^mÊÊÈÊSÊFm
TEM
HITLER NAAR HUIS.
DE AANSLAG OP
PIERACKI.
halcyon lijn.
ZEETIJDINGEN.
Rijnvaart.
ZATERDAG 16 JUNI 1934
DE ITALIAANSCHE FILM.
NAAR EEN NIEUWE PERIODE
VAN BLOEI.
Aan de Thyrreensche Zee verrijst
een Italiaansch Hollywood.
DIRECTEUR-GENERAAL VAN
DEN LANDBOUW.
Benoeming in den loop van den
zomer te wachten.
OPGRAVINGEN IN HET GOOI.
Koepelgraf bloot gelegd. Urnen
en geraamte gevonden.
HET COLLECTIEF CONTRACT IN
DE HAVENS.
Voorstellen van Scheepvaart-
vereenigingen verworpen.
DE REGENBAKKEN LEEG.
DE VLOOTCONFERENTIE 1935.
DE INBREKERS EN DE PUNCH.
DE HANDEL IN WAPENEN EN
OORLOGSMATERIAAL.
VALPARTIJ OP EEN WIELERBAAN
Belgische renner krijgt drie
fracturen.
KINDEREN ONDER VRACHTAUTO'S.
LUISTERAARS ZONDER RADIO.
ONTVANGST.
PER VLIEGTUIG NAAR MüNCHEN.
HABICHT NAZI-INSPECTEUR AF
OPNIEUW ONTPLOFTEN BOMMEN
TE PARIJS.
SCHIETPARTIJ IN RUSSISCH
GEZANTSCHAPSGEBOUW.
het DRIE EN TWINTIGSTE.
DIEFSTAL VAN NARCOTICA.
BETOOGINGEN VAN REGEERINGS-
GEZINDE ELEMENTEN.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
HET STAAL-CONFLICT in de
VER. STATEN.
Staking nog steeds tegengehouden.
OPENBARE GEBEDEN OM
REGEN.
In alle Londensche kerken.
BOMAANSLAG OP CUBA'S
PRESIDENT.
Licht gewond.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
STOOMVAARTLIJNEN.
SCHIPPERSBEURS.
Er is een tijd geweest, dat de Italiaansche
film de bioscooplievende menigte toen nog
klein verbijsterde door het wonder van haar
pompeusheid door een ongekende massa-regie,
die het durfde bestaan, het oude Rome met al
zijn pracht en praal op het witte doek te bren
gen.
In dien tijd was de Italiaansche film eigenlijk
een openbaring. Men kende niet veel anders
dan het angstvallig gefotografeerde tooneel der
Fransche films waarin de acteurs en actrices
als dwazen tekeer gingen en een straat of een
plein al een heele sprong was in de ruimte.
Met films als Cabiria, Theodora en Quo
Vadis, mitsgaders de kluchten van een Maciste.
bracht in Italië de filmproductie in het algemeen
en vooral de filmtechniek een heel eind naar
voren, natuurlijk zonder het zich bewust te
zijn. Italië heeft de film a grand spectacle in
de wereld gebracht, waaraan nu nog de super-
films herinneren. De grondslag voor beide was
trouwens dezelfde, het was de bedoeling, de
massa te overbluffen.
Evenmin als de Fransche film heeft de
Italiaansche zich echter uit den ban van het
tooneel kunnen bevrijden en haar betrekkelijkc-
suprematie moest ze spoedig afstaan aan Ame
rika, waar men ook al even onbewust de film
met de cowboy-pictures een stap naar voren
had doen zetten.
Ofschoon men in Italië onder de stralende
Zuiderzon de studio had durven verlaten en
de menigte er haar intrede had gedaan, met
op zijde schuiven van het tot dusver gebruikte
armzalige stel figuranten, waar de toeschou
wer door heen keek en dat één en al houte
righeid was, werd daar de uitweg niet gevon
den. Men sloeg er even een nieuwen weg in,
voortgestuwd als het ware door de logische
en door eigen krachten bepaalde ontwikkeline
van film en filmtechniek. En met Amerika
bewees Italië, in welk een mate het pad van
de film door toevalligheden wordt gebaand,
wat ongetwijfeld ook nog heden ten dage het
geval is.
De wereldoorlog, die Amerika de gelegen
heid tot een eigen en onafhankelijke productie
gaf, veroorzaakte voor Italië een stilstand en
achteruitgang, die tot nu toe niet kon worden
ingehaald. De enkele Italiaansche films, in de
laatste jaren hier te lande vertoond, hadden
artistiek niet de minste beteekenis. Men miste
er zelfs den zin voor het pompeuze in.
Een opname uit de Italiaansche film
„Hemelbestormers" in „Luxor"
te Rotterdam
Met de Intrede van de geluidsfilm ontstond
intusschen in Italië een nieuwe productie, die
echter evenmin veel om het lijf had en me
nigmaal op een ongelooflijk laag peil stond.
Dit peil kon met recht laag worden genoemd,
omdat in andere landen van Europa toen de
tijd van het verfilmde melodrama reeds lang
voorbij was Het Italiaansche publiek en de
Italiaansche productieleiders schenen voor
Italë de akeligste, sentimenteelste romantiek
het aangewezen middel tot ontroering te ach
ten.
Maar het publiek zag toch langzamerhand
de superioriteit in van het buitenlandsche pro
duct. Niet alleen, dat het dit ofibewust, bevoor
deelde, het realiseerde zich bewust de diepe
klove, die gaapte tusschen het eigen en het
vreemde product. Het gevolg was, dat de Itali
aansche filmproductie door gebrek aan be
langstelling over alle linies weer begon te
kwijnen en tot op recenten datum ten onder
gang scheen gedoemd.
In litterair-cultureele kringen was inmid
dels echter al een beweging begonnen tot her
nieuwing der cinematografie en er werd luide
om nieuwe mannen en nieuwe richtlijnen ge
roepen.
Het gevolg is geweest, dat vooral in univer
sitaire milieu's het filmprobleem in het cen
trum der belangstelling kwam te staan. En op
eens, vrij onverwacht, is er iets in Italië begon
nen, dat op een nieuwe periode van bloe' lijkt
en waarin zelfs voor de filmkunst belangrijke
perspectieven opdoemen. Verleden jaar be
stond er letterlijk nog niets, dit jaar hebben
enkele groepen jongeren geexperimenteerd en
een resultaat van dit experimenteeren, een
door studenten corporatief vervaardigde .sport
film „Stadio", zal op de a.s. Biennale' voor Film
kunst te Venetië worden vertoond. Deze Bien
nale is trouwens een groote impuls geweest
voor de huidige activiteit en de belangstel
ling, die de regeering voor haar koestert, heeft
het aanzijn gegeven aan een landelijke, semi-
officieele organisatie, het „Consorzio produt-
tori di film italiani", welke organisatie onder
de auspiciën staat van de „Associazione Nazio-
nale Fascista delle industrie dello spettacolo",
ofwel de corporatie voor kunst en vermaak
op het tooneel.
Het consorzio zal toezicht houden op de kwa
liteit der in de toekomst te vervaardigen films
en in het algemeen de Italiaansche productie
zooveel mogelijk controleeren.
Deze control zal meer dan noodig zijn.
Want de filmmaatschappijen rijzen momenteel
letterlijk uit den grond op Elke week dient een
nieuwe zich aan en publiceert een veelbelovend
program van actie. De nieuwe Umbria Film
kondigde zelfs een film aan van een heiligen
leven, spelend in de bekende bedevaartsoorden
van Umbrië.
Intusschen blijkt zich ook in Italië hetzelfde
te voltrekken als elders. Buitenlandsche regis
seurs en artisten worden te hulp geroepen, om
de productie op een hooger peil te brengen.
Tv/ee jaar geleden heeft Walter Ruttman de
film cc aio (Staal) mogen maken. Maar dit
was slee 3 een intermezzo. Thans echter heeft
de Duitscher Ophuls reeds enkele films gere
gisseerd en pronken de filmmaatschappijen met
namen van Duitsche en Engelsche artisten.
Maria Korda zal een film over Eleonora Duse
maken, waarin zij de titelrol heeft. Voor de re
gie worden zoowaar de namen genoemd van
Robert Mamoulian, von Sternberg en Alexan
der Korda.
Rome, dat vier jaar lang het monopolie der
onbelangrijke Italiaansche productie heeft ge
had, ziet zich thans beconcurreerd door de oude
studio's van Turijn en door nieuwe te Na
pels, Milaan, Genua, Pesaro en Florence.
En te Tirrenia aan de Thyrreensche Zee
tusschen Pisa en Livorno bouwt het „Consor
zio Cinematografico Vis" momenteel een groote
studio, waarvan verwacht wordt, dat er een
Italiaansch Hollywood uit zal groeien. De lei.
ding heeft hier Forzano, een regisseur, die met
zijn film „Camicia Nera" (Zwarthemd) zich
niet bepaald een genie heeft getoond, maar
hoog in de gunst bij Mussolini staat. Zijn maat
schappij schijnt over overvloedige financieels-
middelen te beschikken en heeft op het oogen-
blik in de nog onvoltooide studio zelfs twee
groote films tegelijk op stapel staan, de een over
Julius Caesar.
Italië is momenteel overdekt met „cine
clubs", vereenigingen van met de film expert
menteerende dilettanten, terwijl op de recent-
cultureele en artistieke „littoriali" te Florence
de film een aparte sectie had, waar tal van
avantgarde-filmpjes werden vertoond. Het is
een en al leven en actie in de Italiaansche film
wereld. Maar of men nu ook op den goeden
weg is, zal de toekomst moeten leeren. Beden
kelijk lijkt wel, dat een der nieuwe regisseurs
Lionello Savioli, om het hardst geprezen
wordt, omdat hij medewerker is geweest van
Cecil de MilleMaar de as. Biennale, waar
alle landen met hun beste films zullen komen,
tot Rusland en Amerika toe, zal den Italianen
wel het een en ander leeren.
Intusschen is het interessant even te ver
melden, wat de filmmedewerker van de Ro-
meinsche „La Tribuna" dezer dagen schreef over
de z.i. noodzakelijke voorwaarden voor een
nieuwe Italiaansche filmkunst. „Om te langen
leste een eigen filmkunst te kunnen grond
vesten", zoo oordeelde hij „een kunst met eigen
karaktertrekken en eigen wezen, moeten we
jongeren hebben doordrongen van den nieu
wen, fascistischen geest, jongeren, die met
beide voeten in dezen nieuwen tijd staan en
zijn problemen doorschouwen".
Deze jongeren staan echter vooralsnog niet
ir. dienst der filmmaatschappijen. Die geven nog
de voorkeur aan mannen als Savioli
De Italiaansche film van de Cines-Pittaluga.
hier te lande door de Ufa geïntroduceerd en
deze week in het Luxor Palast te Rotterdam
draaiend, bevestigt de hierboven gemaakte op
merkingen.
Ze kan gerekend worden onder het genre
courante amusementsfilms en is zeker een der
beste rolprenten, in den laatsten tijd door Italië
gemaakt.
Artistieke kwaliteiten bezit ze inmiddels niet
en een boven het alledaagsche uitgaanden in
houd evenmin. Het is een heel simpel verhaal
van twee minnenden, die door een tijdelijk mis
verstand van elkander verwijderd worden, maar
ten slotte volgens het overbekende recept met
de stereotiepe dosis spanning en uiteindelijke
opluchting in elkanders armen terecht komen.
De regisseur G. Righelli heeft het weinig
pretentieuze geval op een heel conventioneele
manier gezien en gefilmd, of liever gefotogra
feerd. En als men zijn schepping neemt voor
wat ze is, kan men er genoeglijk een middag
of een avond mee verdrijven.Ze is niet in het
minst als propaganda bedoeld voor Mussolini's
troetelkind, de luchtmacht. We krijgen er heel
wat van te zien en maken zelfs een manouvre
mede. Diverse gedeelten waren kennelijk be
stemd tot begeestering van het Italiaansch pu
bliek, zooals het optrekken van de luchtvloot
onder de muziek van een schitterende „Giovi-
nezza".
„Hemelbestormers", zoo is de film hier ge
noemd. In haar genre mag ze er zijn. Er wordt
stoutmoedige luchtacrobatiek in ten beste gege
ven. Maar ook hier en in de verfilming van de
geweldige hatuur der Dolomieten bleef. Righelli
conventioneel. Een enkele maal deed hij of zijn
cameraman goed werk, zooals bij den lucht
aanval op Milaan, met als centrum den Gothi-
schen Dom.
Righelli is een der beste Italiaansche regis
seurs. Hij werkt momenteel aan twee nieuwe
films. Wellicht kunnen we daarin iets beters
van hem tegemoet zien.
Met „Hemelbestormers" imponeert hij ons niet
bepaald. Maar hij wist zijn product vrij te hou
den van al te erge sentimentaliteit en een draag
lijk geheel te componeeren, wat ondanks alle
eischen ten aanzien van goede filmkunst toch
nog een prestatie blijft. Het tempo is over het
algemeen bevredigend, hetgeen al een voor
naam ding is. De spelers blijken intusschen nog
lang geen goed begrip van hun taak te hebben.
Er wordt trouwens in heel de film teveel geac
teerd en georeerd en te weinig aan de visueele
expressie overgelaten.
De geluidsweergave is goed, vooral die van
het gesproken woord, dat wellicht ter wille
van den export wat te nadrukkelijk werd ge
zegd. Voor Italianiseerenden zit er echter een
bijzondere bekoring in. Men heeft de film ge
lukkig niet van een Duitsche dialoog voorzien.
En dat verhoogt haar waarde.
Die nu eens een Italiaansche film wil zien
en Italiaansch wil hooren, kan in het Luxor
Palast zijn hart ophalen. Zooals gezegd is „He
melbestormers" een courante amusementsfilm
en er zijn nu eenmaal weinige „films"
Het Ned. Corr.-bureau te Den Haag komt
thans ook met het (officieuse) bericht, dat nü
eerstdaags de benoeming is te verwachten van
mr. M. P. L. Steenberghe tot minister van Eco
nomische Zaken.
Daarbij wordt echter tevens nog gemeld, dat
in den loop van den zomer de benoeming kan
worden tegemoet gezien van een directeur-ge
neraal van den landbouw.
Door deze laatste benoeming zal een sinds
jaren geuite wensch van de landbouw-organi
saties in vervulling gaan.
Den laatsten tijd worden op de Gooische heide
weder opgravingen verricht. Aangelokt door
bijzondere heuvelvormen is men deze opgra
vingen gaan uit van het Gooisch Museum
momenteel doende rechts van de spoorlijn Hil
versumAmsterdam, nabij de Craailoosche
brug, oudheidkundige voorwerpen op te sporen
De deskundigen, dr. Holwerda en dr. Bruns-
sum uit Leiden, hebben de leiding bij de
voorzichtige afgravingen, welke door een
twaalftal arbeiders geschiedt.
Er blijken verschillende grafheuveltjes te
zijn. Geheel gave of deelen van urnen werden
gevonden. Men heeft een koepelgraf blootge
legd, waarin de overblijfselen van een geraam
te van zeer ouden da "urn werden opgemerkt
Men vond het in liggende houding, met opge
trokken knieën en schat het meer dan twee-
duizend jaar oud.
Het graf zal gereconstrueerd en als beziens
waardigheid bewaard blijven.
In dit deel der heide werden reeds eerder
vondsten gedaan.
Naar wij vernemen, heeft de door de drie
samenwerkende organisaties de Centrale
Bond van Transportarbeiders, de Ned. Bond van
Chr. Fabrieks- en Transportarb. en de Ned.
R. K. Bond van Transportarbeiders St. Bonifa-
cius gehouden stemming over de voorstellen,
gedaan door de beide scheepvaartvereenigingen.
ten aanzien van de voorwaarden voor een nieuw
collectief contract voor de havenbedrijven, tot
resultaat gehad, dat de meerderheid der leden
de bedoelde voorstellen heeft verworpen.
De besturen hebben hiervan in een conferen
tie op 15 Juni mededeeling gedaan aan de be
sturen der beide scheepvaartvereenigingen. Dit
heeft geleid tot een afspraak tot verder overleg.
Geen drinkwater op Noord-
Beveland.
Nu het op Noord-Beveland in langen tijd niet
heeft geregend, begint er in ernstige mate ge
brek aan drinkwater te komen. Vele regenbak
ken zijn al leeg en er wordt uit regenbakken
bij kerken enz. water verkocht tegen 2 cent
per emmer. En toch wilden de meeste gemeen
teraden op dit eiland eenige maanden geleden
niet eens een bijdrage beschikbaar stellen voor
een onderzoek naar de mogelijkheid van een
waterleiding
Ook de boeren en tuinders gaan naar regen
verlangen. De weiden gaan er dor uitzien en
de aardbeiden blijven klein van stuk.
Ook Italië wenscht preliminaire
besprekingen.
LONDEN, 15 Juni (R.O.) De Italiaansche re
geering heeft den Britschen gezant te Rome
medegedeeld, dat zij het nuttig oordeelt, dat
bilaterale vlootbesprekingen worden gehouden,
zooals is voorgesteld.
Een dergelijk antwoord wordt ook van de
Fransche regeering verwacht.
De Britsch-Italiaansche vlootconferentie zal
vermoedelijk te Londen worien gehouden.
Dronken door de politie ingerekend.
Amerika's senaat ratificeert
Geneefsehe overeenkomst.
WASHINGTON, 15 Juni (R.O.) De senaat
heeft het verdrag van Genève geratificeerd
betreffende strenge bewaking van den inter
nationalen handel in wapenen en oorlogsmate
riaal.
Bedoelde conventie kwam tot stand 9 jaren
geleden.
Vrijdagavond heeft bij een wedstrijd op de
wielerbaan „de Zwaluw" te Eindhoven een val
partij plaats gehad. Daarbij heeft de bekende
Belgische zesdagenrijder en wegrenner Ch.
Loncke een sleutelbeen gebroken en een arm,
de laatste zelfs op twee plaatsen.
Na door dr. v. Best voorloopig te zijn ver
bonden is hij per auto naar Overpelt vervoerd.
Bij dezelfde valpartij was ook de Eindho-
vensche wielrenner v. d. Broek betrokken.
Aanvankelijk leek het of hij een zware schou
derblessuur had opgeloopen, doch tenslotte
bleken de gevolgen van den val voor hem nog
al mee te vallen.
Het derde slachtoffer, Savelberg kwam er
eveneens nog goed af.
Dank zij de activiteit van de gemeentepolitie
te Assen zijn een paar inbrekers, die in den
nacht van Dinsdag op Woensdag in Groningen
hadden geopereerd, gevat.
De 35-jarige kellner P. R„ afkomstig uit
Dordrecht en de 22-jarige schippersknecht C. J.
B„ afkomstig uit Bergen op Zoom, vertoefden
op de Wilhelminahoeve, waar getracht werd hen
te reclasseeren, nadat zij met de justitie in aan
raking geweest waren.
Zij verlieten Maandag deze inrichting en
kwamen des nachts in Groningen aan, waar zij
zich in een van de villa's aan den Heere-singel
toegang verschaften door een kelderraam in
te drukken. Zij bemachtigden weinig geld, maar
wel een aantal waardevolle postzegels, een vul
pen en snuisterijen. De flesch punch, die zij ook
ter plaatse' vonden en meenamen, werd hun
noodlottig. Al drinkende van dezen gestolen
drank, liepen ze naar Assen, waar ze in be
schonken toestand aankwamen en door de po
litie werden ingerekend.
Aangezien de op hen gevonden voorwerpen
de Asser politie verdacht leken, werd de po
litie te Groningen opgebeld.
De beide inbrekers zijn naar Groningen over
gebracht en zullen ter beschikking der justitie
worden gesteld.
Jeugdige slachtoffers in
levensgevaar.
Gisterenavond is te Silvolde het zevenjarig
zoontje van den heer Rensen onder een vracht
auto geraakt. Het kind werd zwaar gewond in
een huis binnengedragen. Het mag niet wor
den vervoerd. Hedenmorgen was de toestand
hoogst bedenkelijk.
Te Doetinchem is Vrijdagavond het acht
jarig dochtertje van den arbeider Brugman
door een vrachtauto overreden 'en zeer zwaar
gewond. Hedenmorgen was het bewustzijn nog
niet teruggekeerd. De toestand van het meisje
is zeer zorgwekkend.
Apeldoornsche i'adio-centrale uitgebrand.
Hedennacht is te Apeldoorn het gebouw van
de Apeldoornsche radio-centrale, gelegen aan
de Marialaan no. 3, door brand grootendeels
verwoest. Het vuur is vermoedelijk ontstaan
door kortsluiting. De beide lokalen waar de
toestellen voor de distribueering zijn opgesteld,
brandden geheel uit. Van den inventaris kon
niets worden gered.
De Apeldoornsche vrijwillige brandweer ver
richtte het blusschingswerk met vier stralen op
de waterleiding. De schade wordt door verzeke
ring gedekt.
VENETIë, 16 Juni. (R.O.) De Duitsche rijks
kanselier Hitler is hedenmorgen om half acht
uit het Gran Hotel vertrokken, om zich naar
het vliegveld San Nicolo aan het Lido te be
geven, vanwaar hij per vliegtuig naar Mün-
chen zou terugkeeren.
VENETIë, 16 Juni. (R.O.) Om 8 uur heden
morgen heeft de Führer met zijn gevolg, samen
in drie vliegtuigen gezeten Venetië verlaten.
Op het vliegterrein bevonden zich Musso
lini met zijn gevolg.
Hij bezichtigde roet groote belangstelling de
vliegmachine van Hitier.
Het afscheid tusschen beide staatslieden was
zeer hartelijk.
Na meerdere malen groote kringen beschre
ven te hebben over het vliegveld, verdwenen
de machines in noordelijke richting.
Italiaansche vliegtuigen begeleidden de Duit-
schers ipt de grens.
MüNCHEN, 16 Juni. (L.N.B.) Rijkskanselier
Adolf Hitler is om '9 u. 50 op het vliegveld
Oberwiesenfeld geland.
Te zijner begroeting waren aanwezig minis
ter-president Siebert, de staatsministers Wag
ner, Esser en Frank, talrijke leiders der S. A.
en S: S.
Om 9 u. 45 komen de drie machines in het
zicht. De N.S.B.O.-kapel zette oen Badenweiler-
marsch in. Uit de rijen der toeschouwers ver
hieven zich duizenden handen en wenkten
den „Führer" toe.
Om 9 u. 45 kwamen de drie machines in het
vlieghaven. Toen Hitier uit het toestel steeg,
speelde de muziekkapel het Beutschland-lied,
dat door luide heil-roepen geaccompagneerd
werd.
De „Führer", die begeleid werd door von
Neurath en de overige deelnemers aan de
Italië-reis, begroette de te zijner ontvangst ver
schenen persoonlijkheden.
Toen hij zich naar zijn auto begaf, weerklonk
het Horst Wessel-lied. Iemand van de jongste
garde overhandigde hem een bouquet. Dan
begon de tocht door de feestelijk versierde
stad.
WEENEN, 15 Juni (H.N.). Uit München is
bericht ontvangen, dat Habicht ontheven is van
zijn ambt als inspecteur der nationaal-socia-
listen in Oostenrijk.
Dit zou reeds een gevolg zijn van de bespre
kingen, door Mussolini en Hitier gevoerd.
De „Reichspost" heeft geen bevestiging van
het bericht kunnen verkrijgen en wijst er op
dat men moet weten, wie Habicht's opvolger
zal zijn, alvorens een oordeel te kunnen uit
spreken.
PARIJS, 15 Juni (R.O.) Opnieuw zijn heden
twee bommen ontploft, een in het postkantoor
op de Place de la Bastille en een ander in een
potlooden-fabriek.
HELSINGFORs, 14 Juni (V.D.) Een Engelsch
man, Mr. Brown, heeft Donderdagochtend ter
Russische legatie den gezant Stein, te spreken
gevraagd.
Toen hem werd medegedeeld, dat de gezant
niet aanwezig was, trok Brown een revolver en
loste meer dan tien scho tem Twee employé's wer
den licht gewond.
Vervolgens richtte Brown het wapen op zich
zelf en wondde zich. In zijn woning had hij een
brief achtergelaten, waarin de motieven voor
zijn daad waren uiteengezet. Er is, naar geble
ken is, sprake van een wraakneming.
WISSELKOERSEN.
AMSTEKI>A\i 16 Juni 15 Juni
Londen per i.44% 7.4óA£
Berl. p. 100 Mk. 66.30 '6
Parijs p. 100 trs. y.74,% ...4%
Bruss. p.100 belg. 4.47 34.47
Zwits. p. 100 frs. (7.91 47.80
Weenen p.lOOsch
Kopenh p lOOkr. '3.27% 33.30
Stockh. p.100 kr. 38.45 .38 40
Oslo per 100 kr. 37.45 7.42)4
New-York per i .47)4 1^7H
14 Juni uarttelt
1.44
12.10
.15.8'
69.267
9.73l(
9.741
'4.46%
346y5
47.90
48.003
35.007
13 95
66,671
38.35
66.671
37.40
66.677
MILAAN, 14 Juni. (R.O.) In een dorpje in de
buurt van Savona heeft de 72-jarige boer
Benni de geboorte van zijn 23ste kind bij den
burgerlijken stand aangegeven. Alle kinderen,
waarvan er 12 van zijn eerste en 11 van zijn
tweede huwelijk zijn, verheugen zich in een
beste gezondheid.
WASHINGTON, 15 Juni (V.D.) Louis Ruppel
van de commissie voor verdoovende middelen
deelde gisteren mede, dat in den loop der laat
ste twee jaren in totaal voor een waarde van
een half millioen dollars aan narcotica is gesto
len.
Met grooten nadruk deed hij een beroep op
medici en apothekers tot het nemen van uitge
breide maatregelen tegen diefstal van narcotica.
WARSCHAU, 16 Juni. (R.O.) De aanslag,
op minister Pieracki gepleegd, wordt door de
politie toegeschreven aan geen andere dan
individueele motieven van den dader.
Een H.N.-bericht uit Warschau meldt echter,
dat, toen de minister het clubgebouw van hel
regeeringsblok wilde binnengaan, drie jonge
lieden op hem toetraden, waarvan er twee
hem den weg versperden, terwijl de derde de
revolverschoten loste.
Het bericht van den aanslag verwekte eerst
te Warschau en daarna in het geheele land
groote beroering. In de loop van den avond
vonden betoogingen van regeeringsgezinde
elementen plaats. De menigte trok naar eenige
bureaux van oppositioneele dagbladen, klaar
blijkelijk met de bedoeling, om hier alles te
vernielen, doch de politie kwam tusschen beide
en bleef na eenige botsingen den toestand
meester.
De „Robodnïk" en een ander socialistisch
blad zijn verboden. Men verwacht, dat de staat
van beleg afgekondigd zal worden.
De dader gearresteerd.
WARSCHAU, 16 Juni. (V.D.) De man, die de
aanslag op den minister van binnenlandsche
zaken, Pieracki, heeft gepleegd, is gearresteerd.
Het lokaal van de nationaal-radicaal organi
satie is door politie gesloten én verzegeld.
In Warschau en andere steden hebben be
halve protest, ook rouwdemonstraties plaats
gehad ter eere van den vermoorde.
De regeeringsgezinde bladen publiceeren uit
voerige artikelen gewijd aan het leven van den
vermoorden minister en eischen zoo noodig
meedoogenloos ingrijpen om ieder opvlammen
van een terreur in de kiem te smoren.
De vermoorde minister zal op staatskosten
en met militaire eer ter aarde worden besteld.
VLAARDINGEN, 16 Juni. Binnen van de ha-
ringvisscherij KW 151 met 124 kantjes van 5
schepen; KW 159 met 90 kantjes eigen vangst.
Heden werd betaald voor: maatjesharing 29.40
a 44.10 per ton.
PITTSBURG, 16 Juni (V.D.) Op voorstel van
den voorzitter van de Amerikaansche federatie
van den arbeid, Green heeft de vakvereeniging
van staal-arbeiders gisteren besloten, de voor
bereidingen voor 'n algemeene staking nog even
op te houden, hangende een nieuwe poging om
tot een compromis te komen met de werkgevers
Bijna 200 gedelegeerden van de Amalgamate'!
Association van arbeiders in ijzer- staal- en
tinindustrie hebben dit besluit genomen, nadal
Green had verklaard, dat de toestand niet gun
stig was voor een staking.
Zij besloten, verdere tusschenkomst van de
regeering af te wachten.
Green wees er vooral op, dat de grieven der
arbeiders, welke haar zwaartepunt vinden
in hun recht om vakvereenigingen te organi-
seeren en erkend te krijgen, de volledige aan
dacht hadden van president Roosevelt en dat
de voorstellen van den president door de lei
ding zeker zouden worden goedgekeurd.
LONDEN, 16 Juni. (V.D.) Zondag a.s. zal op
verlangen van den bisschop van Londen in
alle Londensche kerken om regen worden ge
boden.
De directie van de waterleiding heeft een bij
zondere commissie benoemd met volmachten
tot het treffen van onmiddellijke maatregelen,
wanneer in Londen ernstige watersnood in
treedt.
AMSTERDAM, 16 Juni. Aardappelprijzen.
Groote muizen 6.80—7.20, kleine muizen 5
5.40 per 100 kg.malta 11%12 ct. per kg. Aan
voer 200.300 kg.
UTRECHT, 16 Juni. Op de weekmarkt waren
2180 stuks vee aangevoerd, waarvan 310 stuks
hoornvee. De prijzen waren voorstieren 2125
ct., slachtkoeien 2e soort 2427 ct., Se soort 21
23 ct. alles per pond; kalfvaarzen 100140. pin
ken 50—80, melkkoeien 120—200. kalfkoeien
130—210, vaarskoeien ƒ90—140, 80 magere koeien
30—50, 460 nuchtere kalveren 34.50, 250 ma
gere varkens 1520, schrammen j 914, 420
biggen 48, 80 schapen 12—22, 460 lammeren
zuiglammeren 913, weide!am\n>:.i en 47,
texelaars 610, alles per stuk. Balei (natuur)
80—85 ct. per kg. Eieren 2.20--z. 75 per 100
stuks. Kaas 2540 ct. per pond. Handel matig.
n.m. G.T.) te Plymouth, 18 (1 v.m.) te Rot
terdam verwacht.
STAD ZWOLLE 15 v. Kaskö te Schiedam.
rJ^.?-°OST-AFKIKA LIJN.
MELISKLKK (thuisreis) 15 te Dar es Salaam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ZUIDERKERK (thuisreis) p. 15 Perim.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES 15 v. Amsterdam n. Rotterdam
AJAX 15 van Rotterdam n. Pasajes.
ORPHEUS 15 v. Gothenburg te Aarhuus.
GANYMEDES Bourgas n. Amat. 15 te Piraeus.
STELLA 15 v. Bourgas te Candia,
DEUCALION 15 v. Salonika n. Jaffa.
COSTA RICA 15 v. Amst. n. West-Indi'ë.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
FLANDRIA (thuisreis) 15 v. Montevideo.
ORANIA (thuisreis) 15 v. Southampton 16 uo
v.m.) te IJmuiden verwacht.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA AGOENG vertr 16 (12 n.m.) v. Londen n.
Hamburg.
STOOMVAART MIJ. N EDERLAND.
POELAU ROEBIAH (uitreis) 15 v. Southampton.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AGAMEMNON Japan n. Rott. 15 te Shanghai.
HAVANA, 15 Juni. (V.D.) Bij een bezoek aan
het marinestation Tiscornia is een bomaanslag
gepleegd op den president van Cuba, Mendieta.
De president werd licht aan de hand gewond,
doch een hem begeleidend offioer werd gedood.
Verscheidene personen, die zich op het mo
ment van de ontploffing in de nabijheid van
den president bevonden, liepen eveneens ver
wondingen op.
ROTTERDAM aangekomen
15 Juni namiddag;
3.30 CAPIT. PRIEUR, Wambersle Zn., Nan-
ter, Waalhaven 7, erts; 4.- STAR, Levant en
Oostzee, Alexandrië, Maashav., stukg. 4.10
RAGNHILDSHOLM, Vinke Co., N.-York.
Lekhaven, stukg.; 5.15 BIANCA, S. A. de Fre-
tex, San Juan (Sp.) Waalh. F. Swarttouw, erts
5.45 DIGNITAS. Johs Otten Zn., Port Albona
Maashav. N.Z., erts; 6.30 FRANZ HANIEL, N.
A.B.O., Hamburg, Waalhaven N.H.B., ledig; 6.35
OLIVA, Wm. H. Muller Co, Bremen, Maas
hav. 11, stukg.7.45 OLIVINE, Herfurth Co
Londen, Waalhav. 19, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
15 Juni namiddag:
10.45 SCHICHAU, mb, Koningsberken; 11.55
HOLMDENE, Madras.
Vertrokken:
15 Juni namiddag:
3.- FRIESLAND (Lith.), Huil; 5.35 CAR-DO-
NIA, N.-Orleans; 6.20 VENUS (Nept.), Hambg:
7.10 ERRIA, Bangkok; 7.40 ARETE, Cardiff;
7.55 AJAX (Ned.), Pasajes; BEBO m. St. Malo,
8.15 ATHELTARN, King's Lynn; MEDéE, Caen
LUNA (Nept.), Lubeck; FLANDRIA (Zw.), Am
sterdam8.55 SÜDSEE, Gent' JIANU, Nizza,
FARI HEAD, Cork.
10.45 BOLTENHAGEN, Leningrad; 11.35 SIRE.
TUL, GalatzBALZAC, Oslo; U-55 TRITO, Bel
fast; AMSTERDAM, Harwich.
Wind N.O., flauwe koelte, kalme zee, helder.
SCHIEDAM aangekomen: 15. Juni; alCOR.
Velsen, bunkert; STAD ZWOLLE, Kaskö:
Transp. Mij. Waldhof.
T^iIfUlDEN' aangekomen 15 Juni. MIDSLAND
Immingham, kolen; J'VU8E Londen, voor
Amersfoort, cement; ™2EILDA, Haukipudas,
voor Zaandam, hout; BR-HTENBURG, Somaes,
voor Zaandam, hout; ASTARTE, Bremen, stukg.
EDMUND HALM, Danzig, hout ORANGE-
MOOR, Ardrossan, ledig.
Vertrokken 15 Jum: COSTA RICA, W.-Indië;
ALCOR, Schiedam ACCLIVITY, Londen. IL,
MEN, Leningrad; BIRUTA, R.ga; HAIG ROSE|
Hethil; BKUNLA, Oslo: OISE m„ Parijs;
ACHILLES, Bo'terdam; KAI, Rotterdam; TOR-
KEL, Rotterdam, CORDILLERA, Hamburg.
VLISSINGEN aangekomen 15 Juni. MECK-
LENBUHG; HarwichEXCELSIOR mb„ Lon-
den: M- Russ' Poole' bunkert.
Vertrokken 14 Junl. PRINSES JULIANA,
HarwichLOREnz L. M. RUSS, Danzig.
G s™ ovT twerPenVUEDDERVEEN mb„
8wnrvF „PEL*KAAN mb„ Londen; YORK-
GOLDBEK, Archangel; KUN-
STD BAND, Hamburg; SIRENES, Narvik;
5™rSORD' Gothenburg; LADY AN-
?„n Z?ER, Hole Haven; ZELPHA m„ Lon-
f®°.' T„HEA m., Londen; HARELDA, Southamp-
DihI.1 S' Leningrad; VILI»E DE BASTIA,
Duinkerken; BELLONA, Bremen.
Gep. naar Gent: BOJAN, Nantes; HADRIAN,
Montreal.
Dep. van Antwerpen: GRANTA, Newcastle;
rEWDALE, Londen; ELISABETHVILLE, Con
go; CERONS, Rotterdam; DIMITRIOS L. DA-
NIOLOS, Rotterdam; BELGIA, Gothenburg;
COLUMBA, Stavanger; WEST HIKA, Mobile;
HENRY STANLEY, Rotterdam.
Gep. van Gent; PANDION, Belfast; BANDE-
RAS, W.-Hartlepool; GAISMA, Kotka; AB-
BOTSFORD, Grangemouth; DONA FLORA,
Boness.
Gep. van Sas van Gent: HEMATITE, Man
chester.
Gep. van Sluiskil: RAGNHILD, Savona.
ATLANTIC MAKU Rott. n. Japan 15 te Port Said
BACCHUS (Nept.) 13 v. Rotterdam te Konings'b.
CORAL 14 van Rotterdam te Londen.
CONDOR 14 v. Rottm. te Danzig.
CATERINA MADRE, Rottm. n. Catania 13 op
40 mijl 'Z.W. v. Niton.
CIRCE 14 v. Rott. te Caen.
EGERIA Rottm. n. Stolpmunde 13 v. Stettin.
FINK IJmuiden n. Riga p. 13 Brunsbuttel.
GRUTTO 14 van Rotterdam te Londen.
^5™-£5RIKA- 14 v. Maassluis te Londen
OuesSit.(Nept'' Cartha£ena n. Hull p. 13
HAUGARLAND, Rottm. n, Wabana 13 op 10
mijl O. v. Dungeness
HEINRICH ARP 12 v. Kott. te Lissabon.
MERCURIUS, mb, 14 van Dordrecht te Londen.
MRAV Rott. n. Barry p. 14 Dungeness.
MEREL 14 v. Harlingen te Londen.
Merwede 14 van Gorinchem te Londen.
NORFOLK 14 van Rotterdam te Londen.
nTT^EE ^NePt-) 13 v- Bremen te Riga.
PR?NHSU?rRL,ANr> 14 te Ldn- uitgekl. n. Antw.
n. XH^anaVLIA^A' ^>epPin^' i2 v* Kopenhagen
POOLSTER, mb, Amsbm. n. Penryn 13 v. Falm.
DVTrTriw'r A^' Ro,tt-m. n- Caronte p. 14 Dover.
REVENTAZON, Rottm. n. Pto. Cortes 13 op 120
möl O v Land's End.
R in v 8'. Rottm- n- Hi° Janeiro 14 op 52
myl O. v. Niton.
STRAUSS 13 v. Rott. te Kotka.
TOURNY n. W.-Afrika p. 13 Casablanca.
VLEDDER1- EEN 13 V- Londen n. Grevelingen.
WESTLAND mb., 14 v Antwerpen te Shoreham
DE S.S. WATUSSI en UBENA.
De Duitsche stoomschepen Watussi en Ubena,
resp. van de Woermann Linie en de Deutsch-
Ost-Afrika Linie, worden aan de werf van Blohm
Voss ongeveer 6 M. verlengd en van sterkere
machines voorzien. Na deze verbouwing zullen
ze de reis van Southampton naar Kaapstad in
17 dagen kunnen volbrengen.
ONS ZEEWEZEN.
Het Juni-nummer van Ons Zeewezen heeft
als hoofdartikel een beschrijving van een zee
mansloopbaan in de tachtiger jarende schijver
kwam als 3e stuurman in dienst bij de Nederl.
Indische Stoomvaart Mij., (de voorloopster van
de Kon. Paketv»a,1 M«.) verhaalt vin de toe-
Standen van dkn tffflT zoo aridërs dah ffSïïSri
ten dage.
Verder brengt het nummer het slot van een
verhandeling over het al- of niet bestaan van de
zeeslang en verdere wetenswaardigheden op
zee-, scheepvaart- en luchtvaart-gebied.
HOLLAND—AMERIKALIJN.
ROTTERDAM, New York n. Rotterdam 16 (10
BINNENLANDSCHE HAVENS.
VLISSINGEN 16 Juni (9 uur v.m.) aangek.:
BROOK. Plymouth n. Archangel, bunkert;
gep. naar Antwerpen: KOURSK, Hamburg:
ERRIA, Schiedam; SYRIË, Carthagena; RU-
DOLF ALBRECHT, New-York; ENSEIGNE
MARIE ST. GERMAIN, Rouaan; BENRiNNES,
Manilla; MERYL, Rouaan; BEAVERDALE,
Montreal; BETOINE, Londen; BELLA, Danzig;
ANTWERP, Harwich; BUIZERD, m.b., Londen;
gep. van Gent: CITASMOOR, Rouaan;
gep. naar Brussel: HECKSEE, Rostock;
gep. van Antwerpen: WITRAM BrisbaneUGO
BASSI, Rotterdam; ARCHANGËL Harwich;
ESTE, Hamburg; MALINES^ Harwich; REGINA.
NewcastleTURQUOISE, DundalkPATRICIA,
Bahia Blanca: GARONNB, Kopenhagen; DALE-
GARTH FORCE. Garston; SIIRTO, Llbau; SU-
NION, Levant; V^UORG' Caaablanca; HERO.
Lissabon; JumuK m.b., Londen; POLLUX,
m.b.. id.,- CORNELIA, m.b., id.; VENUS, m.b.,
id.; MADO. nn.D., id.; ATLAS, m.b., id.; OOS-
TERSCHELDR m b i ld hxnry, mb., id.
OLYMPIËR. Montevideo;
gep. van Gent: SOUND FISHER, Rouaan,
STOOMVAARTLIJNEN.
^Thiv)?,^i''luisrei3) passeerde 15 Juni Perim.
CJ.1Y OF ATHENS, Dairen n. Rott. via Havra
(12.32 n.m.) 270 mtjl Z.Z.W. v. Land's End.
ACHILLES 16 van Amsterdam te Rotterdam.
ARIADNE 15 van Tarragona naar Valencia.
BENNEKOM. Chili n. Amst. 14 te Talcahuano.
BERENICE Amst. n. Kopenh. 16 v. IJmuiden,
EUTERPE, Bordeaux n Amst. 16 v. La Pallice.
FAUNA, Venetië n. Amst. 15 van Algiers.
GANYMEDES 15 van Piraeus naar Patras,
HERMES 15 van Vita te Havana.
JUNO 15 van Gibraltar naar Oran.
NEREUS 16 van Amsterdam te Kopenhagen.
ORPHEUS 15 van Aarhuus naar Amsterdam.
PLUTO 15 van Amsterdam naar Santander.
PERSEUS 15 van Kopenhagen naar Amsterdam.
VENEZUELA 16 van Amsterdam te Barbados.
MELISKERK (thuisr.16 v. Das-es-Salaam.
SPRINGFONTEIN 16 (n.m.) van Hamb. n. Amst.
RANDFONTEIN (thuisr.) p. 15 (12 midd.) Dakar.
VAN SPILBERGEN, Zahzibar n. Java 15 van
Mombassa.
SILVERPALM, Vancr. n. N.-Orleans 12 van Pa
nama-kanaal.
BENGALEN, Calcutta n. Vancouver 14 te Sin
gapore.
TJISADANE 14 v. Shanghai te Manilla.
TJIKEMBANG 14 van Batavia n. Soerabaja.
SARPEDON, Dairen n. Rott. 14 v. Taku Bar.
EUMAEUS 14 van Batavia naar Liverpool.
EURYBATES. Amst. n, Batavia 15 v. Padang,
BENRINNES, Manilla n. Rott. 16 te Antw.
ROTTERDAM, 16 April 1934.
Viet- en lichterwerk: 260 ton 7. 300 ton 8
en 8.50, 400 ton 9 en 9.50. Alles per dag.
Vaarwerk: 150 a 160 ton kolen naar Zierikzee,
100 ton oud ijzer motor naar Doesburg; 45Q ^on
pek van Krimpen naar Maastricht, 110 ton ko
len naar Qpheusden, 100 ton kunstmest naar
Zutphen. Alles volgens tariel. 300 tot 360 ton
kolen naar Oosterhout a l-Oo, 120 ton div., mo
tor, naar Maastricht a 2.72% per |asti
Kempenaars naar Ruhrort—Keulen. De vracht
prijzen bleven onveranderd doch er was weinig
werk.
Vracht n. d. Bovenryn onveranderd.
Ertsvrachten n/d. Ruhrhavens 35/40 cent per
ton, m. 4 of 8 losdagen.
Sleeploon n/d. Benedenrijn 20/22% cents ta
rief, voor geladen schepen.
ROTTERDAM, 16 Juni 1934.
(Bericht van het Particulier Bevrachtings
kantoor).
Vracht voor graan en kolen naar Mannheim
90 ct, Karlsruhe 102% ct, Straatsburg 115 ct.
Frankfort 97% ct, Hanau 100 ct en Aschaffenburg
105 ct per 100 kg. met 150 tons per dag te lossen.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 35 ct en
40 ct, Ryn-Hernekanaal 40 ct en 45 ct per ton.
resg, 4 en 8 losdagen,