zeetijdingen
DE R.K. STAATSPARTIJ TARDIEU'S AFTREDEN
BIJEEN. GEEISCHT.
ZATERDAG 21 JULI 1934
VLAARDINGEN
LES MISERABLES
een voor conventioneele film
liefhebbers interessante en af en
toe spannende film.
DIEFSTAL VAN DRIEDUIZEND
GULDEN TE HAARLEM.
DE BESLISSING 'AAN
DOUMERGUE.
KINDERTOESLAG EN PACHT
VRAAGSTUK.
Radicaal-socialistische regeerings-
leden dreigen met aftreden.
Veertiende vergadering van den
Partijraad-
STOOMVAARTLIJNEN.
BRAND DOOR KWAADWILLIGHEID.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
SCHOONHOVEN
VISSCHERIJ
VORST" BORIS I IN ARREST
GEMENGDE BERICHTEN.
BESCHULDIGD VAN LAND-
VREDEBREUK.
HET WATER BEDREIGT
WARSCHAU.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
VOORSTEDEN WORDEN IN
ALLERIJL ONTRUIMD.
Ook Roemenie geteisterd.
BIOSCOPEN.
DERTIG MAAL HETZELFDE LOT
VERKOCHT.
ARGENTIJNSCH VLIEGTUIG
NEERGESTORT.
Minister van Binnenlandsche
zaken gewond.
ONDERLEGGERS VAN STEIGER
GEBROKEN
BERKEL EN RODENRIJS
HEVIGE BRAND IN BERGERAC
Geheele winhelbuurt in
vlammen.
SCHIPPERSBEURS
TWEE BOERDERIJEN AFGEBRAND,
EINDE DER STAKING IN
OAKLAND.
RIJNVAART
MAASSLUIS
NEW-YORK, 20 Juli. (V.D.) Te Seattle is het
tot ernstige botsingen gekomen tusschen on
geveer 300 politiebeambten en 2000 stakers. De
stakers gooiden met steenen naar de politie.
Toen deze van gasbommen ging gebruik ma
ken, werden de bommen door de stakers op
gevangen en teruggegooid. In bet geheel zijn
vier politieagenten en meer dan 100 stakers
gewond.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM 21 Juli 20 Juli 19 Juli pariteit
Londen per 7.46% 7.45% 7.45% 12.107
Berl. p. 100 Mk. 57.55 57.45 56.35 59.268
Parijs p. 100 frs. 9.74% 9.74% 9.74 9.747
Bruss. p.100 belg. 34.48% 34.46 34.47% 34.595
Zwits. p. 100 frs. 48.20 48.16% 48.16 48.003
Weenen p.lOOsch 35.007
Kopenh. p lOOkr. 33.35 33.30 3i.32% 66.671
Stockh. p.100 kr. 38.50 38.45 38.47% 66.671
Oslo per 100 kr. 37.52% 37.47% 37.50 66.671
New-York per ].47ir 1.47-JS- 1.47% 2,4873
VISSCHERIJ.
Van de haringvisscherij kwamen hier binnen:
VL. 3, Th. van Zwieten met 34 last, VL. 78, H.
van Zelm, met 28 last, VL. 204, W. van Zelm
met 10 last haring.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij: Goudriaans, Zomersteeg 41,
sokje; Emmelot, Vlaard. Dijk 229a, Schiedam,
beige fegenjas; Boogaard, Dijklaan 1» ceintuur
regenjas; Politiebureau, sleutel aan ring, da-
mestasch, muts, kinderschoentje; Bouter, Ko
ninginnestraat 2, huissleutel; Van den Berg,
Groeneweg 5, zakmesje.
DIEFSTAL RIJWIELBANDEN.
Donderdagnacht om 12 uur werden door een
agent van politie twee personen aangehouden
die een zak bij zich hadden, waarin zich 6
nieuwe rijwielbanden bevonden. Deze bleken
ontvreemd te zijn bij den rijwielhandelaar
Kuchler in de Kerksteeg alhier. Proces-verbaal
is opgemaakt.
VOETBAL.
Maandagavond a.s. speelt Fortuna op haar
terrein aan den Kethelweg een v'riendschappe-
lijken wedstrijd tegen D. C. L. uit Rotterdam,
bij gelegenheid van het 30-jarig bestaan van
Fortuna. Aanvang kwart over 7 uur.
„Het tweede gedeelte van de verfilming van
Victor Hugo's „Les Misérables", dat deze week
te Rotterdam in de City en Capitol theaters
draait, bevestigt volkomen den indruk, dat de
regisseur er van het er allerminst om te doen
is geweest, een film te maken, dus zijn verhaal
filmisch uit te beelden.
Een filmische film te maken van een litte
rair product als deze roman met zijn socialen
en historischen achtergrond, zou voor eiken
regisseur een zware, zoo niet een bijna onmo
gelijke taak zijn, hebben we bij de bespreking
van het eerste gedeelte al opgemerkt.
De regisseur van „Les Misérables" heeft zich
aan geen moeilijkheden gewaagd. Waar hij af
en toe iets filmisch vertelt, doet hij dit blijk
baar ondanks zich zelf. Hij heeft een vertol
king in beelden van het boek willen geven en
zich daarbij aan de litteraire compositie ge
houden. Ook het gesproken woord gebruikte
hij overvloedig en naar voor de hand ligt, werd
zijn regie die van het verfilmde tooneel, dat
heden ten dage nog het sterkst tot de verbeel
ding van de massa spreekt. De enkele filmische
momenten, zooals het uitgaan der kaarsen,
dat ons de stereotiepe stervensscène bespaart,
in dit geval die van Fauchelevant-Valjean
(Harry Baur), zijn in het geheel feitelijk sto
rend. In zijn verfilmd tooneel is de regisseur
niet consequent gebleven, waaruit men zou
kunnen concludeeren, dat hij behoort tot de
talentloozen, waarover Réné Clair zich inder
tijd beklaagde. Het zijn deze talentloozen, die
de meeste opdrachten krijgen en niet ten on
rechte van het standpunt der filmprodu
centen, omdat er aan hun werk te verdienen,
valt.
„Les Misérables" vertoont als film nog het
onlogische aaneenknoopen van .gebeurtenissen,
dat ons in de films van 'n tiental of minder
jaren terug een doorloopende ergernis was.
Trouwens, men krijgt menigmaal den indruk,
dat dé regisseur zijn tijd ver ten achter is,
zij het dan misschien gewild. Men zou tot het
laatste besluiten uit de manier, waarop hij
vaak de camera heeft doen instellen en de
spelers tot in het overdrevene acteeren laat,
alsdan dankbaar door middel van dikwijls uit
stekende close-ups hun mimiek observeerend.
Hier blijft hij consequent en in den geest van
Victor Hugo. Tevens in den geest van degenen,
voor wie de film bestemd is. Het onsamenhan-
gende in de handeling op het doek belet den-
zulken niet, de aaneenschakeling van tragiek,
sentimentaliteit en dwaze heldhaftigheid vi
sueel volledig te genieten.
Met. de conventioneele uitdrukkingsmidde
len, die werden gebruikt, kon een voor con
ventioneele filmliefhebbers interessante en af
en toe spannende film worden vervaardigd.
Het tweede gedeelte indien men tenminste
van een tweede gedeelte kan spreken is
intusschen inferieur aan het eerste.
Het wordt in belangrijke mate door barri
cade-gevechten gevuld, waarvan een zekere
suggestie uitgaat, maar die een mensch toch
onwillekeurig doen uitroepen, of er wel ooit
Russen hebben bestaan. De film blijft hier ab
soluut aan den buitenkant der dingen.
Als verfilming van een boek bezit „Les
Miserables" kwaliteiten. Andere kwaliteiten
vallen terug te voeren naar het boek. Als film
toont ze aan, dat het verfilmen van een litte
rair oeuvre een hachelijke onderneming is,
zulks temeer als de bedoeling voorop zit, dit
zoo nauwkeurig mogelijk te doen. Aldus wordt
aan de film geweld aangedaan en de onafhan-
kelijke kunst met eigen mogelijkheden tot
expressie, die de filmkunst is, te eenen male
miskend.
Déze onafhankelijke „filmkunst zal zich in-^
rfüddels blijven ontwikkelen, ten spijt van
„verfilmingen" als „Les Miserables". En mo
gelijk ook wel juist daardoor. Ze leeren een
stéeds breeder publiek zien, hoe het niet moet:
HELGA, Santos; ST. NAZAIRE, West-Afrika:
gep. naar Antwerpen: OSTENDE, Midd. Zee
VILLANGER, Vancouver; EUROPA, m., Londen
ROTTUM, m., Yarmouth; PRESIDENT FRANC-
QUI, Amsterdam; OOST-VLAANDEREN, Shore-
ham; LANAHRONE, Limerick;
gep. van AntwerpenSLASK, Rotterdam
FLO RE, Newport; VENTUROUS, slbt, Londen,
met lichters RUPELNETHE I en FRIEDA; STE
MARIE, TorquayHENRI GERLINGER, Alexan
dria; TRONDANGER, Londen; RAPOT, Rotter
dam; BUIZERD, m., Londen; RALLUS. Glas
gow; ANGORA, Levant; AIRE, Goole; CERONS,
Rotterdam; JARGOON, Dublin; EDITH, Yar
mouth;
gep. van Brussel; WILNO, Gdynia;
gep. van Gent: KITTIWAKE, Belfast; SERE-
NITAS, Bremen; MOSKVA, Batoum.
Ook het laatste lid der Bende
gearresteerd.
Destijds hebben wij de arrestatie van drie
personen vermeld, die betrokken waren bij de
inbraak in het kantoor van de N.V. Mij. van
Metselmaterialen voorh. Smits en Reynders
aan het Zuider Buiten Spaarne te Haarlem.
Bij deze inbraak werd een bedrag van 3000
uit een kluis ontvreemd. Thans vernemen wij,
dat ook het laatste lid van de bende gear
resteerd is. Het is de 29-jarige koopman L.,
wonende te Rotterdam, die zich zelf bij de po
litie aldaar gemeld heeft. Zijn aanhouding en
opsporing waren reeds lang in verband met
genoemde inbraak verzocht. De koopman had
tezamen met den Rotterdammer C. K., een
goeden bekende van de politie en justitie, de
inbraak gepleegd, terwijl de anderen op wacht
stonden. De man is naar Haarlem overgebracht
en daar in het Huis van Bewaring ingesloten.
PARIJS, 21 Juli. (R. O.) De minister van
justitie, Chéron, die, zooals gemeld, gisteren
avond uit Parijs is vertrokken, om zich naar
het landgoed van Duumergue te begeven,
heeft niet alleen tot taak, den minister-presi
dent in te lichten over het incident Tardieu-
Chautemps voor de Stawinsky-commissie en
den daardoor geschapen toestand, doch moet
tevens trachten, Doumergue naar Parijs te
brengen, zoodat deze op den kabinetsraad, die
Dinsdag of Woensdag gehouden wordt, bemid
delend kan optreden.
Het bestuur van de radicaal-socialistische
partij heeft het standpunt van Chautemps
goedgekeurd, dat de aanval van Tardieu ge
richt is geweest tegen de radicaal-socialisti
sche partij, zoodat Tardieu den „Godsvrede"
gebroken heeft.
Als voldoening hiervoor eischt men het af
treden van Tardieu, daar anders de radicaal-
socialistische leden der regeering de conse
quenties daaruit zullen trekken.
Tardieu heeft echter verklaard, dat zijn
aanval niet tegen de radicaal-socialistische
partij gericht is geweest. Hij staat op het stand
punt, dat er voor hem geen reden is, af te tre
den, zoolang Doumergue hem daartoe niet uit-
noodigt.
De beslissing ligt dus thans bij minister-pre
sident Doumergue, van wien men in politieke
kringen een scheidsrechterlijke uitspraak ver
wacht, waardoor de „Godsvrede" althans tot
den herfst zou kunnen worden gehandhaafd.
B r e d a, 21 Juli 1934.
De ochtend werd ingezet met een H. Mis op
het stille Begijnhof. Met Z. H. Exc. den Bis
schop van Breda, mgr. P. Hopmans, die op het
altaar had plaats genomen waren zooveel leden
van den Partijraad opgekomen, dat de kleine
kapel overvol was.
Spoedig daarna stonden de autobussen voor
de verschillende hotels en werden de leden
van den partijraad langs een omweg vervoerd
naar het groot-seminarie Liesbosch van de
priesters van het H. Hart te Princenhage. Hier
van was de groote aula ter beschikking gesteld
en de Hoogeerw. Pater H. Finke, die de aan
wezigen hartelijk verwelkomde, liet wel mer
ken, hoe gaarne de gastvrijheid werd verleend.
Er was dan ook van die gastvrijheid druk
gebruik gemaakt. Zoo zagen wij de professoren
Kors, Heezemans en Koenraadt, pater mr.
Beaufort, de Kamerleden v. d. Bilt, Stumpel,
Groen, v. d. Weijden, van Koeverden, Kuiper,
Suring. Schaepman, Engels, de Bruijn, van Poll,
Droessen, mej. Annie Meijer, mr. van Lan-
schot, prof. Steger en den heer Nivard.
Gisterenavond was men er in geslaagd alle
organieke reglementswijzigingen af te werken:
een op de afdeelingen, een op de kringen, een
op den partijraad, een op de partij rechtspraak
en een op de candidaatstellingen. (De brief,
waarin zich het uitvoerig verslag bevond, heeft
ons tot nu toe niet bereikt. Red.)
Hedenmorgen was aan de orde de verdere
behandeling van het verslag der commissie
tot bestudeering van het vraagstuk van het
gezinsloon. Aanvaard werden na eenige discus
sie deze conclusies van het partijbestuur
1. ten aanzien van de loonarbeiders in het
particulier bedrijf: de wet opene de mogelijk
heid, dat de overheid de deelneming aan fond
sen op initiatief van werknemers en werkge
vers in een complex van ondernemingen tot
stand gekomen met het doel op eenigerlei wijze
betalingen van kindertoeslag te verzekeren en
waarbij zich een overwegend deel der bedrijfs-
genooten heeft aangesloten verplicht stelt
ook voor bedrijfsgenooten, die zich niet bij
het fonds hebben aangesloten.
2. ten aanzien van personeel in overheids
dienst; als onderwerp waaromtrent het rijk en
de lagere publiekrechtelijke organen positieve
voorschriften zullen moeten geven met betrek
king tot de rechtspositie van ambtenaren worde
in de ambtenarenwet in artikel 125 ook opge
nomen „kindertoeslag".
Vervolgens kwam het rapport inzake het
pachtvraagstuk in bespreking. Over dit rap
port waren opmerkingen ingezonden door de
katholieke vereeniging van eigenaren en be
heerders van landelijke bezittingen. De voor
zitter stelde daarom voor de definitieve be
handeling te schorsen en de commissie eerst
gelegenheid te bieden de opmerkingen
genoemde vereeniging te beantwoorden: Aan
de leden van den partijraad zullen deze op-"
merkingen worden toegezonden.
Toen dit besluit gevallen was gaf. mr. Hoeben
een korte samenvatting van het rapport der
pachtcommissie, dat als nummer 23 van de
uitgavenreeks der Katholieke Staatspartij is
verschenen.
Vervolgens was het woord aan den voor
zitter van de Tweede Kamerfractie prof. mr.
P. J. M. Aalberse, die een algemeene politieke
rede hield.
kon. ned. stoomboot mij.
EUTERPE 20 van Amsterdam naar Bordeaux.
ARIADNE 20 van Amsterdam naar Rotterdam.
CERES 20 van Izmir naar Jerakini.
OBERON 19 van Kopenhagen naar Amsterdam.
VULCANUS 20 van Patras te SetubaL
BODEGRAVEN Chili naar Amst. p. 20 Lydd.
ROTTERDAMSCHE lloyd.
BALOERAN (thuisreis) 20 (7 n.m.) van Tanger.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU BRAS 20 v. Amsterdam n Batavia
CHR. HUYGENS (thuisr.) 20 te Suez!
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AGAMEMNON, Japan n. Rott. 20 v. Marseille.
CITY OF WINDSOR, Dairen n. Rotterdam 20
van Port Swettenham.
ELPENOR Batavia n. Amsterdam p. 20 Perim.
ALCINOUS Amst. n. Batavia 20 van Belawam.
DE K. R. O.-VLOOT.
De K. R. O.-Vloot passeert Zondagmiddag
pl.m. half vijf het Havenhoofd alhier. Van
Vladrdingen zijn er pl.m. 100 deelnemers, in
twee groepen verdeeld. De eene helft neemt
plaats op boot 14, de andere helft op boot 19.
Een flesch petroleum gevonden.
Hedennacht heeft te den Bosch wederom
brand gewoed thans in het huis van den poli-
tie-agent K. Gol aan den Graafschenweg. Het
huis is geheel in asch gelegd evenals een paar
aangrenzende schuurtjes. Twee geiten, ruim
honderd kippen en kuikens, twee varkens en
een deel van den inboedel gingen verloren,
.Aangezien op het terrein van den brand één
flesch petroleum werd gevonden, vermoedt
men wederom brandstichting. Dit is reeds het
derde geval van kwaadwilligheid binnen 14
dagen. Het verbrande is slechts laag verze
kerd.
D. TORNf.
Alhier is in den ouderdom van 71 jaar over
leden de heer D. Torn, die hier vanaf 1
Augustus 1885 tot 1 Juli 1929 als bode op het
stadhuis werkzaam was en van 1 Januari 1893
tot 1 Juli 1929 concierge en marktmeester. De
laatste jaren was hij concierge bij de Vlaar-
dingsche Spaarbank.
ATHELFOAM, t, Rott. n. New-York 19 op 55
mijl Z.O. van Land's End.
CAVALLA 19 Juli van Rotterdam te Hamburg.
GONNEVILLE Rott. n. Marseille p. 17 Gibraltar.
HAVFRU, t. Rott. n. St. Kitts 18 (513 n.m.) 50
mijl O. van Land's End.
INTEGRITAS, Vlissangen n. Livorno 18 (7.55
n.m.) 15 mijl Z. van Niton.
KERKPLEIN Rott. n. Wabana p. 20 Scilly.
MIDSLAND 20 van Amsterdam op Tyne.
MOUNT PENTELIKON, Rott. n. B.-Ayres p.
19 Casquets.
MEN JA 17 van Rotterdam te Aalborg.
NEDJAN 17 van Rotterdam te Fredrikshavn.
TELA 19 van Rotterdam te Havre.
GEMEENTERAADSVERGADERING
Donderdagmiddag 2 uur kwam de gemeente
raad in openbare vergadering bijeen. Voorz.
burgemeester Nieuwenhuizen. Afwezig de heer
R. Bron,
Alvorens te beginnen met de agenda ver
zocht de voorzitter aan de heeren om op te
staan, waarna hij in gevoelvolle woorden het
overlijden herdacht van Z. K. H. de Prins der
Nederlanden.
De aanvraag van het hoofd van School II, den
heer C. Berger, om eervol ontslag, wordt z.h.s.
verleend met dankbetuiging voor de vele en
goede diensten die de heer Berger aan de ge
meente heeft bewezen. Hierna volgt een adres
van den heer A. van Iperen, in verband staande
met de overname van een schoolgebouw, het
welk hij van de gemeente heeft gekocht. In die
koop is begrepen een stuk grond ten N. van
die school groot 150 M2. en hij verzoekt hier
voor in de plaats 2 stukken ten O. en W. van
die school, groot 200 M2. bovendien ontheffing
van de bepaling dat ten W. geen auto's mogen
parkeeren.
De commissie van Openbare werken heeft
dit verzoek behandeld en een rapport uitge
bracht waarbij v.n. wordt gewezen op het ge
vaar van het verrijzen van een z.g. auto-kerk
hof Na eenige discussie wordt bepaald dat het
parkeerverbod uit de koopakte zal verdwijnen,
en dus niet ais eéri cervituut hief op zal blijven
rusten doch in een politie-verotdelung zal
worden opgenomen, en verder zal met den heer
van Iperen nader overleg worden gepleegd, i
Bij het voorstel tot herziening der loonen
volgt een langdurige bespreking door weth.
Deerenberg, omdat dit voorstel afwijkt van het
voorstel van de commissie voor georganiseerd
overleg, welk voorstel door alle raadsleden,
behoorende tot die commissie, zoomede door
alle vertegenwoordigers van de resp. bonden
op 1 na, is aangenomen. Het verschil zit in
den datum van ingang van de korting, welke
door de commissie was gesteld op 1 Jan. 1935
en van den voorzitter en weth. v. d. Oever op
1 October a.s. Ten slotte volgt hoofdelijke
stemming waarbij met 91 stem wordt aange
nomen het voorstel van de commissie.
Een verzoek van den commandant van de
Burgerwacht om voor dit jaar de subsidie met
100 te verhoogen voor aanschaffing van
enkele uniformen enz. bracht de gemoederen
danig in beweging. Door de voorstanders werd
als voorbeeld de laatste troebelen naar voren
gebracht en dat't goed zou zijn als de burger
wacht in uniform kon verschijnen, terwijl de
tegenstanders zoo'n uniform vergeleken bij een
rooden lap voor een stier; het volk moet rustig
gelaten worden en de gemoedelijke rust in
Schoonhoven zou veranderen in onrust. Ook
al wees de voorzitter herhaaldelijk- op het ge
vaar van buiten af, kon de meerderheid geen
termen vmden om het verzoek in te willigen
en het werd -verworpen met 7—3 stemmen.
Vóór stemden weth. v. d, Oever en de heeren
Adriaens en Beusekom, -
Verschillende aanvragen om bouwgrond wer
den behandeld en overeenkomstig de voor
stellén goedgekeurd, met uitzondering-van een
aanvraag van den heer Seton om bouwgrond
voor 6 woningen tegen den prijs van 2 de
M2. Na een langdurige discussie staakten de
stemmen omdat 5 leden voor 2 en' 5 voor
2,50 de M2. stemden Dit punt komt dus in
de volgende vergadering weer ter tafel.
Thans komt in behandeling een schrijven van
den heer v. Harmeien (SDAP) die inlichtingen
vraagt, waarom nog niet is begonnen aan de
aangevraagde werkverschaffing en wat B. en
W. hiervoor hebben gedaan.
De heer v. Beusekom vraagt het woord en
deelt mede dat in de laatstgehouden vergade
ring van de commissie van Openbare werken,
de heer Adriaens met een voorstel is ge
komen om bij de eerstvolgende openbare ver
gadering aan den voorzitter inlichtingen te
vragen omtrent het uitblijven van de ver
gunningen tot werkverschaffing en daar de heer
van Harmeien zelf tot die commissie behoort
en met de plannen van den heer Adriaens in
stemde, kan hij zich niet begrijpen, waarom
de heer v. H. thans, zonder de overige leden
er in te kennen, met deze vragen is gekomen.
De heer Adriaens dringt er bij den voorzitter
op aan, nu reeds bijna 7 maanden van het jaar
zijn verstreken, met alle mogelijke drang bij
de Regeering te verzoeken, namens den ge-
heelen raad, zoonoodig telegrafisch, toestem
ming om aan de werkverschaffing te mogen
beginnen.
De voorzitter geeft hierna, eenige inlichtingen
waarbij hij meedeelt herhaaldelijk te hebben
aangedrongen op toestemming tot beginnen, doch
in de laatste dagen heeft hij brieven ontvan
gen met vragen, daarop betrekking hebbende,
waarbij hij verzoekt daarop te wachten, aange
zien die vragen reeds zijn beantwoord.
Bij de rondvraag vraagt de heer van Har-
melen, waarom de sproeiwagen zoo weinig uit
rukt, terwijl de heer Adriaens er op wijst, dat
nu als proef 's Zaterdagsavonds markt wordt
gehouden, de vuile rommel, zooals papier enz.
dien avond niet wordt opgeruimd, waafdoor
den geheelen Zondag de Steenenbrug voor het
stadhuis een zeer onooglijk aanzien heeft en
de vele vreemdelingen hierop zinspelen met
de mooie naam Schoon..hoven. De voorzitter
deelt mede dat voortaan de sproeiwagen meer
zal uitrukken en 's Zaterdagsavonds zal, na Af
loop van de markt, de Steenenbrug eii om
geving worden aangeveegd. Hierna sluiting.
PROCYON: Archangel, 20 Juli. Het gis
teren van hier naar IJmuiden vertrokken Ne-
derla-nds-che S. Procyon heeft bij Sosnovetz aan
den grond gestooten. In ruim 1 staat 22 voet
water, de voorpiek staat vol water. Het schip
is naar hier teruggekeerd en wordt vannacht
verwacht.
SPES. D e 1 f z U 1, 19 Juli. Het motorschip
Spes, kapt. Schut, dat alhier met defecten mo
tor binnen liep op reis van Schönedorf naa.r
Marquette geladen met turf, heeft alhier de
schade hersteld en zette heden de reis naar de
bestemming voort.
DE SLUIS TE IJMUIDEN.
IJMUIDEN, 20 Juli. Nadat de schade was her
steld kon de middensluis (zie ons vorig nummer)
wederom voor de scheepvaart worden gebezigd.
BARCELONA, 21 Juli. (R. O.) „Vorst" Boris
I, graaf van Oranje, enz. enz., de maniak, die
zichzelf heeft uitgeroepen tot Vorst der Val
leien van Andorra, het kleine, onder Fransch-
Spaansch protectoraat staande Pyreneeën-repu-
bliekje, is te Seo de Urgel gearresteerd en
onder beschuldiging van. landvredebreuk naar
Barcelona overgebracht.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
VLISSINGEN, 21 Juli. (9 uur v.m.) Aangeko
men. DESSAU, Bremen, bunkert.
Gep. naRr Antwerpen UUROLSTEXX, N«W-
York; KRiiSAU, RouaanWACOSTA, Mobile;
ATLANTIC mb., Londen; KNUD, Manchester;
GANTER, Rotterdam; KARNTEN mb., Cuxha-
ven; BODEGRAVEN, Chili; WINFRIED, Ham
burg; LJUSNEaLF, Setuba.lLU )SSA, Bot-
wood; CRIPPLE CREEK, New-Orleans; MALI
NES, Harwich; BEAVERDALE, Montreal; HA-
KUSAN MARU, Japan.
Gep. naar Gent: MOORLANDS. Londen;
FORSVIK, Bovallstrand.
Gep. van Antwerpen: ESTE, Hamburg; KO-
HOLYT, Nordenham; WACHTFELS, Rotter
dam; KRETA, Hamburg; ANTWERPEN. Har
wich; HIRONDELLE, Londen; BURGUNDIA,
Gothenburg; DELIA, Bremen; CALCARIA,
Londen; OAKWOOD, Rotterdam: ARIOSTO,
Rotterdam; DEMODOCUS, Adelaide; MACE
DONIA, Levant; DUNCARRon, Grangemouth;
BELLONA, Bergen; SHICKSHINNY, Rotter
dam; DUNMOBE HEAD, Londonderry- CAM
PANIA, Rotterdam; CORAL, Wexford; UFFE,
Kopenhagen; DALWORTH, Rotterdam; GRIM,
MalmoTHE EMPEROR, Sligo; EMANUELE
ACCAME, Bahia Blanca; CORUNDUM, pun-
dalk; GAUSS, Bilbao; OLBERS, Lissabon;
HECHT, Riga; TUDOR, Schiedam; JEANNET-
TE, Newport (Mayo); ATLE JARL, Barcelona;
THYRA S., Cork- HOLME FORCE, Garston;
CLIO (Nept.), Barcelona; MOUNT IDA, B.-
Ayres; JEAN JAURES, Leningrad; C ATE LI
mb., Londen; MILOS, Leningrad; ORLA, Abö;
BRITANICA, Amsterdam; BAARN, Amsterdam;
DUERO, Casablanca; DYNAMO, Oporto; WEST
VLAANDEREN mb., Londen; CORNELIA B.
mb., Londen; MAPIA, Batavia; ZUIDLAND
mb., Londen; KONINGIN ELISABETH, Genua;
ORINOCO, Cuba.
Gep. van Gent: TRENTWOOD, Londen; OT
TO, Hull; PEREGRINE, Londen; BOBEE,
Caen; STEN, Tyne.
STOOMVAARTLIJNEN
LOCHKATRINE Vancouver n. Rott. 20 v. New
Westminster.
NIJKERK (thuisreis) 20 v. Mombassa.
MAASKERK (uitreis) 21 te Accra.
REGGESTROOM (uitreis) 21 te Accra.
ALCYONE (thuisreis) 20 v. Bahia.
MAPIA (uitreis) 20 v. Antwerpen en pass. 21
v.m.) - Vlisslngen.
TAJANDOEN (thuisreis) 21 te Suez.
CHR. HUYGENS (thuisreis) 21 v. Port Said.
BEN AVON Japan n. Rott. 19 v. Marseille.
PERSEUS Japan n. Rott. 21 te Penang.
AMAZONE 21 v. Amsterdam n. Kopenhagen.:
AURORE, 21 v. Amsterdam te Rotterdam.
BAARN, 21 v. Chili te Amsterdam.
BODEGRAVEN, Chili n. Amsterdam 21 te Antw.
BACCHUS 21 v. Rotterdam te Sevilla.
MARS 20 v. Napels n. Torrevieja.
NEREUS 21 v. Amst. te Kopenhagen.
ORPHEUS, 21 v. Amsterdam n. Odense.
VAN RENSSELAER, Paramaribo n. Amst. 21 v<
Plymouth n. Havre.
COLOMBIA, 21 v. Stockholm n. Hamburg.
TRITON, 19 v. Tunis n. Piraeus.
ULYSSES 19 v. Malta te Piraeus.
WARSCHAU, 21 Juli. (R. O.) Hedenmorgen
vroeg was db' watfcfsQmcT van' de Welchsel hfer
reeds meer dan 4% meter, zoodat het water
meer en meer de gevaarlijke zone bereikt.
Men vreest, dat de nooddijken niet tijdig ge
noeg gereed zullen zijn, om de watermassa's
tegen te houden. Het water stijgt gemiddeld
9 centimeter per uur.
De bedreigde voorsteden van Warschau wor
den in allerijl ontruimd.
Vier afdeelingen pioniers en arbeiders-ploe
gen bewaken de dijken langs de Weichsel.
Het garnizoen van Warschau staat gereed,
uit te rukken.
Uit Zuidelijk Polen wordt gemeldt, dat de wa
terstand der rivieren afneemt.
BOEKAREST, 21 Juli. (H. N.) Groote over
stroomingen zijn voorgekomen in de Boeko-
wina, waardoor een groot gedeelte van den
oogst verloren is gegaan. Voor zoover op het
oogenblik bekend, zijn 12 personen verdronken.
Ook veel vee is omgekomen.
„College Humor".
In het Grand Theatre draait deze week de
film „College Humor", waarin Hollywood ons
den in Amerika populairen radiozanger of
„crooner" Bing Crosby presenteert. De kennis
making valt lang niet mee. Het zingen van
Crosby heeft weinig met het bel canto te
maken. „College Humor" is verder dat merk
waardige samenraapsel van nonsens, waarin de
Amerikaansche filmmakers zoo sterk zijn en
het Amerikaansche publiek blijkbaar vermaak
schept. Het onsamenhangende verhaal speelt
zich af aan een universiteit, waar de studenten
blijkbaar niets anders te doen hebben dan flir
ten en dansen.
We zien hier, zooals zoo vaak op het witte
doek, den valschen schijn, een schijn van on
bezorgde jongelui, die intusschen wat de hoofd
personen aangaat, door te oude spelers worden
voorgesteld.
Een beeld van het Amerikaansche studenten
leven, een eenigszins volledig beeld althans,
geeft deze film allesbehalve. Ze ïs een nie
mendalletje, overigens met Amerikaansch vak
manschap gemaakt. Een enkel maal schijnt ze
een satyre of een parodie te willen worden,
maar de ernst slaat spoedig in het groteske
over.
Bing Crosby is een slecht acteur en zijn
medespelers zijn niet veel beter, ofschoon Jack
Oakie af en toe een goeden komischen noot
ten beste geeft.
Als geheel een film, die strikt voor volwas
senen dient gereserveerd te blijven, omdat ze
zich met een totaal verkeerde instelling tot de
jeugd wendt. Dit voorbehoud wordt nog door
een variéténummer versterkt.
Reiziger! gearresteerd.
Door de rechterche is te Haarlem een 54-
jarige reiziger aangehouden, wonende aldaar,
en verdacht van oplichting ten nadèele van
verschillende personen in Haarlem en elders
woonachtig. Hij had deze personen bewogen
tot het koopen va nhet vijftiende deel van
het een en hetzelfde lot van de Hollandsche
Grondcrediet Bank, zoodat hij dit lot in wer
kelijkheid meer dan dertig maal ver
kocht had! Als men n.l. het vijftiende deel van
het lot gekocht'had, dan kreeg men het niet
in handen, maar slechts een „koopbewijs". Het
lot hield de man zelf en duwde dit weer an
deren onder den neus, die kochten, en. weer
slechts een „koopbewijs" ontvingen; Zoo is hij
er in geslaagd meer dan 'dertig maal het lot
te plaatsen, terwijl hij het lot nog steeds in
zijn bezit hield. De man is in verzekerde be
waring gesteld. Gelukkig was de man pas kort
geleden met de oplichting begonnen, zoodat
de schade voor de betrokken personen wel niet
groot zal zijn.
BUENOS AIRES, 20 Juli (R.O.) Nabij' Metan
is een vliegtuig omlaaggestort, waardoor Melo,
de minister van binnenlandsche zaken en vier
andere personen werden gewond.
BERLIJN, 20 Juli (D.N.B.) Heden heeft de
bekende Duitsche vlieger, Udet, een sensatio
neel ongeval gehad.
Udet was met zijn uit Amerika meegebracht
sportvliegtuig opgestegen en voerde een aan
tal stunts uit.
Op ongeveer duizend meter hoogte begon
het vliegtuig bij het maken van een stunt te
vallen. Udet sprong op ongeveer achterhonderd
meter hoogte met zijn valscherm omlaag en
kwam veilig op den grond.
Zijn vliegtuig werd volkomen vernield.
Drie arbeiders van 8 Meter hoogte
gevallen.
Hedenmorgen te half 10 heeft bij de Rijn-
brugwerken te Arnhem aan de Eldensche zijde
een ernstig ongeval plaats gehad.
Drie werklieden afkomstig uit Huissen waren
belast met het wegnemen van de bekisting
rondom het juist gereed gekomen rijwielpad.
Tusschen het landhoofd en den eersten peiler
vanaf de landzijde, brak plotseling een der
onderleggers van den steiger. De drie werk
lieden vielen van een hoogte van circa 8 meter
op den grond.
De arbeider S. L. bekwam een beenbreuk,
B. S. liep kneuzingen op in den rug en G. S.
klaagde over hevige pijnen aan den hals. Ver
moedelijk is een der halswervels gekneusd.
Medische hulp was spoedig- ter plaatse. De
gewonden werden naar het St. Elisabeth-Gast-
huis vervoerd.
VOETBAL
Zondag worden op het terrein van de R. K.
voetbalvereeniging T.O.G. alhier, gespeeld
voor de nederlaagserie de wedstrijden: TOG I
Activitas I; TOG 2Activitas 2.
Vooraf speelt het Junior-elftal van T.O.G.
tegen de junioren van V. G. M.
R. K. VOLKSBOND
Donderdag 26 Juli houdt de afd. alhier van
den R. K. Volksbond een belangrijke leden
vergadering. Op de agenda komt voor; het
bestuursvoorstel om het bestuur met 2 leden
uit te breiden. Bespreking werkloozenzorg.
Spreekbeurt door den heer F. Keesen over:
„En toch.vooruit!"
TUSSCHEN RUSSEN EN CHINEEZEN
Voor de lezing met lichtbeelden door den
zeereerw. pater P. H. Veltman S.V.D. over
bovenstaand onderwerp op Zondagavond a.s.
zijn toegangskaarten te bekomen Zondag na
de H.H. Missen en na het Lof aan het Gezellen-
gebouw.
PARIJS, 21 Juli (V.D.) Hedenmorgen vroeg
is in Bergerac een brand uitgebroken, welke
de geheele winkelbuurt bij de Groote Markt
heeft aangetast.
De stoomspuit van de kruitfabriek cn de
plaatselijke brandweer konden niets uitrichten.
Derhalve werd de brandweer van Bordeaux
tegen de vuurzee gealarmeerd, welke twee uren
na het uitbreken van den brand ter plaatse
arriveerde.
Het gelukte de omliggende blokken huizen
te behouden.
De materieele schade is aanzienlijk.
Tijdens den brand ontplofte een gashouder,
waardoor een paniek ontstond, tijdens welke
eenige personen onder den voet geloopen wer
den en verwondingen bekwamen.
BOTTERDAM, 21 Juli 1934.
Vlet- en lichterwerk geen noteering.
Vaatwerk: 860 ton kolen n. Ueertruidenberg, 375
ton percoleinaarde n. Maastricht, 2 X 85 ton kolen
n. Alphen a. d. Rijn, 105 ton id. n. Oudenbosch,
160 ton id. n. Zevenbergen, Hó ton matten n.
Maastricht, 250 ton rij st n. De Zaan, 100 ton soja-
boonen n. Oude Wetering- Alles volgens tariel.
Kempenaars n. Ruhrort—Keulen 32%—37%—42%
ct. per scheepston.
Vracht naar Mannheim. Voor kolen 7572% ot.
per ton, met 150 o£ 1°° ton per dag, te lossen. Hout
n. Waldhoff 67%—70 72% en 75 ct. per ton, met
'A, en 1/1 lostijd.
Ert3vrachten n. d. Ruhrhavens, 22%—27% ct.
per ton met 4 of 6 losdagen.
Sleeploon n d Bedenrijn 2022% ct, tarief voor
geladen schepen.
Watergebrek maakte Llusschen
onmogelijk.
Vrijdagmiddag om 5 uur brak brand uit in
de boerderij van Peters te Angeren. Door den
wind sloegen de vlammen spoedig over op da
naast gelegen boerderij van Jansen, die even
eens weldra in lichte- laaie stond.
Daar men geen water kon geven door het
feit, dat de slooten droog waren, stond .de
brandweer machteloos tegenover het vuur.
Beide boerderijen brandden tot den grond toe
af. De inboedels, de hooivoorraden en land
bouwgereedschappen gingen mede verloren,
terwijl eenige varkens en wat pluimvee ver
brandden. Persoonlijke ongevallen kwamen
niet voor. Verzekering dekt slechts gedeeltelijk
de schade.
SAN FRANCISCO, 20 Juli (V.D.) Hét comité
der algemeene .staking in Oakland heeft even
eens besloten de staking direct te beëindigen.
De vakvereeniging der voerlieden zal even
wel voor het einde van de havenarbeiderssta
king geen transporten verzorgen in het haven
gebied.
Senator Wagner en postmaster-general Far
ley bevinden zich op weg naar San Francisco,
om deel te nemen aan de onderhandelingen
vq«c bijlegging van het geschil met de ha
venarbeiders.
ROTTERDAM, 20 Juli 1934
(Bericht van het Particulier Bevrachtings
kantoor).
Vracht voor graan en kolen naar Mannheim
72% en 75 ct., Karlsruhe 87% en 90 ct., Straats
burg 102% en 105 ct., Frankfort 80 en 82% ct.,
Hanau 82% en 85 ct., en Aschaffenburg 87% en
90 ct. per" 1000 kg. met resp. 100 en 150 tons
per dag te loasen, bij gewonen laadtijd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 22% en 27%
ct., naar 't Rijn-Hernekanaal 27% en 32 ct. per
ton, resp. 4 en 8 losdagen. betaalbaar op 2.10 M.
afladen. Naar Dortmund 42% cu 47% ct. par MA
bü fosdagen.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 1319 Juli 1934
ONDERTROUWD: J. van Ingen en J. Vare
kamp Korver en H. C. NorühofL
GEHUV/ C Ebling en A. Schripsema M.
Dijkhuizen en A de Neeff J. P. A. de Leeuw
«n E. A. Raijmackers.
OVERLEDEN; Catharina Bernardus, 81 j.,
«chtgcnoote van G. M Parrc, Kruisstraat 6
