adverteerders
i
niet-adverteerders
ZEETIJDINGEN.
«um2£8%S» NE.DttEtiidD'
n» 'SS!V
DINSDAG 24 APRIL 1934
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
Glb,
Manoeran En-<^a-pacific lun.
PEIS ANDER Batavia n fc, Ifv
^ISiiMterda™ Liverpool' em "ita
Eu'rymBBON L'pool n. java p. 22 Perim.
BIÏÏTENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN
VERWACHT TE ROTTERDAM.
minder
te' lijden
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
MARKTBERICHTEN.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERSTANDEN
-
1*'
ii
ROTTERDAM aangekomen:
23 April namiddag:
9.45 HUGIN, D. Burger Zoon, Stockholm.
Binnenhaven, stukg.11.35 KASTELHOLM, Vin-
ke en Co, Braila, Maashaven 13, graan; 11.45
ESTE, Wm. Miiller Co, Vancouver, Merwe-
haven, stukg.
24 April voormiddag:
1 - LUNA, Wambersie Zoon, Stettin, Schie-
haven, stukg.: 1-50 WASHINGTON, Les Con
sign. Réunis, Vancouver, Lekhaven, stukg.
FELIXSTOWE, Hudig Pieters, Harwich, M«J"
•Wehaven, stukg.; 6.40 C. F. L1LJEVALCH,
Pried. Krupp, Narvik, Waalhav. Nz. ®Tts'
IIEINRICH PODEUS. F. Swarttouw, Bayonn-,
Waalhaven, erts; 7.20 SCHICKAU. N.V.vuu^b
Xvers Von Staa, Koningsbergen, naar g
land, stukg.; 9.55 KYLE FIRTH 3*££t<iK
Scheepv.- en Agentuur Pe-
dam., ledig. 11- AMSTERDAM. A^®eum.
trol. Cy, Baytown. Petrol, kaae, F gt Jobs_
11.35 AGATE, N.V. Furness, Lon
haven, ledig. s SjtFFt?.''
24 April namiddag:
tv.-at Transp. Mij. vul-
12.35 MERCUWJS stukg.; 12.55
caan, Karlstad. RÖnb?J®iU Co. Santos, Ryn-
CUYABA, Kersten. Huma
ha*V Uren vln^ankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
24 April voormiddag:
4 45 INNA, Landskrona voor Dordrecht.
Vertrokken
4 April voormiddag:
12.20 VVXG-BE!TÏ.T. F^Liriburg-12.2° PHOEBÜS,
(Nept.)» Stettin12.oO KÖLN, Hambure* 1 on
TOYOHASHI MARU, Hamburg* 305 tcfrvf
GAN. Chantenay8.15 ELLEN HambSï^
fenaTHAUS N' NarWki W.15 DOmsf'^h
11.40 MARABOE, m, Fiddown.
24 April namiddag;
12.10 TEKLA, Rouaan, 12.25 QUINTA, Kopen
hagen.
Wind Z Z W, stijve bries, weinig zee, bewolkt
HOEK VAN HOLLAND aangekomen: 24 April
v. m. 4.50 VIENNA, Harwich
a™o££?DINGEN aangekomen 24 April: STAL
AMSTERDAM, Oxelosund; NORDANVIK, t,
Curasao; ACCLIVITY, Yarmouth.
IJMUIDEN aangekomen 24 AprilSAXEN
Otterbacken met erts voor de hoogovens; EU
TERPE, Bordeaux, stukg.PROWESS, mb
terug uit zee.
Vertrokken: 23 April: GRIM, Antwerpen; 24
April UURAS, Leningrad; ASHLEA, West.
Afrika.
VLISSINGEN, 24 April (9 uur v.m.) gep. naar
Antwerpen; FIRBY, San Nicolas; THYSVILLE
Congo; ANTWERP, Harwich; ARDENNIA, Go
thenburg; OILTRADER, Constantza; LAANE-
MAA, Avonmouth; GRIM, IJmuiden; INDXEK,
Euenos-AyresTINTO, Londen.
Gep. naar Gent: ROSE, Rotterdam.
Gep. van Antwerpen: DARLINGTON, d
kerken; BRUGES, Harwich; PATRICIAN. JW'"
den; MIDSLAND, Newcastle; AXELJOH.£»u
S. Francisco; A. P. BERNSTORFF, Duink
STOCK FORCE, Dublin: SIQUEIRA CAMPUS
■Santos, SAPPHO, Bristol; ALMKE^. C*cut
ucu, iZ, ric« Ldflllc i irilrorlfPn
Francisco; A. P. BERNSTq^F^DumkerKen
L Calcut-
lark mb. Hull'
VLISSINGEN 24 April (1 uur n.m.) gep. naar
Antwerpen- BETOINE. Londen COLWITH
FORCE idem; WESTLAND, mb, idem; ANT
WERPEN, mb, idem: cac?ttt at
Gep. van Antwerpen: MASULA, Londen.
Gep. van Gent: TUSCAN IA, Curasao j DE
MOCRAAT, mb, Exeter.
DELFZIJL aangekomen 22 April. HUNZE VI
N.V. Cargo, Bremen, stukg.
28 AprilJUPITER. Wiltens, Berlijn, meel
JljtNETTE, de Boer, Stettin, géz. hout; ZEE-
Bakker, Stettin, gez. hout.
23 Am-ii- DRENTE, Sloots, Lon-
- JUPITER, Wilteus, Dortmund.
BATAVIERLIJn.
BATAVIER III 24 (9.20 v.m.) van Rotterdam
te Gravesend.
holland-amerïka LIJN.
DELFTDIJK Rotterdam n. Vancouver 21 (n.m.)
te San Francisco.
DamsTERDIJK Vancouver n. Rotterdam 25 te
Liverpool verwacht.
HALCYONLIJN.
MAasptthg 23 van Narvik naar
STAD 'zALTBOMMEL 23 v. Cagliari n. Pto
Torres
STAD AMSTERDAM 24 V. Oxelosund te Vlaard.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
NIJKERK 24 V. Bremen n. Hamburg.
MELISKERK 24 (nm v. A'dam n.Rotterdam.
Klipfontein (uitr) 24 te Kaapstad.
SPRINGFONTEIN fthuisr) P- 24 (5 v.m.) Gi-
N IEUWKEPv^n 1W e rpen.
«IHUWKERK (thuisr.) 23 te Mombassa.
eemlatu^^^est-afrika LIJN.
en Rotterdam" 0 20 v- Freetown via Havre
GAASTERKER^?th??.S'I!"AZIE LIJN.
SEROOSKERK (uitr Tm* 88 te Manilla,
trrvr t -vtt-, 1 Van Colombo.
D-AUStrat h,
ALMKERK (uitr.) 24 v. a, LUN.
Vlisslngen. "'werpen en pass.
JAVA-NEW-York lTT1-
KOTA GEDE Java n. N.-York D NA
Suez. P' 23 <10 "m->
CLYTONEUS Batavia n. N-York 23
TAPANOELI N.-York n. Batavia S2 v 5?lawan
java-china-japan lijk/ dang'
TJISAROEA 22 te Hongkong.
TJISADANE 22 v. Batavia te Shanghai.
JAVA-AUSTRALIE LIJN.
NIEUW-ZEELAND Singapore n. Melbourne 20
van Batavia.
JAVA-MAURITIUS-AFRIKA lijn,
ROGGEVEEN 23 v. Manilla te Port Natal.
LE MAIRE Batavia n. Pt. Natal 23 van Port
Louis (M.)
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AJAX 23 van Stettin naar Hamburg.
BAARN 23 van Callao naar Mollende.
CERES Bourgas n. Amsterdam -3 v. Algiers
COLOMBIA Barbados n. Amstordam p. 23 (2
n.m.) Florea.
COTTICA Arast_ Paramaribo 23 v. Madeira.
EUTERpb 24 v Bordeaux n. Amsterdam.
OBERON 22 van iort au Prince n. K. Haitien.
ORANJE NASSAU 22 v Curacao n. Pto Cabello
ORESTES 23 van Bourias naar Varna.
PËRSEUS 2.5 van Gyon naar Oporto.
STELLA Georgetown n. Londen p. 24 (8 v.m.)
Tercel ra.
VESTA 23 van Malaga naar Huelva.
VU [.CANES 23 van Barcelona n. Genua.
ALKMAAR Chill n. Amsterdam 22 te TocopiUa.
KON. HOLLANDSCHB LLOYD.
2®ELANDIA (ititr.) 23 van Rio Janeiro.
L. Pain,
LfMPo ROTTERDAMSCOT I^°TD.
(thuisr.) 24 (7 v.mqte Marseille.
BLITar1. mtr.) P- 23 9 n.m.) Sagres.
AI^YONE^Pa11-ZUID-AJJERIKA lijn.
"huisr.) 2d van Santos.
POELAL LLq (thu(sr 24 te ^,Bden.
Kaapstad. -leans n. Calcutta 21 van
SILVERMAPLE N.-Om
Colombo. aa
SILVERGUAVA 23 v. v.
SILVER-ASH Vancouverancouver te Calcutta.
Br n. Calc. 22 te Slngap.
STOOMVAART mti
BENVANNOLH Japan n p ,?CEAAI/;
CITY OF ATHENS 19 te v' Cpcanadav
ATHELDUKE 21 v. jfok°han^an|ktfaTsoefoe
AMALTHUS 20 v. Sabanfa?:n 22 v. Penang
AENEAS Liverpool n, apa te penang
ANTILOOHUS Liverpool n. reme„.
ASTARTE 23 van Amstm,'Hamburg.
ALMENA 23 v. Ja«a onden te Brussel.
ALBATROS, mb, 1- A£rjl:a p. 23 Ouessant.
ALTONA, «ott- v stamboul n. Piraeus.
ANITA L. M. R van Hamburg te Haifa.
AMMON 22 AP van Hamburg te Samsun.
AQHÏ 4 T event naar Hamburg 21 van Ceuta.
toiRA' Stla n. Bremen 19 v. Corinto.
AGIRA. Lissabon n. Bremen.
YwwtlLES 21 v. Bremen te La Coruna.
aiaX 22 v. Bremen te Tarragona.
artoN 'l v. Bremen te Alicante.
RIACK HAWK, 22 v. Antwerpen te N.-York.
BUTT 22 van Rotterdam te Gdingen.
BERLIN N.-York n. Hbg. 23 v. Bremerh.
BERENGAR, Bremen n. La Plata p. 23 Ouess.
BARBARA MARIE 21 v. W.-Afrika te Harabr
BANFFSHIRE Liverpool n. Mauritius 21 v. Mos-
selbaai.
BERTRAM RICKMERS Hamburg n. Shanghai
21 v. Hongkong.
BEN AVON 22 v. Londen te Shanghai.
BENWYVIS 20 v. Miike n. Ver. Kon./Cont.
BUCCINUM 23 v. Port Pirie n. Soerabaja.
CANADA MARU 22 v. Batavia n. Soerabaja.
CENTAUR 23 v. Singapore n. Belawan Deli-
CLAN MACINNES Dar-es-Salaam n. Engeland
22 te Mombassa.
CLAN KEITH Londen n. Beira 23 te Lor Marq.
CLAN MACIVER Malarb n. Londen p. 23 GiDr-
CLAN MACKAY Madagascar n. Londen 22 v. uor
CLANmac ALISTER 21 v. Beira n. Vizaga.pa.tam
CLAN UROUHART Hobart n Ldn 21 te MeIbuorne
CLAN MACDOUGALL 22 v. Australië te Duink.
CLAN MACINDOE Liverpool n. Chtttagong p. z
Perim.
CITY OF JOLIET 22 v. Rott. te Houston.
CORFU Londen n. Japan 22 te Shang:hal
CASTOR (Nept.) 23 van Kopenhagen te Bremen
CEUTA, Rott. n. Las Palmas 2i v. Casabhinca.
CAP ARCONA 22 van Hamburg te B. Ayres.
CHEMNITZ, Vlisslngen n. Japan 2- u n.
CASTOR, v. B. Ayres n. Curasao.
DELIA 21 v. Stavanger n. Ant™fr£'
DAGO. 22 v. Hampton Kds. n- Continent.
DROSSEL 22 v. Rottm. te Riga-
DIPPING V, mb, 21 v. Harbu:r„ te Brake.
tjtpptmp mb 21 v. Brake n. Harburg.
J®1b' 4; Vn. b.-Ayres n. 21 Madeira,
■p. -r tiat?pf"R. t 22 van Cartagena te Havre.
DERTNDJE Hamburg n. Derindje 23 v. Stamb.
dSaCHENFELS 22 v. Rottm. te Bremen.
DAKAR M4.RU 23 v. Liverpool te Shlmonoseki.
ESPERANCE BAY Brisbane n. Londen 21 v. Fre-
FNTPERIOS, Hbg n. Brazilië p 22 Teneriffe
EPMLAND, Rott. n. Japan 23 v. Yokohama.
FUROPA, Bremerh. n. N.-York p. 22 Bishon's.
FGERIA. Rottm. n. Kopenh. p. 23 Brunsbuttel.
ULSTER 22 v- °h0rt;0 Lissabon.
Ti-ORTUNA. Rottm. n. Stettin p. 23 Brunsbuttel.
k-aRMSUM: 22 v. B.-Ayres n. R. Blanca.
TmAUENFELS. Bremen n. Calc. p. 22 Gibr.
GLENIFFER Londen n, Japan 23 v. Shanghai
GLENO.GLE Londen n. Japan 23 te Singapore
f.j nT'CESTi'.RHIRE 22 v. Rangoon te Hambg.
gRtHTtH_to\ 22 v. Shoreham te Terhaegen.
GEN. OSORIO 21 v. Hamburg te Buenos-AyreS
GANTER 2.5 v. Bremen te Helsingfors.
GRACIA, L pool n. Vencr. 20 v. San Juan (Pr.)
HIGHLAND CHIEFTAIN, 21 v. Ldn te B. Ayres
HERO 22 v. Oporto n. Lissabon.
Z/A™°H 2? v. Pensacola n. Philadelphia.
21 v- Buenos-Ayres n. Santa Fé.
„Al)A April van Hamburg te Corral.
-.Z,'/LEA, Hbg n. Bourgas 23 v. Stambou'
-/LABEL 21 April van Genua te Hamburg.
HENRY, Tull, 22 v. Londen te Thielrode.
H. C. HORN 21 v. Hamburg n. W.-Indië.
HAI.JZONES 21 v. Londen te Chittagong.
HIM AT .AY A 17 v. Batavia n.
IDA BLUMENTHAL 23 v. Rott. te Las Palmas,
IRENE 21 v. Bremen te Gdingen.
TSAR. Rottm. n. Japan 22 v. Keelung.
■JUNO (Nept.) 23 van Riga te Bremen.
KASONGO Antw. n. Congo p. 19 Las Palmas.
KARNAK, Hamburg naar Levant p. 22 Malta.
KOLL, t, 21 V. Aruba te Montevideo.
LUMME. Rottm. n. Abö p. 22 Brunsbuttel
LILY MATTHIESSEN, Rottm. n. Stockholm 23
van Bremebhaven.
LISBOA 22 van Port Lyautey naar Rabat-
LAS PALMAS 22 v. Casablanca n. Pt Lyautey,
T.ATONA 23 van Bilbao te Bremen.
LEKHAVEN 23 v. Baltimore n. Norfolk.
LIMA MARU Yokohama n. Liverpool 23 te
Singapore;
LIMERICK 22 v. Melbourne n. Londen.
MORETON BAY 23 v. Lotiden 'té Melbourne
MALAY AN PRINCE 23 v. Batavia te Singapore.
MALOJA Londen n. Brisbane 22 v. Aden.
MANTUA Londen n. Japan 23 v. Colombo.
MARTHA H. FISSER 21 v. Emden n. Oxelosund,
MELILLA, Hambg n. Marokko p. 22 Finisterre.
MODASA 22 April van Calcutta, te Hamburg,
MADRID, Bremen n. B.-Ayres 22 v. Madeira,
MINOS 22 v. Bremen te Koningsbergen.
NASMA, B. -Ayres n. Londen 22 v. Santos.
NEJACO, 23 v. Ipswich te Gefle.
NISHMAHA 22 v. Rott. te Galveston.
NARBADA 20 v. Samarang n. Auckland.
NANKING 23 v. Gothenburg te Manilla.
NAVASOTA 21 v. Adelaida n. Hull
ORESTES 21 v. Albany n. Port Said.
ORLANDA 23 v. Raumö te Bremen.
ORONSAY Brisbane n. Londen 23 v. Fremantle.
OCKENFELS 22 van Rangoon te Hamburg.
mb, 22 v. Cadix te Oporto.
CLDENBURG 22 April van Vigo naar Hamburg,
o a v A Hottm. n. Abö p. 22 Brunsbuttel
pmeKo v' Hottm. te Rostock.
Koningsb. n. Bremen p. 23 Brunsb.
PATB?/,."' Rotterdam n. Japan 22 te Genua.
PT J' April van Houston n. Hambur,
Vincem' Blanca n. Las Palmas p. 22 St
P b'uTV1LLE 14 v. Zamboanga n. Kolam
PORTr)Ems^NTi1Pr®J"&ntl9 PIadl°e-
PORT HOBART 23 V" NTew'castle (N.Z.W.) n. Ldn
RAWALPINDI I m!sV" Liverpool te Auckland
RABAT 21 Ar,U? den JaPa" 22 v. Malta.
RTO HE IANPTPnVa,a Rotterdam te Leixoes
Fern. Noronha Brazilië p
ans n. Calcutta 22 van
Tampico 22 v. Panama
oAALB, Rottm. n. Ja"anB™me" 31
SIEKKA VENTANA, Bremfi^i 41.Havana 21 van
Vigo.
SIiSR^B«mIrThTaIvtSSEN' Rottm. n. Gothenbg
P,ata tc Bremerh
STUTTGART 2" v Bllennarhaven te New York
SAPOR. 22 v. Londpn te Eio de Janelm_
SCHWABEN, Van-rrBremen 19 te Seattle.
STAHLECK 21 V. LWIbon n Seviila.
STASSFURT, Austral! en. Hamburg p. 22 Perim
sAMOR. Levant n. Bamburg 21 te Calamata
SVEABORG 19 v. Aruba rnkk?amPton.
SEVILT.A, Hamburg n- ^ro^° P- 22 Ouessant
star 23 van Kot.ka te Bremen.
SURREY 20 v. Bluff Londen
TAKCHKENT 22 v. NOvorosSislc te Bremen.
TENERTFÉ. Brazilië n. H!'I?u1UrKn^pt® Le'xoes
TA.NGER 21 April van MellUa naar Nemours
TAc°MAi Hbg n. Vancouver P-M St- Michaeia,
HmAr,ONA Hbg. n. Midd. Zee 2- te Bremen
Sin^A MARU Duinkerken n. Osaka 22 v.
ÏSS'bank 22 v. Soerabaja te Batavia
TirA0Wood 22 V. Curacao n. Land s End (v.o.)
o-Ox Tpf,I^mbur? naar Levant 2- van Oran
taupe -I2 v- Tela te Bremerhaven.
TANN'TrTvrT-T-,v' Bremen te Memel.
TPHT-r,-^BET,s 21 V. Fernandlna n.
UHENppf a Bremen n. Calc. 22 v. Bombay
ULM, Himi 22 v- Bremen te Calcutta.
VIGO 23 S "aar Levant 22 April te J.affa
VESTA (»X' van Emden naar Brazilië.
VO.TVODa. pr;' ~i v. Pasajes n. Bilbao.
WIDO 22 v k™tK- 21 V. B.-Blanca n. Dakar
ZUIDLAND mh P<i» te Brsme"-
ZANDER 23 v„ v' Londen te Terhaegen-
an Bremen te Stugsund.
LEONIDAS II. y> iJiJ-u».
coffei-dara van ruim no a i °i k' 23 APriI- De
band met de onstuimige zoo "raar in ver-
gingawerk moeten stopzetten me" bet ber-
PENHILL. P e r i mL
gemelde Engelsche s. Pe'nhlii p Het tneer-
onbeschadigd vlotgelmmen. Zoèrt °0ge"3chijnli1k
c&at van zeewaardigheid was »(1 een oertifi-
het de reis naar Hull voortgezet. even' heeft
RANDFONTEIN. Suez. 24 April w
s. Randfontein, van Rotterdam naarb/?/ ud'
stemd, wordt hier opgehouden, doordat het
staaltros in de schroef heeft gekregen en de
schroefas beschadigd is. Het oponthoud zal 0n
geveer twee dagen duren.
AVIZ. O p 0 r t 0, 23 April. Het meer ge-
melde* Portugeesche s. Aviz is vlotgebracht door
het bergingsvaartuig Valkyrien en ligt nu te
Leixoes.
TOWA Buenos-Ayres, 22 April Het
Noorsche' motorschip „Para" van Rosar o naar
Las Palmas v.o., is gisteren met een diepgang
van 23 vt. 9 inch bij mijlpaal -93 aan den grond
geloopen en verspert het vaarwater. De volgende
schepen worden daardoor opgehoudenHet Ne-
rlerl. s „Town", het Noorsche m.B. „Tya het
Eng. s „Saltwick" cti' het Griekscbc S Triton
(s „Towa" vertrok 21 April van Rosario naar
Buenos-Ayres Red.)
SCHEEPSBOUW.
Gisteren werden van de werf der N.V.
Scheepswerven v/h H. H. Bodewes te Millingen
bij Nijmegen 2 motortankschepen te water gela
ten. De afmetingen zijn 29,5Q X 5.28 X 1-90 M.
De schepen zijn bestemd voor het transport van
bitumen in de Zuid-Fransche kanalen en laden
ieder ca. 130 ton, in elke twee cylindrische tank
ketels. 8.75 M. lang en 3.20 M. diameter van
ieder 67 M3. inhoud. Daar de lading bi) normale
temperatuur in vasten toestand is, moet deze
bij het laden en lossen op ongeveer 120 graden
C. verwarmd worden, waartoe een stoomketel
met oUestooldnrichting van 10 atm. aangebracht
is met 14 vierk. M. V- O. Ook de bitumenpomp
en pijpleidingen zyn met verwarmbare stoom-
mantels voorzien, zoodat alles goed geïsoleerd
is Een compressor werd ingebouwd om de
tankketels, indien noodig, met luchtdruk te kun
nen ledigen. Daar de afmetingen wegens be
perkte sluizengrootte zeer klein zyn, moest de
inrichting in het zeer enge ruim zorgvuldig ver
deeld worden. De voortstuwing geschiedt door
een 36 P K. Deutz-Dieselmotor, die ook met een
drijfwerk op compressor en ladingpomp aange
sloten is.
IJS- EN WEERBERICHTEN.
Y x p i 1 a, ,23 April. Gisteren is hier de
scheepvaart heropend.
De St. Lawrence rivier.
MONTREAL, 23 April. Tusschen Fame Point
en Montreal is er practisch geen ys meer le
zien, maar in de Golf zal de toestand nog wel
eenigen tijd moeite opleveren.
Door den Gouvernements (jsbreker ,,N. B.
McLean" werd 21 dezer gerapporteerd, dat hy
zich bevond op 48 myi (210 gr) van Heath Poin".,
Anticosti, en dat er naar alle kanten dik pakijs
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 23 April 1934.
VRACHTEN. De markt heropende vandaag
met een buitengewoon lustelooze stemming voor
de Plata-afdeeling en voor byna alle posities
werden door verschepers lagere vrachtcyfers ge
boden. Tot aan het slot waren op deze afdeeling
geen afdoeningen gemeld. Daarentegen wa^
Montreal pi-yshoudender voor begin Mei en wel
op grond van de verwachting, dat de scheep
vaart nog deze week heropend zal worden. Ook
voor rekening van het Verre Oosten eerden'wat
meer orders geboekt n.l. van Vladivostok on
basis 23/- en van Dalny op 21/6. Door de ver
scheoers van West-AustraJiè werd van 23/- -ot
23 3 geboden voor Mei-Juni en 24/- van de Zuide
lijke havens, Juni.
Bevracht o.a.: LLANARTH 7700 t„ 10 pet. v.
Vladivostock n. Rottm. of Hambg. 23;-, Huil of
Noordelijke havens 1/3 extra, optie Dalny laden
21/6, 25 Mei/20 Juni; MARU 7500 t., 10 pet,
v. Dalny n. Rottm. of Hambg. 20/6, netto con
dities, Mei; een ss v. 7000 t. v. d. Midd. Zee
n Rottm. 6/-, Mei; een Nederl. ss. 1500 std3 v.
Archangel n. Buenos-Ayres 62/6, d.b.b. 1—9 Juni;
een Estiandsch ss v. 9000 vaam v. Moermansic
n. Antwerpen of Gent 40/-, props 1525 Meieen
Deensch ss v. 950 stds v. Leningrad n. Neder
land 31 6, d.b.b. 1—10 Mei; een Deensch ss v.
1000 stds, dezelfde reis 32'- d.b.b. 2530 April.
KOLENVRACHTEN van; Cardiff n. Chante-
nav 4/3: Newport n. Havre 3/-, Alexandrië 5/9;
Swansea n. Derindje en Stamboul 7/3; Tyne m
Kaskar 4/6, Cherbourg 4/-, Genua 5/7%, Porto
Vecchio 5 9, Alexandrië 6'-; Sunderland n. Ve
netië 6/6; Seaham n. Riga 4/10%.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 23 April 1934.
LEONIDAS II, gestrand te Ranzow, bij Ar-
kona, 50 Gns (vor. not. 50 Gns).
MAGDALENA. m., gestrand op de kust van
Klein Curagao, 20 Gns (vor. not. 25 Gns).
NIKOLA PASIC, roer gebroken op 32 gr. Z.
en 48.5 K., wordt gesleept, (vor. not. 5 Gns.)
PARIS MARU, na op een onder water drijvend
voorwerp te hebben gestooten. by Algoabaai aan
den grond gezet, zit onder water, 50 Gns (vor.
not. 50 Gns).
PENHILL, van Bombay naar Huil, gestrand
by Ras al Ara (Golf van Aden), en weer vlot
(vor. not. 5 Gns.).
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
IJsselmeer. BeE Edam. Wrak.
Op 52 gr. 31 m. 40 s. Nb en 0 gr. 17 m. 40 s. El
A/dam is een schip gezonken, waarvan de mast
boven water steekt. Een wrakton is er by ge
legd.
Zeegaten van Terschelling en Ameland. Oosterom
Terschellingerwad en Boschgat. Betonning op
genomen.
Liggingongeveer 53 gr. 24 m. Nb en 5 gr.
24 m. El.
In verband met het verzanden van den toe
gang tot het Boschgat (Gat van den Hoek) en
do onbetrouwbaarheid van de betonning bezui
den langs Terschelling, zyn in Ooeterom, Ter
schellingerwad en Boschgat opgenomen: aan den
spitsetonskant Nos. 5 t/m. 15 en aan den stom-
petonskant nos. 5 t/m 25.
Eems. Doekegat. Betonning en verlichting zyn
gewyzigd.
De betonning van het Doekegat is als volgt
gewyzigd
Opgenomen zynroode lichtboei D.D. en
zwarte spitse ton D4.
Gelegd is: op 53 gr. 25 m. 27 s. Nb en 6 gr.
54 m. 54 s. El zwarte lichtboei D.4., toonende
een rood groepschitterlicht, elke 18 sec. een groep
van 2 schitteringen, aldus: schitt. 3 sec., duis
ter 4 sec., schitt. 3 sec., duister 8 sec.; zicht
baar 3 zm.
Vernummerd yn: roode sparboeien D.E. en
D.F. in resp. D.D. en D.E.
Het licht van Watum is thans zichtbaar groen
van 187 gr. tot in 195 gr.wit tot in 200 gr. in
bet vaarwater; rood tot in 207 gr. L verder on-
gewyzlgd.
Het licht van Delfzijl is thans 'zichtbaar als
wit groepschitterlicht (4 schitt.) tot in 171 gr, 5;
groen tot in 173 gr.; wit vast tot in 173 gr. 5 'n
het vaarwater naar de bocht van Watum; rood
tot in 176 gr. 5; overigens ongewyzigd.
ALSTER v. Japan 24 v. Genua.
AACHEN v. Jajan 22 v. Oran.
ARIOSTO vertr. 27 v. Antwerpen.
ANTENOR van Japan 20 van Penang.
AAGTEKERK van Brisbane 19 van Albany.
AT.rOR van Rnnario April van San Nicolas
AMELIA LAURO v. Sulina 21 v. Constantza.
ALHABI van B.Ayres 22 v. St. Vincent..
ARTEMIS, t., van Constantza 17 van Stamboul.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 19 v. Bahia.
ALRICH 19 van Buenos-Ayres.
AMERIKA van Vancouver 16 van Tacoma.
ANTXNOUS 31 Maart van Mobile vla Bremen
ANITA L. M. RUSS v. Levant 14 te Haidar
Pasha.
ALCIDES, t, 18 te Constantza.
D O O RDE CRISIS
T ERGST GETROFFEN
„THE AMERICAN ASSOCIA
TION OF ADVERTISING
AGENCIES" HEEFT BIJ DE
OPENING VAN HAAR JAAR-
LIJKSCH CONGRES TE
WASHINGTON VASTGE
STELD, DAT DE REGELMA
TIGE ADVERTEERDERS IN
mindere mate de gevol
gen VAN DE DEPRESS E
ONDERVINDEN DAN DE
NIET-ADVERTEERDERS.
AMBRIA 21 v. Koningsbergen,
AKKA v. Levant 19 v. Alexandrië.
AH TA v. Levant 20 v. Candia.
ATLANTIC MAHU 8 te New-York.
ASKANIA v. Levant p. 23 Niton.
ASTREE vertr. 25 v. Caen n. Velsen.
AJAX (Eng.) v. Japan 22 v. Shanghai.
ATLANL 24 te Narvik.
ASTREE vertr. 25 v. Caen n. Vlaardingen.
AURA (Fin.) vertrekt 23 van Buenos-Ayr.es.
ACHILLES (Eng.) van Japan 16 van Yokohama.
ALCYONE v. B.-Ayres 23 v. Santos.
LR1MANGER v. Vancouver 15 van Los Angeles.
BESSA van Cebu p. 19 Gibraltar.
BENVORLICH v. KoUsichang 16 v. Alexandrië.
BATAVIER VII 23 te Middlesbro.
BLAALAND 16 te Atexnadrlë.
BACCHUS (Nept.) v. Koningshbergen p. 23
Brunsbuttel.
BENDORAN v. Dairen 22 te Havre.
BOSKOOP v. Chili 22 v. Cristobal.
BJORNEBORG v. Rio Aye (W. Afr.) 20 v. Gibr.
BINNENDIJK v. Philadelphia 22 (12 uur.) 703
myl ZW. v. Bishops.
BR1DGEPOOL 15 van Rosario (of Antwerpen.)
BENVANNOCH v. Japan 15 v. Cocanada.
BEURSPLEIN 19 te Narvik.
BURGENLAND 23 te Dairen.
BORBECK v. Narvik p. 24 Utsire.
BREEDIJK van New-York 17 van Halifax.
BURDWAN van Japan 18 van Bombay.
B1YO MARU van Kobe 20 te Nagasaki.
BLAIRANCUS v. Savannah via Brmeen 23 (8.36
n.m.) 26 myi ZO. v. Niton.
BOCCACCIO 22 te Hamburg.
BALOERAN v. Batavia 24 te Marseille.
BENHOLM v. Apia via Londen 1 v. Port Natal.
CITY OF LILLE van Japan 20 v. Manilla.
CLINTONIA 10 v. N.Orleans.
CITY OF JOHANNESBURG v. Rangoon p. 23
Gibraltar.
CITY OF BATH van Dairen vertr. 24" v. Londen
via Duinkerken.
CITY OF CHRISTCHURCH v. Jan. 22 v. Pt.
Said.
CALIFORNIA EXPRESS van Vancouver 19 v.
Los Angeles.
CEYLON vertrekt 24 van Hamburg.
CHILE van Japan 17 van Port Said.
CITY OF BAGDAD van Dairen 19 van Penang.
CITY OF ATHENS 21 te Dairen.
CARNARVONSHIRE van Dairen 19 van Penang.
CRIPPLE CREEK van New-Orleans via Havre
20 (3.39 n.m.) 288 myl W. v. Bishops.
CONFIDENZA 18 van Sebenico.
CITY' OF WELLINGTON vertr. 25 v. Hamburg.
CANTON van Calcutta p. 19 Galle.
CHESAPEAKE, t., 10 van Houston.
CONLOR van Danzig 22 te Antwerpen.
CARDUCCI v. Genua 19 v. Livorno.
CHIOS v. Levant 23 v. Tripoli.
CORUNDUM verrt. 25 v. Treport.
CABOURG v. La Rocheile p. 22 Ouessant.
D1NTELDIJK van Vancouver 22 te Londen.
DUNBAR CASTLE vertr. 24 v. Londen via Antw.
DUISBURG vertr. 24 v. Antwerpen.
DELHI v. Japan 22 v. Penang.
DIOMED van Japan 23 te Singapore.
DAM'STERDIJK v. Vancouver 25 te Liverp. verw.
DUKM1TOK 28 v. Bahia Blanca.
DAN MARX van Japan 15 van Penang.
DUIVENDRECHT t., v Constantza 23 te Amstm.
DANTE van Poti 37 van Stamboul.
DUBRAVKA v. Morphoubaai 18 v. Malta.
DORTMUND vertr. 25 van Hamburg via Bremen
DIMITRIOS N. BOG1AZIDES van Sulina 16 van
Stamboul.
DONAU v. Japan 23 v. Shanghai.
DIXCOVE van West-Afrika 15 van Accra.
DESIO Bahia Blanca p. 24 Ouessant.
DAPHNE vertr. 27 v. Caen.
DENMARK MARU v. Japan 22 v. Osaka.
DURHAM CASTLE van Zuid-Afrika 21 v. Gibr.
DISA 20 v. Stockholm.
DELFTDIJK v. Vancouver 19 v. Portland (O.)
EDDA v. Vancouver 23 v. Kingston (J.)
ELENI v. Cocanada 23 v. Aden.
ELLA HALM 14 te Danzig.
ESPANA v. Bahia Blanca pass. 20 Kaap Frio.
EEMLAND v. Lagos 20 v. Freetown.
ERMLAND v. Japan 23 v. Yokohama.
ESCHERSHEIM 20 van Thamshavn.
EQUATOR v. B.-Ayres 20 v. Teneriffe.
ENERGIE v. Gdingen p. 24 Brunsbuttel.
EVERHOPE v. Larymna p. 20 Gibraltar.
ERRIA van Bangkok 18 van Colombo.
EEM v. Helsingfors 14 te Kotka.
EMHAPLEIN van Narvik p. 23 Utsire,
FRANZ KLASEN t„ v. Talara 22 v. Panama.
FaLKENGELS v. Busreh 22 v. Bushir.
FORMOSA v. Japan 23 te Marseille.
ERIN 19 v. Kingston (J.).
FULDA van Japan 20 van Belawan.
FORT LAMY v. W.-Afrika 23 te Havre.
FORT DE VAUX v. W.-Afrika 21 v. Hamburg,
ii IONIA van Bangkok 21 te Londen.
FREIENFELS v. Calcutta 23 v. Pt. Said.
FUSHIMI MARU v. Japan 23 te Shanghai.
GONZENHEIM van Contstantza p. 20 Stamboul
GERDA KUNSTMANN vertr. 21 v. Kalundborg.
GLENAMOY v. Dairen 23 te Singapore.
GLENLEA van West-Afrika 16 van Pt. Bouet.
GOSLAR v. Japan 23 v. Nagoya.
GAASTERKERK v. Japan 23 te Manilla.
GODFREY B. HOLT, 16 v. Axim, 4 Mei verw.
GLYNN 23 van Dieppe.
GREY COUNTY v. Louisburg via Manchester
20 (2.58 n.m.) 400 myi W. v. Valentia.
GEORGE M. LIVANOS v. Rosario 15 v. B.-Ayres.
GUNDEGA 18 van Riga.
GILLHAUSEN 21 van Malm.
GLOUCESTER CASTLE v. Beira 17 v. Kaapstad
GLENEARN van Dairen 20 van Port Said.
GOLDENFELS van Calcutta 21 van Port Said.
GRANDON van Japan 19 van Colombo.
HELENUS 18 te Gdynia.
HANSEAT, t.( 17 van New-York.
HERCULES (Sp.) G te Braila.
HAKONE MARU van Japan 23 v. Pt. Said.
HAVTOR 21 v. Oslo.
HERAICLEA v. Levant 19 v. Jerakinl.
HECTOR (Eng.) 19 van Tsingtao.
HALESIUS v. Burmah (of A'dam) 14 te Moulmein
HINDPOOL 12 te Constantza.
HUFUKU MARU 20 te Hamburg.
HAVELAND v. Japan 23 te Hanbow.
HERMA v. Stettin p. 23 Brunsbuttel.
HONFLEURAISE vertr. 26 v. Rouaan n. Poorters,
haven.
ILMAR 23 laadklaar Rosario.
IMANTA 21 v. Libau.
INTEGRITAS 19 v. Venetië.
INGO van West-Afrika 18 van Freetown.
JEAN JAURES 19 van Moermanslt.
JUNO (Nept.) vertr. 25 v. Bremen.
JONGE ELISABETH 14 te Valencia.
JUPITER (Nept.) v. Koningsbergen p. 23 Bruns
buttel.
KOTA PINANG Batavia p. 23 Gibraltar.
KONIGSBERG 4 B.-Ayres 19 v. Bahia, 7 verw
KALBA mb., 23 te Londen uitgekl.'
KURIKKA v. Port Gentil 20 v. Las Palmas
KLIO v. Lissabon via Amst. p. 22 Ouessant
KOTA NOPAN v. Batavia p. 23 Pt. de Galle.
KATINGO 11 te Galatz (of Antwerpen.)
KAYE'SON v. Dair 24 v. Pt. Said.
K a TE 20 April te Stettin.
KARLSRUHE vertr. 2-5 v. Hambuyrg.
LOCüKATRlNE v. Vancouver 14 v. L. Angeles.
LALANDIA 21 van Bangkok.
LA CORUNA v. B.-Ayres 22 v. Montevideo.
LAGOSIAN van West-Afrika 18 te Hull via
Hamburg, 7 verwacht.
LOTTE HALM 23 ta Danzig.
LINDENFELS 22 te Bremen.
LOUISIANA (Deen) 15 te Rosario.
LISA 23 Maart v. Yokohama.
LA FRANCE van Danzig p. 23 Brunsbuttel.
LICHTENFELS vertr. 24 van Calcutta.
LOCHMONAR 19 te Vancouver.
LEVERKUSSEN van Japs.n 21 v. Hongkong.
LAURA v. Seattle, n. Hoek v. Holl., 16 v. Colon.
MEMNON v. Japan 21 v. Pt. Said.
MAASHAVEN 17 van Port Gentil.
MATAKANA i van Melbourne.
MARTHA HALM v. d. Rijn 26 verwacht.
MUNSTERLAND v. Japan 23 v. Pt. Said.
MAASBURG 23 v. Narvik.
MERULA, t., 18 v. Houston (of n. Amsterdam)
MONSUN van Bahia Blanca 17 van Madeira.
MATHERAN van Calcutta 18- van Colombo.
MESSICO v. Novorossislt 14 te Hull 20 verw.
MAROUKO PATERAS v. Santa Fe p. 10 Montev.
MODESTA 21 v. Leningrad.
MELISKERK 24 v. Amsterdam.
MARK van Kapoeri 16 te Zeebrugge.
MAGDALENA v. Odessa via Londen 21 (10.20
n.m.) 400 myi ZZW. v. Land's End.
MOREA v. Levant pass. 22 Gibraltar
MOUNT KITHERON v. Santa Fe 14 v. Rosario.
MINSK 20 April te Novorossisk.
MAR GLAUCO 18 v. Cagliari via Huelva.
MAIN vertrekt 21 April van Stettin.
MICHAEL L. EMBIRICOS 21 v. Bahia Blanca.
MEREL vertr. 25 v. Londen.
MADURA v. Beira p. 21 Perim.
MITO MARU van Japan 20 April te Cebu.
NYMPHE 3 April van B.-Blanca.
NIEUWKERK, van Beira 23 te Mombassa.
NJASSA v. Hamburg vertr. 24 v. Antwerpen.
NORDMARK v. Japan 21 v. Colombo.
NAGARA van Japan 20 April van Tsingtao.
NEUENFELS 14 te Basrah.
N1EDERWALD v. Chili 21 te Londen.
NORDHVAL van Vancouver 18 v. Los Angeles.
NARBO van New-Orleans 19 April te Hamburg
N1TSA van Santa Fe 29 van B -Avres.
OUDERKERK v. Japan 22 v. Colombo.
OFFHAM v. San Nicolas p. 30 Maart Montevideo
ORANJEPOLDER vertr. 25 van Londen.
OLIFER 23 te Londen utgekl. n. Dultschland.
OSKAR FRIEDRICH v. Danzig 23 te Amst.
OREGON EXPRESS v. Seattle via Havre 2J
(1.56 v.m.) 135 mijl W. v. Land's End.
OUD DE1JERLAND 21 y. Londen.
OAKLAND v. Vancouver 16 v. Cristobal.
PETROIL, t., van Batoum p. 18 April Gibraltar
PROMETHEUS t.. v. Baytown P- 23 Wight.
PANACHRANDOS van Bahia Blanca via Bre
men 22 (9.13 v.m.) 30 myi Z W v. North Forel.
PHOENICIA v. Mobile via Londen en Antw. 22
(S.43 n.m.) 300 myl 210 v. Valentia.
PENS1LVA v. Rabaul 21 v. Port Natal.
P L M 25 21 v. Huelva.
PAN NORWAY t., v. Talara 10 van Colon.
P L M 14 van Melilla p. 22 Gibraltar, via Rouaan.
POTESTAS v. Poti 21 te Antwerpen.
POLLliNZO 20 v. Genua via Huelva.
PORT ACLAND v. Townsville via Duinkerken 22
(1.41 n.m.) 350 myl Z. v. Land's End.
PETERSTON v. Cocanada via Liverpool p. 22
Gibraltar.
PORT NICHOLSON v. Wellington n. H. v. H.
13 April van Montevideo.
PORT FAIRY v. Townsville 14 v. Fremantle.
PJONIER 14 April van Tiko.
PHILOCTETES van Dairen 18 van Port Said.
PORT CHALMERS van Hobart 19 van Curasao
PROCIDA van Rangoon 14 April van Triest.
PASCOLI van Genua 20 v. Palermo. 1
PATROCLUS van Japan vertrekt 24 van Londen
PEMBROKESHIRE v. Dairen 22 te Tsingtao.
RAUENFELS v. Calcutta 21 v. Marseille.
RADIX, t., van Constantza 14 van Stamboul
REGÜLUS (Fin) 18 April te Londen uitgeklaard
ROTTERDAM (H. A. L.) 21 April van New-York
ROTENFELS van Calcutta 18 te Masulipatam.
RINA CORRADO van Messina via Huelva p. 23
Gibraltar.
RINOS van Braila 17 van Stamboul.
RIJN van Vestervik 15 te Gefle.
RUBICONS 16 April te Boulogne.
RIO DORADO 13 te Rosario.
READING 13 April van San Nicolas.
RIETFONTEIN 22 te Beira.
ROLLON van Marseille pass. 17 April Tanger
ROBERTA, mb, 23 te Londen uitgeklaard.
SITOEBONDO van Batavia 19 van Colombo.
STREEFKERK van Calcutta 23 te Bremen.
SAUERLAND v. Japan p. 21 Gibraltar.
STOLZENFELS van Bombay p. 19 Perim.
SPRINGFONTEIN v. Beira p. 24 Gibraltar.
SUWA MARU v. Japan 21 v. Penang.
SUNDANCE v. Savannah 13 v. Wilmington.
SVEADROTT v. Peru 22 te Antwerpen 25 verw.
SCHURBEK v. W.-Afrika 19 v. Sierra Leone.
SLAMAT v. Batavia 22 v. Sabang.
STAD DORDRECHT 19 van Narvik.
SHANTUNG van Japan 14 van Taku Bar.
SYROS van Beaumont 20 van Houston.
STAL vertr. 24 van Philadelphia via New-York.
SHEKSNA 18 te Moermanslt.
STAD ZALTBOMMEL 29 laadklaar Melilla.
SAMBRE mb, v. Parijs 23 te Antwerpen.
SOUDAN van Japan 18 van Kobe.
SWIFTPOOL 18 van B.-Blanca (of Antw.)
SVEND PII v. Philadelphia 14 van New-York.
STRIO 22 te Hull.
SUSA 17 van Karlshamn.
SVERRE NERGAARD vertr. 26 v. Antwerpen.
SAN ANTONIO van Vancouver 19 v. Cristobal.
SIAM v. Japan 23 te Dairen.
ST. PHILIPSLAND 21 te Gdingen.
SIRENES 24 te Narvik.
SUOMEN POIKA 17 v. Kotka via Rouaan.
STRAUSS 20 April v. Kotka.
SIR1US (Fin.) 19 v. Hangö via Londen.
SAARBRUCKEN v. Japan 21 v. Dairen.
TOURCOING van Japan 23 v. Shanghai.
TSURUGA MARU v. Japan p. 22 Perim.
TSUSHIMA MARU V Japan (22 v Osaka.
TRICOLOR 23 te Antwerpen 28 verwacht.
TASSO v. Venetië via Londen 19 van Triest.
TALISMAN van Fi/emantle 18 van Kaapstad.
THISTLEGARTH 20 van Buenos-Ayres.
TROCAS. t., van Curagao via Amst. 18 (10.42
n.m.) 950 myi W.Z.W. v. Land's End, 24 verw.
TIGRE van Fremantle 10 v. Kaapstad.
TRIER v. Japan via Amst 23 v. Lissabon.
TRONPANGER v. Vancouver 17 v. Colon.
TITANIAN van Dairen p. 19 Gibraltar.
TRANSBALT v. Odessa p. 22 Gibraltar.
TRITON (Gr.) 20 April v. Rosario (of Antw.)
TARN v. Japan 22 v, Yokohama.
THERESIA L M RUSS v. Levant 20 v. Catacolo
THISBE 24 v. Newcastle.
TILAPA 14 van Tela.
THETIS A. van Donau 15 te Braila.
THEANO v. Belfast 23 te Amst.
TACOMA STAR van Vancouver 19 te Liverpool.
TOURAINE van Japan p. 23 Perim.
TRIFELS van Bhavnagar 18 van Mormugaoi
UME MARU van Kobe 23 v. Pt. Said.
VENERSBORG 18 v. Nbrrkoping.
VANZETTI 18 van Leningrad.
VENUS (Nept.) v. Stettin p. 23 Brunsbuttel.
VEERHAVEN van Mobile 18 te New-Orleans.
VREDENBURG van Bahia Blanca p. 19 L. Palm.
WAALHAVEN van Port Gentil via Hambg. p.
23 Dungeness.
WELCOMBE V Sydney 23 Feb. v Newcastle NZW
IVARTENFELS van Bombay 21 v. Jamnagar.
WESTFALIA vertr. 27—28 v. Danzig.
W. I. RADCLIFFE 11 v. Pepel (W.-Afr.)
WEST ARROW v. Philad. 21 te Baltimore.
WEST EKONK 11 van Houston via Havre.
WEST TACOOK. 17 te Galveston.
WEST CAMAK v. Galveston 22 te Antwerpen.
WITTEKIND 18 van Bona.
WANGONI v. Port Natal 21 v. Las Palmas.
WAKAMA v. W.-Afrika 20 v. Las Palmas.
WEISSENFELS 18 te Bombay.
WATUSSI van Beira 18 van Port Said.
YASUKUNI MARU van Japan 17 te Londen.
ZUIDERKERK v. Japan 23 te Shimonoseki.
In de Nederlandsehe rivieren en te Keulen.
21 April 3 la^en na E K.
Sedert de opg.
Waarnemings-
Water-
TijiisMp
23 Apr
Rivieren punten
tl oogt i
v.waarn.
li.
1.
in C.M.
Rijn Keulen
37.10;
6.—
3
9.62
8.—
15
7.26
8.—
10
St. Andries
1.93
8.—
10
Boven Gorinchem IIW
1.(19
1.25
9
Merwede LW
0.02
9.10
5
Oude Maas Dordt HW
U.80
0.30
9
Dordt LW
—0.59
6.30
3
Arnhem
7.29
8.—
9
Vreeswijk HW
0.96
2.15
5
Neder-Rijn LW
0.29
10.15
1
en Schoonh. HW
0.77
1.15
6
Lek LW
-0.33
8.30
4
Krimpen HW
0.73
0.20
7
LW
—0.52
7.—
3
R'dam H. v. HoU. HW
0.37
21.55
7
Waterweg LW
—0.62
4.10
8
Wester voort
7.95
8.—
11
IJssel Deventer
1.90
8.—
2
Kampen
—0.03
8.—
10
Eijsden
46.83
8.—
38
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
41.70')
8.—
55
Grevenbich
•28.65
8.—
44
Venlo
11.034)
8.—
13
Grave (stad)
Grave (sluis)
4.72s)
8.—
22
St. Andries
0.83
8
5
Maas HedelHW
LW
Heusden HW
1.09
2.05
18
LW
0.14
10.05
11
M. d. Donge HW
0.81
1.00
9
LW
-0.58
8.20
15
Holl. Moerdijk HW
0.86
23.60
14
Diep LW
—0.79
6.45
U
Haring- Hellev.sl. HW
0.52
22.30
30
vliet LW
—0.74
4.50
3
Zijpe Brulnisse HW
0.78
22.25
10
LW
—1.24
4.25
4
1) 1.16 M. boven nul der schaal.
'2) De waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 040 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw,
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sam beek in werking.
De waterhoogte van 12 uur zijn waargenomen
oo 23 April.
25 April
le get 2e get
leget.
v.m. 1
n.m.
v.m
Delfzijl
8.12
0.21
Willemstad
0.54
Terschell.
5.26
17.41
Brouwersh.
11.32
Harlingen
6.. 5
18.20
Zierikzee
12.02
Helder le
3.50
15.50
Vlissingen
12.23
IJmuiden
0.11
12.33
Wemeld.
10 53
H. v. Holl.
11.(7
Terneuzen
11.30
Rotterdam
1.02
13.45
Hansweert
11.54
HellevoetsL
12.20
2 get
n.m
13.23
28.04
•23.36
ALKMAAR v. Chiii 22 te Tocopilla.
AURORA van Venetië 19 April van Palermo.
AMAKANTE v. Rosario 12 v. Buenos-Ayres.
ARIADNE v. Venetië '23 te Catania.
ASTARTE vertr. 24 v. Bremen.
AJAX 23 v. Stettin via Hamburg.
AAGOT 12 April van Santa Fê.
BRITISH ENERGY t„ 17 April v. Abadan.
BRITSUM van Necochea 14 van St. Vincent
BUESTEN, t, van Port Arthur p. 10 Key West.
BAARN v. Chili 23 v. Callao.
BENNEKOM vertr. 25 v. Hamburg.
BOSKOOP v. Chili 22 v. Cristobal.
BARNEVELD v. Chili 22 -te Liverpool.
CHR. HUYGENS van'Batavia 18 van Colombo.
COLOMBIA v. Barbados p. 28 Flores.
CARPATI v. Donau p. 19 Messina.
CERES v. Bourgas 23 v. Algiers.
DEUCALION 23 te Gandia.
EEMLAND v. W.-Afrika 20 v. Freetown via Rott.
FLANDRIA (Ned.) v. B.-Ayres 21 v. Pernambuco
GUDUR 21 •A.pril van Malmö via Londen.
GAASTERKERK van Japan 18 van Shanghoi.
HEBE 23 te Kopenhagen.
HONTESTROOM vertr. 25 v. Londen.
HERCULES van Bourgas 20 April te Izmir.
HALLE 20 April van Macassar.
HEIDELBERG v. Macassar 22 v. Madras.
HALESIUS v. Burmah (of Rott.) 14 te Moulmein.
10HN REHDER 17 Anril van Koningsbergen.
KLIO v. Lissabon 23 (7.35 v.m.) It myi-ZW.
v. Niton.
K URM ARK 14 van Macassar.
LUNEBURG van Macassar 19 van Pt. Said.
LÜCISTON 18 te B.-Ayres.
LEOPOLD L. D., van Santa Fê 19 van La Plata.
LAERTES 21 v. Batavia.
MONITOR 18 v. Huelva.
MELAMPUS van Batavia 20 April van Colombo.
MONTFERLAND v. B.-AVres 21 v. Montevideo
MERULA. t, 18 van Houston (ot naar Rott.)
MARGHERA t., v. Constantza p. 21 Gibraltar
NIJKERK 2 4v. Bremen via Hamburg.
OUDERKERK v. Japan 22 v. Colombo.
ORESTES '23 v. Bourgas via Varna.
ORINOCO 20 v. Vera Cruz.
PAN EUROPE t., 19 v. Aruba.
PHRONTIS van Batavia 18 van Pt. Said.
POELAU TELLO v. Batavia 24 te Londen.
P PEDERSEN 19 v. Otterb&cken, n. Velsen
STELLA v. Georgetown via Londen p. 24 Ter-
ceira.
SID L.LEY 14 Anril van San Nicolas.
SIMALOER v. Batavia 'M v. Pt. Said.
SNOFRID 21 v. Norresundet.
TROCAS t., v. Curagao 23 (8.20 v.m.) 50 myi
ZW. v. Niton.
TORBOP-G t, 3 April v. Curagao 23 (8 v.m.) op
43.42 ëN. v 19.51 W.
TABIAN 23 v. Batavia.
TAJ ANDOEN 23 v. Hamburg.
TRIER v. Japan 23 v. Lissabon.
TIBERIUS v. Valencia. 22 v. Gibraltar.
TRITON v. Puerto Barrios 23 (6.18 v.m.) 750
mijl ZW. v. Valentia.
TROILUS v. Batdvia p. 22 Gibraltar.
VESTA v. Alicante 2-1 v. Malaga.
V. RENSSELAER v. Paramaribo 22 v. Madeira
WESTPLEIN van Rosario p. ±8 St. Vincent.
ZUIDERKERK v. Japan 23 te Shimonoseki.
ALCINOUS vertr. 28 v. Hamburg via Bremen
CRIJN3SEN vertr. 28 v. Hamburg.
MAASKERK 22 te Hamburg.
NIJKERK 22 te Bremen.
OILRELIANCE, t, v. Constantza,
TERNEUZEN van Bilbao, nr. Velsen, 10 Mei.
TRITON vertr. 28 v. Hamburg.
TRAJANUS vertr. 28 v. Hamburg.
24 April 23 April
24 April 23
Rheinfelden
2.18
2. If
1.17
Breisach
1.19
1.21
Coblenz
1 56
Kehl
2.30
2.86
Trier
0.69
Maxau
3.78
3.71
Keulen
l.lli
Diedesheim
0.48
0..V
Dusseldorf
O.ÏU
Mannheim
2.41
2.41
Ruhrort
-0.13
Lohr
1.11
1.13
W esel,
-0.5U
Mainz
0.21
0.24
Emmerik
0.70
Bingen
1.33
1.40
Duisburg
-0.41
Cgub
1.16
1.49
April
I.13
i .57
II.88
1.13
0.5(1
.34
-0.7'.'
0.58
-0.5:1
BODEGRAVEN, 24 A^ril. Aangevoerd 267 par
tyen kaas, 11.238 stuks, wegende 101.142 kg. Goud-
sche kaas met ryksmerk le soort 18—21, 2e
soort ƒ15—17, zwaardere per 50 kg. Handle
flauw.
BROEK OP LANGENDIJK. 23 April. (Lange-
dyker Groentenveiling). 400 kg. gele kool 5.70.
300 kg. uien 2, grof 2.20.
(Hola.
BERKEL, 23 April. (Coöp, Groentenveiling
Berkel en Rodenrijs" G.A.) De prijzen waren
voorrozendame edith helen 3.507.80, aug.
noack 3.65—6.95, briar cliff 2.351.80, rosa-
lantiia 1.40—3.15, golden ophella 2.45 per 100;
tulpen: pr. elisabeth 1015, barilgon 720. will,
pitt. 412, eng. combre yell 410, will. Copland
3—10 sanders 8 ct. per dozyn; potplanten; hor
tensia 25—65, azaiia 40—72 ct„ cinararia 23—41
ct., rhododendrons 2143 ct., spirea 1922 ct.,
potrozen 19—26, garanium 12 ct. per pot; diversen
anemonen 7—15 ct., lathyrus 10—16 ct., iris 7—8
ct. per bos asp. plumo3a 2148 ct. per bos, violen
921 ct. per bak, calla 0.904.40 per 100 kelk;
chrysanthen louis gern 12 ct. per stuk.
BREDA, 23 April. R. K. Baroniesche tuinbouw-
vereenlging (R. B. T.) Aangevoerd 12.244 kg. wit
lof le soort 7—10 ct., 3000 kg. ld. 2e soort, 3—5
CtLBIDEN, 24 April. Vette varkensmarkt. 318
stuks zware, 3635 ct., 24 stuks lichte, 3231
ct. per kg. lev. Handel matig.
LOOSDUINEN, 23 April. Coöp. groentenveiling
bloemkool le soort 13—25, 2e soort 7—15, kas-
komkommers le soort 15.8017, 2e soort 12
13.70, ryen komkommers te soort 15.80, 2e soort
12, gele komkommers le soort 1516, 2e_ soort
911, perziken le soort 49, 2e soort 33, per
100 stuks, meloenen le soort ƒ4.50, 2e soort ƒ1.25
per stuk, snijboonen 66—84, komkommerstek f28
—24, aardbeien 30 per 100 kg., tomaten A 44—
51, C f 36—40, CC 22, bonken 35—36 per 50 kg.,
posteeün 66—82 ct. per 6 kg., spinazie 8—9 ct. per
4 kg., salade le soort 25.80, 2e soort 0.60
2.40, per 100 krop, peen 13, prei 1.801.90, radys
1.80—2.70, raapstelen ƒ0.75—1.45, rabarber ƒ1—
2.30, seldery 1.10—1.46. peterselie 2—3.40 per
1C0 bos, a.ndy vie 2.70 per 100 struik, andyvie 39
—52 ct. per 4 kg., stoofsla 1024 ct. per 6 kg.
NOORD-SCHARWOUDE, 23 April. (Noorder-
marktbond) 1000 kg uiten 1.70, 1300 kg. D.
witte kool 4.80. Alles per 100'kg.
(Hbld.).
POELDIJK, 23 April. Fruit- en groentenveiling-
vereeniging: blauwe druiven ƒ1.601.85, dubb.
aalbessen roode 2.20, aardbeien 0.651.65 per
pond, perizken 32% ct. per stuk, groote aardappe
len 35—52 per 100 kg., bloemkool le soort 15
25, 2e soort 48, expv. le soort 16—24, 2e soort
412 per 100 stuks, sla expv. le soort 3—5.50,
2e soort 0.55—1.90, eieren ƒ2.60—2.80 per 100
stuks, snijboonen 84—94 ct., dubbele prinsesseboo-
nen 0:86—1.08 per kg., seldery 1.30—1.40. expv,
0.60—1.05, peterselie 1.10—1.20, kelen expv.
0.90—1.35, peen expv. 13 prei expv. 0.55
1.75, radijs 0.80—2, expv. 0.75—1.45, rabarber
expv. 1.50—2.25 per 100 bos, postelein expv. 13
15 ct., spinazie expv. 2—2% ct.. witlof expv. 7—7%
ct. pet- kg., andy'vie expv. 3870 ct. per bak.
ROTTERDAM, 24 April. Aangevoerd 5239 stuks,
218 paarden, 1709 magere runderen, 674 vette run
deren, 215 vette kal', eren, 149 graskalveren, 2028
nuchtre kalveren, 160 schapen of lammeren, 3
varkens, 33 biggen. De pry zen waren voor: koeien
le kw. 55—60 ct., 2e lew. 48—52 ct., 3e kw. 38—42
ct., ossen le kw. 52—56 ct., 2e kw. 4448 ct., 3e
kw. 3340 ct., stieren le kw. 50—54 ct., 2e kw.
46-48 ct., 3e kw. 4042 ct., kalveren le kw. 80
90 ct., 2e kw. 60—70 ct., 3e kw. 4555 ct., schapen
le kw. 44 ct., 2e kw. 39 ct., 3e kw. 34 ct„ lam
meren 4641—35 ct., graskalveren 484439 ct.,
nuchtere slacht kalveren 2116 ct., slachtpaarden
43—3834 ct. per kg.
Melkkoeienj 250200—150. kalfkoeien ƒ255—205
—150, stieren 240—180140, graskalveren 6040
28, pinken 9570—50, vaarzen 13010585,
werkpaarden 16012580, slachtpaarden 140
10580, hitten 90—7060, nuchtere kalveren 7
—54. fokkalveren 20—1410, biggen 86, per
week 1.20—1.10, schapen ƒ2215—10. lammeren
1912—10 per stuk.
Vette koeien en ossen. Aanvoer minder, handel
willig, pryzen iets vaster, on prima's tot 2 ct.
boven noteering. Stieren. Aanvoer als vorige
week, handel iets vlugger, pryzen iets hooger.
Vette kalveren. Aanvoer iets kleiner, handel flauw
pryzen lager. Graskalveren. Aanvoer iets ruimer
clan vorige week, handel traag, pryzen bleven
gciyk. Nuchtere- en folkkalv.eren, Aanvoer rui
mer, handel vlug, pryzen iets hooger. Biggen.
Aanvoer iets ruimer, handel kalm. pryzen onver
anderd Paarden, Aanvoer iets ruimer, handel
traag, pryzen gelijkSchapen en lammeren. Aan
voer kleiner, handel kalm. pryzen als vorige week.
Kalf- en melkkoeien. Aanvoer kleiner, handel
kalm, pryzen onveranderd. Vaarzen en pinken
Aanvoer minder, handel flauw, pryzen onver
anderd. Door de C. R. C. werden 75 runder en
80 nuchtere kalveren overgenomen.
ROTTERDAM. 23 April. Veilingsvereenlging
Vrye Aardbeienveiling Charlois: spinazie ƒ2.90—
4.90 per 109 kg., sia 0.80—1.S0 per 100 stuks,
rabarber 1—1.50, radys j 12.70 per 100 bos.
TIEL, 23 April. Er ging op de graanmarkt wei
nig om. Op monster werden de verschillende ar
tikelen verkocht. Voederartikelen onveranderd.
N. gerst 3.75, haver 2.75, Walch. erwten
6.40, aljes per H.L. Klaverzaad 1 per kg.,
boter 1.50 per kg. Aanvoer eieren 130.000 stuks.
2.10—2.30 per 100 stuks.
Op de varkensmarkt aangevoerd 41 varkens
en 89 biggen. Varkens 13-45, biggen 7—12.
Veemarkt, le kw. vet vee 27—29 ct.. 2e kw. 24
—26 ct., 3e kw. 20—23 ct. per pond, kalfkoeien
170—220, kalfvaarzen 165210, guiste koeien
90—145. hokkelingen 85-135, pinken j 65—
95, kalveren 3550. Trage handel in vet vic
nauweiyks prijshoudend. Kalf vee vlugge har,dol
en duur. Hooge prijzen. Weivee dezelfde pryzen,
flauwer handel.
»i,|
