Emma, Janssens; Flu-
viale 6, v. Schijndel; Suzanna, Claus.
DUITSCHLAND; st. Prins Hendrik; Rijn,
Reinders; Augusta, Pietersma; Anna, v. Dinteren
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM; Janna, v. Driel.
'T VISSCHERTJEPieternella, v. d. AdeL
EMMERIK, 22 November 1933.
Gepasseerd voor des middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: Ajadd, Verdoorn; Voor den
tijd, Cornet; st. K. Vaart 5; Henrich Mathilda,
LöskenFranciena, DutjmClamaradeo, Snellens
st. Arie 3; Maria, de Roeck; Maria, v. d. Pluym;
Pitsburg, Pauwels; Liselotte, v. d. Heijden; Ber
tha, Marquer; st. Harmonie 6; Manje, Schram:
Henjo, Wentink; Lud. Maria 3, Cauteren; Octa-
vee. Engelen; Anna Magueritha, Hoefnagel; Jo
hanna Bemardina, Verhoeven; Vischhaak, Baks;
Verandering, Fernhout; Ancor, Verdonlc; Uni
lever 12, v. Lier- Boekum, Monshelmer; Amice,
v. Capelleveen; Regina Coeli, Moray; st. Nor-
dri; Avontuur, Neef; Heine, v. Toorn; Wisand,
Janssen; st. Maria Cornelia; Onderneming. Bak
ker: Adriana, Verhetj; de Hoop, Verheij; Spes
Vera 2, Verhagen; Jeanne, Westeriinck; 2 Ge
broeders, de Cock; Lovilja, de Deekere; Rephi,
Willems; Pharailda. Willart; st Prolongation;
Mierenvelt, KranendonkOrtlinde, Baanst.
Hela: Mannheim, Beckhaus; Rigno, Tonissen;
st Bellatrix; Suzanna, SeeldraaijersSt. Petrus,
Sep; st. Paula; Lemo, Steenhuis; st. Nannij;
Theii, Vissers; Emanuel, de Decker.
Gepasseerd na des middags 12 uur:
Jura, Steegman; Zeldenrust, Trouwborst; st.
Leo 2; Spontan, Volker; Vertrouwen, Weel; Rival,
Oudakker; Marinus Tarde, v. Bon; Vigila, Vis
ser; Nassovia, Pruim; st. Ottilie; Dina Antonia,
Rosenbrand; Anna, Verschuren; Johannes, Lu-
cassen; Florent Everaert; Spes Secunda, Pols;
st. Goraa; Felicie, de Vos; San Antonie, Sellen-
slagh; Jopie, ter Steege; st. Meurthe; Limousin,
SpielmanStad Brussel, Bollé; Valentin, v. Mes-
sum; Zeldengoed 3, Wijnbeltst August; Een
dracht v. Asperen; Alvig, de Koninch; Pro et
Contra, Stoter; Immanuel, Smit; Moderne, Das
sen; st. Sandrina; Emilia, Verbeek; Rupel, Groen
Amicitia, Lennarz; Rosa 2, de Pottere; st. Sancta
Maria; Gulllma, Jansen; Jobina, Klop; HuiJgen
de Jong; Adriaburg, Claeijs; Gretha 3, Btnsber
gen; Velasquez, Otjens; st. Ebda; st. Johan; Quo
Vadis, Fortuinst. BertaEgjo, SchottEzo.
Schott; st. Rhin; Sophia 2, Nijenhof; Graja I, v.
Winsen; Mimosa, v. Zeveren; st. Escaut 1; Co
lonel Lengler, Verberght; Waal, Witte; Victo-
rine, Ruijsevelt; st. Belgique; Duo, Landskroon;
De Gids, Pawelsst. Colbert; Eduard, Verhagen
Franz Mathilde, Grutter ;Rheinfahrt 141. Ritz-
heimer; Mannheim 70, v. d. Kleij; Elisabeth,
Paujer..
23 Nov 22 Nov
Rheinfelden 1.94
Breisach 0.96 1.03
Kehl 2.32 2.31
Maxau3.69 3.67
Diedesheim 0.45 0.42
Mannheim 2.30 2.23
Lohr 1.09 1.08
Mainz 0.09 0.09
Bingen1.25 1.22
Caub1.34 1.34
23
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
Nov 22 Nov
1.13 1.10
1.53 1.60
0.60 0.60
1.11 1.04
0.51 0.40.
-0.36-0.46
-0.73 -0.77
0.50 0.60
-0.59-0.69
Opgegeven door v. d. Graaf C., N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
UITGEESPROKEN:
GOUDA, 23 September: H. van der Bor, vee
houder, Gouwe Kade (Knip). Rechter-comm.
mr. A. Dirkzwager; cur. mr. R. Rensma.
ROTTERDAM, 22 November F. Neuroth, laat
stelijk wonende te Rotterdam, Hang 85, thans
zonder bekende woonplaats. Rechter-comm. mr.
A. Dirkzwager; cur. mr. J. ter Horst.
OPGEHEVEN:
ROTTERDAM, 22 November; Cornells Aker-
boom, bloemist.
Marinus van Wingerden en Jacob van Win
gerden, samen gehandeld hebbende onder de
firma Gebr. van Wingerden.
G. Stam.
GEëlNDIGD:
MAASLAND, 22 November: Chr. J. van
Eijmeren, huisschilder.
MAASSLUIS, 22 November: J. H. Hillenaar,
handelaar in radio-artikelen.
ROTTERDAM, 22 November; Alida Herfst,
wde. F. J. Meijer.
J. A. Don.
Jan Sterk, scheepsreparateur.
SCHIEBROEK, 22 November: F. M. van
Schooneveld, vroeger wonende te Schiebroek,
thans te Rotterdam.
VLAARDINGEN, 22 November: Willem de
Blois, electricien.
HARLINGEN, 22 November. Gemeentelijke
vischafslag: 30 tal kamerharing, 7—7.75 per tal,
60 pond spiering, 6%8%, 171 pond palnlg, 32%
35 ct., 154 pond Waddenzeebot, 8%9 ct., 60 pond
Waddenschar, 5%6 ct. per pond.
ROTTERDAM, 23 Nov. Heden kwamen aan de
visohmarkt alhier 7 motorkustvaartuigen en wer
den van IJmuiden, Denemarken en elders 430
manden en kisten versche visch aangevoerd. De
prijzen waren: Middel tong 3450; idem kleine
15—22; Tarbot 8—18; Griet 6—15; middel
Schol 1220; Idem kleine 48; Schar 35;
Bot 814; Kabeljauw 812; middel Schelvisclï
1015; idem kleine 35; Gul 4—7 per mand;
Spiering 23; Versche Bokking 22.50; Ha
ring 0.751 per kistje.
VLAARDINGEN, 23 November. Binnen van de
haringvisscherij VI. 103 met 33 last; VI. 197 met
45; VI. 196 met 33; VI. 29 met 35, VI. 86 met 32;
VI. 208 met 41; VI. 195 met 44; VI. 180 met 32;
GDY 53 met 40; KW 105 met 36 last; Binnen
komend VI. 205. Heden werd betaald voor volle
haring Eng. wal 99.10; steurharing dito 6.90
7.50; ijle haring dito 8.80; volle haring kanaal
7.908.30; steurharing dito 5.906.30 per
kantje.
IJMUIDEN, 22 November. (Bericht van N. V.
Hin's Visohhandel.) Heden aangekomen aan den
Rijksafslag: 9 stoomtrawlers, 2 kotters, 1 logger,
7 dryfnetvisschers en 13 kustvisschers. Prijzen
waren als volgt:
Trawlvischtarbot 10—37.50, griet 1525 per
50 kg., groote tong 7590 ct., middel 6075 ct.,
kleine 7080 ot. per kg., groote schol 20, middel
ƒ25, zet ƒ22.50—27, kleine 7.30—22.50, schar ƒ3
—13 per kist van 50 kg., rog 8 per 20 stuks,
vleet 0.43—3.67 per stuk, pieterm. poontjes 1.35
5.60, groote schelvisch 2430, middel 2130,
kleinmiddel 12—22, kleine ƒ6—12.50 per kist
van 50 kg., kabeljauw 16—44 per kist van 125
kg., groote gullen 4.90—12.50, kleine 1.655.50,
wijting ƒ1.80—6 per kist van 50 kg., leng 30—90
et. per stuk, heilbot 50—70 ct. per kg., koolvisch
ƒ4.30—11 per 125 kg.. kreeft 75 ct. per stuk,
makreel 15, baars f 9 per kist van 50 kg., steur
ƒ35.10 per stuk, ƒ130 per kg.
Haring: versche haring ƒ3.704.50 per mand
van 42 kg., gezouten haring 2.355.80 per kist
van 50 kg.
Roermond, 22 November. Alhier is as-.be
steed het bouwen van tien heerenhuizen asu den
Maastriehterweg in de buurt va'n het dr. Cu (j per
en Luijten Museum. Laagste inschrijfster fa. Ge-
raedts te Swalmeu voor 52.990.
