Tv?^ND.»|Ti tSFrn °nU=;
ZEETIJDINGEN.
*8®GgS?22i®getS&
.f be-
ZATERDAG 10 MAART 1934
BINNENLANDSCHE HAVENS.
'B"burs: 10,10
8&»Sfc"S5Si jJs-S!
bU^. SEMf: VS; DONa
STOOMVAARTLIJNEN.
DBMPO !lSSZSft^,£f'£IMn
BUITENLANDSCHE HAVENS.
gemengde berichten.
scheepvaartbeweging
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
-
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
FAILLISSEMENTEN.
«OTTERDAM aangekomen
9 Maart namiddag:
9.30 DISA, Contin. Handel- en Transort-My.,
«eyonne, Binnenhaven, ledig; TARANGER, Vinke
fj Co., Vancouver, Mervvehaven, atulcg.11-55 RA-
pdD, m.b., Wm H. Müller Co., King's Lynn,
®t. Jobshaven, stukg.
10 Maart voormiddag:
1— EDMUND HALM, N.V. Halm v. Wyk's
Scheepvaartbedrijf, Danzlg, Parkkade, hout; 1.35
Yarmouth TRADER, P. A. van Es Co., Yar
mouth, Parkhaven, haring; VOLUNTAS, N.V.
Aalsum, Poti, Waalhaven Nz.. erts; 1.50 REGI-
A. Soetermeer, Fekkes' Cargadoorskantoor.
Londen, Capelle a/d IJssel, ledig; 2.45 ALBIRLO,
van Nievell, Goudriaan Co.. Rosario, Maasha
ven 10. ei-Hun s ns caret.ta. D. Burger Zoon
«I, graan; a.uo ,T
Antwerpen, Binnenhaven, via Perms4.80 AL-
JtllNA, Kuyper, van Dam 4 Smeer, Jaffa' -
^aven, stukg.5.20 GODHEM. Kuyper van Dam
Smeer. Danzie. IJselhaven. stukg. ^5.45 RIEi
EONTEIN, Ruys Co.. Mombassa. Mervrehaven,
eutkg,6.40 BLITAR, Ruys Co., Batavia.
IJselhaven, stukg.0-43 SHERINGHAM, u
t Gieters, Harwich, Merwehaven. stukg. 8.25
SlGRlD MATTHXESSEN, S. E-^A. M.. Furness,
Pen Merwehaven. stukg ;10.10 - Maaf,haven
öcheepv.. Agentuur-Mij., Kosanu,
ilJ. graan.
Eren van aankomst in den Waterweg.
UlEUWE WATERWEG vertrokken
*0 Maart voormiddag:
4 2nW ACHATINA. Oslo3.05 BRU dj£;
PHYr°YARD OEISS' it0'&ETERSEN (m.kot-
s Aticona; 5.55 T. H. PET<3+ Ma In- Q
v.S°:E4KHV^OLLAND aangekomen 10 Maart
PFBtvtc, RA, Harwich.
Antwmrpen. aan«e'«men 10 Maart: CARELXA
AnTwI^M aangekomen 10 Maart: WANJA,
sSS"®» aangekomen 10 Maart: SEMBILaN,
voor d«' .stul{8ti BENGT STURE.Bilbao, erta
hoogovens VESTA» Lissabon, stuker
3errtokken 10 Ma'artf VISURGIS, Libau.
ESRpIxrSlNGEN, 10 Maart (9 uur v.m.) aang.
Hamburg; FYLLA. ShorehamKAMSA
(verb.) Einden, alle °m 'e bunkeren;
EYLLA. BruMel; KAMSA, Noordzee
■SEN, Tamplco; CORMORAN, mib., Londen,
naar Antwerpen: RANDI, Newcastle; TE-
S®HAIRe, Schiedam; PLUTO, Bremen; RA-
AS*A (Dultsch), Port Seid; 1NGO, Rotterdam;
/ERda KUNSTMANN, EmdenJANTJE mb-.
fe°nden; ZANDER, Memel; MOUNT DIRFff'
7 T.e.n°9-AyresGRETA FORCE, Guernsey; MA-
■iNïjg, Harwich;
Sep. naar Gent: GUDRUN, R°Uörd8£?,inker-
k/ep. naar Terneuzen: 1JSER (slbt.) Du
en met den lichter Tunisia: wiraeus: SE-
l'OMSKY, Moermansk; 9? na nkeritinVIR-
CULTA DUwin:h CLOI>YlGRiD MATTH1ESSEN,
Hecht, Memel; EBANDRIA (ZWO oothen-
ISABEL, Bo'ness.
TTARLINGEN vertrokken 10 Maart: GRONIN
GEN; Londen: LOWLAND, Goole; MISTLEY,
Huil.'
DELFZIJL aangekomen 8 Maart: NIJVER-
DAL, N.V. Boardexport, Londen, ledig;
'O.MaanVORWaRTS, Santjer, Emden, ledig;
W"TINA, Deen, Amsterdam, ledig;
vertrokken 9 Maart: APOLINARIRS VI, Ka-
^«ei''UMcn Lynn; JANTJE GRUNEFELD, Da-
T,,. HOLLAND—AMERIKA LLJN.
«iLdErdijk, Philadelphia naar Rotterdam 9
tïJY;®-) 1® Baltimore.
dAMSTERDIJK 8 (n.m.) van Rott. te Vancr.
JVARENTA, Vancr. n. Rott, 10 te Southampton
verwacht.
BURGERDIJK 8 van Rotterdam te New-Orleans
HALCYON LUN.
ROZENBURG 9 van Bayonne te Bilbao, voor
Rott./Vlaard.
Stad ARNHEM 9 van Bognoll te Barcelona.
voor Rotterdam.
sTAD AMSTERDAM, 9 van Oxelosund n. Vlaar-
dingen.
STAD VLAARDINGEN 9 van Klrkenes n.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HlJKERK 8 van Belra naar Rotterdam.
RlaiTrONTEIN 10 van Belra te Rotterdam.
SPRINGFONTEIN (uitr.) t> te Durban.
HOLLAND—WEST AFRIKA LUN.
EEJOand (uitr.) 8 van Keta.
WAAi, *H?LLA-N"I>—OOST AZIë LUN.
ARENL^i^L,(thuisr.) 9 van Penang.
CAASïicRvS? (thuiar.) 9 te Marseille.
OUDERKErY,'lK (uitr.) 9 van Manilla.
Holt ahuisr-> 8 u Tientsin.
SEROOSKERe^T?? AUSTRALIë LUN.
Bremen, pa38. ,5ul«r.) 9 van Antwerpen via
JAVA^jJ^'^en.
GLAUCUS, Java n n "YORK LIJN.
DJAMBI, Batavia n. N^York 8 van Boston.
JAVACHINA °r!c 9 van Belawan.
TJIBADAK 9 van Manlui^fAN LUN.
TJILEBOET 0 van Manilla. ÖQ,r Macassar.
TJISADANE 8 van Batavia t/'Vj Hongkong.
JAVAAUSTRALIë B°nSk°ng.
NIEUW ZEELAND 9 van Slngar/7JN.
JAVA—MAURITIUS—AFRrJ8.te Melbourne
MAIRE 8 van Batavia te Bei^ lUN.
RANTAUPANDJANG 8 van Tam»;
nanjary. matave n, Ma.
KON. NED. STOOMBOOT v.T.
BERENICE 10 van Antwerpen te w
BODEGRAVEN, Chili n. Amst. 9 te ?enhagen.
CRUNSSEN, 9 van Amsterdam te B„u eiTJooI.
EUTERPE 9 van Bordeaux naar La lLnacloa-
FAUNA Rotterdam n. Oran p. 10 Gibralf®"
IRENE 9 van Triest naar Fiume. a'lar.
JUNO, Malaga n. Lissabon p. 10 GibralUr
MARS 9 van Ceuta naar Genua.
PERSEUS 9 van Aarhuus naar Amsterdam
VESTA 10 van Lissabon te Amsterdam.
VULCANUS 9 van Napels naar Tarragona.
Barneveld 8 van Corral te Iquique.
nWAw K°N' HOLLANDSCHE LLOYD.
^TFm .(ïT''reis' 9 Maart van Bahia.
(4 n.m.) te Cowes en 12 (10 V.m.) te Rott. vw.
BLITAR 10 Maart van Batavia te Rotterdam,
SLAMAT (uitreis) p. 10 Maart (8 v.m.) Ouessant.
KOTA PINANG (uitreis) 9 Maart van Singapore.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA (thuisreis) 9 Maart te Santos.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
SEMBILAN 10 Maart van Batavia te Amaterdarfi.
TANIMBAR (thuisreis) 9 Maart van Singapore.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
DEUCALION, Japan n, Rotterdam 10 v. Penang.
CITY OF MANILA, Dairen n. Rott. 10 v. Pt Said.
ALAYA 8 Maart van Hamburg te Batoum.
ALIMNIA, Hamburg n. Piraeus 8 v. 1 ostizza.
AEG IR 8 Maart vau Liverpool naar Narvik.
ANCHISES Lpl. n. Brisbane 9 van Kaapstad.
ARION 8 van Bremen te Malaga.
BROOKWOOD 9 van Sydney te Falmouth.
BERGANGER 9 van Rotterdam te Vancouver.
BARRABOOL Mrt van Brisbane naar Londen.
BAIJGALORE 10 van Londen naar Yokohama.
BRABANT, m.b., 8 van Londen te Terhaegen
BUTT 9 van Rotterdam te Kopenhagen.
CHR. MATTHIESSEN 8 v. Rott. te Gothenburg
CLAN ROSS, L pool n. Malabar 8 te Bhavnagai
CLAN MACBRIDE, Ldn n. Beira 8 v. Lor Marq
CLAN OGILVY 9 van Philadelphia te Beira
CLAN MACDOUGALL, Port Pirie n. Ver. Kon
Cont. 9 Maart te Melbourne.
CITY OF CAIRO. L'pool n. Bombay 9 v Mars
CITY OF MANDALAY, Liverpool n. Cochin 7
Kurrachee.
COMM. RAMEL, Sydney n. Duink. p. 9 perim
DAHOMIAN Rott. n. Opobo 9 v. Las Palmas
DIXCOVE, Rott n. Opobo 9 v. Las Palmas
DALGOMA 9 Maart van Bombay te loonden.
DEIKE RICKMERS 7 van Kobe naar Hamburg
ELLA HALM 9 van Rotterdam te Middelfari
EUROPA 9 van Bremerh. naar New-York.
EULER 8 van Carthagena naar Bremen.
ERLANGEN 8 van Guayaquil naar ^aita.
ERIK FRISELL, Vancr. n. Pt. Sudan p. 9 Perim
FRANKFURT 9 van New-Orleans te Bremen.
FULDA. Rotterdam naar Kobe 9 van anill:
FLYING IRISHMAN 8 van Cadix naar Oporto.
HERMES 7 van Ceuta naar Valencia.
HEIMDAL 6 Maart van Oxelosund naar Emden.
HALIZONES Ldn. n. Chittag. p. 8 Gibraltar.
INDI4. Java naar Genua 8 te Colombo.
JOBSHAVEN 9 van Antwerpen te Montevideo.
KÖNIGSBERG 8 yan Hamburg te B.-Ayres.
KLIO 8 van Slukiil te Cadix.
KRONOS 8 van Bremen te Pasajes.
MAX ALBRECHT, t„ 8 v. Philadelphia n. Gent
MOOLTAN, Brisbane naar Londen 9 te Hobart
MODASA 10 vail Calcutta naar Ver. Kon./Cont
MASULA 1 Maart van Bombay naar Huil
MINOS, Bremen n. Gdingen p. 9 Brunsb
MANTOLA, 10 van Beira te Londen
MALDA, Belra n. Londen 10 van Mombassa.
MADURA, Londen n. Beira 8 te Mombassa.
MIDSLAND 9 van Tyne naar Harlingen.
MAIMYO Calcutta n. Londen p. 9 Ferim
ARc?|alC' "-.H011013" 8 te Colombo,
utnuv in' Antwerpen 9 te Colombo.
Z Afr n- Calcutta 8 van Colombo.
NEPTUN k V»n nLHamburg 8 v. Walvischbaai.
MARiiAN4 i Koningsbergen n. Bremen,
nnr i O Maart van Kurrachee naar Londen-
Bremen te Abö.
°CJ-a^DA8v Raumö naar Bremen.
O REST Y HDRICH 7 van Rotterdam te Danzig.
PiRK-l.Trv,'! Bremen te Malmö.
H^BKHAVEN 9 van Montevideo n. Rio Janeiro,
pS-fTSt HAYES China n. New-York S te Bombay
PArfVu I van Koningsbergen naar Stettin.
Pav p ,8. van Bremen te Riga.
ppma n' Stettin p. 8 Brunsbuttel.
HARDING, Hbg. n. New-York 9 v. Cobh.
ptvY^, 8 van Hamburg naar Buenos-Ayres
pAHCHl, Londen naar Japan 9 van Hongkong.
KANPCKA, Japan naar Londen 101 te Marseill»
STOLZENFELS 8 van Bremen te Kurrachee.
^YELIuv 9 van Rotterdam te Datlischburg.
STAHLECK 8 van Hamburg te Pasajes.
SOUDAN, Japan naar Londen 8 van Singapore.
STAVANGEREN 8 v. Rotterdam te Gothenburg
SPEZIA 8 Maart van Hamburg te Marseille
SCHIELAND 9 van Rotterdam te Methll.
ST. PHILIPSLAND 10 v. Hamburg naar Tyne.
tarn Rott. n. Japan P- 9 Gibraltar.
TAGILA 8 van Constantza naar Rouaan.
TARa 10 van Bahla te Antwerpen.
TAURUS 10 van Danzlg naar Antwerpen.
TEMPLE MOAT, Monnugao n. Gull a v, Mars
g°Yan Rottardarn
™gONNI8 Rott. n Z -Afr: te Lobito,
ZUIDLAND, m.b., 8 aart van Londen te Niel.
CIESZYN. g f O r a, 9 Maart. Het
heer gemelde f°°'s°be «- Cieszyn is weer vlot-
gekoinen enIte Porkala naar een veilige lig
plaats gebracbt- Het iszvv-aar lek. Zoodra de
saten «miUStt Ml w sohip voldoende zijn
dicht gemaakt, zal het naar hier gesleept wor-
den.
BLACK EAGLE. N e w-Y o r k 10 Maart Het
ZUID-WILLEMSVAART.
Weei^'aqn6«idi0 maanci Februari werden te
geschat in- n°' 18 ^er Zu'tI"Winemsvaart
JE "aar He's'8: 731 (660) schepen en
stoombooten, metende 233.395 (208.464) scheeps-
p en 131.881 (121.028) scheepston lading;
m afvaart uit België: 645 (582) schepen en
stoombooten metende 195.582 (177.560) scheeps
ton en 142.013 (133.985) scheepston lading.
Tezamen in op- en afvaart: 1376 (1242) sche
pen en stoombooten metende 428.911 (380.024)
scheepston en 273.894 255.013) scheepston la
ding.
De getallen tusschen haakjes geven de over-
pejikom^tlgo hoeveelheden aan over Februari
19oo.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 9 Maart 1934.
VRACHTEN Op het bericht dat de Donau
thans ijsvrij is z(|n de ^oo"uitzichten voor de
scheepsruimte in de Midd. Zee beter geworden.
Er bestond op de Donau-afdeeling dan ook goede
vraag en wederom werd 11J- betaald voor een
froot schip van de kusthavens en 14/- voor mid
elgroote schepen voor laden aan ue rivierhavens
Do Russische Zwarte Zee betaalde wederom 14 6
voor een groot schip (Engelsch) voor graan naar
t Verre Oosten, April. Van de andere afdeelingen
valt niet veel bijzonders te melden, terwijl op de
La, Plata afdeeling ietdere verbetering der vracht-
cyfers uitbleef, ondanks het feit dat wederom
schepen in ballast van de La Plata naar Chili
vertrokken.
Bevracht o. a.AINO, m.t., 9000 ton, van
Zwart Zee naar 't Contin. (2 havens) 8,3, vuile
olie, April-; NICOLAS ANGELOS, 6000 ton, 10
pet., van Donau naar Antwerpen-Hamburg range
14/- één, 14/6 twee havens in 't zelfde, 14/9 id
13/rVT» ^liende landen. Rotterdam/Antwerpek
13/6, 15-28 Maart; WOENSDRECHT,' mt 6300
2400 ToJ? Constantza naar Londen 9/- voor' 2300,
eezulv»^ U/.6 voor het rastaRt naar Preston
10 pet Yin G April; KASTELHOLM, 7400 ton
weroen w.°^Constantza/Varna/Bourgas naar Ant-
pen 10/6 ve rang® U/"' RoHerdam/Antwer-
15-31 Öakr7 amet optiea 9havens,
van Arnhl SVKABORG, m.t., 12.000 ton, 10 pet,
PÓLARTANKarrv,Veon^C°n' 8/"' vulle olie. April;
Kon./Cont 8/3 n ton' van ld' Raar Ver.
m.t., 8500ton 10 i t 0"a' Apr"LEIBSTEN,
id. 81-, vuilenil» S» van Aruba/Curaqao naar
m.t., 9500 ton zllfd"aa(rt"Apr11 i ATHELFOAM,
AprilDUSAN SILNl XL I V1U»le °'le Maart"
naar Bordeaux-Hamh' ion' 10 pot' van chUl
salpeter. 10 Iprh veYYfan»n 86 met opties
HARDT, 4800 ton, J i M AUGUST LEON-
12 Maart, afleveren Ver' Tri' f£en Philadelphia
KOLENVRACHTEN van cirmYi'
hnn 6/4%, Genua 5/7U rtJt, ^aldlH naar Lissa-
fe°rmo6/en)of Pto /mted
havens, Bermuda 4/9; van rruL*** 9 1 belde
3/9y La Roebelle 4/-'; van L?antiïY a naaY Breat
5 3 cn 5/-. St. Servan 4/3- van a Rouaan
5/3 en o/ i van Ayr naar Bilbao
6/-; van Humoer naar B.-Ayres 9v»n mi-Tv
of Forth naar Lorient 4/9. van Firth
HERVERZEKERINGSMARKT
LONDEN. 9 Maart
1934
BILBEIS, gestrand nabij Jaffa, 70 Gns (vor.
CANBy" gestrand bU Gulon oil, by Louisberg
80 Gns (vor not. 80 Gns). s'
CIESZYN, gestrand bU Porkala (Fmsche Golf)
vlotgekomen (vor. not. 25 bn|R
MAGDALENA, m„ gestrand op de kuat van
Klein Curacao 12 Gns (vor. not. 12 Gns).
PARIS MARU, na op een onder water dryvend
voorwerp te hebben ge3tooten, bij Aigoabaal aan
don grond gezet, zit onder water, oO Gns (vor.
not. 50 Qns)
not°25LUX' gCBtrand nablJ Jaffa' 25 GnS (vor'
gestrand by Caesare (tusschen
a on Jaffa), 50 Gns (vor. not. 50 Gns).
PASSAGIERSLIJST.
oehtg.
Bayer
gayer, j. A' pacicer, fam. H. Baljet, lam.
Boekman m'»« ?ui5pa're en echtg., fam. M. J
de Bob/", Bleeker, fa,m. F. de Boer.
Borst, farn F r> fam. M. do Boer, fam. H. H
S. J. H. Bremt», nen' J- Breton de Nüs, fam
Broek, h. BrUtró„ A- Ereukel, J. H. van den
J- Burgff ^n Jr'. J. j. M. Brugman,
oY H"; fam' J A ?urS07, Q. F. Byiard en
Ch- M- D. Cole en Y»^on' fam- A- D. Ca-ttolr,
Cox hr. Crave en ar/» G' M- Cowan, G. A.
echtg., H. J. n». ®obtg„ L. Crnft «n
CV 'T Crave en aVY» M- Cowan, G. A.
mhtg., H. J. Laa,m TG- Croft Groucutt en
De.war, fam- G. W h/ J Detmers, C. A. S.
echtg., fam. s. EmYY /en' B' Dreusike en
B. J. Galvin, fam. p '0™e)'r- E. A. Foreman
ritsen—Baas en kind 'j TrRsen' mevr. N. Ger-
H. van Goudoever, famw' ^eul en oohtg., mej.
Groot, C. J. Grootes, E 'cYi, ra,metl®, J. W cl"
fam. A. Harlnga, fam'. j J- W. Hamers,
van Heerde, G. Hendrikx 'j i=> u owinkel, A. K
C. G. R. Hommes, fam. j'. yi wHoe8en en echtg..
K. K Hom, mej. J. \y. HY?Yen(3oorn' ™evr.
Horstman, fam. J. Hoven, p Huil»™ fam' H- J
fam. J. van Iperen, H. van Ipera™ e£ht8-
Jansen, A. A. de Jong H. Kawezynsk? f» »H
L Kehrer, fam. I. M. Kievit, p. j i/»"?; dr
echtg.. fam. A. Klein fam. J. Kieyn" ®eb'
wynf A. J. Kooy en echtg., fam. L. f. Kooyman
H. G. Koster, J. A. Koster en echtg., dr. p. v'
Krekeier en echtg., L. Hukonheim en echtg., m
Kwadilk, A. J. van der Kwast, mevr. b. a
Landzaad—Loots en 2 kinderen, C. E. Langer en
echtg., mej. M. Langer, F. C. van Leent en echtg.
Zeereerw. broeder Tarcisius de Leeuw, Eerw
broeder Angelus vari Leeiiwen. mevr. Ed. Leidt-
ner, fam. E Lentze, E. F. Th. Liesdek en echtg.
fam. P. Lootsma, fam. J. Martini, O. C. van der
Meer en echtg., fam. M. Menagé Challa, M. A.
Meger, fam. R. Mulder, H. G. van der Munnilt,
fam. G. van Nederveeu, fam. J. Nyholt, mevr.
H. C. NykBonebakker, J. J. van Oevern Z.Exc.
J. F. Oosten en echtg., J. F. Osten, fam. W. H.
G. Palm, fam. W. J. E. Paris, fam. M. J. C.
Pieterse, J. Pik, H. Pol, R. Pol, M. van Poperlng
en echtg., R. Pos en 4 kinderen, fam. B. Post
huma, mej. J. Potgieter, mej. M. E. Raphael, hr.
Ridley en echtg., fam. B. Rykens, mevr. J. G.
Sadler fam. A. J. van de Sanden, K. J. Schallen-
berg, P. Schmeiszer, J. C. Seegelaar, fam. C. K
V. Seljee, mevr. de wed. G. Sickinger en kind,
fam. Th. van der Sloot, fam. J. van Slooten
J. A. N. Smeets, mevr. F. A. Smit, C. Spek,
fam. A. J. Stammeshaus, R. Stammeshaus, J.
Stroobach en echtg., dr. ir. D. Tollenaar, J. H.
Uiterwyk, T. Veldman, fam. ir. G. J. Verburg,
H. B. Verhoeven, M. M. Verplaats en 4 kinderen,
fam. J. Visser, C. van Vliet en echtg., C. de
Vries, fam. ir. M. J. de Vries, A. F. Walker en
echtg. R. Wamelink en echtg., mej. E. M. Wame-
link, ir. M. G. Westenberg, fam. mr. J. H
Wes'terman, F. B. Wiel en echtg., fam. F. Wiels-
nia, F. H. Wolters, H. H. J, de Zeeuw, H. J. J.
Zwaljé.
AANGEKOMEN ZEESCHEPEN TE
ROTTERDAM.
gedurende de 9e week van 25 Febr.—3 Maart 1934
van de volgendeAantal Netto Inh. in
landen schepen kub.M. tons
België i 21.198 7.490
Danzig 4 5240 1.852
Denemarken 2 2.571 908
Duitschland 40 137.982 48.756
Estland x 2.146 758
Finland j 3512 1.241
Frankryic i6 53,666 18.963
Griekenland 1 7.5S8 2.681
Groot-Brittannlë en Ierland 52 91.373 32.286
Letland 1 3.312 1.170
Nederl. (m. vryst. v. lnkl.) 11 42.239 14.925
Noorwegen 11 77.956 27.546
Portugal 2 4.119 1,455
Roemenië 3 23.909 8.448
(Oostzee 1 2.246 794
Rusl. (Europ.) (IJszee 1 6.398 2 261
(Zw. Zee 2 15.676 5.539
(Atlant. Oceaan 2 12.133 4.289
Spanje
(Mlddell. Zee 1 7.538 2.664
Zweden 10 28.299 10.000
Britsche gebieden in Azië 3 21.683 8.369
China 1 15.283 5.400
Japan en Korea 10 124.581 44.022
Turkye (Aziatisch) 2 15.189 5.367
Britsche gebieden in Afrika 4 19.064 6.736
Fransche geb. in Afrika 5 26.278 9.286
Spaansche geb. in Afrika 2 14.964 5.288
Argentijnsche Republiek 7 70.749 25.000
Brazilië 1 11.685 4.129
Britsche geb. in Amerika 5 49.569 12.516
Chili 1 5.140 1.816
Mexico 1 10.853 3.835
Ned. gebieden in Amerika 1 12.255 4.334
Vereenigde Staten 8 79.364 28.044
Honduras 1 9.343
Nieuw gebouwd 1 367 130
Tezamen 219 1037.474 366.599
Vergelijkingen met de 9e week van 1933 ge
durende 25 Febr.4 Maart tezamen 198 schepen,
829.386 netto inhoud kub. M., 293.069 netto in
houd tons.
2.83 kub. M. 1 ton.
ARENDSKERK van Japan 9 van Marseille.
ANTIOPE van Bahia Blanca 8 v. Las Palmas.
AGAMEMNON (Eng.) v Japan vertr. 10 v Ldn.
ANNAM van Japan 2 Maart van Singapore.
A.MSTELLANU v. Vancouver 26 v. Colon.
AFRIKA van Japan 6 van Penang.
ALBION STAR v. Vancouver 28 v. Termi
nal Eil.
ANVERSOISE van Novorossisk 9 <11.25 v.m.)
300 myi Z. van Land's End.
ALCHIBA van Buenos-Ayres 9 et Santos.
ALSTER van Tsingtao 9 van Yokohama.
ARIEL (Fin) 8 Maart te Londen uitgeklaard.
ALAYA van Levant 5 Maart van Samsoun.
ANDROS van Varna 6 Maart te Izmir.
ANITA L M RUSS van Levant p. 9 Ouessant.
AKROPOLIS 3 Maart van Necochea.
AACHEN v. Japan 2 v. Osaka.
AGHIOS GEORGIOS v. Odessa via Londen 3 te
Piraeusk
ATTO van Levant 2 Maart te Jaffa.
ALWAKI van Buenos-Ayres 5 Maart van Bahia
ARIADNE (Ned.) van Valencia p. 8 Gibraltar.
AURORA (Let) 19 Februari van San Nicolas
ARAFAT v. Kosseir n. Hk v. Holl. p. 8 Gibralt
AQUARIUS van New-Orleans 8 van Houston.
AYRESOME 10 van Newcastle.
ALT 10 van Goole.
ARIADNE (Noor: 10 van Stavanger.
ARXOSTO van Fiume 6 van Ancona.
ALEARDI van Triest 5 van Palermo,
ALTENFELS van Calcutta 5 van Port Said.
AMVRAKIKOS van Constantza 27 van Piraeus
ALF1ERI van Fiume 3 Maart van Livorno.
ALLENSTEIN 10 van Koningsbergen.
AMBRIA 10 Maart van Stettin.
ARCADIA 10 van Koningsbergen.
ARTUSHOF 9 Maart te Stettin.
ALSIA van Bangkok 10 te Havre, 14 hier.
BAG van Santos 6 Maart van Lissabon.
BENLEDI van Dairen 9 van Gibraltar.
BORINGIA van Bangkok 6 van Colombo.
BLACK FALCON 28 v. New-York.
BHUTAN van Japan 6 Maart van Casablanca.
BERENGAR van Kohsichang 3 v. Pt. Said.
BENMACDHUI van Vadivostolt 3 van Penang
BALDUR 7 van Narvik.
BILDERDUK van Philadelphia 9 te Baltimore.
BATAVIA 10 van Christiansand.
BIRTLEY 10 van Newcastle.
BORBECK 9 van Narvik.
BRITTA, t., 7 v. N.-Orleans via Londen en Hull.
BENLAWERS van Japan p. 8 Perim.
BEHAR van Japan passeerde 8 Maart Perim.
BIRKENAU van Stettin p. 10 Cuxhaven.
BRAUNFELS van Port Okha p. 6 Gibraltar.
BIRKENAU 8 Maart van Stettin.
BOLLAN 8 Maart van Stralsund.
BARON NEWLANDS 8 van Alexandrië via
Morphou.
BIYO MARU 4 Maart van Kobe.
BENGLOE van Osaka 9 Maart te Havre.
BRITT MARIE v. Braila 7 te Galatz via Rouaan.
BENHOLM v. Apia via Marseille 28 v. Sydney.
CRANFOKD van New-Orleans 21 v. Galveston.
CHARLBUKY 22 Febr. v. B. Blanca.
CITY OF CAMBRIDGE vertr. 10 v. Antwerpen
CAPE TOWN MARU 8 van Londen via Hamburg
CITY OF BATH van Dairen 8 van Hongkong.
CHRYSS1 24 v. B.-Ayres via Mar del Plata (ol
Antwerpen.)
CONCH, t, van Constantza p. 8 Gibraltar.
CHILE van Japan 9 te Dairen.
COLUMBIA MARU v. Dairen 25 v. Los Angeles
UITY OF JOL1ET 20 van Galveston via Havre.
CARDUCCI van Triest pass. 7 Maart Gibraltar.
CITY OF MANILA van Dairen 10 v. Pt. Said.
CITY OF ALMA van Mobile 6 Maart te Londen
COR JE'SU 25 van Seriphos.
CITY OF KHARTOUM van Dairen 4 v. Penang.
SALIFORNIA EXPR. v. Seattle 8 te Havre.
CALCHAS van Japan 8 van Colombo.
CAMERATA 6 Maart van Benisaf.
CALAFATIS 7 Maart te Huelva.
CONGONIAN v. West-Afrika b v. Sierra Leone.
CASTOR (Nept.) Stettin p. 9 Brunsbuttel.
CIRCE vertrekt 10 van Caen via Immingham.
COBLENZ, vertrekt 14 van Bremen.
CITY OF EASTBOURNE, 7 te Gdynia.
DALILA 8 Maart van Bordeaux.
DUISBURG van Japan 5 van Colombo.
DEUCALION van Japan 10 van Penang.
DUNLUCE CASTLE van Beira 8 te Marseille.
DELFSHAVEN 9 te Mobile.
defundje van Levant pass. 6 Maart Malta.
i;,;J_d'ELDIJK van Vancouver 8 te. Portland (O
nTrcS?TDIJK van Vancouver 3 v. Los Angeles.
nvGV?,-.3 t0 Bahia Blanca.
J- van Batavia I>. 10 Flnisterre, 12 (10.—
v.m.) verw.
/•//j.van Buenos-Ayres p. 6 Fern. Noronha
{(U/KAK CASTLE 9 van Beira.
DAMSTFRmfr" 7 van °sak3-
DAMSTERDIJK S te Vancouver.
KTOENU™8 5 te Bhavnagar.
FCFRIA V» ^NUR1S 21 van Bahia Blanca.
FR?CA van 1is p' 10 Brunsbuttel.
amttpt'Y" 28 Februari te Constantza
a ™CCAME 27 v- Bahia Blanca
ENERGIE 9 Maart van Stettin
BIRINI N RALLIA 3 van Nicolaleff.
Yi„Vrirtr; 8 van Thamshavn.
fo(7v.toD verwacht?SUn<* PaSS" 9 BrunsbuUel
ELBING I v-ertr. 12—14 van Elbing.
EL ALETO, t, 27 van Curasao.
ENTRERIOS van Rosario p. 23 Fern. Noronha.
EXPORT vertrekt 10 Maart van Londen
EVGENIA MILONA zle AMVRAKIKOS
FORMOSA van Japan 7 Maart van Hongkong
FLE VOMEER van Fredericia via Antwerpen 20
te Nykjobing.
FRAUENFELS v. Mormugao 1 v. Bombay.
FLENSBURG 3 Maart van Bahla Blanca.
FRANKFURT 10 van Hamburg.
FRESNO STAR v. Seattle via Liverpool 5 (12.24
v.m.) 1100 myi Z.W. t. Z. van Valentia.
FORTUNA (Duitsch) p. 4 Monrovia.
FIONIA 4 Maart te Bangkok.
FLYING SCOTSMAN van Danzlg p. 10 Holtenau
FALK 9 Maart te Stettin.
FELIX HEUMANN 8 Maart te Koningsbergen
FRANZ KLASEN, t„ van Talara 24 v. Panama
FISCUS van Sydney via Mars. 23 v. Pt. Natal
GROOTEKERK van Sydney 7 van Melbourne
CLENAPP van Dairen 7 van Port Said.
pfeBKBARRY van Dairen 6 van Cebu.
cpmv?:LI'A 26 Februari van Bathurst.
/RRKRALE PETITTI v. Nicolaieff p. 5 Gibraitai
cru vc(ï>YSLS van Bombay 7 van Navalakhi.
rnT^§YSZ,BUBREN 22 Febr. v. B. Blanca.
GOLLENFELS 22 Februari te Calcutta,
GUNNAREN van Oost Afrika p. 9 Ouessant.
GOTHIC STAR v. Seattle 28 v. Cristobal.
GALGEWATER 10 van Amsterdam.
GLENEARN 9 Maart .an Tientsin.
GYMERIC t., v. New-York via Emden (of Amst.)
9 (1.32 n.m.) 484 myi W.Z.W. van Valentia.
GUNDINE, t., 6 Maart van Constantza.
GRIM 7 Maart van Karlskrona.
GRUTTO vertrekt 10 Maart van Londen.
GLENSHIEL van Dairen 8 Maart van Colombo
HERANOBR v. Vancouver 26 v. Colon.
HERAKLEA van Levant p. 7 Gibraltar.
HANSEAT, t. 4 Maart van Baytown via Londen.
HEINRICH PODEUS 8 Maart te Stettin.
HADA COUNTY 6 v. St. John N.B. via AnfK
HANS BROGE vertrekt 6-8 Maart van Barcelona
HARELDA van Southampton vertr. 10 van Antw.
HARUNA MARU van Japan 10 te Londen verw
HINDANGER van Vancouver 5 v. San Francisco
HEEMSKERK van Beira 3 Maart van Munu>ass>
HOLYSTONE van Rosario 8 (10.10 n.m.) 340 myi
Z.Z.W. van Land's End.
IRIS (It.) v. Bourgas 8 (7.58 v.m.) 90 myi Z. v
Ouessant.
IOANNIS VATIS v. Villa Const. 1 v. B.-Ayres
INDIA van Vancouver 28 Febr te Portland tO. 1.
INDRA vertr. 10—12 van Stettin.
IDA JOERK 8 Maart van Stettin.
JAMAICA PROGRESS van Kinkston (J.) 8
(8.51 n.m.) 950 myi W. van Land's End.
■JULIUS H. ST1NNES 27, 9 van Koningsbergen
JONGE JOHANNA van Carthagena via Londen
passeerde 10 Ouessant.
JAPAN 10 van Gothenburg via Hamburg, 19 verw.
KEDOE van Batavia 6 Maart yan Port Said.
KEBLUNG van Rangoon 9 te Londen.
KARNAK van Bombay 7 van Pt. Said.
KASHIMA MARU van Japan 10 van Penang.
KOHOLYT 9 Maart van Koningsbergen
KING WILLIAM van Dairen 9 van Pt. Said.
KERTOSONO van Batavia 8 Maart van Belawan
KOTA TJANDI van Batavia 8 van Belawan
KING JAMES van B. Blanca 9 (11.27 v.m.)
290 myi Z. van Land's End.
KATORI MARU van Japan p. 7 Maart Perim
KEILEHAVEN van Libreville 7 te Hamburg.
KOHISTAN v. Mormugao 8 v. Lpl., 11 verw.
RELET 22 van Dairen
KOURSK van Novorossisk 3 van Stamboul.
LISBOA van Casablanca p. 9 Maan Uuessant.
LOS ANGELES v. Vancouver 8 (11.2 n.m.) 410
myi Z.W. van Valentia.
LINDENFELS 6 Maart van Calcutta.
LUCHANA van Melilla 19 Februari te Malaga
LACONIKOS 5 Maart te Bourgas.
LEERDAM 3 Maart van New-York.
LAHN van Ja.pan passeerde 6 Maart Perim.
LEOPARDI van Genua pass. 9 Maart Ouessant
LOCHGOIL van Vancouver 28 v. Crlstohs'
LIPPE v. Saigon via Duinkerken p. 6 Gibraltar.
LEPANTO (Eng.) van Saigon p. 6 GibraUai
LORENZINA 27 van La Plata.
LETO 9 Maart van Almeriu.
LOTTE HALM vertrekt 12-13 Maart van Stettin
LEOPOLD L. D. 24 van Bahla Blanca.
LIBERTY GLO v. Jacksonville 9 v. Savannah.
LADOGA 10 Maart van Odessa.
LYNN REGIS 10 Maart van Lynn.
LEIKANGER v. Philadelphia 2 v. N.-York via
Havre.
MATSUMOTO MARU v. Japan p. 9 Gibraltar
MECKLENBURG v. Vladivostock p. 28 Colombo.
MARPESSA, t„ 5 van Tampioo.
MILOS van Levant 7 van Astakos.
MINNEWATER van Santa Fe 10 v. Antwerpen
MOLDANUER v. Vancouver 28 v. San Francisco
MELISKERK van Beira p. 9 Dakar.
MEMNON van Japan 3 Maart te Yokohama.
MRAV v Huelva 9 (2.32 n.m.) 100 mgl W. v. Niton
MONITOR 7 Maart van Huelva.
MARTHA Halm 9 Maart van Danzig.
MAASBURG van Melilla p. 4 Gibraltar.
MaNZONI van Venetië 2 te Triest.
MOPAN 3 van Puerto Cortes.
MEUSE, mb., 8 te Lynn.
MAYWOOD vertr. 12 van La Rochelle.
MARGIENA, mb., 8 te Londen uitgelei.
MONTE SANTO van Rosario 23 van La Plata.
MUNSTERLAND van Japan 7 te Dairen.
METHAN 10 Maart van Rekkefjord.
MONSUN vertr 10 van Bshio Blanca.
MAX WOLF 2 Maart te Buenos-Ayres.
MAIN vertrekt 10 Maart van Stettin.
IIAUIA AMELIA 6 v. Lissabon via Antwerpen.
MELROSE ABBEY 10 Maartvan Hull.
NISHMAHA v. New-Orleans via Bremen 4 op 650
myi O.Z.O. van Kaap Race.
NYtiORN v. Vancouver 26 van Oiympia.
NIJKERIC 8 Maart van Beira.
NINNA van Seattle 9 Maart van Colon.
NlENBURG van Bourgas 9 Maart van Izmir.
NIRVO van Sfax via Amsterdam 5 v. Gibraltar.
NARENTA van Vancouver 9 te Southampton
NORDKAP van Tsingtao p. 6 Alglors. 16 verw
NORMAN STAR v. Vancouver 6 v. S. Francisco.
NOORDSTER, m.b, 3 van Kopenhagen.
3VALON v. Seattle via Havre 9 (lz.14 n.m.) 500
-m(jl Zuid van Valentia.
ORESTES van Varna p. 8 Gibraltar.
OUDEB.KERK vsn Japan 8 Maart. te Tientsin.
OSTARA 8 Maart van Koningsbergen.
OTJ'O CORDS van Stralsund p. 9 Brunsbuttel.
OAKMAN 28 Februari van Galveston via Havre.
PANACHRANDOS 5 Maart te Bahia Blanca.
Paraguay v. N.-Orleans 26 v. Puerto Barrios
PODMLADAK 25 to Constantza.
PHILOCTETES 8 te Dairen.
POSEIDON 10 Maart van Stettin.
PHILA 9 Maart van Stettin.
PUKKASTAN 8 v. Bahia Blanca (of Antwerpen).
PRAHOVA 8 te Constantza.
PIONIER (Duit) 4 Maart van Tiko.
PETROS J. GOULANDRIS v. l'onuicherry 3 v.
Port Said.
PATROCLUS van Japan 9 te Shanghai.
PETRARCA van Genua 3 van Catania.
PHOEBUS (Nept.) 7 van Koningsbergen.
P. L. M. 14, 7 van Bougie via Velsen.
P. L. M. 20, 7 van Genua
PIETRO CAMPANELLA 1 Maart van Savona via
Follonica.
PASCOLI van Londen 8 te Hamburg.
PENELOPE t., van Talara. 17 van Cristobal.
PALUDINA, t., van Constantza 3 van Stamboul.
PATRI A (Zw.) 9 Maart van Gothenburg.
PEIPING van Japan 8 te 'Tripoli.
PENCARKOW 5 Maart van Mar del Plata.
PERSEUS (Eng.) van Japan vertr. 14 v. Ldn.
QUICKSTEP van Susa (n. Vlaard.) 7 (10.44
n.m.) 470 myi Z.W. van Land's End.
QUEENSBURY 18 Februari te B -Ayres.
RABENFELS van Calcutta 5 te Pondicherry.
RAMSES van Japan p. 5 Perim.
RHEINHAUSEN 6 Maart van Narvik.
RHEINFELS van Bhavnagar 5 te Mormugao.
RAUL SOAKES van Santos 6 v. Pernambuco,
RITEINLAND van Japan 8 Maart van Hongkong
RAN-DFONTEIN v. Port Natal p. 7 Lissabon.
ROLLON 28 van Marseille.
ROSENBORG 8 van Sagvaag.
RONAN 10 Maart van Grangemouth.
REVENTAZON v. Santa Marta 9 (12.41 v.m.)
400 myi Z.W. van Valentia.
RAUENFELS vertr. 13 7. Calcutta.
ROSTOCK 27 van Libreville.
RUHR 10 Maart van Hamburg vla Antwerpen.
SUMATRA (Zw.) 8 van Calcutta.
SCHLESIEN van Japan 8 van Sabang.
SARPEDON van Japan 9 Maart van Port Said.
SOKOL van Buenos-Ayres 1 van St. Vincent.
SAALE van Japan 7 van Casablanca.
SHEAF CROWN van Dairen 6 van Gibraltar.
STREEFKERK van Calcutta 7 van Vizagapatam.
STONEPOOL v. Poti (of Antw.) 3 v. Stamboul.
STYLIANOS CASTANOS 21 te Novorossisk.
SAUERLAND van Dairen 8 van Nagoya.
STATENDAM 5 te Port Said.
S. N. A. 1, 9 van Rouaan.
STAD VLAARDINGEN 9 Maart van Kirkenes,
SEROOSKERK v. Sydney 9 v. Antw. via Bremen
SIBAJAK van Batavia 9 van Singapore.
STAD AMSTERÏJAM 9 v. Oxelosund, n. Vlaard.
STAVANGEREN 8 Maart van Gothenburg.
SOUDAN van Japan 8 Maart van Singapore.
STURZSEE 8 van Stralsund.
STERN 9 Maart van Stettin.
STAD ARNHE1M 9 Maart te Barcelona.
TRAVE van Japan 8 van Singapore.
THALIA van Dairen p. 8 Perim.
THALATTA v. Calcutta 5 v. Port Said, 21 verw.
TOYOHASHI MARU van Japan 8 v. Singapore
TSURUGA MARU van Japan 8 van Shimonoseki.
TRIANA van Japan 9 van Barcelona, 22 verw
TAURUS 10 Maart van Danzlg via Antwerpen.
THESSALIA 8 Maart te Bourgas.
TITUS van Valencia p. 9 Lydd.
TK1TO van Belfast 19 te Amsterdam.
TAJIMA MARU 9 te Hamburg.
TINOS van Haifa 6 van Alexandrië.
THESEE vertr. 1011 van Caen via Einden.
TIGRE 9 te Fremantle.
THEANO v. Belfast via Amst. p. 9 Prawlepolnt
TADORNA 10 Maart van Eastham.
TRIER van Japan 9 Maart te Shanghai.
THOMAS HOLT van West-Afrika 5 van Axlm.
TOURNY 2 van Dakar via Kaolack.
TOURAINE van Japan 7 te Dairen.
TAGILA 8 Maart van Consta r,za, via Rouaan.
TRICOLOR van Japan 4 te Colombo.
UGO BASSI van Genua 2 van Savona.
UBENA van Beira 7 Maari van Mombassa.
ULM van Varna p. 9 Ouessant.
USARAMO va.n Beira 9 Maart van Lissabon
URUNDI 23 Februari van Buenos-Ayres.
VILLANGER van Vancouver 4 van Seattle.
VREDENBURG v. B.-Ayres 2 te Bahia Blanca
VIGO van B.-Ayres 8 te Santos.
VACCARES 4 Maart van Casablanca.
VIKSTEN 9 Maart te Antwerpen.
VAIDAVA 3 Maart van Bathurst.
VILLARPEROSA v. Dairen 28 v Pt S-Jd via Hbg
WAALKERK van Japan 9 Maart van Penang
W'EISSENFELS 6 van Hamburg.
WASHINGTON EXPRLS3 7 Maart van Seattle
WEST KYSKA 26 van Mobile.
WEST GAMBO v. Houston vertr. 10 v. Havre.
WM WILBERFORCE v. W.-Afrika 2 v. Freetown
WEST ARROW v. Baltimore 7 v. Hampton Rds.
WEST MADAKET va.n Pensacola 9 te Hamburg
WILLEMSPLEIN van Narvik p. 10 Maart Utsire.
WESTLAND 10 Maart van Leith.
WISCONSIN van Vancouver 10 van Duinkerken.
WILDEN! ELS van Basrah 5 Maart van Malta
WACHTFELS van Kurrachee 7 van Port Said.
WINKLEIGH 22 te Bahia Blanca.
WOLF SBURG 6 MaarV van Bushire.
WAMERU van West-Afrika 4 van Monrovia
YOUNGSTOWN v. Galveston 23 te Mobile.
YASUKUNI MARU van Japan 5 te Nagoya.
AENOS v. Necochea (of Antw.), spot.
AVIZ vertr. 8 v. Lissabon.
ALPHACCA 6 te Buenos-Ayres.
ALCOR van Rosario (of Antw.) Maart.
BRITSUM v. iNecochea lol Amslm otw.
BLACK EAGLE vertrekt 16 van New-York.
BORNHOLJM van Progreso (of Gent) Maart.
BEURSPLEIN van Bona Febr.-Maart.
BARON POLWARTH 4 te Bassein (of Amst.)
CAPT. EDMOND LAEORIE v. Rouaan, 22 Mrt.
DAVID LIVINGSTONE vertr. 14 van Hamburg.
DURMITOR van B.-Blanca (of Antw.) Mrt.
rlRBi van Rosario (oi Antwerpen), Maart.
IOANNIS CARRAS 21 Febr. te Poti (of Antw
KAYESON van Dalny (of Hamb.) prompt.
L.URIGETHAN v Montreal lot Antw
MAGDALENA v. Odessa (of A'dam-Londen) ppt.
MAGDEBURG vertr. 10 v. Hamburg via Bremen.
MEONIA vertrekt 21 van Hamburg.
ORIA van West-Afrika.
OKEANIA v. Nicolaieff of Poti (of Antw.) April,
P. L. M. 27, vertrekt 20 van Caronte.
SIQUEIRA CAMPOS vertrekt 12 van Santos.
SATURN (Nept.) vertr. 10 van Lissabon.
TANCRED vertrekt 17 van Oslo via Antwerpen.
TRITON (Noor) vertrekt 21 van Hamburg.
VESTA (Nept.) vertrekt 17 van Lissabon.
WESTPLEIN 3 to Rosario (ol Amst.-Antw.)
A.DALIA van Cristobal 3 van Tamplco.
AMSTELLAND v. Vancouver 26 v. Colon.
ANNA IGr.) v. Rosario 26 v. B.-Ayres.
ACHILLES v. Alexandrië 27 te Beyrouth.
AALSUM van Rosario pass. 9 Maart Ouessant.
AMSTERDAM v. Vanor. via Hull 5 v. Cristobal
ARIADNE v. Valencia via Rotterdam p 8 Gibr
ARENDSKERK van Japan 9 Maart v. Marseille
ALMELO van Vancouver pass. 7 Maart Flores
BERENICE 10 Maart te Kopenhagen.
BOSKOOP van Chill 9 Maart te Callao.
BARNEVELD van Chili 8 Maart te Iquique.
BODEGRAVEN van Chili 9 Maart te Liverpool
BENN*EKOM van Chill 4 Maart van Paita.
CORNCRAKE vertrekt 10 Maart van Londen.
CARIBIA van West Indie 4 v. Pto Barrios.
COSTA RICA 6 van Barbados.
D PUT JOSS. DE ROHAN 3 te Basso Indre
naar Velsen.
DEUCALION van Puerto Barrios 5 (10.29 n.m.)
775 mijl van Valentia, 11 Maart verwacht.
EUTERPE D Maart van Bordeaux.
EURYBATES v. Batavia 2 v. Belawan.
EK 9 Maart van Oslo.
ENSEIGNE M. ST. GERMAIN 7 te Casablanca.
GERA van Macassar 8 Maart van Colombo.
GYMERIC, t., v. N.-York via Emden (of Rott.)
9 (1.32 n.m.) 484 myi W.Z.W. van Valentia.
GAASTERLAND van Santos 3 laari van Bahia
GONDUL 10 Maart van Malmö via Londen.
HERMES van Bourgas 8 Maart te Izmir.
HELDER van West Afrika 5 te Dakar.
IRENE van Venetië 9 Maart van Triest.
JULIANA 5 Maart van Gdynia.
JUNO van Venetië passeerde 10 Maart Gibraltar.
JOHAN DE WITT van Batavia 7 v. Colombo
KINGSWOOD 1 Maart v. Buenos-^.yres.
LINGESTROOM vertrekt 10 Maart van Londen
MED E vertrekt 12 Maart van Caen, n. Velsen.
MAASSTROOM 10 Maart van Swansea.
MAR CASPIO 5 Maart van Bilbao, voor Velsen
MYRMIDON van Batavia 6 van Port Said.
NAUMBURG van Macassar 6 van Telok Betong
NAUTILUS, m.b., van Danzig 9 Maart verwacht
NORMANDIET 8 Maart van Valencia.
NEUMARK 6 Maart van Macassar.
NIRVO van Sfax 5 van Gibraltar.
OOTMARSUM van Concepcion 8 van St. Vincent.
ORESTES van Varna pass. 8 Maart Gibraltar
OUDERKERK van Japan 8 Maart te Tientsin
ORINOCO van Vera Cruz p. 9 Maart Ouessant
OBERON 10 Maart van Hamburg.
ORPHEUS van Danzig 7 Maart te Stettin.
PEIS AN DER 10 Maart van Batavia.
PARAGUAY 26 Februari van Puerto Barrios.
1ÜLÏDORU3 van Balavia 5 van Pa»ang.
POELAU LAUT vertrekt 10 Maart van Bremen.
POELAU BRAS van Batavia p. 6 Maart Perim
P L M 14 7 Maart van Bougie, naar Velsen
PLUTO 8 Maart van Gothenburg.
PERSEUS van Kopenhagen 9 Mrt van Aarhuus.
QUEENSBURY 18 Febr. te B.-Ayres.
RIJNSTROOM 10 Maart van Leith.
RHEIN 10 Maart van Hamburg.
RANSEL 6 Maart te Shoreham.
SARITA, t., 25 Februari van Curacao,
SALACA 3 Maart van Riga, via Rotterdam.
SALLAND«7 Maart van Buenos-Ayres.
STUYVESANT v. Paramaribo 8 (4.7 v.m.) 210)
myi Z.W. van Land's End.
STELLA (Estl.) van Sfax p. 4 Maart Gibraltar
THEANO van Belfast p. 19 Maart Prawlepolnt.
THEMONI 10 van Diamante.
THORNLEA v. W.-Afrika 28 v. Sierra Leone.
TROUTPOOL v. Rosario 19 v. B.-Ayrea.
TITUS van Valencia 9 Maart te Rotterdam.
TANIMBAR van Batavia 9 Maart van Singapore.
TABINTA van Batavia 9 Maart van Port Salu
TROJA 24 Februari van Puerto - lata.
UCKERMARK v. Macassar vertr. 12 v. Marseille
ULYSSES van Bourgas 6 vam Piraeus.
VENUS van \enetië 8 Maart van Messina.
VALSAVOIA van San Nicolas 8 van Las Palmas.
VLIESTROOM 10 Maart van Hull.
VULCANUS 9 Maart van Napels.
WAALKERK van Japan 9 Maart van Penang.
WILLESDEN 8 Mrt te Bassein (naar Zaandam)
WATERLAND 9 Maart van Hamburg.
WOLFRAM 10 Maart van Bremen via Hamburg.
IJSTROOM v. V» .-Afrika 2 te Liberia.
ZEELANDIA van Buenos-Ayres 9 van Bahia.
ZAAN,STROOM 10 Maart van anchester.
ZAANLAND vertrekt 10 Maart van Antwerpen.
BRITSUM van La Plata.
BAARN vertr. 34 van Hamburg via Antwerpen.
REGGESTROOM 8 Maart te Hamburg.
RIS R van Bilbao, naar Velsen.
TAWALI 8 Maart to Hamburg.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
10 Mairt '2 uiten na LE
Sedert de opg
Waarnemings-
Wh ter-
Tijdstip
OJUiiari
Ri vieren punten
hoogte
vwaarn.
h
1.
In c.M
37.62
6.—
23
23
25
10.05
8.—
Waai Nijmegen
7.65
8.—
St. Andnes
2.12
8.—
14
Boven Uorinchem
HW
1.23
23.35
20
Merwede
LW
j —U.U2
8.—
5
Oude Maas Dordl
HW
i 0...3
*2.45
18
Dordt
LW
-U.75
0.45
lu
Arnhem
7.-9
8.—
17
Vreeswijk
HW
1.06
0 20
19
Neder-Rijn
LW
U.33
9.05
4
en Schoonh.
HW
0.84
23.25
17
Eek
LW
-0.43
7.15
li
Krimpen
HW
0.82
*2 40
17
LW
-0.73
5,45
9
R'dam H. v. Holl
HW
0.57
20.15
2
Waterweg
LW
—0.83
2.
10
Wester voort
8.28
8.—
19
IJssel Deventer
2.08
8.—
2
Kampen
—U.I0
8.—
4
46.87
8.—
8
Maastr (houtdsluis)
Maastr. (Boighuren)
41.63a)
8.—
4
Grevenbicht
28.76
8.—
6
Venlo
11.29'
8.-
12
Grave (stad)
Grave (sluis)
630a>
3.—
23
St. Andries
1.33
8.—
5
Maas Hedel
HW
LW
Heusden
HW
1.—
0.25
11
LW
0.39
9-
8
M. d. Donge
HW
1.—
23
In
LW
—0.57
6.40
10
Huil Moerdijk
HW
X.l'3
82.40
2
Diep
LW
0.97
O.10
10
Haring- Hellev.si
HW
1.68
20.50
25
vliet
LW
-0.93
3.4U
8
Zijpe Bruinisse
HW
1.10
20.30
22
f*
LW
-1.50
2.30
2
1) I.fln M. ooven nul dej schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluls wordt
geacht 0.40 M huoger te zyn, by geheel geopende
stuw.
3) l)e waterstand aan de peilschaal te Grave
tstad) wordt geschat 0 10 M hooger te zyn, by
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek tn werking.
De waterhoogte van 12 u. zyn waargenomen
op 9 Maart
11 Maart Ie get. 2e get.
le get. 2e get.
v.rn.
n m.
v.m.
n.m
Delfzijl
6.4«
19.26
Willemstad
1-1.07
Terschell.
3.69
16.4
Brouwersh
l0.2o
23.15
Harlingen
4 4o
17.25
Zierikzee
10.44
23.33
Helder le
2.35
15.10
Vlissingen
11.07
23.59
IJmuiden
1 l.3o
Wemeld.
9.35
22.19
H v Holl.
10.42
23.29
Terneuzen
10.07
22.53
Rotterdam
18.86
Hansweert
10.37
23.28
Hellevoetsl.
11.08
10 Maarf 9 Slaart
10 Maart 9 Maart
Itheinfelden
1.84
1.8!'
Ems
1.50
1.56
Brëisacb
0.76
0.91
('oblenz
1.95
1.79
Kehl
2.16
2.2
Trier
1.38
1.25
Maxau
3.84
.3.77
Keulen
1.68
1.45
Diedesheim
1.40
1.5
i Hisseldorf
0.96
0.76
Mannheim
2.61
2. 23
Kuhrort
0.20
(1.02
1.47
1.4
-0.12
(1.37
0.35
0.07
Emmerik
1.10
088
1.50
1.29
Duisburg
-0.11
0.34
('aub
1.63
1.33
Straatsburg 2.23
Meter (gisteren
1.95 Meter).
AMSTERDAM, 10 Maart. Aardappelpryzen
Zeeuwsche bonte 3 804.60, id. blauwe 3.90
4.60, ld. eigenheimers 2.80—3.30, Bevelanders
33.30, Friesche horgers 3.303.50, ld. indus
trie 2.803. Limburgsche industrie 2.702.90,
Drentsche eigenheimers 3.403.90, duinzand 5
-5.26. Aanvoer 816 H.L.
LOOSDUINEN, 9 Maart. (Coöp. Groentenvei-
ling) Kaskomkommers le srt 2028 2e srt 15
—21, 3e srt 12—14 per 100 stuks, komkommerstek
13—33. spruitkool vaste 13—17. id. grove 8
per 100 kg., dunsel 1425 et, spinazie 0.70—1.20
per 4 kg., salade le srt 8.30. 2e srt 2.805.30
per 10 krop» prei 1—2.20, radys ƒ57, raapstelen
1.801.90, seldery 1.20—1.30, pieterselie ƒ8.10
—8.30 per 100 bos, andyvie 77—78 ct, stoofsla f 1.10
—1.35 per 4 kg., boerekpol 1834 ct per 7 kg.
LOOSDUINEN, 9 Maart. (Loosd. Groentenvei-
ling) Kaskomkommers le srt 18.80—22 2e srt
13.50—17.S0, 3e srt 8.30—11.50 per 100 stuks
spruitkool ƒ15 per 100 kg., spinazie 0.85—1.10
per 4 kg., peen le srt 26—34, prei j 2.80, radys
ƒ5.50—6.60, seldery 1.40—2.90, pieterselie ƒ7.40
—7.50 per 100 bos, andyvie 80—94 ct, komkom
merstek 1.20—2 per kist, boerekool 22—52 ct
per 7 kg.
POELDIJK, 9 Maart. (Fruit- en GroentenveD
llngvereenlgingen Poeldyk) (Productenveiling)
Sla le srt ƒ4.60—7, 2e srt ƒ1.70—2.10, eieren 3
—3.80 per 100 stuks, seldery 0.703.15, pieter
selie ƒ4.20—10, kelen 1.60—2.90, prei ƒ0.50—3.05.
radys 3.807.20, rabarber 3.50—7 per 100 bos,,
spruiten 0.751.55, boerekool 1438 ct per kist,
dunsel 5—11 ct, spinazie 1625 ct, witlof 1518
ct per kg., andyvie 5095 ct per bak.
ROTTERDAM, 10 Maart. Heden kwamen ter
markt alhier 7 kustvaartuigen en werden van
IJmuiden, Nieuwediep en elders 85 manden en
kisten versche visch en 150 kistjes bokking aan
gevoerd. De pry'zen waren: mid. schol 10—16,
kl. id. ƒ36, bot ƒ58, schar ƒ24, kabeljauw
8—12, gul ƒ46, kl. schelv. 2—4, wyting ƒ3
—5 per mand, versche bokking 11.40 per kistje.
De diep ingewortelde gewoonte om den Zondag
als een rustdag te beschouwen alsook het gebruik
van ondiepe vaartuigen maken het de kustvls-
sehers. de schrale vangsten en ue middelmatige
pryzen der visch In aanmerking nemende, lang
niet gemakkeiyk hun bedryf loonend uit te
oefenen.
Wanneer het weder het gedoogt, kiezen dé vis-
schers op Maandag zee, komen op Donderdag aan
de markt en zenden op Zaterdag de vischjes. dl»
zy over zee naar huis gaande nog verschalkt
hebben, per boot of auto.
Loopt het in het begin del week slechts even
tegen, dan valt het geheele rooster van werk
zaamheden in duigen en meestal is een verloren
week er het gevolg van. Op zuik een wyze wer
kende, kan slechts dan een goed resultaat bereikt
worden wanneer de vangsten gunstig zyn en de
prys van de visch aan den hoogen kant is, maar
noch het een, noch het ander is het geval.
Een uitzondering op deze algemeene werkver-
deellng maken de visschers, die de 2 Rotterdam-
sche kustvaartuigen RO 2 en RO 29 bemannen.
Zy toch visschen den Zondag over en ook omdat
hun schepen door een grooteren diepgang zwaar
der en zeewaardiger zyn, boeken zy veel oetere
resultaten. Opvallend groot was deze week het
verschil. De Rotterdamsche schepen brachten
resp. voor 550 en 360 aan visch aan, terwyi de
hoogste besomming van de botters van Goede
reede even boven 150 kwam. De aanvoer van
do kustvlsschery was derhalve van niet veel
belang. Daarenboven droeg de aanvoer van het
buitenland op Maandag er veel toe by om toch
nog tot een goed eindcijfer te komen. Op dien
dag bracht de boot van het hooge Noorden niet
alleen aan het adres van het vischafslagbedryf,
maar ook aan dat van verschillende handelaren
te dezer stede en elders woonachtig, flinke par
tyen mooie heilbot, groote schelvisch en kabel
jauw aan, die alle over de veilingstafel gingen
en tegen; een loonenden prys grif koopers vonden.
Het overige van den aanvoer kwam van IJmui
den, Schevenlngen en Nieuwediep en bestond uit
tong, beugkabeljauw, kleine visch en versche
bokking. Als bakvisch neemt dit laatstgenoemde
vischje gedurende eenige weken een eerste plaats
„in en nu mogen de schol, bot, gul en kabeljauws
kuit nog zoo mooi zyn, de vraag van den burger
is naar een bakbokking. De veiling van dit
artikel gaat met raoeilykheden gepaard omdat
alle kooplieden denzelfden pry a wenschen te
betalen waardoor een geiyktydig afmynen plaats
vindt, wat ten gevolge heeft, dat kooplieden
zonder zelfbedwang iets vroeger dan op het fatale
woord zich uien. De vogel is dan gevangen en
de afslager noteert in koelen bloede bü cent meer
voor een koop van 3 of 4 kisten. Wanneer daaren
boven deze functionaris vraagt of de kooper twee
maal wenscht te nemen, volgt meestal als ant
woord een gul geuite en wel gemeende zegen-
wensch. maar intusschen trekt een andere kave
ling reeds aller aandacht.
Met groote snelheid werd de geheele week ge
veild wat de knechten, die toch in overheidsdienst
zyn, menig zweetdroppeltje kostte, maar het is
opvallend met welk een groote opgewektheid het
geheele personeel uren achtereen in een gefor
ceerd tempo werkt. Op deze wyze gingen 3200
kisten met zeevisch, 1850 kistjes bokking en de
vangsten van 23 kustvaartuigen over de veilings
tafel, gevende een cyfer van 17.500.
Opgegeven door van der Graaf Co. N.V.
UITGESPROKEN.
CAPELLE a. d. IJSEL, 9 Maart: J. van der
Windt, vrachtrijder, Capelleweg 74. R.c. mr. S.
N. B. Haibertsma. Cur. mr. J. A. van Ever-
dingen,
HOEK VAN HOLLAND, 9 Maart; Arie van
Vierzen, winkelier. R.c. mr. dr. B. I. Zijlstra.
Cur. mr. W. van Ittersum.
REEUWIJK, 9 Maart: H. van Dijk Sr., Vin-
kenbuurt. R.c. mr. dr. B. I. Zijlstra. Cur. mr,
S. H. Smit te Gouda.
ROCKANJE, 9 Maart: J. H. Driehuis, smid.
R.c. mr. dr. B. I. Zijlstra. Cur. mr. H. P. Her
mans te Bnelle.
ROTTERDAM, 9 Maart; R. H. F. M. de Jongh,
koopman in electrische artikelen, Nieuwe Bin
nenweg 129. R.c. mr. S. N. B. Haibertsma. Cur,
mr. F. A. M. Cavadino.
M. Vos Jr., sleepagent, Oostplein 29c. R.c. mr,
dr. B. I. Zijlstra. Cur. mr. J. G. L. Röder.
M. E. K. La'rssen h/o. den naam Elka Cor-
settenfabriek gewoond hebbende Westersingel
20a, thans zonder bekende woon- of verblijf
plaats hier te lande. R.c. mr. dr. B. I. Zijlstra.
Cur. mr. W. Nolen.
SCHIEDAM, 9 Maart: G. van der Most, ex
pediteur, Overschieschestraat 7. R.c. mr. dr. B.
I. Zijlsrta. Cur. mr. Ph. A. N. Houwing.
OPGEHEVEN.
RHOON, 9 Maart: J van Langeveld.
ROTTERDAM, 9 Maart: N.V. Handelmij „De
Stad Luik" later genoemd N.V. Perridon's Ko
lenhandel; F. Th. Hemerik, winkelier in schrijf
behoeften; P. W. van den Heuvel, sigarenwin
kelier.
