ZEETIJDINGEN.
silver—java—Pacific lijn.
MAANDAG 18 DECEMBER 1933
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS,
IJS-INLICHTINGSDIENST.
WATERSTANDEN.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM aangekomen:
IS December namiddag:
11.55 NOORD STAD mb„ W. H. James Co..
Yarmouth, Parkkade, ledig;
17 December voormiddag:
1.40 AUGUST BLÜME, Th. Dasbach, Rouaan,
2e Kat.drh. Wz.. ledig; 2.— POLLUX, (Nept.),
Wambersie Zoon. Bremen, Schiehaven, stukg.
2.05 JUPITER, mb., Vermaas' Scheepv. bedr..
Dover, Parkkade, stukg.; 2.25 AEGIR, Ivera
von Staa, Stettin. Waalhaven 12, graan; 2.40
ARTUSHOF, Wambersie Zoon, Stettin, Waal
haven 8, graan; BARON YARBOROUGH, S. E.
A. M., Liverpool, Waalhaven 25, ledig; 3.35
GRUTTO, N. V. Vereen. Ag. Mij.. Londen, Merwe
haven. stukg.; 4.10 MIES, mb., Vermaas' Scheepv
bedrijf, Londen, 2e Kat.drh. VKM, pek; STERN,
Ivers Von Staa. Stettin. Maashaven 8, graan;
4.35 A POLLINARIS VI, mb, P. Fauchey, Ips
wich, 2e Kat.drh. VKMP, ledig; 5.50 FLIT mb.,
Americ. Petrol. Cy, Scheveningen, Barendr.hav,
ledig; 6.— BADENIA, General Steam Transport
Co, Londen, le Kat.drh. Wz, stukg.; 7.25 BATA
VIER II, Wm. H. Muller Co, Londen, St. Jobs
kade, stukg.GREY COUNTY, D. Burger
Zoon, Montreal, Maashaven Nz, stukg.9.55
FLORA, Wambersie Zoon, Ltibeck, Boei 2,
stukg.IMPORT, Rott.-London Line, Londen,
Merwehaven, stukg.10.15 RAUL SOARES, Ker
sten. Hunik Co, Santos, Rijnhaven Zz, stukg.;
10.45 MELROSE ABBEY, Wm. H. Muller Co,
Huil, Parkhaven, stukg.11.30 NJASSA, Wm. H.
Muller Co, Zuid-Afrika, Merwehaven, stukg.;
11.55 ENA DE LARRINAGA, P. A. v. Es Co,
Rosario, Maashaven 11. graan; DUNLEARY, Van
Muvden Co, Port Talbot, Maashaven Nz,
kolen
17 December namiddag:
12.20 EOTILLA RUSS, Vinke Co, Stoip-
munde, Maashaven 3, graan; 12.40 NEMAHA,
Rott. Oceaan Scheepv. Mij, Galveston. Lekhaven
stukg.; MARGARITIS, Furness' Scheepv.
Agentuur Mij, Bahia Blanca, Maashaven 11,
graan; 12.55 BLITAR, Ruys Co, Hamburg.
Lloydkade, stukg.1.25 LYNN REGIS, H. v. Krie-
ken Co, King's Lynn, IJselkade, stukg.; 3.40
PINNAU, Joh. Otten Zoon's Transport Mij,
Koningsbergen, Maashaven 3, graan; 4.45 ST.
PALAIS, Fried. Krupp, Nantes, Waalhaven Nz,
erts; 4.55 TELEGRAAF V, Braakman Co, Ant
werpen, Prins Hend.kade, stukg.TELEGRAAF
XVI. mb. Braakman Co, Antwerpen, Prins
Hendrikkade, stukg SUCCES m.b. Braakman
Co, Brugge, Prins Hendrikkade, stukg.5.50
HARELDA. F A. v. Es Co, Southampton.
Parkhaven, stukg.; 6.45 ARGO, Transp. Mij
CITY OF ANTWERPEN, Belfast; KENZBANE
HEAD, IJ muiden; HESTIA, Barcelona; HOLY
STONE, Newcastle; TCZEW, Gdynia; OTTO
PETERSEN, Methil; YOMA, Rangoon; ANDRE
MARTI, Leningrad; MEDOC, Havre; AUR1LLAC
Lissabon; SKARABORG, Maimo; GERD, Stock
holm; MAKALA, Congo; LOIRE, La Pallice;
THYRA. S„ Cork; FLYING IRISHMAN, Aiaut.
GYLSBOOA, Middlesbro; TRENTINO, Londen;
SHELON, id.; HARELDA, Rott.; CAJUTA1NE
ILLIAQUER, Casablanca, SUN ION, Levant;
OSIRIS, Valparaiso; CONSUL BRATT, Blyth;
AVEYRON, Havre;
gep. van Brussel: CITY OF BRUSSELS, Lon
den; RILLE, Kolberg; GREATHOPE, Newcastle;
gep. van Gent: OTTO, Hull; TEESWOOD,
Middlesbro; SHELDRAKE, Londen; MIRANDA,
Sunderland; STEN, id.; LAIMDOTA, Leningrad;
CHARLES, Goole; RAMAVA, Leningrad; TA-
GÏLA, Moermansk; ASTREE, Newport (Hon.);
JACOV SVERDLOV, Bremen;
gep. van Sluiskil: MAAS, Altona,
gep.van TerneuzonHERO, Londen.
DELFZIJL aang. 15 Dec. RANSEL, Teerling,
Mverrt!' 16dDec. JOHN REHDER, Klngslynn;
FRIEDA REHDER, Goole.
HARDINGEN aang. 17 Dec. MAVIS, Londen;
PRIMA, GooleIPSWICH TRADOR, Huil.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V 17 (7.55 v.m.) van Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCHKATRINE Vancouver naar Rotterdam 15
(v.m.) te Portland (O.)
NAGARA 15 (n.m.) van Barry naar Vancouver.
STATENDAM 16 (n.m.) v. Rotterdam te N.-York.
LOCHGOIL R'dam n. Vancr. 17 (v.m.) te Londen.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM 16 (8 n.m) v. Melilla n. R'dam.
ROZENBURG 15 van Huelva naar Sas van Gent.
VREDENBURG 15 van Vlaardingen te Lulea.
STAD VLAARDINGEN 16 v Oxelos. te Emden
STAD AMSTERDAM Luiea naar Vlaardingen p.
18 Brunsbuttel.
STAD ZALTBOMMEL 16 van Huil te Bilbao,
voor Vlaardingen.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
GAASTERKERK (thuisreis) 18 te Antwerpen.
GROOTEKERK 18 van Hamburg te Rotterdam.
HOLLAND—AFRIKALIJN.
KLIPFONTEIN (uitr.) 17 te Port Sudan.
RIETFONTEIN (uitr.) 17 van Las Palmas.
RANDFONTEIN (thuisr.) 18 (6 v.m.) v. L. Palm
HOLLANDWEST-AFRIICALIJN.
MAASKERK (thuisr.) 18 van Havre.
REGGESTROOM 18 van Rotterdam te Hamburg.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
OUDERKERK 17 van Amsterdam te Hamburg.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
ALBION. Londen, 18 Oecember. Het Nederl.
motorschip Albion, van Plymouth naar Aberdeen
met meststoffen, is te Great Yarmouth binnen
geloopen met lichte motorschade. De herstellingen
worden hier uitgevoerd. Vermoedelijk zal het
schip nog vanavond de reis voortzetten.
TEJA. T e r n e lu z e n, 17 December. De Ned.
lichter Teja van de Nederl. Tranopsrt Mij. te
Rotterdam is hier in de nabijheid van de Hoek-
sche brug aangevaren vermoedeiyk door het
Zweedsohe.s. Atlanten, dat op reis was van Ter-
neuzen naar Gent. De „zijwand van den lichter
is open gescheurd. Hét vaartuig zal hier de
schade herstellen. De Atlanten heeft de reis voort
gezet.
BAENEVELD, Liverpool, 18 Dec. Het van
Corral komende Nederl. s ,,Barneveld" heeft op
de rivier de Mersey aan den grond gezeten,
doch is inmiddels weer vlot gekomen en ligt nu
voor anker. Of en in hoeverre het schip schade
heeft is niet bekend.
(s „Barneveld" is bestemd voor Amsterdam
Red.).
AANGEKOMEN ZEESCHEPEN TE
ROTTERDAM,
gedurende de 49 week van 3—9 December 1933.
van de volgende Aanta! Netto inh. in
landen schepen kub. M. tons
België 9 28.219
Bulgarije 1 7.913
Danzig 3 3.815
Denemarken 1 627
Duitschland 47 136.356
18
Waldbof, Riga. Waalhaven 43, hout; 6.55 AYRE- SEMBILAN N.-York n. Java 17 v. Suez.
SOME. D. Burger Zoon, Newcastle, Waalhaven PALEMBANG Java n. New-York 18 (3 v.m.) v.
Nz.. kolen en stukg.; 7.40 WESTLAND, Scheep-
vaart- en Steenkolen My., Leith, Merwehaven,
kolen en stukg.: STAVANGEREN, Wambersie
Zoon, Oslo, Schiehaven, stukg.7.55 LEDA, D.
Burger Zoon. Stavanger, Schiehaven, stulcg.;
8.45 BERTRAM RICKMERS, Rickmere Line,
Dair, Maashaven Nz., sojaboon; 9.10 PATRIA,
(Zw Kuyper, v. D. Smeer, Gothenburg,
Lloydkade; 10.50 STEINMANN, P. A. v. Es
Co.. Swansea. Binnenhaven, kolen; 11.05 DES-
DEMONA. Wambersie Zoon. Hamburg, Park
haven, stukg.11.50 FORT DE DOUAUMONT
Les Consign. Reunis, Havre, Merwehaven,
stukg.
18 December voormiddag:
12.35 CHOKOH MARU, Alg. Vrachtkantoor.
Dairen, Maashaven 1, sojaboon; 1.30 DON, Hudig
Pleters, Goole, Merwehaven, stukg.2.10 MITO
MARU, N. V. Ph. v. Ommeren's Scheepv.-bedrijf,
Bremen, Lekhaven, stukg.2.30 BATAVIA, D.
Burger Zoon, Oslo, Waalhaven HVD, stukg.
4.20 INO, Wm. H. Muller Co., Swansea, St.
Jobshaven, stukg.4.40 BLACK FALCON, Van
Nievelt, Goudriaan, Co., New-York, Lekhaven
stukg.5.45 IOANNIS CARRAS, G. J. Yannaghas,
Constantza,Maashaven 17, graan; 6.05 EST
LAND, Wambersie Zoon, Izmir, Schiehaven,
stukg.; 7.— STORMARN, Joh. Otten Zoon's
Transport Mij.. Koningsbergen, Maashaven 18,
graan; 7.05 CONSUL BRATT, Contln. Handel
Transport Mij., Vilvoorde, Waalhaven (F. Swart-
touw)' ledig; 8.10 MAMURA, N. V Phscv Om-
meren's Scheepv.bedrjjf, Rouaan, Boei 26, ledig,
9.2* GROOTEKERK. Directie Ag. My. Holl. Br.-
Indië Lijn NV., Hamburg, Rijnhaven Zz., stukg.*
10.50 CAPITAINE LUIGI, Fried. Krupp, Bor-
deaux, Waalhaven Nz., erts.
TÖ.25 DEMPO, Rott. Llyod, Batavia, Lloydkade,
stukg.; 11.50 AURORA, Hudig Veder, Valen
cia, Lekhaven, stukg.
18 December namiddag:
1.10 GENERAL SAN MARTIN, Wambersie
Zn., B.-Ayres, Schiehaven, stukg.
Uren van aankomst in den Waterweg.
Estland 1 2.146
Finland 4 10.532
Frankrijk 14 30.538
Groot-Brittannië en Ierland 47 68.524
Italië 1 14.060
Letland 2 5.488
Nederland 2 12.1S6
bedeel, (m. vrijst. v. inkl.) 19 49.679
Noorwegen 4 11.377
Polen 2 6.408
Portugal 1 2.096
Roemenië 4 37.453
(Oostzee 6 35.402
Rusl. (Europ.)
(Zw. Zee 1 7.462
(Atlant. Oceaan 2 11.922
Spanje
(Middelt. Zee ..11 5.545
Zweden 8 28.522
Britsche gebieden in Azië 2 23.025
Japan en Korea 4 61.045
Nederl. geb. in Azië 2 23.157
Britsche gebieden in Afrika 3 21.558
Fransche geb. in Afrika 5 31.247
Portugeesche geb. in Afriaa 1 12.919
Spaansche geb. in Afrika 1 6.575
Argentjjnsche Republiek 4 30.348
Britsche geb. in Amerika
zonder Canada 1 9.574
Columbia 1 9.434
Ned. gebieden in Amerika 1 14.003
Vereeuigde Staten 3 14.359
Canada 4 46.759
Portug. geb. in Azië 1 13.226
9.982
2.796
I.348
222
48.182
758
3.722
10.791
24.213
4.968
1.939
4.306
17.554
4.020
2 264
741
13.234
12.510
2.637
4.213
1.959
10.078
9.903
21.571
8.183
7.618
II.041
4.565
2.323
10.724
3.303
3.334
4.948
5.074
16.526
4.673
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
17 December voormiddag:
5.15 FAGERSTRAND. Llanelly, 5.50 OLIFER,
Hamburg; 6.45 TELEGRAAF XV, Antwerpen;
7.40 MONKSTONE. Llanelly; 9.10 WASABORG
Amst.9.55 SOKOL. B.-Ayres; 10.05 ALPHERAT,
Hamburg; 10.20 KEILEHAVEN, Libreville; 11.15
WESTMORELAND, New-Orleans; 11.15 BIANCA
Rouaan
17 December namiddag:
2.05 R. L. HAGUE, Hamburg; 2.15 TRAVE,
Osaka; 5.05 EDDA, Lu beek; 5.95 MONGOLIA,
Lissabon; 7.15 SAUERLAND, Hamburg; 11.20
AMSTERDAM. Harwich.
18 December voormiddag:
Port Said.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BAARN Amst. n. Chili 16 v. Callao.
ALKMAAR 15 v. TocopiUa n. Corral.
ANRORA 18 v. Valencia te Rottterdam.
BARNEVELD Chili n. Amst. 16 te Liverpool.
ACHILLES 17 van Faro te Barcelona.
AJ AX 16 v. Musel n. Oporto.
BERENICE 16 van Oran n. Alexandrië.
CALYPSO 16 van Tarragona te Valencia.
CERES 17 v. Izmir n. Stamboui.
CRIJNSSEN, Amstm. n. W.-Indië 16 (6 n.m.) v.
Dover.
COSTA RICA, 17 v. Cristobal n. Cartagena.
DEUCALION, Pto. Barrios n. Amstm. p.
(6 v.m.) Flores.
EUTERPE 16 v. La Pallice n. Amsterdam.
GA'IYMEDES, Bourgas n. Amstm. p. 16 Gibr.
HERMES 16 van Stamboui n. Izmir.
IRIS 16 van Uddevalla naar Amsterdam.
MEROPE 16 van Kopenhagen n. Gdynia.
OBERON 17 (8.15 n.m.) v. Amsterdam te Hbg.
ORION "8 van Hamburg te Amsterdam.
PERSEUS, Aarhuus n. Amstm. p. 17 (3 n.m.)
Brunsbuttel.
POSEIDON 16 van Alexandrië naar Jaffa.
RHEA 17 van Stettin te Rostock.
SATURNUS 16 van Gibraltar naar Algiers.
STUYVESANT. Paramaribo n. Amstm. 16 (6
n.m.) v. Fanchal naar Lissabon.
TIBERIUS, Valencia n. Amstm. p. 18 (2.55 v.m.)
Dungeness.
TITUS 37 van Salonika te Piraeus.
ULYSSES 17 (4.30 n.m.) v. Amsterdam te Hbg.
VENUS 16 van Venetie tê Triest.
BARNEVELD, Chili n. Amstm. 18 te Liverpool.
KON. HOLL. LLOYD.
WATERLAND (uitr.) 15 (U n.m.) v. L. Palmas.
GAASTERLAND 17 van Santos te Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN (uitreis) 18 (7 v.m.) te Belawan.
DEMPO 18 van Batavia te Rotterdam.
SIBAJAK (thuisreis) 17 (4 n.m.) van Sabang.
SLAMAT (uitreis) pass. 17 (9 v.m.) Finisterre.
BLITAR 17 van Bremen te Rotterdam.
KEDOE (uitreis) p. 17 (6 n.m.) Gibraltar.
KOTA AGOENG (uitreis) p. 18 (2 v.m.) Perim.
KOTA TJAND1 (thuisr.) p. 17 (9 n.m.) Ouessant.
BUITENZORG (thuisreis) p. 18 (7 v.m.) Gibraltar
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA (thuisreis) 16 van Santos.
ALPHERAT 17 van Rotterdam naar Hamburg.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU TELLO (thuisreis) 15 te Belawan.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS, Batavia n. Hamburg 16 v. Bdn.
LAERTES 15 v. Birkenhead n. N. York.
MEMNON, Japan u. Rottm. vertr. 20 v. Ldn.
SILVEPvGUAVA Vancouver n. Calcutta 15 te
Belawan,
213 838.537 296.303
Tezamen
Vergelijkingen met dezelfde week van 1932 ge
durende 410 December tezamen 194 schepen,
796.303 netto inhoud kub. M., 281.379 netto inhoud
tons.
12./25 DUBRAVKA, Stettin;
Moermansk.
3.50 TAGLIA,
18 December namiddag:
12.15 MAROULA, B.-Ayres.
Wind ZW., flauwe koelte, kalme zee, bewolkt.
HOEK VAN HOLLAND aang. 17 Dec. v.m. 4.55
AMSTERDAM, Harwich; 18 Dec. 4.45 VIENNA,
Harwich,
POORTERSHAVEN aang, 17 Dec. MAROULA,
Amst.; DUBRAVKA, Split.
VONDELINGENPLAAT aang. 17 Dec. EDDA,
Londen, bunkert; TAGILA, Gent, bunkert.
VLAARDINGEN aang. 17 Dec. P. L. M. 22,
Bona.
SCHIEDAM aang. 17 Dec. FEDERIKO GLAVIC
Londen, Gebr. v. Uden; SLESVIG, Antwerpen.
Wambersie Zoon, 18 Dec. LARK mb., Londen,
Prins Co.
HELLEVOETSLUIS aang. 17 Dec. THEEMS,
Lon'den-Dordt; 18 Dec. JANTJE R mb., Londen-
Middelharnis
vertr. 17 Dec. RIJN, Dordt-Londen; ARETE,
Middelharnis-Cardiff.
IJMUIDEN aang. 17 Dec. LUNEBURG, Macas-
Bal, stukg.; ALBATROS mb., Londen n. Wormer-
veer; APOLLXNARIS VII, mb., Rott., graan;
VIDAR, Rott., om yzer te laden aan de hoog
ovens; FRIESLAND. Newcastle, kolen voor de
hoogovens; LINGESTROOM, Londen, stukg.;
GAASTERLAND, B.-Ayres, stukg.; EMILY,
Rouaan, hout; WEA mb., Londen, WASA
BORG, Gefle, stukg.BRISK, Rouaan, ledig
FLYING IRISHAM, mb., Antwerpen, mais;
ORION, Hamburg, stukg.EK, Oslo, stukg.
VLIESTROOM, Huil, stukg.KENBANE HEAD,
Antwerpen, om ijzer te laden aan de hoogovens
VICTORIA, Nantes, ledig; GRONINGEN, Londen
stukg.; TRITO, Fowey; RIJNSTROOM, Lelth,
stukg.; 18 Dec. RHEIN, Hamburg, stukg.;
IGOTZ MEN Dl, Rona, erts voor de hoogovens
vertr. 17 Dec. VIDAR, Stockholm.
VLISSINGEN 17 Dec. aang. MECKLENBURG,
Harwich;
verrt. PRINSES JULIANA, Harwich;
gep, naar Antwerpen: PALLAS, Rott.; GARM,
RouaanDIAMANT, Tilbury; BRUGES, Har
wich ANTWERP, id.AMSTEL 12, Amst.ZEE-
LAND. Newcastle; ADELE TRABER, Gdingen
BELGIAN GULF, BatoumHERAKLEA, Braila
SAMBRE, Bordeaux; DORRIT, Aalborg; BRA
Bant, Oslo: LARACHE, Hamburg; CITY OF
Canterbury, huh; darlington, id.; Not
tingham, Grimbsy; J ANTINA mb., Londen;
JOLLY ANGELA, id.; MARY, id.; SEINE mb.,
id.FAUVETTE. id.CITY OF PARIS, Kurra
chee: A. P. BERNSTORFF, Esbjerg; CHAR-
LESBURY, Barry; HADA COUNTY, Montreal;
HaRMODIUS, Middlesbro; AKELD, Newcastle;
TIJUCA, Melbourne; GAATESKERKE, Brisbane;
KLIO, Bretmen; ARUCAS, id.; CLAN MACTAG-
GART, Hamburg; INGRID HORN, id.; HENRI
JASPAR, New-York; SRGJ, Braila; CONDOR,
Banzig.
gep. naar Brussel: CITY OF LONDON. Lon
den; LAANEMAA, Calais; KRUCKAU. Hamburg;
gep. naar Gent: BLACKCOCK, Londen;
gep. naar Sluiskil: HOOKWOOD, Dover
ARion, Bremen
gep. naar Terneuzen: MADÖ, Par;
gep. van Antwerpen: EMERAUDE, Ostende;
LANAHRONE. Limerick; DYNAMO, Londen;
CLAUS RICKMERS, Japan; M ALINES, Har-
YrichSTILLESEE, Rott.; MARGARITIS, id.;
Raul soares, id.; sleswig, id.-, nemaha,
id.; NJASSA. id.; LANCASTRIAN PRINCE,
Londen; AKDGRYFE, id.; SWIFT, id.; SE-
CUNI4*., id.; WESTFALIA, Stetm; PARIS,. Oslo;
17
ASKANXA 16 van Hamburg n. Mexico.
AKKA, Hamburg n. Levant p. 15 Gibraltar.
ANGORA 15 v. Hamburg te Bari.
AVOLA, Hbg. n. Levant p. 15 Gibraltar.
ALDEISAM1N 16 v. San Nicolas te B. Blanca.
ALDEBARAN, Rottm. n. San Lorenzo p.
B.-Ayres Rds.
ALFA 15 v. Valencia te Hamburg.
SORéE 17 v. Caen naar Immingham.
BARIIABOOL, Brisbane n. Ldn. 15 v. Malta.
BEND1GO 16 v. Brisbane naar Londen.
BANFFSHIRE 16 v. Sydney n. Ver. K./Cont
CLAN ROSS Chittag. n. Londen p. 15 Gibraltar
CLAN KEITH 16 v. Londen te Mormugao.
CLAN MACBETH Liverpool n. Malabar 15 v.
Bhavnagar.
CARIBIA, Hbg. n. W.-Indië 15 v. Bilbao.
C. F. LILJEVALCH 13 v. Antwerp te Lulea.
CLAN MATHESON, L'pi. n. Chittag 16 v. Chic.
CLAN GRANT, L'pi n. Mauritius 16 v. Algoab.
CLAN MACPHERSON, L'pi. n. Beira 16 v
Lor Marques.
CITY OP' BRISTOL 15 v. L'pi. te Bombay.
CITY OF KOBE 14 van Calcutta n. Londen.
CITY OF RANGOON 15 v. Bas/ein te Rangoon.
EXPRESS 17 van Rotterdam te Lynn.
EBAN, Hylkema, 17 v. Honfleur n. Londen.
ELZ1ENA m., 15 v. Zeebrugge n. Hartlepool.
FLYING NORSEMAN 17 v. St. Malo te Morlaix.
GODFREY B. HOLT 16 van Hamburg n. W. Afr,
GALILEA 15 v. Hamburg te Piraeus.
HAMBURG 15 v. Hamburg te N.-York.
HESIONE, Lpl. n. O.-Afrika 15 v. Oran.
HESPERIDES 15 van Londen te Beira.
LOS ANGELES 16 van Hamburg n. Vancouver.
LUOSSA 13 van Halmstad naar Skutskar.
LIVADIA, Amstm. n. W.-Afr. 15 v. Monrovia
MAHANADA Calcutta n. Birkenhead 15 te Bilbao
MAIMYO Calcutta n. Aberdeen 15 v. Dieppe
MATHERAN 15 v. Calcutta n. Londen.
MARABOE 18 v. Havre te Antwerpen.
MOORDRECHT, t, San Pedro n. Aruba p.
Cristobal.
MAGDALENA 14 v. Hamburg te Curacao.
MACEDONIA. Hbg. n. Rodosto 15 v. Stamboui.
MONGOLIA, Ldn. n. Brisbane 15 v. Pt. Siedan.
NARKUNDA, Brisbane n. Ldn. 16 te Hobart.
NALGORA, Calc. n. Ldn. 16 v. Pt. Said.
NEW YORK, Hbg. n. N.-York 15 v. Cherbourg
NOORDSTER m., Hoop, 15. v. Flensburg te Hamb
PORJUS 28 v. Hopewell n. Santander.
PUMA 16 van Hamburg n. Tiko.
TftANCHI, Japan n. Ldn. 16 v. Hongkong.
RABAT Rott. n. Casablanca, p. 17 Ouessant
SYROS 16 v. Vlaardingen te Galveston.
STASSFURT, Brisbane n. Mbg. 15 van Adelaide
STRATHAIRD, Ldn. n. Brisbane 15 v. Sydney.
THYSVILLfE Congo n. Antwerpen 13 v. Banana.
TELA 17 v. Victoria (Br.) te Havre.
UCKERMARK, Hbg. n. Macassar 15 te Messina.
VOLLRATH THAM 13 van Lulea naar Emdcn,
17
2.83 kub. M. 1 ton.
HERVERZEKLRINGSMARKT.
LONDEN, 16 December 1933.
AGATE, van Kopenhagen naar Drogheda, by
Skerries gestrand, 40 Gns. (vor. not. 40 Gns.)
BRAZIL MARU, van Callao naar Osaka en
Yokohama, in nood op 136 gr. W. en 49 gr. 30
min. N., 5 Gns. (vor not. 7 Gns.)
SOUTHERN PRINCESS (walvischvaarder) in
nood in de Zuidelijke IJszee, 10 Gns (vor. not.
20 Gns.)
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 16 December 1933.
VRACHTEN. Heden werd een vr(j groot aantal
zaken afgesloten en over 't algemeen waren de
noteeringen tengunste van reeders. De La Plata-
afdeeling was ten volle prijshoudend met goede
vraag voor Jan.-posities, terwijl van 't Verre
Oosten 28/6 werd betaald voor een groot Engelsch
schip voor Jan.-verscheping naar Vladivostock.
Wederom werd ruimte opgenomen voor graan
van de Zwarte Zee naar 't Continent op onver
anderde basis van 10 7)4.
Bevracht o.a.een s.s. (Ellerman) 1.000 ton
(lynbootruimte) van Dalny naar Rotterdam en/of
Hamburg 26/6, Shanghai terms, Jan.; een s.s.,
(Smith) 8.200 ton, 10 pet., van Vladivostock naar
Rott en/of Hamburg 28'6 een, 29/3 beide havens,
Huil en Noord-Havens (exclus Karlshamn) 1/3
extra, 1—25 Jan.;, KATE, 7.2Q0 ton, 10 pet., van
Zwarte Zee naar Antwerpen-Hambufg range
10/7%, Ver. Kon. 10:10%, Scandinavië 12/7%, 5- -15
Jan.; TILEMACHOS, 5.700 ton, 10 pet., zelfde
reis, vracht en opties 10—20 Jan.TRIX, mt.,
4000 ton van Constantza naar Hamburg tegen 7ƒ-,
3.000 ton naar Amst. tegen 7/-, gezuiverde olie,
Jan.; RUDOLF ALBRECHT, t., 3750 ton, van
Gulf naar 't Continent, 13/6, lampolie, Febr.
SYLVIA DE LARRINAGA, 7000 ton, 5 pet. van
Cuba naar Ver. Kon./Cont. 13/6, een of twee laad
plaatsen Noord-Cuba, Dec.ELLERDALE, 5000
ton, 10 pet., van San Lorenzo (niet daarboven)
naar Ver. Kon./Antwerpen-Hamburg 17/6, Cork en
Waterford 1/6 extra, twee havens N.-Spanje 1/3
extra, 12-25 Jan.; CAMPUS 5.500 ton, 10 pet.,
van San Lorenzo (hlet daarboven) naar Ver.
Kon./Antwepren-Hambure 17/6, Santa Fe laden
1/3 extra, 1—10 Febr.; AUGUST LEONHARDT,
4.800 ton, vracht geheim, opleveren N.-York 26
Dec., afleveren Ver. Kon./Havre-Hamburg.
KOLENVRACHTEN: van Cardiff naar Bor
deaux 3/9 en 4/-, Algiers 6/9 (fuel 7/9), van Car
diff/Newport naar Marseille 6/6, van Cardiff/Port
Talbot naar Lissabon (Barreio Pier) 6/6, van
Swansea naar Rouaan 6/3 en 4/10%, Morlaix 6/-,_
van Tyne naar Genua opties 8/-, van Dunston
naar Rouaan 3/6, van Blyth naar Cherbourg 6/-,
Boulogne 5/-, van Hartlepool naar Triest 6/9
(cokes 9/3.)
AHDENVOHR van Suva 7 v. Balik Papan.
AIZKARAI MENDI van Donau 15 van Gibraltar.
ALBION STAR van Vancouver 13 te Liverpool.
AMMON van Levant pass. 17 Glbratar.
ANDKOS van Bourgas 11 Deeeniher te Izmir.
AJAX (Eng.) van Japan '15 Dec. van Penang.
ARGENTINA (Gr.) v. Calicut vla L'pooi 7 v.
Port Said.
ANTONTO I.IMONCELLI v. Braila 13 v. Stamb.
ALWINE RUSS vertrekt 20 van Danzig.
ALECOS 12 van Tunas de Zaza.
AMUR MARU 15 December van Dairen.
ALEARD1 van Venetië pass. 10 Dec. Gibraltar
ANTENOR van Japan 16 van Port Said.
ACHILLES (Eng.) van Japan 14 van Colombo.
AGRA van Calcutta p. 17 Perim.
ARIOSTO van Fiume 12 te Triest.
aKIKL 13 December te Londen uitgeklaard.
ALIA LAUtlO van Galatz 9 December te Braila.
ALAYA van Saloniko 15 van Rodosto.
ALDERAMIN 12 v. San Nicolas via B. Blanca
(of naar Antwerpen).
ALCHIBA van Buenos-Ayres 16 van Santos.
ASPö vertrekt 20 (n.m.) van Grimsby.
ALVVAK1 van Buenos-Ayres 7 v. Victoria (Br.)
ALFERRAREDE van Lissabon 12 van Oporto.
ALBT v. La Pallice (nr. Vond.pl.) 18 (n.m.) v.w.
BOREE 17 van Caen via Immingham.
BRITSUM van San Nicolas 11 te Buenos-Ayres
BARON HAIG van Masulipatam p. 11 Perim.
BLOMMERSDIJK 13 December te Philadelphia.
BAGE v. Santos 8 v Perna.mb., 20 te Lissabon vw.
BURDWAN van Japan 13 Dec. van Casablanca
BENCRUACHAN van Japan pass. 18 Gibraltar.
BANGALORE 14 December van Yokohama.
BORBKCK 14 December van Lulea.
BUSSUM 7 te Leningrad.
BOTHAL 11 te Boulogne.
BELRAY van W.-Afrika 15 van Las Palmas.
BOSANKA van Susuk 11 December te Londen.
BITTHRFELD 16 van Hamburg via Bremen.
BRANT COUNTY v. St John N.B. via Havre
15 van Halifax.
BURGENLAND van Tientsin 15 van Yokohama.
BUITENZORG van Batavia pass. 18 Gibraltar.
BENNEVIS van Japan 11 December v. Port Said
BILL van Montreal 16 van St. John's.
BUTTERFLY 14 ter reede van Buenos-Ayres.
BR ITT MARIE 9 December te Galatz.
BERTRAM RIQKMERS v. Japan p. 10 Gibraltar
BUR (Noor) 27 van Progreso. 17 December verw
BEEMSTERD1JK v. New-Orleans 9 van Bermuda
BENARTY van Otaru 11 December te Cebu
BENRINNES van Osaka pass. 17 Gibraltar.
CHARLOTTE SCHR3DER 17 van Stralsund
CHIFUKU MARU 2 v. New-York via Hamburg
CARNARVONSHIRE v. Japan via Londen 13
111 42 v.m.) 250 my I Zuid van Land's End
COLUMBIA van Jnnan p 13 December Uihrattai
CONFIDENZA v. Villa Constltucion 7 v. B.-Ayres
CARMINE rlLOMENA 10 December te Huelva
CITY OF BATH 13 December te Hamburg
CARDUCC1 van Triest 9 December te Fiume
CITY OF' GUILFORD v. Cochin 13 van Port Said
CARL CORDS 16 December van Danzig.
REDDINGSBOEI VERLOREN, Rotter
dam 18 December. De kapitein van het Neder
landsche motorschip „Flying Norseman", dat 17
dezer van St. Malo te Morlaix is aairgekomen
rapporteert op deze reis een reddingsboei, ge- I c'lTY 5ï' JOLlE'I' i van Houston vla Havre
T-.I IS-v^-1 O t> W/xf tnvHa rrt" to VnaK. .~i-r mxv v-, 1-. T r-. m 1. a rr va1
merkt: Flying Norseman - Rotterdam" te heb
ben verloren. Het vinden dezer boei behoeft dus
geen reden tot ongerustheid te geven,
BROOMFLEET. Londen, 17 December. Het
Eng. s „Broomfleet", 12 dezer van Goole vertrok
ken naar Ipswich met een lading kolen, heeft
de bestemming nog niet bereikt, zoodat wordt
CITY OF LILLE van Tsingtao p. 15 Perim.
CLAN MACKAY van Malabar 13 Dec. van Galle
CAPE CORSO van Odessa 16 van Stamboui.
CANTON van Japan p. 17 Perim.
C. G. THULIN van Gaboon 9 Dee. van Dakar
CITY OF EVANSVILLE v. Dairen 14 te Hongk.
CIESZYN 16 v. Danzig via Antwerpen.
CHIABRERA 20-24 December iaadklaar Donau
aangenomen, dat het met man en muis is ver- TT1_.
eaan Men wordt in deze meening nog gesterkt, CAPITAINE LU1G1 1., van Bordeaux,
omdat op de kust van Norfolk vier lykc-n van de CONDOR 14 van Danzig via Antwerpen,
hemanninff -zp.n aangesnoeid I DAL1LA 16 van antes.
(s "„Broomfleet", rgoot S54 bruto en 408 netto DELFSHAVEN v. N.-Orleans via Bremen p. 15 J Liverpool-via Londert.
tons, is in 1915 gebouwd - Red.), 1 Kaap Race.. I TILSIT van Liverpool p. 15 Prawle Ft,
DONAU van Japan 12 December van Alexandrië.
DRECHTDIJK van Vancouver 16 Dec. te Londen
DENPARK van Dairen 18 van Port Said.
DAMSTEKDlJK v. Vancouver 9 v. Los Angeles.
DJAMB1 van Sydney 6 v. Fremantle.
DELOS van Levant 14 December van Samsun
DAVID LIVINGSTONE van West-Afrika via
Amsterdam 14 te Calabar.
DUN KWA van Wesl-Afnka 9 Dec. te Freetown.
DRAFN, t., 5 December van Curasao:
ERPEL van Levant p. 15 December Gibraltar.
ERICA van Sulina 3 December van Tekirdag.
KKi-UA van Bangkok 13 Dec. van Colombo.
EKATONTARCHOS DRACOULIS van Dairen 5
van Sabang.
EFilNUHAM 1 van Lake Charles via Havre
ESCAUT 14 December van Parys via Antwerpen.
EVGEN1A CHANDRIS van Poti p. 17 Gibraltar.
EXPRESS,, m., 17 te King's Lynn.
kqUATUK van Buenos-Ayres 13 van Teneritfe
ENS. MARIE ST. GERMAIN vertr. 18 v. Dieppe
ERLANGEN van Japan 15 Dec. van Shangnai.
ELMPARK van Dairen p. 17 Gibraltar.
ELEN1 van Dairen 27 van Sabang.
KRNANI 6 Decemoer te Rusario.
FORTUNSTAR van Odessa 4 van Stamboui.
FAXEN van Lagos p. 14 Las Palmas.
FELCE 1 December van Calicut via'Negapatam
FUSHIMI MARU van Japan 16 Dec. v. Penang,
i/'KiiliiiN FELS i van Calcutta.
„F1NCHLEY 11 December van Wabana.
FRAUENFELS van Jamnagar 16 te Antwerpen.
FEDERIKO GLAVIC 15 te Ldn. uitg. n H. v. Holl.
FULDA van Japan 17 van Port Said.
FEKNGLEN a December te Port Said.
FIONIA van Bangkok p. 15 Gibraltar.
i'ALKENFELS van Kurracliee 13 van Port Said.
GEKARCH1A 24 November te Odessa.
GLENIFFER van Tientsin 16 te Tsingtao.
GART CASTLE van Beira 16 Dec. v. Tenerlffe.
GLENMOOR 17 December van Dairen.
GAASTERKERK van Brisbane 17 te Antwerpen.
G1MLE v. Chicago 7 v. Quebec.
GLEN LUCE van Dairen 15 Dec. van Port Said
GRUNDSEE 16 van Llanigshenglam.
uUDUH 13 December van Louden.
GEIERFELS van Calcutta 17 van Port Said.
GRANGEPAP-K van Dairen p. 13 Dec. Perim.
GLENAMOY van Japan 15 Dec. van Colombo
HECTOR (Eng.) van Japan 15 Dec. te Shanghai
HERANGER van Vancouver via Havre p. 10
Azoren.
HECTOR (Nept.) 17 van Koningsbergen.
HAVEL van Vancouver pass. 14 Dee. Azoren.
19 (v.m.) te Antwerpen verwacht.
H1NDANGER van Vancouver 6 v. San Francisco.
HAVENSTEIN van Saigon 15 van Manilla.
HANSEAT, t., 4 van Houston.
HaRTISMERE van Dairen 10 Dec. te Singapore.
HAKOZAKI MARU v. Japan 16 v. Shimonoseki.
HEEMSKERK van Port Natal p. 10 Dec. Dakar
HINDENBURG van Manilla 7 van Singapore.
HERAKLEA van Levant 17 te Antwerpen.
HAKONE MARU v. Japan 14 (12.20 v.m.) 900
m(jl Zuid van Land's End.
rNTEGRITAS. y. Savona via Huelva p. 14 Gibr.
INDIA van Vancouver p. 18 Dungeness.
ITALY MARU van Dairen 7 v. Sabang.
ISAR van Japan 15 December van Belawan.
JUFUKU MARU v. Dairen 10 van Singapore
JAVA van Japan 18 van Singapore.
JAMAICA" PROGRESS v. Kingston (JaJ 12 (9.34
v.m.) 580 myi West van Land's End.
JONGE JACOBUS v. Valencia via Londen 14
(5.27 n.m.) 105 mijl Z.W. van Niton.
JONGE ANTHONY van Palau 10 te Gandia.
JUNO (Duitsch j 9 December te Bathurst.
JANINE vertr. 23-26 van Nantes.
JUPITER 17 van Stettin.
KON1GSBERG v. Buenos-Ayres 8 v. Montevideo
KOTA TJANDI v. Batuvia p. 17 Ouessant.
KOTA GEDE van Batavia 12 van Colombo.
KAMA v. Leningrad, 16—18 verwacht.
KUBAN v. Odessa via Londen p. 16 Gibraltar.
KIIRA v. Leningrad 23 —24 verwacht.
KRONOS vertrekt 14 van Lissabon.
KOLSNAREN 8 December van New-York.
KAFIRISTAN v. Montreal 16 te Antwerpen.
KURZESEE 14 van Plymouth.
KALPAKS 6 te Leningrad.
KALLIOP1 van Donau 11 December v Stamboui.
LEÓPARDI van Triest 4 December van Susak.
LIANA v. Constantza 10 v. Burriana.
LOCHKATRINE v. Vancouver 15 te Portland (O.
LAUTERFELS van Calcutta 15 van Colombo.
LOBITO van Lissabon via Hamburg 15 (9 v.m.)
40 mijl W. van Niton.
LAGOSIAN v. W.-Afrika 13 v. Pt. Harcourt
LINDENFELS v. Mormugao p. 13 Gibraltar.
LEVERKUSEN van Japan 13 Dec. van Penang.
LALANDIA 16 van Bangkok.
LIEBENFELS v. Kurrachee 14 te Verawal.
MATSUYE MARU v. Japan 16 v. Colombo,
MELISKERK van Beira 16 te Antw., 20/21 verw.
MARGALAU v. Villa Constitucion 29 v. B.-Ayres
MONSUM v. Varna via Antwerpen p. 18 Ouessant
fJHANVANTARA t., v. CUraqao 12 (6 n.m.) 700
mijl ZW. v. VaJentia, 18, verw.
MUNIN v. Stockholm 16 te Antwerpen.
MOREA van Levant 9 December van Stamboui.
MAASBURG 9 van Wabana
MENESTHEUS van Japan 8 Dee. te Yokohama.
MEMNON van Japan 14 te Londen.
MANZON1 v. Triest p. 16 Gibraltar.
MENELAUS van Japan 15 van Tientsin.
MEMAS 5 in Zwarte Zee haven.
MOUNT PERA 10—15 Dee. laadklkar La Plata
MAIN 15 December van Dairen.
MAGDALENA KEITH 13 van Koningsbergen.
&iA RIJ A RACIC v. Rosario 2 v Montevideo.
MAAS van Soderhamn 11 van Hudiksvall.
MERTAINEN '.3 December van Lulea.
MAXIM GORKI 27 te Leningrad, via Amsterdam
MAIN vertr. 16 December van Stettin.
MAASKERK v. W.-Afrika via Amst. 18 v. Havre.
MEERKERK van Japan 12 Dec. van Colombo
MOLDANGER v. Vancouver 13 v. San Francisco.
NANKING v. Japan 15 v. Singapore. ij
NY KERK van Lorenzo Marques 9 te Port Natal.
NORDHVAL, van Vancouver 30 van Olympia.
NEUENFELS 13 December van Calcutta.
NICOS 9 Dec. van Buenos-Ayres via Londen
_NICBA v. Levant p. 17 Ouessant.
NIENBURG v. W.-Afrika 15 v. Las Palmash
NEBRASKA van Vancouver 8 Dec. v. Cristobal
NAGARA van Japan p. 13 Gibraltar
N1NNA v. N.-Westminster 3 v. Portland (O.)
OREGON EXPRESS v. Vane. 2 v. Cristobal.
OCKENFELS v. Bombay 17 v. Pt. Said.
OSTROBOTNIA 15 te Londen uitgekl.
OSKAR FKIEDRIOH 16 v. Danzig.
OTTEKPOOL v. Novorossisk j. 17 Gibraltar
OFFHAM v. Rosario 6 v. B.-Ayres.
OLDENBURG v. Puerto Barrios 14 (8.48 n.m.)
1200 myi W. van Land's End.
OLDEKERK van Japan 14 van Kobe.
PLUTO (Noor) van Chicago p. 7 Fame Point.
PORTHKERRY 9 December te Bathurst-
PETRARCA v. Genua via Londen 12 te Savona.
PACIFIC RANGER v. N.-Westminster 14 v.
S. Francisco.
POLMNIA 14 Dec. v. Rosario.
PEMBROKESHIRE van Dairen 15 van Manilla.
PRINC ANDREJ v. Rosario 17 v. Las Palmas
PATUCA 9 v. Sta. Marta.
PAN GOTHIA, t. 6 v. New Orleans.
PHOENICIA 7 v. New-Orleans via Londen.
PENELOPE, t, 8 December van Baytown.
PASCOLI V, Genua 15 te Napesl.
PACIFIC MARU van Dairen 7 van Sabang.
RUHR van Japan p. 10 Gibraltar.
RYUFUKU MARU v. Dairen 8 v. Port Said
ROLLON v. Marseille vertr. 20 van Rouaan.
RAUENFELS van Calcutta p. 14 Gibraltar.
RANDFONTEIN v. Beira 2 v. Kaapstad.
RaVENSL-ALE 10 December van Gdynia.
ROBERT L. HOLT 8 van Axlm. 25 verwacht.
RONAN 16 December van Grangemouth.
RYUYO MARU v. Dairen via Hamburg 14 (7.27
n.m.) 780 mijl Zuid van Land's End.
SYLVA 8 December van B.-Ayres.
SEGURA van San Lorenzo 14 Dec. van Madeira.
SKELDERGATE v. Rosario 17 v B.-Ayres.
•SRGJ van Donau pass. 17 te Antwerpen.
SUWA MARU van Japan 18 v. Pt. Said.
STOLZENFELR van Bushire 15 v. Kurrachee.
SKAANE van Bourgas p. 15 Gibraltar.
SAARLAND van Japan 13 van Singapore.
SPRINGFONTEIN van Beira 12 van Mombassa.
SINGAPORE MARU v. Pt. Redon p. 14 Gibr.
SOMALI van Otaru 14 van Singapore.
SIMLA van Calcutta 15 Dec. van Port Said.
STOCKWELL van Calcutta p. 17 Perim.
SPERBER 12 December van Stolpmunde,
SIMONBURN v. Montreal 7 v. Quebec.
STAD AMSTERDAM v. Lulea n. Vlaardingen p
18 Brunsbuttel.
SAARBRUCKFN van Japan 15 Dec. v. «lanllla
SALTA van Rosario (of Amst.-Antw.) 8 van
-;B.-Ayres.
SACCARAPPA v. Savannah via Liverpool 14 (8.30
n.m.) 717 mijl Z.W. van Fastnet.
SIBAJAK van Batavia 17 v. Sabang.
SVEADROTT 13 te Londen "itgeldaard.
SATURN 14 van Setubal via Amsterdam.
SEVILLE van Casablanca p. 15 Finisterre.
SAMNANGER 14 v. Moermansk (of Amstm.)
ST AD HAARLEM 16 van Melilla.
STAD ZALTBOMMBEL 16 te Bilbao, nr. Vlaard
SVERRE N ERG AARD 8 Van Visby via Sikea.
SXQUEIRA CAMPOS 12 December van Santos
TAJ IMA MARU van Japan 15 Dec. van Dairen
TASCHKENT v. Kamchatka 12 v. Pt. Said, via
Londen.
TOKBORG t., 29 v. Curasao 19 December verw.
TANCRED van Japan p. 12 Gibraltar.
TAMARA van Japan 14 te Dairen.
TEMERAIRE van Sydney 14 Dec. van Adelaide.
TRINGA vertrekt 18 December, van Manchester
TOLKEN van Suva via Bilbao 6 van Cristobal
TENNESSEE van Cebu 11 Dec. van Colombo.
TONEGAWA MARU van Dairen 6 van Singapore.
TSUSHIMA MARU v. Japan 14 v. Ldn via Hull.
TACOMA STAR v. Vancouver 14 v. Kingston (J.)
'i'RAUTENFELS 10 December te Rangoon.
TITANIA (Noor) van Vancouver vertr. 13 van
TRITO v. Dublin 17 te Amsterdam.
TREWORLAS van West Afrika. 9 van Kotonou
THESSALIA van Levant 13 Dec. te Alexandrië.
TIFL1S 6 December van Vladivostock.
TUNGSHA van Japan 13 van Colombo.
TENERIFFA (Noor) v. Kobe 13 v. Yokohama.
USARAMO 16 v. Hbg. via Antwerp.
USAMBARA van Beira 15 Dec. te Mombassa
VOLENDAM v. New-York 18 (4 n.m.) te Ply
mouth verwacht.
VEERHAVEN van Baltimore 11 te Savannah.
VAN J A 15 Dec. van Port Natal.
VOGTLAND van Japan p. 15 Socrota.
WILLIAM STRACHAN t., 1 v. Curasao.
WEKDENFELS van Mormugao 14 van Malta.
WEST COHAS 2 van N.-Orleans via Havre.
WEISSENFELS 7 December van Bushire.
WILLIAM WIL'BERFORCE van W.-Afrika via
Hull 7 van Las Palmas, 20 verw.
WEST ELDARA v. Fhladelphia 15 v. Baltimore
YOUNGSTOWN 3 v. N.-Orleans via Bremen.
YAKA 3 December van Mobile,
ZVIR van Rosario 23 Nov. van Buenos-Ayres
ZUIDERKEP.K 9 v. Brisbane.
ALKMAAR van Chili 13 te Antofagasta.
AURORA van Valencia p. 17 (8.35 n.m. Dungen.
BENNEKOM vertr. 20 v. Hamburg via Antwerp.
BOSKOOP van Chili 12 December van Paita.
BEACONHILL t., 18 van Houston.
BENWELL TOWER 19 Nov. v. B.-Ayres.
BRITTA t., van Constantza 12 van Stamboui.
BARNEVELD van Chili 18 te Liverpool.
CONSUL HINTZ 10 v. Hernosand naar Zaandam
CORDILLERA v. Pto Barrios 13 v. Cristobal.
D. LIVINGSTONE v. Freetown 14 te Calabar.
DEUCALION van Pto. Barrios p. 18 Flores.
DEN HAAG t., van Aruba 17 verwacht.
EUTERPE van Bordeaux 16 v. La Pallice.
FLANDRIA van B.-Ayres 15 v. Pemambuco.
GANYMEDES van Bourgas p. 16 Gibraltar.
HARDANGER v. Santa Fe 29 v. La Plata via
Dieppe.
HEIDELBERG van Macassar 12 van Padang.
HALVARD BRAT 14 v. Gothenburg via Lysekil.
HALLE van Macassar p. 14 Perim.
HAMLET, t, van Batoum 12 van Stamboui.
HEBE 13 December van Palermo.
HERMES van Constantza 16 v. Stamboui.
IRIS 16 v. Uddevalla.
JASON van Alexandrië 14 te Castellon.
JUNO van Venetië 14 van Calamata.
JOHAN DE WITT van Batavia 13 v. Colombo.
KRETA v. W.-Indië 5 v. Caracas.
KURMARK 12 December van Macassar.
LOTTE HALM van Sund3vall 12 van Hernosand
MEERKERK van Japan 12 Dec. van Colombo.
MAASSTROOM van Newport 14 te Swansea.
MONTFERLAND van B.-Ayres 13 v. Montevideo
MAXIM GORKI 27 Nov. te Leningrad.
MEROPE 16 van Kopenhagen via Gdynia.
MAASKERK van West-Afrika 18 v. Havre.
MELAMPUS van Batavia 12 van Padang.
NEUMARK van Macassar p. 13 Gibraltar.
NORDMARK 14 Dec. v. Skutskar, t
OLDEKERK v. Japan 3 v. Dairen.
PHRONTIS van Batavia 12 van Port Said.
PROMETHEUS 16 December van Batavia.
PERSEUS v. Aarhuus p. 17 Brunsbuttel.
POELAU TELLO van Batavia 15 te Belawan.
PRESIDENT FRANCQUI, t.r v. Batoum 9 van
Stamboui.
POSSEHL 10 December van Gdynia.
REGGESTROOM v. W.-Airika 18 te Hamburg.
RAVNAAS v. Villa Constitucion p. 12 Pernamb.
ROSTOCK van Constantza 12 te Rouaan.
RHEA v. Stettin 17 te Rostock.
STUYVESANT v. Paramaribo 18 v. Funchal.
SPIRILA van Constantza 14 (10.56 n.m.) 530
mijl Z.W. van Land's End 19 verw.
SAMNANGER 14 v. Moermansk (of Rottm.)
SATURN 14 van Setubal.
l'HORNLEA 12 December van Sierra Leone.
TRUIDA m., 13 te Londen uitgekl. n. Beverwijk.
TROILUS van Batavia 9 December van Penang
TAUNUS van Bahia Blanca 15 v. Madeira.
TABIAN van Batavia 17 van Pt. Said.
TAXIARCHIS v. Santa Fe 13 van B.-Ayres.
TA JAN DOEN van Batavia 15 van Port Said.
TIBERIUS van Valencia p. 18 Wight.
VENEZUELA 12 December van Barbados.
IJSTROOM 15 Dec. te Grand Bassam.
ZRINSKI v. Rosario 1 v. B.-Ayres.
ALHENA v. Rosario (Jan).
ARRA1Z van Santa Fe vertrekt 28 v. B.-Ayres.
BUCCAR1 v. Santa Fe Dee.
BALTIOIA van Bilbao (naar IJmuiden), Dec.
CLYTONEUS vert. 30 van Batavia.
COLOMBIA 15 te Hamburg.
FREIBURG 13 te Tjilatjap.
KYMA van Buenos-Ayres.
OUDERKERK 17 te Hamburg.,
OBERON 17 te Hamburg.
ROKOS li te B.-Ayres.
RUTH (mt.) v. Golfhavens, Jan.
STRIX, mt. v. Constantza, Jan.
ULYSSES 17 te Hamburg.
WILLEMSPLEIN 8 te Rosario.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
18 Dec. II Jag na N.M.)
Sedert de opg.
Waamemings.
Rivieren pur.ten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede L.W
üude Maas Dordt HW
Doidt LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Sthoonh. HW
Lek HW
Krimpen HW
LW
R'dam H .v. Holl. HW
Waterweg LW
Wester voort
lJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borghaven)
Grevenbicbt
Venio
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas Hedel HW
Heusden HW
LW
M. d. Donge HW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep x HW
Haring- Hellev.sL HW
vliet HW
Zijpe Bruinisse HW
HW
1)0.46 M. boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn. bij geheel geopende
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte van 12 u. zijn waargenomen
op 17Dec.
W ater-
Tijdstip
17 Dec.
hoogte
v.waarn.
h. 1.
in c.M.
36.40'
6.—
11
8.61
8.—
12
6.22
8.—
17
1.66
8.—
16
1.13
6.50
5
0.U8
2.30
16
0.94
5.35
5
0.81
0.35
5
7.1!
8.—
14
0.96
8.—
3
0.63
5.—
5
0.74
6.40
5
0.27
2.30
2
0.82
6.15
8
—0.73
0.20
1
0.72
2.50
10
(1.91
22.05
2
7.59
8.—
9
1.81
8.—
10
—0.12
8.—
1
46.05
8.—
7
40.95
-.-»)
27.93
8.—
8'.—
3
9.7Ö4)
8.—
0 0
5.57
8.—
23
O.— 8)
1.50
8.—
14
0.76
8
•r-
6
0.87
6J0
3
—0.53
1.00
1
1.24
5.00
2
—1.06
23.45
5
0.88
3.45
9
—1.08
22.05
3
1.40
3.10
8
—1.98
20.20
6
19 Dec.
Delfzijl
Terschell.
Harlingen
Helder le
IJmuiden
H. v. Holl.
Rotterdam
Hellevoetsl.
le get 2e get
I v.m. I n.m.
le get 2e ge2
0.19
1004
II.-
8.55
4.2:»
3.2
6.31
4.17
12.54
22.17
23.10
21,
ïli'.4t
15.46
17.53
16.35
Willemstad
Brouwersh.
Zierikzee
Wemeld.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
v.m.
5.06
3.29
4.04
4.26
2.21
2.69
3.55
n. m
1735
16.47
16.27
16.46
14.45
15.21
16.19
18 Dec 16 Dec
Rheinfelden
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
1.72
0.64
1.93
3.34
1.02
1.99
1.25
1.76
0.67
2.06
3.30
1.26
1.80
1.30
-0.24 -0.21
-1.00 3.05
2.67 2.56
18 Dec 16 Dec
0.95 1.02
1.05 1.06
0.52 0.24
0.66 0.44
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf -0.10 - 0.13
Huhrort „..-1.26 1.15
Wesei
Emmerik
Duisburg
-1.50-1.35
0.40 0 (KI
,-1.46 1.40
B(j Diedesheim, Lohr, Caub, Ems en Trier zit
het (js vast. Mannheim, Mainz, Bingen, Coblenz,
Keulen, Dusseldorf, Ruhrort Wesel en Duisburg
melden sterk dryfijs.
Lohr 13, Bingen 12, Coblenz 11, Breisach, Kehl,
Diedesheim, Mannheim, Caub, Keulen 10, Mainz
9, Trier 8, Dusseldorf 7, Ruhrort, Wesel 6 en
Duisburg 5 graden vorst.
Rijkswaterstaat Algemeen® Dienst.
Berichten omtrent den ijstoestand ln den
morgen van 18 December.
A. De scheepvaart wordt niet belemmerd.
De zeilvaart ondervindt hinder.
Zeilvaart gesloten, stoomvaart nog mo
gelijk.
Vaart voor kleine stoomhooten en mo
torvaartuigen gestremd.
Vaart ook voor groote stoomhooten ge
stremd.
Ijstoestand veranderlijk, wordt over-
heerecht door getijde en wlndricLting.
IJsberichten tijdelijk stopgezet wegens
onveranderde® toestand.
IJsberichten stopgezet (beëindigd).
B.
C.
D.
E.
F.
G.
S.
No
STATION
Codeletters
1
1 1
AMSTERDAM. 18 December. (Eierenveiling.)
Dagaanvoer 100.000 stuks. Hoogste prys 5.80,
middenprys 45, laagste prijs 33.40, eend
eieren 4 per 100 stuks, Handel flauw.
GORINCHEM, 18 Dec. Op de veemarkt waren
heden aangevoerd 188 runderen. 3 nuchtere kal
veren; 5 varkens; 141 biggen; 40 overloopers. De
priizen waren als volgt: ZwaJ-e Kalfkoeien 140
-225- Melkkoeien 110—200: Kalfvaarzen 80—
160; 'Gulste vaarzen 60—90; Vare Koeien 40
—110' Pinken 40—55; Stieren 25—100; Nuch
tere Foklialveren f 5—8; Nuchtere Exportkp Ive-
ren 1-3; Drachtige Varkens 40—45; Natte
Zeugen f .18—24; Overloopers 10-18; Biggen
6—9. Eiermarkt Kipeieren l 56 per 100 stuks:
Botermarkt: Roomboter 1.80—1.90 per kg. M»"-
garine 11.10 per kg.
Voor rekening van de Crisis-Rundvee-Centrale
werden 200 stuks vee aangekocht. Betaald werd
voor: A -1- 34 ct., A 30 ct., B 25 ct. en C 20 ct.
per kg.
OUDEWATER 18 Dec. Aangevoerd 37 wagens
kaas1665 stuks, wegende 8325 kg. Met rijkRmerk
le s. j 24—26 2o s. 21—23, zwaardere
per 50 kg. Handel matig.
ROTTERDAM. 18 Dec. Aangevoerd 2524 stuks,
waarvan 482 runderen; 15 nuchtere kalveren; 767
schapen of lammeren132 magere runderen350
vette runderen; 365 vette kalveren; 895 varkens.
Koeien le kw. 56—61 et. per kg.; idem 2e kw.
50—54; 3e kw. 36—41 per kg. Ossen le 53—57 p.
kg.; 2e kw. 4149; 3e kwal. 3539 et per kg.;
Kalveren le kw. 80—90; idem 2e kw. 65—75; idem
3e kw. 45—55 ct. per kg. Schapen 19—148 per
stuk; Lammeren 16—12—8 per stuk; Schapen
le kw. 38 ct. per kg.; idem 2e kw. 31 ct.idem
3e kw. 30 ct. per kg.Lammeren 40—3632 ct.
per kg.Varkens le ltw. 39 Ct. per kg.idem
2e kw 37 ct.; 3e kw. 35 ct. per kg. Zouters 32 -30
ct. per kg. levend gewicht.
Koeien en ossenAanvoer iets grooter. dan
vorige week, handel tamelijk; prijzen waren
hooger. terwijl een beste vette koe tot 3 cent
boven noteering werd verkocht.
Vette kalveren: Aanvoer zeer ruim. handel
flauw, prijzen ongeveer als vorige week:_ prima
exemplaren gingen tot 5 cent boven noteering.
Schapen en lammeren: Aanvoer veel minder
dan vorige week, handel vlug, prijzen hooger
Varkens: Aanvoer minder dan verleden week,
handel vlug, prijzen hooger.
De aanvoer is over het algemeen niet groot,
behalve da.11 van vette kalveren. Met het oog op
de a.s. feestdagen is er veel vraag naar goede
soorten, waardoor de markt goed prijshoudend
bleef.
Door de C. R. C. werden 40 vette kalveren
overgenomen.
ROTTERDAM, 18 Dec. Westlandsche ronde
zand 5 ct. per kg., Brtelsche eigenheimers f 3.25
—3.50. Zeeuw8Che eigenheimers 3—3.25; blauwe
eigenheimers Zeeuwsche bonte en Dlauwe
3 754 per H L. Aanvoer gering. Handel kairn.
ROERMOND, 18 December. (Coop. Roermond-
sche Eiermijn) Weekaanvoer 1.650 000 stuks. Ex
portprijs kleine kipeieren 2.504.20. groote 4.50
—6.10, eendeieren 3.50—4.50 per 100 stuks.
UTRECHT, 18 December. Paardenmarkt. Aan
gevoerd 325 stuks. De prijzen waren voor: weel
de paarden 300--400, werkpaarden t 200 —275,
oude paarden -ƒ 100159; 1-jarige-ƒ-110160; 2-
jarige 175—225; hitten 100—200; Handel matig.
1 Nw. Slatenzijl Dollard
2 Nw Slatenzij) Aa
3 Delfzijl Eems
4 Delfzijl Eetnskanaai s
5 Zoutkamp Lauwerszee
6 Zoutkamp Heitdiep
7 Harlingen Waddenzee
8 Harlingen Vaart
9 Makkum IJsselmeer
10 Stavoren IJsselmeer 9
11 Stavoren Gracht
12 Lemmer IJsselmeer
13 l.emmer Dien
14 Keteldiep IJsselmeer
15 Keteldiep lJssel
16 Schokland Oostkust
17 Schokland Westkust
18 Urk Zuidkust
19 ï'rk Noordkust
20 Elhurg 4
lï'schdïingwoude IJsselmeer
22 Schellingwoude IJ
23 11 cru brug Noordzeekanaal
24 Hembrug Voor-Zaan
25 Marken Oostkust
26 Hoorn IJsselmeer
27 Enkhuizen IJsselmeer
23 Medemblik IJsselmeer
29 Den Gever
30 Helder Waddenzee
31 Oude Schild Waddenzee
33 Doesburg IJssel
34 Deventer IJssel
35 Deventer Ovenjsselsche kanaal
36 Katerveer IJssel
37 Katerveer Willemsvaart
38 Kampen IJssel
39 Lobith Boven-Run
40 Nijmegen Waal
41 Si Andries Waal
42 St Andries Kanaal t
43 Zalthommel Waal -
4 i Gorinchem üuven Merwede
45 Andel Boven de sluis
78 Andel beneden de sluis
48 Gorinchem Merwedekanaal
47 Arnhem Rijn
48 Vreeswijk Lek
49 Krimpen a d Lek Lek
50 Rotterdam Waterweg
51 Vlaardingen Waterweg
52 Maassluis Waterweg
52aGmida Mallegaisluis
52l>Gi'!ida Holl IJssel benedenw.
52'Gouda Waaiersluis
53 Snijkenisse. Oude Maas
64 Nieuwesluis Brielsche Maas
55 Nieuweshns Kanaal door Voorne
56 Hellevoetsluis Haringvliet
57 Hellevoetsluis Kanaal d Voorne
58 Dordrecht Beneden Merwede
59 Dordrecht Noord
61* Difrdrechl Mallegat
61 Dordrecht O Maas bov Mallegat
62 Dordrecht O Maas hen. Mallegat
63 Oud Beijerland Spui
64 Bi ill losse Zijpe 1
65 Bath Wester Schelde 1
66 Cuiik Maas t
87 81 Andries Maas 1
38 Hedel, Maas
71 Heusden, Bergsche Maas
72 Heusden, Heusdensch Kanaal
73 Geertruidenberg, Donge (bovei
de brug)
74 Geertruidenberg. Amer
75 Moerdiik, Hall. Diep 1
76 Willemsstad. Holl. Diep
Amstel
Drechtkanaal
DlezekanaaJ
E
E
C
E
E
E
D
D
D
E
D
E
E
E
D
E
E
E
E
E
E
E
B
B
C
E
E
E
E
E
CF
1)
E
E
E
E
E
E
C
C
D
E
D
E
E
E
E
E
E
E
1)
CF
D
E
D
D
E
D
D
D
D
I)
E
E
1)
D
E
D
E
E
E
E
E
1)
D
Binnen Zaan C. Merwedekanaal, Amsterdam
Utrecht D, Noord-Holi. kanaal. Ringvaart, Haar
lemmermeer, Gouwe, Hbjl. IJssel, Beneden Holl.
IJssel, boven Amsteidrechtkanaal, Merwedekanaal
Vreeswijk—Utrecht, Dieze' kanaal, Henrlètte-
waard. Zuid-Willemsvaart. Maas—Waalkanaal^
Delftsche Scbie, R(jn—Schiekauaal, Zijl, Kager-
plassen. Aarkanai.il, Hy mans we tering, Brasemer»
meer .61,
