mmmamsMmm
m
SE
BÜ5
mmSmm
VRIJDAG 8 DECEMBER 1933
m
JÊS
mm
mmmm
RADIO-BERICHTEN
SINTERKLAAS EN MINISTER
VERSCHUUR.
UITVOERING VAN DE BEDRIJFS-
RADENWET.
Onderzoek of bedrijfstakken voor
instelling van een raad in
aanmerking komen.
OVEREENSTEMMING IN DE
N.-ATLANTIS CHE VAART.
Binnenkort publicatie der nieuive
passage-tarieven.
WIELERSPORT.
SCHöNGöBEL WINNEN TE
KEULEN.
De Nederlanders tweede met één
ronde achterstand.
UITLOTTNGEN.
FAILLISSEMENTEN.
MARKTBERICHTEN.
RADIO-PROGRAMMA
ZATERDAG 9 DECEMBER.
HUIZEN <1875 M., 160 K.H.) K.R.O.-uitzen-
ding: 89.15 en 1011.30 gramofoonpl.; 11-30
godsd halfuurtje: 12.politieber.; 12.15 K.R.O-
orkest en gramofoonpl., o.a. Im Zirkus, Arman-
dola; 2.voor de rijpere jeugd; 2-30 voor de
kinderen; 4.— pauze; 4.15 gramofoonpl.; 4.30
cursus schriftverbetering; 5.gramofoonpl.; 5.15
sportpraatje; 5.30 gramofoonpl.; 6.20 journ.
■weekoverzicht; 6.45 gramofoonpl.; 7.politie
ber.; 715 K. R. V. U, dr. N. Eijkel: De versprei
ding van besmettelijke ziekte; 7.35 gramofoonpl.;
8.Zaterdagavondprogramma m. m v. Leon v.
d. Hulst (voordracht!, J. Laheij (accordeon) en
de Kro-boys (ca. 8.30 en 10.30 Vaz Dias); 11—12
gramofoonplaten.
HILVERSUM (296 M., 1013 K.H.): V-A.R.A.-
uitzending; 9.Vaz Dias.
DAVENTRY (1554 M„ 193 K.H.): 10.50 berich
ten; 11.0511.20 voor de vrouw; 12.20 Western
Studio-orkest, o.a. Capriccio b kl. t., Brahms:
105 gramofoonpl.; 1.35 Commodore grand-orkest,
o.a. Zwabische boerendans, Krome; 2.35 gramo
foonpl.; 3.20 orgelspel H. Ramsay; 3.50 Manto-
vani met zijn Tipica-orkest m. m. v. Rose Hig-
neil (sopraan), o.a. Wiener Bonbons, Strauss;
4.50 gevar. programma; 5.35 kinderuurtje; 6.20
berichten; 6 50 sportpraatje; 7.05 Welsh inter
mezzo; 7.25 causerie over de Transatlantische
vlucht van Lindbergh; 7.50 reportage: In town
tonight; 8.20 Variété-programma; 9.20 berichten,
sportnieuws; 9.55 mil. orkest m. m. v. W. Heug-
ham (bas), o.a. fragm. Siciliaansche vespers,
Verdi; 10.45 „The march of time", gevar. pro
gramma, heruitzending uit Amerika; 11.2012-20
dansmuziek.
PARIJS (Radio Paris 1724 M„ 174 K.H.): 2.05,
12.202.20 en 7.05 gramofoonpl.; 8.20 concert m.
m. v. orkest van oude instrumenten en solisten.
KALUNDBORG (1153 M. 260 K-H.): 11.20—
1.20 concert uit rest. Wivex; 1.50 gramofoonpl.;
2.504.50 omroeporkest; 7.20 zang en declamatie;
8.20 saxofoonsoli; 8.35 C. Rydahl's orkest, o.a.
ouv. Rip, Planquette; 9.20 Hongaarsche operette
muziek; 9.45 zang; 10.vervolg orkest, Deen-
sche muziek; 10-2011.35 dansmuziek.
LANGENBERG (473 M., 634 K.H.)5.25 en
6.35 gramofoonpl.; 9.20 berichten; 9.30 voor de
kinderen; 9.50 voor jongeren10.25 gram.pl.;
10.45 voor de scholen; 11.20 gramofoonpl.; 12.55
1-50 concert door „De vrooiijke vijf": 3.20 om
roeporkest, o.a. concert door cello en orkest,
Volkmann; 5.55 guitaarconcert; 6.20 Stund" der
Nation, Weragorkest, -koor en solisten, -> a. Hei
tere Festmusik, Bettingen; 7.30 „Bein Rosen-
wirt am Grabentor", Rausch; 8.209.20 Surag-
orkest, lichte muziek; 10.05 gramofoonpl.; 10.20
omroeporkest, pop. programma; 11.201.10 id.
ROME (441 M-, 680 K.H.): 4.35—5.20 omroep
orkest; 8.05 „La somnambula", opera van Bel
lini.
BRUSSEL (338 M., 887 K.H.); 12.20 dansmu
ziek; 1.302.20 omroeporkest en zang, o.a. „Bei
den Klangen des Zigeunerorchesters", Meijer
Helmund5.20 omroepkleinorkest, o.a. Contes et
fantaines, Chavarri; 6.20—6.35 gramofoonpl.; 6-50
dansmuziek; 8.20 La Traviata, Verdi, uit Kon.
Vlaamsche Opera te Antwerpen.
(508 M., 590 K.H.): 12.20 omroeporkest en
zang; 1.30—2.20 dansmuziek; 5.206.20 id.; 6-35
gramofoonpl.; 6.50 omroepkleinorkest, o.a. suite
miniature, Dubois; 8.2010.20 omroeporkest en
zang, o.a. La czarine, Ganne; 10.30 dansmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER (1635 M-, 183,5
K.H.): 5.507.20 concert; 8.05 gymnastiek; 1.20
—2.20 gramofoonpl.; 3.20—4.20 zie Langenberg;
4.40—5.20 orgelspel en piano; 6.20 zie Langen
berg; 7.25 „Tanz aus Südende", gevar. program
ma: 9 20 berichten, sportnieuws, weerbericht;
10.2011.50 vervolg gevar. programma.
LUXEMBURG (1191 M., 252 K.H.): 12.20
gevar. concert, o.a. 2e Hong, rhapsodie, Liszt;
1.20—1.50 gramofoonpl.; 7-20—11.50 Fransche
avond; 7.20 concert voor viool en orkest, St.
Saëns (gr.pl.); 7.55 Annette Cornevén: Fabels
van Lafontaine; 8.05 Fransch concert, omroep
orkest m. m. v. Gertrude Schmidt—Derckum,
o.a. Suite de danse, Piemé; 8.50 economische en
sociale kroniek; 8-55 vervolg concert, La jeu-
nesse d'Hercule, St. Saëns; 9.10 berichten
(Fransch); 9.20 muzikaal allerlei; 10.10 berichten
(Duitsch); 10.20 omroeporkest, o.a. Le chant du
muletier, Perse; 10.45 variété- c"1 dansmuziek.
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.) Programma
1; Huizen.
Programma 2: Hilversum.
Programma 3: 8.05 Deutschlandsender; 9.20
Langenberg; 12.20 Brussel (338 M.); 12.55 Lan
genberg; 1.50 Kalundborg; 2.20 Deutschland
sender; 2.50 Kalundborg; 4.40 Deutschlandsen
der; 5.20 Brussel (338 M.); 6.20 Deutschlandsen
der 7.20 Parijs R.; 8.05 Rome; pl.m. 11.20 Deutsch
landsender.
Harold Samuel, de beroemde Bach-vertol-
ker, die deze maand weer een drietal con
certen geeft in ons land.
Programma 4: 8.05 Parijs R-; 9.50 Parijs R.;
11.50 Kalundborg; 12.20 Daventry; 5.35 North
National; 6.50 Londen R. orgelspel R. Dixon;
7-20 orkest o.a. Habanera Sarasate; 8.20 Daven
try; 9.20 Londen R-, 2e acte „Orpheus", Gluck;
10.35 Daventry.
ZATERDAG.
•n Lyonsch koor geeft vla Straatsburg te 8.50
n.m. een concert met het volgende interessante
programma 1 Drie oud-Russische gewijde lie
deren, 2 1' Histoire de Malbrouck, d' Indy, 3
Symphonie vocale no, 1, de Ranse, 4 Noël Bres
son, Motaney-Michet, 5 Berceuse, Casadesus, 6
Itzaya, pupulair Baskisch lied, 7 Mis „Papae
Mareelli", Palestrina, 8 La bataüie de Marig-
nan Jannequin, 9 Twee madrigalen, Monte-
verdi-d' Indy, 10 Drie liederen, Ravei.
Over enkele werken spraken we reeds te de
zer plaatse.
De madrigalen van Monteverdi benooren tot
de eerste en beste werkelijk dramatische stuk
ken in de Europeesche toonkunst ten tijde van
den bloei der Venetiaansche opera.
De Minister van Economische Zaken mr. T.
J. Verschuur, ontving als Sinterklaas-surprise
een doos met „Emmer Turfjes", een speciali
teit van de banketbakkers te Emmen, begeleid
door het volgende, aan duidelijkheid niets te
wenschen overlatende rijm:
Excellentie van Bedrijven,
Regelaar van 't wat en hoe,
Van productie en. consumptie,
Van kooiesijs tot crisiskoe,
Klachtenbus van heel het volk,
Drager van der Natie leed,
Stootblok voor ons aller zorgen,
Gij, die Crisisdokter heet,
Sinterklaas heeft m' opgedragen,
Uit het oord van d' oudsten nood,
U te zenden als attentie
Namens lijders, klein en groot,
Imitatie Drentsche turven,
Excellent van fijnen smaak,
't Is in zoeten vorm de bede:
Ach toe, Excellentie, maak
Van crisismacht een deugd en schrijf
Een banbul aan den nood in 't veen.
Help, opdat wij echte turven
Kunnen maken, als voorheen!
Breng meer welvaart in het veenland!
Geef normalen arbeid weer!
Haal met eene forsche penstreek,
De noodvlag van het turfschip neer!
Sinterklaas heeft nu al jaren,
Onvervulde hoop aanschouwd.
In de huisjes der werkloozen,
Waar men NU op U vertrouwt.
Excellentie, gij zij t machtig,
Meer dan Sinterklaas te doen:
Leg als Goed-Heilig-Man zijn gaven,
Uw JA-woord in des veenvolks schoen.
JAN VEENLAND.
Dezer dagen hield de commissie van advies,
bedoeld in art. 8 der Bedrijfsradenwet, haar
tweede vergadering onder leiding van prof. mr.
Josephus Jitta.
In hoofdzaak werd behandeld de procedure,
welke de commissie bij haar verdere werk
zaamheden zou volgen. Als leidraad werd
hierbij genomen een inmiddels bij de com
missie ingekomen schrijven van den Minister
van Sociale Zaken.
De commissie besloot voorloopig twee of drie
bedrijfstakken nader te onderzoeken, teneinde
een aanvankelijk oordeel te vormen omtrent
de vraag, of deze bedrijfstakken voor instelling
van een Bedrijfsraad in aanmerking komen.
Tot plaatsvervangend voorzitter der com
missie werd aangewezen dr. J. van den Tem
pel.
Werkwijze van de commissie.
De minister deelt In boven bedoeld schrijven
mede, dat bij het besluit tot instelling van de
advies-commissie alleen de leden zijn be
noemd, die de vaste kern der commissie vor
men. Telkens wanneer advies moet worden
uitgebracht over de instelling of opheffing van
een bedrijfsraad, zal de vaste kern worden
aangevuld met werkgevers- en arbeidersver
tegenwoordigers uit het betrokken bedrijf. Een
aanvulling van de kerncommissie zal door den
minister geschieden.
Uit een en ander volgt, dat een advies, als in
artikel 8 bedoeld, alleen kan worden uitge
bracht op verzoek van den minister, na aan
vulling der kerncommissie met bedrijfsgenoo-
ten uit het betrokken bedrijf. Telkens kan
door de commissie worden aangegeven, welke
organisaties van werkgevers en arbeiders uit
het betrokken bedrijf tijdelijk in de commis
sie behooren te worden vertegenwoordigd. De
benoeming der tijdelijke leden geschiedt dan
zooveel mogelijk aan de hand van de voor
stellen der commissie door den minister, na
overleg met de betrokken organisaties.
Het schrijven van den minister vervolgt dan:
Alvorens opdracht te verstrekken tot het
uitbrengen van een advies als bedoeld in art.
8, ten aanzien van een bepaald bedrijf, zal ik
gaarne van U vernemen, welke bedrijven
(alleen de belangrijkste te noemen) naar uw
aanvankelijk gevoelen geacht moeten worden
reeds thans vooi instelling van een bedrijfs
raad in aanmerking te komen, en met welk
bedrijf (o( welke bedrijven) een aanvang ware
te maken. Desgewenscht kunt U bij uw advies
reeds aanstonds mededeelen, welke organisa
ties van werkgevers en arbeiders u;t het be
drijf (de bedrijven), dat (die) het eerst voor
onderzoek in aanmerking zou (zouden) komen,
in de commissie behooren te worden vertegen
woordigd
Bij de opstelling van uw advies kunt U uiter
aard ook rekening houden met eventueele
reed- ingekomen verzoeken tot instelling van
een bedrijfsraad, die ik te uwer kennis zal
brengen. Mijnerzijds bestaat er geen bezwaar
tegen, dat uwe commissie, indien noodig,
ondershands datgene doet, wat zij noodig
vi.- om zich een aanvankelijk oordeel te
vormen over het antwoord op de vraag of dat
bedrijf rijp is te achten voor een bedrijfsraad
en of de werkgevers en arbeiders in dat be
drijf vermoedelijk bereid zullen zijn aan de
totstandkoming var. een bedrijfsraad mede te
werken. Ik zal het zelfs zeer op prijs stellen,
indien uwe commissie zich in het algemeen
zoo goed mogelijk georiënteerd houdt, en mij
met haar bevindingen, zoo noodig vergezeld
van adviezen, in kennis stelt. In het oog dient
echter te worden gehouden, dat het onderzoek
voor het eigenlijke advies, bedoeld in artikel 8,
niet tot de taak van de kerncommissie behoort,
doch dat dit is voorbehouden aan de met be-
drijfsgenooten aangevulde commissie.
Na ontvangst van uw antwoord zal ik U uit-
noodigen voor een of meer bedrijven een
advies, als bedoeld in art. 8, uit te brengen en
daartoe uwe commissie met bedrijfsgenooten
aanvullen. Zoo kan achtereenvolgens het pro
gramma worden afgewerkt. Het behoeft geen
betoog, dat uwe commissie steeds bevoegd is,
indien omstandigheden daartoe aanleiding
geven, wijziging in de aanvankelijk voorge
stelde volgorde in overweging te geven.
KON. NED. HOOGOVENS STAALFABR.
Ijzer naar Denemarken.
Met het gisteren vanuit de zeehaven van het
hoogovenbedrijf le IJmuiden vertrokken
Zweedsch s. Dagfrld werd een lading piekijzer
naar Kopenhagen verscheept.
LONDEN, 7 December 1933. (Eigen Tel.) De
vergadering van de Noord-Atlantische Scheep
vaart Conferentie heeft vandaag de besprekin
gen, welke maanden lang hebben geduurd, be
ëindigd en is erin geslaagd volkomen overeen
stemming te bereiken aangaande de herklassee-
ring van de schepen, welke in de Noord-Atlan
tische vaart zijn opgenomen.
De oplossing voor de kwestie van de wan
verhouding in de tarieven is, naar wij ver
nemen, gevonden in een verhooging van de-
tarieven voor de schepen welke uitsluitend de
cabineklasse hebben én een verlaging van de
schepen met verschillende klassen. Hierbij zijn
de tarieven voor de eerste -klasse meer in
overeenstemming gebracht met de tarieven
voor de cabineklasse.
In een communiqué, dat na afloop van de be
sprekingen werd uitgereikt, wordt verklaard,
dat de nieuwe tarieven zullen ingaan per 1
Januari a.s. en op 23 December a.s. in Europa
en Amerika zullen worden bekend gemaakt.
Het communiqué verklaart voorts, dat alle
andere zaken, welke aan de orde waren, op
bevredigende wijze zijn afgehandeld en dat de
conferentie in volkomen harmonie uiteengegaan
is.
BEZUINIGING BIJ DE N. Z. H. T. M.
Halfuurdiensten op Katwijk en Noordwijk,
20 minutendienst op den Haag.
Men meldt ons uit Leiden:
Naar wij vernemen, zal met ingang van een
der eerste dagen van Januari een ingrijpende
verandering worden gebracht in de dienstrege
ling der Noord-Zuid-Hollandsche Tramweg
maatschappij, welke noodzakelijk is geworden
als gevolg van de steeds afnemende vervoers-
opbrengsten, waardoor bezuiniging geboden is.
De 20-minuten-dienst Leiden-Katwijk zal
worden veranderd in een halfuurdienst, zoodat
Katwijk en Noordwijk dan weer op één lijn
worden gesteld.
De dienst op den Haag zal niet elk kwartier
maar om de twintig minuten worden uitgevoerd.
Bovendien zullen hoogstwaarschijnlijk op de
stadslijn Leiden tijdens de stille uren éénmans-
wagens worden ingevoerd.
De Rijnlandhal bood op den laatsten avond
van de Keulsche zesdaagsche een zeer levendig
beeld. Het aantal bezoekers, waaronder zich
vele Limburgers bevonden, was zeer be
vredigend-
Een poging van Charlier—Ippen om uit te
loopen, stuitte af op de oplettendheid van
SchönGöbel en Pijnenburg—Wals. Rausch—
Hürtgen kwamen door onoplettendheid 1 ronde
achter. Het publiek was klaarblijkelijk door het
falen van RauschHürtgen zeer teleurgesteld.
Pijnenburg en Wals slaagden er in, den laat
sten avond de meeste sprints te nemen.
Na 145 uur waren 3510,83 K.M. afgelegd.
De overwinning werd behaald door Schön
Göbel met 457 pnt.
Dan volgen:
op 1 ronde: 2. PijnenburgWals met 567
pnt., op 3 ronden: 3. CharlierIppen met 306
pnt.; 4. Rausch—Hürtgen met 270 pnt.; 5.
Vopel—Kilian met 236 pnt.; op 4 ronden: 6.
ZimsKüster met 202 pnt.; op 5 ronden: 7.
OszmellaSchorn met 207 pnt.
De laatste uren-
Bij de temporonden, die om 9 uur ingelegd
werden, sleepten Rausch-Hürtgen 12 punten in
de wacht. Om half tien werden daarop weder
10 temporonden ingelegd. Hierbij waren onze
landgenooten Pijnenburg en Wals de gelukkigen.
Zij behaalden 13 punten.
Kort daarop gaven Ippen-Charlier het sein
tot een jacht, in het verloop waarvan Ippen-
Charlier, Schön-Göbel, Pijnenburg-Wals en
Vopel-Kilian elk een ronde wonnen. De jacht
duurde tot ongeveer 11 uur. Het leidende koppel
Schön-Göbel had zich weten te handhaven.
Oszmella-Schorn wisten nogmaals een ronde te
nemen.
Om 11 uur waren 3469,830 K.M. afgelegd.
Het laatste uur van den Keulschen zesdaag
sche was zeer spannend. De eerste sprints wer
den gewonnen door Oszmella en Thierbach.
Hierop wisten Siegel-Thierbach een ronde te
nemen. De volgende sprints waren voor Zims
en Wals, waarop Schön-Göbel, Pijnenburg-Wals
en Rausch-Hürtgen ieder 1 ronde namen. De
daarop volgende sprints waren voor Schön, Osz
mella, Pijnenburg, Siegel, Pijnenburg, Rausch,
Hürtgen, en Pijnenburg.
Rausch-Hürtgen trachtten er nu vandoor te
gaan, zij kregen een halve ronde voorsprong
doch werden toen weer ingehaald. Daarop
gingen Pijnenburg-Wals en Schön-Göbel er weer
vandoor. Zij namen elk een ronde. De volgende
sprints waren voor Pijnenburg, Vopel en Pijnen
burg.
Rausch kwam daarop in aanraking met de
balustrade. Hij kwam te vallen en sleurde Ippen
met zich mede. Beide renners konden echter
direct weer in de baan komen.
De 17de sprint was voor Siegel, de 18de voor
Pijnenburg, de 19de voor Wals, de 20ste voor
Pijnenburg, de 21ste voor Wals, de 22ste voor
Pijnenburg, de 23ste voor Hürtgen. de 24ste
voor Oszmella en de laatste voor Wals.
BRUSSEL 1902.
Trekking van 1 December 1933
Serie 17034 nd. 12 is betaalbaar met frs.
10.000 s. 13535 no. 18 met frs. 1000 s. 6098 no.
8 en s. 20591 no. 5 elk met frs. 500.
CREDIT NATIONAL 1921
Trekking van 1 December 1933.
De nos. 728103 der 6 se-ies 05 millloen.
ziin elk betaalbaar met frs 100.000 de nos
968103 der 6 series 05 millloen. elk met frs.
50.000: de nos. 18103, 78103. 548103. 558103 der
6 series 05 millioen elk met frs. 10.000: de
nos. 218103. 368103. 378103 en 418103 der 6 se
ries 05 millioen alk met frs. 5000. Alle nos.
eindigend op 7570. 8103 en 9448 zijn elk be
taalbaar met frs. 1000, behalve de met hoogere
premies uitgelote nos.
CREDIT NATIONAL 1924.
Trekking van 1 December 1933.
De nos. 981630 der 4 series 03 millioen, zijn
elk betaalbaar met frs. 100 000. de andere hos.
van dit honderdtal elk met frs. 520: de volgende
nos. der 4 series 0—3 millioen elk met 25.000
francs:
135642 200261 203450 361790 535832 592786 656835
671931 801150 974939
De andere nos. dezer honderdtallen ziin elk
betaalbaar met frs. 520, evenals de volgende
nos.:
117801 900. 221801 900, 315001 100, 704601 700.
753301 400, 969201 700.
CREDIT NATIONAL 1919.
Trekking van 1 December 1933.
No. 1072611 ls betaalbaar met frs. 1 millioen;
no. 545374 met frs. 500.000; de volgende nos. elk
met frs. 100.000:
1931789 3272391 4469366 6992894 7906120.
De volgende nos. elk met frs. 50.009-
753125 1488415 3174928 3199985 3243340 5257317
5520953 5619226 6890254 7607517
De andere nos. behoorend tot de honderdtal
len der bovenstaande nos. zijn elk betaalbaar
met frs. 600:
41001 100; 115001 100; 683201 300; 871701 800;
951901 953000; 1102901 1103000; 1245001 100;
1409501 600; 1423201 300; 1441301 400; 1481201
300; 1492501 600; 1686801 700; 2317801 900;
2839001 100: 2991401 500: 3272901 3278000; 3326101
200: 3345401 500: 3786501 600; 3822601 700;
4170201 300; 4179801 900; 4323501 500; 5001901
5002000; 5236501 600; 5304301 400; 5396001 100;
5461501 600; 5791601 700; 5909801 900; 5981301
400; 6221401 500: 6321301 400; 6430701 300:
6549401 500; 6632601 700; 6716501 600; 6736401
500; 6791101 200; 7195301 400; 7235301 400;
7331801 900; 7437201 300; 7440001 100; 7253601
700; 7672301 400.
Opgegeven door van der Graaf Co.
(afd. Handelsinformaties).
UITGESPROKEN.
DIRKSLAND, 6 December. L. A. Baart, land
bouwersknecht, Kralingen 480 Rechtercomm.
Mr. Dr. B. I. Zijlstra. Cur. Mr. A. Zaaijer.
GOUDA, 6 December. W. C. Gorissen, bloemist,
Graaf van Blcisstraat 54 Rechtercomm. Mr. Dr.
B. I. Zijlstra. Cur. Mr. K. H. Gaarlandt.
HAASTRECHT, 6 December. A. Vermeulen,
manufacturier. Rechtercomm. Mr. Dr. B. I.
Zijlstra, Cur. Mr. A. A. J. Rijken, Gouda.
HOEK VAN HOLLAND, 6 December. M. De-
genaars en haar echtg. J. Sloter, Prins Hendrik
straat 105. Rechtercomm. Mr. Dr. B. I. Zijlstra.
Cur. Mr O. Verdoorn.
ROTI "VDAM, 6 December. J. C. v. Vianen
en J. 1- Vianen, beheerende vennooten van
de Comm. 'ennootschap hotel Royal, Witte de
Withstraat 18, en de Comm. Vennootschap zelve.
Rechtercomr-Mr. Dr. B. I. Zijlstra. Cur. Mr.
H. B. v--i -ssen.
ZIJ werd een ander mensch
en gaf het ook aan haar kleine meid.
„Alles heb ik geprobeerd, omdat ik zoo
benauwd werd door hoestbuien, dat ik zelfs
mijn bezigheden niet meer kon verrichten. Ik
was kortademig en leed daarbij aan zware
hoofdpijnen. Mijn man raadde mij aan Abdij
siroop te koopen. Taaie slijm kwam bij het
gebruik los, waardoor de ademhaling gemakke
lijker werd. Ik heb de behandeling een tijdje
voortgezet en kan verklaren met de Abdij
siroop een geheel ander mensch te zijn ge
worden. Ook voor mijn kleine meid gebruik ik
het steeds met goed resultaat". Zoo schrijft ons
Mevr. J. v. K. te M.. wier origineele brief
voor ieder ter inzage ligt. Iedereen die van
borstbenauwdheden te lijden heeft, zal ver
standig doen redding te zoeken bij de vanouds
beroemde Akker's Abdijsiroop. Moeders vooral
zullen goed doen Abdijsiroop aan hun kinderen
te geven als zij hebben kou gevat en overdag
of 's nachts beginnen te hoesten. Abdijsiroop
heeft een zuiverende, verzachtende werking op
de ademhalingsorganen, dank zij haar bijzon
dere samens'.elling uit kruiden-extracten. Thans
per flesch 1.—, 1.50 en 2.75. Alom ver
krijgbaar. Abdijsiroop-Bonbons („gestolde"
Abdijsiroop) voor buitenshuis 0.35 en 0 60
per doos. Reel. 538-5
P. Broekhuijsen, vrachtrijder, Wolphaerts-
bocht 50.9b. Rechtercomm. Mr. Dr. B. I Zijlstra.
Cur. Mr. H. Winkel.
C. H. Klouwens, winkelier, Noordmolenstraat
12a, zaakdoende 12b. Rechtercomm. Mr. Dr B.
I Zijlstra. Cur. Jhr. Mr. P. Th. Six.
SCHIEBROEK, 6 December. H. A. Bouwmees
ter, vroeger koffiehuishouder. Staringstraat 46.
Rechtercomm. Mr. Dr. B I. Zijlstra. Cur. Mr.
M. L. v. d. Berg.
ZWIJNDRECHT, 6 December. J. Dorsman,
timmerfabriek „Johanna", Onderd. Rijweg. Rech
tercomm. Mr. H. v. Aken. Cur. Mr. M. Th. Mijn-
lieff, Dordrecht.
OPGEHEVEN.
ROTTERDAM, 6 December. A. Tempel en J.
van Oorschot, handelende onder de firma Rot-
terdamsche Handelsdrukkerij Tempel Co.
GEëINDIGD.
ROTTERDAM, 6 December. J. P. A. Grobecker
schoenmaker; N.V. Spaar- en Voorschotkas
„Voorzorg"; A. Spincich, koopman; W. van den
Dool, kuiper.
FAILLISSEMENTSSTATISTIEK.
Volgens het weekblad Handelsbelangen wer
den gedurende November 384 crediteurenlij sten
met een totaal passief van 15.741.441 gedepo
neerd, waarvan 1.926.438 preferent, deze cij
fers bedragen sinds 1 Januari 1933 resp. 2395,
68.283.231 en f 10.903.540.
DELFT, 7 December. Boter. Aanvoer 180 kg.,
prijs 1.70 per kg.
DELFT. 7 December. Aanvoer en prijzen waren:
2 paarden ƒ60180, 107 runderen: kalflcoeien ƒ125
—250, 63 nuchtere kalveren 412, 213 magere
varkens 14—30, 571 biggen ƒ614; rundvleesch
per kg. slaehtgewicbt 564838 ct.
AANGEKOMEN ZEESCHEPEN TE
ROTTERDAM.
Maand Nov. 1933
Van de volg. Aantal Ton
Landen Schepen net.
België
25
20191
België binn.
Br. gi-b. mEur
1
1470
Bulgarije
3
1825
Danzig
9
4674
Denemarken
10
3131
Duitschiand
147
1753 2
Estiand
1
758
Finland
i9
1588)
l rankryk
80
772:7
Griekenland
2
1958
Gr Brlt.enlerl.
:28
127651.
Italië
6
6:21
Joego-Slavië
1
2.-8'-
Lei land
4
4148
Litauen
5
24)7
Nederland
3
8224
Nederland m.
vrljat. v. inkl.
Noorwegen
63
675'1
15
17103
Po.en
8
41 8
Portugal
9
11 0
Roemenië
15
38180
Kusl. Europ.
Oostzee
11
196 3
IJszee
5
10. 3
Zwarte Zee
8
216.8
Spanje Atl. O.
7
14168
Snanje Mid.Z.
4
6699
Turkse lEur.)
2
lri.3
Zweden
43
58481
Am. geb. in Az.
E.it.
18
716)4
C' -ia
4
1901.
F.. geb. In Az.
2
5251.
.'ai en Korea
18
8: 941
ed. geb. in Az. 6
3)7 2
ort. geb Azie 3
9008
iiusland (Az.)
1
349..
iam
2
7212
1'uikijeiAz.)
1
955
Br. geb. in Afr. 10
[Egypte 1
Fr. geb. in Afr. 9
Port. ge b„ 3
Sp.
Arg. Republ.
Brazilië
Brit gel). In A
Cenri. Amer.
G uatemala
Honduras
Panama
Cbdi
Co umbia
vlexico
Ned.geb.inAm. 8
Ver. Staten 25
Cyprus
l!r. gel), in Au.
Belg.gebJnAfr.
IJsland
Canada 19
Peru 1
Tidzii Eiland. 1
Per-zie
rieuw geb.
12
24026
903
16 61
7121
42782
9886
5757
6630
6471
3:400
4234
40 94
101603
71782
7132
3152
Tz. in Nov 7)3 882 1311936
VERGELIJKINGEN
Aangek. Aantal Tons
Zeeschep. netto
I'ez. Nov 33 882 1311936
32 841 12.,2446
Nu meer 41 59490
Nu minder
VanlJan.tot
uit. Nov 7)3 9331 14012789
Vanl Jau.tot
uil.Nov 7)2 9161 13573376
Nu meer 170 439413
Nu minder
NAAR HET ENCELSCH
van
CECIL FREEMAN GREGG.
23)
De sneeuw, welke den vorigen ochtend zoo
veel op haar geweten had gehad, was nu weer
geheel verdwenen en dus behoefde niet ge
vreesd te worden, dat verraderlijke voetspo
ren de uitgezette val ontijdig aan het licht zou
den brengen. Higgins, de sergeant en zijn drie
ondergeschikten betraden het huisje door een
Van de ramen, aldus voorkomend dat een mod
derige voetstap op den drempel van de deur
mogelijke bezoekers zou waarschuwen.
Toen begon een eindeloos wachten. De woor
den op het vloelvel „morgenavond" konden wei
slaan op ieder uur dat het donker was, hetgeen
om dezen tijd van het jaar van des middags
Vier uur tot ongeveer zeven uur den volgenden
ochtend het geval was. Higgins had aangeno
men, dat het verkeer langs den weg niet zou
Verminderen tot na tien uur (op welk uur de
café's officieel sloten) en daarom had hij niet
Voor negen uur afgesproken. Toen de klok van
den nabijzijnden stadstoren echter twaalf uur
'sloeg, en er nog geen spoor van een bezoeker
te zien was geweest, begon hij zich af te vra
gen, of zij misschien toch nog te laat op het
tooneel waren verschenen.
Ongelukkigerwijs was rooken taboe, want de
inspecteur wist bij ondervinding, hoe de rook
en tabak iemand in 'n hinderlaag kunnen verra
den. De twee flesschen bier, welke de zorg
zame sergeant had meegebracht, waren al lang
leeg. Er werd slechts fluisterend gesproken, en
in het geheele huis heerschte die unheimische
sfeer, welke samengaat met de duisternis en
een nachtelijk verblijf in een leeg huis.
Higgins vroeg zich ernstig af, of hij de boodr
schap misschien verkeerd gelezen had. Inwen
dig voelde hij zich er van overtuigd, dat er
gedurende den nacht iemand in het huisje zou
komen opdagen. Hij was er zeker van, dat die
boodschap was achtergelaten met de bedoeling
dat de politie die zou vinden. Het sturen van
den brief naar het plaatselijke blaadje, ver
sterkte deze overtuiging nog, en toch
Schreef hij „de stem" misschien niet te veel
Schranderheid toe? Was het niet mogelijk, dai
de eenige en voornaamste reden van die bood
schap op het vloeipapier was geweest inspec
teur Higgins uit den weg te houden, terwijl er
gens anders een heel ander misdrijf begaan
werd? Dat was inderdaad een buitengewoon
geruststellende gedachtel
Ssst! Vijf menschen sisten dezelfde waar
schuwing, en Higgins glimlachte in het don
ker. Zij hadden het allemaal gehoord, en ieder
had aangenomen, dat de anderen het niet ge
hoord hadden. Daar was het opnieuw. Iemand
sloop over het pad naar de voordeur.
De bevelen waren streng en bepaald. Tenzij
de indringer, wie het ook was, zou probeeren
er van door te gaan, moest hem volledige bewe
gingsvrijheid in het huls worden gelaten tot
hij zou ontdekken, dat hij niet alleen was. De
toeschouwers moesten probeeren verborgen te
blijven, tot zij een signaal van den inspecteur
ontvingen. Deze instructies waren gebaseerd
op de redeneering van den inspecteur, dat de
boodschap wel eens echt kon zijn, en het briefje
aan het plaatselijk blad alleen een toevallig,
heid in welk geval de woorden „ontmoet
mij" er op wezen, dat er méér dan één bezoeker
dien nacht te wachten was.
Er klonk 'n geluid dat erop duidde dat er aan
het slot gemorreld werd, en daarop werd de
voordeur geopend. Zoodra de man de deur
achter zich gesloten had, liet hij alle voorzor
gen varen. Higgins kon zich voorstellen, hoe
hij zich opgelucht gevoelde, nu hij er in ge
slaagd was weer ongemerkt het huis binnen te
komen. Door een kier in de deur probeerde
Higgins te zien wie de man was, maar daarvoor
was het te donker. Het was echter uiterst ge
makkelijk zijn tocht over de trap naar boven
te volgen, aangezien hij daarbij een brandende
zaklantaarn in de hand hield.
Hij betrad de kamer tegenover die, waarin
de inspecteur verborgen zat en begaf zich zon
der aarzelen naar den haard. Uit zijn gemom
pelde opmerkingen viel daarop af te leiden,
dat hij daar niet gevonden had, waarnaar hij
gezocht had.
Om de een of andere reden scheen de man
dan plotseling het gevaar te ruiken, want met
een onderdrukte verwensching knipte hij zijn
lantaarn uit, waardoor het geheele huis In het
donker gehuld werd, terwijl hij naar de deur
rende. Higgins werd bij verrassing genomen,
maar stortte zich vooruit in de duisternis om
hem tegen te houden.
De onvermijdelijk? botsing liep voor inspec
teur Higgins het minst gunstig af. Door de
kracht van den schok werd hij tegen den grond
geworpen, maar hij slaagde er in een voet vast
te grijpen terwijl de man langs hem heen ren
de. Er volgde een zware slag, welke het huisje
op zijn grondvesten deed trillen, en dan een
waar pandemonum.
Een verwarde massa armen en beenen, een
kreet van pijn wanneer een hand of voet met
andere teere vleeschdeelen in contact kwam, en
een taaltje
De indringer moest tenslotte voor de force
majeure zwichten. Hij had er een mooi gevecht
van gemaakt en zelfs nu waren er drie agen
ten voor noodig om hem in bedwang te hou
den.
Laat je licht eens op hem schijnen, ser
geant, hijgde Higgins die vrijwel buiten adem
was.
Terstond richtte de sergeant den straal van
zijn lantaarn op het gelaat van (len gevangene.
Het was „Samson" Sanderson.
Jij zou nooit 'n goeie inbreker zijn, San
derson.
Loop naar de hel!
Plotseling verdween echter zijn tegenstand.
Zijn schouders zakten slap omlaag en zijn kin
viel op zijn borst.
Dat zwijn heeft me dus verraden, hè?
Stuurde me hier naar toe om het uniform te
halen, terwijl Hij uitte 'n korten, scher
pen lach, waarin echter niets vroolijks lag. Goed
Higgins. Ik ga rustig met je mee. Maar ik zal
met dat zwijn afrekenen! Ik zal je alles ver
tellen wat ik weet! Neen, dat kan ik niet, ik
Sanderson deed een laatste, wanhopige- po
ging om zijn aanvallers van zich af te schud
den, en werd dan aan twee van de agenten
vastgeboeid.
Zullen wij wachten tot de auto ons mor
genochtend komt halen, sir, of zullen wij hem
nu meenemen? vroeg de sergeant.
Het is volle maan, zoodat wij best kunnen
gaan. Vannacht zal hier verder wel niemand
meer komen.
Goed, sir. Kom mee, jongens.
De derde agent opende de voordeur en zijn
twee confrères gingen met hun gevangene naar
buiten, gevolgd door den sergeant en inspec
teur Higgins. De agent sloot de deur weer af
en volgde de anderen.
Er was 'n plotselinge vuurstraal een eindje
verder boven de heg, de knal van een geweer,
en de groote Sanderson zakte op zijn knieën
en viel dan zoo lang als hij was op den grond,
de aan hem vastgeklonken agenten in zijn val
meesleurend.
De kogelwond is niet de eenige, inspecteur.
Als ik zoo vrij mag zijn het op te merken, moet
ik zeggen dat hij leelijk gehavend is voor hij
werd neergeschoten.
Dat was hij kort.
Maar hij komt er weer bovenop. Het kan
natuurlijk wel eenigen tijd duren, maar
De vriendelijke dokter, dezelfde die kort ge
leden Higgins had behandeld, haalde zijn schou
ders veelbeteekenend op. En nu geen vragen.
I-lij kan wel de grootste misdadiger zijn cUe er
rondloopt, maar voor mij is hij een mensche-
lijk wezen, en als zoodanig verbied ik voorloo
pig alle ondervraging.
Goed dokter. U hebt hier het commando.
Eenig spoor van zijn aan- iller?
Geen enkel. Het was veel te dorer.
U vermoedt, dat hij zal tkorr
Ik weet het niet. Weet U vel, d gr, dat
wanneer ik honderd zeven en vc.itig ral zou
mogen raden wie de aanvaller was, i >et den
eersten keer goed zou hebben.
U weet dus wie het is?
Neen, zei de inspecteur -igzr i. rccies
weten wie het schot afvuurde, „oc Lr -ie .aar
ik kan soms verduveld goed raden.
Na welke vage opmerking inspectev-- ..-ggins
met een knikje het hospitaal verliet.
HOOFDSTUK XXIV.
WAARIN INSPECTEUR HIGGINS EEN
WINKEL BEZOEKT.
Inspecteur Higgins keerde andermaal naar
Londen terug en liet daar direct informaties in
winnen, welke hij feitelijk al eerder had moe
ten vragen. Hij vroeg sergeant Mercier om na
te gaan, op wiens naam het autonummer
XX57936 geregistreerd stond.
De wagen zelf was na den vergeefschen tocht
van Bobby Bunter weer naar Scotland Yard
teruggehaald en daar door experts onderzocht.
De auto bleek niet zoo onschuldig als hij er
op het eerste gezicht uitzag. Hij was bijvoor
beeld in staat tot veel grooter snelheid, dan het
merk of het model zouden doen vermoeden.
Dan bleek er onder de kussens van de achter
bank een koffer verborgen, welke een minia
tuur arsenaal bevatte, met een behoorlijke hoe
veelheid amunitie. En de gereedschapskist be
vatte, behalve de noodige gereedschappen, een
aantal paspoorten, welke allemaal vervalscht
bleken.
De belastingkaart, welke aan het dashbord
hing, was in orde en liep eerst over zes maan
den af.
Inspecteur Higgins was Bobby Bunter
uiterst dankbaar, dat hij de bende op een zoo
critiek moment van haar voornaamste middel
tot ontvluchting had beroofd. Zonder auto en
zonder de noodige paspoorten, waren zij prac-
tisch niet in staat zich te bewegen. Toen er on
der de vloerplanken nog een flinke voorraad
geld in verschillende muntsoorten gevonden
werd, kon hij wel juichen.
Hij vermoedde, dat de wagen steeds gereed
gehouden werd voor het geval zij er haastig
van door moesten gaan, zooals het arriveeren
van de brandweer in het groote huis. Geld, pas
poorten en wapenen, alles klaar en bij de hand.
En dan te denken dat Bobby Higgins grin
nikte.
Hij besefte natuurlijk volkomen, dat het ge
vonden geld mogelijk niets uitstaande had met
dat, hetwelk voor hun vlucht uit de safe ge
haald was, en dat de bende voor het moment
nog niet zonder middelen zou zijn. Toch moest
er ongetwijfeld een tijd komen, dat hun midde
len zouden opraken en dat zij verplicht zou
den zijn verschillende van hun effecten te ver
zilveren. Wanneer het zoo ver kwam. zouden
zij ontegenzeggelijk een spoor moeten achter
laten.
Higgins was er vólkernen van overtuigd, dat
het slechts een kwestie van tijd was, tot de
Gladde en Jacob Heckenstein gearresteerd
werden. De politie was in het bezit van het
volledig signalement van die twee, en ook van
hun foto's. Wat den leider betreft, die door Hig
gins, bij gebrek aan een betere kwalificatie, in
gedachten steeds „de stem" genoemd werd,
stond de politie er heel wat moeilijker voor. Er
waren geen foto's van hem beschikbaar
niets dan een duimafdruk. Die afdruk was diep
in het brein van den inspecteur gegrift. Hij was
in staat geweest een algemeene aanwijzing te
geven betreffende den bouw van den man,
toen hij hem, als politieagent vermomd, ge
sproken had. Maar een dergelijke beschrijving
paste op tachtig procent van de mannelijke be
volking en was vrijwel waardeloos. De stem
was eveneens moeilijk te beschrijven. Higgins
was er zeker van. dat hij die overal zou her
kennen. Toch scheen de man zich daar eveneens
van bewust en bij de eenige gelegenheid dat
Higgins met hem gesproken had en zijn stem
in antwoord had gehoord, had hij die niet her
kend, zoodat die toen veranderd -noest zijn.
Vrijwel hopeloos tenzij eer. .ïi.uw optre
den van de bende meer aan het licht zou bren
gen.
Inmiddels waren er andere sporen, welke
om een onderzoek vroegen, en het was naar
aanleiding daarvan dat insrpecteur Higgins an
dermaal een bezoek bracht aan Birkenhead
Mansions.
Inspecteur Higgins had lang en breed over
de Hamper-zaak nagedacht en hij was tot be
paalde conclusies gekomen. Op den Zondag
avond, toen Henry Hamper schijnbaar dron
ken, maar in werkelijkheid (volgens de theorie
van den inspecteur) dood was thuisgebracht,
waren daar drie mannen bij betrokken ge
weest de politieagent de groote man die
Hamper naar zijn kamer had gedragen, en de
chauffeur van de taxi. In het licht van de be
kende feiten scheen het redelijk aan te nemen,
dat de groote man de gewonde Sanderson was
geweest en de taxi-chauffeur Jacob Hecken
stein. Wie was dan de politie-agent? Een van
de twee of de man Raymond, die kort daar
op werd doodgeschoten tijdens dat geheimzin
nige ritje op de bovenverdieping van den bus,
of de „stem". In aanmerking genomen dat deze
laatste zich bij een andere gelegenheid ook in
een politie-uniform vertoond had, scheen het
volkomen logisch, dat het op dien Zondag
avond „de stem" was geweest. Dat was echter
gemakkelijk genoeg uit te vinden.
Mrs. Hick, de hospita die de bovenste ver
dieping van Birkenhead Mansions bewoonde,
was een belangrijke getuige geworden. Zij was
de eenige geweest die beide helpers op dien
Zondagavond gezien had.
Daarom had Higgins zich voor dit bezoek ge
wapend met twee foto's. Een van Sanderson,
en de imdere van den dooden Raymond. Hij
was er van overtuigd dat zij den grooten man
zou herkennen. Indien zij de foto van Raymond
niet herkende, moest de man in politie-uni
form dien avond „de stem" geweest zijn.
Mrs. Hick was dus buiten de bende-leden de
eenige persoon, die den geheimzinnigen leider
goed gezien had. De beteekenis van die con
clusie trof den inspecteur als een knock-out.
Mrs. Hick de eenige persoon
En „de stem" zelf zou natuurlijk evengoed
bekend zijn met dit ontstellende feit.
Inspecteur Higgins bleef met een schok staan
en begon dan te rennen.
Een enkele duimafdruk was een vaag spoor,
maar het bestaan van iemand die den leider
zou herkennen aai. zijn uiterlijk of aan zijn
vreeselijke stem
Na het sluiten van deze kwestie na de schou-
/ing was deze zaak eerst kortgeleden weer op
gerakeld. De leider moest dit weten en
Mrs. Hick verkeerde in een groot gevaar.
Higgins snelde naar een telefooncel en vroeg
buiten adem het nummer van het politie-bureau
waaronder Birkenhead Mansions ressorteerde.
Het volgende "ogenblik sprak hij met den
commissaris.
Een korte uiteenzetting, en andermaal was
nspecteur Higgins op weg, maar thans wat
kalmer. De commissaris zou, indien hij direct
handelde, ..vintig minuten eerder aan de Man
sions zijn dan Higgins.
Toen Higgins er aan kwam was hij minstens
een paar uur te laat. Mrs. Hick was weg.
Hij keerde ongerust naar de Yard terug om
van sergeant Mercier Ij hooren, dat auto
XX 57936 blijken., de jiiicieele lijsten toebe
hoorde aan eenen Thomas Hamper.
Thomas? Weet je 't zeker?
Absoluut, sir.
Dat kan niets beteekenen of het kan
heel wat beteekenen.
(Wordt vervolgd.)
