ZEETIJDINGEN.
WOENSDAG 29 NOVEMBER 1933
BINNENLANDSCHE HAVENS-
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
herverzekeringsmarkt.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
RIVIERTIJDINGEN.
WATERHOOGTEN.
WATERSTANDEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS,
ROTTERDAM aangekomen
28 November namiddag
10.- WARTENFELS, Directie Ag.-Mij. Holl.-
Br.-lndië uijn N.V., Hamburg, Rijnhaven Zz.,
stukg.11.25 NORMANDIA, Kuyper, v. Dam
Smeer, Gothenburg, IJselhaven, stukg.11.45
CHESAPEAKE, Americ. Petrol. Cy., Aruba, bt.
Janshaven, petroleum en benzine;
29 November voormiddag
12.55 MALVINA, N.V. Ph. v. Ommeren's
Scheepv.-bedrnf, Londen, boei 26, ledig, 1.35
DEN FELS, Wm H. Müller Co., Bombay, Mer-
wehaven, stukg.5.15 KOHOLÏT, Transp.-Mij.
Waldhof, Koningsbergen, Maashaven 8, stukg. en
graan- 5.45 VISURGIS, v. Nievelt, Goudriaan
Co., Antwerpen, Maashaven Nz., stulcg.; 6.35
SAMBRE, Wm H. Müller Co., Parijs, Park
haven, stukg.7.15 BORINGIA, N.V. Cornelder's
Scheepv.-Mij., Bangkok, Maashaven Nz., stukg.;
7.35 BATAVIER II, Wm H. Müller Co., Londen,
St. Jobskade, stukg.; 9.25 DESDEMONA, Wam-
bersie Zn.. Hamburg, Parkhaven, stukg.; 10.05
ARIADNE (Nept.), Wambersie Zn., Konings
bergen, Schiehaven, stukg.
1110 CHORZOW, Kuyper, v. Dam Smeer,
Gdynia, IJselhaven, stukg.;
29 November namiddag
12.20 LAHN, Wm H. Müller Co., Antwerpen,
Maashaven 9, stukg.1.25 DELFLAND, Ruys
Co., W.-Afrika, Lekhaven, stukg.; 2.25 JONGE
JOHANNA, Wambersie Zn., Almeria, Schie
haven, stukg.
Uren van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
28 November namiddag
7.10 PHOEBUS, Bremen;
29 November voormiddag j
2.35 MANNHEIM, Hamburg; 3.50 ROSE, Stet
tin; 7.35 THISBE, Caen; 8.10 BRITISH HOPE,
Falmouth v.o. 8.35 KURZESEE, Esbjerg; P. L. M.
20, Caronte; 8.45 ZEELAND, Newcastle; 9.25
CHEF MEC. ARMAND BLANC, Rouaan.
SCHIEDAM aang. 29 Nov.: SOUDAN, Otaru,
Gen. Steam Transport.
29 November namiddag
12.50 MARIANNE, m., Hamburg.
Wind O., matige brias, kalme zee, dikke lucht.
VLAARDINGEN aang. 29 Nov.: GAPERN, Ot
terbacken; UGO BASSI, Genua.
VLAARDINGEN aangekomen, 29 November.
ENSEIGNE MARIE SAINT GERMAIN, Rouaan;
STAD AMSTERDAM, Gefle.
HOEK VAN HOLLAND aang. 29 Nov. v.m.:
4.50 VIENNA, Harwich.
HELLEVOETSLUIS aang. 29 Nov.BADENÏA,
JOMA (m.b:), THEEMS, alle drie van Londen
voor Dordrecht;
vertr. 29 Nov. PALMA (m.b.), Dordrecht-Parljs.
VLISSINGEN, 29 November. (9 v.m.) "Vertrok
ken. SUCCES mb., ZÈebrugge.
Gep. naar AntwerpenTINTO, LondenRE-
GISTAN, AmsterdamKOTA AGOENG, Rotter
dam; ATLANTIC mb.., Londen; GRIETJE mb.,
Shoreham; LEANDER, Rotterdam; BRAVORE,
Dnnzig; GRETA FORCE, Rotterdam; SAN AN-
TONIO', Houston; WISCONSIN, Vancouver;
BORTHWICK, DuinkerkenANTWERP, Har
wich; LTS, Londen; MARSDEN, Tyne; TCZEW,
Danzig.
Gep. van Antwerpen: SVENDSBORG, Gefle;
VISURGIS, Rotterdam; MALINES, Harwich;
CATBLI mb., Londen; MARGINA mb., Londen;
SEINE mb., Londen; WEGA mb., Londen;
GRANGEMOUTH, Middfesbro; ALSTER, Ham-
Hamburg; NED JAN, Burgsvik; FAUVETTE,
Londen; CAPITAINE LUIGI, Bordeaux; AKELD,
Newcastle; CLONLARA, Limerick; UGO BASSI,
VlaardingenZANDER, Memel; TRAUNSTEIN,
New-York; CHATEAU PA VIE, Havre; LAHN,
Rotterdam; MAGDALENA, W.-Indië.
Gep. van. G entDON A ISABEL, Bo ness.
Gep. van Brussel: CITY OF LONDON, Londen.
Gep. van Terneuzen: GUSTAF ADOLF, Sun
derland.
VLISSINGEN, 29 November. (1 uur nam.)
Aangekomen. OSTSEE, Londen.
Gen. naar Antwerpen: LIDO, Londen, WES-
TERNLAND, New-York; KILVEY, Londen;
HERO, Londen; ALMIKANTE ALEXANDRINO,
Sdntos.
Gep» naar Pont Brule: CLANWOOD, New-
Gep. van Antwerpen; KENNEMEELAND, Rlo
Janeiro.
Gep. van Terneuzen: MARION TRABER,
Danzig.
IJMUIDENaang. 29 Nov. POLLY, Ustluga,
hout; RAILA, t., Constantza, benzine: WEA,
tn.b., Londen voor Beverwijk; SALABANGKA.
Hamburg, ledig; PÖELAU BRAS, Batavia, stukg.
HELGA L. M. RUSS, Trangsund voor Zaandam,
hout.
HARLINGEN vertr. 29 Nov.: PRIMA, Goole;
MAVIS, Londen; IPSWICH TRADER, Huil.
DELFZIJL aang. 28 Nov.: METEOOR, Balk,
Transund, gez. hout;
vertr. 27 Nov.: RANSEL, Teerling, Goole.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V, 29 (7.35 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ROTTERDAM 27 Nov. van Neyv-York te Colon.
NARENTA 29 (v.m.) v. So'uthpt. n. Rotterdam.
LOCHGOIL, Vancouver n. Rotterdam via L'pool
28 (8.22 v.m.) 110 rnjjl van Land's End.
HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
DJAMBI (thuisreis) 29 November van Melbourne.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN 29 (12 midd.) v. Amst. n. Beira.
RIETFONTEIN 29 (2 v.m.) v. Bremen te Hambg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LUN.
DELFLAND (thuisreis) 29 (n.m.) te Rotterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
OLDEKERK (thuisreis) 29 Nov. van Tientsin.
MEERKERK (thuisreis) 29 Nov. van Manilla.
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM, Gefle n. Vlaardingen p. 28
Brunsbuttel.
STAD AMSTERDAM 29 v. Gefle te Vlaardingen.
STAD DORDRECHT, Melilla n. Rott. p. 28 Gibr.
STAD ZAANDAM Huelva n. Sas van Gent 28
(9.53 v.m.) 80 mijl Z.W. van Niton.
JAVA—MAURITIUS AFRIKA LIJN.
TASMAN, Batavia naar 27 Nov. van Manilla.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SEMBÏLAN 28 Nov. van New-York naar Batavia.
MARON 27 te Soerabaja, voor Batavia en N.-York
KBRTOSONO, Batavia n. N.-York 28 te Halifax.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJINEGARA 27 Nov. van Shanghai te Hongkong.
JAVA—AUSTRALI LUN.
NIEUW-ZEELAND, Sydney n. Singapore p. 28
Thursday oil.
HIEUW-HELVOET, Batavia n. Sydney p. 28
Thursday eil.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
AURORA 28 November van Livorno naar Napels.
CLIO 28 Nov. van Valencia naar Rotterdam.
COLOMBIA 28 van Barbados naar Amsterdam.
HEBE 28 November van Cadix naar Genua.
JUNO 28 November van_V.en® w •est'
MARS 28 November van Catama naar Messma.
ORPHEUS 28 (10 n.m.) v. Stettin n. iUnsterdam.
BOSKOOP, Chili n. Amsterdam 25 v. Valparaiso.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
KENNEMERLAND (uitreis) 29 (6 v.m.) v. Antw.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE 29 (8 n.m.) v. B.-Ayres te Rott. verw.
ALWAKI (thuisreis) 28 November v. Montevideo.
ALDABI 29 (3 v.m.) v. Hamburg n. Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA AGOENG (uitreis) 29 (3 v.m.) te Antw.
JACATRA (thuisreis) p. 29 (8 v.m.) Sagres.
ROTTERDAMSCHE LLOD.
SIBAJAK (uitreis) 28 November van Belawan.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (uitreis) 29 v.
Suez.
SALABANGKA 29 van Hamburg te Amsterdam.
FOELAU BP.AS 29 van Batavia, te Amsterdam.
POELAU F.OEBIAH (uitreis) p. 28 Nov. Perim.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
TEUCER, Batavia n. Liverpool 28 (8.33 v.m.)
380 myi Z.W. van Land's End.
EURTMEDON, Rotterdam n. Japan 27 (4.7 n.m.)
90 myi Oost van Land's End.
BENP.INNES, Osaka n. Rotterdam p. 27 Perim.
ACHILLES, Japan n. Rotterdam 27 te Hongkong.
AJAX, Japan naar Rotterdam 29 Nov. v. Kobe.
HECTOR, Dairen n. Rotterdam 28 te Tientsin.
CITY OF EVANSVILLE 27 v. Dairen n. Rott.
KELEUS, Rotterdam n. Japan 27 te Hongkong.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
BILVEP.WILLOW 28 v. New-Orleans te Calcutta.
SILVERMAPLE Calc. n. Vancouver 27 te Batavia
BENGALEN, Yfmauever n. Cf426 te Sao Franc.
AMERIQUE Pte Noire n. Bordx. 26 v. Konakry.
AZAY LE RIDEAU Mars. n. Maurit. 26 te Zan-
zibar.
AJAX (Nept.), Lissabon n. Bremen p. 27 Ouess.
ANDROMEDA 27 v. Rotterdam te Koningsbergen.
ARION 26 1 November van Bremen te Lissabon.
ALAGA, Hbg. n. Levant 27 van Oran.
ALPHARD, Rott. n. B.-Ayres v.o. p. 29 Finisterre
AALSUM 28 v. Buenos-Ayres n. St. Vincent v.o.
ADDA 25 Novermber van Lagos naar Liverpool.
APAPA, L'pool n. W.-Afrika 25 te Freetown.
APPAM 29 Nov. van Liverpool naar West-Afrika.
ALFRED JONES, Liverpool n. W.-Afrika 25 te
Freetown. 4
BERENGARIA 28 van Southampton te N.-York.
BUTT 28 van Rotterdam te Gdingen.
BAUDERAS 28 November .van Huelva te Londen.
BRAZZA Bordx. n. Pte Noire 27 te Pt. Gentil.
BELLONA 27 November van Bremen te Almeria.
BREMEN 28 van Bremerljiaven naar New-York.
CALLIOPE, t, 26 van Cumarabo naar Aruba.
COMPIEGNE 25 van Haiphong naar Marseille.
•CERES (Nept.), Rott. n. Kopenh. p. 27 Brunsb.
OLAN MONROE, Chittag. n. Ldn 29 v. Pt Said.
CLAN MACBETH, L'pool n. Malabar 29 v. Suez.
CLAN MACNETL. L'pool n. Chittag. 29 v. Suez
CLAN MACFAKLANE 27 .v. L'pool te Chittagong.
CALIFORNIA 28 Nov. van Bombay te Liverpool.
CLAN MUKRAt 27 Nov. van Galle naar Londen.
CLAN MACINNES 28 te Calicut, voor Londen.
CAMERONIA 27 Nov. van New-York te Glasgow.
CITY OB' LEICESTER 28 v. Londen n. Bombay.
CITY OF YORK, L'pool n. Bombay p. 28 Perim.
DARU 25 Nov. van Grand Bassam n. Liverpool.
D. LIVINGSTONE 25 te Lagos voor 't Continent.
DROMORE CASTLE 28 v. Z.-Afrika te Londen.
DEMOCRAAT m., 28 te Ldn uitgekl. n. Middlesbro
DRITTURA, m., 28 te Londen uitgeklaard naar
Dusseldorf.
DURHAM CASTLE, Londen n. Z.-Afrika 26 v.
Lobito.
EDINBURGH CASTLE, Southampton n. Kaap
stad 28 November van Madeira.
ESMOND 27 November van Botwood te Londen.
EXPL. GRANDIDIER 26 v. Marseille te Reunion
EISENACH 27 November van Bremen te Mobile.
ESTE, Vancouver naar Bremen 26 te Olympia.
ESPAGNE Antw. n. Jaffa 23 van Vittoria.
ERLANGEN 28 van Tsingtao naar Moji.
EGYPTE 27 van Haifa n. Beyrouth en Antw.
ENGELINA, m, 27 van Aalborg te Hamburg.
ERIDANO 28 van Braila te Hamburg.
ESPANA, 27 van Hamburg te Santos.
FLYING NORSEMAN 28 v. Quimper n. Char-
lestown.
FALKENFELS 28 van Bremen te Kurrachee.
FELIX ROUSSEL Mars. n. Kobe 27 te Saigon.
FOUCAULD Bordx. n. Pte Noire 26 v. Teneriffe.
FAYAL 28 November van Lissabon te Londen.
GARTH CASTLE, Zuid-Afrika n. Londen 27 v.
East-London.
GLOBE m., 28 te Londen uitgekl. n. Grangemouth.
GARONNE 25 van Lissabon naar Antwerpen.
HARTISMERE 28 van Dairen naar Suez.
HELENE RUSS 27 van Terneuzen te Altona.
HESPERIDES Ldn. n. Beira 27 v. Simonstown.
HIGHLAND 27 Nov. van Newcastle te Bremen.
HERMES (Nept.) 27 van Valencia naar Bremen.
HEBE, m., 28 Noyember._van Gent te Londen.
HUBBASTÓNE" 27 van Rotterdam te Swansea.
HARPRNDEN 28..Nov. van Rosario te Londen.
HESTIA 27 November -van Gandia naar Bremen.
IDA. m.:, 28 November vg.n Gothenburg te Londen.
IRIS, t, 24 November te Balik Papan.
JUI'UKU MARU 28 van Dairen naar Suez.
JUNO, t, 24 van Hongkong naar Cantoü.
JANTJE,' m, Drent, Limhamn n. Hbg. 27 v. Hol-
tenau.
JANTJE, m., 28 Nov. van Antwerpen te Londen.
JON. C. HOLT 28 v. West-Afrika te Liverpool.
KOYO MARU, Sabang n. Frankryk p. 28 Perim.
KENT 28 November van Londen naar Auckland.
KASONGO 25 van Banana naar Antwerpen.
KEILEHAVEN 28 Nov. van Rochefort te Rouaan.
LARACHE 27 van Larache naar Faro.
LA' PAZ 28 November van Chili te Hull.
LISBOA 28 van Hamburg naar Marokko.
LUTGERDINA, m., 28 van Brussel te Londen.
LOIRE 27 van Antwerpen te Bayonne.
LIPARI 25 Nov. van Genua naar Hamburg.
LEDA 27 Nov. van Rotterdam te Koningsbergen.
LEDA, t, 26 van Aruba naar Bremerhaven.
LAMPAS, t, 25 van Colon naar Curagao.
MAIN, Rotterdam naar Japan 27 Nov. van Uoilo.
MARY KINGSLEY, Freetown n. Londen 28 te
Takoradi.
MOOI,TAN Brisbane n. Ldn. 27 van Fremantle.
MAYUMBE, Congo n. Antwerpen p. 27 Villano.
MARABOE, m., 28 v. Liverpool n, Carreg-y-Llam.
METHAN 29 van Rotterdam te Koningsbergen.
NARICUNDA 'Ldn. n. Brisbane 28 v. Melbourne
NORDHAV, t, 27 v. Pladjoe n. Balik Papan.
ORONSAY, Londen n. Brisbane 28 v. Fremantle.
ORFORD, Brisbane n. Londen 28 v. Melbourne.
OPTIMA 27 November van Bremen naar Finland.
ORLANDA 27 van Raümö te Bremen.
OLDAMBT, m, 27 van Burgviken te Riga.
ORION, m., 28 Nov. van Antwerpen te Londen.
ORESTES 26 van Liverpool te Osaka.
PRES. MONROE 27 van Manilla n. New-York.
PHEMIUS 28 van Shanghai naar Batavia.
PDEIODON. t., 22 van Ceram naar Balik Papan.
PROGRES, m., 28 Nov. v. Nieuwpoort te Londen.
POOLSTER, m., 28 van Rochester te Londen.
PODMLADAK 27 Nov. van Rotterdam te Cardiff.
PASAJES 26 van Hamburg te Melilla.
POLCIRKELN 27 Nov. van Lulea te Middlesbro.
PATRIA (Zw.) 27 van Rotterdam te Gothenburg.
PASCOLI 26 November van Hamburg te Genua.
PAX 27 Nov. van Rotterdam te Kopenhagen.
RAWALPINDI Japan n. Londen 29 van Malta.
RANFFSHIRE 28 v. Port Pirle n. Ver. Kon./
Cont.
RAMSES, Rott. n. Japan p. 27 Ouessant.
REINA II, m., 28 te Ldn uitgekl. n. Nieuwpoort.
R A J PUT AN A, Londen n. Bombay 28 v. Gibraltar.
ROUMANIE, Alexandrië n. Antw. q. 28 Gibraltar.
RHESUS, Liverpool n. Singapore, p. 28 Perim.
RYUYO MARU, Dairen naar Suez p. 28 Perim.
SINGAPORE MARU, Pt Redon n. Marseille p. 28
Perim.
SILVERYEW, China n. N.-York p. 27 Gibraltar.
ST. PHILIPSLAND 28 v. Kopenhagen n. Gdynia.
SERINGA 28 Nov. van Montreal te Liverpool.
SULAIRIA 27 Nov. van Montreal te Glasgow.
STEINMANN 27 Nov. van Rotterdam te Cardiff.
SHELDRAKE 29 Nov. van Londen naar Gent.
SWIFT 29 Nov. van Londen naar Harlmgen.
SEBU 27 van Melilla naar Memours.
SANANDREA, t, 27 v. Houston te Hamburg.
SUNLAND 27 te -Alleppey, voor Londen.
TÊNERIFE, Porto Alegre n. Hbg. 27 te Santos.
THESSALIA 26 van Jaffa naar Haifa.
TINOS, Hamb. n. Levant 27 van Oran.
TANGER 27 van Hamburg te Agadir.
TARA, La Plata n. Antwerpen 28 van Havre.
TRITO 28 November van Belfast naar Fowey.
THEA, m., 28 Nov. van Nieuwpoort te Londen.
TERNEUZEN 25 November van Livorno n. Susa.
TIRPITZ, Rott. in. B. Blanca p. 26 St. Vincent.
TAPICO' 27 November van Genua te Londen.
TUSCAN IA. Bombay naai' Clyde 27 van Aden.
TARN Rott.' n. Brisbane 28 te Fremantle.
TAIWAN Rott. n. Raboul 27 van Sydney.
TSIROPINAS 28 Nov. van Braila te Londen.
URUMEA, Susa naar Rieme p. 28 Nov. Gibraltar,
VESTA (Nept.) 27 van Carthagena n. Stettin.
VINSTRA, 27 van Antwerpen te Kurrachee.
VANCOUVER, Bremen n. Vancouver 27 v. Colon.
WITTEKIND 27 van Bona te Hamburg.
WIGBERT, Hamb. n. Levant p. 27 Ouessant.
WATUSSI, Rott. n. Beira 26 van Malaga.
WASHINGTON N-York n. Hbg. 28 v. Plymouth
WESTERWALD 27 v. Hamburg n. Philadelphia.
WM. WILBERFORCE 24 v. Accra n. 't Contin.
WASABORG 28 Nov. van Rotterdam te Newport
WHITWORTH 26 Nov. van Rotterda mte Methil.
WORCESTERSHIRE, L'pool n. Rangoon p. 28
Perim.
WESTERNLAND 27 van New-York te Londen.
YOMA, Rangoon n. Antwerpen 28 te Marseille.
ZUID-BEIJERLAND 28 v. Wicklow n. Carreg-
y-LIam.
diff Ltd.), Cardiff, is aan de Alexander Shipping
Company Ltd. (Messrs. Capper, Alexander Co.)
Londen, verkocht voor ca. 22.000.
Het Zweedsche stoomschip Reserv (ex Merkur,
ex Bestevaer, ex Wellfiel'd) 1725 ton bruto en
1014 ton netto, in 1882 te West Hartlepool ge
bouwd, is door de Rederi A/B Gevalia (Mr. J. J.
Malmberg) Gefle, aan de nieuw opgerichte Rederi
A/B Bothnia, Gefle, verkocht. Het is herdoopt
in Holmia.
Het Belgische stoomschip Willem-René (ex
Tervaete, ex Adeline Hugo Stinnes 3), 2681 ton
bruto en 1536 ton netto, in 1909 te Vegesack ge-
gouwd, is door den reeder René Geurts, Antwer
pen naar Finland verkocht. Het is herdoopt in
Myllykoski.
Het ma. Martha, ex Helene Otto Ippen 10, ex
Nordstern, ex zeilschip W. T. A. G. 32, in 1900 te
Duisburg gebouwd en 546 bruto en 303 netto tons
groot, is door de Ippen Linie Reederei te Ham
burg verkocht aan E. J. Smit te Hoogezand.
Het Ned. s. Noordwyk, dat, zooals indertijd ge
meld, naar Griekenland is verkocht, heeft 50.000
opgebracht.
LONDEN, 28 November 1933.
HEIAN MARU, aanvankeiyk geabandonneerd,
later gestrand op de Westkust van Luzon, we
derom onverzekerbaar gemeld.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 28 November 1933.
VRACHTEN. Heden werd slechts op beperkte
schaal zaken gedaan, eensdeels door de schaarsch-
te aan Dec.-ruimte, anderdeels door de mindere
belangstelling voor latere posities. Het Oosten
bleef prijshoudend, terwijl van West-Australië
25/6betaald wérd voor Dec.-verscheping naar
Europa. Op de Donau-afdeeling waren de voor
uitzichten wat beter, doch de Russische Zwarte
Zee was buitengewoon flauw. Op de Noord-Ame-
rikaansche afdeeling waren slechts enkele sche
pen voor spoedige aflading beschikbaar, doch er
gingen geen dringende orders om. De La Plata
bleef prijshoudend voor spoedig laden, doch latere
posities werden min of meer verwaarloosd.
Bevracht o. a. WINTON, m.( 7200 ton, 10 pet,
van West-Australië naar Midd. Zee/Ver. Kon./
Cont. 25/6, 11-23 Dec.; CONSTANTINOS LOU-
LOUDIS (ex VLIELAND), 6600 ton, 10 pet, van
Donau naar Antwerpen/Rotterdam/Amsterdam
13/9 één, 14/3 twee havens, Ver. Kon. 14/6 één,
15/- twee havens, met 2000 ton te Baltchik of
Kavarna laden 2/6 minder, 5-20 Dec.EVINA,
m.t., 8200 ton, van Aruba naar Alexandrië/Port
Said/Stamboul basis 8/3, vuile olie, Dee.; WIL
LIAM STRACHAN, m.t. 9000 ton, van Aruba/
Curagao naar Ver. Kon./Cont. 7/1%, gezuiverde
olie, Dec.-Jan.CRAGPOOL te B.-Ayres in lading
gelegd voor Rotterdam met 5000 tegen 13/- en
2000 ton tegen 13/3, Dec.APIKIA, 6000 ton, 10
pet, van B.-Ayres naar Bergen-Ahus range 17/6,"
optie Amsterdam 15/6, Rotterdam/Antwerpen 15/3,
Avonmouth Huil 15 9, 24 Dec.-4 Jan.; RICHARD
DE LARRINAGA, 7500 ton, 10 pet, van B.-Ayres
en B. Blanca naar Antwerpen en/of Rotterdam"
16/3 één. 16/9 beide havens, 12-20 Dec.TRAFAL
GAR, 6500 ton, 10 pet, van Rosario (nitt daar
boven) naar Londen/Hull/Amsterdam/Rotterdam
16/3, Antwerpen 16/-, opvullen beneden de baar
1,3 minder, 20-30 Dec.; ALUDRA, 7200 ton, 10
pet (56 vt) van ld. naar Rotterdam/Antwerpen
15/9, Amsterdam 16/-, opvullen beneden de baar
1/3 minder, 24-30 Dec.
KOLENVRACHTEN van Cardiff naar Mor-
laix 5/-, Vigo 7/-, Algiers 6/9, Barcelona 8,6, Pala-
mos 8/6, Genua 5/6; van Cardiff/Newport naar
Nantes 4/1%, Alicante 7/3; van Swansea naar
Chantènay 3/10%, Nantes 5/- (fuel 6/3), Barcelona
8/7%, W.-Italië 6/- (fuel 7/-); van Port Talbot
naar Caronte 6,9; van Tyne naar Gibraltar 6/-,
Genua opties 5/3, Pto Ferrajo 5/4%, L. Palmas 7/-.
VENUS. Londen, 29 November. Het meer
gemelde Nederl. ins. Venus, is onbeschadigd
vlotgekomen en ligt nu de lading te lossen.
WANDRAHM. Hamburg, 29 November.
Aan boord van het alhier in de haven liggende
Duitsche s. Wandrahm is vanmorgen door on
bekende oorzaak brand uitgebroken. Eerst tegen
den middag was men het vuur meester. Het schip
was geladen met papier.
DIANA. Gefle, 25 November. De motorschoe
ner Diana uit Viken, ,'in hallast van Umea naar
Ahr (Gotland) om voor Noorwegen te laden, is
op Branninggrund in de Lofsta Baai gestrand.
Volgens meening van den gezagvoerder is de
bodem van het schip opengereten, zoodat het
waarschijnlijk totaal wrak zal worden. Eeri ber
gingsstoomschip is er heen.
SCHEEPSBOUW.
Op eigen kracht is de in Lowestoft voor een
opdrachtgeefster in Lobito nieuw gebouwde mo-
tordirectieboot Corona te Amsterdam aangekomen
teneinde als deklading met één der schepen van
do Holland—West-Afrika Lijn naar de bestem
ming te worden vervoerd.
VERKOCHTE SCHEPEN.
De in 1929 op de Scheepswerf Vooruitgang der
firma Mulder Suurmeyer te Foxhol gebouwde
motorschoener Meta Treudler is door den reeder-
kapitein J Treudler te Dornbusch ondeshands
verkocht aan kapitein J. Wehlen te Hamburg, die
het schip weer in de vaart brengt met den naam
Ingeborg.
VERKOCHTE. SCHEPEN.
Het te Rotterdam liggende Engelsche stoom
schip Southborough, 4542 ton bruto en 2754 ton
netto, in 1924 te Stockton gebouwd, van de Hazel-
wood Shipping Company Ltd. (Humphries Car-
ALTENFELS van Calcutta p. 25 Gibraltar.
ARDENVOHR van Suva 27 te Rabaul.
ARIZPA van Mobile 25 te Hamburg.
AIZKARAI MENDI van Donau 18 te Braila.
ALA 20 te New York.
ANDERS 24 van Ornskoldcvik.
ALBION STAR van Vancouver 27 van Colon.
AALSUM van Rosario (of Amst.-Antw.) 28 van
Buenos-Ayres.
AMSEL van Levant 26 van Jaffa.
AMMON van Levant 26 November van Limasol.
ANDKOS 24 te Bourggs.
ARY SCHEFFER 28 van Havre.
AENOS v. Cyprus p. 23 Gibraltar, 30 verwacht.
AJAX (Eng.) van Japan' 29 van Kobe.
ARGENTINA (Gr.) 21 van Calicut.
ALDABI 29 van Hamburg.
AMSTEL 28 November van Trangsund.
ACHILLES (Eng.) v. Japan -vertr.' -29 v. Hongk.--
,.,-rrTV.-. 4 rnI", 1 CO t Ti «-, /Dn V
ALPHERAT van B. Ay res 22 v. Victoria (Br.) - NEBRASKA v. Vancr. 26 van S. Franco.
A x-mrvNTTF\ T "7 H*/"I >.T/UTFT T T OA /-» Pvo i 1 o Vr A V> A To no n nouo "Nfmr ATYT'hO V 1
ANTONIO LTMONCKLLI 20 te Braila.
ADRAR van TV'est-Afrika p. 26 Ouessant.
ALEARDÏ van' Vene*fe 24- te Triest,
ANTENOR van Japan 28 November v. Singapore., NJASSA van Lorenzo Marques 27 v. Loanda.
A T -Kir A T TTI-Xr- '4 X-nnTATA O J-OK go» T_T,,v.O TYT*T W Y T"TX TT A MTA OQ iron GrnnCftWAllth.
FRANKFURT 28 November van Hamburg.
FIONIA van Bangkok 22 van Colombo.
FERRYHILL vertrekt 29 van Grangemouth.
GLENEARN van Tsingtao vertr. 1 van Londen.
GOTHIC STAR v. N.-Westminster 37 v. Glasgow
via Londen.
GARTH CASTLE van Beira 27 v. E.-London.
GROOTEKERK van Brisbane 27 te Londen.
GAASTERKERK van Brisbane 7 van Sydney.
GLENLUCE van Dairen 25 van Penang.
GOUWE 18 van Söderhamn.
GYLFE, t., van Batoum 23 van Stamboul.
GUDRUN vertrekt 30 van Stettin.
GREGALIA van Vancouver 22 van Seattle.
GEIERFELS van Calcutta 21 van Madras.
GRANTULLY CASTLE vertr. 5 v. Londen via
Antwerpen.
GODHEM 28 November van Danzig.
GUNDINE t., van Constantza p. 26 Gibraltar.
GUDUR 29 van Londen.
GLENAMOY van Japan 27 van Hongkong.
HAFVRU t., v. Constantza via Londen 23 van
Stamboul.
HASTINGS 16 van Mobile via Bremen.
HOLMSIDE van Galatz 21 v. Stamboul.
HERANGER v. Vancouver 28 te Panama.
HILVERSUM 28 van Leningrad.
HELENA LENSEN 23 v. Sfax naar Vlaardingen.
HERAKLES van Buenos-Ayres 24 van Tenerilfe.
HOLSTEIN v. Rosario p. 17 Fern. Nor. 2 verw.
HECTOR (Eng.) v. Dairen 28 te Tientsin.
HINDANGER v. Vancouver 28 te Seattle.
HEEMSKERK van Pt. Natal 27 van Kaapstad.
HECTOR (Nept.) 27 November van Stettin.
HERAKLEA van Levant 26 te Izmir.
HENRY STANLEY van W. Afrika, 19 v. Free
town via Londen, 5 verwacht.
HELENUS vertr. 29 van Hamburg.
HAKONE MARU van Japan p. 28 Perim.
HOLMDENE van Savannah 26 Nov. te Hamburg.
HELENI D. v. Villa Constitucion 21: v. L. Palmas.
HOHENFELS van Tampa 18 te Harburg.
IMANTA van Libau 23 November te Windau.
INDIA van Vancouver 20 Nov. van Los Angeles
ITALY MARU 23 van Dairen.
IONIC STAR van Vancouver 19 v. Colon.
IOANNIS CARRAS van Constantza 27 v. Stam
boul.
IRIS (It.) van Braila p. 27 November Gibraltar.
ISAR van Japan 28 November te Shanghai.
JAVA van Japan 26 November te Osaka.
JAMAICA PIONEER 21 van Kingston (J.)
JEYPORE van Calcutta 25 November te Londen.
JACATRA van Batavia p. 29 November Sagres.
JONGE ELISABETH van Almeria via Londen
p. 27 November Ouessant.
JAPAN van Calcutta p. 23 Perim.
JANINE 26 November laadklaar Nantes.
JERVAULX ABBEY 29 van Hull.
KOLA 26 November van Leningrad.
KRESTYANIN v. Leningrad 27 van Hull.
KALMIA, t., van Abadan p. 26 Nov. Gibraltar.
KOTA TJANDI van Batavia 24 v. Belawan.
KEILEHAVEN v. Port Gentil 28 te Rouaan, 2—3
verw.
KOTA BAROE van Batavia 28 Nov. v. Port Said
KARL LIEBKNECHT 18 te Leningrad.
KÉNOWJS van Mobile 17 van Tampa.
KINGS COUNTY van Montreal 24 van Quebec.
iKALLIOPI van Donau 21 te Constantza.
LANRICK 28 van Leith.
LINGE 24 van Stockholm via Abö.
LOBITO vertr. 29 v. Lissabon.
LOCHGOIL van Vancouver 28 te Liverpool verw.
LTNDENFELS van Cochin 25 van Mormugao.
LEVERKUSEN van Japan 27 Nov. te. Shanghai.
MUANSA van Oost-Afrika 28 Nov. te Antwerpen.
SfAN TO LA v. Beira 24 te Londen.
MATSUYE MARU van Japan 26 Nov. te Davao.
MARGARITIS van B.-Blanca via Antw. 25 van
Las Palmas.
MELISKERK van Beira 27 Nov. van Djeddah.
MOREA v. Levant 21 te Trebizonde,
MARGALAU v. Villa Constitucion 23 te B.-Ayres
MONSUN 27 November van Bourgas via Varna.
MANVANTARA, t, 26 te Curagao verwacht.
MANGAN van Avr pass. 25 Nov. Dunnet Head.
MARTHA H. FISSER vertrekt 27 van Lulea.
MICHALIS 2 November van Rosario.
MACCLESFIELD 29 van Grimsby.
MEMNON van Japan p. 28 Perim.
MANZONI van Triest 24 te Dubrovnik.
MEREL 29 November van Londen.
MIES, mb., 28 van Esbjerg.
MITO MARU 27 November te Duinkerken.
MONICA 28 November van Hamburg.
MARIJA RACIC 27 November te Rosario.
MAXIM GORKI 27 te Leningrad, via Amsterdam.
MILOS van Constantza 24 Nov. van Alexandrië.
1EEERKERK van Japan 29 van Manilla.
MARTIN CARL 20 Nov. van Stettin.
NANKING van Japan 27 November te Shanghai.
M1CEA van Levant 27 November te Calamata.
NTEN BURG van West-Afrika 25 van Port Gentil.
NOORD 14 te Hernosand.
NORBO van Chicago 22 v. Quebec.
NOORD STAD, mb., 29 van Londen.
NBEON v. Odessa p. 24 Gibraltar.
NAGARA van Japan pass. 26 November Perim.
NEMAHA 18 v. Houston via Havre.
N/EW LONDONER 29 van Newcastle.
ALM. ALEXANDRINO van Santos 25 te Havre,
ALCYONE van B.-Ayres 29 (8 n.m.) verwachti
ALEXANDRIA 27 te Koningsbergen.
ALWAKI vaii B.-Ayres 28 van Montevideo.
ANDRE THOME 27 van Bordeaux.
ALFERRARE.DE vertr. 30 van Lissabon.
BATAVIER VII 27 van Middlesbro via Aberdeen
BIZKARGI MENDI v. Barcelona p. 25 Gibraltar.
BLACK HERON 25 November van New-York.
BOLHEIM 29 van Leningrad.
BARON ITAIG 12 te Cuddalore.
BAGE 27 van Santos.
BURDWAN van Japan 23 van Colombo.
BLACK HAWK van New-York 27 te Antwerpen
BEURSPLEIN van Bona p. 27 Gibraltar.
BELVEDERE vertrekt 28 van Guernsey.
BENCRUACHAN van Japan 22 van Singapore.
BILDERBIJK van Baltimore 27 te Philadelphia.
BOCCACCIO van Genua p. 27 Gibraltar.
BEIRIZ 20 van Lissabon via Faro en Hamburg.
BENRINNES van Osaka p. 29 Perim.
BAINSIZZA van Venetië p. 27 Gibraltar.
BUITENZORG van Batavia p. 23 Pt. de Galle.
BENNEVIS van Japan 20 v. Singapore.
BENNEKOM van Chili 28 v. Liverpool, 30 verw.
BERTRAM RICKMERS v. Japan p. 25 Perim.
BINNENDIJK van New-York 26 (12.3 v.m.) 1000
mijl van Scilly.
BOLIVAR 26 v. Sierra Leone via Hull.
BOLLAN 18 te Gdynia.
CONDOR v. Koningsbergen vertr. 29 v. Antw.
CARNARVONSHIRE van Japan p. 27 Perim.
COLUMBIA 6 v. Dairen.
CONFIDENZA 22 te Villa Constitucion.
CONGONIAN van West-Afrika 27 (8.48 n.m.) 200
mijl O.N.O. van Madeira.
CITY OF BATH 26 November te Shields.
CORTONA van Vancouver 24 te Londen.
CITY OF OMAHA van Beaumont vertr. 29 van
Antwerpen.
CARDONIA 10 v. Houston via Havre en Gent.
CORYTON van Varna 25 te Antwerpen.
CHOKOH MARU van Dairen p. 27 Nov. Perim.
CLAN MACTAGGART v. Cochin p. 26 Gibraltar,
6 verwacht.
CITY OF GUILDFORD v. Cochin 26 te Alleppey.
CITY OF LILLE van Tsingtao 26 te Singapore.
CITY OF BAGDAD van Dairen 22 v. Pt. Said.
CAPITAINE AUGUSTIN 24 van Casablanca, nr.
Pernis.
CAPE CORSO 20 November te Odessa.
CONSUL CORDS 27 November van Gdynia.
COWRIE t., van Curagao 27 te Antw., 30 verw.
CHINA MARU van Dairen 18 van Port Said.
CANTON van Japan 23 van Dairen.
C. G. THULIN 2 te Libreville.
CITY OF EVANSVILLE 27 van Dairen.
CLIONA t„ 19 v. Curagao, 7 verwacht.
CORBIS t., 25 van Curagao, 16 verwacht.
CLIO (Ned.) 28 van Valencia.
CEF-ONS 28 van Havre via Antwerpen.
DUNMORE HEAD vertr. 29 van Antwerpen.
DELAWARE van Galveston 17 van Norfolk.
DELFSHAVEN 28 te Pensacola.
DERINDJE van Braila 25 van Portimao.
DINTELDIJTC van Vancouver 26 te Londen.
DIOMED van Japan 27 November v. Port Said.
DANMARK vazi Japan 25 te Duinkerken.
DONAU van Japan 28 van Colombo.
DRECITTDIJK Van Vancouver 22 van Cristobal.
DENPARK van Dairen 28 November v. Sabang.
DAMSTERDIJK v. Vancouver 24 te Seattle.
DJAMBI van Sydney 29 van Melbourne.
DEMPO van Batavia 26 van Sabang.
DAISY van Sikea 24 van Mo.
EURYBATES v. Batavia vertr. 30 v. Londen via
Amsterdam.
ERLANGEN van Taku 28 van Tsingtao.
ERPEL van Levant 27 van Mutzuna.
EASTVILLE v. Taganrog 19 v. Stamboul.
ERICA van Sulina 27 November van Stamboul.
ENA DE LARRINAGA v. Rosario 14 v. B.-Ayres
EGERAN 29 van Havre.
ESCHERSHEIM vertr. 29 van Thamshavn.
ERRIA 26 November van Bangkok.
ESTLAND van Bourgas 23 November v. Piraeus
EKATONTARCHOS DRACOULIS 17 v. Dairen
EQUATOR v. B.-Ayres 26 van Victoria (Br.)
ERETZA MENDI van Hornillo p. 25 Gibraltar.
ELLIND 25 te Leningrad.
EUROPA van Vancouver p. 28 Prawle Point.
ELENI van Dairen 27 van Sabang.
EIRINI KYRIAKIDES 24 Oct. v. San Nicolas.
EMMAPLEIN van Lulea p. 29 Brunsbuttel.
ERNANT begin Dec. laadklaar Rosario.
FELIX HEUMANN 15 te Leningrad.
FANAD HEAD van Montreal 28 van Belfast.-
FRESNO STAR van Vancouver 28 v. Liverpool.
FUSHIMI MARU van Japan 28 te Kobe.
FRAUENFELS van Jamnagar p. 27 Perim.
FULDA van Japan 27 van Singapore.
FRIELINGHAUS v. Lulea p. 28 Brunsbuttel 30
(1 v.m.) verwacht.
FINSE van Quebec naar Dordrecht 26 (5.7 n.m.)
230 mvjl W, van Land's Endt
VOGTLAND van Japan 27 Nov. van Manilla.
VULKAN vertrekt 1 December van Havre.
VALROSSA van Berdianski p. 23 Nov. Gibraltar.
VENUS (Nept.) 30 November laadklaar Danzig.
VOGESEN 28 November van Hamburg.
VULCAN 28 November van Bremen.
VANCOUVER MARU vertr. 2 Nov. van Hamburg
WISCONSIN van Vancouver 29 te Antwerpen.
WACOSTA van Mobile 28 November van Havre.
WELLAM DE BESCHE vertr. 27 v. Duinkerken.
WAALKERK va nHamburg 28 te Amsterdam.
WEST ARROW v. Baltimore 25 v. Hampton Rds.
WANGONI van Beira 27 Nov. van Lissabon.
WERDENFELS van Mormugao 27 van Bombay.
WESTMORELAND 17 v. New-Orleans via Havre.
WEST CAMAK van Houston 26 te Gent.
WENDOVER in lading Montreal.
WINSTON SALEM van Beaumont 26 te Ldn.
WEST TACOOK van Galveston 24 te Manchester
WASHINGTON EXPRESS v. N.-Westminster 28
te Havre verwacht.
WOLFSBURG van Basra 28 Nov. van Port Said.
YASUKUNI MARU van Japan 29 te Londen.
ZVIR v. Rosario 23 te B.-Ayres.
ALDERAMIN v. Rosario (of Antwerpen.) Dec.
ARRAIZ v. Santa Fe (of Amst.-Antw.) Dec.
ALNMOOR v. Vladlvostock (of Hamburg) Jan.
ALDEBARAN v. San Lor. (of Amst.-Antw.) Dec.
ALUDRA van Rosario (of Amst.-Antw.), Dec.
ARETHUSA v. Concepcion (of Amst.-Antw.) Dec.
BLACKHEATH van Montreal, prompt.
BUCCARI v. Santa Fe December.
BRITSUM van Rosario, December.
BUTTERFLY v. Rosario (of Antwerpen) Dec.
BRITT MARIE v. Donau Dec.
BATNA van La Goulette, Dec.
CITY OF AUCKLAND v. Liverpool, 29 verwacht
CRAGPOOL van Buenos-Ayres, December.
CARMINE FILOMENA v. Huelva Dec.
CAMERATA van Benisaf, Dec.
GRAIG van San Lorenzo (of Amst.-Antw.), Dec.
GABRIEL GUIST'HAU 1 Dec. laadklaar Nantes.
KALLÏOPI van Constantza (of Antw.), Nov.
K. LYRAS v. Zwarte Zee (of Antw.) Dec.
KAFIRISTAN v.-Montreal (of Antw.) Nov.
LETO v. B. Blanca (of Amst.-Antw.), Dec.-Jan.
MAX WOLF v. B.-Ayres.
MARIA v. B.-Ayres (of Antw.-Londen) Dec.
MEMAS van Zwarte Zee.
OFF HAM v. Rosario 5 Dec.
P L M 25 vertr. 24 van Caronte.
RUPERRA v. Santa Fe (of Amst.-Antw.) Dec.
ROLLON vertr. 2 v. Marseille.
RICH. DE LARINAGA v. B. Blanca (of Antw.),
December.
RECINA van Rosario (of Antwerpen), 7 Dec.
SALTA v. Rosario (of Amst.-Antw.) Nov.
TIFLIS van Vladlvostock.
VITTORIO VENETO v. B.-Ayres.
WILLEMSPLEIN van Rosario (of Amst.-Antw.).
December.
WOLSUM v. San Lorenzo (of Amst.-Antw.)
YOUNGSTOWN vertr. 30 v. N.-Orleans.
YAKA vertr. 30 v. Mobile.
N3EUWLAND 28 van Grangemouth.
OUDERKERK van Japan 26 Nov, van Port Said.
OREGON EXPRESS v. Vancouver 23 v L. Angeles
OSCAR FRIEDRICH 27 November van Danzig,
OSTPREUSSEN 27 November te Stettin.
OCKENFELS 25 November te Bhavnagar.
OTTO PETERSEN v. Philadelphia 25 v. N.-York.
OLDEKERK van Japan 29 van Tientsin.
OLYMPIA MARU van Dairen 22 v. Colon.
OREST (Nept.) 28 van Koningsbergen.
ORANJEPOLDER 29 van Londen.
PLUTO (Noor) 13 v. Chicago.
PARAGUAY van Rosario 25 Nov. van Madeira.
PETROIL v. Batoum via Antwerpen p. 25 Gibr.
PALATIA van New-Orleans 26 te Hamburg.
P L M 13, vertrekt 1 December van Huelva.
PATRIA, mb., 25 van Gothenburg naar Overschie
PQELDIEP 29 November van Lynn.
PEMBROKESHIRE 25 November van Chefoo,
PR1NC ANDREJ v. Rosario (of Antw.) 25 v.
Buenos-Ayrês.
PUMA 24 November van Tiko.
PREUSSEN van Manilla 25 Nov. van Marseille.
PACIFIC MARU, 23 v. Dairen.
PATROCLUS van Japan p. 26 Nov. Gibraltar.
RHEINLAND 17 te Leningrad.
RUHR van Japan p. 22 Perim.
ROTENFELS van Calcutta p. 25 Nov. Gibraltar.
RYÜFUKU MARU van Dairen 17 van Singapore.
RAUENFELS 19 v. Calcutta.
ROSEDEN 8 November van Villa Constitucion.
RANDFONTEIN v. Beira 22 te Port Natal.
RAUL SOARES van Santos 23 van Pernambuco.
RING van Skutskar via Rouaan 24 te Ronneby.
RËGULUS 28 November van Londen.
KANE vertrekt 30 November van Antwerpen.
RIJN 21 November te Lovisa.
RHENANIA vertrekt 2-5 December van Danzig.
SILVA GOEVEIA vertr. 29 Nov. van Hamburg
SYLVA 16 te B.-Ayres, vertr. 6 Dec.
STREEP KERK v. Calc. 24 te Hamburg.
SKIRNER 24 November van Gefle.
STRASSBURG vertr. 30 van Hamburg.
SCHWAR'ZENFELS v. Calcutta 27 v. Port Said.
SEGURA van San Lorenzo 19 van Buenos-Ayres
SMALAND van Bourgas 24 Nov. van Calamata.
SKELDERGATE v. Rosario 17 v. B.-Ayres.
SAUERLAND van Japan 26 Nov- van Port Said.
SAMUEL BAKKE van Vancouver 16 van Colon.
SRGJ van Donau 26 November van Stamboul.
S N A 7, 28 November van Nantes.
SAGONA, t, van Balik Papan 28 (4.21 v.m.) 400
mijl O. van Gibraltar.
SLASK vertrekt' 1—2 December van Danzig.
SLOGA van San Nicolas 26 Nov. van Dakar.
SUWA MARU van Japan 30 te Singapore verw.
STOLZENFELS 8 te Busreh.
SKAANE 22 November van Bourgas.
SAARLAND van Japan 27 November te Dairen.
SIRIUS (Fin.) 28 te Londen uitgeklaard.
SIF 28 November van Helsingborg.
SIMLA 23 v. Calcutta.
SIGRID MATTHIESSEN v. Oxelosund 9 te Ant
werpen.
SELENE, t., 18 November van Curagao, 12 verw.
SVEADROTT van Vancouver 22 van Cristobal.
SPRINGFONTEIN 27 te Beira,vertrekt 30 Nov.
SAYN 27 November van Oxelosund.
SINGAPORE MARU van Pt. Redon via Mars.
p. 28 Perim.
SOMALI van Otaru 26 November van Aomori.
STAD DORDRECHT 27 November van Melilla.
TIFLIS van Vladlvostock 16 Nov. van Singapore.
TAJIMA MARU v. Japan 23 v. Yokohama.
TASCHKENT van Kamchatka 16 van Singapore.
TRITO IS November van Belfast via Amsterdam
TORBORG, t, van Curasao, 19 November verw.
TILLY L M RUSS 28 van Rostock.
TYNEHOME 29 November van Sunderland.
TAMAIIOKO MARU van Dairen p. 27 Gibraltar.
TRONDANGER v. Vancouver 15 v. Colon 29 te
Havre verw.
TANCRED Vi^n Japan 27 Nov. van Port Said.
TITANIA (Noor.) v. Vancouver 21 v. Colon.
TRIER van Japan 24 v. Pt. Said.
TACOMA CITY van Dairen 14 Nov. van Colon
TARANGER van Vancouver 30 te Lpl. verw.
THERESIA L. M. RUSS van Levant 27 v. Bari
TALLEYRAND 28 van Gothenburg via Hamb.
THEANO van Beltast 27 Nov. te Amsterdam.
TSUSHIMA MARU van Japan 26 v. Port Said.
TOLKEN v. Suva via Bilbao 24 op 2750 mijl W.
van Panama.
TENNESSEE van Cebu 27 Nov. te Singapore.
TUCURINCA v. Santa Marta 26; (2.7 v.m.) 1700
mijl Z.W. van Land's End.
TUNGSHA van Japan 23 November te Shanghai.
TASSO vertr. 27 v. Londen via Hamburg.
URKIOLA MENDI 27 November van Huelva.
USSUKUMA v. Beira 28 (7.53 T.m.) 320 mjjl
Z.Z.W. van Land's End.
VILLANGER v. Vancouver 15 v. Colon via Bor
deaux.
VARDEFJELL 19 November van Quebec.
VINODOL v. Sfax n. Pernis p. 22 Gibraltar
VALCERUSA van Huelva p. 28 November Niton.
AJAX van Barcelona 25 Nov. van Lissabon.
ATREUS van BataVia pass. 28 November Perim.
ACHILLES van Valencia p. 24 Gibraltar.
AST ARTE 28 November van Bremen.
BENNEKOM van Chili 28 Nov. van Liverpool.
BOSKOOP van Chili 25 November van Valparaiso.
BENWELL TOWER 19 Nov. v. B.-Ayres.
BOWLING 29 November van Leith.
BARNEVELD van Chili 26 Nov. van Cristobal.
CARIBIA v. W.-Indië 22 v. Barbados.
CLIO 28 November van Valencia via Rotterdam.
CRIJNSSEN van Barbados 28 Nov. van Havre.
COLOMBIA 28 November van Barbados.
CONSUL HINTZ 27 November te Hernosand.
DELFLAND v. W.-Afrika via Rott 28 v. Havre.
EURYBATES v. Batavia vertr. 30 van Londen.
EUTERPE 27 November te Bordeaux.
FERNBANK van Rosario 27 (5.38 n.m.) 215 mijl
Zuid van Land's End.
FARMSUM van Rosario p. 26 Fern. Noronha.
GANYMEDES van Bourgas 27 van Stamboul
G-ATESHEAD 29 November van Newcastle.
GAASTERLAND v. Santos 24 v. Bahia.
HARDANGER 11 te Santa Fe.
HONTESTROOM vertrekt 29 Nov. van Londen.
HEIDELBERG 25 November te Macassar.
HALLE van Macassar 27 November van Batavia.
ICIAR van Follonica p. 27 November Gibraltar.
IRIS 27 November te Gothenburg.
IRIS (Zw.) vertr. 27 van Londen.
JASON van Alexandrië 27 November te Izmir.
JUNO 28 November van Venetië.
JOHAN V. OLDENB. v. Batavia p. 27 Perim.
KRETA v. W.-Indië 18 v. Tampieo.
LUNEBURG van Macassar 25 Nov. van Triest
LEEUWARDEN 29 November van Londen.
MAROULA van Rosario" 25 Nov. van Madeira
MEERKERK van Japan 29 N»v. van Manilla.
MAMURA t„ 21 v. Curagao.
MARNE, mb., 25 van PartJs.
MAXIM GORKY 27 November te Leningrad.
MEROPE 27 November te Danzig.
MAASKERK v W.-Afrika 27 v. Victoria (W.-Afr.)
MARS van Venetië 28 November van Catania.
NEUMARK van Macassar 28 November van Aden.
ONASSI PINELOPI v. Rosario p. 22 Las Palmas.
OUDERKERK van Japan 26 van Pt. Said.
ORPHEUS 28 November van Stettin.
ORANIA v. Buenos-Ayres p. 26 Fern. Noronha.
OBERON van Tarragona 27 Nov. te Castellon.
ORANJE NASSAU v Paramaribo p. 25 Madeira
OLDEKERK van Japan 29 Nov. van Tientsin.
OCEAAN, m.b., 27 November van Swansea,
PAN EUROPE t., 16 v. Aruba.
PHRONTIS v. Batavia 25 v. Medan.
PERSEUS 27 Nbvember te Kopenhagen.
POLYDORUS van Batavia 30 te Marseille verw.
PEISANDER van Batavia p.' 26 Gibraltar.
RYE 29 November van Goole.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 23 v. Monrovia.
RAVNAAS 10 Nov. te B.-Ayres.
ROSTOCK v. Constantza via Rouaan 23 v. Stamb
SPES SALUTIS, m.b., v. Ldn 27 te Vlissingen.
SCHTE 24 v. Hernosand n. Zaandam.
SOLSTEN, t, 22 v. Port Arthur.
SIGNE 22 November van Hernosand.
STAD ZWOLLE 25 van Bilbao, naar Velsen.
TAUNUS van Bahia Blanca 24 van B.-Ayrea.
THYRA S. 24 November van Parnu n. Zaandam
TRITO 28 November van Belfast via Fowey.
TAJANDOEN 25 November van Batavia.
TARAKAN v. Batavia 25 v. Pt. Sai$.
TIBERIUS van Genua 27 Nov. te Castellon.
ULYSSES van Constantza 27 Nov. te Piraeus.
VULCANUS van Valencia 27 Nov. te Rotterdam.
VECHTSTROOM 29 November van Hull.
ZRINSKI 21 te Rosario.
BODEGRAVEN vertr. 29 v. Hamburg.
BERENICE vertr. 29 van Hamburg.
BRITTA (m.t.) van Constantza, Nov.-DeC.
HAMLET t., v. Zwarte Zee, Dec.
IGOTZ MENDI van Bona, naar Velsen.
MONTFERLAND 21 te B.-Ayres.
RIETFONTEIN vertrekt 2 Dec. van Hamburg.
TAXIARCH1S v. Santa Fe.
TABIAN vertr. 29 v. Batavia.
TROILUS vertrekt 2 December van Batavia.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: 'st. Obi; st. Vigila; st. Marian
ne; st. Korea; st. Mol X; st. Paula II; st. Col
bert; st. Johan; Luisenhof, Heek; Constant, Joos-
ten; Susco, Peters; Talisman, Rossmuller; Kla-
zina, Wakkee; Augusta, MeierRosa Gertrud,.
BlumDortmund, HausenMaria. Endres
Zufriedenheit, Becker; Christine, Spieker; Har
pen 81. HelmerichCornelia Maria, v. Schijndel.
AMSTERDAM: Zuid-Holland, den Breejen;
Agnes, v. d. Wens; ZWOLLE: st. Eendracht; st.
Eben Haezer; Andre Chenier, Klee; DEVEN
TER: Louise, v. Eersel; HAAGSCHE SCHOUW:
Succes, Heuvelman; PANHEEL; st. Alja; DEN
HELDER: Leendert, v. Pelt; SCHIEDAM: Henri
Matthieu, Kamphuis; VL1EREEDE: Prinses
Juliana, Balk; Horizon, Balk; Atlas, Beek;
MEPPEL: Betuwe, v. d. Meulen; KORNWER-
DERZAND: Wilhelmina, v. OeverenKAMPEN:
Rehoboth, Verdonk; DE KOOI: Wilant, Sanders;
ZWIJNDP.ECHT: Unilever XI, Wilting; ZWOL
LERKERSPEL: Spes Salutis, Brink; LOBITH:
Maris Stella, Rutjes; ZUTPHENJohanna Anna,
Scheers; ALMELO: St. Antonius, Rutjes; aL-
PHEN AAN,DEN RIJN: Spes Unica, Wellens.
BELGIë: Melpomene, Siegmund; La brie, Kor
net; Repo, Rensein; Margaretha, Osterwind;
Fluviale 12, v. WinssenMaria, MertensAnnie,
KranendonkGuilmar, Jansen; Marcel, Wyck-
mans; Mignon, Dore; Deux Frères I, de Haeck;
Jeri, Jonck- Fanto 12, Hilp; Arthur, van Looy;
Cornelis, Fiipsen; Karl oRbert, Randenbosch;
Paula Jean, Verbraecken; Josephine, Arends.
DUITSCHLAND: Actief, Valk; Antcla, fig-
genhuis; Heta, Koppe; Onderneming, Pieterman.
EMMERIK, 28 November.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND st. Charitas; Voor den Tijd,,
Kornet; Pietrnella, Bos; Antonio, Hootsman; St.
Antonius, v. Ballegooyen: Brunhilde, Steinhof;
Macta Anima, Prins; Nelly, v. Oost; Daniel Ja-
coba, Theunisse; st. Juliana; Deux Soeurs, de
Haeck; Petronella, v. Eiken; Tango, Driessen;
Slamat, Metzdorf; Infatigable, Mees; St. Michael,
Engelaar; st. Holbein; Emile, v. Steen; Antonia.
Lesage; st. Adriana; de Hoop, Vogel; Catliarina,
Bouman; Mannheim 199, Schutz; Asteroth,.9,
Hewel; Wilhelm Elise, Lösken; Nico, de Bruijser;
Christina, Roelofs; D. v. H. 3, Roelofs; Soli Deo
Gloria, Brijder; Eendracht, Brijder; Overysel,
Padding; Vertrouwen, Speksnijder; Unilever 9„
Scnolten; st. Noord wijk; Orion, Deurwaarder;
Lippe, Scholtest. R(jn Schelde 18; Berma, v.
Putte- st. Apollo;'Henrica Adriana, Valkenburg;
Johanna, Vermaas; Theme, Oudakker; Trude,
Willems; Linge, ten Napel; Seolto, Westbroek;
Celina, SmitsAugust Therese, ReijmersBesiam,
v. Strydonk; Je Suive, Boom; Spido 4, Pommerin;
st. Johannes; Genoveva, Classmann; Hendrika,
de Boer; Betuwe, Broekhuizen; st. Johanna;
Dymphna, BruijninckxCelticia, Nett; Wilhelmi
na, Burgers; st. St. Antonius; Frohsinn, Nau-
mann; Vertrouwen, Snippe; Josephine, Martens;
Engelina Marie, Teuben st. Borussia; st. Adriana
2; Gloria Deo, Kosterman; St. Nabor, Boom;
Marie Jose, Saetjs; Elora, Koreman; Energie 5.
Janssen; Hendrika Maria, Both; de Tijd zal 't
Leeren, Pols; Maria, Schreuders; Zeldenrust,
Trouwborst; st. Skadi; Theodorich, Hofman;
Hlldegrlm, Timmerman; lcar, Blom; Nardmi,
Hollander; Kanaal vaart 15, Homann; st. Riche
lieu; Mannheim 200, Gilles; Rijntrans 7, Hutt;
Kanaalvaart 3, Groeneweg; st. Eendracht; st»
Vitesse; Ludwig, Hink; Johanna, de Jong; Vijf
Gebroeders, Jacobs; Anna Mathilde, Daelmann;
Romanic, Éollaertat. MarjohrieAlgeria, Swit-
tink; st. Maria; Petrus Jan, v. Neck; de Toe
komst, Geffen; st. Goliath; Kanaalvaart I, Weis;
Maris, Mahlentjer; St. Antonius, Bosman; Bertha
Johanna, Hollink; st. Coja; Adjo, v. d. Bout;
Machiensteen 18, Fernhout; st. Gelria 2; Cornelia,
Kriesse'-; Rival, Zwiers; st. Partout; Jacobus,
Gouverneur; Wijkdienst 19, Heitbrink; st. Emma;
Alhena, de Roon; Eva, Dubbelman; Rigt, Boer;
st. Aisne; Galatee, Lerch; Carlton, Zitjes; Yves
le Trocquer, Kimmert; Nordstern, de Vries.
Gepasseerd né, 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND st. Jeanne; Fortschritt,
Huhe; Melanie, Smolders; Frederic, Willems;
Gelria I, Rigter; Maria, v. d. Meulen; Dorothea,
Schelling; Cornelia, Cornet; st. Janna Gerdiena;
Risico, Peters; Fé, Lukassen; Hedwig, Doode-
waard; Syalude, de Vries; st. K. Vaart 5; Hildi-
gis, Wilson; Witichis, Siijer; Uliaris, v. d. Berg;
st. Anton; Kees, Ouwerkerk; Elise Gertrude, Ur-
metzer; st. Bern; Pres. Cozier, v. Slooten: Ma»-
senne, Vermeulen; Wlese, Hammer; Hanoi, Dieiz
Rheingold, Begijn; Edelweiss 6, Gerrit-ma: Edel
weiss 13, Zaman; st, Droma; Duprez, de Keizer;
st. Rein; Johanna, Sanders; H. Stinnes 26, Kranz;
st. Mount Everest; Wilard, Kielen; Salida, Bo-
gaerd; Helena, Slock; Elsa, Mechelen; de Hoop,
Verhey; Menvestroom, Blokland; Vertrouwen,
Vlieger; Jacoba, den Breejen; Dortmund, Leuth-
ner; st. Gretha; Berta, Arends; Lena, Schutters.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
29 Nov. (S dagen voor V.M.)
Sedert de oppn
Waarnemings.
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordt HW
Dordt LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Ned er-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
R'dam H .v. HoU. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluls)
Maastr. (Borghaven)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas HedelHW
LW
Heusden HW
LW
M. d. Donge HW
LW
Holl. Moerdijk
Diep
Haring- Hellev.sL
vliet
Zijpe Bruinisse
LOBITH, 28 November.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor;
ROTTERDAM: st. Atla; st. Meuse; st. Schulp;
st. Katerveer; st. Credost. Willem; st. Karls
ruhe XI; st. Teuna 3; st. Fredjo; st. Rijn en Lek
3; st. Fiat Voluntas I; st. M. Stinnes I; st. Gonda;
Alberdina, Reymers; Nerva, de Vries; Muro,
Bruyninckx; Risico, Verschuren; Immanuel
Smit; Mercurius, v. Zuydam; Hoffnungstern
Neue'rBern, DürrMontan 7, TerschureKathe-
ma, HeckMannheim 165, HaastersMarko
mannia, v. d. MadeFrean, MengedothGean, v.
d. Tuik: Maria Sophia, Schwippert; Atlas 12.
Hamm; M. Stinnes 81, Schlütter; M. Stinnes 68,
Proff; Unilever 4, Westdyk.
AMSTERDAMst. BerkelPrimula, v. Zeu-
them; Dina, Passman; Johanna Jantina, Eleveld;
Jaspis. Noldes Onderneming, Mastenbroek.
HOOGVLIET: Neeltje, Ruitenberg; MEDEM-
BLIKCatharina, Koopman; UTRECHT: Del-
sarto, Rennlngs; VLISSINGEN: Zola, de Wit;
VLIEREEDE: Spes, Pronk; Hoop op Zegen, Ve
ling; KORTENOORD: En Avant, Rook; DOE-
TINCHEM: De Zwerver, Meyer; KATWIJK
AAN ZEE: Gluck Auf 2, Wendt; MIDDELBURG:
Vondel, Wirtz; DEN HAAG: Hoop, v. Dort;
Cornelia Maria, Hanse; HASSELT: Anna, Sel-
lerbeck; KERKDRIEL: Henriette, v. Dongen;
DIRKSLAND: Oudertrouw, v. Asperen; NIEUW
KOOP: Jantje, de VriesPANHEEL: st. 's Bosch
II; st. Verandering! HEEMSTEDE: Cor, Zyi-
mans; NIJMEGEN: Wendelina. Lukassen; TER-
PIEIJDEN: Maria. Bones; GOUDERAK: 5 eG-
broeders, GeerlingMALDENChristine, Wil
helm LEIDENObservaqda I, Ossewaardc
DORDRECHT: Dora, den Boer; Anja. Heyboer:
Maria Wilhelmina, Bosman; st. Umburg; MAAS-
BRACHT: Hast, Zimmermann; SPIJK: Henja.
Kerkhof; STRIJENSAS: Adriana, Ursmes.
BELGIëLahn. Verduyn: Johanna Adriana
Schot; Ajadl, Verdoorn; Comptoir 24, Gerritsen;
Clorinde, Nehren; Julmar, v. d. Vyvere: Josepha,
Bauwens; Angelika, Keil; St. Antonius, Savel-
koulMissouri, Wijckmans; Gean, Veenma; Ca
rolina, Bal; Volta, v. Hoyweghen; Malalo, Re
genmortel.
DUITSCHLAND: st. De Rijn; Marokko, van
Wyck; Antonio, Wellens; Ambulant, Bootsma.
HW
LW
HW
LW
HW
LW
Water
Tijdstip
hoogte
v.waarn.
37.071)
6.—
9.49
8.—
7.20
8.—
2.04
8.—
1.97
4.—
—0.16
0.79
2.50
—0.87
21.50
7.29
8.—
1.04
4.45
0.22
1.05
0.85
3.45
—0.52
23.15
0.86-
2.50
-0.86
21.45
0.74
0.94
19.35
7.94
8.—
1.80
8
—0.08
8.—
46.21
8.—
40.95')
8!—
28.10
8.—
10.78')
8.—
5.28 3)
8.'—
1.00
8.—
0.87
5.45
0.24
2.—
0.74
5.15
0.07
1.05
0.93
3.35
—0.73
2-2.40
l.U
2.20
—1.10
21.20
0.82
0.30
—1.14
19.45
1.32
0.35
—1.86
18.10
h. 1.
n c.M,
3
3
2
2
18
3
17
4
3
18
3
18
5
20
7
16
4
4
2
0 0
17
20
31
10
54
10
15
4
17
23
17
7
18
9
17
12
16
12
1)1.13 M. boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluls wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte van 12 u. zijn waargenomen
op 28 Nov.
29 Nov 28 Nov
Rheinfelden
1.98
2.01
Breisach
1.01
1.01
Kehl
2.38
2.39
Maxau
3.80
3.80
Diedesheim
0.70
0.65
Mannheim
2.40
2.40
1.08
1.09
0.2-2
0.22
1.36
1.36
Caub
1.50
1.48
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
29 Nov 28 Nov
1.15
1.59 1.55
0.55 0.52
1.13 1.10
0.61 0.50
-0.34-0.38
-0.67-0.72
0.60 0,55
-0.60-0.65
30 Nov. legeL 2e get
le get. 2e get
v.m. 1
n.m.
v.m.
n.m
Delfzijl
9.52
22.27
Willemstad
2.36
14.53
Terschell.
7 09
19 39
Brouwersh.
0.50
13.10
Harlingen
8.05
20.25
Zierikzee
1.23
13.35
Helder le
5.40
18.20
Wemeld.
1.45
14.—
IJmuiden
1.46
14.—
Vlissingen
0.0 t
12.14
H. v. HoU.
0.59
13.20
Terneuzen
0.35
12.48
Rotterdam
3.06
15.06
Hansweert
1.14
13.21
Hellevoetsl.
1.3S
13.58
