DE KWIKKOLOM ONDER HET
NULPUNT.
1 Wt I
MA ANP r 1?>33
CENTRAAL APPORT OVER DE
GEMEENTE-BEGROOTING.
(Vervolg).
ROTTERDAMS* :H i I 1 ECTRJSCHE
TRAM.
Desiderata in het Centraal Rapport.
BIOSCOPEN
OPGELEGDE SCHEPEN.
HET VERKEER OVER DE BRUGGEN.
DE WONINGBOUW.
DE LAGE ERFBRUG.
WATERLEIDINGBUIS GESPRONGEN.
INTERNATIONALE DIEVEN.
VEREENIGING ST. JOZEF.
DE ZUIDELIJKE IJSBANEN.
MAASSLUIS
VLAARDINGEN
AANGEHOUDEN.
Een lid meende, naar aanleiding van de ge
houden beschouwingen het volgende te moeten
opmerken
Voor een zeer groot deel is de ongunstige fi-
nancieele positie van Rotterdam toe te schrijven
aan de malaise in de haven. De Regeering is er
nog steeds niet voldoende van overtuigd, dat
één haven voor Nederland voldoende is. De
kapitalen, besteed om nog andere navens uit
den grond te stampen, konden beter op an
dere wijze productief gemaakt worden. Er is
geen sprake van, dat door deze handelingen
van de Regeering een nationaal belang gediend
wordtalleen locale belangen zijn daarbij in
het spel en al de sommen, die het Rijk voor dit
doel uitgeeft, strekken ten nadeele van Rot
terdam.
Gezien de malaise in de haven, zal het stre
ven van Rotterdam moeten zijn, zooveel moge
lijk industrieele ondernemingen naar Rotter
dam te trekken.
Voor het College van B. en W. zoo werd
door dit lid betoogd en speciaal voor den
Wethouder van financiën is het geen aange
name taak geweest deze begrooting op te zet
ten, te minder, omdat aanvankelijk een tekort
moest worden overbrugd van ƒ7.000.000.
Was door B. en W. met zeer veel moeite de
begrooting sluitend gemaakt, op het laatste
oogenblik zoo merkte ook dit lid op is
door maatregelen van de Regeering r^et in het
eten gegooid en alles weer op losse schroeven
gezet.
Met drie factoren blijkt thans geen rekening
te zijn gehouden, n.l. onderbrenging van alle
crisislasten op den gewonen dienst, verminde
ring van de Rijksbijdrage voor de gemeente
lijke werkloozenzorg en korting op de uitkee-
ring uit het Gemeentefonds.
De eerstgenoemde maatregel zal voor Rot
terdam niet uitvoerbaar zijn, immers, een ver
dere bezuiniging, welke nogmaals vele milioe-
nen zal moeten opbrengen, moet uitgesloten
worden geacht.
Wat het tweede punt betreft, staat het vast,
dat Rotterdam met het 46/75 deel van den
Rijkssteun niet zal kunnen volstaan
Ten aanzien van de korting op de uitkeering
uit het Gemeentefonds kan niet worden ont
kend, dat de aangebrachte wijziging van het
wetsontwerp voor Rotterdam een wijziging ten
goede is.
Enkele leden zouden van het College gaarne
vernemen, tot welke ervaring de gewijzigde
precarioverordening heeft geleid.
Deze leden meenden, ondanks de moeilijke
financieele omstandigheden, bij het College op
nieuw te mogen aandringen op een meer billijke
regeling voor de heffing van de perscneele be
lasting voor het café- en restaurantbedrijf.
Subsidies.
Een lid merkte op, dat, behalve door vermin
dering van uitgaven, B. en W. de begrooting
hebben sluitend gemaakt door beperking van
de overheidsbemoeiingen, waarbij helaas veel.
wat ook hem lief is, vooral op het gebied van
het onderwijs, opgegeven is moeten worden.
Dat ook de subsidies hun deel, helaas een zeer
belangrijk deel, hebben moeten bijdragen in
de bezuiniging, is harde noodzaak. Hoogst be
langrijke subsidies, die juist in deze tij dei.
zoo dubbel noodig zijn, zijn met duizenden gul
dens verminderd, terwijl daarnaast andere
eveneens zeer belangrijke subsidies geheel zijn
ingetrokken. Nu op nagenoeg alle subsidie:
ook op de meest belangrijke, gekort is, valt het
op, dat er één subsidie is, n.l. dat voor he
„Groene Kruis", waarvoor een uitzondering is
gemaakt en waarvoor hetzelfde bedrag is uit
getrokken als in 1933 (circa veertig duizen-
gulden).
Kunnen B. en W. mededeelen, waarom hier
'ÖPèttemin een uitzondering is gemaakt?
Door verschillende leden werd daarentegen
de opmerking gemaakt, dat men zich allerminst
kon vereenigen met de door B. en W. toegepaste
methode van verlaging en schrapping van de
subsidies. Intusschen kon reeds aanstonds wor
den gezegd, dat het intrekken en verminderen
van deze dringend noodzakelijke subsidies niet
zoo zeer een gevolg is van den financieelen
nood der Gemeente dan wel van het politieke
streven der rechtsche partijen. Indien het Col-
loge voor deze subsidies in het algemeen of
voor enkele dezer in het bijzonder meer had
gevoeld, dan zou het daarvoor benoodigde be
drag, dat miniem is in verhouding tot het totaal
bedrag der begrooting, gemakkelijk kunnen
zijn gevonden.
Personeelsaangelegenheden
Enkele leden opperden twijfel, of inzake de
afvloeiing van personeel de noodzakelijke
rechtvaardigheid wel steeds wordt betracht.
Met name vroeg men zich af of het wel juist is
dat de afvloeiing per dienst of bedrijf plaats
heeft en of het niet veel beter, zou zijn, het per
soneel als één geheel te beschouwen; in het
laatste geval zoude voorkomen worden, dat bij
één dienst of bedrijf een zeer groot aantal amb
tenaren afvloeit, terwijl elders slechts een ge
ringe vermindering plaats heeft.
In het bijzonder werd geinformeerd naar de
resultaten van de bij de behandeling in den
Raad door het College toegezegde nadere over
weging ten aanzien van de afvloeiing van
R.E.T.-personeel.
Verder merkten de hier aan het woord zijnde
leden op, dat h.i. een al te ruim gebruik is ge
maakt van de bepaling, dat, wanneer het dienst
belang zulks vordert, van de regeling inzake
afvloeiing kan worden afgeweken. Kunnen B.
en W. mededeelen, in hoevele gevallen dit is
geschied en welke redenen daarvoor bestonden?
Behalve met maatregelen van afvloeiing ko
men B. en W. met verdere voorstellen met be
trekking tot het personeel. Dat zij een bedrag
van f 18.000 besparen willen door geen grati
ficaties bij ambtsjubilea meer te verleenen, ont
moet zoo werd door een lid opgemerkt bij
hem geen bezwaar.
Verder zijn B. en W. tot de conclusie geko
men, dat maatregelen ten opzichte van de be
zoldiging van het personeel bij het Georgani
seerd Overleg aanhangig zullen moeten worden
gemaakt. Onder de drie maatregelen, die zij
voorstellen, behoort een korting op de salaris
sen der ongehuwde ambtenaren van 5 pCt. en
op de salarissen der gehuwde ambtenaren van
2 pCt. Billijk zou het volgens sommige leden
zijn, wanneer, in analogie met hetgeen bij het
Rijk geschiedt, op de salarissen der in gezins
verband levende ongehuwden, die eenig kost
winner zijn, ook slechts 2 pCt. gekort werd.
Andere leden, de personeelsmaatregelen
eveneens hard, doch noodzakelijk achtende,
hebben er met waardeering van kennis geno
men, dat bij de opcoering van de bijdragen voor
eigen en voor weduwen- en weezenpensioen
tot 8V2 pCt., de grondslag van de wet is ge
handhaafd en niet is gepoogd daarop een cor
rectie die geen verbetering zou zijn aan
te brengen voor ambtenaren met meer dan
f 3000 salaris. Het werd door hen juist geacht,
dat aan de tot dusverre toegepaste kortingen
het tijdelijke karakter wordt ontnomen; daar
mede wordt de waarheid recht gedaan en een
belangrijk bedrag voor de Gemeente bespaard.
Het systeem der in uitzicht gestelde vierde
korting, waarbij de gezinsomstandigheden van
gelijken arbeid verrichtend personeel nog meer
naar voren komen dan bij de derde korting,
vend bij verscheidene leden geen bewondering.
Evenals bij de derde kortng, waren zij van
oordeel, dat een uniforme korting verre de
voorkeur zou verdienen boven een gedifferen
tieerde.
Van andere zijde werd daarentegen betoogd,
dat een uniforme aftrek bij de heerschende
crisisomstandigheden tot onbillijkheden zou
leiden; de samenstelling der gezinnen maakt,
dat de inkomsten vermindering niet voor allen
gelijk kan zijn. Daarom hebben deze leden
Juist waardeering voor het feit, dat B. en W
bij deze vierde loonkorting eenigszins rekening
hebben gehouden met de grootte der gezinnen.
al'is dit naar hunne meening nog onvoldoende
geschied.
Andere leden wenschen op te meken, dat
noch het wezen, noch de vorm der voorgenc
men salarisverlaging hun instemming hebbc
De vraag rijst, of deze verlaging wel behoo
lijk is gefundeerd.
Een lid verzocht het College zijn aandaci
te willen wijden aan het door hem gecons*.:
teerde feit, dat in Rotterdam en in het bijzo
der bij den Dienst der Volkshuisvesting
hoogere ambtenaren hooger worden gesali
rieerd dan te Amsterdam en te 's-Gravenhag
terwijl dit in de lagere rangen juist anderso.
Werkloozenzorg en icerl
verschaffing.
Enkele leden waren vart meening, dat ter
opzichte van de werkverschaffing meer ge
daan kan worden. Gaarne zouden zij worde:
ingelicht omtrent het resultaat van het in dei
loop van dit jaar plaats gehad hebbend overle
met de besturen der organisaties van bouwor.
dernemers inzake de wijze, waarop verschiller
de werken in werkverschaffing uitgevoerd kun
nen worden. Het te Den Haag bestaano
systeem van werkverschaffing biedt zo;
werd geoordeeld aan een grooter aanta
werkloozen werkgelegenheid en verdient daar
om ernstige overweging.
Andere leden stelden de vraag, of het Col
lege eenig inzicht heeft in de wijze, waarop in
werkverschaffing uit te voeren groote werken
zouden kunnen worden gefinancierd. De plan
nen tot werkverschaffing zijn grootendeels nog
niet tot uitvoering gekomen; er moet met klem
op worden aangedrongen, dat het College in
overleg met de Regeering in de allereerste
plaats werkgelegenheid schept.
Nu sterk propaganda wordt gemaakt voor
verkorting van de werktijden, kwam bij an
dere leden de vraag op, of B. en W. geen
termen kunnen vinden, in alle bestekken
voor gemeentewerken de 40-urige werkweek
voor te schrijven en tevens, in dit verband in
overleg te treden met groot-werkgevers en
centralen van arbeidersorganisaties hier ter
stede, teneinde tot een ingrijpende werktijd
verkorting te geraken, waardoor de werkloos
heid krachtig zal worden bestreden.
Wie zich met deze begrooting bezig houdt
wordt zoo werd door een lid opgemerkt
ongetwijfeld verontrust door het hooge bedrag
van ƒ25.000.000 voor werkloozensteun, over
eenkomende met de rente van een kapitaal
van 500 millioen. Onwillekeurig komt de ge
dachte op, of een bedrijf met een kapitaal van
500 millioen niet aan vele menschen werk zou
kunnen geven.
Kan het College, door bespreking met ver
schillende werkgevers, waarbij vrijstelling van
zakelijke bedrijfsbelasting voor oogen wordt
gesteld, indien men meer personeel t'e werk
stelt, niet trachten het groote aantal werk
loozen eenigszins te verminderen
Zelfs bestaat de mogelijkheid om hier te:
stede een bedrijf te vestigen, dat niet afhang:
van de ongunst der tijden. Nederland ver
bruikt n.l. per jaar ongeveer 1,8 a 2 millioer
ton staal. Deze hoeveelheid komt geheel uil
het buitenland, met het gevolg, dat sommig: j
staalsoorten veel te duur zijn. Het in het hoog
ovenbedrijf te IJmuiden gevormde piekijze; 1
moet naar het buitenland om tot staal omge
werkt te worden. Uit dit piekijzer en het oude
ijzer kan in de z.g. Martineovens voor een
belangrijk percentage staal worden bereid.
Deze ovens kunnen worden gestookt met Lim-
burgsche kolen of met lichtgas. Een kapitaal
van 15 millioen, in een zoodanig bedrijf ge
stoken, zou alvast 2000 man continu werk ver
schaffen, terwijl de noodzakelijke nevenwerk
zaamheden 1500 man zouden vragen. Een der
gelijke fabriek zou nog lang niet in de behoef
ten van Nederland kunnen voorzien en dus de
productie bij lage conjunctuur niet behoeven
te beperken. Voorts zou zij de grondstoffen
uit eigen land kunnen betrekken en stellig
belangstelling vinden bij het binnen- en bui-
tenlandsch kapitaal. Rotterdam leent zich voor
dit bedrijf door haar gunstige ligging en haar
gemakkelijke vervoergelegenhoid het beste.
Deze mogelijkheid dient door het College in
samenwerking met de Kamer van Koophandel
onder de oogen te worden gezien.
De ontwikkeling van
binnenstad.
Enkele leden stelden de vraag in het Centraal
Rapport op de gemeentebegrooting of, gezien
de ervaring, die met de gemeentelijke exploi
tatie van de tram is opgedaan, het geen aan
beveling verdient, dit bedrijf wederom aan de
particuliere exploitatie over te laten. Dit denk
beeld werd door anderen met klem afgewezen.
Verschillende leden gaven te kennen, ver
langend uit te zien naar het rapport van den
tot onderzoek van het Trambedrijf door het
College aangewezen deskundige, in afwach
ting waarvan zij zich van opmerkingen meen
den te moeten onthouden. De benoeming van
dezen deskundige werd door hen toegejuicht.
Men zou het op prijs stellen, indien het rapport
zoo spoedig zou verschijnen, dat daarvan reeds
in 1934 de vruchten zullen kunnen worden ge
plukt.
Een dezer leden zou het aangenaam zijn, in
dien door den deskundige tevens werd nage
gaan, of niet in alle gevallen het reizigersver-
voér vlugger en voordeeliger door middel van
autobussen kan geschieden.
Gevraagd werd een gedetailleerde opgave
van de resultaten van de in den loop van 1933
plaats gehad hebbende incidenteele wijzigin
gen van het tramnet, alsmede van de verleende
ontslagen, enz.
De vraag werd verder gesteld, of de hand
having van vroegtrams met de huidige frequen
tie noodig is. Hoe groot is het gebruik, dat van
die trams wordt gemaakt? Zou niet met een
halfuurs-dienst kunnen worden volstaan en zou
dit niet tot besparing leiden?
Een lid drong met klem aan op opzegging van
het contract met Schiedam. Waarom Rotter
dam nog steeds duizenden moet uitgeven voor
reizigersvervoer in een andere gemeente, is
hem een raadsel. In dit verband verzocht hij
opgave van het juiste bedrag, dat dit contract
in het afgeloopen jaar aan de Gemeente heeft
gekost.
Volgens een lid dient voor de tram in de
Oranjeboomstraat een vrije baan te worden ge
maakt, evenals dit reeds is gedaan voor de lij
nen naar Schiedam langs den Schiedamsche-
weg. In de Oranjeboomstraat komen veel onge
lukken voor, die zouden worden voorkomen, in
dien een afsluiting werd aangebracht. Veel be
hoeft een zoodanige afsluiting niet te kosten.
Aangedrongen werd op vervanging van het
vervelooze schafthuisje bij het station D.P. door
een woningwachthuisje. Meermalen is dit reeds
toegezegd, doch tot nu toe is daar niets van
gekomen.
Ce Coolsingel-boulevarcI uitgestorven.
'3e koude Oostenwind, welke over onze lag
;den strijkt, heeft zich gisteren ook in onz
,;dgeducht doen gevoelen. De anders zo
-ukke Coolsingel-boulevard, centrum van ri
iondagsche wandelaars, bood in vergelijkir
-et andere Zondagen een vrijwel uitgestorve
-.inblik. En vooral tegen den avond zocht iedei
ijn toevlucht in huis of in de amusements
nrichtingen.
Was het in den middag voor ieder nog nie:
duidelijk, dat we al onder nul zaten, tegen det.
avond lieten de bevroren plassen hier en daa
geen twijfel meer. En de enthousiaste schaal
j senrijder, welke toch in lederen Hollande.
steekt, verzoende zich natuurlijk al met de zo.;
i onverwachte binnenkomst van Koning Winter
In den afgeloopen nacht heeft het flink ge-
vroren. Hedenmorgen te ongeveer 8 uur werd
de laagste temperatuur genoteerd op het Meteo
rologisch Instituut op het Poortgebouw: de
thermometer wees toen 9 graden onder nul
Voor begin December, zoo deelde men ons:
daar mede, is zulk een lage temperatuur niet
een gewoon verschijnsel, hoewel men ook weer
niet van een unicum kan spreken. In de jaren
'25, '21 en '02 b.v. werden in de eerste dagen
van December ook temperaturen van om en
nabij de tien graden onder nul waargenomen.
Deze snelopkomende koude, welke ons ge
bracht wordt door den krachti-en Oostenwind
is veroorzaakt door 't hooge-druk-gebied in het
Zuiden van Zweden. Hierdoor wordt de daar
heerschende koude als het ware over ons land
gezogen.
De plassen reeds dicht maar
niet veel kans op ijs.
In den afgeloopen nacht zijn niet alleen de
kleine binnenwateren en polderslooten, waar
op de felle Oostenwind niet zoo'n vat had,
maar zelfs een groot gedeelte van de Bergsche
Plassen dichtgevroren. De ijsvlakte zag tr
krachtig uit en zou al heel wat verwachtingen
kunnen wekken.
Maar naar alle waarschijnlijkheid zullen we
deze week toch niet de ijzers kunnen onderbin-
ei
de
De Witte Non.
De Witte Non is een film, die hoe tragisch
dan ook boeit tot het einde. Het thema is niet
nieuw en ook filmisch zijn er geen noviteiten
in te ontdekken. Amerikaansch van inslag,
is de film niet vrij te pleiten van zoetige en
sentimenteele romantiek. De techniek en het
spel zijn echter perfect en de rolprent zal hier
door ongetwijfeld bekoren,
Helen Hayes, die ook de hoofdrol beziette in
,.A Farewell to Arms" een film met welke
„De Witte Non" veel reminiscenties vertoont
vervult haar subtiele partij zeer suggestief.
Van de overige spelers zouden wij speciaal
Edward Arnold als geestelijke willen noemen.
De katholieke liturgie vormt ditmaal geen
steen des aanstoots. De pontificale hoogmis en
de kloosterscènes zijn goed geobserveerd en
weergegeven.
Het programma van Capitol Theater, dat als
tweede hoofdfilm nog een dolle klucht van
Buster Keaton bevat, wordt afgewisseld door
een geslaagde muzikale entr'acte van de acht
accordeon symphonisten Brox. Het nationale
gezelschap oogstte veel bijval en werd gisteren
avond driemaal gebisseerd.
Het bekende Capitol-strijkje luistert het om
vangrijke programma zeer verdienstelijk op.
De film draait ook in City.
Voor volwassenen.
Enkele leden vestigden er de aandacht op,
dat reeds jaren, ondanks de crisis, door ver
schillende groote zaken reikhalzend wordt uit
gezien naar een vastomlijnd plan, waarnaar j
in de toekomst de binnenstad zal worden ont
wikkeld en veranderd; zoo o.a. naar den toe-
komstigen toestand van den verbindingsweg
BeurspleinCalandplein, het Calandplein zel
ve, de verbinding Jonker FransstraatZuid,
enz. Het zou op prijs worden gesteld, indien
spoedig voorstellen terzake verwacht konden
worden.
Door een ander lid werd er de aandacht op
gevestigd, dat in den polder Oud-Mathenesse
twee kleine begaafplaatsen zijn gèprojecteerd,
hoewel er z.i. in het Westen behoefte is aan
één groote begraafplaats.
DE RADIODISTRIBUTIE
Gevraagd werd in het Centraal Rapport, of
de abonnementsprijs en de aansluitingskosten
voor de gemeentelijke radiodistributie niet ver
laagd kunnen worden, nu het aantal aanslui
tingen zoo groot is geworden. Hoe groot is dit
aantal thans?
Nog een 23-tal.
Per 1 December bedroeg het aantal te Rot
terdam opgelegde schepen 38 met een inhoud
van 149.651 B.R.T. Hiervan waren 23 Neder-
landsche, 5 Fransche, 8 Engelsche, 1 Noorsch en
1 Grieksch schip. Sedert de opgave van 16 Nov.
is er bijgekomen het Nederl. s.s. „IJssel", ter
wijl vertrokken zijn het Ned. s.s. „Tweed"
(naar de Oude Maas), het Ned. s.s. „Parklaan"
(naar Rott. Droogdok Mij), het Ned. s.s. „Fries
land" (naar Wilton), het Engelsche s.s.
„Southborough" (naar Wilton), het Ned. s.s.
„Schotland" (naar zee) en het Ned. s.s. „Alu-
dra" (naar zee).
Hierover werden in het Centraal Rapport
0. m. de volgende vragen gesteld
Wat denken B. en W. te doen om te bereiken
dat de terreinen in Oud-Mathenesse inderdaad
tegen gecalculeerde prijzen kunnen worden uit
gegeven
Zal er weer een publieke inschrijving plaats
hebben
Sommige leden vroegen, waar gebouwd zal
moeten worden, als het terrein in den polder
Oud-Mathenesse is volgebouwd.
Deze leden wezen er op, dat Vreewijk binnen
afzienbaren tijd eveneens zal zijn volgebouwd.
Kunnen maatregelen worden genomen, en zoo
ja, welke, dat op de terreinen aan de grens tus-
schen Rotterdam en IJsselmonde een aanslui
tende bebouwing tot stand komt
Kunnen B. en W. mededeelen, wanneer de
gronden in de omgeving van de Nieuwe Plan
tage, waar vroeger de gasfabriek heeft gestaan,
voor bebouwing zuilen worden vrijgegeven
ZUIDER-ZIEKENHUIS.
Eenige Raadsleden zouden gaarne vernemen,
of de afbouw van het Zuiderziekenhuis te ver
wachten is. In hoeverre moet zoo vroeg een
dezer leden waarde worden toegekend aan
de geruchten, dat dit ziekenhuis als zoodanig
niet te gebruiken is Zou zoo werd van an
dere zijde gevraagd dit gebouw, althans
voorloopig, niet voor andere doeleinden kun
nen worden benut
OPZETJES BIJ AANBESTEDINGEN
Een lid had vernomen, aldus het Centraal
Rapport dat bij enkele aanbestedingen door
Gemeentewerken z.g. opzetjes en pogingen tot
omkooping van ambtenaren zijn ontdekt. Ge
vraagd werd, of de verkregen inlichtingen
juist zijn, welke inschrijvers zich aan deze fei
ten schuldig hebben gemaakt en of deze in
schrijvers in het vervolg nog voor uitnobdiging
tot inschrijving of gunning in aanmerking zul
len komen.
Invoering van het één-richting-
verkeer gevraagd.
De veiligheid van het verkeer over de Wil
lemsbrug laat zoo werd betoogd in het Cen
traal Rapport nog te wenschen over, temeer,
omdat dit verkeer steeds blijft toenemen. Mede-
deeling van de resultaten der verkeerstellingen
op deze brug gedurende de laatste jaren zou
op prijs worden gesteld. Gevraagd werd naar de
ervaringen der politie met het twee-banen-
systeem (snel en langzaam verkeer).
Bij hoogen waterstand, wanneer de brug over
de Koningshaven dikwijls moet worden ge
opend, komen verkeersopstoppingen voor, die
eerst na 60 a 70 minuten ontward zijn. Zou het,
ter voorkoming hiervan, geen aanbeveling ver
dienen, het eenrichtingsverkeer op de opritten
aan de Boompjeszijde in te voeren, in het bij
zonder voor het verkeer naar het Noorden?
Voorts werd door een lid gevraagd, of de
nieuw ingevoerde maatregel op de Willems
brug, waarbij het snelverkeer uitsluitend van
de trambaan gebruik mag maken, voldoet. Dit
werd door den vrager ernstig betwijfeld.
Een ander lid merkte op, dat de bakfietsen
thans gebruik maken van de rijwielpaden op de
Willemsbrug en daar dikwijls stagnatie veroor
zaken. Kunnen de berijders, zoo vroeg dit lid,
niet naar den rijweg verwezen worden?
Krijgt nieuwe afsluithekken.
Naar wij vernemen, zijn thans maatregelen
in uitvoering, om voor de toekomst het afslui
ten van de hekken der Lage Erfbrug electrisch
te doen geschieden.
Gelijk bekend geschiedt zulks thans met de
hand. De nieuwe Inrichting wordt gelijk aan
die van de Mathenesserbrug.
Rijweg op den Boezemsingel ondermijnd.
Op den Boezemsingel bij de Koninglnnekerk
is gisteravond onder den rijweg een buis van
de waterleiding gesprongen. Employé's van den
Waterleidingdienst hebben zoo gauw mogelijk
een gedeelte van het buizennet afgesloten. Bij
een onderzoek bleek, dat de weg over een
lengte van ongeveer 20 meter was ondermijnd.
Hieraan is het springen van de buis dan ook
toe te schrijven. Men is gisteravond nog be
gonnen de noodige reparaties te verrichten. De
tramlijnen 18 en 22 moesten daartoe worden
omgelegd. Vanochtend was de zaak nog niet
zoover hersteld, dat de trams de gewone route
konden volgen.
De eerste ijsmuts!op het hoofd van
een pindaman, die zich zoo stevig
mogelijk heeft ingepakt.
Een zeker teeken van stevige vorst: de
radiators worden tijdens de afwezigheid
van de bestuurders warm toegedekt.
den. Misschien, dat er over eenige dagen op
de kleine slootjes en op het veldijs zal kunnen
gereden worden, de vorst zal waarschijnlijk
niet van zoo langen duur zijn, dat ook op het
breede water de ijsvloer komt te liggen.
Naar men ons van de zijde van het Meteoro
logisch Instituut althans mededeelde, verwacht
men het aanhouden van den vorst nog wel ge
durende de eerste vier en twintig uur, maar
dan zal het wel spoedig gedaan zijn.
In het gebied, vanwaar ons deze koued
wordt toegevoerd, is namelijk reeds eene ver
andering ingetreden. Terwijl we hier nog in
zooveel graden onder nul zitten, wordt uit
Zweden reeds een stijging van den thermometer
gemeld en moet daar op het oogenblik zelfs
weer zacht weer heerschen.
Voor goed ijs zijn in het begin van December
overigens de kansen altijd zeer gering, omdat
land en water in deze maand nog niet vol
doende zijn afgekoeld. Dat heeft eerst in Ja
nuari plaats.
Ook voor de verwachting of we een strengen
winter krijgen of niet, zegt deze vroeg-invai-
lende vorst nog niets.
Laten we dus de eerste vier en twintig uur
maar flink de kachel opstoken, het leed zal
weldra geleden zijn
Gedupeerde waterbewoners.
Het pluimvee, dat de singels bevolkte, is door
de plotseling ingevallen hevige vorst wel het
ergst gedupeerd. Met heele troepen dieren in
den Bergsingel bijvoorbeeld, zwanen en
eenden bij elkaar in,een kleine nog niet toe-
gevroren ruimte, die tenslotte echter ook met
een ijsvlies werd bedekt. Gemeentewerklieden
hebben de arme dieren toen uit hun benarde
positie verlost en ze naar warmere plaatsen
overgebracht.
Behalve de eenden hebben ook vele huis
vrouwen last van de vorst gehad.
I Men zoeke in dit wel zeer toevallig
samengaan vooral geen onvriendelijkheid!
Verscheidene waterbuizen bleken 's nachts be
vroren te zijn en er was vanochtend dan ook
een groote vraag naar loodgieters.
Een echt wintersch aspect leverden de bin
nenschepen op, die vanochtend de haven bin-
j nenliepen. Alles was met ijs bedekt en de boo
ten zagen er uit alsof ze met een Shackleton-
expeditie waren mee geweest.
Op sommige slootjes en ondergeloopen stuk
ken land in de buitenwijken werd vandaag al
gereden.
R. K. BOND VAN HANDELS
REIZIGERS EN -AGENTEN.
De heer F L. Thiel gehuldigd.
Zaterdag j.l. heeft de afd. H.H. Drie-Konin
gen van den R. K. Bond van Handelsreizigers
en -agenten in Huize „Trianon" aan de Kruis
straat haar St. Nicolaasfeesten gegeven.
Eerst kwamen de kinderen van de leden
aan de beurt en wat konden zij anders ver
wachten, dan dat Mgr. in hoogst eigen persoon
zou komen, om hen toe te spreken en versna
peringen uit te deelen. Ook de kinderen van
het R.K. Weeshuis aan de Kruiskade mochten
in de vreugde deelen. Er was ook nog een
tombola en een uit eigen leden gerecruteerd
gezelschapje voerde tot groot vermaak van de
stampvolle zaal de operette „Micky Mouse
onder de kabouters" op. Allen hebben heerlijk
genoten.
's Avonds was het feest voor de leden zelf,
maar ofschoon ook dit festijn ter eere van den
Sint was aangekondigd, werd de avond ir. feite
georganiseerd om den heer F. L. Thiel te hul
digen, die een kwart eeuw geieden tot pen
ningmeester van de afd. Rotteraun werd be
noemd.
Met een speciaal welkomstli"d werd de jubi
laris en zijn echtgenoote, die tevoren een bloe
menhulde in ontvangst mocht nemen, door het
bestuur de zaal binnengeleid. Na vriendelijke
welkomstwoorden van den afdeelingsvoorzitter
den heer F. W. Janssen en idems van den heer
M. C. Corpeleijn als praeses van de feestcom
missie, werd met het programma een aanvang
gemaakt. Dit bestond uit cabaret-stukjes eu
voordrachten, verzorgd door den heer C. W.
Wuijster met een kleinen staf van medewerkers
Zij allen wisten de „bruiloftsstemming", welke
tevoren was aangekondigd, er spoedig in te
brengen.
Inmiddels was de algemeen-adviseur, rector
C. M. Mol, gearriveerd en kon de eigenlijke
huldiging beginnen. Spr. noemde den heer Thiel
het „troetelkind" van de vereeniging. „Aan
zoo'n penningmeester is het een genot de cen
ten over te dragen." Vroolijk en opgeruimd
heeft hij 25 jaar lang zijn plicht gedaan. Als
belooning daarvoor, maar ook om zijn kinder
lijk geloof en zijn Godsvertrouwen, mocht spr.
hem het gouden eerekruis „Pro Ecclesia et
Pontifice" op de borst spelden.
Als geschenk van de afdeeling overhandigde
de voorzitter den jubilaris vervolgens een gou
den horlogeketting, terwijl de heer J. Koks
hoorn namens het hoofdbestuur een cadeau
onder couvert en de heer B. M. van Dalen, na
mens de afd. Schiedam een fruitmand aanbood.
Natuurlijk werden hierbij de noodige hulde-
speeches niet vergeten.
Nadat de heer M. C. Corpeleyn namens de
feestcommissie nog voor een bloemenhulde ge
zorgd had, dankte de jubilaris ontroerd.
Tenslotte werd de heer Thiel nog gehuldigd
met een gedicht, waarbij Thomasvaer en Pieter
nel hun beste beentje voorzetten. Een stroom
van telegrammen en brieven werd nog voor
gelezen.
In vroolijke stemming werd tenslotte het
program afgewerkt, dat tot laat in den nacht
duurde.
Te Brussel gesnapt,
Eenigen tijd geleden maakten wij melding
van een brutalen diefstal van twee zilvervossen
en vier bevervellen gepleegd bij een winkelier
van den Nieuwe Binnenweg. Hiervan werden
verdacht drie vreemdelingen, twee vrouwen en
een man. Dit drietal is dezer dagen te Brussel
door de politie gearresteerd, daar men de men
schen als ongewenschte vreemdelingen be
schouwde.
De Belgische politie viel het op, dat het sig
nalement van de arrestanten overeenkwam met
een signalement, dat de Rotterdamsche politie
over de bontdieven had verstrekt. Rotterdam
is toen van de arrestatie op de hoogte gesteld.
Een zuster van den winkelier is onmiddellijk
naar Brussel gereisd en heeft het drietal per
tinent herkend. Thans zal de uitlevering wor
den gevraagd.
ONGELUKKEN.
De 11-jarige P. v. S. uit de Commanderijstraat
is in de Lusthofstraat door een auto aangereden
en gevallen. Met een hersenschudding is het
kind in het ziekenhuis aan den Coolsingel op
genomen.
De 69-jarige P. R- uit de Rubroekstraat is
op den hoek van de Polderlaan en den Slaghek-
straat tegen een auto geloopen. Hij is naar het
ziekenhuis aan den Coolsingel gebracht waar
hij met inwendige kneuzingen is opgenomen.
KAMER UITGEBRAND.
Vanochtend om ongeveer 11 uur is door on
bekende oorzaak brand ontstaan op de tweede
etage van pand 5 aan de Mauritsdwarsstraat,
welke bewoond wordt door C. Stuifzand. Een
kamer is geheel uitgebrand. Het vuur is ge-
bluscht met één straal van slw. 8 en één van
slw. 7 onder leiding van onderbrandmeester
v. Berkel, brandmeester Holzapfel en hoofdman
Ten Broek.
OM EEN ONDERDAK.
In bewaring zijn gesteld een los-werkman en
een stoker, die om aan een onderdak te komen
respectievelijk een ruit van de firma Termculen
aan de Hoogstraat en een ruit van de kiosk
aan den Noordsingel hebben vernield.
Onder water en bevroren.
De koude der laatste dagen doet mede het
vraagstuk aan de orde komen, n.l. hoe zou het
staan met de ijsbanen.
Voor wat die der twee bekende Zuiderstad-
sche clubs betreft kan worden medegedeeld,
dat zoowel „Het Zuiden" als „Charlois" haar
terrein resp. aan den Charloische Lagedijk en
den Kromme Zandweg bijtijds in orde hebben
gebracht.
Beide terreinen zijn onder water gezet en
bezitten nu reeds op een enkel wak na mooi
gesloten banen.
NAAMBORDJES IN BLIJDORP-
BERGPOLDER.
Teleurstelling werd geuit in het Centrale
Rapport over het feit, dat de naambordjes der
straten in de nieuwe buurten, welke straten
de namen van bekende politici dragen, geen
nadere aanduiding bevatten. Willen B. en W.,
wanneer de definitieve naambordjes worden
aangebracht, zorg dragen, dat dit alsnog ge
schiedt, evenals zulks het geval is geweest
ten aanzien van de nieuwe bordjes in verschil
lende straten van het Westelijk stadsdeel?
St. Nicolaas-kinderfeesten.
n de zakagenda van St. Nicolaas staan altijd
een paar middagen gereserveerd voor de Rot
terdamsche R. K. Vereeniging tot uitzending
van zwakke en tuberculeuse patiënten „Sint
Jozef". Van die gewoonte stapt hij niet af, we
tende, dat hij dan altijd vele honderden kienen
voor zijn bisschoppelijken zetel krijgt.
In het Gebouw voor K. en W. zijn deze mati
nees Zaterdag- en Zondagmiddag gehouden.
Met een onderhoudend variété-programma
zijn kinderen èn grooten op een aller-amusant-
ste wijze bezig gehouden. De immer lachende
Oom Rodi goochelde er lustig op los en liet
zich tot groot vermaak van de kleinen dikwijls
in zijn kaart kijken. Verder werkten er mede
de clown Toto, de wonderbare musicus Frits
Houben en het drie-tal Flippi, Doddy en Peggy.
De bekende zanger voor de radio Albert de
Booy, toonde weer zijn belangstelling voor „St.
Jozef" door dezen middag een leuk kwartiertje
met de kleinen te komen zingen.
De clou van den middag was natuurlijk de
binnenkomst van St. Nicolaas en zijn moriaan,
die er tot groote consternatie van de kleinen
toe overging een bengel in zijn zak te stoppen.
De algemeene omstandigheden in aanmer
king genomen, mag „St. Jozef" ook dit jaar
weer met voldoening op haar St. Nicolaas-
Kinderfeest terug zien. De kinderen hebben
deze middagen zich kostelijk geamuseerd.
INBRAAK.
In den afgeloopen nacht is ingebroken in het
gebouw van den arbeiderssportbond aan den
Óppert. Alles in het gebouw is doorzocht. Er
wordt een bedrag van 100 vermist.
R. K. VOLKSBOND
In de vergadering van de afd. Bleiswijk van
dien R. K. Volksbond deelde de voorzitter
mede, dat door B. en W. goedgunstig werd be
schikt op een verzoek van de afdeeling betref
fende verlaging van de electriciteitstarieven,
tevens zal een kolentoeslagregeling tot stand
komen voor steuntrekkenden. Binnenkort zal
de regeling bekend gemaakt worden. Bespro
ken werd het huldeblijk der afdeeling aan den
zeereerw. heer pasoor bij diens zilveren pries
terfeest in 1934 a.s. Een program voor die ge
legenheid zal worden ontworpen door het
afdeelingsbestuur en den geestelijk adviseur.
Vervolgens besprak de geestelijk adviseur de
voorwaarden, die verbonden zijn aan den jubi
leumaflaat. Besloten werd dat onder leiding
van den geestelijk adviseur op een nader te
bepalen tijdstip de oefeningen zullen gehouden
worden om den Jubileumaflaat te verdienen.
VLEESCH IN BLIK
B. en W. der gemeente Bleiswijk deelen mede,
dat vanaf heden voor werkloozen vleesch in
blik verkrijgbaar is gesteld tegen den prijs van
35 ct. per kg.
SCHOORSTEENBRAND
Ten huize van den heer v. 't H. aan de
Burgemeester de Jonghkade heeft een emsige
schoorsteenbrand gewoed. De politie trad spoe
dig handelend op en voorkwam erger.
GEMEENTERAAD.
De heer A. A. Spronkers (S. D. A. P.) die
tot lid van den Gemeenteraad was benoemd
als opvolger van den heer W. H. v. d. Berg,
heeft deze benoeming niet aangenomen. Ook
de volgende candidaat op de lijst der S. D.
A. P., de heer J. C. Hoorweg, zal zeer waar
schijnlijk zijn benoeming niet aannemen, zoo
dat dan de heer A. Schilder aan de beurt komt.
VOOR DE T. B. C.-BESTRIJDING.
Dr. G. D. Birnie mocht van een patiënt een
bedrag van ƒ5 in ontvangst nemen voor de
T. p. C.-vereeniging alhier.
ZILVEREN JUBILEUM
Vrijdag was het 25 jaar geleden, dat de heer
J. L. Noordhoek, directeur der N.V. Hout
zagerij en Houtkooperij „De Roos" voorheen
Gebr. van Buuren van Heyst, bij deze firma
in betrekking kwam. De jubilaris ontving van
de commsisarissen een cadeau onder couvert;
van het kantoorpersoneel van Betz en van
Heyst Handelmij. ontving hij een fraaie bloe
menmand, terwijl hem namens het personeel
van De Roos een modern inktstel werd aan
geboden.
OPBRENGST COLLECTE
De gisteren gehouden jaarlijksche wintercol-
lecte ten bate van de armen der Parochie heeft
opgebracht 724.43 tegen vorig jaar 1075.54.
Door de politie is alhier aangehouden de
zwerver W., die alhier zonder vergunning
liep te venten. Tevens bleek, dat de aange
houdene nog twee vonnissen te goed had, zoo
dat hij naar het Kantongerecht te Schiedam
werd getransporteerd.
AANBESTEDING
Vrijdag 7 December a.s., des morgens te 10
10 uur zal worden aanbesteed het verrichten
van karrewerk voor de gemeente Vlaardingen,
gedurende het jaar 1934.
Tevens kunnen vóór 15 December a.s. prijs
opgaven ingeleverd worden bij den dienst van
Gemeentewerken voor het herstellen van ge
broken glasruiten in de gemeentegebouwen ge
durende het jaar 1934.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij: Steenhoek, le van Leyden
Gaelstraat 25, paar gymschoentjes; Ensel, West-
nieuwland 26, muts; Kolkman, Wilhelminastr.
16, hondje; Kloosterman, Stationsstraat 77.
schort; Rook, Asterstraat 46, VI. Ambacht, hor
loge met armband; Politiebureau, muts, paar
broekspijpen,r ijwielplaatje; Sloot, De Wet
straat 22. kinderhandschoen; Israël, 2de van
Leyden Gaelstraat 164, portemonnaie met in
houd; Van Pelt. 2de van Leyden Gaelstraat P,
muts.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN
In de Vuicaanhaven zijn binnengekomen de
stoomschepen Orea met 3500 ton erts en Eretza
Mendi met 6300 ton erts.
BURGERLIJKE STAND.
Aangiften van 26—23 November.
GEBOREN: Arie, z. van J. van Keulen en
G. Broek, Weteringstraat 17. Pietemella G.,
d. van F. Fousert en G. J. de Groot, Weeshuis
plein 16.
ONDERTROUWD: A. Oskam 39 j., Peurseum
A. 19 en A. de Jonge 31 j. VI. Rijkestraat 20 -
GEHUWD: K. A. van Buitenen 46 j. en A.
P. van der Zande 41 j. A. J. C. Overduin
20 j. en P. Sloot 18 j. J. Akkerman 25 j.
en E. de Romph 24 j.
OVERLEDEN: M.' de Goede 69 j. echtgen.
van L. Bijl le Biedslootsteeg 7.
Altijd zakelijk.
„Wie staat daar toch zoo voortdurend in den
winkel te praten, en er is geen enkele klant."
„Och dat is de patroon, die zich scheert.
„En met wie praat hij dan?"
„Met niemand. Hij probeert alleen zich zelf
te bewegen om een flesch lotion te verkoop»*